Embed Size (px)
Citation preview
COLECCIONESTIERRAS DE LLEIDA
La NogueraMuseo de la NogueraPl. dels Comtes d’Urgell, 525600 BalaguerTel. 973 445 194 - Fax 973 445 [email protected]
La SegarraMuseo Comarcal deCervera. Museo del Trigoy de la PayesíaC/ Major, 15 - 25200 CerveraTel. 973 533 917- Fax 973 530 [email protected]
Museo Comarcal deCervera. Casa MuseoDuran i SanpereC/ Major, 115 - 25200 CerveraTel. 973 533 917- Fax 973 530 [email protected]
El SegriàMuseo de Arte JaumeMoreraC/ Major, 31. Edifici Casino25007 LleidaTel. 973 700 419www.paeria.es/[email protected]
Museo de LleidaDiocesano y ComarcalC/ Sant Crist, 1- 25002 LleidaTel. 973 283 075 - Fax 973 261 [email protected]
L’UrgellMuseo Comarcal del UrgellC/ Major, 11- 25300 TàrregaTel. 973 312 960Fax 973 312 [email protected]
Museos Colecciones
MUSEOSTIERRAS DELLEIDA
MUSEOSPIRINEO
Fuen
te: G
ener
alita
t d
e C
atal
unya
, ene
ro d
e 20
08
L’Alt Urgell
Antigua Harinera deMontferrerCarretera de Castellbò, s/n25711 Montferrer i CastellbòTel. 973 351 343Fax 973 353 536
Fábrica de LanasC/ Pont, s/n25722 ArsèguelTel. 973 384 009
Museo del AcordeónC/ de la Font Vella, s/n25722 ArséguelTel. 620 610 879 - 699 649 474www.museudelacordio.cat
Museo de la MotoCarretera C-14, km 13425289 BassellaTel. 973 462 731 - Fax 973 462 721www.museumoto.bassella.com
Museo del Viñedoy del Vino de MontañaAntic Cortal de cal Teixidoret25723 Pont de BarTel. 973 384 044
Museo de lasTrementinairesPl. Serra del Cadí, 125717 Josa i TuixénTel. 973 370 030 - Fax 973 370 216www.trementinaires.org
Museo del PayésCasa Serni (Calvinyà)25798 Les Valls de ValiraTel. 973 352 809www.calserni.com
Museo de los Almadierosde Coll de NargóCapella del Roser, s/n25793 Coll de NargóTel. 973 383 048 - 636 417 678www.raierscolldenargo.com
Museo Sala PicassoPl. Major, 125716 Gósol (Berguedà)Tel. 973 370 055 - Fax 973 370 155gosol.ddl.net
Pozo de HieloPartida de Cacarells25790 OlianaTel. 973 470 035 - 973 470 573Fax 973 470 283
L’Alta Ribagorça
Centro del Románicodel Valle de BoíC/ Batalló, 5 - Erill la Vall25528 La Vall de BoíTel. 973 696 715Fax 973 696 715www.centreromanic.com
El Pallars Jussà
Museo Comarcal deCiencias NaturalesPasseig del Vall, 1325620 TrempTel. 973 653 470Fax 973 653 400www.pallarsjussa.net
Museo Hidroeléctrico deCapdella - la Vall FoscaCentral Hidroelèctrica de Capdella25515 La Torre de CapdellaTel. 973 663 001 - Fax 973 663 145www.vallfosca.net
Museo de los Almadierosdel Pont de ClaverolAntigues Escoles25517 El Pont de Claverol - Conca de DaltTel. 973 681493www.elsraiers.cat
Pallars Sobirà
Ecomuseo de les Vallsd’ÀneuC/ del Camp, 22-2425580 Esterri d’ÀneuTel. 973 626 436Fax 973 626 436www.ecomuseu.com
Iglesia de Sant Joan d’Isil,Iglesia de Sant Julià d’UnarreIglesia de Sant Martí d’EscalarreIglesia de Sant Pere de SorpeIglesia de Santa Maria d’ÀneuQuesería la Roseta de GavàsMola d’Estaís. Antiguo molino harineroMonasterio de Sant Pere del BurgalSerrería hidráulica de Alós
Ecomuseo Los Pastoresde la Vall d’ÀssuaAntiguas escuelas de Llessuí25567 Llessuí - SortTel. 973 621 798 - 973 624 036www.parcsdecatalunya.net
Museo Monográfico delDespoblado de SantaCreu de LlagunesC/ Únic, s/n25566 Llagunes - SorigueraTel. 973 620 236soriguera.ddl.net/turisme
Museo de la Serrería yMolino de Harina de ÀreuLa Força25575 Àreu - AlinsTel. 973 624 405 - 973 624 346Fax 973 624 388
Museo de las Mariposasde CataluñaAntigues Escoles25568 Pujalt - SortTel. 973 620 743 - 655 475 661www.papallones.net
El Solsonès
Ecomuseo del Vallede OraCamí de la Vall d’Ora25286 NavèsTel. 973 482 310 - Fax 973 481 933www.turismesolsones.com
Museo del Cuchillo yHerramientas del CorteTrav. Sant Josep de Calassanç, 925280 SolsonaTel. 973 481 569
La Val d’Aran
Museo Eth CorrauC/ Major25598 BagergueTel. 973 640 193Fax 973 640 770
Les GarriguesCasa de los Gigantes deJunedaC/ del Forn, 1525430 JunedaTel. 973 150 014Fax 973 151 054
Ecomuseo del AceitePl. de Sant Miquel25471 La Pobla de CérvolesTel. 973 175 152Fax 973 175 152www.turismegarrigues.com
Museo Etnológico y deArqueologíaComplex Cultural del Molí.Passatge Cooperativa, s/n25430 JunedaTel. 973 150 014Fax 973 151 054www.juneda.org
Museo del Aceite y delMundo RuralC/ Empit, 925154 CastelldansTel. 973 120 002Fax 973 120 542 - 973 120 339
Parque Temático delAceiteCtra. N-240, km 71. Masia Salat25400 Les Borges BlanquesTel. 973 140 018Fax 973 143 089www.turinet.net/empresa/parctematic
Sala de Expos. delTrabajo de la Piedra -Legado Felip Martí -Edith SchaarC/ Prat de la Riba, 3025413 La FlorestaTel. 973 141 094 - 659 294 542Fax 973 141 094floresta.ddl.net
La NogueraMuseo Arqueológico yPaleontológicoC/ la Font, 1625737 BaldomarTel. 973 400 943
Museo FrancescBoncompteAv. Catalunya, 1125740 PontsTel. 973 460 085Fax 973 460 000
Museo del MontsecC/ Carnisseries, 925730 Artesa de SegreTel. 973 400 013Fax 973 400 919
El Pla d’UrgellEspacio Cultural de losCanales de UrgellAv. Jaume I, 125230 MollerussaTel. 973 603 997Fax 973 603 998www.canalsurgell.org
Museo PedrósC/ Salmerón, 1125240 LinyolaTel. 973 241 268 - 973 575 084
Museo de Vestidos dePapel de MollerussaGaleries St. Jordi. C/ Onze desetembre25230 MollerussaTel. 973 711 136 - 699 012 244Fax 973 710 178mollerussa.ddl.net
La SegarraMuseo - Santuario deSant RamonSantuari de Sant RamonAv. Santuari, 2825215 Sant RamonTel. 973 524 005Fax 973 524 005
Museo de Guissona“Eduard Camps”Pl. Vell Pla, 125210 GuissonaTel. 973 551 414Fax 973 551 414www.guissona.cat
Museo del PanC/ del Forn, s/n25750 ToràTel. 973 473 253www.apactora.org
El SegriàExposición permanente:Corbins 2000 Años deHistoriaPl. de la Vila, s/n25137 CorbinsTel. 973 190 117Fax 973 190 725www.corbins.cat
Museo Etnológico de AspaC/ Major, 525151 AspaTel. 973 122 000 - 973 122 113Fax 973 122 000aspa.ddl.net
Museo Local ArqueológicoCastell, 325150 Artesa de LleidaTel. 973 167 162Fax 973 167 315artesalleida.ddl.net
Museo Local deTorrebessesC/ Museu, 1425176 TorrebessesTel. 973 126 059 - 93 35 44 636
Museo del Agua de LleidaAv. de Miquel Batllori, s/nPartida d’Albarés25001 LleidaTel. 973 211 992www.museudelaiguadelleida.cat
Museo del Agua de Lleida-Depósito del Pla de l’AiguaC/ de Múrcia, 1025002 LleidaTel. 973 211 992www.museudelaiguadelleida.cat
Museo de la Automociónde Lleida Roda RodaC/ Santa Cecília, 2225001 LleidaTel. 973 211 992www.museudelautomociodelleida.cat
Museo de la Payesía y elHogar - Cal Cabalé SilaPl. Constitució, 1225179 MaialsTel. 973 130 087personales.ya.com/maials
L’UrgellEcomuseo y Museo delAceitePl. de l’Ajuntament, 125266 BelianesTel. 973 330 139Fax 973 331 047
Espacio GuinovartPl. del Mercat, s/n25310 AgramuntTel. 973 390 904Tel. 973 390 904
Fundación GuillemViladot “Lo Pardal” -Casa de Poesía VisualPl. del Pare Gras, 525310 AgramuntTel. 973 390 718 - 973 391 089Fax 973 390 087www.lopardal.comwww.guillemviladot.com
Fundación JaumePerellóC/ Canigó, 425250 BellpuigTel. 973 320 293 - 973 320 408Fax 973 320 293
Museo EtnológicoMunicipalPl. del Mercat, s/n25310 AgramuntTel. 973 391 089Fax 973 390 040agramunt.ddl.net
Museo de ArteMaterno MagdaSanramaCtra. de Tàrrega, 6225341 Guimerà93 65 60 057 - 629 200 908www.mothermuseum.com
Museo de Juguetes yAutómatas -Colección MayoralPl. Major, 2325340 VerdúTel. 973 347 049Fax 973 347 238www.mjoguetsautomats.com
COLECCIONESPIRINEO
OTRAS EXPOSICIONESDE INTERÉS
L’Alt Urgell
• Sala K-T: El último reino de losDinosauriosC/ Unió, 10. 25793 Coll de NargóTel. 973 383 048 - 636 417 678
L’Alta Ribagorça
• Casa del Parque de Boí. Ca deSimamet. Parque Nacional deAigüestortes y Estany de SantMauriciC/ de les Graieres, 2 - Boí25528 La Vall de BoíTel. 973 696 189mediambient.gencat.net/cat/el_medi/parcs_de_catalunya/aiguestortes
• Colección de Arte Sacro de laRibagorçaC/ del Pont, s/n (Església Vella)25520 El Pont de SuertTel. 973 690 005 - 973 690 640www.elpontdesuert.com
La Cerdanya
• Museo Casa del RíoCamí Vell de Montellà, s/n25724 MartinetTel. 973 515 012 www.parcsdecatalunya.net
• Museo del BosqueEd. El Sequer de les Pinyes25720 Bellver de CerdanyaTel. 973 510 016 - 973 510 229www.bellver.org
El Pallars Jussà
• Casa Bonifaci. Museo de LlimianaC/ Castell, 1. 25639 LlimianaTel. 973 650 773llimiana.ddl.net
• Casal ManyanetPeresall, 6. 25620 TrempTel. 973 650 891 - 666 792 181www.manyanet.org
• Centro de Interpretación del AntiguoComercioC/ Ventura i Gasol, s/n. Antigues Escoles25693 Salàs de PallarsTel. 973 676 266 - 973 676 003salas.ddl.net
El Pallars Sobirà
• Archivo Histórico ComarcalC/ Joaquim Sostres, s/n. 25560 SortTel. 973 621 409
• Casa del Parque de Espot. ParqueNacional de Aigüestortes i Estanyde Sant MauriciC/ Prat del Guarda, 4. 25597 EspotTel. 973 624 036mediambient.gencat.net/cat/el_medi/parcs_de_catalunya/aiguestortes
• Conjunto Monumental de Son25589 Son - Alt ÀneuTel. 973 626 038altaneu.ddl.net
• Museo del Camino de la LibertadPlaça Sant Eloi, s/n. 25560 SortTel. 973 620 010www.camidelallibertat.cat
El Solsonès
• Museo de la Vall de LordC/ Estret, 125282 Sant Llorenç de MorunysTel. 973 492 025
La Val d’Aran
• Museo Mina Victoria25551 Arres de JosTel. 973 641 815torisme.aran.org
Les Garrigues
• Centro de Interpretación de lesGarriguesAv. Francesc Macià, 5425400 Les Borges BlanquesTel. 973 142 658www.turismegarrigues.com
• Museo de ArqueofaunaPassatge Cooperativa, s/n. 25430 JunedaTel. 973 150 014. www.juneda.org
La Noguera
• Exposición Permanente IctiosauroPl. Major, 6. 25737 Alòs de BalaguerTel. 973 417 004. alosbalaguer.ddl.net
La Segarra
• Museo de la PayesíaC/ Vent Seré, 1. 25211 SisteróTel. 973 520 152
El Segrià
• Centro de Arqueología de Avinganya dela Fundación Pública de l’Institutd’Estudis IlerdencsCarretera de la Granja d’Escarp s/n25183 SeròsTel. 973 271 500. www.fpiei.cat
• Centro de Arte La PaneraPl. de la Panera, 2. 25002 LleidaTel. 973 262 185. www.lapanera.cat
• Centro de Artistas y ArtesanosC/ Cavallers, 31-33. 25002 LleidaTel. 973 700 394www.espaicavallers.comwww.ec3133.blogspot.com
• Museo TonotC/ Major, 9. 25126 AlmenarTel. 973 770 013
• Museo de la PaeriaPl. Paeria, 1. 25002 LleidaTel. 973 700 394imac.paeria.es/ca/artsVisuals/salesMunicipals/museuPaeria.aspx
• Museo de Herramientas del CampoC/ de la Bassa, s/n. 25174 SunyerTel. 973 136 155
• Sala MontsuarPl. de la Catedral, s/n. 25002 LleidaTel. 973 271 500www.fpiei.cat
L’Urgell
• Cal Talaveró Centro de ArteC/ de la font, 20. 25340 VerdúTel. 973 348 053www.caltalavero.cat
• Casa Museo Cal GassolC/ Major, 7. 25320 AnglesolaTel. 973 308 006 - 973 308 387anglesola.ddl.netwww.trestombs.org
• Convento de Sant BartomeuCtra. de Belianes, s/n. 25250 BellpuigTel. 973 320 292www.mhcat.net/oferta_museal/monuments/comarques_de_lleida
• Espacio del CarroAv. Catalunya, 41. 25320 AnglesolaTel. 973 308 128 - 973 308 387anglesola.ddl.net. www.trestombs.org
• Museo ArqueológicoColección Ramon BoledaPl. Hospital, s/n. 25340 VerdúTel. 973 347 007. www.verdu.org
• Museo de Armas Antiguas yHerramientas del CampoC/ Àngel Guimerà, 51. 25332 La FuliolaTel. 973 570 070
• Museo de Guimerà - La Cort del BatllePl. Major, s/n. 25341 GuimeràTel. 973 303 313. guimera.info
• Museo - Poblado IbéricoEl Molí de l’EspígolLV-3231 Km. 10 de Tornabous a Agramunt25331 TornabousTel. 973 295 107 - 973 312 969 -93 4246577 - www.mac.es
• Pequeño Museo Etnográfico yExposiciones de Pintura al OleoLourdes MarimonAv. Urgell, 2. 25250 BellpuigTel. 973 320 355 - 606 593 828www.bodego.net
L’Alt UrgellMuseo Diocesano deUrgellPl. del Deganat, s/n25700 La Seu d’UrgellTel. 973 353 242 - 973 350 054Fax 973 352 230www.museudiocesaurgell.org
El Pallars JussàMuseo de la Conca DellàC/ del Museu, 425650 Isona i Conca DellàTel. 973 665 062Fax 973 664 [email protected]
Museo de la Conca Dellà.Yacimiento de icnitas dela PosaC/ del Museu, 425650 Isona i Conca DellàTel. 973 665 062Fax 973 664 [email protected]
El Pallars SobiràCasa Gassia. Ecomuseode les Valls d’ÀneuC/ del Camp, 22-2425580 Esterri d’ÀneuTel. 973 626 436Fax 973 626 [email protected]
El SolsonèsMuseo Diocesano yComarcal de SolsonaPl. de Palau, 125280 SolsonaTel. 973 482 101Fax 973 480 [email protected]
La Val d’AranEcomuseo Casa deJoanchiquetC/ Major, s/n25551 VilamòsTel. 973 641 815Fax 973 642 351torisme.aran.org
El Molino de SalardúParatge dera Mòla25598 SalardúTel. 973 641 815Fax 973 642 351torisme.aran.org
Fábrica de LanaC/ de Ribaèta, Cap dera Vila25530 VielhaTel. 973 641 815Fax 973 642 351torisme.aran.org
Iglesia de Sant Joand’ArtiesCarretera de Baquèira, s/n25599 ArtiesTel. 973 641 815Fax 973 642 351torisme.aran.org
Museo de la Val d’Aran C/ Major, 2625530 VielhaTel. 973 641 815Fax 973 642 351torisme.aran.org
BarcelonaMadrid
Roma
París
Lleida
(
Girona
(
(
Tarragona
(
Zaragoza
València
his
toria
, arte
, cultu
ra
Cómo llegar a Lleida Información diversa y turística
Oficinas de TurismoConcejos Comarcales
Servicio Meteorológico de CataluñaTel. 93 567 60 90
Servicio Meteorológico de EspañaTel. 91 581 98 10
Estado de las carreteras:• Telerruta Cataluña:Tel. 012 (desde Cataluña)Tel. 902 400 012 (desde fuera de Cataluña)
• Real Automóvil Club de Cataluña (RACC):Central - Tel. 902 30 73 07Oficina Lleida - Tel. 973 24 12 45
• Información Túnel del Cadí:Tel. 972 89 06 63 / 901 11 69 09
Centro de Información Turística de CataluñaTel. 93 238 40 00www.gencat.net/probert
Mossos d’EsquadraTel. 088 (desde Cataluña)Tel. 973 70 00 50 (desde fuera de Cataluña)
BomberosTel. 085 (desde Cataluña)Tel. 973 70 60 80 (desde fuera de Cataluña)
PolicíaTel. 091 (desde Cataluña)Tel. 973 27 95 35 (desde fuera de Cataluña)
tie
rra
de
mu
se
os
Lleida, arte y cultura
· Por CarreteraAP-2: Autopista del Noreste:Zaragoza - Lleida - el Vendrell,donde enlaza con la autopista AP-7- BarcelonaA-2: Madrid - Zaragoza - Lleida - BarcelonaN-240: Huesca - Lleida - TarragonaN-230: Lleida - la Val d’Aran - FranciaN-260: Pont de Suert - PuigcerdàEix Transversal desde Girona a Cervera
· Por FerrocarrilRENFE Madrid - Zaragoza - Lleida - BarcelonaRENFE Lleida - Reus - TarragonaRENFE Lleida - La Pobla de SegurEstación RENFE Lleida-PirineusTel. 902 24 02 02 - www.renfe.es
· En Autobús, estacionesLleida - Tel. 973 26 85 00Tàrrega - Tel. 973 31 11 71La Seu d’Urgell - Tel. 973 35 00 20Solsona - Tel. 973 48 15 71
· En Avión. AeropuertosAeropuerto de Barcelona - Tel. 93 298 38 38Aeropuerto de Girona Costa Brava - Tel. 972 18 66 00Aeropuerto de Reus - Tel. 977 77 98 00Aeropuerto de Zaragoza - Tel. 976 71 23 00
· En AvionetaAeropuerto de l’Alt Urgell - Tel. 655 03 23 70Aeródromo de la Cerdanya - Tel. 972 14 40 66Aeródromo de Alfés - Tel. 973 26 71 92
Consell Comarcal de l’Alt UrgellPg. de Joan Brudieu, 1525700 La Seu d’UrgellTel. 973 35 31 12 - Fax 973 35 27 88www.alturgell.cate-mail: [email protected] Comarcal de l’Alta RibagorçaAv. de Victoriano Muñoz, 4825520 El Pont de SuertTel. 973 69 03 53 - Fax 973 69 05 75www.ribagorca.come-mail: [email protected]@ccar.ddl.netConsell Comarcal de la CerdanyaPl. del Rec, 517520 PuigcerdàTel. 972 88 48 84 - Fax 972 88 22 83www.cerdanya.orge-mail: [email protected] Comarcal de les GarriguesAv. Francesc Macià, 5425400 Les Borges BlanquesTel. 973 14 26 58 - Fax 973 14 01 06www.ccgarrigues.come-mail: [email protected] Comarcal de la NogueraPg. d’Àngel Guimerà, 28-3025600 BalaguerTel. 973 44 89 33 - Fax 973 44 53 24www.ccnoguera.cate-mail: [email protected] Comarcal del Pallars JussàC/ Pau Casals, 14 - Edif. Sant Jordi25620 TrempTel. 973 65 01 87 - Fax 973 65 28 31www.pallarsjussa.nete-mail: [email protected] Comarcal del Pallars SobiràC/ del Mig, 925560 SortTel. 973 62 01 07 - Fax 973 62 00 78www.pallarssobira.cate-mail: [email protected] Comarcal del Pla d’UrgellC/ Prat de la Riba, 1 - Edif. Can Niubó25230 MollerussaTel. 973 71 13 13 - Fax 973 60 04 77www.plaurgell.cate-mail: [email protected] Comarcal de la SegarraPg. Jaume Balmes, 325200 CerveraTel. 973 53 13 00 - Fax 973 53 23 37www.ccsegarra.come-mail: [email protected] Comarcal del SegriàC/ Canyeret, s/n - 25007 LleidaTel. 973 05 48 00 - Fax 973 05 48 10www.segria.cate-mail: [email protected] Comarcal del SolsonèsC/ Dominics, 14 - Edif. Palau Llobera25280 SolsonaTel. 973 48 20 03 - Fax 973 48 25 14http://solsones.ddl.nete-mail: [email protected] Comarcal de l’UrgellC/ Agoders, 1625300 TàrregaTel. 973 50 07 07 - Fax 973 50 06 66www.urgell.cat - www.larutadelcister.infoe-mail: [email protected] Generau d’AranÇò de Saforcada, s/n25530 VielhaTel. 973 64 18 01 - Fax 973 64 17 69www.aran.org
ÀgerPunt d’Informació del MontsecPl. Major, 1 - 25691 ÀgerTel. 973 45 50 96 - Fax 973 45 52 16www.montsec.info / [email protected]. del Pou, s/n - 25310 AgramuntTel. 973 39 10 89 www.agramunt.ese-mail: [email protected]/ dera Mòla, s/n - 25599 ArtiesTel. 699 96 90 44 www.torismearan.orgBalaguerPl. Mercadal, 1 - 24600 BalaguerTel. 973 44 52 00 - Fax 973 45 12 10www.balaguer.net / [email protected] de RialbC/ Monestir, 125747 Gualter, La Baronia de RialbTel. 973 46 02 34 - Fax 973 46 21 [email protected], Vall de BoíPg. Sant Feliu, 43 - 25527 BarrueraTel. 973 69 40 00 - Fax 973 69 41 21www.vallboi.com / [email protected] de Sant BartomeuCtra. Belianes, s/n - 25250 BellpuigTel. 973 32 02 92 www.bellpuig.cate-mail: [email protected] de CerdanyaPatronat de Turisme de Bellver de CerdanyaPl. Sant Roc, 9 - 25720 Bellver de CerdanyaTel. 973 51 02 29 - Fax 973 51 02 47www.bellver.org / [email protected] Blanques, lesConsell Comarcal de les GarriguesAv. Francesc Macià, 5425400 Les Borges BlanquesTel. 973 14 26 58 - Fax 973 14 01 06www.turismegarrigues.come-mail: [email protected]òstPg. Eduard Aunós, 14 - 25550 BossòstTel. 973 64 72 79 http://bossost.ddl.netCerveraC/ Major, 115 - 25200 CerveraTel/Fax 973 53 13 03 www.lasegarra.orge-mail: [email protected] d’ÀneuC/ Major, 40, Bis - 25580 Esterri d’ÀneuTel. 973 62 63 45www.esterrianeu.cat / [email protected]. Vell-Pla, 1 - 25210 GuissonaTel/Fax 973 55 14 14www.guissona.cat / [email protected]ósol (Berguedà)Oficina de Turisme de Gósol (Berguedà)C/ del Conseller Agustí Querol i Foix s/n25716 GósolTel. 973 37 00 16/55 - Fax 973 37 00 11http://gosol.ddl.net / [email protected] i la Conca DellàC/ del Museu, 4 - 25650 IsonaTel. 973 66 50 62 - Fax 973 66 42 28www.parc-cretaci.come-mail: [email protected] d’UrgellOficina de Turisme de l’Estany d’IvarsC/ Afores, s/n - 25260 - Ivars d’UrgellTel. 973 71 13 13www.plaurgell.cat/estanye-mail: [email protected]. Sant Jaime, 39 - 25540 LesTel. 973 64 73 03 www.turismoles.come-mail: [email protected]
LlavorsíCtra. Vall de Cardós, s/n25595 Llavorsí - Tel. 973 62 22 17http://llavorsi.ddl.netLleidaPl. Ramon Berenguer IV - 25007 LleidaTel. 973 24 88 40 - Fax 973 22 14 28e-mail: [email protected]• Lleida, Turisme de LleidaC/ Major, 31 bis - 25007 LleidaTel. 902 25 00 50 - Fax 973 70 04 80www.turismedelleida.cate-mail: [email protected] de Turisme del Pla d'UrgellPrat de la Riba, 1 (edifici Can Niubó)25230 MollerussaTel. 973 71 13 13 - Fax: 973 60 04 77www.plaurgell.cate-mail: [email protected]àPl. de les Homilies - 25794 OrganyàTel. 973 38 20 02 - Fax 973 38 35 36Pobla de Segur, laAv. Verdaguer, 35 - 25500 La Pobla de SegurTel. 973 68 02 57 - Fax 973 68 02 57www.pobladesegur.cate-mail: [email protected] de Suert, el• Patronat Comarcal de TurismeAv. Victoriano Muñoz, s/n25520 El Pont de SuertTel. 973 69 04 02 / 902 10 15 16Fax 973 69 05 75www.ribagorca.com / [email protected]• Oficina Municipal de TurismeAv. Victoriano Muñoz, 2225520 El Pont de SuertTel. 973 69 06 40 / 973 69 00 05www.elpontdesuert.come-mail: [email protected] Municipal d'Iniciatives de PontsPl. Planell, 6 - 25740 PontsTel. 973 46 22 33 - Fax 973 46 02 77http://ponts.ddl.nete-mail: [email protected]àPatronat de Turisme de la CerdanyaCruïlla N-152 amb N-26017520 Puigcerdà (Girona)Tel. 972 14 06 65 - Fax 972 14 05 92www.cerdanya.org / [email protected]úTrauèssa de Balmes, 2 - 25598 SalardúTel. 973 64 51 97www.torismearan.org / [email protected] Llorenç de MorunysCtra. de Berga, s/n25282 Sant Llorenç de MorunysTel/Fax 973 49 21 81www.lavalldelord.com / [email protected] Ramon i Les OlugesAv. Santuari, 21 - 25215 Sant RamonTel. 973 52 42 91 http://santramon.ddl.nete-mail: [email protected]òsOficina de Turisme Ornitològicde les Terres de LleidaPl. de les Escoles, 1 - 25183 SeròsTel. 973 78 00 09 - Fax 973 78 01 67www.birding.cat / [email protected] d’Urgell, la• Turisme de la SeuAv. Valls d’Andorra, 33 - 25700 La Seu d’UrgellTel. 973 35 15 11 - Fax 973 36 01 56www.turismeseu.com / [email protected]
• Turisme Alt UrgellPg. Joan Brudieu, 15 - 25700 La Seu d’UrgellTel. 902 15 47 15 / 973 35 31 12Fax 973 35 27 88 www.ccau.cate-mail: [email protected]. de Bassella, 1 - 25280 SolsonaTel. 973 48 23 10 - Fax 973 48 19 33www.turismesolsones.come-mail: [email protected] Comarcal de Turismedel Pallars SobiràCamí de la Cabanera, s/n - 25560 SortTel. 973 62 10 02 - Fax 973 62 10 03www.pallarssobira.infoe-mail: [email protected]àrregaC/ Agoders, 16 - 25300 TàrregaTel. 973 50 07 07 - Fax 973 50 06 66www.urgell.cat - www.larutadelcister.infoe-mail: [email protected]. de Tavascan, s/n - 25577 TavascanTel. 973 62 30 79www.tavascan.info / [email protected] de Capdella, laPatronat Municipal deTurisme de la Vall FoscaCasa Consistorial. C/ Únic, s/n25515 La Torre de CapdellaTel. 973 66 30 01 - Fax 973 66 31 45www.vallfosca.netajuntament@torredecapdella.ddl.netTrempAjuntament - Pl. de la Creu, 1 - 25620 TrempTel. 973 65 00 09/05 - Fax 973 65 20 36www.ajuntamentdetremp.cate-mail: [email protected]énAjuntament - Pl. Serra del Cadí, 1 - 25717 TuixénTel. 973 37 00 30 - Fax 973 37 02 16e-mail: [email protected]. De l’església, s/n - 25170 Torres de SegreTel. 973 79 27 89 / 60 05www.utxesa.com / [email protected]ència d’ÀneuAv. del Port de la Bonaigua, 925587 València d’ÀneuTel 973 62 60 38 - Fax 973 62 63 41http://altaneu.ddl.nete-mail: [email protected] de les MongesPg. de Montesquiu, s/n25268 Vallbona de les MongesTel. 973 33 05 67 / 973 33 02 60www.larutadelcister.infoe-mail: [email protected] de CardósCamí Comunidor, s/n - 25570 Ribera de CardósTel. 973 62 32 39 - Fax 973 62 31 22e-mail: [email protected]úPl. Major, 1 - 25340 VerdúTel. 973 34 70 07 - Fax 973 34 70 55www.verdu.cat / [email protected]• Torisme Val d’AranCtra. de Gausac, 1 - 25530 VielhaTel. 973 64 06 88 - Fax 973 64 30 60www.torismearan.org / [email protected]• Oficina de Informacion Toristicadera Val d'AranC/ Sarriulera, 10 - 25530 VielhaTel. 973 64 01 10 - Fax 973 64 03 72www.torismearan.org / [email protected]
Llanura y montañas, valles y ríos, Lleida es un territorio marcado por ladiversidad. Su patrimonio histórico, artístico, etnológico, científico,arqueológico, paleontológico... es rico, singular y sorprendente.
Ven a explorar la gran variedad de museos y colecciones que te ofrece elterritorio de Lleida y conocerás muchas realidades, en el espacio y en eltiempo... fruto del paso de la historia, del paso de las culturas, del pasode la tradición...
Museos de territorio, centros de interpretación, centros de artecontemporáneo, iglesias, monasterios y otros conjuntos patrimoniales através de los que descubrirás una dimensión muy rica de la cultura y lanaturaleza, de la técnica y la tradición... del hombre y el entorno...
Ven, te lo explicaremos...
Ven a explorar la gran variedad de museos y
colecciones que te ofrece el territorio de
Lleida y conocerás muchas realidades, en el
espacio y en el tiempo... fruto del paso de la
historia, del paso de las culturas, del paso de
la tradición...
Arqueología
Arte
Artes decorativas
Biográfico
Ciencia y técnica
www.lleidatur.com
Tel. 902 10 11 10
SMS 973 900 900
DL: L-718/2006
Val d'Aran
Alt Urgell
Pallars Sobirà
Pallars Jussà
AltaRibagorça
SolsonèsNoguera
Segarra
Urgell
Garrigues
SegriàPla d'Urgell
Aragón
Andorra
Francia
S I E R R A D E L C A D Í
Cerdanya
La N
ogue
ra P
alla
resa
Pantano de Terradets
Pantano deSanta Anna
Pantano de Escales
El Segre
Pantano deSant Llorenç
de Montgai
El Segre
El S
egre
El S
egre
Pantanode la Llosadel Cavall
Pantano de Baserca
Eth Garona
Pantano de Oliana
Pantano deCanelles
Pantano deCamarasa
Pantano de Sant Antoni
Pantanode Rialb
La Noguera PallaresaLa
Nog
uera
Rib
agor
çana
La N
ogue
ra R
ibag
orça
na
Pantano dela Torrassa
PI
RI
NE
OS
S I E R R A D E L M O N T S E C
S I E R R A D EB O U M O R T
L-324
L-31
0/C-1
4
L-304
L-31
1/C
-75
L-313/C-14
C-1412a
L-303
L-214
L-241
L-201LP-2335
L-220
LP-2
015
C-2
33
L-20
0
LV-2
001
C-23
3
L-702
LV-7
023
LP-7041
L-902
LP-3
322
LV-3025
L-51
2
C-1
412b
C-1
412b
C-1412 L-511L-401
LV-4241
LV-4008
LV-4012
C-563
LV-4
036L-
503
C-1311
L-50
0
LV-5004
L-514L-50
4
LP-9
221
C-242
LV-9225
C-451
/C-7
5
Túnel de Vielha
Túnel del Cadí
Seròs
Sant Ramon
BoíTaüll
La Granjad'Escarp
La Granadella
Lles de Cerdanya
Tírvia
Baquèira
Soses
Vinaixa
Arbeca
AlbesaConcabella
Folquer
Àger
Pont de Montanyana
Juneda Ciutadilla
Martinet
Torresde Segre Alfés
MollerussaTàrrega
Balaguer
Les BorgesBlanques
Solsona
Tremp
La Seud'Urgell
Sort
El Pontde Suert
Vielha
Cervera
Lleida
Puigcerdà
Agramunt
Almacelles
Alòs d’Isil
Alfarràs
Vilaller
Esterri d'Àneu
Llavorsí
La Pobla de Segur
Bellpuig
Maials
Artesa deSegre
Ponts
Coll de Nargó
Bellver deCerdanya
Bossòst
Bellcaired'Urgell
Guissona
Sant Llorençde Morunys
Almenar
Biosca
Organyà
València d'Àneu
Llívia
Les
Salardú
Arties
Ivarsd’Urgell
Caldes de Boí
BarrueraCapdella
Senterada
Isona iConca Dellà
Tarrojade Segarra
Maldà
Belianes
Josai Tuixent
Espot
Tavascan
Gósol
Castelldans
Alcarràs
Valle del riuLlobregós
Alins
Alpicat
Torre deCapdella
Ribera de Cardós
Vallbona deles Monges
Verdú
Menàrguens
La Baroniade Rialb
Parque Nacionald'Aigüestortes
yEstany de Sant Maurici
Parque Naturalde l'Alt Pirineu
Parque Natural delCadí-Moixeró
Valle d’Àneu
Valle
de
Card
ós
Val
le d
e Bo
í
Valle
Fosc
a
Vallesde Valira
Valle deLord
Valle de Ora
Congost deMont-rebei
Valle deRiucorb
Valle d’Aguilar
Vall Ferr
era
Vall d’Àger
AP2
A-2
A-2
AP2
C-12
C-45
N-240
N-240
N-230C-12
C-13
C-14
C-14
C-12 C-13
C-53
C-26
C-14
C-26
C-13
N-230
N-230
N-230
N-230
C-28
C-13
N-260N-260 N-260
C-14
N-260
C-55
C-26C-26
C-25
C-12
N-145 N-260
N-152
C-16
Ripoll
Perpinyà
Toulousse
Berga
Huesca
ZaragozaMadrid
Flix / Tortosa
Tarragona
Montblanc
Barcelona
Barcelona
Vic / Girona
Manresa
Berga
Andorra
Francia / Saint Gaudens
FranciaBagnères-de-Luchon
Benasque
Binéfar
C-451
/C-7
5
Ciencias naturales
Historia
Etnología
Zoología
Geología-Paleontología
www.lleidatur.com
902 101 110Raimat
Sunyer
El Pont de Claverol(Conca de Dalt)
Soriguera
VilamósBagergue
Tornabous
Anglesola
Bassella
Les Valls de Valira
Oliana
El Pont de Bar
La Floresta
Linyola
Torrebesses
Navès
St. Martíde Riucorb
La Fuliola
Guimerà
El Cogul
Aspa
Arsèguel
La Guingueta d'Àneu
Llessuí
Pujalt
Sisteró
Escaló
Isil
Alòs de BalaguerBaldomar
Son
Erill-la-Vall
Sorpe
Estaís
Escalarre
Unarre
Gavàs
Torregrossa
La Pobla de Cérvoles
Montferrer
Castellbó
Torà
Artesa de Lleida
Salàsde Pallars
Arres de Jos
Corbins
