Monstres ZIPIT COMPANY i THE PUPPET LAB

3

Fitxa artísticaDirecció Artística: Symon Macintyre

Producció i coordinació: Glòria Arrufat

Coproducció: The Puppet Lab

Manipulació: Glòria Arrufat i Paulette San Martín

Dramatúrgia: Eudald Ferré

Composició musical: Oriol Luna i Àlex Polls

Escenografia: el Taller del Lagarto i Diego Metalworks

Atrezzo: Pere Mas, Taller Sarandaka i Glòria Arrufat

Disseny i construcció titelles: Zipit Company

Disseny i vestuari: Paulette San Martín

Disseny d’il∙luminació i tècnic de llums i so: Ivo Garcia

Fotografia i vídeo: Gerard Franquesa, Jesús Atienza i Luís Cabeza

Gestió i Administració: Alambiq Destileria Cultural i Zipit Company

Díptic i Cartell: Pinyata Puñeta

4

Dades

Dia i hora: diumenge 2 de febrer a les 12 h Preu: 8 / 7 eurosDurada: 50 min.

I abans de l’espectacle...10:45 h taller Little Chefs a càrrec de Kids & usTaller de cuina en anglès, pensat perquè els nens experimentin amb el menjar, provin nous gus-tos i descobreixin que cuinar és molt divertitEdat recomanada: a partir de 3 anys

* Condicions per assistir als tallers i activitats: - Disposar del carne de La Colla- Recomanem inscripció prèvia i gratuïta a lacolla@bitoproduccions.com

PresentacióLa Nina ha sentit un soroll a les golfes. Vol ser valenta i decideix investigar. Quan hi entra desco-breix Monstres: peluts, barbuts de tots colors i humors! La por s’apodera d’ella però de sobte coneixerà un monstre divertit i tendre que l’ajudarà a ser molt valenta!

Espectacle seleccionat a la Mostra de Teatre Infantil i Juvenil d’Igualada

PERQUÈ US INTERESSA L’ESPECTACLE?* Per ajudar a fer perdre la por als teus fills* Perquè els infants descobreixin com es manipulen els titelles de taula

5

SinopsiLa Nina ha sentit un soroll a les golfes de casa seva i té por. Però demà fa anys, així que ha de ser valenta, per això decidirà esbrinar què passa en aquell espai vell i misteriós, on mai ha gosat entrar.

Descobrirà Monstres!! Monstres peluts, barbuts, de tots colors i humors. La NIna té por, però coneixerà un monstre divertit i tendre que l’ajudarà a ser molt valenta.

Una història elaborada a partir de la lectura de Allà on viuen els Monstres de Maurice Sendak.

6

Sobre la companyiaGlòria Arrufat emprèn el projecte Monstres seleccionat en el 2n Mercat de Projectes, en el marc de la Mostra de Teatre Infantil i Juvenil d’Igualada l’any 2011. Decideix treballar amb la Companyia escocesa The Puppet Lab i amb Paulette San Martín, amb la constitueix ZiPit Com-pany. Així doncs, Monstres és una coproducció catalano-escocesa. Una proposta Internacional que vol obrir fronteres a ambdues direccions. Un espectacle sense paraules, amb un llenguatge que s’entengui universalment, fàcil i proper per a tots els públics.

ZiPit Company són dues artistes joves, amb un bagatge com a titellaires, actrius, creadores, vestuaristes i escenògrafes que s’han unit per donar a llum aquest projecte. I ho han fet amb la Cia. The Puppet Lab, una companyia amb més de 30 anys d’experiència un bagatge professcio-nal que aporta la seva mestria al projecte.

ZiPit Company ha estat en residència tècnica al Poble Espanyol de Barcelona i estrena el 17 de març del 2012 en la 3a edició del TOT Festival fent campanya escolar i amb públic familiar. Mon-stres, ha estat al The 15th international Puppet Theatre & Film Festival d’israel, a FETEN 2013, a la Mostra d’Igualada 2013, al Festival Internacional de Títeres Morelia, Michoacán. Mèxic i al Teatre TOPIC de Tolosa, entre altres.

7

Currículums

SYMON MACINTYRE, director

Reconegut titellaire i director escocès, recorre escenaris d’arreu del món des de fa més de trenta anys.

Simultanieja la docència en diferents escoles i tallers d’arts escèniques, amb la direcció artística de la Companyia The Puppet Lab, de la qual n’és fundador. Des de fa vint anys de The Puppet Lab, ha servit com a laboratori d’experimentació i creació, per a noves generacions de titel-laires. Produint una cinquantena d’espectacles elacionats amb la manipulació d’objectes, tant per teatre, televisió i cinema. Reconeguts i guardonats internacionalment.

Actualment The Puppet Lab opta al Premi Creatiu d’Escòcia.

8

KIM BERGSAGEL, ajudant de direcció

Crea amb Symon Macintyre, The Puppet Lab. Des de fa més de vint anys The Puppet Lab, li ha servit com a laboratori d’experimentació i creació, per a noves tècniques de manipulació i con-strucció de titelles. Produint una cinquantena d’espectacles relacionats amb la manipulació d’objectes, tant per teatre, televisió i cinema.

El 2005 rep una subvenció per al desenvolupament professional del Consell Escocès de les Arts per treballar a la recerca de l’art del titella a Àsia. En el que actualment encara hi treballa.

9

GLORIA ARRUFAT, titellaire, constructora i productora

Glòria Arrufat, des del 2006 centra la seva carrera artística en els titelles i la narració de con-tes. Viatja i treballa a Escòcia amb la Cia. The Puppet Lab,on treballa amb un espectacle de teatre d’ombres per bona part del país.

Crea la seva pròpia Companyia: Plum Teatre junt amb Lídia Clua Serra. Treballen amb titelles, tant per a públic familiar com adult. Han creat els espectacles Un altre Sant Jordi (2007). La seva darrera producció, Roxane y Cyrano, records d’una absència, adaptació del clàssic Cyrano de Bergerac.

Des del 2006 treballa amb la Cia. Herta Frankel, al Tibidabo on manipula marionetes de fil històriques. Rep formació magistral de Stephen Mottram al Institut Internacional de la Marion-nette a Charleville (2009)

10

PAULETTE SAN MARTÍN, titellaire, dissenyadora i vestuarista

Nascuda a Xile, viatja a Barcelona i Lisboa per formar-se com a Titellaire i cobrir les seves in-quietuds artístiques.Des de 2003 centra la seva carrera artística en el disseny, construcció i manipulació d’objectes i Titelles.

Combina la col∙laboració com a titellaire en diferents companyies teatrals amb l’aparició en SÈries Televisives a la Televisió Aragonesa.

Fruit del seu aprenentatge amb grans professionals del món dels Titelles, el 2009 presenta l’espectacle El barret foradat, la seva primera creació pròpia. Produït al Taller del Parc, espai de creació de la Companyia Jordi Bertran.

11

IVO GARCIA, il∙luminació

Ivan Garcia Suñé, es va formar com a mestre d’educació primària a la Universitat Autónoma de Barcelona.

El 2006 va donar un gir a la seva carrera per dedicar-se al món de l’espectacle, combinant la feina de tècnic de llums iso amb el de titellaire. Com a titellaire ha fundat les companyies Zia Guantazo (Micromentalworld , 2006, Tsimane, un viatge a les Amazones, 2007), QuatreDraps (Imagina, 2011) i Ot, Lou i el noi de la mandolina (Cançons de plaça i cantonada, 2011).

Al 2007 inicia la seva formació com a tècnic de llums i so al TTE (Taller Tecnològic de l’Especta-cle). S’ha format com a titellaire amb Toni Rumbau, Eugeni Navorro, Escola Titerearte, la com-panyia Chon Chon, Roberto White i José Diego Ramírez.

Actualment treballa de tècnic amb companyies com Zipit, Mimaia Teatro, Periferia Teatro, El taller del parc, portant la part tècnica i fent els dissenys d’il∙luminació.

12

La crítica n’ha dit...

“Un espectacle amb una acuradíssima producció, i una manipulació molt aconseg-uida, a més d’uns titelles molt vistosos, recolzats per so i llums ben posades”

Josep Maria Vilaplana, Jove espectacles

“el buen trabajo de la compañía de títeres catalano-escocesa Zipit Company-The Puppet Lab, con sus impecables Monstres”

Ferran Baile, Cyberpadres

13

El PlanterDurant aquesta temporada, el Teatre de Salt proposa sis espectacles familiars, amb el segell d’El Planter. Sota aquesta marca s’hi troben propostes de qualitat de companyies amb una llarga trajectòria en les arts escèniques.

Aquesta programació (que d’octubre a desembre continua en el marc de Temporada Alta) està pensada per despertar la sensibilitat artística dels infants i té en compte els estímuls educatius i emocionals de cadascuna de les propostes programades. Un projecte, que a més, implica pa-res i mares, mestres i monitors d’esplai.

En aquests mesos s’hi podran veure espectacles de màgia, dansa, teatre, titelles, pallassos i música, dirigits a nens i nenes a partir de 6 mesos.

El Planter també té el seu propi club per als més petits, La Colla, que programa activitats paral∙leles als espectacles i ofereix un 15% de descompte al preu de les entrades, entre altres avantatges.

En aquest cas, els més petits podran participar a tallers de cuina, de jocs en família, de pallas-sos, per conèixer nous instruments… tot per despertar-los l’interès artístic i passar una bona estona.

14

02/02 23/0209/03 23/03 06/04

01/05

Little Chefs, de Kids & Us, abans de “Monstres”(*)Little Chefs, de Kids & Us, abans de “La màgia del Mag Lari”(*)Moviment i joc en família, abans d’”Almazuela”(*)Mini curs de pallassos abans de “Sense solta”(*)Descobreix les entranyes de la màquina de Somnis després de l’espectacle “La fàbrica de somnis”.Festa de La Colla amb Wonderful Kids i percussió amb els alum-nes del Conservatori, abans de l’espectacle

Little Chefs a càrrec de Kids&usTaller de cuina en anglès, pensat perquè els nens experimentin amb el menjar, provin nous gustos i descobreixin que cuinar és molt divertit. Edat recomanada: a partir de 3 anys

Moviment i joc en família a càrrec de Cristina MartíUn taller per moure’s i jugar en família. Es treballaran seqüències simples de moviment partint dels patrons bàsics del desenvolupament motor de l’infant (rodar, reptar, gatejar...) utilitzant cançons, jocs tradicionals i improvisacions guiadesEdat recomanada: a partir de 6 mesos

Les entranyes de la fàbrica de somnisEls nens i nenes tocaran els instruments i els ingredients màgics per fer funcionar aquest es-trany invent. Descobriran com projectar-se a dins la fàbrica dels somnis i podran veure, per dins, els engranatges d’un espectacle multidisciplinar. Edat recomanada: a partir de 6 anys

* Condicions per assistir:- Disposar del carnet de La Colla- Recomanem inscripció prèvia i gratuïta

Els tallers d’El Planter

15

Programació

16

Canals de vendaWeb:www.teatredesalt.net

Nou punt de venda a Girona: Llibreria 22C/Hortes, 22 (Girona)Horari comercial

Venda telefònica:972 40 20 04De dilluns a divendres, de 10 h a 14 h (laborables)

Paquets i avantatges

17

ContactePl. Sant Jaume, 6-8 Salt972402004

www.teatredesalt.net

Facebook: teatredeSaltTwitter: @teatredeSaltInstagram: teatredeSalt

Comunicació i premsa: Albert Olivas 972 40 20 04 / 626 24 89 02 albert@bitoproduccions.com

18