... MÚSICA: Concierto de la Orquesta Sinfónica Ciutat d’Elx, en el Gran Teatro/ MERCADILLO: Viaje al Medievo en el castillode Santa Pola/ CONCIERTOS: El pop bailable del grupo Delorean, en Camelot; y la banda alicantina Exit, en Jamboree

LA GRAN PANTALLA DA VIDA A LOSDIBUJOS MANGA CON LA PELÍCULA«DRAGONBALL EVOLUTION»

EL TIEMPO NO HA PASADOPARA LOS TEMAS DEMECANO QUE LLEGANAL PALAU ALTEA CON ELMUSICAL «HOY NO MEPUEDO LEVANTAR»

LOS NUEVOSHÉROES

FindeSemanaViernes 10 y sábado 11 de abril, 2009

EL TIEMPO NO HA PASADOPARA LOS TEMAS DEMECANO QUE LLEGANAL PALAU ALTEA CON ELMUSICAL «HOY NO MEPUEDO LEVANTAR»

s la primera incursión conpersonajes reales en la

pantalla grande de un héroe deanimación del denominado«manga» japonés que ha dadoorigen a cómics, videojuegos y,sobre todo, a una muy popular yexitosa serie de televisión. Creadopor Akira Toriyama, «Dragon-ball» es una de las franquiciasmás rentables de la historia, concuatro billones de dólares en ven-ta de merchandising y más dediez millones de unidades de vi-deojuego vendidas, desde mayode 2002, de los más de 25 juegosdiferentes. Y su serie televisivaha dado pie a más de 500 episo-

dios emitidos en todo el mundo.Para dar vida a los personajes se

han dado cita a jóvenes estrellasen alza y a ilustres veteranos. Jus-tin Chatwin, que interpretaba alhijo de Tom Cruise en la versiónde Spielberg de «La guerra de losmundos», es Goku, un poderosoguerrero que protege la Tierra deun incansable grupo de villanosempeñados en dominar el univer-so y controlar los legendarios ob-jetos que dan nombre a la cinta.Emmy Rossum es Bulma, unahermosa mujer decidida a recupe-rar las míticas Bolas de Dragón;Jamie Chung es Chi Chi, una jo-ven experta en artes marciales quecapta la atención de Goku y ChowYun-Fat, que intervino en «Tigre ydragon», es el maestro Mutenros-hi. Todos ellos están dirigidos porjames Wong, que fue coguionistay director de «Destino final» y susecuela «Destino final 3».

La aventura de Goku, en la quese juega el destino de nuestromundo, comienza de forma bas-tante inocente en el exterior de lacasa de su abuelo, donde Gohanestá adiestrando al joven en unasexóticas técnicas marciales. Gokucumple ese día 18 años y el regalode Gohan a su nieto es una Bolade Dragón, una esfera pequeña yredonda cuya superficie es blanday nacarada pero con una blanca

translucidez que le proporcionaprofundidad. Cuatro estrellas flo-tan en el interior de la esfera. Soloexisten seis más como ella en elmundo y se dice que cuando lassiete Bolas de Dragón estén juntaspueden conceder cualquier deseoa quien las posee.

Inspirándose en el «manga», eldirector y el guionista, Ben Ram-sey, han tratado de conseguir enla película una mezcla de acción,humor y relaciones entre los per-sonajes. Escenas de acción extre-ma, los más avanzados efectos es-peciales y elaboradas secuenciasde artes marciales han sido loselementos claves, aunque tambiénse ha indagado en cuanto a lospersonajes, sus intensas historiasy cómo evolu-ciona su rela-ción. En opi-nión de Ram-sey, «el atracti-vo de Dragon-ball es el extre-m a d a m e n t ecreativo mun-do que Toriya-ma inventó.Los superhéro-es que habitanese mundo po-seen compleji-dad y humani-dad, ademásde un infatigable optimismo,que se eleva al máximo en el per-sonaje de Goku».

La idea inicial, creando unahistoria que complaciera a susmillones de seguidores e intro-dujera en su mundo a los que nolo eran, fue comenzar por unmundo que resultara verosímil eintroducir después gradualmen-te los elementos fantásticos, demodo que a mitad de proyecciónya se está inmerso en su univer-so. El reto fue adaptar una serie

de animación a película con acto-res, con todo el peso que adquierela realidad. Los dibujos animadosse las arreglan mucho mejor quelo actores, porque escribir para es-

tos últimos requiere matizar losdiálogos, una dinámica de perso-najes y acción. Eso sí, una vez quelos personajes se transformanen seres humanos de carne

y hueso, las reglas cambian, aun-que se muy sutilmente.

CINEMATÓGRAFO

2 FindeSemana Viernes 10 y sábado 11 de abril, 2009

ANTONIO DOPAZO

E

«Dragonball»«Dragonball»UN MITO DEL CÓMIC EN LA PANTALLA

«Espías en la sombra» es unhomenaje cargado de acción

a las espías de carne y hueso cuyashazañas sirvieron de inspiración a lapelícula. El director Jean-Paul Salo-mé ha decidido corregir la injusticiadel general De Gaulle, que obvió elpapel desempeñado por las mujeresque fueron miembros de la resisten-cia, muchas de las cuales fueroncapturadas, torturadas y enviadas acampos de concentración. Se ha ba-sado en hechos reales para crear un«thriller» de espías, ambientado enlos últimos meses de la segundaguerra mundial, que retrata la vidacotidiana, íntima y dolorosa de estasluchadotas olvidadas. Combina ac-ción, suspense y psicología, con unestilo visual cercano al documental.Sophie Marceau y Julie Depardieuson dos de sus protagonistas.

«Señales del futuro» nos citacon un trepidante «thriller»

psicológico de acción sobre un pro-fesor que debe descifrar una seriede escalofriantes predicciones y evi-tar que se cumplan. Una películaque lanza, además, una preguntauniversal: ¿Qué no harías por prote-ger a tu hijo? ¿Serías capaz de sacri-

ficarlo todo? Estamos ante la histo-ria de un padre viudo que intentadesesperadamente proteger a su hi-jo de las profecías escritas hace me-dio siglo por una alumna de prima-ria en un mensaje cifrado y evitarasí un desastre global. Nicolas Cagey Rose Byrne son los protagonistas.

Con «Al final del camino» elcine español aborda por vez

primera, como elemento determi-nante del argumento, el tema delCamino de Santiago, solo un añodespués de llegar a nuestras panta-llas «Peregrinos», una cinta france-sa de Coline Serreau que hacía lopropio desde la perspectiva gala. Eldirector Roberto Santiago, responsa-ble de «El penalti más largo delmundo», se sorprende de que el ci-ne no haya utilizado hasta ahora lasinmensas posibilidades del asunto,que él afronta desde una óptica decomedia romántica. Tiene a sus ór-denes a Malena Alterio y a Fernan-do Tejero, que se odian al principiopero que modifican sus sentimien-

tos mutuos cuando son obligados aconvivir en el Camino de Santiagopor motivos profesionales.

«París, París» mezcla la co-media y el drama, la música

y la pasión y su título podría ser«Erase una vez en París», como sise tratara de un fresco sobre un Pa-rís obrero que ya no existe, con to-da su humanidad, melodías, pinto-rescos personajes, hechos trivia-les… Más próximo a la ficción queal realismo, la ciudad que vemosestá basada en una visión poética yevocadora. Como en «Los chicosdel coro», los personajes y la músi-ca aportan emoción a las imágenes,aunque sin imponerse nunca a lacomedia, convirtiéndolas en unahistoria de amistad, amor y músicaen el marco de la primavera de1936. Dirigida por Christopher Ba-rratier, Gerard Jugnot y Clovis Cor-nillac, son los protagonistas.

«Control» es uno de los fil-mes ingleses más premiados

de los últimos tiempos. Supuso larevelación del nuevo director AntonCorbijn, un profesional del videoclipy de los vídeos musicales que debu-ta en esta peculiar y sorprendentebiografía en blanco y negro de IanCurtis, el líder de la mítica banda in-glesa Joy Division. Con una inter-pretación unanimemente elogiadade Sam Riley, cantante del grupo10.000 Things, en el papel del prota-gonista, las imágenes nos introdu-cen en la vertiginosa existente deIan a partir del libro «Touchingfrom distance», escrito por su viuda.

«En el séptimo cielo» es unaincursión en el poco explora-

do universo de las relaciones amoro-sas entre personas maduras queavala un cineasta alemán, AndreasDresen, que nos dio en 2005 unaespléndida muestra de sus cualida-des, «Verano en Berlín». Es una pe-lícula no sólo sobre el amor y la se-xualidad entre gente mayor, tam-bién es una historia muy normal so-bre el amor y el dolor y lo difícil que

es resistir el miedo al amor. El direc-tor quiso contarla como si los prota-gonistas fuesen gente joven, intriga-do por el hecho de que a las perso-nas maduras solo se les permite,tanto en el cine como en televisión,una visión más sentimental de la vi-da o relatos entre románticos y apa-cibles de lo que sería un medio des-pertar a un sentimiento concreto.Sus protagonistas son Ursula Wer-ner y Horst Rehberg.

Finalmente, «Un cuento deNavidad», dirigida por Ar-

naud Desplechin, un cineasta galodesconocido en España pero autorde una obra muy personal. Su pro-pósito inicial era hacer una películade vacaciones navideñas, un clichéprocedente de Estados Unidos, perocon personas y contexto francés. Lahistoria de una familia disfuncionalque se reúne por Navidad, surge elconflicto y al final intenta solucio-narlo. Catherine Deneuve y Jean-Paul Roussillon protagonizan estacinta que comienza cuando Junondescubre que tiene la misma enfer-medad que causó la muerte a su hi-jo Joseph, lo que obliga a buscar undonante entre la familia.

LA DUQUESA . Británica.2008. Director: Saul Dibb.

Intérpretes: Keira Knightley,Ralph Fiennes, Hayley Atwell.Una muestra flagrante del exquisi-to cine inglés de época. El Oscarque obtuvo al mejor vestuario, aligual que el Globo de Oro, y sunominación en el apartado de di-rección artística revelan su exqui-sitez y rigor. Con el soporte con-sistente, además, de una novela deAmanda Foreman, «Georgiana,duquesa de Devonshire», nos tras-lada a finales del siglo XVIII, de lamano de Georgina Spencer, consi-derada la mujer más fascinante dela Inglaterra de la época. Casadajoven con el duque de Devonshire,mucho mayor que ella, íntima deministros y príncipes, se convirtióen un icono de la moda, madreapasionada, astuta política y conuna imagen encantadora con elpueblo llano.

LA CASA DE MI PADRE.Española. 2008. Director:

Gorka Merchán. Intérpretes: Car-melo Gómez, Juan José Ballesta,Verónica Echegui. Las historias que vemos en la pelí-cula, las de Txomin, Sara, Gaizkay todos los restantes personajes,son retazos de realidad del Paísvasco, incluido el fenómeno terro-rista. Una película arriesgada ydramática que se abre cuando elempresario Txomin Garay, quefue pelotari en su juventud, regre-sa a su pueblo, en el país Vasco,después de diez años en Argenti-na, para asistir con su esposaBlanca y su hija Sara a la agoníade su hermano Koldo. Aunqueambos hermanos no se hablaban,Koldo le pide a Txomin que reen-cauce a su hijo adolescente Gaiz-ka, un pelotari que no acaba decentrarse en el juego. Para acer-carse a él, ya muerto Koldo, Txo-min utilizará lo que les une a am-

bos, la pelota a mano. Pero mien-tras entre ambos existe una nota-ble tensión, Gaizka se siente atraí-do por su prima Sara.

RETORNO A HANSALA.Española. 2008. Dirección:

Chus Gutiérrez. Intérpretes: JoséLuis García Pérez, Farah Hamed,Miguel Alcíbar.El revelador y dramático viaje físi-co y moral que un empresario fu-nerario con problemas económi-cos emprende con la hermana deun fallecido en una patera, a laque localiza a través de un núme-ro de teléfono encontrado en el ca-dáver, y que le abre nuevas oportu-nidades de negocio. Una road-mo-vie galardonada con el Premio delJurado en Valladolid y con la Pirá-mide de Oro a la mejor película enel Festival del Cairo. El detonantede la película fue la noticia apare-

cida en la prensa en la que se se-ñalaba que, por primera vez, se re-patriaba el cadáver de un inmi-grante desde España.

LA VIDA SECRETA DELAS ABEJAS. EE UU.

2008. Dirección: Gina-PrinceBythewood. Intérpretes: QueenLatifah, Dakota Fanning, JenniferHudson.Una historia conmovedora y emo-tiva, sobre la necesidad de sentirseamado, de tener una familia y en-contrar la redención. Se sitúa enCalifornia del Sur durante el pe-riodo de la lucha por la conquistade los derechos civiles en EstadosUnidos y nos lleva al hogar de lashermanas negras Boatwright,unas inteligentes e independien-tes apicultoras que se ven desbor-dadas por la irrupción de la jovende 14 años Lily, que esconde un te-

rrible drama personal, y su cuida-dora Rosaleen.

LOS ABRAZOS ROTOS.Española. 2009. Director:

Pedro Almodóvar. Intérpretes: Pe-nélope Cruz, Lluis Homar, JoséLuis Gómez.Una historia de «amor fou», do-minada por la fatalidad, los celos,el abuso de poder, la traición y elcomplejo de culpa. Es la nueva pe-lícula de Pedro Almodóvar y aun-que no está al nivel de su mejor ci-ne, es indudable que merece laatención del aficionado. La presen-cia en ella, como protagonista, deuna Penélope Cruz en el mejormomento de su carrera, con el Os-car a la mejor actriz de reparto to-davía caliente, es otro estímulo atener en cuenta. Su protagonistaes Mateo Blanco, que escribe, vivey ama en la oscuridad. Catorceaños antes sufrió un brutal acci-dente en la isla de Lanzarote, per-diendo no sólo la vista, también aLena, la mujer de su vida.

GRAN TORINO. EE UU.2008. Director: Clint Eas-

twood. Intérpretes: Clint Eastwo-od, Bee Vang, Ahney Her.Clint Eastwood vuelve a nuestraspantallas solo unas semanas des-pués de «El intercambio», conotro drama en el que, además, sepermite trabajar delante y detrásde la cámara. Sin dejar de lado ungran sentido del humor, define ala perfección la figura de Walt Ko-walski, el protagonista, un trabaja-dor del automóvil jubilado, queocupa su tiempo en reparaciones

domésticas, bebiendo cerveza y vi-sitando mensualmente a su pelu-quero. Aunque el último deseo desu esposa fue que se confesara,para Walt, un resentido veteranode la guerra de Corea, no hay nadaque confesar. Y solo se fía de superra Daisy.

SLUMDOG MILLONAI-RE. Británica. 2008. Direc-

tor: Danny Boyle. Reparto: Dev Pa-tel, Anil Kapoor, Saurabh Shukla.La gran triunfadora de los Oscarde este año, con ocho plenos delos diez a que aspiraba. Himno ala vida, la cinta narra la historia deJamal Malik, un joven callejeroque se presenta al concurso máspopular de la televisión india,«¿Quieres ser millonario?», con laesperanza de que su amor, al queacaba de perder, lo vea por la pe-queña pantalla. El problema esque al ser tan inculto será arresta-do, acusado de hacer trampas paraconseguir triunfar en el concurso.

V. O.EL INTERCAMBIO. EEUU. 2008. Director: Clint

Eastwood. Intérpretes: AngelinaJolie, John Malkovich, Jeffrey Do-novan.Un Clint Eastwood en el mejormomento de su carrera, en plenamadurez, nos ofrece un «thriller»dramático intenso, basado en he-chos reales, que tiene muy pocoque ver con sus trabajos previos.Ambientada en la ciudad de LosÁngeles en 1929, estamos ante lasorprendente historia de una ma-dre que busca a su hijo y de unaspersonas capaces de cualquier co-sa por hacerla callar. Un relato so-bre una mujer con una fuerza in-domable y una prueba de fuegopara una Angelina Jolie que de-muestra sus grandes cualidadesdramáticas (Yelmo Cines, a partirdel lunes 13).

EN CARTEL

... Y MUCHAS MÁS COSASLA TAQUILLA

«LA DUQUESA», REALIDADPOR ENCIMA DEL LUJO

3FindeSemanaViernes 10 y sábado 11 de abril, 2009

INFORMACION

La película «La duquesa» nos traslada a finales del siglo XVIII

MIA MAYO BRAZILIANTRIO: EL SUR EN AMERIGO

La talentosa artista Mia Mayo in-terpreta un repertorio de bosanova, sam-ba y música brasileña, acompañada delpercusionista chileno/brasileño BorisAcuña y el productor y pianista asturianoNacho da Cappo. Será el sábado a las22.00 h. en el hotel Amerigo de Alicante.

KLAUS & KINSKI SE PRESENTA ENL’ESCORXADOR DE ELCHE La bandamurciana ganadora de la ultima edicióndel concurso Crea Joven en Murcia en lacategoría de pop rock llega a la sala L’Es-corxador de Elche el domingo a las 21horas. La entrada son 5 euros.

ROCK CLÁSICO CON SUPERSONICS

EN EL PUB ILICITANO SUBWAY Elgrupo alicantino ofrece para la noche delViernes Santo su cuidado repertorio derock clásico con versiones de Led Zeppe-lin, The Who, The Rolling Stones o StevieWonder. La apertura de puertas al con-cierto es a las 23.30 horas con una entra-da de 5 euros.

EN VIVO

4 FindeSemana Viernes 10 y sábado 11 de abril, 2009

l Club Camelot de SantaPola celebra el II Festival

Budweiser Saint Week desde suautoproclamación como «reinoindependiente del pop». Los fas-tos, que se alargarán durante dosdías, se han preparado cumplien-do a rajatabla los principios de sucarta magna: Delorean, delfinesdel pop bailable, son el símbolode un fin de semana cargado deconciertos, sesiones de dj’s y acti-vidades dirigidas a melómanosimpenitentes de vacaciones deSemana Santa.

Se mueven desde Barcelona yllevan varios años sin parar dehacer festivales y tocar en gran-des salas. Han publicado tres dis-cos: «Delorean», debut de 2004;su EP «Metropolitan death» edi-tado un año después y «Into theplateau», de 2006. Desde enton-ces, no han parado de girar y pro-ducir a otras bandas mientraspreparaban su siguiente trabajo.En pocos días publicarán un cor-ta duración en adelanto del cuar-to álbum, previsto para verano.

Delorean recrean entornosdonde la electrónica pesa másque las guitarras de corte indie,aún sin empañarlas. Así dan for-ma a una maraña de efectos desonidos oníricos, aptos para el

baile o el mero disfrute indivi-dual. La noche del sábado tam-bién contará con la actuación delos ilicitanos Aardvark Asteroid.Llegan a Camelot con su pop bri-tánico influenciado por bandas

como Supergrass, Beatles o Fra-tellis. Aunque no es la última ac-tuación de la noche, ya que elclub cuenta con el sonido housede dj Andrew Grant para culmi-nar la velada del sábado.

El domingo es el día del dj galoOkain. Previamente, habrá unaconsecución de sesiones formadapor Iñaki Marín y Jaumëtic, mu-chos más dj`s y otras actividadeshasta las ocho de la mañana.

LA MOVIDA

A. VALDÉS

E

xit lo ha apostado todo a uncolor. «Púrpura», canción

que da nombre al primer disco deesta experimentada banda alicanti-na, sintetiza en 3.29 minutos loscuatro años de trabajo que hay de-trás del álbum que acaba de ver laluz y que será presentado oficial-mente el Viernes Santo en el Jam-boree de Alicante.

Si le tienen tanto cariño es por-que posiblemente es su tema másrepresentativo: lo crearon en suetapa anterior, cuando aún canta-ban en inglés; muestra a las claraspor qué para ellos el piano es uninstrumento tan importante comcualquier otro y da pie a que laimaginación proponga todas esascomparaciones –odiosas y halaga-doras a la vez–, con las que nor-malmente se les define.

«Nos comparan con Keane, conMuse, con U2... A pesar de lo ma-lo que es que te relacionen conotros grupos, esas comparacionesson todo un honor». Manu Ortegaes el hombre al frente de Exit.«Creo que nuestra propuesta esbastante nueva. Puede que no sue-ne tan innovadora en otros países,pero en la escena española es bas-tante diferente», apunta durante elúltimo ensayo antes del concierto.

Está todo inventado, pero Exithan logrado tener un sonido pro-pio pintando patentes conocidascon su propio color. «Nuestro pro-blema o nuestra ventaja, según semire, es que no somos un grupode pop rock, o una banda alternati-va al uso. Estamos en ese puntosin etiquetas en el que te puede es-

cuchar gente que va a Lori Meyerso El Canto del Loco».

De cualquier manera, Exit quie-ren salir de Alicante porque se lesha quedado pequeña. La ediciónde «Púrpura» está acompañadapor varios conciertos en una giranacional y shows en todas las tien-da Fnac.

«Estamos ansiosos». Manu re-sume las ganas de salir a tocar estanoche en el concierto que suponesu pistoletazo de salida. «Se vende-rán las 50 primeras copias del dis-co, y será un concierto gratuito»,apunta. Salen desde casa para queno falte nadie en su fiesta de des-pedida.

E

HOUSE DE LUJO EN ALI-CANTE CON LAD:B Lad: B,

una joven dj gallega que ya ha sali-do más que airosa de la exigente dance-floor de Metro Dance Club, llega el vier-nes al club Mint de Alicante con buenhouse. Además, los 4 miembros de Delo-rean realizarán un set de 5 horas. Desdelas 00.00 horas. Entradas de 8 a 15 euros.

UNDÉCIMO ANIVERSARIO DE PIXIESCON PD POLLO Y FÉLIX PIXIE Ambosdj’s recordarán esta noche los mejores te-mas que han sonado en el pub en los últi-mos once años. La sesión es el viernes,mientras que el sábado se sumarán Hec-tor Bardisa, Gonzo's Trip y Ángela a unacelebración gratuita que durará hasta las4 de la mañana ambos días.

ZONA DJ

INFORMACION

DELOREANLugar: Club Camelot, Santa Pola Fecha: Viernes 10 de abrilHora: 00.00 horasTelonero: Aardvark AsteroidEntrada: Entre 10 y 20 euros

EL EFECTODELOREAN

A. V.

UNA PATENTECOLOR PÚRPURA

LA BANDAALICANTINAEXIT PRESENTASU PRIMER CDEN JAMBOREE

Afincados en Barcelona, Delorean se han hecho un hueco en la música de baile independiente

INFORMACION

David Ortega, Manu Ortega, Dr. Bófill y Pepe M. de los Santos forman Exit

ARTES ESCÉNICAS

COR DE CAMBRA El sábado, a las 20.30horas, en la iglesia de San Juan Bautistade Elche, el Cor de Cambra d’Elx repre-sentará los Responsorios de Tinieblas deTomás Luis de Victoria. Esta unión coralviene representando esta obra desde1998 con el objetivo de recuperar la tradi-ción perdida. El concierto cuenta con elrespaldo del Instituto Municipal de Cultu-ra de Elche y el Grupo Antón.

TEATRO DE VARIEDADES Claudio Sa-betta presenta de forma actualizada laesencia del teatro de variedades con suobra «Sugerencia del chef: ¡Verdadesmentirosas». Viernes, 22 horas, El Ring.

UNA DE PIRATAS Dentro de los «Sába-dos de cuento» que organiza El Corte In-glés en sus instalaciones de la calle Cas-telar, 33, de Alicante, mañana (11.30 ho-ras) se combinará la obra «Una de pira-tas» con un taller con fieltro.

NOCHES DE CUENTOS Recital de cuen-tos con Vicente Leal, Antonio Ventura,Alessandro Cavaliere, Jesús Peidró, Patri-cia Pantoja y Pablo Fajardo, en la sala ElRing de Alicante (ubicado en calle Barce-lona), el domingo, a las 21.30 horas. Parael sábado, más cuentos, en esta ocasióna cargo de Carlos Alberto Patiño «CAOZ»,desde las 22 horas.

5FindeSemanaViernes 10 y sábado 11 de abril, 2009

l exitoso musical «Hoy nome puedo levantar» lleva

las canciones de Mecano al PalauAltea los días 9 al 13 de abril de2009. Con este espectáculo se re-cupera uno de los momentos de

cambio cultural y social más in-tenso de la historia española co-mo lo fueron los 80, Mecano fueuno de los grupos punteros conuna venta de más de diez millo-nes de discos. Además, estamosante un musical lleno de opti-

mismo, de esperanza. Ha estadocuatro temporadas en cartel enMadrid con unas 1.400 funcio-nes, y en la gira han logrado lle-nar todos los escenarios. La mú-sica y letra de las 25 cancionesdel espectáculo son de José Ma-

ría y Nacho Cano. Pocos éxitoshan sido tan grandes como losque protagonizaron los temas deMecano y pocos musicales hanalcanzado el éxito de haber hechovibrar de emoción a más de unmillón de espectadores.

a música llenará de nuevoeste sábado las instalacio-

nes de la sala Gran Teatro de El-che, con el concierto de la Or-questa Sinfónica Ciutat d’Elx queha organizado el Instituto Muni-cipal de Cultura. En el conciertode mañana, que está previsto que

comience a las 20.30 horas, conla participación de Carolina Alca-raz (marimba) y la dirección deLeonardo Martínez. El programa,cuya duración estimada es de 90minutos, incluye obras de Men-delssohn (concierto número 1 pa-ra marimba y orquesta), Alderete(sinfonía número 103) y Haydn.

MÚSICA DE OTRO TIEMPOCON LA ORQUESTA D’ELX

UN MONTAJE OPTIMISTACON TEMAS DE MECANO

«Hoy no me puedo levantar»Lugar Palau AlteaFechas Viernes, 10 de abril; sábado, 11; y do-mingo, 12; y lunes, 13 de abril Hora Viernes, sábado y domingo, 18 y 22.30horas; lunes, 18 horas Entradas 57 euros platea, 52 euros anfiteatro

Orquesta Sinfónica Ciutat d’ElxDirector Leonardo MartínezMarimba Carolina AlcarazObras Mendelssohn, Alderete y HaydnDuración 90 minutosLugar Gran Teatro de ElcheFecha Sábado, 11 de abril Hora 20.30 horasEntradas 10, 12 y 15 euros

INFORMACION

Dos de los vistosos momentos del musical «Hoy no me puedo levantar» que llega al Palau Altea

INFORMACION

El ayer, el hoy y el mañana tienen su momento en el espectáculo

DIEGO FOTÓGRAFOS

La Orquesta Ciutat d’Elx ofrece el sábado por la tarde su concierto del mes de abril en la sala Gran Teatro de Elche

REDACCIÓN

E

REDACCIÓN

L

AGENDA

n la plaza del Castillo-forta-leza de Santa Pola se ha

instalado hasta el domingo el mer-cado medieval, donde se han in-cluido desde espectáculos de fue-go, danza y malabares, hasta obrasde teatro y cómicas. Junto a todoello, los puestos de artesanía re-cordarán un trazado lúdico quetransporatará al visitante hasta laEdad Media. Hoy viernes, el mer-cado podrá visitarse de 11 a 14.30 yde 17.30 a 22.30; el sábado y el do-mingo también se mantendránlos horarios de mañana, para con-cluir bien entrada la noche con es-pectáculos de gigantes y zancudos.

UN VIAJE LÚDICOPARA LLEGAR A LAEDAD MEDIA

REDACCIÓN

E

DIEGO FOTÓGRAFOS

El mercado, en Santa Pola

INFORMACION

El Cor de Cambra

EXPOSICIONESMUSEOS

6 FindeSemana Viernes 10 y sábado 11 de abril, 2009

a Lonja del Pescado de Ali-cante acoge hasta el 17 de

mayo la muestra «Un día enMongolia», una exposición quetrata la vida tradicional de estepueblo nómada y ganadero, se-gún han explicado fuentes muni-

cipales en un comunicado. «UnDía en Mongolia» acoge obras,herramientas, utensilios, tapices,muebles y vestuario de este pue-blo para acercar al público la for-ma de vida tradicional de losmongoles. En concreto, la expo-sición se distribuye en diferentes

capítulos: las formas de vida enla tienda, las tradiciones y las in-fluencias religiosas del budismo,chamanismo y religiones popu-lares. Asimismo, aporta infor-mación de tres grandes juegos:lucha libre, tiro con arco y carre-ras de caballos.

PILAR CORTÉS

Obras, herramientas, tapices y vestuario, en la exposición de la Lonja de Alicante

REDACCIÓN

L

TRADICIONES DE UNPUEBLO NÓMADA

na exposición recorre enElche los hechos aconteci-

dos en 1609, fecha en la que fue-ron expulsados los moriscos quehabitaban en el sur del Reino deValencia y que, concretamente,

supuso el desplazamiento de 500familias ilicitanas, un tercio de lapoblación de esta ciudad enaquel momento. «Moriscos delsud valencià: Memoria d'un po-ble oblidat (1609-2009)» se ha in-augurado en el Museo Arqueoló-

gico y de Historia de Elche (MA-HE). La exposición es muy visualy didáctica y, además de conme-morar los 400 años que han pa-sado desde este hito, transmite alas generaciones futuras todauna historia desconocida.

DIEGO FOTÓGRAFOS

La muestra sobre los moriscos se puede ver en el Museo Arqueológico y de Historia de Elche

REDACCIÓN

U

UNA HISTORIA DEHACE CUATRO SIGLOS

Agost: Museo de Alfarería. Calle Teuleria, 11. Tel. 965691199. Martes a sábado, de 11 a 14 h. y de 17 a 20h.; domingos, de 11 a 14 h.

Alcoy: Casal de Sant Jordi (Museo de Fiestas de Moros y Cristianos). San Miguel, 60. Tel. 965540580. Ho-rario: martes a viernes, de 11 a 13 h. y de 17.30 a 19.30 h.; sábados, domingos y festivos, de 10.30 h. a13.30 h. / Museo Arqueológico Municipal «Camilo Visedo Moltó». Placeta del Carbó, s/n. Tel. 965540302.Lunes a viernes, de 9 a 14 h. / Museo Etnológico y de la Huerta-Arte Sacro. Cruz de Galindo, s/n. Tel.965700326.

Alfaz del Pi: Museo del Chocolate. Av. Pianista Gonzalo Soriano, 13. Tel. 965890950.Alicante: MARQ (Museo Arqueológico Provincial). Pl. Dr. Gómez Ulla. Tel. 965149000. De martes a sábado

de 10 a 19 h. y domingos de 10 a 14 h./ Yacimiento arqueológico del Tossal de Manises (antigua ciudadromana Lucentum). De martes a sábado de 10 a 14 h. y de 16 a 18 h. Domingos y festivos, de 10 a 14 h./La Illeta dels Banyets (El Campello). Tel. 965262434. De martes a sábado de 10 a 14 h. y de 15.30 a 17.30h. Domingos y festivos, de 10 a 14 h./ Museo de Bellas Artes Gravina (MUBAG). Calle Gravina, 13-15. Tel.965146780. Martes a sábado, de 10 a 14 y de 16 a 20h.; domingos y festivos, de 10 a 14 h. / MUA (Museode la Universidad de Alicante). Campus de San Vicente. Tel. 965909466. Lunes a viernes, de 10 a 20 h.;sábados, de 10 a 14 h. / Sala de exposiciones de la Lonja de Pescado. Almirante Guillén Tato, s/n. Tel.965922018. / Sala de exposiciones del Palacio Provincial. Avda. de la Estación, 6. Tel. 965121300. / CasaMuseo «La Asegurada». Plaza Santa María, 3. Tels. 965140959 y 965140768. Martes a sábado, de 10 a 14h. y de 16 a 20 h.; domingos y festivos, de 10.30 a 14.30 h. Exposición permanente «Nace una Ciudad» /Museos del Castillo de Santa Bárbara. Tels. 965263131 y 965162128. Martes a sábado, de 9 a 14 y 16 a19 h.; domingos y festivos, de 9 a 14 h. / Museo de Belenes. San Agustín, 3. Tel. 965202232. Martes aviernes, de 10 a 14 y de 16.30 a 19.30 h.; sábados, de 10 a 14 h. / Museo Nueva Tabarca. Edificio de Servi-cios, Isla de Nueva Tabarca. Tel. 965960175. Abierto todo el año (de miércoles a domingo, ambos inclusi-ve): otoño e invierno, de 11 a 14 y de 15 a 17; primavera, de 11 a 14 y de 15.30 a 17.30; verano, de 11.30 a14 y de 16 a 19 h. / Museo Taurino Municipal. Plaza de Toros. Plaza de España, 8. Tel. 965217678. Martesa viernes, de 10.30 a 13.30 y de 18 a 21 h.; sábado, de 10.30 a 13.30 h.

Altea: Museo del Casal Fester, Casa de la Cultura. Pont de Moncau, 14. Tel. 965842853. Lunes a viernes, de11 a 14 y de 17 a 21 h. / Palau Altea. Alcoy, s/n. Tel. 966881924. Exposición: lunes a domingo, de 11 a 14y de 17 a 20 h. Venta de entradas: lunes a viernes, de 17.30 a 20.30 h.; sábados, de 11 a 14 h. / Villaga-dea. Partida de la Olla, 26. 965845213. Lunes a viernes, de 8 a 15 y de 16 a 20 h.; sábados, de 10 a 14 h. /Fundación Schlotter. Pl. Tonico Ferrer, 14. Tel. 965842857. Martes a sábado, de 18 a 21 h.

Aspe: Museo Histórico Municipal. Centro Social Casa El Cisco. Av. de la Constitución, 40. De jueves y vier-nes, de 17 a 21 h.; sábados, domingos y festivos, de 10.30 a 13.30 h. Tel. 965493463. Entrada gratuita.

Banyeres: Museo Arqueológico de Fiesta de Moros y Cristianos. Castillo. Tel. 966567315. Concertar visita./ Museo Arqueológico. Carreró de la Torre, 1. Tel. 966567896. Lunes a viernes, de 17.30 a 20.30 h.; sába-do y domingo, de 10 a 14 h.

Beneixama: Museo del poeta Pastor Aycart. Cardenal Payá, 41. Tel. 965822101. Lunes a viernes, de 8 a 15h.

Biar: Museo Municipal. C/. Mayor, 1. Tel. 965811177. Martes a sábado, de 12 a 14 y de 18 a 20 h.; domin-go, de 12 a 14 h. / Castillo. Martes a viernes, de 11 a 13 h.; sábados, de 10 a 14 y de 16 a 18 h.; domingosy festivos, de 10 a 14 horas. / Museo Etnológico. C/. Mayor. Tel. 965810833. Concertar visitas.

Calpe: Museo de Historia de Calpe. Tel. 965837091. / Museo de Coleccionismo. Plaza de la Villa. Tel.965839123.

Callosa d'En Sarrià: Museo Medioambiental Fonts d'Algar. Partida del Algar, s/n. Tel. 965972129. De 10 a20 h. / Museo de Etnología y Arqueología. C/. Jaume Roig, 5. Tel. 965882190. Martes a viernes, de 17.30a 20.30 h.; sábados, de 18 a 20 h. / Museo del Agua. Partida del Algar, s/n. Tel. 965880262. Cita previa.

Callosa de Segura: Museo Arqueológico Municipal del Cáñamo y Semana Santa. Ctra. Rafal, s/n. Tel.965311512. Martes, miércoles y viernes, de 11 a 13 h. y de 17 a 19 h.; lunes y jueves, de 17 a 19 h.; sába-dos y domingos, de 11 a 13 h.

Crevillent: Museo Municipal «Mariano Benlliure». Sant Gaietá, s/n. Tel. 965400223. Cerrado por reformas.Concertar visita. / Museo Municipal de Arqueología «Casa del Parc Nou». Tel. 966681478. Concertar visi-ta. / Museo del Dr. Mas Magro. Casa del Parc Nou. Tel 966681478. Concertar visita. / Museo SemanaSanta. Corazón de Jesús, 4. Tel. 686 642 925. Martes a viernes, 18 a 21 h.; sábado, 10.30 a 13.30 y 18 a21 h.; domingo y festivo, 10.30 a 13.30 y 17 a 21 h.

Cocentaina: Museo Arqueológico y Etnológico del Comtat. Carrer Major, 3. Tel. 966500197. Lunes a vier-nes, de 16 a 19 horas.

Dénia: Museo Arqueológico Municipal. Castillo de Dénia. Tel. 965789986. De 10 a 13.30 y de 17 a 20.30 h./ Museo Etnológico de Dénia. Cavallers, 1. Tel. 966420260.

Elche: Museo de Arte Contemporáneo. Pl. Mayor del Raval, s/n. Tel. 965421534. Martes a sábado, de 9.30a 13.30 y de 17 a 20 h. Domingos y festivos de 10.30 a 13.30 h. / MAHE (Museo Arqueológico y de Histo-ria de Elche). C/. Diagonal del Palau. Tel. 966658203. Martes a sábado, de 10 a 13.30 y de 16.30 a 20 h.Domingos y festivos de 10.30 a 13.30 h. / Museo y yacimiento arqueológico de La Alcudia. Ptda. Alzava-res bajo, 138. Tel. 966611506. Lunes a domingo, de 10 a 20 h. / Museo Municipal de la Festa. C/. Mayorde la Vila, 25. Tel. 965453464. Martes a sábado, de 10 a 13.30 h y de 16.30 a 20h. Domingos y festivos de10 a 13 h. / Centro de cultura tradicional de Puçol (Museo etnológico y agrícola). Partida de Puçol, 8. Tel.966630478. Lunes a viernes, de 9 a 13.30 y de 16 a 19.30. Sábados y domingos, de 11 a 14 h. Festivosconsultar. / Museo del Palmeral. C/. Porta de la Morera, 12. Tel. 965422240. Martes a sábado, de 10 a13.30 y de 16.30 a 20 h. Domingos y festivos, de 10.30 a 13.30 h. / MUPE (Museo Paleontológico de El-che). Plaza de San Juan, 3. Tel. 965458803. Martes a sábado, de 9.30 a 13.30 y de 17 a 20 h. Domingos yfestivos de 10.30 a 13.30 h. / Centro Municipal de Exposiciones. C/. Replaceta de San Juan, s/n. Tel.965452345. Martes a sábado, de 9.30 a 13.30 y de 18 a 21 h. Domingos de 10.30 a 13.30 h. / Baños ára-bes. C/. Paseo Eres de Santa Lucía, 14. Tel. 965452887. Martes a sábado, de 10 a 13.30 y de 16.30 a 20 h.Domingos y festivos, de 10.30 a 13.30 h.

Elda: Museo Arqueológico Municipal. Casa de la Cultura. Príncipe de Asturias, 40. Tel. 965398662. Lunes aviernes, de 10 a 14 y de 16.30 a 19 h.; sábados, de 10 a 13.30 h. Entrada gratuita. / Museo del Calzado.Avda. Chapí, 32. Tel. 965383021. Martes a sábado, de 10 a 13 y de 16 a 20 h.; domingos, de 11 a 14 h. En-trada 2,40 € y reducida 1,20 €./ Museo Etnológico. Avda. Chapí, 32. Tel. 965381434. Martes a viernes, de16 a 20 h.; sábados, de 17 a 20 h. Entrada gratuita.

Guadalest: Museo de Microminiaturas. Iglesia, 5. Tel. 965885062. Lunes a domingo, de 10 a 19 h. / Casa-Museo Típica del Siglo XVIII. Iglesia,1. Tel. 965885238. Lunes a domingo, de 10 a 18.30 h. / Museo Histó-rico Medieval. Honda, 2. Tel. 965885348.

Guardamar del Segura: Casa Museo Ingeniero Mira. Plaza de la Constitución, 7 . Tel. 965727292. Lunes asábado, de 10 a 17 h. / Museo Arqueológico, Etnológico y Paleontológico. Colón, 60. Tel. 965728610. Lu-nes a viernes, de 9 a 14 h. y de 17 a 20.30 h.

Ibi: Museo Valenciano del Juguete. Aurora Pérez Caballero, 1. Tel. 966550226. Martes a sábado, de 10 a 13y de 16 a 19 h.; domingos, de 11 a 14 h. / Museo de la Biodiversidad. C/. Constitución, 13. Tel. 966553168.Martes a sábado, de 10 a 13 y de 16 a 19 horas. Domingos y festivos, de 11 a 14 horas.

Jávea: Museo Arqueológico y Etnográfico Municipal «Soler Blasco». Primicias, 1. Tel. 965791098. Diario, de10 a 13 y de 18 a 21 h.

Monóvar: Casa-Museo Azorín. Salamanca, 6. Tel. 965470715. Lunes a viernes, de 9 a 14 y de 16.30 a 19 h.;sábados, de 11 a 14 h. Entrada gratuita. Grupos, concertar visita. / Museo de Artes y Oficios. Ronda Cons-titución, 11. Tel. 966960311. Concertar visitas.

Novelda: Museo Modernista. Mayor, 24. De lunes a viernes de 9 a 14 h. y de 16 a 19 h. Sábados de 11 a 14h. Entrada gratuita y visitas guiadas previo aviso al Tel. 965600237. / Museo Arqueológico Municipal. Ca-sa de Cultura. C/. Jaime II, 3. De lunes a viernes de 10 a 14 h. Entrada gratuita.

Orihuela: Museo Diocesano. Plaza Teniente Linares, s/n. Tel. 965300638. Lunes a viernes, de 10 a 13.30 y16 a 19 h.; sábados, de 10 a 13.30 h. / Museo de Semana Santa. Plaza de la Merced, 1. Tel. 966744089.Lunes a viernes, de 10 a 14 y 16 a 19 h.; domingos y festivos, de 10 a 14 h. / Casa-Museo de Miguel Her-nández. C/. Poeta Miguel Hernández. Tel. 965306327. Martes a sábado, de 10 a 14 y de 16 a 19 h.; festi-vos, de 10 a 14 h.

Petrer: Museo Arqueológico y Etnológico Dámaso Navarro. Plaça de Baix, 10. De lunes a viernes, domingosy festivos de 10 a 14 h. sábados de 18 a 20 h. Entrada gratuita.

Pilar de la Horadada: Museo Arqueológico. Carretillas, 38. Tel. 965351124. Lunes a viernes, de 10 a 14 y17 a 21 h.

San Fulgencio: Museo Arqueológico. Plaza Constitución, 4. Tel. 966794020. Lunes a viernes, de 10 a 13 h.Santa Pola: Museo Acuario Marítimo-Pesquero y Arqueológico. Plaza del Castillo, s/n. Tel. 966691532.

Martes a sábado, de 11 a 13 y de 16 a 19 h.; domingos, de 11 a 13.30 h.Torrevieja: Submarino Delfín. Recinto portuario. Martes a domingo, de 17 a 22 h. / Museo del Mar y de la

Sal. Martes a sábado, de 10 a 13.30 h. y de 17 a 21 h. Domingo, de 10 a 13 h. Lunes, cerrado. / Museo dela Habanera. Martes a sábado, de 11 a 13.30 y de 16 a 20 h.

Villajoyosa: Museo Arqueológico. Barranquet, 4. Tel. 965890150. / Museo Chocolate Valor. Avenida Pianis-ta Gonzalo Soriano, 13. Tel. 965890950. Lunes a viernes, pases cada hora, de 9.30 a 12.30 y de 15.30 a17.30 h. / Museo del Chocolate Clavileño. Colón, 187. Tel. 965890778. Lunes a viernes, de 8 a 14 y de 15 a19 h.

Villena: Museo Arqueológico Municipal «José María Soler». Plaza de Santiago, 1. Tel. 965801150. Martesa viernes, de 10 a 14 y de 17 a 20 h.; sábados, domingos y festivos, de 11 a 14 h. Entrada gratuita. / Mu-seo Escultor Navarro Santafé. C/. Navarro Santafé, 46. Martes a viernes en horario de mañana en gruposy previa cita en la Oficina de Turismo. Fines de semana y festivos de 11 a 14 h.

Xixona: Museo del Turrón. Carretera Busot, Km 1. (Fábrica El Lobo). Tel. 965.610225. Horario: de lunes aviernes; de 9 a 20 h. Sábados: de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Domingos y festivos: de 10 a 14 y de 17 a 20 h.

7Especial FindeSemanaViernes 10 y sábado 11 de abril, 2009

a exposición «La Bellezadel Cuerpo. Arte y Pensa-

miento en la Antigua Grecia» haalcanzado desde el pasado día 2de abril –fecha de su inaugura-ción oficial por parte de la ReinaDoña Sofía– y en los cinco prime-ros días de apertura al público lacifra récord de 5.120 visitantes.

Desde la apertura al público dela «La Belleza del Cuerpo», laweb del Marq ha alcanzado igual-mente su récord de visitas: 7.554consultas por parte de 6.429 visi-tantes distintos, quienes se handescargado un total de 35.293 pá-ginas relacionados tanto con laexposición temporal como conotras actividades y servicios ofre-cidos por el museo alicantino. En-tre las secciones más consultadasse encuentran la de localizacióndel museo, los horarios y las tari-fas, con 13.586 visitas. Asimismo,el blog del Discóbolo ha acumula-do 1.205 visitas; un total de 1.089

internautas han consultado hasta3.402 páginas relacionadas tantocon la exposición temporal y co-mo con la pieza más conocida decuántas la integra, «El Discóbo-lo». La muestra está patrocinadapor la Diputación de Alicante, laFundación Cajamurcia y Asisa.En la web del museo se ofrece,además, la posibilidad de adquirirla entrada al Marq través de Servi-CAM, servicio también disponi-ble on line y por teléfono.

El pasado lunes día 6, en coin-cidencia con la conferencia «El

Cuerpo Humano en Grecia: Artey Sociedad» a cargo de los conser-vadores del Museo Británico IanJenkins y Victoria Turner (comi-sarios de la muestra), –se comple-tó el aforo del Salón de Actos delmuseo, con capacidad para 200personas–, el conservador jefe deldepartamento de Grecia Clásicaen el Museo Británico estampósu firma en le Libro de Honor dela exposición, –en la misma pági-na rubricada dos años antes porel John Curtis, conservador delBM y comisario de «Arte e Impe-

rio» primera muestra exhibida enel Marq procedente del museobritánico– en la cual expresó suagradecimiento a los técnicos delmuseo alicantino por «el placerde ver estas piezas, tan familiaresy tan queridas, brillando comonunca antes lo habían hecho».

● Concurso para estudiantesEl Marq ofrece la posibilidad alos centros de Educación Prima-ria, Secundaria y Bachilleratoque visiten la muestra «La Belle-za del cuerpo. Arte y pensamien-to en la Grecia Antigua» de parti-cipar en el I Concurso de Carte-les para Centros Educativos. Laactividad tiene como objetivo quelos estudiantes plasmen a travésde un cartel las diferentes emo-ciones que hayan percibido du-rante el recorrido por las salas eintenten expresar la esencia de laexposición mediante una imageno una frase.

RÉCORD DE VISITANTES

PILAR CORTÉS

La exposición, que fue inaugurada por la Reina Doña Sofía el pasado 2 de abril, ha suscitado una gran expectación

L LA EXPOSICIÓN «LA BELLEZA DELCUERPO. ARTE Y PENSAMIENTO EN LAANTIGUA GRECIA» ALCANZA LAS 5.120VISITAS EN LOS CINCO PRIMEROS DÍAS

■ DIRECCIÓN DELMUSEO. Plaza Doctor GómezUlla, s/n. Alicante.■ TELÉFONO: 965 149 000.■ HORARIO ESPECIAL DESEMANA SANTA.Viernes 10 y Sábado 11 de abril,de 10.00 a 24.00 horas. Domingo 12 de abril, de 10.00 a19.00 horas.

■ LA ILLETA.Lunes, cerrado. De martes a sábado, de 10.00 a14.00 horas y de 15.30 a 17.30h. Domingos y festivos de 10.00 a14.00 horas.

■ TOSSAL.Lunes, cerrado. Pases de martes a sábado, de10.00 a 14.00 horas y de 16.00 a18.00 horas. Domingos y festivos de 10.00 a14.00 horas.

LOS DATOS

ACTIVIDADES DIDÁCTICAS

En coincidencia con la decla-ración por parte de la Unescodel 2009 como Año de la Astro-nomía, el Marq se une a estainiciativa y dedica así las activi-dades didácticas de las vacacio-nes de Semana Santa a la aven-tura del conocimiento. El cuen-to «El mensajero de las estre-llas» transportará a los más pe-queños al siglo XVII, donde co-nocerán la historia de GalileoGalilei, un científico cuya ilu-sión era mirar más allá de don-de la vista alcanza, sintiendo elmovimiento del universo a tra-vés de las danzas del mundo. Elcuento se complementa con eltaller didáctico «Viaja con elMarq al sistema solar», en elque los participantes conocerán,localizarán y elaborarán su pro-pio sistema solar. A través deestas actividades el Marq buscaconcienciar a los más jóvenesde la necesidad de preservarnuestro limitado y frágil plane-ta. Las actividades tendrán lugardel 14 al 17 de abril y estánorientadas a nichos de 3 a 14años. La entrada el libre y gra-tuita, limitada al aforo del salón.

VACACIONESASTRONÓMICASDE SEMANA SANTA■

PICAETAS

La Sociedad Gastronómica«La Panxa Plena» de Elda y

Petrer, entregó recientemente alrestaurante La Casa de Villena elgalardón al Mejor Restaurante dela Década, de los visitados en diezaños de vida de esta sociedad. Laentrega se hizo durante una agra-dable velada en la que Rafa y Fer-nando volvieron a sorprender conlo mejor de sí mismos sirviendoun excelente menú degustación.

«LA PANXA PLENA»PREMIA A «LA CASA»DE VILLENA

INFORMACION

Integrantes de «La Panxa Plena» con los responsables de La Casa de Villena

El pasado viernes se dieron aconocer los premios Zarcillos

2009 que organiza la Junta de Cas-tilla y León, la Organización Inter-nacional del Vino y la Unión Inter-nacional de Enólogos. Han sidoocho las referencias alicantinas pre-miadas de entre 1.000 vinos pre-sentados. El Gran Zarcillo de Oroha recaído en el «Moscatel GranReserva» de la Cooperativa San Vi-cente Ferrer de Teulada. Los Zarci-llos de Plata han sido para: «AdGaude 2005», «Cesilia 2005», «Li-zana 2005», de Bodega Heretat deCesilia; otro a «Cueva del Perdón2006», de Murviedro, «Finca Colla-do 2005» de bodegas AgroCastelló,«Palma Blanca 2007» de BodegasFaelo elaborado por Bodegas SantaCatalina, y «Marina Espumante2008» de Bodegas Bocopa.

«ZARCILLOS» PARALOS VINOS DE LAD.O. ALICANTE

TIPOS

La Muestra ha contado con el respaldo del público durante todos los días

8 FindeSemana Gastronomía Viernes 10 y sábado 11 de abril, 2009

Excelente muestra gastronó-mica la vivida la semana pa-

sada en la comarca de la Vega Baja,con cuatro de sus restaurantesmás prestigiosos y representativos(El Buey, Las Jarras, La Saranda y

El Rincon de Capis) muy bien se-cundada por los vinos de las bode-gas Francisco Gómez. En ellas secombinó la cocina tradicional y lade vanguardia, dando muestra delnivel de estos profesionales.

LA I MUESTRA GASTRONÓMICA DELA VEGA BAJA CULMINA CON ÉXITO

RICO CARPENA

Pepe «el Titi» dirige este nuevo establecimiento ubicado en El Campello

En El Campello ha abiertodurante estos días de vacacio-

nes de Semana Santa un nuevo es-tablecimiento gastronómico: la«Cervecería Pizzería Gallo Verde»(Centro Comercial Gallo Rojo- c/San Bartolomé, 33 Tfno.: 965 63 7118). Esta apertura ha venido de lamano del grupo de restauración Ti-ti López, con varios y conocidos es-tablecimientos en El Campello. Elestablecimiento posee una hermo-sa terraza con vistas al mar y queestá acondicionada para resguardara los clientes de las inclemenciasdel tiempo.

Está dirigido por Pepe «el Titi»,gran profesional que ya regentócon éxito la Cervecería Campello.Pepe el Titi junto a su esposa Mari,ha diseñado una oferta muy com-pleta de ocio y gastronomía en laque nos permite disfrutar de uncomplejo formado por un salón debaile, una discoteca y la posibilidad

de comer, cenar, desayunar, las co-pas de la tarde y el aperitivo maña-nero.

«Cervecería Pizzería Gallo Ver-de» ofrece una carta en la que des-tacan sus entradas y aperitivos co-mo las ruedas de patés o quesos,los calamares a la andaluza, losbuenos ibéricos, las deliciosas en-saladas, los buñuelos de bacalao olas croquetas caseras, para seguircon su selección de pizzas, lasañasy canelones, sabrosas carnes y laposibilidad de los ricos montaditos,las hamburguesas o los perritos ca-lientes, convirtiendo las cenas o co-midas informales en un placer.

En «Cervecería Pizzería GalloVerde» también han puesto un es-pecial cuidado en sus postres y ensu bodega y con todos estos ingre-dientes han sabido ofrecer paranuestro disfrute una más que inte-resante oferta de ocio y gastrono-mía con el mar de testigo. Suerte.

PIZZERÍA GALLO VERDE, OCIO YGASTRONOMÍA EN EL CAMPELLO

SABERES Y SABORES

LA BODEGA

Aservidor, conforme va cre-ciendo en edades y gustosculinarios, le pierden los

platos de cuchara. Sí, esos guisoscon fundamento y sabor a rauda-les, esos con los productos justos yel sabor que la lenta cocción, la sa-biduría del tiempo medido y el ca-riño en su preparación, consiguenque nuestros sentidos despierten alamor de la cocina más tradicional.

Para servidor estos días de Cua-resma son la ocasión idónea de po-der gozar con guisos y platos olvi-dados el resto del año. La Cuares-ma, la Pascua o la Semana Santatienen una gastronomía propia ba-sada, principalmente, en las tradi-ciones religiosas y en las «normas»establecidas por cada una de las re-ligiones en las prohibiciones de co-mer productos cárnicos durantelos cuarenta días de la Vigilia Pas-cual. Ante las prohibiciones delconsumo de las carnes, llegan losplatos en los que el pescado es elprotagonista, y en donde las le-gumbres, los tubérculos, las ollas,los guisos y las cuidadas elabora-ciones, sustituyen al elemento cár-nico. Están los potajes de legum-bres como los garbanzos con baca-lao y espinacas, las legumbres conpescados de mar o de río, los cal-dos suaves de verdura, los arrocesde pescado, las sopas como la dehinojo o el salmorejo andaluz y losdeliciosos postres de Cuaresma co-mo las ricas torrijas. Buen apetito.

Platos deCuaresma

ANTONIOLLORENS

9Gastronomía FindeSemanaViernes 10 y sábado 11 de abril, 2009

ustodio López Zamarra esla persona que encarna la

imagen del Sumiller en España.Alguien al que el resto de profesio-nales quisiera parecerse. Custodioes considerado por los amantes delvino como un gran maestro. Porsu sabiduría es un un lujo tenerlocomo sumiller en un restaurante.Él ejerce esta función desde hacemás de 30 años en el restauranteZalacaín, el primero de Españaque obtuvo tres estrellas Michelín.

Custodio ha estado esta semanaimpartiendo una clase en el cursode cata auspiciado por la Cámarade Comercio y que se ha celebradoen la Escuela de Cata de Alicante.La admiración por parte de los pre-sentes en el aula hacia este maes-tro era palpable, todos quisieron te-ner una foto con él al final. «Es unplacer estar aquí con los chicos ychicas que han participado en elcurso. Me lo he pasado muy bien».

¿Hay futuro en la sumillería?Hay mucho futuro. Los jóvenes es-tán muy interesados en el tema delvino, hay mucha inquietud, y tie-nen una gran afición por formarse.

Para el resto de sumilleres de Es-paña, usted es lo máximo en este

mundo ¿Esto lo lleva como unacarga?No, para nada. Tengo la gran suer-te de que tengo muchos amigos,algo de lo que me siento orgulloso.Siempre he dicho que el vino es unvehículo de amistad y de cultura,pero fundamentalmente de amis-tad. Yo suelo ser una persona muynormal, muy sencilla, y estoy muycerca de mis compañeros, inten-

tando siempre ayudarlos, sobre to-do a los más jóvenes.

¿La sumillería es más arte o másciencia?Ser sumiller se aprende como casitodas las cosas de la vida. Es unaprofesión que yo empecé en la ta-berna de mis abuelos en la que na-cí y me crié. Pero si se aprende conuna serie de mandamientos queson humildad, discreción, amabili-

dad y psicología todavía se adquie-ren los conocimientos con muchamás fortaleza.

¿Un sumiller tiene que ser tam-bién un poco psicólogo?Por supuesto. Es esencial. La psico-logía es uno de los mandamientosindispensables en nuestra profe-sión. En cuestión de pocos segun-dos, y respetando el maridaje, tie-nes que darte cuenta de qué tipode vino te están demandando, si esuno de 10 euros o uno de 100 eu-ros. Para mí la humildad y la psico-logía son los dos mandamientosmás importantes, siempre sabien-do que la parte más importante esel cliente.

¿Qué es lo que hay que pedirle aun buen vino?Que te de mucho placer, felicidad.Un vino debe tener equilibrio y, so-

bre todo, que sea elegante. Paramí, un buen vino vendría definidopor varios aspectos: que posea susaromas varietales, que te habla desu casta; que te indique la zona dela que procede, y si es un vino cáli-do que esté bien hecho, que sea fi-no, elegante que tenga equilibrio.No soy partidario de los vinos du-ros, astringentes. En la vida buscovinos que me transmitan felicidad,que sean sensatos, con equilibrio…en definitiva, los vinos que yo reco-miendo.

¿Cuál es su opinión sobre los vi-nos de la DO Alicante?Pues que son vinos que me encan-tan. Tengo grandes amigos del ám-bito del vino de esta provincia. Soycofrade de honor de la Monastrell,por lo tanto estoy encantado de loque se está produciendo aquí.

«EL VINO ESUN VEHÍCULODE AMISTAD YDE CULTURA»

J. M. P.

C

CUSTODIO LÓPEZ ZAMARRA SUMILLER DEL RESTAURANTE ZALACAÍN DE MADRID|CRISTINA DE MIDDEL

Custodio López Zamarra en la sede de la Escuela de Cata de Alicante

”“Busco vinos que metransmitan felicidad,que sean sensatos,con equilibrio… sonlos que yo aconsejo

����������� ������� ����

������������������������������������

������������ �������������

�������������

���������������������������������� !

�� ����"""#$�����������#��#��

%&'()&%*+�,��-

ATHENEA. «Pizza en curry India».Se ofrece el menú en buffet librepor sólo 5,95 euros. Postre o caféincluido. ☎965248904.

ASADOR 7 DE JULIO. Cocina vasco-navarra. Especialidad en carnes ypescados a la brasa. Ctra Ocaña,25. Reservas. ☎965117011.

TORRE DE REIXES. Nueva cocinaalicantina. Camino de Benimagrell,47. ☎965262631.

CERVECERIA RESTAURANTEVICTOR. Especialidad en mariscosfrescos, arroces y tapas variadas.C/ San Agatángelo, 37. Alicante.Reservas. ☎965104813.

TABERNA LA VENDIMIA. CocinaAndaluza. Abierto todos los días.Cerramos los domingos noche.C/ Llinares, nº9. ☎965248490.

DOMINOS. Cocina Mediterráneacon toques de autor. Local exclusi-vo en ambiente y decoración.Amplia bodega resaltada por suchampañería auténtica. Menúejecutivo 24€. Degústelo en nues-tra barra Dominos. Lunes cerrado.☎965253609.

RESTAURANTE NOU PALAS.Pescados y Mariscos de Santa Pola.Arroces y Carnes. Los clásicoscanelones de siempre. Menúsdiarios. Repostería casera. AvdaEstación 9. ☎965227555.

ASTORGA. Especialidad en comidacasera. Menús diarios 9€. Barra.Cardenal Belluga, 5. ☎965120552.

VALENCIA ONCE. Cocina de Merca-do. Calidad. Servicio a su justoprecio. C/ Valencia, 11. Abrimos loslunes a mediodìa. ☎965211309 -625585973.

ASTURGALICIA. Especialidad encarnes gallegas a la brasa y comi-das asturianas. 2 amplios comedo-res. Celebraciones y comidas deempresa. Capitán Dema, 9 (Bena-lúa). ☎965113608.

RESTAURANTE LA BODEGUITA DEJUAN. Cocina casera, tapas, platostípicos de Andalucía. GeneralO’Donnel, 3. ☎966377675.

AlicanteRESTAURANTE PLA-CARUSOBRUNO. Pastas, carnes, pizzas ycuscús, ossobuco. Cerrado martes.Servicio a dimicilio. San Ignacio deLoyola 14. ☎965142300.

CASA PAQUI. Especialidad engazpachos, paella y comidas típicasde la Foia de Castalla. ☎965560528.

CASSANA. Cocina de mercado.Especialidad en carnes, arrocestípicos de la montaña y gazpachosde Castalla. ☎966543055.

RESTAURANTE ESTRELLA DELMAR. Cocina Mediterránea. Espe-cialidad arroces. Servicio de Cate-ring. Aparcamiento propio. Sábadoscena con baile. ☎965650393.

RESTAURANTE CASA MARIANO.Cocina tradicional Mediterránea.Carnes, pescados y mariscos. Arro-ces. Paseo San Vicente, 86. ElCampello. ☎965632303.

RESTAURANTE LOS ANDALUCES.Menú diario (lunes-jueves) 8.00€.Domingos 18.00€. Viernes cerrado.Consulte condiciones para celebrarsus banquetes de bodas, comunio-nes, bautizos, etc. C/. San Ramón,9. El Campello. ☎965631464.

LA VAQUERIA. Asador carnes ypescados, materias prmias escogi-das. Carretera Benimagrell, 52.☎965940323.

MESÓN PEDRO. Especialidades:arroces, cocido, cocido de pato (deencargo), comida casera, cochinilloal horno o “Mesón Pedro” (deencargo). Horario de 8.30 h. a18.00 h. Viernes y sábados, abiertotodo el día. Avenida de la Paz, 90.☎966770947.

LA POSADA. Pizza horneada a lapiedra, pescados del día, carnesnacionales y arroces de encargo.Extensa carta de vinos y postrescaseros. C/ Zaragoza, nº12.☎966721796.

Los Montesinos

Jacarilla

El Campello

Castalla

COMPARSA VIZCAINOS. “Donde seune la fiesta y el buen comer”.Salón para celebraciones.☎965565189.

RESTAURANTE SAMALET. Especia-lidad en arroces, carne de caza,pescado fresco de bahía y gazpa-chos por encargo. Avda Constitu-ción, nº23 (Casa Cultura).☎965564151.

VARADERO. Especialidad arroces,mariscos y pescados de bahía.Experiencia en bodas, banquetes yeventos de empresa en un entornoinmejorable. Prolong. Avda Santia-go Bernabéu s/n. ☎965411766.

RESTAURANTE POLAMAR (SANTAPOLA). Cocina mediterránea y deautor. Espléndidas vistas. Reser-vas. ☎965413200.

MAR DE CRISTAL. Espectacularesvistas Puerto Deportivo. Cuidadasmaterias primas. Especialidadpescado, productos del mar y arro-ces. Puerto Deportivo, nº2. MuelleNorte. ☎966110099.

RESTAURANTE SABOR DE ARROZ.Cocina mediterránea. Especialidaden calderos, calderetas, lechónasado y cabrito. Mariscos y pesca-dos de la bahía de Santa Pola.Abierto todos los mediodías. C/.Doctor Ivorra, 28, bajo.☎965655920.

LOS CHARROS. Cocina de autor,gran variedad de carnes y pesca-dos. Tapas selectas. Avda Bruselas.☎965160082.

RESTAURANTE HOTEL ALMIRAN-TE. Comedor y terraza frente a laplaya. Cocina mediterránea y arro-ces. Sábados noche Ballroom, cenay baile por 19,95€. Avenida Niza,38. www.hotelalmirante.com.☎965650112.

Onil

������������

�������������

Santa Pola

RESTAURANTE ESTELLA. Cocinanavarro-francesa. Comidas deempresa Salón privado. Menú deldía. Avda. Costa Blanca, 125.☎965160407.

LA CUPULA. Cocina mediterránea yde autor. Arroces, carnes, pesca-dos. Comidas empresas.☎965159552.

CASA PEPE. Cocina de mercadodiario. Cerramos por la noche losdomingos, lunes y jueves. AvdaCataluña 14-B. www.casapepe.org.☎965154523 - 965163778.

EL CLUB DE LA CERVEZA. Cocinamediterránea. Pescados, arroces,cochinillo. Menú 15€. Avda Niza,nº9. ☎965160014.

BAR ALEJANDRIA. Especialidad enarroces y gazpachos, conejo, pollo,caracoles y mero. Tapas y montadi-tos. Pescadito fresco de bahía. C/Alcalde Mario Bévia, local 1 B.☎966142676

VIA BRASIL. Calle Argentina, nº 3.San Vicente. ☎965670632

LA PAELLA. Cocina mediterráneacasera. Menús diarios. Especialis-tas en arroz a la piedra, con boga-vante, con conejo y caracoles serra-nos. Carnes y pescados a la brasa.www.restaurantelapaella.com C/.Portugal, 1 ☎ 965670550.

San Vicente del Raspeig

CERVECERÍA MARISTO. Menúdiario 8€, descuentos especiales enpescados y entrecots y 50% en arro-ces excepto festivos. C/.Pelayo, 23.☎966301390

MESÓN LOS CURROS. Carne a labrasa y arroces. Gran aparcamientoy parque infantil. Ctra. Villafran-queza a San Juan. Martes cerrado.Reservas: ☎965177049.

BAR CASINO DE TÁNGEL. Menúsdiarios. Comida casera. Fin desemana, paellas, carnes a la brasa,fidegüás. Lunes cerrado.☎965951374.

RESTAURANTE LAS CAÑAS. Tapas,cocina autóctona mediterránea,arroces, pescados y mariscos. CalleSan Policarpo, 13. ☎965713962.965715248.

EL HUERTANO. Tapas, verdurasplancha. Paellas, fritura de pesca-do, exquisita cocina casera. CalleBenejúzar, 4. ☎965717943.

Torrevieja RESTAURANTE LOS ALMENDROS.Cocina mediterránea. Carta y menúdiario. Sábados noche cena y bailecon música en vivo. www.rtelosal-mendros.com ☎965680178.

RESTAURANTE LOS CURROS.Menús diarios a 5 y 8 euros.Paellas, gazpachos, cordero alhorno, estofado de rabo de buey.Castelar, 10 ☎965179281.

LA TEULA NEGRA. Especialidad encarnes y pescados. Parking privado.Terraza de verano. Paraíso, 24.☎966851560.

Torrellano

Villafranqueza

Villajoyosa

restaurantes Para anuncios en esta sección

902 110 124Viernes 10 y sábado 11 de abril, 2009

guíade

SUMINISTROS PINAVAJILLA, CRISTALERÍA,MENAJE, MOBILIARIO

Avda. Cortes Valencianas, 26 Torrevieja

☎ 965 713 430 Fax 966 708 740Email: shpina@terra.es

a ciudad de Alicante seconvertirá los próximos dí-

as 1 y 2 de mayo en centro de laatención musical y de ocio denuestro país, al haber convocadoen estas dos jornadas a una do-cena de artistas y grupos musica-les de renombre nacional e inter-nacional, que actuarán en elmarco del I Festival Mar y Músi-ca, un gran evento que se llevaráa cabo en el Puerto de Alicante,muelle 12, en la zona Volvo.

Los nombres de los que actua-rán no pueden dejar indiferentea los aficionado a los espectácu-los musicales: Hombres G, LosSecretos, M Clan, Taxi, Shap yMaldita Nerea, actuarán el 1 demayo; y David Bisbal, Melendi,

Nena Daconte, Conchita, Guara-ná y Lágrimas de Espera, inter-vienen el 2 de mayo.

● Actividades en el «Village»Durante la apertura y celebra-ción del festival, habrá habilitadauna zona denominada «Village»la cual estará repleta de activida-des lúdicas, musicales y cultura-les, como conciertos acústicos,monólogos, presentaciones deproductos, videojuegos, etc....acargo de los patrocinadores delfestival. Así como la posibilidadde ver a artistas noveles alicanti-nos que están empezando en elmundo de la música, aprove-chando esta oportunidad parapresentarse al gran publico ali-cantino.

● Festival MIMAl termino de las actuaciones delos artistas participantes en elfestival, en la zona de Village,tendrá lugar una fiesta, con losmejores DJ`S de la ciudad, gra-cias al acuerdo alcanzado con los

locales de ocio de la de la pro-vincia.

Para los organizadores, el Fes-tival tendrá una gran repercu-sión a nivel popular «no alcanza-do nunca en la ciudad, debido ala calidad de los grupos que ac-tuarán, por el marco incompara-ble del puerto de Alicante, por lacapacidad hotelera y de restaura-ción de la provincia, así comopor la situación estratégica delrecinto».

El Festival ha requerido launión de muchas fuerzas creati-vas, cuenta con apoyos institu-

cionales y viene avalado por elAyuntamiento de Alicante y CajaMediterráneo, además de inter-venir en la organización Shiro-ten música, empresa alicantinadedicada a la producción y pro-moción de grupos musicales, yUnivers Jove, empresa alicantinade servicios dedicada a la organi-zación integral de eventos conparticipación multitudinaria degente joven.

Durante los dos días, el Festi-val abrirá sus puertas a las 16.00horas y los conciertos tendránuna duración hasta las 01.00 ho-ras ininterrumpidamente.

ESPECIAL I FESTIVAL MAR Y MÚSICA CIUDAD DE ALICANTE

J. M. P.

L

UN TOTAL DE DOCE ARTISTAS YGRUPOS ACTUARÁN EN EL PUERTOLOS PRÓXIMOS DÍAS 1 Y 2 DE MAYO

PILAR CORTÉS

ARTISTAS INVITADOS

1 M

AYO

2 M

AYO

HOMBRES G MALDITA NEREA LOS SECRETOS

TAXIM CLAN

SHAP

DAVID BISBAL GUARANÁ MELENDI

CONCHITA

NENA DACONTELÁGRIMAS DE ESPERA

CONCENTRACIÓN DE TALENTOSMUSICALES

ntre los artistas que inter-vienen en este festival cabe

destacar que, por ejemplo, DavidBisbal ha revelado que su actua-ción en Alicante será su únicoconcierto en España en 2009, yaque está concentrado en su nue-vo disco, un hecho que hace aúnmás atractivo a este festival. Porel contrario, Melendi arranca enel Festival Mar y Música su girapara presentar el álbum «Aúnmás curiosa la cara de tu padre».Los componentes de M Clan es-tán dando los últimos retoques a«Bienvenidos», el gran disco tri-buto a Miguel Ríos que verá laluz en mayo. Asimismo, Conchi-ta saca nuevo disco «4.000 pala-bras» consiguiendo de esta for-ma volver a la actualidad musi-cal. Nena Daconte completa es-tos días una semana fantásticaen noticias. Su último videoclipoficial «El Aleph» acumula endos días 50.000 reproducciones.

J. M. P.

E

A LA ESPERADEL GRANEVENTOMUSICAL

El muelle 12 del Puerto de Alicante albergará el Festival Mar y Música

Venta de entradasServicam. Servicio de venta de entradas deCaja Mediterráneo (CAM)Taquillas. Se habilitarán taquillas en el recin-to los mismos días del concierto Agencia de viajes oficial del concierto.En la agencia de viajes El Corte Inglés, se pon-drán a la venta paquetes con desplazamiento,hotel y entradas.

11FindeSemanaViernes 10 y sábado 11 de abril, 2009

12 FindeSemana Viernes 10 y sábado 11 de abril, 2009

NIEVE

ESQUÍ ALPINO Remontes Kms.pista Espesor Tipo de Nieve Obser.

GUÍA DEL ESQUIADOR

Cordillera cantábricaAlto Campoo 13/13 26.1/27.77 40/150 Primavera AbiertaLeitariegos 6/6 7/7 40/160 Dura AbiertaManzaneda 3/6 1.1/11.25 20/40 Dura AbiertaSan Isidro 14/15 24.77/24.1 80/330 Dura AbiertaValgrande - Pajares 6/13 11/25 70/180 Dura/Primavera AbiertaFuentes de Invierno 5/5 8.7/8.70 60/240 Primavera Abierta

Pirineo aragonésCandanchu 27/27 39.5/39.5 90/240 Polvo/Dura AbiertaAstun 12/13 39/39.2 130/200 Polvo AbiertaFormigal 21/21 130/130 70/230 Polvo AbiertaCerler 18/18 63/66 90/205 Polvo AbiertaPanticosa 15/15 29/35.00 70/195 Dura/Primavera Abierta

Pirineo catalánBaqueira 33/33 108/108.00 185/350 Polvo AbiertaBoi Taul 9/16 43.41/44.31 80/180 Polvo AbiertaEspot Esqui 7/8 20.5/23.5 70/200 Primavera AbiertaLa Molina 14/16 60/60.00 50/170 Polvo AbiertaMasella 16/16 57/68 60/180 Polvo AbiertaPort Aine 7/9 32/44.00 110/240 Primavera AbiertaPort del Comte 13/15 38/41.00 40/120 Polvo/Primavera AbiertaTavascan 0/2 0/5 0/0 CerradaVall de Nuria 5/5 6.1/7.6 60/140 Húmeda AbiertaVallter 2000 1/11 0/17.8 0/0 Abierta uso turístico

Sistema ibéricoValdezcaray 20/7 101/20.01 80/350 Primavera AbiertaValdelinares 10/10 7.1/7.5 15/120 Dura/Primavera AbiertaJavalambre 6/7 6.5/6.9 20/120 Dura/Primavera Abierta

Sistema centralNavacerrada 0/10 0/10.72 0/0 Cerrada La Pinilla 4/13 18/20.12 40/160 Primavera AbiertaValdesqui 7/15 11.5/19.31 40/170 Polvo AbiertaSierra de Bejar - La Covatilla 4/5 0.35/19.9 50/50 Polvo Abierta

Sistema penibéticoSierra Nevada 21/24 108/113 80/350 Primavera Abierta

AndorraOrdino Arcalis 11/13 25/26 140/250 Polvo Abierta Pal 18/18 23/23 110/190 Primavera Abierta Arinsal 11/13 18/19 110/190 Primavera Abierta Grandvalira (Pas-Grau) 33/35 54/54 100/200 Polvo AbiertaGrandvalira (Soldeu-El Tarter) 33/33 56/56 90/210 Polvo Abierta

a temporada de esquí llegaa su recta final. Hay estacio-

nes para las que este fin de sema-na va a ser el último, otras acaba-rán tras la semana de Pascua y lasmenos aguantan hasta mayo, sien-do Sierra Nevada la que va a per-mancer abierta más tiempo, yaque han anunciado que se podráesquiar hasta el 15 de mayo. Ymientras la temporada se acaba, lanieve sigue cayendo. Las últimasnevadas han dejado nieve polvo, lapreferida de los esquiadores, en lasestaciones del Pirineo.

La Semana Santa va a ser el bro-che final de la temporada. En el Pi-rineo aragonés, Panticosava a ser la primera en clau-surar la temporada el lunesdía 13, fecha que tambiénhan elegido Javalambre yValdelinares. Por su parte,Candanchú baraja la posibi-lidad de abrir, si las condi-ciones de nieve lo permiten,en San Jorge. La intenciónsería cerrar como el resto,pero reabrir desde el jueves23 hasta el 26 con un hora-rio reducido, de 8.30 a14.00 horas.

En el Pirineo catalán, queroza el pleno de ocupaciónesta Semana Santa, algunasestaciones de las comarcasde Lleida y Girona amplíanentre una semana y un mesla apertura parcial de laspistas. El sector del esquíconfirma buenas perspecti-vas por los importantes es-pesores en las pistas. Porejemplo, en Masella lasnuevas nevadas de esta se-mana permitirán que elmes largo que todavía que-da de esquí en sus instala-ciones, se pueda practicarde la mejor manera. Entrela noche del martes al miér-coles, la estación de la Cer-danya recibió una intensanevada que dejó 35 centí-metros en el Pla de Masellay unos 60 centímetros en laTosa, a 2.535 metros. Portanto el estado de las pistaspara estos días festivos esinmejorable, según anunciandesde la propia estación.

● FiestasLas estaciones de Aragón ya tienentodo preparado para que los es-quiadores disfruten de la anima-ción de los centros invernales du-rante esta Semana Santa. Por unlado, el domingo 12 de abril, la es-tación de Valdelinares quiere des-

pedir la temporada a lo grande ypara eso han preparado un día delo más completo. A partir de las 10horas, la pista Villarejo estará habi-litada para celebrar un Slalom Pa-ralelo, que permitirá a dos corre-dores afrontar el recorrido a la vez.

Después, los más atrevidos ten-drán una cita con el Snow-water,una de las más divertidas y espec-

taculares actividades que consta deuna piscina por la que los corredo-res tienen que pasar esquiando co-mo bien puedan. Habrá regalospara los que vayan disfrazados.

A la hora de comer se repon-drán fuerzas con una paellada po-pular y, como colofón final, La Bo-gus Band ofrecerá un concierto enel llano de la cafetería 1.900 a par-tir de las 15 horas, para que el finde temporada sea más animadoque nunca.

Panticosa también celebra su finde temporada este sábado, con sutradicional carrera social, a partirde las 10 horas. Ya por la tarde, so-bre las 17,30 horas, se entregarán

los trofeos a los ganadores yseguidamente dará comien-zo la fiesta final de tempora-da. La base de la telecabinaacogerá un gran espectáculoamenizado con merienda yregalos para los esquiado-res. Además, profesionalesde del baile animarán a to-dos los presentes con músi-ca y coreografías.

Las estaciones de Formi-gal y Cerler también presen-tan una gran animación es-ta Semana Santa. Por un la-do, Formigal celebra «La Fe-ria de Abril» hasta el do-mingo 12. La terraza deAnayet estará tematizada almás puro estilo sevillano.Además, la terraza del Tex-Mex de Portalet presentará

su «Fiesta Mejicana». Am-bos eventos contarán conproductos típicos, bailes,música y animación duran-te todo el día.

Por último, la estación deCerler acoge, como cadatemporada, su carrera so-cial de la mano del Esquí

Club Cerler Aneto. Más de dos-cientos socios participaron el añopasado, disputando así la últimacompetición de la temporada enel centro invernal. Además, hastael último día de la temporada, el19 de abril, estará disponible elAeroFreestyleMat, un colchón gi-gante de aire de quince metros delargo, nueve de ancho y de hastados metros de altura.

LA TEMPORADATOCA A SU FIN

CARMEN LIZÁN

LLAS CENTROSINVERNALESCOMIENZAN A CERRAR APARTIR DEL 13 DE ABRIL,MIENTRAS LANIEVE SIGUECAYENDO

Aspecto que ofrecen las pistas de la estación de Masella

La estación de Valdelinares cierra el próximo lunes

LAS ÚLTIMASNEVADAS ENHAN DEJADONUEVOSESPESORES

FECHAS

Estación Cierre

MANZANEDA Sin determinarVALGRANDE-PAJARES 13/04/09FUENTES DE INVIERNO 13/04/09SAN ISIDRO 03/05/09LEITARIEGOS 03/05/09ALTO CAMPOO 03/05/09

ASTÚN 19/04/09CANDANCHÚ 26/04/09CERLER 19/04/09FORMIGAL 19/04/09PANTICOSA 13/04/09JAVALAMBRE 13/04/09VALDELINARES 13/04/09

BOI TAÜLL RESORT 10/05/09BAQUEIRA BERET 19/04/09ESPOT ESQUÍ 13/04/09LA MOLINA 19/04/09MASELLA 10/05/09PORT-AINÉ 13/04/09PORT DEL COMTE 13/04/09TAVASCÁN 29/03/09VALL DE NURIA 19/04/09

VALDEZCARAY 26/04/09

PUERTO DE NAVACERRADA 23/03/09VALDESQUÍ Sin determinarSIERRA BÉJAR-LA COVATILLA 26/04/09LA PINILLA 27/03/09

SIERRA NEVADA 15/05/09