Modelos de contratos Civil

7/23/2019 Modelos de contratos Civil

http://slidepdf.com/reader/full/modelos-de-contratos-civil 1/18

En el Módulo de Contratos se encuentran las siguientes opciones:

• Consola de contratos

• Consola de contratos SEACE V3

• Garantías

• Nulidad/Resolución de Contrato

•

Adelantos• Adicionales/Reducciones

• Prórrogas/Complementarios

• i!uidación/Con"ormidad

• Penalidades

• #nter$ención Económica

• Ampliación de Pla%o

1



MINUTA DE COMPRA VENTA DE BIEN INMUEBLE

Señor Notario:

Sírvase extender en su Registro de Escrituras Públicas una donde conste el Contrato de Compra

Venta que celebran de una parte G V Z, identiicada con !N" N# $%&'('%() con domicilio en la

*rb+ Nicol,s de -aratea ./+ (0$ 1ote $% "" Etapa 2 !istrito de Nuevo C3imbote 2 Provincia del

Santa 2 !epartamento de 4ncas3) de estado civil Soltera a quien en lo sucesivo se le denominar,

LA VENDEDORA5 6 de otra parte J F V V) identiicado con !N" N# %07$%7%8) con domicilio

en la *rb+ Nicol,s de -aratea ./+ 8$ 1ote (9 2 !istrito de Nuevo C3imbote 2 Provincia del

Santa 2 !epartamento de 4ncas3) de estado civil Soltero) a quien en adelante se le denominar,

EL COMPRADOR 5 en los trminos contenidos en las cl,usulas

siguientes:------------------------------------------------------------

PRIMERA: LA VENDEDORA, es propietario del inmueble 2;erreno2 ubicado en EL

PROGRAMA DE VIVIENDA HABILITACIÓN PROGRESIVA NICOLAS GARATEA

MZ. 118 LOTE 20 DEL DISTRITO DE NUEVO CHIMBOTE, PROVINCIA DEL SANTA,

DEPARTAMENTO DE ANCASH, el mismo que se encuentra debidamente inscrito a nombre

de LA VENDEDORA en la Partida N# P&7&$8%<<) cu6a ,rea) linderos 6 medidas perimtricas

se 3allan consignados en el reerido documento registral+=================================================

SEGUNDA: LA VENDEDORA, por el presente !ocumento acuerda la transerencia 6>o

ena?enaci@n en propiedad del bien inmueble señalado) materia del presente Contrato) el mismo

que tiene un Area de (&'+&& m0 BCiento c3o metros cuadradosD) mide 8+&& ml BSeis metros

2



linealesD de rontera por ('+&& ml B!iecioc3o metros linealesD de ondo o largo) delimitado de

esta manera: Por el rente la Calle 8 BSeisD5 por la derec3a) el Pasa?e 8( BSesenta 6 *noD5 por la

i/quierda) con el 1ote N# 0( BVeintiunoD 65 por el ondo) el 1ote N# (7 B!iecinueveD+=============

TERCERA: 1a venta es por la integridad del lote terreno descrito precedentemente) con usos)

costumbres) servidumbres) entradas) salidas) aires) suelo) agua) desage 6 en general con todo

aquello que de 3ec3o 6 por derec3o toca 6 corresponde o que pudiera corresponderle) sin reserva

ni limitaci@n de ningún

gnero+================================================================================

CUARTA: El precio de venta del bien ob?eto de prestaci@n a cargo de LA VENDEDORA

asciende a la suma de S. 10,000.00 !DIEZ MIL " 00100 NUEVOS SOLES#) que EL

COMPRADOR cancelar, en dinero íntegramente) en eectivo) al contado 6 a su enterasatisacci@n) en la ec3a de suscripci@n de la presente .inuta5 sin m,s constancia de entrega)

recepci@n 6 cancelaci@n que las irmas de los otorgantes puestas al inal de este Contrato+==========

$UINTA: LA VENDEDORA " EL COMPRADOR est,n de acuerdo que) entre el lote terreno

que se vende 6 el precio que por el se 3a pagado) existe ?usta compensaci@n 6 equivalencia) por lo

que se 3acen gracia 6 recíproca donaci@n de cualquier exceso o dierencia que pudiera existir por

tal concepto+=====================================================================================================

SE%TA: 4mbas partes declaran que celebran el presente Contrato voluntariamente 6 sin

coacci@n alguna 6 que no 3a mediado error) dolo) simulaci@n o vicio alguno que pudiera invalidar

el acto) renunciando expresamente a cualquier reclamo ?udicial posterior al respecto+================

S&PTIMA: LA VENDEDORA maniiesta que el bien materia de esta Venta se encuentra libre

de todo gravamen) medida ?udicial o extra?udicial que en cualquier orma anulen o restrin?an su

libre disposici@n 6 completo dominio) oblig,ndose en todo caso a la evicci@n 6 saneamientoconorme determine la 1e6+====================================================================================

OCTAVA: 4mbos contratantes asumen la responsabilidad de pago del "mpuesto al Valor de la

Propiedad Predial) tributo 6 cualquier otra obligaci@n pendiente de pago al isco) con relaci@n al

terreno que se vende+============================================================================================

3





CONTRATO DE MUTUO

Conste por el presente documento, el contrato de mutuo que celebran de una parte, el Sr.

__________, identificado con ___________, con domicilio en __________en adelante

denominado EL MUTUANTE, y de la otra, la empresa ______, con R.U.C. N° _______, con

domicilio en ________en adelante denominado LA MUTUATARIA, de conformidad con los

siguientes términos:

PRIMERO

EL MUTUANTE da en préstamo a LA MUTUATARIA la suma de ______, cancelable en _____

_____! cuotas mensuales de _____ _____! cada una, pagaderas del " al # de cada mes.

SEGUNDO

$a de%oluci&n del dinero mutuado debe 'acerse en d&lares norteamericanos y de%engar( el

interés de _____________.

TERCERO

)l incumplimiento por parte de LA MUTUATARIA de las obligaciones pre%istas en este contrato,

facultar( a )l *utuante a dar por %encidos los pla+os de las cuotas adeudadas, pudiendo

reclamar el pago total de ellas como si fuesen %encidas y eigibles.5



CUARTO

)n garant-a de la restituci&n del préstamo, LA MUTUATARIA libra a fa%or de EL MUTUANTE un

pagaré por la suma de ___________________, el cual ser( restituido al cancelarse todas las

cuotas adeudadas.

)n caso de ser necesario accionar udicialmente, )l *utuante se obliga a accionar por el pagaré

o por el presente contrato, pero no por ambos.

QUINTO

)l Sr. ___________________, con /N0 N° _________ domiciliado en __________________, se

constituye en fiador y principal pagador de todas la obligaciones que surgen del presente

contrato, durante la duraci&n del mismo y a1n después de %encido, 'asta su total cumplimiento,

'aciéndose epresa renuncia a los beneficios de ecusi&n y di%isi&n. )n los supuestos de

ausencia, muerte, incapacidad o falencia del fiador, acreditados estos etremos, LA

MUTUATARIA deber( reempla+arlo 2 a satisfacci&n de EL MUTUANTE2 en un término de die+

d-as, bao pena de darse por rescindido el contrato.

SEXTO

3odo litigio o contro%ersia, deri%ados o relacionados con este acto ur-dico, ser( resuelto

mediante arbitrae, de conformidad con los Reglamentos 4rbitrales del Centro de 4rbitrae de la

C(mara de Comercio de $ima, a cuyas normas, administraci&n y decisi&n se someten las partes

en forma incondicional, declarando conocerlas y aceptarlas en su integridad.

$ima, ___ de ______ de 56__.

6



_______________ ______________

LA MUTUATARIA EL MUTUANTE

CONTRATO DE MUTUO CON GARANTÍA MOBILIARIA

Se7or Notario:

S-r%ase inscribir en su Registro de )scrituras 81blicas una de Contrato de Mutuo Dinerario, on

Garant!a Mo"i#iaria, que otorgan de una parte, ______________ , identificado con /.N.0. N9 _________,

con domicilio en __________, en adelante EL MUTUANTE y de la otra parte la sociedad conyugal

conformada por __________ identificado con /N0 N9__________, y do7a ___________, identificada con

/.N.0. N9 ________, ambos domiciliados en ______________, en adelante LOS MUTUATARIOS en los

términos siguientes:

PRIMERO

8or el presente EL MUTUANTE entrega a LOS MUTUATARIOS, la cantidad de US; ________

__________ y 66<"66 /&lares 4mericanos!, en calidad de préstamo para ser de%uelto en tres armadas

iguales, a ra+&n de una cuota por cada treinta d-as que corren a partir de la suscripci&n del presente

contrato debiendo pagar adicionalmente y conuntamente con cada cuota un interés compensatorio de

US; ______ _____ y 66<"66 /&lares 4mericanos! 'asta su cancelaci&n definiti%a. )n caso de

incumplimiento en el pago de las cuotas a su %encimiento, LOS MUTUTARIOS deber(n pagar como

interés moratorio el interés comercial m(s alto que permite el mercado.

SEGUNDO

7



GARANTÍA MOBILIARIA: )n garant-a del cumplimiento de sus obligaciones LOS MUTUATARIOS

entregan a EL MUTUANTE en calidad de GARANTÍA MOBILIARIA, sin despla+amiento del bien, un

4U3=*=>0$ de su propiedad, de placa ______ *arca ______ *odelo ______, del a7o 566____ de color

________, carrocer-a Sedan, *otor N9 ______ 'asta la cancelaci&n total de crédito. 4mbas partes

acuerdan como %alor del autom&%il materia de la prenda la cantidad de US ; _______ _______ y 66<"66

/&lares 4mericanos!.

$a presente garant-a se eecutar( cuando LOS MUTUATARIOS no cumplan con de%ol%er el -ntegro del

%alor del préstamo y su interés, costas y gastos si es el caso, dentro del pla+o de tres d-as calendario de

requerido notarialmente.

TERCERO

3odo litigio o contro%ersia, deri%ados o relacionados con este acto ur-dico, ser( resuelto mediante arbitrae,

de conformidad con los Reglamentos 4rbitrales del Centro de 4rbitrae de la C(mara de Comercio de $ima,

a cuyas normas, administraci&n y decisi&n se someten las partes en forma incondicional, declarando

conocerlas y aceptarlas en su integridad.

4gregue usted se7or Notario las cl(usulas de estilo y s-r%ase tramitar su inscripci&n en el Registro 81blico

de 8ropiedad >e'icular.

Suscrito en $ima, a los ____d-as de _______de 566__

___________________ __________________

LOS MUTUATARIOS EL MUTUANTE

8



CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS

PROFESIONALES

Conste por el presente documento privado, el Contrato de Locación de

Servicios en la modalidad de trabajo determinado, de conformidad con el Art.

1764° del Códio Civil !ue celebran de una parte la persona jur"dica

CONTRATISTAS SRL, con #$C %° &'44(77)('(, con *artida #eistral %°

&'44(77)(', debidamente representada por su +erente +eneral Sr. "ctor

era -oncada, identicado con /%0 %° , con domicilio leal 2 scal

en la $rb. 3os Carlos -ari5teui -. * Lote &, /istrito de %uevo C8imbote,*rovincia del Santa 9 Ancas8, a !uien adelante se le denominar5 EL

COMITENTE, 2 de otra parte: el ESTUDIO JURÍDICO RAMIREZ

ABOGADOS, con domicilio en la $rb. ;ruces -. <=> Lote 14, /istrito de

%uevo C8imbote, *rovincia del Santa 9 Ancas8, debidamente representado

por sus Aboados Z R A, identicada con /%0 %° 411&(67, con #eistro

C.A.S. %° &'() 2 M AV, identicado con /%0 %° 4(&)'??, con #eistro

C.A.S. %° 176(, a !uienes en adelante se les denominar5 EL LOCADOR: bajo

los trminos 2 condiciones siuientes@

ANTECEDENTES:

PRIMERA: El LOCADOR, es una persona jur"dica !ue brinda servicios de

asesoramiento leal 2 cuenta con profesionales en la especialidad de

9



/erec8o Civil, %otarial, Contractual, Administrativo, ributario, =mpresarial,

Laboral 2 *enal, debidamente 8abilitados en el ejercicio de la profesión de

Aboados 2 reistrados en el Coleio de Aboados del Santa.

SEGUNDA: EL COMITENTE es una persona jur"dica de /erec8o *rivado,

constituida bajo el #imen de Sociedad de #esponsabilidad Limitada, cu2o

objeto social es la inenier"a 2 construcción en eneral, !ue cuenta con una

sólida tra2ectoria en el Sector *Bblico 2 *rivado, con actividades dedicadas a

las =dicaciones de =structuras, "as de ransporte, bras de Saneamiento,

bras Didr5ulicas 2 Al!uiler de -a!uinarias, por la cual contrata los servicios

profesionales del LOCADOR.

OBJETO DEL CONTRATO.

TERCERA: *or la presente EL LOCADOR se oblia a brindar ASESORÍA

LEGAL (Consl!o"#$ J"#%&'$ a favor del COMITENTE, a t"tulo de Locación

de Servicios 2 en los trminos pactados en este Contrato. *or su parte, ELCOMITENTE se oblia a paar a EL LOCADOR el monto de los Donorarios

*rofesionales pactados en la Cl5usula SeEta, en la forma 2 oportunidad

convenidas.

CARACTERES ) FORMA DE PRESTAR EL SERVICIO.

CUARTA: EL LOCADOR prestar5 a travs de sus Aboados especialistas 9

Servicio Corporativo9, el servicio a !ue se reere la Cl5usula ercera del

presente Contrato, valindose, eEcepcionalmente, bajo su propia dirección 2

responsabilidad de otros aboados 2 asistentes siempre !ue no resulte

incompatible con la naturalea de la prestación.

10



*UINTA: EL LOCADOR brindar5 la ASESORÍA LEGAL (Consl!o"#$

J"#%&'$ a travs de sus Aboados, los mismos !ue absuelven la Consultor"a

3ur"dica de manera individual 2Fo conjunta cuando la solicite EL COMITENTE.

+ONORARIOS: FORMA ) OPORTUNIDAD DE PAGO.

SETA: Las partes acuerdan !ue el monto de los Donorarios *rofesionales

!ue paar5 EL COMITENTE en calidad de contraprestación por los servicios

prestados por EL LOCADOR asciende a la suma de SF. &,'''.'' G/S -0L H

''F1'' %$=S SL=SI mensuales, los mismos !ue se cancelar5n con dinero

en efectivo o en la cuenta determinada por EL LOCADOR, los d"as 17 de

cada mes.

S-PTIMA: Los Donorarios *rofesionales a !ue se reere la Cl5usula anterior

corresponden Bnicamente a la ASESORÍA LEGAL (Consl!o"#$ J"#%&'$

en consecuencia, si surieran a propósito de estos, otros aspectos !ue

re!uieran los servicios de EL LOCADOR 2 ste estuviera en condiciones de

brindarlos, ambas partes pactar5n los Donorarios *rofesionales

correspondientes, teniendo en consideración lo siuiente@

D&l&/0n'&$s: *or G'1I 8ora @ S/. 80.00 Nuevos Soles.

/e G'1I a G'&I 8oras @ S/. 120.00 Nuevos

Soles.

/e G'&I a G'4I 8oras @ S/. 250.00 Nuevos

Soles.

Sol&'&!%0s, Es'"&!os, C$"!$s, In1o"20s 3 o!"os : S/. 50.00 NuevosSoles c/u.

P"o'0sos J%&'&$l0s : Precio a concertar.

Con!"$!os E24"0s$"&$l0s : Precio a concertar.

Con!"$!os In%&5&%$l0s : S/. 150.00 Nuevos

Soles c/u.

11



OCTAVA: =l presente Contrato es de naturalea civil, por lo tanto !ueda

establecido !ue EL LOCADOR no est5 sujeto a relación de dependencia

frente a EL COMITENTE 2 en tal sentido, a!uel tiene plena libertad en el

ejercicios de sus servicios profesionales, procurando cautelar ecientemente

los intereses de ste.

PLAZO DEL CONTRATO.

NOVENA: Las partes convienen en !ue el plao de este Contrato ser5 su

duración indeterminada, teniendo como trmino inicial la fec8a de

suscripción de este documento 2 su viencia se eEtender5 8asta !ue las

partes la resuelvan conjuntamente.

OBLIGACIONES DE LAS PARTES.

D-CIMA: EL COMITENTE est5 obliado a paar los Donorarios *rofesionales

de EL LOCADOR, en la forma 2 oportunidad pactadas en la Cl5usula SeEta

de este Contrato.

D-CIMO PRIMERA: /el mismo modo, EL COMITENTE se oblia a abonar oreembolsar, seBn el caso, el monto de los astos en !ue se incurra durante

la prestación de los servicios contratados, de acuerdo a lo seJalado en la

Cl5usula /cimo Seunda.

GASTOS ) TRIBUTOS.

D-CIMO SEGUNDA: Las partes acuerdan !ue todos los astos 2 tributos !ue

se eneren como consecuencia de la celebración 2 ejecución de este

Contrato, ser5n de caro de EL COMITENTE.

COMPETENCIA TERRITORIAL.

D-CIMO TERCERA: *ara efectos de cual!uier controversia !ue se enere

con motivo de la celebración 2 ejecución de este Contrato, las partes se

someten a la jurisdicción del domicilio de las partes contratantes.

12



DOMICILIO.

D-CIMO CUARTA: *ara la valide de todas las comunicaciones 2

noticaciones de las partes, con motivo de la ejecución de este Contrato,

ambas seJalan como sus respectivos domicilios los indicados en la

introducción de este /ocumento. =l cambio de domicilio de cual!uiera de las

partes surtir5 efecto desde la fec8a de comunicación de dic8o cambio a la

otra parte, por cual!uier medio escrito.

RESOLUCIÓN DEL CONTRATO.

D-CIMO *UINTA: Si por una de las partes, tanto EL COMITENTE o EL

LOCADOR, se resuelve el Contrato, se tendr5 como fec8a cierta el d"a del

convenio o comunicado por una de las partes.

D-CIMO SETA: EL COMITENTE se oblia, al momento de resolver el

Contrato, a cumplir con el pao de la sumas ascendentes económicas

ad8eridas por los servicios de la Cl5usula Sptima, !ue se encuentran fuera

de la Asesor"a 3ur"dica GConsultor"a 3ur"dicaI del Contrato.

D-CIMO S-PTIMA: Las sumas ad8eridas anteriores a los meses de

resolución del Contrato tambin ser5n paadas al momento de resolver el

Contrato.

COMISIONES POR OBRAS.

D-CIMO OCTAVA: Las comisiones por obras futuras realiadas por EL

COMITENTE, no comprendidas en la Cl5usula Sptima, se dispondr5 en

acuerdo concertante entre las partes.

MOVILIDAD PARA DILIGENCIAS.

D-CIMO NOVENA: =l costo de la movilidad para las /iliencias estar5 a

caro de EL COMITENTE. =l precio se considerar5 de acuerdo al precio del

mercado.

13



APLICACIÓN SUPLETORIA DE LA LE).

VIG-SIMA: =n lo no previsto por las partes en el presente Contrato, ambas

se someten a lo establecido por las normas del Códio Civil 2 dem5s del

sistema jur"dico !ue resulten aplicables.

Ambas partes se afrman y se ratifcan en el contenido del presente Contrato

frm!ndolo en se"al de con#ormidad en la Ciudad de Nuevo C$imbote a los

%iecisiete d&as del mes de 'ayo del %os 'il (nce.

)N *)P*)S)N+AC,-N )N *)P*)S)N+AC,-N %) (CA%(* %) C(',+)N+)

14



CONTRATO DE COMODATO

Conste por el documento el contrato de comodato que celebran de una parte ___________ identificado con /.N.0.

N9_________, con domicilio en __________, en adelante EL COMODANTE y de otra parte la empresa

__________, con R.U.C. N9___________, con domicilio en ___________, inscrita en la 8artida )lectr&nica N9

___________ del Registro de 8ersonas ?ur-dicas de $ima, debidamente representada por su @erente @eneral, el

se7or __________, en adelante se le denominar( LA COMODATARIA en los términos y estipulaciones siguientes:

PRIMERO

LA COMODATARIA es una empresa industrial dedicada a la elaboraci&n de di%ersos insumos que son

comerciali+ados a ni%el nacional.

EL COMODANTE es una persona natural propietaria del %e'-culo marca ______, modelo ______, 8laca de Rodae

N9 _______, color ______, a7o de fabricaci&n ______.

SEGUNDO

8or el presente documento EL COMODANTE acuerda en ceder el uso temporal del %e'-culo de su propiedad

mencionado en la cl(usula anterior, a t-tulo de comodato, a LA COMODATARIA, para dedicarlo a

__________________________________________.

TERCERO

15



LA COMODATARIA se compromete epresamente a usar el bien materia del presente comodato, para los fines de

_________. )n ese sentido, queda terminantemente pro'ibido para LA COMODATARIA dar al bien recibido en

comodato, un destino distinto al mencionado anteriormente.

CUARTO

)l tiempo de duraci&n del contrato ser( de ________ meses, el mismo que podr( ser prorrogado por las partes, para

lo cual se deber( elaborar el documento que contenga la pr&rroga respecti%a.

QUINTO

)s obligaci&n de LA COMODATARIA no ceder a un tercero el uso del %e'-culo materia del presente contrato. /e

igual forma, no es procedente la cesi&n de posici&n contractual, sin que medie pre%iamente el consentimiento deELCOMODANTE.

SEXTO

LA COMODATARIA se obliga a conser%ar el bien materia del comodato en buen estado, para lo cual deber( asumir

los gastos y costos que in%olucre el mantenimiento mec(nico y eléctrico del mismo.

S$TIMO

>encido el pla+o de duraci&n del contrato de comodato o resuelto el mismo por alguna de las partes, LA

COMODATARIA deber( proceder a la restituci&n inmediata del %e'-culo a EL COMODANTE

OCTA%O

3odo litigio o contro%ersia, deri%ados o relacionados con este acto ur-dico, ser( resuelto mediante arbitrae, de

conformidad con los Reglamentos 4rbitrales del Centro de 4rbitrae de la C(mara de Comercio de $ima, a cuyasnormas, administraci&n y decisi&n se someten las partes en forma incondicional, declarando conocerlas y aceptarlas

en su integridad.

$as partes firman el presente acto ur-dico en se7al de conformidad, en la ciudad $ima el d-a _____de _______del

a7o 56__.

16



_______________ _________________

EL COMODANTE LA COMODATARIA

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE INMUEBLE

Conste por el presente documento que suscribimos por duplicado) el CONTRATO DEARRENDAMIENTO DE BIEN INMUEBLE) que celebramos) de una parte) 6o) S H C A) enadelante EL ARRENDADOR, con documento nacional de identidad No+ (<'&$9%&) condomicilio en 4v+ Santa No+ 7$() en calidad de apoderado de don S C A, identiicado con 1+ E+ No+ %0'$7&(% propietario del inmueble ubicado en 4v+ Santa No+ 7%75 %er+ Piso) No+ &0 6) de laotra) don C V G) con documento nacional de identidad No+ (<'$$0%7) domiciliado en 4v+ Santa No+ 7%75 %er+ Piso5 No+ &0) en adelante EL ARRENDATARIO) en los siguientes trminos:

PRIMERO: D'(')*+ ' P(+'/: !on S C A ' propietario del inmueble ubicado en 4v+Santa No+ 7%75 %er+ Piso) No+ &0+

SEGUNDO A(('/3'4+: Jo) S F C 4) en calidad de apoderado de mi 3i?o S C A quien es propietario del inmueble ubicado en 4v+ Santa No+ 7%75 %er+ Piso) No+ &0) con las acultadesotorgadas por poder por escritura pública) lo do6 en arrendamiento a don C V -) en buen estadode conservaci@n 6 con sus servicios de lu/) agua 6 desage en perecto uncionamiento 6 con los pagos al día+++

TERCERO: M'()' )+5)46/: 1a merced conductiva ser, de S>+ 0&&+&& mensuales) aparte delos servicios de lu/) agua 6 desage) que ser,n de cargo de don C V -+ Si ELARRENDATARIO incumpliera con el pago de la merced conductiva por el trmino de 0 meses6 medio) este contrato quedar, resuelto+

CUARTO: G/(/47/: 4l inicio del contrato EL ARRENDATARIO 3ace entrega de la suma deS>+ 0&&+ oo en calidad de garantía) que ser,n devueltos en el momento que ELARRENDATARIO) 3aga entrega del inmueble en las mismas condiciones en las que lo recibi@)únicamente con el deterioro ocasionado por el uso normal del bien+

$UINTO: D5(/): El pla/o de duraci@n del presente contrato es de un año) contado a partir del primero de ?ulio de 0&&') por lo que vencer, el %& de ?unio del 0&&7) debiendo ser desocupado 6 entregado en dic3a ec3a) en las mismas condiciones en las que lo recibi@ elarrendatario) con el único deterioro ocasionado por el normal uso del bien) salvo que ambas partes celebremos nuevo contrato+

17



SE%TO: C+9+(3/: En señal de conormidad con todas 6 cada una de las cl,usulas queanteceden ambas partes irmamos este contrato el primer día del mes de ?ulio de 0&&'+

S H C A C V GEL ARRENDADOR, EL ARRENDATARIO

18

Documents

Modelos de contratos Civil