12
St. Anne Catholic Church 1901 SOUTH MARYLAND PARKWAY LAS VEGAS, NEVADA 89104 Telephone (702) 735-0510 Fax (702) 735-5582 email: [email protected] website: stannelvnv.org facebook: fb.me/stannelvnv1 SATURDAY VIGIL MASS/ MISA DEL SABADO 4:00 pm ( English) 6:00 pm (Español) SUNDAY MASSES/ MISAS LOS DOMINGOS: English: 8:00 am, 12 noon, & 5:00 pm Español: 6:30 am, 10:00 am, 2:00 pm y 7:00 pm WEEKDAY MASSES MISAS ENTRE SEMANA Monday – Saturday at 7:30 am Miércoles y Jueves a las 7:00 pm Jueves Hora Santa 6:00 pm HOLY DAY OF OBLIGATION DIA DE PRECEPTO: English: 7:30 am & 5:00 pm (9:00 am during school year) Español: 12:00 pm 7:00 pm CONFESSIONS/CONFESIONES English/Ingles-Saturday 3:00 pm Spanish/Español-Miércoles 5:00 pm Eucharistic Adoration Mon - Fri 8:00 am– 4:00 pm In St. Michael’s Chapel Jueves Eucarístico Adoración al Santísimo Sacramento del Altar 6:00-7:00PM FIRST FRIDAY - PRIMER VIERNES DEL MES Misa en Español 7:00 pm Latin Mass at 9:00 pm followed by Nocturnal Adoration until 7:00 am

MISA DEL SABADO SUNDAY MASSES/ MISAS LOS …stannelvnv.org/uploads/docs/bulletins/20180916.pdf · 16/09/2018 · Misa en Español 7:00 pm ... Encuentro, del 21 al 23 de Septiembre

  • Upload
    phamnhu

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

St. Anne Catholic Church

1901 SOUTH MARYLAND PARKWAY LAS VEGAS, NEVADA 89104 Telephone (702) 735-0510

Fax (702) 735-5582

email: [email protected] website: stannelvnv.org

facebook: fb.me/stannelvnv1

SATURDAY VIGIL MASS/ MISA DEL SABADO

4:00 pm (English) 6:00 pm (Español)

SUNDAY MASSES/ MISAS LOS DOMINGOS:

English: 8:00 am, 12 noon, & 5:00 pm Español: 6:30 am, 10:00 am, 2:00 pm y 7:00 pm

WEEKDAY MASSES MISAS ENTRE SEMANA Monday – Saturday at 7:30 am

Miércoles y Jueves a las 7:00 pm Jueves Hora Santa 6:00 pm

HOLY DAY OF OBLIGATION DIA DE PRECEPTO:

English: 7:30 am & 5:00 pm (9:00 am during school year) Español: 12:00 pm 7:00 pm

CONFESSIONS/CONFESIONES

English/Ingles-Saturday 3:00 pm Spanish/Español-Miércoles 5:00 pm

Eucharistic Adoration Mon - Fri 8:00 am– 4:00 pm

In St. Michael’s Chapel Jueves Eucarístico Adoración al Santísimo Sacramento del Altar

6:00-7:00PM

FIRST FRIDAY - PRIMER VIERNES DEL MES

Misa en Español 7:00 pm

Latin Mass at 9:00 pm followed by Nocturnal Adoration until 7:00 am

PARISH ACTIVITIES ACTIVIDADES PARROQUIALES

Sunday, Sept 16 7:15-10:00am K of C in HR 7:00am-9:00pm Encuentro Matrimonial Mundia CH 8:00am-12:00pm School in Gh Monday, Sept 17 5:30-7:00pm St Benedict Labre-Homeless Ministry CH 6:00-9:00pm San Pedro Prayer Grp GH 6:30-9:00pm San Pedro Pry Grp # 2,3,4 6:30-9:00pm Youth Grp # 7 6:30-8:30pm RICA in HR Tuesday, Sept 18 8:00-8:45am Rosary for Life Chapel 6:00-9:00pm School in #8 6:30-8:30pm RCIA in HR 6:30-9-00pm San Pedro Pry Grp # 5 & 7 6:30-9:00pm Seran los Dos Uno in GH & # 2 6:30-8:30pm Talleresde Oracion y Vida # 3-4 6:30-9:00pm Clamor en el Desierto # 1 Wednesday, Sept 19 5:30-7:30pm Rel Ed # 3 6:00-9:00pm Youth Grp GH 600-9:00pm Divine Mercy Pry Grp # 5 6:00-8:00pm Fun Fair Meeting # 8 6:30-9:00pm Los Dos Seran Uno # 7 Thursday, Sept 20 6:00-7:00pm Holy Hour Church 12:00-1:00pm Miracles of Praise Prayer Group HR 8:00-9:30pm Clamor en el Desierto # 1 Friday, Sept 21 4:30-6:30pm Radio Program, HR Saturday, Sept 22 10:00-12:30am Grupo de Lectura San Jose HR SAS = St. Anne School H.R. = Hospitality Room H.H. = Harrington Hall G.H. = Ghanem Hall

For the Week of September 16 thru September 22 Weekday 4:00PM Missa Pro Populo 6:00PM Liu Chiong Jr. by Friend for health Sunday Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time 6:30AM Dina Cuevas by Family 8:00AM † William Ghelarducci by Family 10:00AM † Francisca M. de Vazquez by Concep-

cion de Aguirre 12:00PM † Nadine Klundt by Frank & Family 2:00PM Guadalupe Lujan by Family(Birthday) 5:00PM † Wayne Karberer by Adele Karberer 7:00PM † Virginia Garcia Martinez by Jorge Martinez Monday Weekday 7:30AM † Genesis Madora Camparia by Espana Dosdos Tuesday Weekday 7:30AM † Norberto Savala by Rosa Serrano Wed. Weekday 7:30AM Thanksgiving to our Lady of Fatima

by Flavia & Servio 7:00PM † Avelina Cortes Valdez by Angelica & Rosa Ruiz Thursday St. Andrew Kim Tae-gon, Priest 7:30AM Ruth Marie Nilles by Family 7:00PM † Paulino y Carlota Rodriguez by hija Friday St. Matthew, Apostle 7:30AM † Ramon & Adelaida Crisostomo by Romel Cruz Saturday Weekday 7:30AM Jackie Roberts by St. Anne Staff

(Health)

PARISH REGISTRATION FORM / INSCRIPCION PARA LA PARROQUIA

Name/Nombre_________________________________ Spouse/Esposa(o)________________________

Address/Dirección _____________________________________________________________________

City/Ciudad___________________________ State/Estado_________________ Zip/Codigo___________

Phone/Teléfono_________________________________ email_________________________________

Would you like to receive Weekly Envelopes/ Sobres Semanales Yes/Sí No

Please drop registration in collection or bring or mail to the Parish office. Welcome to St. Anne! Por favor regrese el registro en la canasta de la colecta o traerlo o enviarlo por correo a la Oficina Parro-quial. Bienvenidos a Santa Ana!

Información Sobre los Sacramentos Sacrament Information

BAPTISMS

Baptism classes are held every third Saturday of the month promptly at 11:00 AM in the Chapel /Hospitality Room. Please do not bring children to the class. Baptisms in English will be celebrated every Saturday at 8:30 AM.

BAUTIZOS Platicas Pre-Bautismales en español son el 2do y ultimo lunes del mes a las 5:30 PM en el templo. Por favor no traigan niños, pues distra-

en a las personas. Los Bautizos se celebran los sábados a las 9:30 AM.

MARRIAGE Please do not set a wedding date before you talk to a priest. Call the Parish Office to make an appointment with a priest to schedule your wedding. Couples must begin their preparation for the sacrament 6 months to 1 year in ad-vance of their wedding date. Couples must attend the marriage preparation classes.

MATRIMONIO Por favor no fijar fecha para la boda antes de hablar con un sacerdote. Usted puede llamar a la Oficina Pa-rroquial para hacer una cita con el sacerdote. Las parejas deben de comenzar los preparativos para el sacramento de 6 meses a un año de anticipación a la fecha de la boda. Las parejas nece-sitan asistir a clases pre-matrimoniales.

ANNOINTING OF THE SICK

You may call the Parish Office to make an appointment to see a priest for confession, communion and anointing of the sick. We encourage our parishioners to have their spiri-tual needs taken care of before they go to the hospital.

UNCIÓN DE LOS ENFERMOS Puede llamar a la Oficina Parroquial para hacer una cita con el sacerdote para confesio-

nes, comunión y unción de los enfermos. Les pedimos a nues-tros feligreses que se encarguen de sus necesidades espirituales antes de ir al hospital.

23rd Sunday in Ordinary Time- 23avo Domingo del Tiempo Ordinario- $9,031.15 Second Collection/Segunda Colecta- St. Anne School Collection- $2,514.00 CSA/DIEZMO 2018- Families - 499 Pledges - $125,878.11

3– TWENTY-FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME SEPTEMBER 16, 2018

Quinceañeras Por favor de ir a la oficina parroquial para programar la Misa/Liturgia de Quince Años, con 3 a 6 meses de anticipación a la fecha deseada. La joven tiene que tener su Confirmación Católica o debe estar inscrita en el programa de Confirmación para solicitar la misa/liturgia. La misa/liturgia son los Viernes por las tardes o los Sábado en el día, según la disponibilidad de la Iglesia. Favor de no fijar fecha para la Quinceañera antes de hablar con la oficina parroquial.

Open 15 minutes after each Saturday/Sunday Mass. Come & See. Gift shop volunteers welcome. Abierta 15 minutes después de todas las Misas del Sábados/Domingos. Venga y Vea. Voluntarios para la tienda son bienvenidos.

READINGS FOR THE WEEK Monday: 1 Cor 11:17-26, 33; Ps 40:7-10, 17; Lk 7:1-10 Tuesday: 1 Cor 12:12-14, 27-31a; Ps 100:1-5; Lk 7:11-17 Wednesday: 1 Cor 12:31 — 13:13; Ps 33:2-5, 12, 22; Lk 7:31-35 Thursday: 1 Cor 15:1-11; Ps 118:1b-2, 16ab-17, 28; Lk 7:36-50 Friday: Eph 4:1-7, 11-13; Ps 19:2-5; Mt 9:9-13 Saturday: 1 Cor 15:35-37, 42-49; Ps 56:10c-14; Lk 8:4-15 Sunday: Wis 2:12, 17-20; Ps 54:3-8; Jas 3:16 — 4:3; Mk 9:30-37

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 1 Cor 11:17-26, 33; Sal 40 (39):7-10, 17; Lc 7:1-10 Martes: 1 Cor 12:12-14, 27-31a; Sal 100 (99):1-5; Lc 7:11-17 Miércoles: 1 Cor 12:31 — 13:13; Sal 33 (32):2-5, 12, 22; Lc 7:31-35 Jueves: 1 Cor 15:1-11; Sal 118 (117):1b-2, 16ab-17, 28; Lc 7:36-50 Viernes: Ef 4:1-7, 11-13; Sal 19 (18):2-5; Mt 9:9-13 Sábado: 1 Cor 15:35-37, 42-49; Sal 56 (55):10c-14; Lc 8:4-15 Domingo: Sab 2:12, 17-20; Sal 54 (53):3-8; Sant 3:16 — 4:3; Mc 9:30-37

Pope Francis’ September 2018 Universal Prayer Intention for Evangelization Young People in Africa - That young people in Africa may have access to education and work in their own countries.

SEPTEMBER 16, 2018 SAINT ANNE CATHOLIC CHURCH-4

Welcome Father Eliseo Arenas Father Eliseo Arenas from the Diocese of Nuevo Laredo is assisting us at Saint Anne in September while Father Gregorio and Father Mugagga are on their vacations in Venezuela and Uganda. Let us welcome and thank our visiting ‘assistant priest’ to Saint Anne’s!

Blessings on all the attendees of the 2018 Dioce-san Conference – “Hope Grows Here” “Crece la Esperanza” Thank you Bishop Thomas and all the attendees from Saint Anne for helping us grow in Hope.

FUN FAIR Raffle & ‘Save the Date’ Our FUN FAIR Parish Raffle is now open. Take a chance at parish, School, and CCD offices for $3,000, $2,000, and $1,000 in prizes!!! Books of raffle tickets are in baskets in the Church, and may be returned in the offertory or the parish office. St. Anne Fun Fair is Saturday & Sun-day, October 13th & 14th in the School Yard. Save the Date!

Fun Fair Weekend St. Anne Fun Fair is Saturday & Sunday, October 13th & 14th in the School Yard. Save the Date!

Catechetical Sunday is celebrated THIS Sunday, September 16

We will offer a bless-ing / commissioning of our catechists at the 12 Noon (English) and 7 PM (Spanish) Masses. If interested in assisting in this important minis-try, please see Silvia Corral, DRE.

FUN FAIR Prep Meetings Wednesdays Sept 19 and Oct 3, at 6 PM, in the 8th Grade classroom. All 1 hr meetings. Come and help us prepare for Fun Fair 2018!

Seminarian Collection Our second collection this Sunday is for the semi-nary fund for our Diocesan seminarians. Thank you!

White Mass The White Mass for Physicians and Health Care Professionals, celebrated by Bishop Thomas, is Wednesday November 7th at 6:00 PM at Our Lady of Las Vegas Church. The White Mass is sponsored by the Catholic Medical Association, Southern Ne-vada Chapter. Reception following.

V Encuentro Let us pray for our Parish and Diocesan Representa-tives as they attend V Encuentro National Meeting Sept. 21-23 in Texas.

Holy Hour with the Hope Monstrance Monday, October 1 from 8:00 PM to 10:30 PM – the 1st Anniversary of the Las Vegas Shooting; Saint Viator Church.

Coming Home soon! Father Gregorio returns to US and Saint Anne on Sept 25, and Father Mugagga returns Sept 28.

Pray for Vocations Let us keep vocations to the priesthood and religious life in our prayers. May the Lord raise up many holy disciples, priestly and reli-gious vocations, at St. Anne’s, and throughout our diocese.

5-TWENTY-FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME SEPTEMBER 16, 2018

CSA 2018 The theme for the CSA 2018 - “Love you Neighbor as Yourself”. In our pledge, we show love for neighbor and build up Christ’s Kingdom in the Diocese of Las Vegas. Pledge Cards are in the pews. Thank you for your prayer-ful pledge to CSA today!

Pro-Life Corner Resources- Living Grace Home: Helping young pregnant women in need (702) 212-6472 First Choice Pregnancy Services (702) 294-2273 Women’s Resources Medical Center (702)366-1247 Rachel’s Vineyard: Provides Post Abortion Heal-ing (702) 737-1672

Friendly Reminder Please do not keep valuables in your car during Mass, or in church pews. Exercise caution.

We Made CSA GOAL! Now, Our Rectory Roof Repair We have met our diocesan CSA Goal ($71 K), and are receiving rebates, thanks to YOU. We will com-plete the rectory roof repair, in critical need of main-tenance. This repair is a necessity to maintain our Adoration Chapel, Offices, Hospitality, Classes, and Priests’ residence. Monsoon rains cause leaks in al-most every room of the rectory.

Cool Kitchen and Classroom! Our Kitchen’s AC compressor has been replaced, and our 4th Grade class received a brand new AC. These are anticipated Fun Fair projects for this year, replaced during summer break.

Summer is still here (through this Friday Sept 21) and our utilities up ‘Thank You’ for remembering Saint Anne Parish utilities in your weekly offerings. And remember to stay cool and hydrated, even in September!

RCIA at Saint Anne Catechesis for adults has begun. Classes are Mon-days at 6:30 in Spanish; Tuesdays at 6:30 in Eng-lish: Sacraments will be received at the Easter Vigil, Holy Saturday, April 20, 2019.

Saint Anne CCD has begun Catechism classes began THIS Thursday, Friday, and Saturday, September 13, 14, and 15. Reg-istration for catechism is now closed.

St. Anne School - Wiegand Grant Recipient St. Anne School received a grant of $163 K for their new Music / Art Center. Open this year!

Scholarships and more Scholarships! Educational Choice Scholarships, $1,200 - $5,500 per child, are available to Saint Anne students. 20% + Saint Anne’s students now receive Nevada’s School Choice Scholarships!

Eucharistic Adoration in Saint Michael Adoration Chapel Every Monday through Friday, 8:00 AM - 4:00 PM, during parish office hours.

Sunrise Hospital Ministry An important parish ministry and a work of mercy - visiting the sick; contact Father Mugagga for more information and formation.

Clarence Craun Memorial / Sal Minecci Scholarships: Information on how to contribute to these worthy memorials in honor of these 2 faithful servants is available in parish office.

SEPTEMBER 16, 2018 SAINT ANNE CATHOLIC CHURCH-6

Catholic Media Eternal Word Television EWTN - cable 349 and Immaculate Heart Relevant Radio - 970 AM

Father McVeigh Memorial Scholarship for St. Anne School has been set up in his honor.

Saint Anne School Registration St. Anne School Enrollment for the 2018 - 2019 school year, Pre-K through Grade 8, continues in September. Register Now!

An Evening at the Feet of Blessed Jesus Every 2nd and 4th Friday of the month, at 6:00pm in the Chapel of Adoration St. Michael Archangel. Together we will gather at the feet of Jesus "where thanks are shared to all" to ask for: fami-lies, priests / vocations and an end to Abortion. The purpose of devotion is reparation to the Heart of Jesus.

The Commemoration of the 6 apparitions of Fatima Continue Saturday, October 13, at 4:00 p.m. Procession of our Lady of Fatima to the altar in the Chapel of St. Michael; Introduc-tion, Rosary, Coronation, Act of Consecration, and Closing Hymn followed by Mass at 4:00pm in Church.

School Safety Please drive with caution on Maryland Parkway and Bonita Avenue, and please observe the school zone signs and lights. God bless you.

Job Opening – Crossing Guard Parish / School Crossing Guard - 2 hrs per day (am and pm), every Saint Anne School day throughout the year. Thanks for completing and returning the diocesan employment application this week to the parish office.

Bake Sale Catholic Daughters is having a Bake Sale on Sunday, Sep-tember 30 at the Masses. Funds raised will be for the Charities they support.

Intenciones del Papa Francisco por la Evangelización para el mes de Septiembre Los Jóvenes en África-Que los jóvenes en África puedan tener acceso a la educación y al trabajo en sus propios países.

7-VIGESIMO-CUARTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO SEPTIEMBRE 16, 2018

Rifa de la Feria de la Diversión y “Guarden la Fecha” Nuestra carta de la Feria de la Diversión ha sido enviada a nuestros feligreses. Nuestra Rifa Parroquial de la Feria de la Diversión ya comenzó. ¡Aproveche y compre sus boletos de la rifa en las oficinas de nuestra Parroquia, Escuela y Catecismo, puede ganar $3,000, $2,000 y $1,000 en premios! La Feria de la Diversión de Santa Ana es el Sábado y Domingo, 13 y 14 de Octubre en el patio de la escuela. ¡Aparten el día!

Bienvenido Padre Eliseo Arenas El Padre Eliseo Arenas de la Diócesis de Nuevo Laredo nos está ayudando en Santa Ana el mes de Septiembre, mientras que el Padre Gregorio y Padre Mugagga están de vacaciones en Venezuela y Uganda. ¡Démosle la bienvenida y agradecimiento a nuestro “sacerdotes asistentes” que está de visita en Santa Ana!

Bendiciones a todos los que asistieron a la Conferencia Diocesana 2018-”Crece la Esperanza” ‘Hope Grows Here’ Gracias Obispo Thomas y a todos los que asistieron de Santa Ana por ayudar a Crecer en Esperanza.

Colecta para los Seminaristas Nuestra segunda colecta este Domingo es para los fondos del seminario, para nuestros seminaristas Diocesanos. ¡Gracias!

Juntas de preparación de la Feria de la Diversión Miércoles, 19 de Septiembre y Miércoles 3 de Octubre, a las 6:00PM, en el Salón 8 de la Escuela. Todas las juntas serán de 1 hora. ¡Vengan y ayúdenos en la preparación de la Feria de la Diversión 2018!

El Domingo Catequético se celebrara ESTE Domingo, 16 de Septiembre Ofreceremos la bendición y comisión de catequistas en las Misas de las 12 del mediodía (Ingles) y 7PM (Español). Si usted esta interesado en ayudar en este importante ministerio, comuníquese con Silvia Corral, Directora de Catecismo.

Fin de Semana de la Feria de la Diversión La Feria de la Diversión es el Sábado 13 y Domingo 14 de Octubre en el patio de la Escuela. ¡Aparten el Dia!

Misa Blanca La Misa Blanca para Médicos y Profesionales de la Salud será celebrada por el Obispo Thomas, es el Miércoles, 7 de Noviembre a las 6:00pm, en la Iglesia de Nuestra Señora de Las Vegas. La Misa Blanca es patrocinada por la Asociación Medica,

V Encuentro Oremos por nuestros Representantes Parroquiales y Diocesanos mientras asisten a la Reunión Nacional del V Encuentro, del 21 al 23 de Septiembre en Texas.

Hora Santa con la Custodia de la Esperanza Lunes, 1 de Octubre de 8:00pm a 10:30pm - El Primer Aniversario del tiroteo en Las Vegas; en al Iglesia de San Viator.

Vuelven pronto a casa! El Padre Gregorio regresa a Estados Unidos, y a Santa Ana el 25 de Septiembre, y el Padre Mugagga regresa el 28 de Septiembre.

Esquina Pro-Vida Recursos- Casa Gracia Viva: Ayuda a mujeres jóvenes que están embarazadas (702) 212-6472 Servicios de Embarazo de Primera Elección (702) 294-2273 Centro Medico de Recursos para Mujeres (702) 366-1247 Viñedo de Rachel: Provee sanación después de un aborto (702) 737-1672

¡CSA/Diezmo 2018! El tema de la Campaña de Mayordomía Católica este año-CSA-es “Amaras a tu Prójimo como a ti Mismo” Levítico 19:18. En nuestra promesa, mostremos amor por el prójimo y edificamos el Reino de Cristo en la Diócesis de Las Vegas. Las tarjetas de compromiso están en los bancos de la Iglesia. ¡Gracias por su orante promesa en esta campaña del Diezmo hoy!

¡Llegamos a nuestra META! Nuestro proyecto de reembolso parroquial CSA 2018 - Reparación del techo de la Rectoría! Hemos cumplido nuestra meta diocesana (71K), gracias a USTED, podemos enfocarnos en nuestro proyecto de reembolso parroquial. El techo de la rectoría necesita mantenimiento urgentemente, para continuar usándolo a diario para la Capilla de Adoración, Oficinas, Hospitalidad, Clases y como residencia de los sacerdotes. Las recientes lluvias han causado filtraciones en casi todas las habitaciones de la rectoría. Las lluvias de este Verano causaron daños en casi todas las habitaciones de la rectoría.

Oración por las Vocaciones Continuemos manteniendo las vocaciones sacerdotales y de vida religiosa en oración. Señor, levanta muchos nuevos discípulos, y vocaciones sacerdotales y religiosas, aquí en Santa Ana y en la Diócesis de Las Vegas.

Recordatorio Amistoso Por favor no guarde los objetos de valor en su automóvil durante la Misa, ni desatendidos en los bancos de la Iglesia. Tenga cuidado.

¡Cocina y Salón Frescos! Nuestro compresor del la cocina del Gimnasio ha sido reemplazado. Y también el salón de 4to Grado recibió un sistema nuevo de aire acondicionado. Este a sido un proyecto anticipado de la Feria de la Diversión de este año, para reemplazar durante el verano.

SEPTIEMBRE 16, 2018 IGLESIA CATOLICA DE SANTA ANA-8

RICA en Santa Ana Catecismo para adultos ha comenzado. Las clases son los Lunes a las 6:30PM en Español; Martes a las 6:30PM en Ingles. Los Sacramentos se recibirán en la Vigilia Pascual el Sábado, 20 de Abril de 2019.

El verano sigue aquí (hasta el Viernes, 21 de Septiembre) – y las utilidades están altas “Gracias” por acordarse de la Parroquia de Santa Ana en sus ofrendas semanales. ¡Y por favor manténganse hidratados y frescos!

Ya Comenzó Catecismo en Santa Ana Las clases de catecismo comienzan ESTE Jueves, Viernes y Sábado, 13, 14 y 15 de Septiembre. Las inscripciones para el Catecismo ya están cerradas.

Memorial Clarence Craun/Beca Sal Minecci Información en como contribuir a este memorial y beca valiosa en honor a estos 2 fieles servidores esta disponible en la oficina parroquial.

¡Becas Becas y mas Becas! Legislación Estatal para Escoger Escuela dan de $1,200-$5.000 por niño. Esta disponible para nuestros alumnos de Santa Ana. Mas del 20% de nuestros estudiantes están recibiendo esta beca!

9-VIGESIMO-CUARTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO SEPTIEMBRE 16, 2018

¡Santa Ana– recibió la Beca de E.L. Wiegand! La Escuela Católica de Santa Ana recibió una beca por la cantidad de $163K para su nuevo Centro de Música/Arte. ¡Ya se están usando este año!

Adoración Eucarística en la Capilla de San Miguel Arcángel Durante las horas de oficina, de Lunes a Viernes, de 8:00AM-4:00PM.

Padre McVeigh La beca establecida en su honor Beca Memorial del Padre McVeigh a sido establecida para la Escuela de Santa Ana.

Medio Católico Eternal Word Televisión EWTN-cable 349 o Immaculate Heart Relevant Radio-970AM.

Ministerio del Hospital Sunrise Un importante ministerio parroquial y de Misericordia-Visitar a los enfermos; Comuníquese con el Padre Mugagga.

Inscripción en la Escuela de Santa Ana Continúan las inscripciones en la Escuela de Santa Ana para el año escolar 2018-2019, desde Pre-Kínder hasta el Octavo Grado. ¡Regístrese ya!

Una Tarde a los pies de Jesús Sacramentado Cada Segundo y Cuarto Viernes, a las 6:00PM. En la Capilla de Adoración San Miguel Arcángel. Juntos nos reuniremos a los pies de Jesús” donde se reparten las gracias a todos” para pedir por: las familias, los sacerdotes/vocaciones y el fin al Aborto. El propósito de la devoción es la reparación al Corazón de Jesús.

La Conmemoración de las 6 apariciones de Fátima Continua Sábado, 13 de Octubre, a las 3:00pm. Procesión de Nuestra Señora de Fátima al altar en la Capilla de San Miguel; Introducción, Rosario, Coronación, Acto de Consagración y Himno de Clausura seguida por Misa a las 4:00pm.

Seguridad Escolar Por favor maneje con precaución en la Maryland Parkway y Avenida Bonita, y observe las señales y luces de la zona Escolar. Dios los bendiga.

Oportunidad de Empleo-Guardia de Cruce Guardia de Cruce de la Parroquia/Escuela-2 horas al día (am y pm), todos los días de clases de la Escuela de Santa Ana. Gracias por completar y devolver la solicitud de Empleo Diocesano esta semana a la oficina de la parroquia.

Venta de Pasteles Las Hijas Católicas van a tener una Venta de Pasteles el Domingo, 30 de Septiembre en todas las Misas. Los fondos recaudados serán para las organizaciones benéficas que ellas apoyan.

$10.00 OFF ANY OIL CHANGEValid at all “11” Locations!

www.tedwiens.comfor more discounts and promotions

702-735-7315 for more info

From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas

featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!

Also available on vinyl.

Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00

800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary

offered. Deposit of only $350 per person will reserve your cabin.

Space is limited. Thanks and God Bless,Brian or Sally, coordinators 860.399.1785

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USA

CST 2117990-70

047000 St Anne Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Yourad

couldbe inthis

space!

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.809.3352

FREE Shipping FREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as$19.95a month

No Landline? No Problem!

* Real Time GPS Tracking * Fall Detection

Get this

weekly bulletin

delivered by

email - for FREE!Sign up here:

https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

Providing you,

your loved ones

and the

Catholic Community

personalized service

Since 1942.

Funeral Choices

Cemetery Choices

Advance Planning

Cremation Choices

385-1441

SPACE AVAILABLETo Advertise Here...Contact DIANA PULLIAMtoday at (702) [email protected]

Serving Las Vegas for over 40 Years.

Funeral Homes, Memorial Park& Crematory

6200 S. Eastern 1401 S. Rainbow Blvd.736-6200 383-2900

www.DavisFuneralServices.com

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

047000 St Anne Church (A)

What We Can OfferYou and Your Business:• Many ad size options to meet your budget in color or black and white• One-on-one customer service to help build and design your ad• The ability to change your ad up to 12 times per year

J.S. Paluch Company 1.800.231.0805

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Medical Alert System

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month

• No Long-Term Contract

• Price Guarantee

• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Clergy

Msgr. Gregory W. Gordon Pastor

Fr. Gregorio Leon Associate Pastor Hispanic Ministry

Fr. Mugagga Lule Associate Pastor Hospital Ministry Fr. Jesse Cortes

Part-time hospital chaplain Fr. John McShane

In Residence Deacon Santiago Guerrero

Parish Ministries

Staff Steven Ferris Plant Manager Fatima Lopez

Bilingual Parish Secretary Maria Mendoza

Housekeeper Office Hours: Monday - Friday

8:00 am - 12:00 pm & 1:00 pm - 4:00 pm

St. Anne Catholic School

PreK-8th Grade Mary Beth Zentner

Principal Susan McDonald-Ruiz

Secretary 1813 S. Maryland Pkwy

Las Vegas, NV 89104 School Telephone: (702) 735-2586

School Fax: (702) 735-8357 email: [email protected]

School Office Hours: Mon – Fri 8:00am to 3:30pm

Religious Education Office

Oficina de Educacion Religiosa Silvia Corral

Director of Religious Education Directora de Doctrina/Catecismo

Ariel Ramos Assistant/Asistente

Office Hours: Tues-Fri 8 am –12 pm Rel. Ed. Telephone: (702) 866-0008

ext. 216/217 email: [email protected]

Parish Ministries Ministerios Parroquiales

Janet O’Donnell-Eucharistic Ministers Bettina Gelineau-English Choir Director

Rose Turrietta-Altar Linens Jerry Poliskey-RCIA (702) 489-5818

Santiago Guerrero-RICA James Porter-Lectors

Parish Organizations

Organizaciones Parroquiales

Alliance of the Two Hearts Meets every 1st Friday-Saturday of the month with Mass and Vigil Adoration. Rosary Makers Meets every Wednesday at 8:30 AM. Irma Miller Catholic Daughters Meets every 3rd Saturday of the month (Sept-May) at 2:00PM. Regent-Erin McAloon (702) 588-8962 Pro-Life Committee Advancing the Sanctity of Life. For more information please contact Aixa Duffy Knight of Columbus Catholic men’s organization meets every 2nd Wednesday of the month. The Loved Flock-Las Vegas Charismatic prayer group meets every last Friday of the month with Mass at 7:00PM. Clamor en el Desierto (Spanish young adults group) Se reúnen los Martes at 7:00PM. Para mas información llamar a Luis Guerra (702) 684-2383 Miracles of Praise Charismatic prayer group meets every Thursday at 12 noon. Serán los Dos Uno (Spanish Marriage group) Se reúnen los Martes at 6:30PM. Para mas información llamar a Yolanda Gutierres (702) 972-0297. Our Lady of Charity Assoc./Legión de Maria Se reúnen los Lunes a las 5:00PM. Grupo San Pedro (Spanish Prayer Group) Se reúnen los Lunes a las 6:30PM. Para mas información llamar a Jacob Macias (702) 583-8690. Bilingual Youth Group Meets every Wednesday at 7:00PM. For more information call Guadalupe Serna (702) 510-1290 Divine Mercy Prayer Group Meets every Wednesday at 6:00PM. Adoracion al Sagrado Corazon Se reúnen todos los segundos y cuartos Viernes del mes, en la Capilla. Para mas información llamar a Maria Bangan (702)240-0389