Más E/S Más interfaces de comunicación

Más E/S

Ethernet IEC 61850

Más elementosde protección

Precisión mejorada

Rápida frecuenciade muestreo

Red inteligente lista

Flexibilidadvirtual E/S

Más interfacesde comunicación

Hardware mejorado para aplicaciones exigentes

Extended èes la plataforma de alto nivel de Thytronic para la protección completa de redes de distribución, subestaciones y plan-tas industriales con cualquier nivel de aplicación: protección selectiva de derivaciones, transformadores de potencia, motores, generadores, bancos de condensadores en grandes plantas industriales (petróleo y gas), industrias de la metalurgia y del papel e instalaciones marítimas.

CARACTERÍSTICAS INNOVADORAS

Más E/S binarias sin módulos de expansión externos Más puertos de comunicación con redundancia y TX (RJ45) y/o FX (fi bra óptica) Conexiones IRIG-B sincronización con entrada de reloj Más elementos de protección Corriente nominal 1/5 A seleccionable mediante sw Alto grado de personalización en lo que respecta a módulos internos plug and play (E/S, Pt100, 4-20 mA salida analógica...)

INTEGRACIÓN DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN

Mediante la integración de funciones múltiples, la fi abilidad del sistema de protección se incrementa al reducirse el número de elementos individuales sujetos a falla. Esto tiene como resultado la continuidad del servicio y la fi abilidad de los sistemas de ge-neración y distribución.

PROCESAMIENTO NUMÉRICO

El procesamiento de la señal digital, junto con una fuerte integración de las funciones de protección, medida, control y comunicación permite el uso de una plataforma de hardware de alto rendimiento.Las memorias fl ash, junto con la interfaz de comunicación local, permiten que el firmware se actualice rápidamente y de manera fi able. El uso de una memoria fl ash, junto con la interfaz local Ethernet, permite una actualización rápida y fi able del firmware.

INTEROPERABILIDAD

Desde el punto de vista de las redes inteligentes, con una integración cada vez más importante de generación distribuida (DG), la capacidad de un sistema para intercambiar información y servicios con otros sistemas es una característica esencial.La disponibilidad de los protocolos incorporados Modbus ® RTU, IEC 60870-5-103, DNP3, IEC 61850 y/o DNP3 es un requisito previo para la interoperabilidad total entre dispositivos de diferentes fabricantes.

HERRAMIENTAS SOFTWARE PC

ThySetter y ThyVisor son herramientas de ajuste de parámetros y confi guración que proporcionan interfaces de usuario sencillas, gráfi cas y efectivas que muestran y modifi can la información de ajuste indicando la confi guración del dispositivo, el registro de capturas de la forma de onda, la compilación de lógica programable (PLC), registrando las variables medidas y las variables esta-blecidas en archivos, importando y exportando los datos en formato texto o Windows.Los mensajes avanzados basados en la lógica transmitidos por la red (lógica de selectividad con entradas y salidas virtuales, au-tomatización personalizada, control de procesos, etc.) pueden elaborarse de forma fácil y rápida por parte del operador.

VERSIONES

NVA100X-B (BASE)El sistema de protección para un alimentador y un transformador depende en gran medida del tamaño y de la importancia del transformador. En el caso de los transformadores, lo habitual es proporcionar sobrecorriente retardada y protección instantá-nea ante sobrecargas, cortocircuitos externos, fallas de los terminales o fallas de devanado. NVA100X-B resulta adecuado para todas estas aplicaciones y, además, también para proteger los alimentadores y transformadores de una falla a tierra en caso de conexión a tierra mediante impedancia, conexión fi rme a tierra o aislamiento. Los otros casos habituales son las fallas fase a fase, las fallas entre espiras y las fallas de núcleo.

NVA100X-V (TENSIÓN/FRECUENCIA)La creciente cantidad de generación distribuida (DG) requiere una protección anti funcionamiento en isla basada en las funciones tensión-frecuencia. Gracias a NVA100X-V es posible desconectar la generación distribuida en caso de anomalías en la tensión o en la frecuencia, si una o más fases están desconectadas del suministro de la red, efectúa rápidamente la desconexión de la red antes del primer disparo de reconexión. Las estrategias de protección para esta aplicación se dividen en las dos categorías siguientes: métodos pasivos y métodos basados en la comunicación que están completamente cubiertos por el NVA100X-V..

NVA100X-P (POTENCIA)Cuando el sistema de protección para un alimentador y un transformador de potencia requiere también mediciones de potencia y el tamaño y la importancia de los transformadores aumenta, NVA100X-P es el relé más adecuado para dichas aplicaciones. NVA100X-P proporciona también un factor de potencia, seguimiento de la potencia activa y reactiva y elementos de control en las líneas de intercambio, alimentadores o, en general, en los tubos de generadores y transformadores.

NVA100X-G (MOTOR/GENERADOR)Todas las fallas asociadas a los generadores pueden clasifi carse como fallas de aislamiento o como condiciones anómalas. Una falla de aislamiento se transformará en una falla entre espiras, una falla fase a fase o a una falla a tierra al poner el devanado en contacto directo con el núcleo. NVA100X-G proporciona un alto nivel de protección y una amplia variedad de ajustes para confi -gurar el esquema de protección adoptado.Los problemas fundamentales que afectan a la elección de la protección del motor son independientes del tipo de carga al que está conectado. NVA100-G proporciona la más amplia cobertura para los problemas habituales, como el calentamiento de los de-vanados del motor, la protección de sobrecarga, la corriente del motor en condiciones de arranque y calado, el calado de motores, las tensiones de alimentación desequilibradas, la secuencia de la corriente y la protección del estátor.

NVA100X-C (BANCO DE CONDENSADORES/FILTRO ARMÓNICO)La parte de la producción armónica de la carga total ha aumentado continuamente debido al uso masivo de dispositivos de com-ponente electrónico a todos los niveles de tensión, habitualmente adoptados en aplicaciones industriales y servicios energéticos. Los bancos de condensadores de fi ltro constan de un banco de condensadores y de un reactor conectado en serie. Su función es absorber las corrientes armónicas generadas por las cargas y por todos los dispositivos de componente electrónico anteriormen-te mencionados. La función de NVA100X-C es proporcionar la mejor solución para dicha aplicación garantizando un funcionamien-to seguro del banco de condensadores para todas las confi guraciones habituales como: conexión simple en estrella conectada a tierra, conexión simple en estrella no conectada a tierra (con un resistor a la salida del transformador de tensión desequilibrada de neutro para producir la corriente de entrada apropiada para la protección ante el desequilibrio) y conexión doble en estrella no conectada a tierra.

NVA100X-D (SOLUCIÓN COMPLETA PARA LA PROTECCIÓN DEL GENERADOR/MOTOR Y TRANSFORMADOR CON ELEMENTOS DIFERENCIALES)El relé NVA100X-D es la solución completa para la protección de generadores, motores y transformadores.Integrando todos los elementos de protección, incluidos el diferencial compensatorio (87), la fl exibilidad E/S (hardware y virtual) y la disponibilidad de los principales protocolos de comunicación, el relé puede utilizarse con éxito como protección primaria y de respaldo en sistemas industriales con generadores, motores y transformadores en funcionamiento.

NVA100X-T (SOLUCIÓN COMPLETA PARA LA PROTECCIÓN DE DOS O TRES DEVANADOS DEL TRANSFORMADOR)El transformador es un elemento clave para el funcionamiento de los sistemas de generación de energía eléctrica.Un sistema de protección moderno debe ofrecer medidas que aseguren un seguimiento rápido de los parámetros que propor-cionan una alerta temprana sobre fallas incipientes para poder actuar antes de que se produzca un daño irreversible. El relé de protección NVA100X-T, además de asegurar una respuesta rápida ante fallas internas es especialmente potente con todos los algoritmos (ej. control de saturación de transformadores), lo que evita disparos en falso, precursores o daños importantes en la continuidad del servicio.

COMUNICACIÓN

La evolución de los sistemas de supervisión y control en los sistemas eléctricos requiere la posibilidad de confi guración de los relés de protección como dispositivos inteligentes (IFD – dispositivos inteligentes de campo) en el contexto de las redes de comunicación que consistan en dispositivos de uso general como PLC u ordenadores personales.Para cumplir con esta necesidad, THYTRONIC ha encaminado su estrategia de desarrollo hacia la búsqueda de soluciones “abiertas”: la familia Extended ofrece protocolos de comunicación basados en la tecnología Ethernet como MODBUS@TCP/IP, DNP3@TCP/IP e IEC61850.Estos protocolos permiten el uso de un único bus de campo con todas las características necesarias para controlar el sistema eléctrico así como el proceso.Están disponibles los siguientes puertos de comunicación:

Un puerto frontal Ethernet para la conexión al ordenador personal.Dos puertos traseros Ethernet adicionales seleccionables desde TX (cobre) y FX (fibra óptica), TX+TX o FX+FX inter-fazUn puerto serie RS485 para la conexión al bus de campo, con protocolos ModBus® RTU, IEC 60870-5-103 o DNP3.

•

•

•

4

65

21

3

x

NETWORK

3V3

TX

TX

LINK2

LINK1

4

65

21

3

x

NETWORK

3V3

FX

TX

LINK2

LINK1

4

65

21

3

x

NETWORK

3V3

FX

LINK2

LINK1

IN2D IN1C OC1EOC2FNVA100-DX#MM00

In 5A

UAUX 110-230 Vac/dc

100V100VIE

UE

Un1A 1A5A 1A

5A

FTP Cat.5e cable bl indadoConnector TX (RJ45 cobre)

Connector FX ( f ibra ópt ica)RX

TX

Puertos Ethernet

4

65

21

3

x

NETWORK

3V3

TX

TX

LINK2

LINK1

4

65

21

3

x

NETWORK

3V3

FX

TX

LINK2

LINK1

4

65

21

3

x

NETWORK

3V3

FX

LINK2

LINK1

IN2D IN1C OC1EOC2FNVA100-DX#MM00

In 5A

UAUX 110-230 Vac/dc

100V100VIE

UE

Un1A 1A5A 1A

5A

FTP Cat.5e cable bl indadoConnector TX (RJ45 cobre)

Connector FX ( f ibra ópt ica)RX

TX

Puertos Ethernet

Dispositivo Físico

Dispositivo Lógico

MMXU1Unidad de medida 1

MXMedidas

DCDescripciones

STEstado

COControles

XCBR2Interruptor 2

Nodos Lógicos

AAmps

AAmps

PhVVolts

PhVVolts

PosPosición

PosPosición

Integración nativa con IEC61850

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Y CONTROL

Los elementos de protección se agrupan en función de las aplicaciones habituales mostradas en la tabla inferior, pero se pueden conseguir fácilmente más combinaciones gracias a la estructura configurable Hw-Sw de la familia Extended.Algunas versiones (NVA100X-P) pueden suministrarse con circuitos de entrada CT y VT o con sensores (ThySensor).

Código ANSI Función de protecciónNVA100X-B

BásicaNVA100X-VVolt.-Freq.

NVA100X-PPotencia

NVA100X-GMot.-Gen.

NVA100X-TTransformador

NVA100X-DDiferencial

NVA100X-CCondensa-

dor21 Subimpedancia L24 Flujo alto (V/Hz) L o H o T25 Comprobación 26 Sondas térmicas (Pt100)27 Subtensión L o H o T

27V1 Subtensión secuencia positiva L32P Sobrepotencia direccional activa L32Q Sobrepotencia direccional reactiva37 Subcorriente L, H, T L

37P Subpotencia direccional activa L37Q Subpotencia direccional reactiva40 Pérdida de campo L

46LT Sobrecorriente secuencia negativa (Líneas-Tra.) L, H, T46M, 46G Sobrecorriente secuencia negativa (Mot, Gen.) L

46N Desequilibrio de neutro con desequilibrio comp.I2/I1 Tasa de corriente secuencia negativa/positiva47 Inversión de fase

49LT Imagen térmica (Líneas-Transformadores) L, H, T49MG Imagen térmica (Motores-Generadores) L50/51 Sobrecorriente de fase L, H, T L,H

50/51(RMS) Sobrecorriente de fase RMS50N/51N Sobrecorriente residual 1, 2 1, 2

50N/51N(Comp) Sobrecorriente residual calculada L o H51LR(48)/14 Rotor bloqueado L

51V Sobrecorriente de tensión restringida L55 Factor de potencia mínima L59 Sobretensión L o H o T

59N Sobretensión residual L o H o T59V2 Sobretensión secuencia negativa

64REF Falla a tierra baja impedancia restringida 1, 2 1, 266 Número máx. de arranques67 Sobrecorriente direccional de fase

67N Sobrecorriente direccional a tierra67N(Comp) Sobrecorriente direccional a tierra calculada L o H

87NHIZ Falla a tierra alta impedancia restringida 1, 2 1, 2DPHI Salto del vector81O Sobrefrecuencia L o H o T81U Subfrecuencia L o H o T81R Tasa de cambio de frecuencia87T Porcentaje diferencial para transformadores 2-3 AVV. 2 AVV.

87MG Porcentaje diferencial para generador/motorBF Falla interruptor L, H, TFL Localizador defectuoso79 Cierre automáticoTD Temporizador de descarga

74CT Supervisión CT L, H, T L, H74VT Supervisión VT

74TCS Supervisión del circuito de disparoPerfi les de ajuste múltiple (A,B)

Entradas ThySensor

Entradas VT - CTIL1...IL3, IE

Ul1...UL3, UE

IL1...IL3, IE

Ul1...UL3, UE

IL1...IL3, IE

Ul1...UL3, UE

IL1...IL3, IE

Ul1...UL3, UE

IL1H...IL3H, IE1

IL1L...IL3L, IE2

IL1T...IL3T

UL o UE

IL1H...IL3H, IE1

IL1L...IL3L, IE2

Ul1...UL3, UE

IL1...IL3, IN

Ul1...UL3

Alternativo Opcional L o H o T Un lado seleccionable L, H, T Todos los lados

NVA100X-BNVA100X-B

NVA100X-V

NVA100X-V

NVA100X-V

NVA100X-V NVA100X-P

NVA100X-V

NVA100X-C

NVA100X-C NVA100X-P

NVA100X-G

NVA100X-D

NVA100X-D

NVA100X-D

NVA100X-T

NVA100X-D NVA100X-T

NVA100X-B NVA100X-P NVA100X-B NVA100X-P

PG

PI NVA100X-G

APLICACIONES

NVA100X-B (BASE)

SobrecargasCortocircuitosFallas a tierraFalla interruptor

••••

- Elementos de protección y control

26 Sondas térmicas Pt10037 Subcorriente46LT Sobrecorriente secuencia negativaI2/I1 Tasa de corriente secuencia negativa/positiva49LT Imagen térmica 50/51 Sobrecorriente de fase50N/51N/87NHIZ * Sobrecorriente residual/Falla a tierra restringida50N(Comp)/51N(Comp) Sobrecorriente residual calculada59N Sobretensión residual67 Sobrecorriente direccional de fase 67N Sobrecorriente direccional a tierraBF Falla interruptor74CT, 74VT Supervisión CT-VT74TCS Supervisión del circuito de disparoFL Localizador defectuoso79 Cierre automático

52

UL1, UL2, UL3

IL1, IL2, IL3

UE

IE

IEC

UEC

74CT

50/51

46LT

49LT

3759N

74TCS

BF

79

50N/51N

50N(Comp)/51N(Comp)

67

67N

87NHIZ

FL

26

NVA100X-B

I2/I1

74VTNota *

MEDICIÓN

- IL1..IL3,IE,....- Oscilografía- Registro de eventos y fallas

COMUNICACIÓN

- Modbus RS485- Modbus TCP/IP- IEC61850- IEC 870-5-103/DNP3

-CONTROL Y SEGUIMIENTO

- PLC- TCS- CB MONITORING,....

- SINCRONIZANDO

- SNTP- IRIG-B

Nota *: cuando se utiliza 87NHIZ, no pueden utilizarselas funciones 50N/51N/67N con corriente residual (IE)medida directamente

NVA100X-V (TENSIÓN/FRECUENCIA)

SobrecargasCortocircuitosFallas a tierraFalla interruptorAnti funcionamiento en isla Desconexión de carga - Productores de potencia independientes

••••••

52

UL1, UL2, UL3

IL1, IL2, IL3

DPHI

UE

IE

IEC

UEC

74CT

74VT

81R

81U

50/51

81O

59

27V1

27

24

2546LT

49LT

50/51

47

37

59V2

74TCS

BF

79

50N/51N

50N(Comp)/51N(Comp)

67

67N

87NHIZ

FL

26

NVA100X-V

I2/I1

Nota *

59N



24 Flujo alto (V/Hz)25 Comprobación sincronización26 Sondas térmicas Pt10027 Subtensión27V1 Subtensión secuencia positiva37 Subcorriente46LT Sobrecorriente secuencia negativaI2/I1 Tasa de corriente secuencia negativa/positiva47 Inversión de fase49LT Imagen térmica 50/51 Sobrecorriente de fase50N/51N/87NHIZ * Sobrecorriente residual/Falla a tierra restringida50N(Comp)/51N(Comp) Sobrecorriente residual calculada59 Sobretensión59N Sobretensión residual59V2 Sobretensión residual67 Sobrecorriente direccional de fase 67N Sobrecorriente direccional a tierraDPHI Salto del vector81O/81U Sobrefrecuencia y subfrecuencia81R Tasa de cambio de frecuenciaBF Falla interruptor74CT, 74VT Supervisión CT-VT74TCS Supervisión del circuito de disparoFL Localizador defectuoso79 Cierre automático

MEDICIÓN


COMUNICACIÓN




- SINCRONIZANDO

- SNTP- IRIG-B

NVA100X-P (POTENCIA)

SobrecargasCortocircuitosFallas a tierraFalla interruptorDesconexión de carga - Productores de potencia independientesElementos basados en la potencia - Factor de potencia

••••••


24 Flujo alto (V/Hz)25 Comprobación sincronización26 Sondas térmicas Pt10027 Subtensión27V1 Subtensión secuencia positiva32P Sobrepotencia direccional activa32Q Sobrepotencia direccional reactiva37 Subcorriente37P Subpotencia direccional activa37Q Subpotencia direccional reactiva46LT Sobrecorriente secuencia negativaI2/I1 Tasa de corriente secuencia negativa/positiva47 Inversión de fase49LT Imagen térmica 50/51 Sobrecorriente de fase50N/51N/87NHIZ * Sobrecorriente residual/Falla a tierra restringida50N(Comp)/51N(Comp) Sobrecorriente residual calculada55 Factor de potencia mínima59 Sobretensión59N Sobretensión residual59V2 Sobretensión residual67 Sobrecorriente direccional de fase 67N Sobrecorriente direccional a tierraDPHI Salto del vector81O/81U Sobrefrecuencia y subfrecuencia81R Tasa de cambio de frecuenciaBF Falla interruptor74CT, 74VT Supervisión CT-VT74TCS Supervisión del circuito de disparoFL Localizador defectuoso79 Cierre automático

52

52

UL1, UL2, UL3

UL1, UL2, UL3

IL1, IL2, IL3

IE

IL1, IL2, IL3

DPHI

I

I2/I1

74CT

74VT

81R

81U

50/51 81O

59

27V1

27

24

25

46LT

49LT

37Q 47

37P

37

32Q

32P

59V2

DPHI

UE

IE

IEC

UEC

UEC

74CT

74VT

81R

81U

50/51 81O

59

27V1

27

24

25

46LT

49LT

37Q 47

37P

37

32Q

32P

59V2

74TCS

BF

BF

79

50N/51N

50N(Comp)/51N(Comp)

IEC

50N(Comp)/51N(Comp)

67

67N

67N

67

EntradasTA-TV

inductivos

Entradassensores

87NHIZ

50N/51N

87NHIZ

FL

74TCS

79

FL

26

26

NVA100X-P

55

55

I2/I1

Nota *

Nota *

59N

59N

MEDICIÓN


COMUNICACIÓN




- SINCRONIZANDO

- SNTP- IRIG-B


NVA100X-G (MOTOR/GENERADOR

SobrecargasCortocircuitosFallas a tierraFalla interruptorAnti funcionamiento en isla Desconexión de carga - Productores de potencia independientes

•••••••

52

UL1, UL2, UL3

IL1, IL2, IL3

DPHI

UE

IE

IEC

UEC

I2/I1

74CT

74VT

81R

81U50/51

81O

59

27V1

27

24

25

40

51LR

51V

46M-G

49MG

37Q 47

37P

37

32Q

32P

59V2

59N

74TCS

BF

66

79

26

67N

50N/51N

50N(Comp)/51N(Comp) 67

87NHIZ

FL

NVA100X-G

55

Nota *

Nota *: cuando se utiliza 87NHIZ, no puedenutilizarse las funciones 50N/51N/67N con corriente residual (IE) medida directamente


24 Flujo alto (V/Hz)25 Comprobación sincronización26 Sondas térmicas Pt10027 Subtensión27V1 Subtensión secuencia positiva32P Sobrepotencia direccional activa32Q Sobrepotencia direccional reactiva37 Subcorriente37P Subpotencia direccional activa37Q Subpotencia direccional reactiva40 Pérdida de campo46M-G Sobrecorriente secuencia negativaI2/I1 Tasa de corriente secuencia negativa/positiva47 Inversión de fase49MG Imagen térmica 50/51 Sobrecorriente de fase51LR(48)/14 Rotor bloqueado50N/51N/87NHIZ * Sobrecorriente residual/Falla a tierra restringida50N(Comp)/51N(Comp) Sobrecorriente residual calculada55 Factor de potencia mínima59 Sobretensión59N Sobretensión residual59V2 Sobretensión residual66 Número máx. de arranques (inhibición de arranque 67 Sobrecorriente direccional de fase67N Sobrecorriente direccional a tierraDPHI Salto del vector81O/81U Sobrefrecuencia y subfrecuencia81R Tasa de cambio de frecuenciaBF Falla interruptor74CT, 74VT Supervisión CT-VT74TCS Supervisión del circuito de disparoFL Localizador defectuoso79 Cierre automático

MEDICIÓN


COMUNICACIÓN




- SINCRONIZANDO

- SNTP- IRIG-B

Elementos basados en la potencia - Factor de potenciaFallas estátorInhibición de arranqueCalentamiento devanadosPunto muertoDesequilibrio tensión

•

•••••

NVA100X-C (BANCO DE CONDENSADORES/FILTRO ARMÓNICO)

SobrecargasCortocircuitosDesequilibrio de faseDesequilibrio de neutro con compensaciónImagen térmica (para la protección del reactor en serie)Corrientes RMS (fundamentales y armónicas)

••••••

52

UL1, UL2, UL3

IL1, IL2, IL3

IEC

74CT

50/51

59

27

46LT

46N

49LT

37

74TCS50/51

50/51(RMS)

BF

50N(Comp)/51N(Comp)

26

NVA100X-C

TD

MEDICIÓN


COMUNICACIÓN




- SINCRONIZANDO

- SNTP- IRIG-B


26 Sondas térmicas Pt10027 Subtensión37 Subcorriente46LT Sobrecorriente secuencia negativa49LT Imagen térmica 50/51 Sobrecorriente de fase50/51(RMS) Sobrecorriente de fase (RMS)50N/51N Sobrecorriente residual50N(Comp)/51N(Comp) Sobrecorriente residual calculada59 SobretensiónBF Falla interruptor74CT Supervisión CTTD Temporizador de descarga74TCS Supervisión del circuito de disparo

NVA100X-D (DIFERENCIAL)

LA SOLUCIÓN COMPLETA PARA LA PROTECCIÓN DEL GENERADOR/MOTOR Y TRANSFORMADOR

CON ELEMENTOS DIFERENCIALES

Nota *: cuando se utiliza 87NHIZ, no pueden utilizarse las funciones 50N/51N/67N con corriente residual (IE) medida directamente

UL1, UL2, UL3

IL1-H, IL2-H, IL3-H

IL1-L, IL2-L, IL3-L

UE

UE UECUE UEC IECH

IECH

IECL

74CT

81U

50/51 81O

59

27V1

27

40

51V

46

49

47

37P

37

21

87G 87T

59V2

74TCS

BF

IE-1

26

* *

52

G

64REF

UEC

IECH IECL

50N/51N(Comp)

IE-2 50N.2/51N.2

87NHIZ 50N.1/51N.1

59N 67N 67N(Comp)

74VT

74CT

50/51

IECH IECL

IL1-L, IL2-L, IL3-L

IL1-H, IL2-H, IL3-H

74VT

81U

81O

59

27V1

27

46

49

55

37P

37

32P

87M

59V2

74TCS

26

52

M

40

51LR

50/51

66

74CT

74CT

BFUL1, UL2, UL3

UE

UE UEC

59N

* 87NHIZIE2

IECH IECL

50N/51N(Comp)

UE UEC

67N

UE UEC IECH IECL

67N(Comp)

50N.2/51N.2

50/51

NVA100X-D

NVA100X-D


21 Subimpedancia26 Sondas térmicas Pt10027 Subtensión27V1 Subtensión secuencia positiva32P Sobrepotencia direccional activa37 Subcorriente37P Subpotencia direccional activa40 Pérdida de campo46M-G Sobrecorriente secuencia negativaI2/I1 Tasa de corriente secuencia negativa/positiva47 Inversión de fase49MG Imagen térmica 50/51 Sobrecorriente de fase51LR(48)/14 Rotor bloqueado51V Sobrecorriente de tensión restringida50N.1-2/51N.1-2/87NHIZ* Sobrecorriente residual (lados 1-2) /

Falla a tierra alta impedancia restringida 50N(Comp)/51N(Comp) Sobrecorriente residual calculada55 Factor de potencia mínima59 Sobretensión59N Sobretensión residual59V2 Sobretensión residual64REF Falla a tierra baja impedancia restringida66 Número máx. de arranques (inhibición de arranque 67N Sobrecorriente direccional a tierra81O/81U Sobrefrecuencia y subfrecuencia87G-87M-87T Doble inclinación diferencial parcial para

generador/motor/transformadorBF Falla interruptor74CT, 74VT Supervisión CT-VT74TCS Supervisión del circuito de disparo

MEDICIÓN


COMUNICACIÓN




- SINCRONIZANDO

- SNTP- IRIG-B

NVA100X-T (DIFERENCIAL)

LA SOLUCIÓN COMPLETA PARA LA PROTECCIÓN DE DOS O TRES DEVANADOS DEL

TRANSFORMADOR

- Funzioni di protezione e controllo

24 lado L o H o T Flujo alto (V/Hz)26 Sondas térmicas Pt10027 lado L o H o T Subtensión37 lado L,H,T Subcorriente46 lado L,H,T Sobrecorriente secuencia negativaI2/I1 lado L,H,T Tasa de corriente secuencia

negativa/positiva 49 lado L,H,T Imagen térmica 50/51 lado L,H,T Sobrecorriente de fase50N/51N/87NHIZ1[2]-21[3] Sobrecorriente residual/Falla a

tierra restringida59 lado L o H o T Sobretensión de fase59N lado L o H o T Sobretensión residual64REF.1 lado L o H o T Falla a tierra diferencial 1 parcial restringida64REF.2 lado L o H o T Falla a tierra diferencial 2 parcial restringida81O/81U lado L o H o T Sobresubfrecuencia87T Doble inclinación diferencial parcial para

transformadoresBF lado L,H,T Falla interruptor74CT Supervisión CT74TCS Supervisión del circuito de disparoNota 1: 59N alternativa a 24, 27, 58, 81O y 81UNota 2: 50N.1/51N.1 alternativa a 87NHIZ.1Nota 3: 50N.2/51N.2 alternativa a 87NHIZ.2

IL1-H, IL2-H, IL3-H

IL1-T, IL2-T, IL3-T

87T

74TCS

IE-1

IE-2

26

Nota 1

Nota 2

Nota 3

50N/51N

87NHIZ.2

50N.2/51N.2

59N

I2/I14637 49 50/51 BF 74CT

74CT

24 27 59 81O/81U

64REF.2

50N/51N

SIDE H or SIDE L or SIDE T


SIDE H

SIDE T

87NHIZ.1

50N.1/51N.1 64REF.1


I2/I14637 49 50/51

BF

IL1-L, IL2-L, IL3-L

50N/51NSIDE L

I2/I14637 49 50/51

BF

74CT

NVA100X-T

MEDICIÓN


COMUNICACIÓN




- SINCRONIZANDO

- SNTP- IRIG-B

CIRCUITOS DE ENTRADA/SALIDA

Nota [1] dos puertos redundantes con interruptor hw-sw seleccionables desde TX (RJ45) + FX(fibra óptica), TX + TX o FX + FXExiste una versión disponible con dos puertos Ethernet activos simultáneamentecon protocolo RSTP

UL1

UL2

UL3

UE

VOLT

AGE

INPU

TS

9

10

7

8

5

6

3

4

BLOC

K IN3

4

1IL1

IL2

IL3

IE

CURR

ENT

INPU

TS

23

45

6

7

8

Local EthernetX

12

BLOC

K OU

T

BLOUT-

BLOUT+

RS48

5 56A+

B-

X

UAUX1 ≅

2

B1

B

A

IN1C

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

BIN

ARY

INPU

TS

1IN1-1

IN1-2

IN1-3

IN1-4

IN1-5

IN1-6

IN1-7

IN1-8

IN1-9

IN1-10

IN1-11

IN1-12

IN1-13

IN1-14

IN1-15

IN1-16

2

3

4

5

6

7

8

9

10

OUTP

UT R

ELAY

S

132

182019

9

1011

12

13

14

OC1EKC1-1

465

KC1-2

7

8KC1-3

KC1-4

KC1-5

KC1-6

151716

KC1-7

KC1-8

132

182019

9

1011

12

13

14

OC2F

KC2-1

465

KC2-2

7

8KC2-3

KC2-4

KC2-5

KC2-6

151716

KC2-7

KC2-8

IN2D

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

BIN

ARY

INPU

TS

1IN2-1

IN2-2

IN2-3

IN2-4

IN2-5

IN2-6

IN2-7

IN2-8

IN2-9

IN2-10

IN2-11

IN2-12

IN2-13

IN2-14

IN2-15

IN2-16

2

3

4

5

6

7

8

9

10

NVA100X

4-20 mA

Mis.1+-

3

12

# / ∩

4

Mis.2+-

7

56

# / ∩

8

Mis.3+- 10

9# / ∩

Mis.4+-

13

1112

# / ∩

14

Mis.5+-

17

1516

# / ∩

18

Mis.6+-

1920

# / ∩

OPZIONI

TA-TV ThySensor

TX [1]

TX [1]

FX [1]

FX [1]ETHE

RNET

Pt100

123

PT1MPT1T1

456

PT2

GND2

GND3

GND4

GND5

GND6

GND7

GND8

GND1

MPT2T2

789

PT3MPT3T3

101112

PT4MPT4T4

131415

PT5MPT5T5

161718

PT6MPT6T6

192021

PT7MPT7T7

222324

PT8MPT8T8

ThyS

enso

r IN

PUTS

IL1-UL1

IL2-UL2

IL3-UL3

P1

P2

UE

B5

B6

IE

B9

B10

UAUXB1 ≅

B2

IRIG-B

AM IRIG-B IN

IRIG-B/1PPS IN

1PPS OUT

IRIG-B OUT

Ethernet locale

132

182019

9

1011

12

13

14

OC2F

KC2-1

465

KC2-2

7

8KC2-3

KC2-4

KC2-5

KC2-6

151716

KC2-7

KC2-8IN2D

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

BIN

ARY

INPU

TS

1IN2-1

IN2-2

IN2-3

IN2-4

IN2-5

IN2-6

IN2-7

IN2-8

IN2-9

IN2-10

IN2-11

IN2-12

IN2-13

IN2-14

IN2-15

IN2-16

2

3

4

5

6

7

8

9

10

4-20 mA

Mis.1+-

3

12

# / ∩

4

Mis.2+-

7

56

# / ∩

8

Mis.3+-

910

# / ∩

Mis.4+-

13

1112

# / ∩

14

Mis.5+-

17

1516

# / ∩

18

Mis.6+-

1920

# / ∩

OPZIONISTANDARD

TX [1]

TX [1]

FX [1]

FX [1]ETHE

RNET

Pt100

123

PT1MPT1T1

456

PT2

GND2

GND3

GND4

GND5

GND6

GND7

GND8

GND1

MPT2T2

789

PT3MPT3T3

101112

PT4MPT4T4

131415

PT5MPT5T5

161718

PT6MPT6T6

192021

PT7MPT7T7

222324

PT8MPT8T8

IN1C

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

BIN

ARY

INPU

TS

1IN1-1

IN1-2

IN1-3

IN1-4

IN1-5

IN1-6

IN1-7

IN1-8

IN1-9

IN1-10

IN1-11

IN1-12

IN1-13

IN1-14

IN1-15

IN1-16

2

3

4

5

6

7

8

9

10

IRIG-B

AM IRIG-B IN

IRIG-B/1PPS IN

1PPS OUT

IRIG-B OUT

VOLT

AGE

INPU

TS

B9

B10

B7

B8

B5

B6

B3

B4

B

C1IL1-H

IL2-H

IL3-H

IE-2

SIDE

H C

URRE

NT

INPU

TS

C2C3

C4C5

C6

C7

C8

C

A1IL1-L

IL2-L

IL3-L

IE-1

SIDE

L C

URRE

NT

INPU

TS

A2A3

A4A5

A6

A7

A8

A

X

X

UL1

UL2

UL3

UE

UAUXB1 ≅

B2

BLOC

K INX3

X4

X1X2

BLOC

K OU

T

BLOUT-

BLOUT+

RS48

5 X5X6A+

B-

OUTP

UT R

ELAY

S

132

182019

9

1011

12

13

14

OC1EKC1-1

465

KC1-2

7

8KC1-3

KC1-4

KC1-5

KC1-6

151716

KC1-7

KC1-8

NVA100X-D

Nota [1] dos puertos redundantes con interruptor hw-sw seleccionables desde TX (RJ45) + FX(fibra óptica), TX + TX o FX + FXExiste una versión disponible con dos puertos Ethernet activos simultáneamentecon protocolo RSTP

CIRCUITOS DE ENTRADA/SALIDA

Sede: 20139 Milano - Piazza Mistral, 7 - Tel. +39 02 574 957 01 ra - Fax +39 02 574 037 63Fábrica: 35127 Padova - Z.I. Sud - Via dell’Artigianato, 48 - Tel. +39 049 894 770 1 ra - Fax +39 049 870 139 0

www.thytronic.it - [email protected] Pro_NX-Folleto-04-2016

UN SERVICIO PERSONALIZADO DE DE LA

PRODUCCIÓN, UNA ENTREGA RÁPIDA, UN

PRECIO COMPETITIVO Y UNA EVALUACIÓN

MINUCIOSA DE LAS NECESIDADES DE

NUESTROS CLIENTES, HAN CONTRIBUIDO

PARA CONSOLIDARNOS COMO UNO DE LOS

MEJORES Y MÁS CONFIABLES PRODUCTORES

DE RELÉS DE PROTECCIÓN. CINCUENTA AÑOS

DE EXPERIENCIA AVALAN ESTAS VENTAJAS

QUE SON MUY APRECIADAS POR LAS GRANDES

EMPRESAS QUE OPERAN EN EL MERCADO

INTERNACIONAL. UN EQUIPO DE TRABAJO

ALTAMENTE CALIFICADO Y MOTIVADO NOS

PERMITE OFRECER UN PRODUCTO A LA

VANGUARDIA Y UN SERVICIO QUE CUMPLE

CON TODAS LAS EXIGENCIAS DE SEGURIDAD Y

CONTINUIDAD, LO CUAL ES UN ASPECTO VITAL

EN LA GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA.

LA FILOSOFÍA DE NUESTRA EMPRESA HA

TENIDO UNA ACEPTACIÓN POSITIVA POR PARTE

DE NUESTROS CLIENTES APOYANDO NUESTRO

COMPROMISO Y, POR TANTO, ESTIMULANDO

NUESTRO CRECIMIENTO.

www.thytronic.it

Documents

Más E/S Más interfaces de comunicación