Modelo de Presentación de La Tesis Doctoral en Ciencias de La Salud 2015

Modelo de

Presentacin de la

Tesis Doctoral en

Ciencias de la Salud

2015

MARA LUISA MAQUEDANO MARTNEZ

JUAN JOS ROS BLANCO

Hospital Universitario La Paz

AUTORES MARA LUISA MAQUEDANO MARTNEZ Doctora en Ciencias de la Informacin

Biblioteca. Hospital Universitario La Paz Correo electrnico: [email protected]

Health Sciences Virtual Library

JUAN JOS ROS BLANCO Doctor en Medicina y Ciruga

Servicio de Medicina Interna. Hospital Universitario La Paz Facultad de Medicina. Universidad Autnoma de Madrid

Correo electrnico: [email protected]

REVISOR FRANCISCO ARNALICH FERNNDEZ

Catedrtico de Medicina. Universidad Autnoma de Madrid Jefe de Servicio de Medicina Interna. Hospital Universitario La Paz


Modelo de Presentacin de la Tesis Doctoral en Ciencias de la Salud by Mara Luisa Maquedano Martnez y Juan Jos Ros Blanco is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Spain License. 2010. ltima actualizacin: 2013

http://bvcsmaquedano.wordpress.com/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/

DIRECTOR

Nombre y apellidos

LUGAR DE PRESENTACIN

Nombre de la institucin

LUGAR DE INVESTIGACIN

Nombre de la institucin

TRIBUNAL

Presidente

Nombre y apellidos

Miembros

Nombre y apellidos

-

-

-

FECHA DE PRESENTACIN

dd/mm/aaaa

TTULO A QUE OPTA

Doctor en

Ttulo de la tesis Subttulo

Nombre y apellidos del doctorando

Nombre y apellidos del doctorando, ao


Depsito legal: M-000-0000

Pgina par o reverso de la hoja. La informacin que figura a pie de pgina en este documento es de carcter aclaratorio para los doctorandos en ciencias de la salud y no debe ser incluida en la tesis doctoral.

T

mailto:[email protected]

PRELIMINARES

Hoja aclaratoria (no incluida en el documento) para indicar al doctorando la divisin de los elementos de la tesis segn la Norma UNE 50-104-94: preliminares, texto, anexos, partes finales. Vase: "Anexo A: Bibliografa".

ERRATUM / ERRATA

Ttulo: Subttulo

Nombre y apellidos del doctorando

Lugar, fecha de presentacin

Pgina Lnea Dice Debe decir

Erratum (slo una errata) / Errata (varias erratas). Hoja suelta sin numerar.

RESUMEN

DESCRIPTORES

ABSTRACT

DESCRIPTORS$

Pgina impar o anverso de la hoja. Resumen estructurado en espaol: Introduccin, Hiptesis y Objetivos, Mtodos, Resultados, Discusin y Conclusiones. Es importante que el resumen est redactado cuidadosamente y que refleje con precisin el contenido del estudio puesto que algunas bases de datos bibliogrficas slo indexan los trminos del ttulo y de esta seccin. No debe contener abreviaturas ni notas a referencias, tablas o figuras. Seleccionar los descriptores en espaol del tesauro DeCS. Resumen estructurado en ingls. Vase Recommendations. $ Seleccionar los descriptores en ingls del tesauro MeSH.

http://decs.bvs.br/E/homepagee.htmhttp://www.icmje.org/http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh

NDICE GENERAL

LISTA DE ILUSTRACIONES

LISTA DE TABLAS

ABREVIACIONES Y SMBOLOS

1. Introduccin

2. Hiptesis y objetivos

3. Mtodos

4. Resultados

5. Discusin

6. Conclusiones

ANEXO A: BIBLIOGRAFA

ANEXO B: FUENTES Y RECURSOS DE COMUNICACIN CIENTFICA & INVESTIGACIN BIOMDICA

ANEXO C: CITAS, NOTAS Y REFERENCIAS

NDICE ANTROPONMICO

CURRICULUM VITAE

Pgina impar o anverso de la hoja. La paginacin se inicia en la pgina de la portada, pero se visualiza a partir de la pgina del "ndice General". En una tesis en varios volmenes cada volumen debe llevar su ndice, pero se debe incluir tambin el ndice general en cada volumen. En este documento, tanto los anexos como el ndice antroponmico son ejemplos.

LISTA DE TABLAS

Pgina impar o anverso de la hoja. En esta pgina slo se deben listar las tablas indicando el nmero, la leyenda y la pgina. Las tablas, propiamente dichas, se deben colocar en el texto, lo ms cerca posible de la primera cita, pero si son muy numerosas, en orden numrico correlativo despus del texto. Para ms informacin sobre la presentacin de las tablas vase el captulo IV.A.10 Tablas en Requisitos de Uniformidad para Manuscritos Enviados a Revistas Biomdicas (actualizado abril de 2010, en espaol).

http://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=uab%20requisitos%20de%20uniformidad%202010&source=web&cd=1&ved=0CB8QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.metodo.uab.cat%2Fdocs%2FRequisitos_de_Uniformidad.pdf&ei=Ufe6Tu3_GI3C8QOK9cmxBw&usg=AFQjCNFg8zJBIbRmUQErufiq8CSAIcC8mw&sig2=H9P-yL4SKnciwav_26Wcdwhttp://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=uab%20requisitos%20de%20uniformidad%202010&source=web&cd=1&ved=0CB8QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.metodo.uab.cat%2Fdocs%2FRequisitos_de_Uniformidad.pdf&ei=Ufe6Tu3_GI3C8QOK9cmxBw&usg=AFQjCNFg8zJBIbRmUQErufiq8CSAIcC8mw&sig2=H9P-yL4SKnciwav_26Wcdwhttp://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=uab%20requisitos%20de%20uniformidad%202010&source=web&cd=1&ved=0CB8QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.metodo.uab.cat%2Fdocs%2FRequisitos_de_Uniformidad.pdf&ei=Ufe6Tu3_GI3C8QOK9cmxBw&usg=AFQjCNFg8zJBIbRmUQErufiq8CSAIcC8mw&sig2=H9P-yL4SKnciwav_26Wcdw

LISTA DE ILUSTRACIONES (FIGURAS)

Pgina impar o anverso de la hoja. En esta pgina slo se deben listar las ilustraciones (figuras) indicando el nmero, la leyenda y la pgina. Las ilustraciones (figuras), propiamente dichas, se deben colocar en el texto, lo ms cerca posible de la primera cita, pero si son muy numerosas, en orden numrico correlativo despus del texto. Para ms informacin sobre la presentacin de las tablas vase el captulo IV.A.11 Ilustraciones (figuras) en Requisitos de Uniformidad para Manuscritos Enviados a Revistas Biomdicas (actualizado abril de 2010, en espaol).

http://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=uab%20requisitos%20de%20uniformidad%202010&source=web&cd=1&ved=0CB8QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.metodo.uab.cat%2Fdocs%2FRequisitos_de_Uniformidad.pdf&ei=Ufe6Tu3_GI3C8QOK9cmxBw&usg=AFQjCNFg8zJBIbRmUQErufiq8CSAIcC8mw&sig2=H9P-yL4SKnciwav_26Wcdwhttp://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=uab%20requisitos%20de%20uniformidad%202010&source=web&cd=1&ved=0CB8QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.metodo.uab.cat%2Fdocs%2FRequisitos_de_Uniformidad.pdf&ei=Ufe6Tu3_GI3C8QOK9cmxBw&usg=AFQjCNFg8zJBIbRmUQErufiq8CSAIcC8mw&sig2=H9P-yL4SKnciwav_26Wcdw

ABREVIACIONES Y SMBOLOS

Pgina impar o anverso de la hoja. Vase "Anexo B: Fuentes y Recursos de Comunicacin Cientfica - Abreviaturas". Las unidades de longitud, rea, peso y volumen se deben expresar en unidades mtricas (metro, kilo o litro) o en sus mltiples decimales; la temperatura en grados Celsius y la presin sangunea en milmetros de mercurio. Vase BOE. Real Decreto 2032/2009 de 30 de diciembre, por el que se establecen las unidades legales de medida y BIPM. The International System of Units.

http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2010-927http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2010-927http://www.bipm.org/en/measurement-units/http://www.bipm.org/en/measurement-units/

TEXTO PRINCIPAL

Hoja aclaratoria (no incluida en el documento) para indicar al doctorando la divisin de los elementos de la tesis segn la Norma UNE 50-104-94: preliminares, texto, anexos, partes finales. Vase: "Anexo A: Bibliografa". Para la presentacin de informes de estudios de investigacin Vase "Lang T" en "Anexo A: Bibliografa", ICMJE: Recommendations y EQUATOR Network: Biblioteca para la presentacin de informes de investigacin sanitaria:

Introduccin a las directrices para la presentacin de informes Listas completas de las directrices disponibles para la presentacin de

informes, enumeradas por tipo de estudio: o Estudios experimentales o Estudios observacionales o Estudios de precisin diagnstica o Informe de bioespecmenes o Estudios sobre confiabilidad y acuerdo o Revisiones sistemticas o Investigaciones cualitativas o Estudios de mtodos mixtos o Evaluaciones econmicas o Estudios de mejora de la calidad o Otras directrices para la presentacin de informes o Presentacin de datos o Secciones de informes de investigacin o Afecciones o procedimientos especficos

http://www.icmje.org/index.htmlhttp://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/directrices-para-la-presentacion-de-informes/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/estudios-experimentales/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/estudios-observacionales/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/estudios-de-precision-diagnostica/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/informe-de-bioespecimenes/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/estudios-sobre-confiabilidad-y-acuerdo/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/revisiones-de-sistematicas-y-metanalisis/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/investigacion-cualitativa/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/mixed-methods-studies/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/evaluaciones-economicas/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/estudios-de-mejora-de-la-calidad/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/otras-directrices-para-la-presentacion-de-informes/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/presentacion-de-datos/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/secciones-de-informes-de-investigacion/http://www.espanol.equator-network.org/centro-de-recursos/biblioteca-para-la-presentacion-de-informes-de-investigacion-sanitaria/directrices-para-la-presentacion-de-informes/afecciones-o-procedimientos-especificos/

TTULO

Recomendaciones:

1. Conciso, pero informativo, es decir, que exprese claramente el tema del estudio: "Efectos de la terapia antirretroviral en nios VIH-negativos nacidos de madres VIH-positivas".

2. Debe informar sobre los resultados del estudio, ms que identificar lo que se ha estudiado: "La monitorizacin de ST2 soluble proporciona una estratificacin del riesgo adicional en pacientes ambulatorios con insuficiencia cardiaca descompensada".

3. En general, los ttulos de los estudios de investigacin deberan dar informacin sobre: el escenario, los pacientes, la intervencin, la comparacin, el resultado y el diseo del estudio. En ocasiones, el subttulo tambin puede ser til: "La suma de la elevacin del segmento ST predice mejor la obstruccin microvascular en pacientes tratados con xito con una intervencin coronaria percutnea primaria: Un estudio de resonancia magntica cardiovascular".

4. No es correcto utilizar abreviaturas.

5. Evitar los ttulos en forma de preguntas, as en lugar de: Elevacin de las presiones diastlicas como factor predictivo temprano del remodelado ventricular izquierdo tras el infarto: Evaluacin con ecocardiografa o con pptidos natriurticos?", sera mejor escribir: "Papel de la ecocardiografa y el pptido natriurtico en la evaluacin de la presin diastlica en el remodelado ventricular izquierdo post-infarto".

6. Evitar tambin los ttulos que expresan las experiencias institucionales: "Hipertensin pulmonar y enfermedad autoinmune. Experiencia en el Hospital Universitario La Paz", y sustituir esos trminos por otros que indiquen el tipo de estudio: "Posicin socioeconmica e infarto agudo de miocardio: Estudio caso-control de base poblacional".

INTRODUCCIN*

* Pgina impar o anverso de la hoja. El contenido debe: 1. Proporcionar el contexto o antecedentes del estudio para entender la naturaleza y

enfoque del problema: "En los pacientes con enfermedad vascular ateroesclertica, se recomienda la aspirina para prevenir el infarto agudo de miocardio y la oclusin de los dispositivos intravasculares".

2. Describir la naturaleza, mbito, severidad o importancia del problema que estimul la investigacin: "Sin embargo, la aspirina tambin se asocia a hemorragias. A los pacientes que van a ser sometidos a una broncoscopia se les recomienda la suspensin de la aspirina para reducir el riesgo de hemorragia. La eficacia de esta medida no ha sido an establecida".

3. Exponer el objetivo de la investigacin o la hiptesis evaluada en el trabajo. En ocasiones, el objetivo del trabajo se puede presentar en forma de pregunta. Los objetivos principales y secundarios se deben exponer con claridad: "Por tanto se pretende determinar si realmente la toma de aspirina incrementa el riesgo de sangrado tras la broncoscopia".

4. Facilitar informacin previa sobre el resultado del estudio: "En este estudio se comparan el nmero y la gravedad de los episodios hemorrgicos entre pacientes que tomaban aspirina con los que no, y se encuentra que la aspirina no aumenta el riesgo de sangrado".

5. Citar slo estudios pertinentes y no incluir datos o conclusiones de los trabajos citados.

MTODOS

Pgina impar o anverso de la hoja. El contenido de este apartado permitir a los lectores juzgar la validez del estudio: Seleccin y descripcin de los participantes

Describir claramente el diseo del estudio, la seleccin de los participantes en el estudio observacional o experimental (pacientes o animales del laboratorio, incluyendo los controles), los criterios de exclusin e inclusin y una descripcin de la poblacin de origen. Cuando la relacin de las variables con el objetivo de la investigacin, tales como la edad y el sexo, no est clara, se deben justificar los criterios utilizados. El objetivo principal en este apartado consiste en exponer con claridad cmo, porqu y de qu modo se ha hecho el estudio. Cuando los autores utilicen las variables de raza o etnia debern definir cmo se miden estas variables y justificar su relevancia. tica y legislacin En Espaa, el derecho de privacidad de los pacientes est protegido por el consentimiento informado, regulado por la Ley 41/2002, de 14 de noviembre, bsica reguladora de la autonoma del paciente y de derechos y obligaciones en materia de informacin y documentacin clnica, que se debe adjuntar a la tesis en el caso de haberlo necesitado para la realizacin del estudio. Cuando los sujetos de la experimentacin sean seres humanos, el autor deber indicar si los procedimientos seguidos estn de acuerdo con las normas ticas de la Declaracin de Helsinki y han sido revisados por el comit institucional donde se haya realizado el trabajo de investigacin. En los experimentos con animales, se debern seguir tambin las instrucciones legales nacionales y comunitarias correspondientes. Para ampliar informacin sobre investigacin clnica con medicamentos, Vase la pgina de la Agencia Espaola de Medicamentos y Productos Sanitarios. Informacin tcnica Se deben identificar los mtodos, aparatos (nombre y direccin del fabricante entre parntesis) y procedimiento con informacin suficiente para que otros puedan repetir los resultados; proporcionar las referencias de todos los mtodos establecidos, tambin de los estadsticos, as como las razones de su utilizacin y la evaluacin de sus limitaciones; identificar con precisin todos los frmacos y sustancias qumicas utilizadas, incluyendo nombres genricos, dosis y vas de administracin.

http://www.boe.es/boe/dias/2002-11-15/pdfs/A40126-40132.pdfhttp://www.boe.es/boe/dias/2002-11-15/pdfs/A40126-40132.pdfhttp://www.boe.es/boe/dias/2002-11-15/pdfs/A40126-40132.pdfhttp://www.wma.net/es/30publications/10policies/b3/17c_es.pdfhttp://www.aemps.es/invClinica/home.htm

Estadstica Los mtodos estadsticos deben describirse de manera que un lector experto pueda verificar los resultados obtenidos. Siempre que sea posible, se deben cuantificar los resultados y presentarlos con los apropiados ndices estadsticos de precisin o de incertidumbre (tales como los intervalos de confianza). Los autores deben evitar la confianza exclusiva en pruebas estadsticas de hiptesis, por ejemplo valores p, que no aportan informacin de inters sobre la magnitud del efecto. Los estudios citados deben ser publicaciones clsicas y conocidas. Se deben definir los trminos estadsticos, las abreviaturas y la mayora de los smbolos y tambin especificar el programa informtico utilizado.

RESULTADOS

Pgina impar o anverso de la hoja. Los resultados deben presentarse siguiendo una secuencia lgica en el texto, tablas o figuras, y los ms importantes deben aparecer en primer lugar. Los datos de las tablas e ilustraciones no se deben repetir en el texto, pero s se deben resumir y destacar los hallazgos ms relevantes. La informacin adicional o suplementaria se puede aadir en un anexo. Cuando se resumen los datos, se deben presentar no slo los resultados numricos derivados (por ejemplo, porcentajes), sino tambin los valores absolutos y especificar los mtodos estadsticos utilizados para analizarlos, evitando el uso de trminos no tcnicos (aleatorio, normal, significativo, correlacin, muestra). Los nmeros con ms de tres dgitos se deben escribir agrupndolos en triadas. La agrupacin se hace a partir del dgito de las unidades dejando un espacio de separacin entre ellos, en lugar de los puntos o comas que se han utilizado habitualmente para tales efectos. En aquellos casos de nmeros que contienen dgitos decimales debe emplearse la coma, y la agrupacin en triadas se har a partir de sta. P. ej.: 2 357 685,253 2. Para utilizar tablas y figuras de otras fuentes publicadas o no publicadas es necesario solicitar permiso del propietario del copyright y citar la fuente.

DISCUSIN

Pgina impar o anverso de la hoja. Se deben destacar los aspectos novedosos y relevantes del estudio sin repetir la informacin ya presentada en las secciones anteriores. En el caso de estudios experimentales, se recomienda empezar la discusin con un breve resumen de los principales resultados, y a continuacin explorar los posibles mecanismos o explicaciones para estos resultados, compararlos con los de otros estudios relevantes, exponer las limitaciones del trabajo, y sugerir otras lneas de investigacin a partir de los hallazgos realizados.

CONCLUSIONES

Pgina impar o anverso de la hoja. Se deben relacionar las conclusiones con los objetivos del estudio, evitando afirmaciones no cualificadas o no respaldadas por los datos, sobre todo aqullas relacionadas con costes y beneficios econmicos, a menos que el documento incluya los correspondientes datos y anlisis econmicos. No se deben establecer prioridades ni sacar conclusiones prematuras de trabajos todava en curso. En el caso de que se presenten nuevas hiptesis, deben estar claramente identificadas como tales.

REFERENCIAS

Pgina impar o anverso de la hoja. El ttulo de este apartado debe ser exactamente "Referencias". Para ms informacin sobre el contenido de este apartado Vase "Anexo C: Citas, Notas y Referencias".

ANEXOS

Hoja aclaratoria (no incluida en el documento) para indicar al doctorando la divisin de los elementos de la tesis segn la Norma UNE 50-104-94: preliminares, texto, anexos, partes finales. Los anexos ofrecen informacin complementaria al texto. Cada anexo debe comenzar en una nueva pgina impar y debe identificarse con una letra mayscula del alfabeto, precedida de la palabra "Anexo". La paginacin debe ser correlativa y continuar la del texto principal. Los anexos son partes opcionales de la tesis doctoral y tanto el ttulo como el contenido es decisin del doctorando. Los anexos que figuran a continuacin has sido seleccionados por los autores de este documento a modo de ejemplo y con el propsito de proporcionar informacin aadida sobre algunos aspectos en particular. Los anexos que figuran a continuacin son especficos de este documento y slo deben ser considerados como ejemplos.

ANEXO A: BIBLIOGRAFA

AENOR. Documentacin: Presentacin de tesis y documentos similares. Norma UNE

50136, equivalente a la Norma Internacional ISO 7144:1986. Madrid: AENOR; 1997.

AENOR. Referencias bibliogrficas: Contenido, forma y estructura. Norma UNE 50-104-


AENOR. Documentacin: Presentacin de informes cientficos y tcnicos. Norma UNE


Argimon Pallas JM, Jimnez Villa J. Mtodos de investigacin clnica y epidemiolgica.

3.a ed. Madrid: Elsevier Espaa; 2007.

Day RA, Gastel B. Cmo escribir y publicar trabajos cientficos. 4.a ed. Washington DC:

OPS; 2008.

Fathalla MF. Gua prctica de investigacin en salud. Publicacin Cientfica y Tcnica

N.o 620. Washington DC: OPS; 2008.

Jimnez Villa J, Argimon Pallas JM, Martn Zurro A, Vilardell Tarrs M. Publicacin

cientfica biomdica: Cmo escribir y publicar un artculo de investigacin.

Barcelona: Elsevier Espaa; 2010.

Lang T. How to write, publish, and present in the Health Sciences: A guide for

physicians and laboratory researchers. Philadelphia (PA): American College of

Physicians; 2010.

Mabrouki K, Bosch F, editores. Redaccin cientfica en biomedicina: Lo que hay que

saber. Cuadernos de la Fundacin Dr. Esteve N.o 9. Barcelona: Prous Science; 2007.

Martnez de Sousa J Manual de estilo de la lengua espaola. 3.a ed. Ediciones Trea:

Gijn, Asturias; 2007.

Senra Varela A, Senra Varela M. La tesis doctoral de medicina. 2.a ed. Madrid: Daz de

Santos; 2008.

Vilarroya O, editor. Manual de estilo: Publicaciones biomdicas. Madrid: Mosby-

Doyma Libros; 1993.

ANEXO B: BIBLIOTECA VIRTUAL DE CIENCIAS DE LA SALUD

https://bvcsmaquedano.wordpress.com/

ANEXO C: CITAS, NOTAS Y REFERENCIAS

Citas

Una cita es la reproduccin, literal o abreviada, de ideas de otros investigadores que el

autor intercala en su propio texto. Los requisitos de una cita son: la autenticidad (exige

comprobacin de la fuente original); la oportunidad (se debe evitar la profusin de

citas no pertinentes); fidelidad al texto, an cuando la palabra o frase sea o pueda

parecer incorrecta (en este caso irn precedidas del adverbio latino [sic]). En cuanto a

la presentacin, si la cita es literal, de menos de dos lneas, deber ir integrada en el

texto, entre comillas; si es de ms extensin, separada del texto mediante sangra, con

letra ms pequea, menor interlineado o en cursiva.

Notas

Las notas correspondientes a las citas tienen como finalidad descargar de datos el

texto y pueden ser de dos tipos: aclaratorias (aclaracin de conceptos, remisin a otros

trabajos y agradecimiento) y bibliogrficas (referencias).

Segn las indicaciones de la Norma UNE 50-104-9 las notas se colocan a pie de pgina,

a final del captulo o al final de todo el texto. En las tesis de Biomedicina, las notas

aclaratorias se colocan a pie de pgina y las bibliogrficas, al final del texto bajo el

ttulo "Referencias". Si el autor desea aadir informacin complementaria sobre

trabajos publicados relacionados con el tema de la tesis, pero no citada en el texto,

deber incluirse en un anexo bajo el ttulo "Bibliografa". Para las notas aclaratorias se

deberan utilizan los smbolos indicados en el apartado Tables Preparing for

Submission (ICMJE (*, , , , ||, ), duplicndolos, si es necesario, y para las notas

bibliogrficas, nmeros arbigos.

Vase Anexo A: Scientific Publishing - Citation

http://www.icmje.org/recommendations/browse/manuscript-preparation/preparing-for-submission.html#hhttp://www.icmje.org/recommendations/browse/manuscript-preparation/preparing-for-submission.html#hhttp://www.scoop.it/t/la-publicacion-cientifica/?tag=Citation

La Norma UNE 50-104-94 define tres mtodos de notas: "Notas secuenciales",

"Mtodo del primer elemento y fecha" y "Mtodo de las referencias numricas". Las

publicaciones biomdicas adscritas a las normas del International Committee of

Medicina Journal Editors (ICMJE) utilizan este ltimo, que se y que consiste en lo

siguiente: nmeros intercalados en el texto, en forma de superndices o entre

corchetes, que se refieren a los documentos por el orden en que se citan. Las citas

sucesivas de un mismo documento reciben el mismo nmero que la primera.

Las notas de las tablas y de las figuran se numeran secuencialmente con nmeros

arbigos en el texto, que remiten a la tabla o a la figura correspondiente. Las tablas

incluirn un breve ttulo y las figuras una leyenda al pie. Si el autor precisa aadir notas

aclaratorias en las tablas y figuras, utilizar los smbolos normalizados ya citados.

Referencias

Las facultades de medicina de las universidades espaolas han adoptado las normas

recomendadas por el ICMJE para las referencias, que para el formato y estilo remiten a

International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) Recommendations for the

Conduct, Reporting, Editing and Publication of Scholarly Work in Medical Journals:

Sample References. Este formato de referencias va asociado al "Mtodo de las

Referencias Numricas" explicado en el apartado anterior. Las referencias se

presentan ordenadas numricamente bajo el ttulo "Referencias".

Se deben citar las fuentes originales, siempre que sea posible, y evitar utilizar los

abstracts como referencias, as como las comunicaciones personales a menos que

proporcionen informacin esencial no disponible en una fuente publicada. Las

referencias de los trabajos todava no publicados deben identificarse como en

prensa (in press) o "de prxima aparicin" (forthcoming), siempre que se haya

obtenido la autorizacin escrita de sus autores para citarlos y se haya verificado la

aceptacin para su publicacin.

http://www.icmje.org/recommendations/browse/manuscript-preparation/preparing-for-submission.html#ghttp://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.htmlhttp://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.htmlhttp://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html

Los ttulos de las revistas se deben escribir abreviados segn el formato usado en la

base de datos NLM Catalog: Journals referenced in the NCBI Databases.

Para minimizar los errores de las referencias y mayor comodidad se recomienda

importarlas directamente de la base de datos electrnica a un gestor bibliogrfico e

insertarlas posteriormente en el texto utilizando la herramienta correspondiente para

citar bibliografa.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/nlmcatalog/journalshttp://www.scoop.it/t/herramientas-web-2-0-by-marisa-maquedano/?tag=Reference_manager

EJEMPLO DE CITAS, NOTAS Y REFERENCIAS

MODELO DE PRESENTACIN DE UNA TESIS DOCTORAL DE CIENCIAS DE LA SALUD

Autores: Mara Luisa Maquedano Martnez*, Juan Jos Ros Blanco.

Revisor: Francisco Arnalich Fernndez

Para la redaccin de este trabajo se han consultado, principalmente, las normas

especficas publicadas por editores de revistas biomdicas1, la gua de estilo de la

NLM2 y las normas UNE 50-104-943 y UNE 501364.

Algunas revistas biomdicas utilizan el "Mtodo del primer elemento y fecha", que la

Norma UNE 50-104-94 define as: "En el texto se indica el primer elemento y el ao de

publicacin del documento citado".3

Referencias

1. International Committee of Medical Journal Editors. Recommendations [Internet]. ICME; c2009 [updated 2010; cited 2010 Sep 1]. Available from: http://www.icmje.org/urm_main.html.

2. National Library of Medicine. Citing Medicine [Internet]. 2nd ed. Bethesda (MD): NLM; 2007 [cited 2010 Sep 1]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/bookshelf/br.fcgi?book=citmed.

3. AENOR. Referencias bibliogrficas: Contenido, forma y estructura. Norma UNE 50-104-94, equivalente a la Norma Internacional ISO 690:1987. Madrid: AENOR; 1994.

4. AENOR. Documentacin: Presentacin de tesis y documentos similares. Norma UNE 50136, equivalente a la Norma Internacional ISO 7144:1986. Madrid: AENOR; 1997.

*Hospital Universitario La Paz, Biblioteca: Bibliotecaria. Hospital Universitario La Paz, Servicio de Medicina Interna: Mdico Adjunto. Universidad Autnoma de Madrid, Facultad de Medicina, Departamento de Medicina: Profesor Asociado. Hospital Universitario La Paz, Servicio de Medicina Interna: Jefe de Servicio. Universidad Autnoma de Madrid, Facultad de Medicina, Departamento de Medicina: Catedrtico.

http://www.icmje.org/urm_main.htmlhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/bookshelf/br.fcgi?book=citmed

PARTES FINALES*

* Hoja aclaratoria (no incluida en el documento) para indicar al doctorando la divisin de los elementos de la tesis segn la Norma UNE 50-104-94: preliminares, texto, anexos, partes finales.

NDICE ANTROPONMICO*

lvarez de Frutos, Juana: 61.

lvarez de la Braa, Andrs: 47.

Areilza Arregui, Enrique de: 32.

Barco Robles, Luis del: 84.

Guerra Prez-Carral, Francisco: 56.

La Blanca Rodrguez, Isabel: 29.

Ramn y Cajal, Santiago: 97, 112.

Sierra Gmez, Luca de la: 72.

* Pgina impar o anverso de la hoja. Parte opcional. Cada ndice debe comenzar en una nueva pgina. El tipo de ndice se debe indicar claramente en el ttulo (alfabtico, antroponmico, toponmico). La paginacin debe ser correlativa y continuar la del texto principal. La alfabetizacin de los nombres espaoles se hace por el primer apellido, segundo apellido y nombre (precedido de coma). Las preposiciones y artculos que forman parte del primer apellido no se tienen en cuenta a la hora de alfabetizarlos y se escriben en minscula detrs del nombre pospuesto; si el artculo del primer apellido no va precedido de preposicin, se antepone y s se tiene en cuenta en la alfabetizacin. Sin embargo, cuando es el segundo apellido el que consta de una preposicin y un artculo, o slo la preposicin o slo el artculo, stos no cambian de lugar y s se tienen en cuenta en la alfabetizacin. Este ndice se ha incluido slo a modo de ejemplo.

CURRICULUM VITAE*

* Pgina impar o anverso de la hoja. Parte opcional. Vase ANECA. Curriculum Vitae o Europass. Curriculum Vitae.

http://www.aneca.es/media/185141/academia_cv.pdfhttp://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europass+Documents/Europass+CV.csp