nØ 99 Año 9 Octubre 2012 - Cineclub Municipal · DRA LEMÂTRE. orillas del Canal de la Mancha, cerca de una aldea rodeada por ríos y pantanos, vive un extraño chico que sobrevive,

nØ 99 Año 9 Octubre 2012

Jueves 4/10, 18:00 y 23:00 hs.Viernes 5/10, 15:30 y 20:30 hs.Sábado 6/10, 18:00 y 23:00 hs.Domingo 7/10, 15:30 y 20:30 hs.

Fuera de Satán(HORS SATAN, FRANCIA, 2011, DIGITAL, 110’, AM18). DIRECCIÓN: BRUNO DUMONT. CON DAVID DEWAELE Y ALEXAN-DRA LEMÂTRE. WWW.MIRADADISTRIBUTION.COM----------------------

A orillas del Canal de la Mancha, cerca de una aldea rodeada por ríos y pantanos, vive un extraño chico que sobrevive, reza y enciende hogueras. La chica de la granja se ocupa de él y lo alimenta. Pasan el tiempo juntos, en los vastos paisajes de dunas y bosques llenos de misterio, allí... donde ronda el diablo.

Selección Oficial - Cannes Film Festival 2011

Una película ascética y casi silenciosa, de asombrosa belleza, donde la lluvia, el viento, la respiración o unas huellas en la arena son música, y donde lo sobrenatural ocurre de repente en los gestos más comunes.Jean-Dominique Nuttens en Positif

ESTRENO EXCLUSIVO

ESTRENO EXCLUSIVO


Los Salvajes(LOS SALVAJES, ARGENTINA, 2012, DIGITAL, 119’, AM18). DIRECCIÓN: ALEJANDRO FADEL. CON LEONEL ARANCIBIA, ROBERTO COWAL, SOFÍA BRITO, MARTÍN COTARI Y CÉSAR ROLDÁN, Y LA PARTICIPACIÓN ESPECIAL DE RICARDO SOULÉ. WWW.LAUNIONDELOSRIOS.COM----------------------

Como en un western, todo empieza con una fuga. Cinco adolescen-tes escapan violentamente de un instituto de menores del interior argentino. Deben peregrinar cien kilómetros a pie, atravesando las sierras, ante la promesa de un hogar donde continuar sus días. Llevan unas pocas provisiones y una pistola. Cazan animales para alimentarse, roban las casas que encuentran a su paso, consumen drogas, se bañan en un río, pelean, hacen el amor: un viaje progre-sivo hacia el corazón de la naturaleza que pronto se convierte en una fábula mística sobre el coraje y la gracia.

Mejor Película - Festival Âge D'or/Cinédécouvertes, BélgicaMejor Película - Competencia Internacional en el SANFIC, Chile

Lo que más nos impacta de LOS SALVAJES es su fuerza estética, su constante búsqueda de belleza, nunca en vano (una belleza que Fadel caza en los rostros de los adoles-centes fugitivos, en el paisaje de un mundo apaleado por el caos de su propia civilización, en la naturaleza animal que yace dormida en el corazón profundo de la humanidad). LOS SALVAJES es un western bárbaro que parece recordar-nos que nuestras sociedades actuales están destinadas a desaparecer… y eso nos da escalofríos.Fabien Gaffez, catálogo Semaine de la Critique, Cannes 2012


El puerto(LE HAVRE, FINLANDIA / FRANCIA / ALEMANIA, 2011, 35MM, 110’, AM18). DIRECCIÓN: AKI KAURISMÄKI. CON ANDRÉ WILMS, BLONDIN MIGUEL. WWW.JANUSFILMS.COM/LEHAVRE----------------------

La historia de Marcel Marx, un ex escritor devenido lustrabotas (y cliente preferido de los bares de Le Havre, Francia) que ve cómo su esposa Arletty se está muriendo de cáncer. Mientras tanto, conoce y da refugio a un niño (un inmigrante ilegal de Gabón que intenta llegar a Londres para reencontrarse con su madre), ante la intensa búsqueda de la policía de aquella ciudad portuaria.

Premio FIPRESCI y Premio del Jurado Ecuménico – Festival de Cannes 2011

El director de LUCES AL ATARDECER y EL HOMBRE SIN PASADO incursionó en territorio francés (con diálogos en ese idioma) y no sólo no perdió su impronta (el tono tragicómico, su predilección por el humor absurdo, el amor por sus queribles perdedores, sus retratos de los bajofondos y la bohemia) sino que también se permitió cuestionar con dureza la política represiva del gobierno galo respecto de la inmigración africana.En esta historia entrañable, romántica, tierna y humanis-ta (con una vuelta de tuerca propia de un cuento de hadas) tienen muy simpáticas participaciones especiales, varios mitos franceses como Jean-Pierre Léaud, Pierre étaix y el cantante local Little Bob, que ofrece en pantalla una performance a puro rock. Una auténtica joya.Diego Batlle, OtrosCines

RE - ESTRENO ESPECIAL

Bienvenido Mister BerlangaCine y humor, clásico y español

Luis García-Berlanga (1921-2010) ha sido uno de los cineastas más representativos de la filmografía española. Sus películas se caracterizan por una mordaz ironía y por ácidas sátiras a diferentes situaciones sociales y políticas. Enmarcada la mayoría de su obra en la dictadura franquista, supone un momento de la historia en que debió burlar la censura de la época, con situaciones y diálogos no del todo explícitos pero de inteligente contralectura.Durante su larga trayectoria fue galardonado con distinciones como el Premio Príncipe de Asturias de las Artes en 1986, la Medalla de Oro de las Bellas Artes en 1981, y el Premio Nacional de Cinematografía en 1980.

Jueves 11/10, 18:00 hs.BIENVENIDO MR. MARSHALL

(ESPAÑA, 1953, DIGITAL, 95’, AM18). DIR.: LUIS GARCÍA BERLANGA. CON LOLITA SEVILLA Y MANOLO MORÁN.

Premio y Mención Especial – Festival de Cannes 1953

Jueves 11/10, 23:00 hs.Domingo 14/10, 20:30 hs.

EL VERDUGO(EL VERDUGO, ESPAÑA, 1963, DIGITAL, 87’, AM18). DIR.:

LUIS GARCÍA BERLANGA. CON NINO MANFREDI.Premio FIPRESCI – Festival de Venecia 1963

Viernes 12/10, 15:30 hs.ESA PAREJA FELIZ

(ESA PAREJA FELIZ, ESPAÑA, 1951, DIGITAL, 80’, AM18). DIRECCIÓN: LUIS GARCÍA BERLANGA, JUAN ANTONIO BARDEM. CON FERNANDO FERNÁN GÓMEZ Y ELVIRA

QUINTILLÁ.

Viernes 12/10, 20:30 hs.Domingo 14/10, 15:30 hs.

PLÁCIDO(PLÁCIDO, ESPAÑA, 1961, DIGITAL, 85’, AM18). DIR.: LUIS GAR-

CÍA BERLANGA. CON CASSEN Y JOSÉ LUIS LÓPEZ VÁZQUEZ.Nominada al Oscar 1962 a Mejor Película

Extranjera

Sábado 13/10, 18:00 hs.CALABUCH

(CALABUCH, ESPAÑA, 1956, DIGITAL, 96’, AM18). DIREC-CIÓN: LUIS GARCÍA BERLANGA. CON EDMUND GWENN Y

VALENTINA CORTESE.Premio OCIC – Festival de Venecia 1956

Sábado 13/10, 23:00 hs.LA ESCOPETA NACIONAL

(LA ESCOPETA NACIONAL, ESPAÑA, 1978, DIGITAL, 95’, AM18). DIR.: LUIS GARCÍA BERLANGA. CON RAFAEL ALONSO

Y LUIS ESCOBAR.

Bienvenido Mister Berlanga – Cine y humor, clásico y español se exhibe con la colaboración de la Oficina Cultural de la Embajada de España en Argentina, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, el Centro Cultural de España en Buenos Aires y el Centro Cultural España Córdoba.

Jueves 11 ------------al Domingo 14 ------------de Octubre


El molino y la cruz(THE MILL AND THE CROSS, POLONIA / SUECIA, 2011, DIGITAL, 92’, AM18). DIRECCIÓN: LECH MAJEWSKI. CON RUTGER HAUER, MICHAEL YORK. WWW.THEMILLANDTHECROSS.COM----------------------

Historia en la que se mezclan lo absurdo y lo metafísico, y que se inspira en la obra "Cristo cargando la cruz" del pintor flamenco Pieter Brueghel "el Viejo". Se eligieron doce personajes de la obra y se combinaron sus historias con la creación de la tela. Majewski pintó los decorados y se utilizó lo último en técnicas digitales para incorporar a los actores al mundo de Brueghel.

Selección Oficial – Festival de Sundance

Muy cada tanto, el cine sale de su mundo y sus leyes para entregarse a otras disciplinas artísticas con un cuidado y una dedicación que lo hacen labrar pequeñas obras de amor inesperadas. Este es el caso de EL MO-LINO Y LA CRUZ, en la que el director polaco Lech Ma-jewski se sumerge en el cuadro Camino al calvario, de Brueghel el Viejo. Quien vaya a ver una película se abu-rrirá. Quien vaya a entrar en un viaje extraño disfru-tará con sencillez de las complejidades que conforman cumbres artísticas como ésta, que capturó, después de siglos de Cristos crucificados, la indiferencia humana ante el dolor de los demás.Maria Gainza, Suplemento Radar, Página12

RE - ESTRENO ESPECIAL


Historias que sólo existencuando son recordadas(HISTORIAS QUE SÓ EXISTEM QUANDO SEMBRADAS, BRASIL / ARGENTINA, 2011, DIGITAL, 98’, ATP)DIRECCIÓN: JULIA MURAT. CON SONIA GUEDES, LISA FAVERO. WWW.BODEGAFILMS.COM/HISTORIAS/----------------------

Jotuomba es un pueblo ficticio, localizado en Vale do Paraíba (Brasil), donde en los años 30 grandes haciendas de café quebraron y ciudades que una vez fueron ricas se hicieron casi fantasmas cuando pararon los trenes. Madalena, la panadera del pueblo, vive allí, con la memoria de su marido muerto y enterrado en el cementerio de la ciudad, hoy cerrado. Rita, una joven fotógrafa, llega a Jotuomba buscando trenes abandonados y encuentra un universo fantástico.

Mejor Película - Lima Latin American Film Festival 2012Mención Especial - San Sebastián International Film Festival 2011

Película de fantasmas, ensayo sobre la memoria y el paso del tiempo, HISTORIAS... se nutre del ajustado tempo que le imprime Murat y de la bellísima construcción visual (tanto en tomas diur-nas como nocturnas) concretada por la realizadora en sociedad con el director de fotografía argentino Lucio Bonelli. Talento sudamericano para una pequeña joya, de esas que -lamentablemen-te- llegan muy de vez en cuando a la cartelera comercial.Diego Batlle, La Nación

ESTRENO EXCLUSIVO

Jueves 25 al ------------Domingo 28 ------------de Octubre

35mm de Literatura EuropeaDomingo 28/10, 20:30 hs.ELISA K(ESPAÑA, 2010, DIGITAL, 111’, AM18). DIRECCIÓN: JORDI CADENA Y JUDITH COLELL. CON AINA CLOTET, CLÀUDIA PONS. BASADA EN UNA NOVELA DE LOLITA BOSCH. WWW.ELISAKLAPELICULA.COMA Elisa, que cumplirá once años en verano, le gusta su nuevo vestido blanco con lazos azules. Pero falta muy poco para que todo deje de tener importancia. El amigo de su padre le ha hecho llorar y después le ha dicho: «Si dejas de llorar, te regalaré una pulsera de plata». Nadie se da cuenta de lo que ha pasado. Elisa está un poco extraña y nada más. Hasta que pasan catorce años, cuatro meses y algunos días, y entonces llama a su madre para decirle, asustada: «Ayúdame, acabo de recordar una cosa horrible».

“Una película ejemplar: acude con respeto al original literario, pasa de un estilo a otro con naturalidad, y demuestra cómo ciertos residuos de la vanguardia pueden mezclar armoniosamente con un relato más tradicio-nal”. (Quim Casas: Diario El Periódico)

Premio Especial del Jurado – San Sebastian International Film Festival 2010

Viernes 26/10, 20:30 hs. – Función especial con pre-sentación por Roger Alan KozaSábado 27/10, 23:00 hs.THE DEEP BLUE SEA(THE DEEP BLUE SEA, INGLATERRA, 2011, DIGITAL, 98’, AM18). DIRECCIÓN: TERENCE DAVIES. CON RACHEL WEISZ, TOM HIDDLESTON. BASADA EN UNA OBRA DE TERENCE RATTIGAN. WWW.MUSICBOXFILMS.COM/THE-DEEP-BLUE-SEA-MOVIESTerence Davies adapta al cine la obra teatral “The deep blue sea” de Terence Rattigan, uno de los grandes dramaturgos británicos del siglo XX. La historia nos traslada al Londres de los años 50, donde conocemos a Hester Collyer, una mujer que lleva una vida privilegia-da como esposa de un juez del Tribunal Supremo, sir William Collyer. Pero para asombro de todos los que la rodean, deja a su marido para irse a vivir con Freddie Page, un joven ex piloto de la raf del que se ha enamo-rado apasionadamente.

“Enamorarse es entregarse a los sentidos y dejarse la razón fuera de la piel: por eso no existe un recuerdo lógico de aquella vez que nos enamoramos. Porque esa pasión sólo puede ser homenajeada con memorables destellos de lo que fue un sueño, el único que vivimos despiertos. THE DEEP BLUE SEA habla de ese amor febril, arrebatado que se encarna en la enamorada mujer interpretada por Rachel Weisz, y por eso es esta una película que se gesta en las texturas vaporosas de cada plano, de cada estancia pintada, más que iluminada, con el desasosiego de un cuadro de Johannes Vermeer”. (Jordi Revert)

Toronto International Film Festival 2011 – Selección OficialSan Sebastian International Film Festival 2011 – Selección OficialBFI London Film Festival 2011 – Selección Noche de Clausura

THE DEEP BLUE SEA (Terence Davies, 2011).

Jueves 25/10, 18:00 hs.Domingo 28/10, 15:30 hs.BAJO EL SOL DE SATÁN(SOUS LE SOLEIL DE SATAN, FRANCIA, 1987, DIGITAL, 93’, AM18). DIRECCIÓN: MAURICE PIALAT. CON GÉRARD DEPARDIEU, SANDRINE BONNAIRE. BASADA EN UNA NOVELA DE GEORGES BERNANOS.Relato de la agonía espiritual de Donissan, un cura rural que intenta librarse de la desesperación compartiéndola con el decano Menou-Segrais, que tratará de devolverlo al camino del bien. Donissan someterá su cuerpo a atro-ces mortificaciones, pero no podrá evitar el perseverante acecho del Mal, encarnado en la perversa Mouchette, una joven de 16 años, y en el Diablo, que lo asalta en medio de la noche. El cura sabe que su destino será una batalla sin tregua con lo sobrenatural, que lo hace oscilar entre la santidad y la condenación.

“Sin ser el trabajo más conseguido de Pialat -lugar que, quizás, ocuparía la impresionante Van Gogh (1991)-, BAJO EL SOL DE SATÁN es un filme muy propio del director francés en el que, de nuevo, se ponen en liza las tensiones entre la realidad y la ficción que planean en toda su filmogra-fía. Por una vez, estamos ante una adaptación literaria —algo realmente extraño en la carrera de este cineasta—, pero nada nos aleja de la mirada desencantada y agresiva de Pialat. La película está ambientada en una zona bucólica de principios del siglo pasado, sí. El protagonista es un abate que obra milagros, también. Y algunos diálogos resultan más literarios de lo que deberían, seguramente. Pero el director no intenta transformar en fotogramas una inadaptable novela de los años 20, sino que interpela al espectador de su presente histórico, extrañamente reflejado a través de los misteriosos personajes de George Bernanos”. (Carles Matamoros, Miradas de Cine).

Palme d'Or - Cannes Film Festival 1987

Viernes 26/10, 15:30 hs.DE LA NOCHE A LA MAÑANA(VON HEUTE AUF MORGEN, ALEMANIA / FRANCIA, 1997, DIGITAL, 62’, AM18). DIRECCIÓN: DANIÈLE HUILLET, JEAN-MARIE STRAUB. CON RICHARD SALTER, CHRISTINE WHITTLESEY. BASADA EN UNA ÓPERA CON LIBRETO DE MAX BLONDA.Adaptación de la ópera en un acto, del mismo título, de Schoenberg. Es la primera –y también la única- película de Straub y Huillet realizada en estudio. Como en la obra original, la película transcurre en un único escena-rio: el salón de la casa de una pareja en crisis, que acaba de regresar de una soirée teatral, y pasa la noche discu-tiendo (cantando).

“Pocos cineastas han trabajado, no sin dificultades, desde la más absoluta libertad creativa, dando lugar a una de las filmografías más irredentas e influyentes del cine europeo. Straub y Huillet, figuras clave de la moderni-dad cinematográfica, conciben el cine como un acto de resistencia estética y política. Su obra es un radical trabajo de reescritura de otras obras: piezas de teatro, óperas, textos en verso o en prosa, a partir de una sistemática depuración de los elementos primarios del cine -la imagen, el sonido, la palabra, la música, los gestos-. En sus relecturas de Hölderlin, Mallarmé, Kafka, Heinrich Böll o Pavese, Straub/Huillet construyen una obra sin parangón cuyas influencias -reivindicadas por los propios cineastas- son tan dispares como John Ford, Griffith, Bresson o el pintor Paul Cézanne”. (filmin.es)

Mejor Película - Hessian Film Award 1997

Jueves 25/10, 23:00 hs.Sábado 27/10, 18:00 hs.MALAVOGLIA(MALAVOGLIA, ITALIA, 2010, DIGITAL, 94’, AM18). DIRECCIÓN: PASQUALE SCIMECA. CON ANTONIO CURCIA, GIUSEPPE FIRULLO. BASADA EN UNA NOVELA DE GIOVANNI VERGA.Un día de un año cualquiera, en los albores del tercer milenio, 'Ntoni Malavoglia asiste a un desembarco de inmigrantes clandestinos. En el barco está Alef, que aprovecha la confusión para escapar. 'Ntoni lo ve y le presta ayuda: le encuentra un trabajo en los invernade-ros y una casa en la calle en la que vive con su familia. Los Malavoglia son pescadores. Tienen un barco, la Provvidenza, y una casa que todos llaman "La casa del Nespolo". Una noche la Provvidenza naufraga y el abuelo Bastianazzo muere. Es el comienzo de la desintegración de la familia.

“La epopeya de los perdedores por excelencia, narrada por Giovanni Verga y luego llevada al cine por Luchino Visconti, llega al tercer milenio gracias a Pasquale Scimeca, que ha presentado MALAVOGLIA en la sección Horizontes del Festival de Venecia. Mismos nombres y situaciones que en la novela de Verga, aunque caras y contextos distintos para hablar de una familia que, en nuestros días, intenta desesperadamente encontrar una salida a la miseria y una redención de un destino sobre el cual no se puede contar. Como en la versión literaria, los Malavoglia de Scimeca son pescadores amenazados por los caprichos del mar, pero dispuestos a ayudar a un inmigrante clandestino, al cual ofrecen trabajo y techo”. (cineuropa.org)

Jean-Luc Godard, 1981: “Lo que siempre me ha molestado de la literatura es tener que escribir una frase después de otra... Bueno, la primera frase puedo escribirla, pero siempre me pregunto: “¿Qué voy a poner después” Y no lo sé... El cine plantea la misma cuestión y puede resolverla, como la música o la pintura, porque hay una especie de bloque que hace que tu marcha no la pare esta pregun-ta un poco estúpida, pero compleja: la pregunta de Porthos cuando de repente se dice: “¿Cómo ponemos un pie delante de otro?” y deja de andar”.

El 2º Festival Internacional de Literatura de Córdoba, desarrollado el 15, 16 y 17 de agosto pasado y organizado por EUNIC Argentina-Córdoba, continúa con el ciclo de cine “35mm de Literatura Europea”. Este se propone mostrar la relación entre Cine y Literatura, a través de un programa curado especialmente por Roger Alan Koza.

Jueves 25/10, 20:30 hs. / Función Especial / Presentación a cargo de Roger KozaArtavazd Peleshyan Programa IDOCUMENTALES DIRIGIDOS POR ARTAVAZD PELESHYAN.

Encuentro con el Cine Armenio

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Artavazd Peleshyan por Roger Koza (ficunam)

Uno de los equívocos más visible pero menos cuestionado del discurso cinematográfico contempo-ráneo consiste en legitimar una equivalencia acrítica entre el cine y la literatura. La obsesión sobre los guiones y el arte del relato han naturalizado un modo de ver, pensar, discutir y escribir sobre cine en el que el poder del cinematógrafo corre el riesgo de devenir en mera literatura ilustrada.Ver un film de Artavazd Peleshyan, una experiencia tan sensorial como espiritual, conjura esa tara propia del imperativo del mercado y de las convenciones concomitantes de esa racionalidad propia del entretenimiento infinito. Además, la falsa dicotomía entre un cine de arte sostenido en la lon-gitud de los planos en contraposición a un cine industrial amparado en la duración mínima de los mismos resulta obsoleta y reduccionista, pues los planos cortos de Peleshyan se desmarcan entera-mente de esta confrontación formal y revelan la juventud del lenguaje cinematográfico, aunque el cine de Peleshyan lleve décadas de existencia y no muchos hayan reconocido su grandeza y geniali-dad.No se trata, lógicamente, de una casualidad. Peleshyan, como los viejos sabios de otros siglos, posee una teoría que no está divorciada de la práctica.

Jueves 25 ------------al Domingo 28 ------------de Octubre

Encuentro con el Cine Armenio se exhibe con la cola-boración de la Unión Juventud Armenia”

LAS ESTACIONES(VREMENA GODA, URSS, 1975, DIGITAL, 29’).

LOS HABITANTES(OBITATELI, URSS, 1970, DIGITAL, 10’).

NUESTRO SIGLO(MER DARE, URSS, 1983, DIGITAL, 47’).

Sábado 27/10, 20:30 hs.Artavazd Peleshyan Programa IIDOCUMENTALES DIRIGIDOS POR ARTAVAZD PELESHYAN.

FINAL(VERJ, URSS, 1994, DIGITAL, 10’)

EL PRINCIPIO(SKIZBE, URSS, 1967, DIGITAL, 10’).

NOSOTROS(MENQ, URSS, 1969, DIGITAL, 27’).

VIDA(KYANQ, URSS, 1993, DIGITAL, 7’).

--------------------------------------------------------------------------------------------

Sergei Parajanov, todos los largometrajes de un genio del cine

Considerado uno de los diez directores más destacados e influyentes del cine mundial, Sergei Parajanov (1924-1990) es -al contrario que Ingmar Bergman, Federico Fellini o Akira Kurosawa- uno de los más desconocidos. Su “descubrimiento” internacional con los corceles de fuego (1964) supuso también que Parajanov renegase de toda su obra anterior a la que calificó de “basura”. Nacido en Georgia de padres armenios, Parajanov desarrolló un personalísimo universo poético de elementos europeos y orientales al que pudo dar continuidad con la que se considera su obra maestra, el color de la granada (1968). Sin embargo este film, cuyo guión fue aprobado en 1966 en la etapa del deshielo, fue perseguido y manipulado al ser estrenado. También Parajanov fue vigilado, amordazado artísticamente y, finalmente, encarcelado en campos de trabajo acusado de traidor, bisexual y traficante de obras de arte. No pudo volver a rodar otro largometraje hasta 16 años después, con la ayuda de David Abashidze: la subyugante la leyenda de la fortaleza de suram (1984). El último largometraje que llegó a concluir fue ashik-kerib (1988), también con Abashidze, ya que la muerte por cáncer de pulmón le impidió completar la confesión."En el templo del cine hay imágenes, luz y realidad. Paradjanov es el principal guardián de ese templo". Jean-Luc Godard

-------------------------------------------

La historia según

Atom Egoyan

Durante un control aduane-ro en la frontera canadiense, Raffi declara sólo llevar material para una película que se filma en Toronto. Sin embargo, un funcionario llamado David sospecha que miente y lo somete a un interrogatorio que revela episodios conflictivos de sus respectivas vidas.Egoyan refleja el conflicto de Armenia y Turquía a través de la historia contemporánea de dos familias separadas y su búsqueda de la reconciliación y la verdad, enfrentándose a un pasado terri-ble y a un presente complicado.

Domingo 28/10, 23:00 hs.ARARAT(ARARAT, CANADÁ / FRANCIA, 2002, DIGITAL, 115’, AM18). DIRECCIÓN: ATOM EGOYAN. CON CHARLES AZNAVOUR, BRENT CARVER Y ERIC BOGOSIAN.

-----------------------------------------------------

Hernán Khourian x 2

Khourian nace en La Plata (Argentina), en 1972. Licenciado en Comunicación Audiovisual por la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata. Completa su formación con el Master en Documental de Creación, en la Universidad Pompeu Fabra, Barcelo-na, España. Obtiene diversos premios y becas, a nivel nacional e internacional, entre los que destaca, en el año 2000, el Primer Premio Adquisición, por el video áreas, en la categoría Artes Electrónicas del Salón Nacional de Artes Visuales de Argentina. Entre sus obras, que ha exhi-bido en Argentina y en el exterior, están: áreas (2000), las sábanas de norberto (2003), puna (2006), esplín o errar o sin embargo (2007), los pernoctantes (2008), memoria (2010).

Domingo 28/10, 18:00 hs.PUNA(PUNA, ARGENTINA, 2006, DIGITAL, 43’). VIDEO EXPERIMENTAL DIRIGIDO POR HERNÁN KHOURIAN.

LAS SÁBANAS DE NORBERTO(LAS SÁBANAS DE NORBERTO, ARGENTINA, 2003, DIGITAL, 46’). DOCUMENTAL DIRIGIDO POR HERNÁN KHOURIAN.

Jueves 25/10, 15:30 hs.LOS CORCELES DE FUEGO(TINI ZABUTYKH PREDKIV, URSS, 1965, DIGITAL, 97’, AM18). DIREC-CIÓN: SERGEI PARAJANOV.

Viernes 26/10, 18:00 hs.EL COLOR DE LA GRANADA(SAYAT NOVA, URSS, 1968, DIGITAL, 79’, AM18). DIRECCIÓN: SERGEI PARAJANOV.

Viernes 26/10, 23:00 hs.LA LEYENDA DE LA FORTALEZA DE SURAM(AMBAVI SURAMIS TSIKHITSA, URSS, 1986, DIGITAL, 88’, AM18). DIRECCIÓN: SERGEI PARAJANOV.

Sábado 27/10, 15:30 hs.ASHIK-KERIB(ASHUG-KARIBI, URSS, 1988, DIGITAL, 73’, AM18). DIRECCIÓN: SERGEI PARAJANOV.

Etiqueta NegraEl cine se puede ver, y también paladear-------------------

Lunes 1º/10, 15:30 hs.Lunes 15/10, 23:00 hs.Miércoles 24/10, 15:30 hs.EL GRAN ESCAPE(THE GREAT ESCAPE, EE.UU., 1963, DIGITAL, 172’, AM18). DIR.: JOHN STURGES. CON STEVE MCQUEEN, JAMES GARNER.

Lunes 1º/10, 19:00 hs.Lunes 15/10, 18:00 hs.Miércoles 24/10, 19:00 hs.LA QUIMERA DEL ORO(THE GOLD RUSH, EE.UU., 1925, DIGITAL, 72’, ATP). DIR.: CHARLES CHAPLIN. CON CHARLES CHAPLIN, MACK SWAIN.

Lunes 1º/10, 23:00 hs.Martes 16/10, 15:30 hs.Martes 23/10, 23:00 hs.LOS INÚTILES(I VITELLONI, ITALIA, 1953, DIGITAL, 103’, AM18). DIR.: FEDERICO FELLINI. CON FRANCO FABRIZI, FRANCO INTERLENGHI.

Martes 2/10, 15:30 hs.Martes 16/10, 23:00 hs.Lunes 29/10, 15:30 hs.LAS VACACIONES DE MONSIEUR HULOT(LES VACANCES DE MONSIEUR HULOT, FRANCIA, 1953, DIGITAL, 84’, AM18). DIR.: JACQUES TATI. CON NATHALIE PASCAUD, JACQUES TATI.

Martes 2/10, 23:00 hs.Miércoles 17/10, 15:30 hs.Lunes 29/10, 18:00 hs.DESDE AHORA Y PARA SIEMPRE(THE DEAD, EE.UU., 1987, DIGITAL, 80’, ATP). DIR.: JOHN HUSTON. CON DONAL MCCANN, ANJELICA HUSTON.

Martes 9/10, 15:30 hs.Miércoles 17/10, 18:00 hs.Lunes 29/10, 23:00 hs.UNA NOCHE EN LA ÓPERA(A NIGHT AT THE OPERA, EE.UU., 1935, DIGITAL, 96’, ATP). DIRECCIÓN: SAM WOOD. CON LOS HERMANOS MARX.

Martes 9/10, 23:00 hs.Lunes 22/10, 15:30 hs.Martes 30/10, 15:30 hs.TORRENTES DE AMOR(LOVE STREAMS, EE.UU., 1984, DIGITAL, 141’, AM13). DIR.: JOHN CASSAVETES. CON GENA ROWLANDS, JOHN CASSAVETES.

Miércoles 10/10, 15:30 hs.Lunes 22/10, 18:00 hs.Martes 30/10, 23:00 hs.LA NOCHE DEL CAZADOR(THE NIGHT OF THE HUNTER, EE.UU., 1955, DIGITAL, 93’, AM18). DIR.: CHARLES LAUGHTON. CON ROBERT MITCHUM, BILLY CHAPIN.

Miércoles 10/10, 18:00 hs.Lunes 22/10, 23:00 hs.Miércoles 31/10, 15:30 hs.LA LEYENDA DEL INDOMABLE(COOL HAND LUKE, EE.UU., 1967, DIGITAL, 126’, AM18). DIR.: STUART ROSENBERG. CON PAUL NEW-MAN, GEORGE KENNEDY.

Lunes 15/10, 15:30 hs.Martes 23/10, 15:30 hs.Miércoles 31/10, 18:00 hs.CASTA DE MALDITOS(THE KILLING, EE.UU., 1956, DIGITAL, 83’, AM18).DIRECCIÓN: STANLEY KUBRICK. CON STERLING HAYDEN, COLEEN GRAY.

Era tan estricto el régimen cinematográfico en los años sesenta -los primeros- que podíamos, si queríamos, valorar una película a partir de sus guionistas. En serio. Y es que -aunque hubiera sido mejor que sucediera lo contrario- con el cine no se jodía. Pienso que, ahora mismo, debo tener absurdamente ocupada mi cabe-za con no menos de quinientos guionistas de la edad dorada. Lo que quiero decir es que, según te posicio-naras en la butaca, ir al cine podía ser tan atractivo como hacer la colimba.Aunque, la verdad sea dicha, el sistema de los guionistas solía dar buenos resultados. James Clavell, por ejem-plo, era bueno; y su ladero, Walter Burnett, también. Trabajaban en equipo y negociaban sus derechos una vez que el trabajo estaba terminado. Eran tan eficaces que, a veces, lograban imponer condiciones. Un ejemplo: vendieron el guión de EL GRAN ESCAPE (adaptación de una novela) con la condición que la dirigiera John Sturges, un realizador de sábado a la noche al que siempre le faltaban diez para el peso. Ni quince, ni veinte, diez. Los críticos solían perdonarle la vida, pero Sturges nunca tuvo que perdonarle la vida a un crítico. En realidad era mucho más que un director pasable: EL GRAN ESCAPE -una de guerra concentracionaria- es una película que aún cuenta a la hora de los porotos. En síntesis: es mala pero está buena.Medio siglo después, todavía sabemos tararear la musiquita de Bernstein. Y nada más que por ver a la moto de Steve McQueen violentando la ley de gravedad, y a James Coburn filosofando con una pajita entre los dientes, valdría la pena recular hasta dar con la edad dorada de Artistas Unidos.Ninguno de los fugitivos sigue vivo: McQueen, James Coburn, David McCallum, Charles Bronson, James Garner y Richard Attenborough. La Triumph Bonneville T100, -la moto más popular de la historia del cine- tampoco.Es mala pero está buena. ¿Existe acaso en el mundo cinematográfico del siglo XXI una frase más inspirada que esa para simplificar al siglo XX?

Daniel Salzano

EL G

RAN

ESC

APE

(Joh

n Stu

rges,

1963

).

Miércoles 10, 17, 24 y 31 de OctubreTHE DOORS: WHEN YOU’RE STRANGE(EE.UU., 2009, DIGITAL, 86’, AM18)DOCUMENTAL DIRIGIDO POR TOM DICILLO.CON JIM MORRISON Y THE DOORS.------------------------

La química creativa de cuatro artistas geniales hizo de The Doors una de las bandas rockeras más representativas e influyentes de EE.UU.. Utilizando metraje rodado entre la formación del grupo en 1965 y la muerte de Morrison en 1971, la película les sigue los pasos desde los pasillos de la escuela de cine de UCLA, donde Mazarek y Morrison se conocieron, a la etapa de los estadios. Narrado -en su versión original- por Johnny Depp, DiCillo revela en este aclamado documental metraje nunca visto anteriormente del grupo, y arroja nueva luz sobre el impacto revolucionario de su música y su legado.

Todas las funciones comienzan a las 23:00 hs.

Los nuevos y los viejos fans encontrarán una experiencia hipnótica

Peter Travers, Rolling Stone

Minúsculo Night Club -------------------------------------------PIEZAS TEATRALES DE COMBUSTIÓN ESPONTÁNEA-------------------------------------------OCTUBRE 2012 Minúsculo cinematográficoUn clásico inoxidable-------------------------------------------

TODOS LOS VIERNES A LAS 22 HS.

Auditorio Fahrenheit

SEGUÍ TAMBIÉN AL TEATRO MINÚSCULO EN LAS REDES SOCIALESwww.facebook.com/teatrominusculowww.twitter.com/teatrominusculowww.teatrominusculo.com.ar

Liliana Angelini, Marcelo Arbach, Enrico Barbizi, Xavier del Barco, Marcos Cáceres, Leopoldo Cáceres, Lorena Cavicchia, Luciano Delprato, Natalia Di Cienzo, Jorge Monteagudo + ACTORES INVITADOS

Miércoles 10, 17, 24 y 31 de Octubre, 20:30 hs.SIBILADOCUMENTAL DE TERESA ARREDONDO (CHILE / ESPAÑA, 2012, DIGITAL, 94’, AM18). WWW.SIBILADOCUMENTAL.COMRecuerdo la noche en que la historia de mi familia cambió. Llamaron desde Perú para avisar que mi tía, Sibila, estaba pre-sa acusada de sermiembro de “Sendero Luminoso”. Yo tenía 7 años y el silencio protector de mis padres ayudó a que su figura se convirtiera en un gran miste-rio en mi vida. Su encierro duró 15 años. Hoy está libre y quiero acercarme a ella, escucharla, entender. sibila es un viaje que construye el presente mirando el pasado. Es también el encuen-tro entre dos generaciones que buscan dialogar.

Premio de la competencia de Derechos Humanos del 14º BAFICIMejor Película - Competencia Nacio-nal del 16° Festival de Documentales de Santiago, Fidocs

Los nombres propios definen las películas, sobre todo cuando ese nombre tiene múl-tiples referencias como en este caso; porque las Sibilas eran las mujeres que tenían el don de profetizar el futuro y a la vez, Sibila es el personaje central de este documental. Teresa Arredondo, su directora, se acerca a la compleja vida de quien fuera la viuda del escritor peruano José María Arguedas y la ex esposa de Jorge Teillier; encarcelada durante 15 años en Perú por pertenecer al grupo terrorista Sendero Luminoso. Teresa es sobrina de Sibila y su acercamiento no es sólo político sino que es personal y familiar. Lo más interesante de esta propuesta es la manera en la que se entrecruzan los tonos narrativos, la forma en la que la película cobra ritmo. El comienzo contrasta con el final de una manera asombrosa, el relato cambia estética y narrativamente cuando entra en escena Sibila para prestarle su cuerpo y su voz a la directora. De ahí en más la película se vuelve más agreste, más salvaje, menos urbana y a la vez, más conflictiva y ambigua, como el mítico personaje que intenta retratar. (Catálogo del BAFICI)

Lunes 1º/10, 20:30 hs.Ciclo “Cine Latinoamericano” LAS ACACIAS(LAS ACACIAS, ARGENTINA, 2011, DIGITAL, 92’, ATP). DIRECCIÓN: PABLO GIORGELLI. CON GERMÁN DE SILVA, HEBE DUARTE.La ruta que une Asunción de Paraguay con Bue-nos Aires. Un encargo: camionero debe llevar a mujer desconocida. La mujer no llega sola, trae una niña en brazos. 1.500 kilómetros de viaje por delante.

Lunes 15/10, 20:30 hs.Ciclo “Cine Contemporáneo”YUKI Y NINA(YUKI & NINA, FRANCIA, JAPÓN, 2009, DIGITAL, 92’, AM18). DIRECCIÓN: NOBUHIRO SUWA, HIPPOLYTE GIRARDOT. CON NOË SAMPY, ARIELLE MOUTEL.Cuando Yuki, una niña franco-japonesa de 9 años, se entera que sus padres se van a separar, nota que tendrá que irse con su madre a Japón. Eso significa no sólo dejar de ver a su padre, sino también a Nina, su única amiga.

Lunes 22/10, 20:30 hs.Ciclo “El documental del mes”PURA VIDA(PURA VIDA, ESPAÑA, 2012, DIGITAL, 84’, AM18). DOCUMENTAL DIRIGIDO POR PABLO IRABURU, MIGUELTXO MOLINAEn la cara sur del Himalaya, a 7.400 metros de al-tura, un alpinista se siente mal. Su compañero da la alarma, y empieza una de las operaciones de rescate más increíbles de la historia. El monte Annapurna es una de las cimas más peligrosas del mundo (el 40% de quienes intentan coronarlo pierden la vida). pura vida reconstruye los 4 días en los que se organiza y desarrolla la operación de rescate.

Lunes 29/10, 20:30 hs.Ciclo “Cine Latinoamericano”LA VIDA ÚTIL(LA VIDA ÚTIL, URUGUAY / ESPAÑA, 2010, DIGITAL, 67’, AM18). DIRECCIÓN: FEDERICO VEIROJ. CON JORGE JELLINEK Y MANUEL MARTINEZ CARRIL. Jorge (45) vive con sus padres y trabaja en una cinemateca desde hace 25 años. Desempeña tareas técnicas, de programación, y conduce un progra-ma de radio sobre cine. La cinemateca está en una situación cada vez más crítica y Jorge, que nunca ha trabajado fuera del cine, se queda sin empleo. la vida útil cuenta cómo Jorge debe cambiar su modo de ser para adaptarse a un nuevo mundo. Quizá el cine lo ayude a sobrevivir, después de todo.

Contacto: [email protected]+ info: www.unc.edu.ar/extension-unc/cultura/cineclub

CINE CLUBUNIVERSITARIO

EN LA SALA MAYOR DEL CINECLUB MUNICIPAL

LA V

IDA

UTIL

(PFe

deric

o Veir

oj, 2

010)

FuncionesExtraordinarias

RE -- ESTRENO EXCLUSIVO

todas las funciones comienzan a las 22 hs.

EL A

NSI

A (T

ony S

cott,

1983

)

3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 y 31 de Octubre

Homenaje a Tony ScottPresentaciones a cargo de Jesús Rubio /// Invitados especiales: Jorge Monteagudo (3/10) y Ramiro Sonzini (20/10)

Miércoles 3/10EL ANSIA

(THE HUNGER, EE.UU. / INGLATERRA, 1983, DIGITAL, 93’, AM18). CON CATHERINE DENEUVE Y DAVID BOWIE.

Sábado 6/10TOP GUN - RETO A LA GLORIA

(TOP GUN, EE.UU., 1986, DIGITAL, 110’, ATP). CON TOM CRUISE Y KELLY MCGILLIS.

Miércoles 10/10UN DETECTIVE SUELTO

EN HOLLYWOOD II(BEVERLY HILLS COP II, EE.UU., 1987, DIGITAL, 100’,

AM13). CON EDDIE MURPHY Y JUDGE REINHOLD.

Sábado 13/10REVANCHA

(REVENGE, EE.UU., 1990, DIGITAL, 122’, AM16). CON KEVIN COSTNER Y MADELEINE STOWE.

Miércoles 17/10DÍAS DE TRUENO

(DAYS OF THUNDER, EE.UU., 1990, DIGITAL, 105’, AM13). CON TOM CRUISE Y NICOLE KIDMAN.

Sábado 20/10EL ÚLTIMO BOY SCOUT

(THE LAST BOY SCOUT, EE.UU., 1991, DIGITAL, 104’, AM16). CON BRUCE WILLIS Y DAMON WAYANS.

Miércoles 24/10ESCAPE SALVAJE

(TRUE ROMANCE, EE.UU., 1993, DIGITAL, 120’, AM16). CONCHRISTIAN SLATER Y PATRICIA ARQUETTE.

Sábado 27/10MAREA ROJA

(CRIMSON TIDE, EE.UU., 1995, DIGITAL, 112’, AM13). CON GENE HACKMAN Y DENZEL WASHINGTON.

Miércoles 31/10EL FANÁTICO

(THE FAN, EE.UU., 1996, DIGITAL, 115’, AM16). CON ROBERT DE NIRO Y WESLEY SNIPES.

LA CUESTIÓN HUMANAEL PSICOANÁLISIS EN EL CINE Dictado por Diana Paulozky. Seminario anual. Martes 18:30 hs.

LA HISTORIA SIN FINHISTORIA DEL CINE Dictado por Quique González. Seminario anual. Lunes 18:30 hs.

EL OJO SOBERANOEL CINE QUE NO VEMOS, EL CINE QUE NO SE ESTRENA Dictado por Roger Alan Koza. Semi-nario anual. Viernes 16:30 hs.

CEREMONIA SECRETADRAMATURGIA UNIVERSAL Dictado por Ca-mila Sosa Villada. Taller trimestral. Octubre.

CERDOS Y DIAMANTES IISTAND UP Dictado por Elisa Gagliano. Taller cuatrimestral. Lunes 18 hs.

TIEMPOS VIOLENTOS IIPOLÍTICA INTERNACIONAL Dictado por Leonardo Macciocchi. Seminario trimestral. Miércoles de 17:30 a 20:30 hs.

A TOMAR LAS TABLASTALLER DE TEATRO PARA NIÑOSDictado por Liliana Angelini. Los jueves de 18:30 a 20:00 hs.

LA PIEL QUE HABITO IITALLER DE ENTRENAMIENTO ACTORAL Dictado por Marcelo Arbach. 8 encuen-tros. 2 meses. Comienza en octubre. Lunes 20 hs.

_____________________INFORMES E INSCRIPCIONES:Lunes a Viernes de 12 a 20 hs. Bv. San Juan 49 Tel: 4341609 [email protected] / www.cineclubmunicipal.org.ar/ceroenconducta

O K T U B R E 2 0 1 2

De Rusia con amorMoscú no cree en lágrimas

sábados a las 19 hs. Auditorio FahrenheitPresentaciones a cargo de Alejandro Cozza y Martín Alvarez------------------------------------

No es tarea sencilla, por variedad y calidad, elegir películas soviéticas de un período aproximado a 10 años, que va del post-estalinismo a la pre-Perestroika. Es inevitable la referencia histórica, al ser estos filmes indisociables de su contexto político. Asimismo sería un error llamar “período clásico” a una etapa de una cinematografía nacional, que fue siempre tan moderna en sus postulados estéticos y narrativos. Tarea ardua es también contextualizar dichas películas en un territorio vasto, sin uniformidad racial. Pero si hay algo que distingue a la obra de muchos cineastas rusos, es su cuidada y permanente vocación plástica. Un cine que a diferencia del norteamericano, por ejemplo, apunta más a la poesía que a la prosa (si retomamos la célebre disputa entre Rohmer y Pasolini, en los ’70).Tal vez sea DJAMILA, luminoso film de Irina Poplavskaya, el que mejor ilustre la idea, al tratar sobre un pintor rememorando su infancia y enamoramiento platónico de una dulce campesina de ojos rasgados, la del título. Así, abstracción y realidad van de la mano deformando sus contornos (¿no es así todo recuerdo?) como si el cuadro resultante estuviese en la paleta del pintor y no en el lienzo.EL CUARENTA Y UNO, de Grigoriy Chukhray, el film más desgarrador y pasional de la tanda, también es indisociable de su formato estético. Cada plano hace de la luz la hija única de la sombra. Y presagia así una historia de amor imposible entre una francotiradora que adora más llevar las estadísticas de sus víctimas, que perder el tiempo en una idílica playa solitaria con su amante. La guerra lo atraviesa todo y desata todo vínculo.El film de Mikhail Kalatozov, PASARON LAS GRULLAS, es el más evidente. La distancia entre amantes es filmada con formas exorbitantes. Así, los planos en gran angular nos adentran en su mundo, pero también nos reflejan en su magnificencia, una gran soledad.Otro bello manifiesto antibelicista lo realizaría Andrey Tarkovskiy en su inigualable ópera prima. Es fascinante mirar una y mil veces a Iván perder su inocencia para volverse una máquina militar. En el medio, una escena emblemática: al cruzar una zanja, un sargento se aprovecha de la mujer que lo viene esquivando: la toma por asalto y mientras la sostiene en la altura le chanta tremendo beso. El amor, siempre, bordea el abismo.

Ale Cozza

6 / 10LA INFANCIA DE IVÁN(VANOVO DETSTVO, U.R.S.S., 1962, DIGITAL, 95’, AM18). DIRECCIÓN: ANDREY TARKOVSKIY. CON NIKOLAY BURLYAEV Y VALENTIN ZUBKOV.

13 / 10EL CUARENTA Y UNO(SOROK PERVYY, U.R.S.S., 1956, DIGITAL, 88’, AM18)DIRECCIÓN: GRIGORIY CHUKHRAY. CON IZOLDA IZVITS-KAYA Y OLEG STRIZHENOV.

20 / 10PASARON LAS GRULLAS(LETYAT ZHURAVLI, U.R.S.S., 1957, DIGITAL, 97’, AM18). DIRECCIÓN: MIKHAIL KALATOZOV. CON TATYANA SAMOJLOVA Y ALEKSEY BATALOV.

27 / 10 DJAMILA, EN UNA NOCHE DE AGOSTO(DZHAMILYA, U.R.S.S., 1972, DIGITAL, 83’, AM18)DIRECCIÓN: IRINA POPLAVSKAYA, SERGEI YUTKEVICH. CON NATALYA ARINBASAROVA Y SUIMENKUL CHOKMOROV.

De ParadoStand Up ClubTodos los jueves a las 21:00 hs. Auditorio Fahrenheit.---------------------------------Monólogos humorísticos enfocados en una observación aguda y reflexiva sobre el mundo cotidiano. Con: Juan De Battisti / Elisa Gagliano / Jorge Monteagudo / Emanuel Rodríguez y monologuistas invitados. Idea y producción: Hernán Tazzioli / Luciano Delprato.

Si me pidieran que interprete a Peter Sellers, no sabría cómo hacerlo: por suerte trabajo

tanto, que pocas veces me re-presento a mí mismo.

Peter Sellers.

De Parado es un grupo pionero. Somos todos “piones”. Avanzamos de a poco. De a un casillero por vez. Y soñamos con convertirnos en reinas. Una vez quisimos ser reyes de la noche pero era una noche con otro sistema de gobierno. Le erramos. Otra vez levantamos Quiniela Ilegal para pagar un micrófono que nos había robado la mafia de la ensalada rusa. Tuvimos mala suerte porque uno le jugó al 48 y ese día salió el 48 y después no teníamos cómo pagarle. Así que empezamos a prostituirnos pero de alma y no de cuerpo. Hasta que el gobierno de Córdoba cerró la whiska donde vendíamos el alma a dos pesos con globito y entonces tu-vimos que olivarnos de ahí. Nos tiramos aceite de oliva y nos fuimos. Así fue que llegamos a las fiestas infantiles. La animación con globos. Hacemos animales con globos que parecen vehículos de loco-moción con alconafta. Muy raro. Pero a los chicos les gusta. ¿Qué somos? ¡Tiburones! Pero además somos buscavidas. Si se te perdió una vida, te

la encontramos. El otro día encontramos una vida perdida en un PacMan. Llegamos a los 15 mil puntos y ¡paf! Ahí estaba la vida. Jodida. Y larga. ¿Qué somos? Los pioneros del stand up. Es decir, los primeros en equivocarse con esta profesión. En nuestro show hay humor clásico y moder-no, escatológico y elegante, feminista y ma-chista, peronista y radical. Hacemos humor a partir de nuestras experiencias humillantes, como por ejemplo ir a votar a la Ucedé. Se sabe de gente que ha ido a ver nuestro show y a los pocos días ha ganado el Quini 6 con revancha. Se sabe de gente que ha ido a ver nuestro show y al regresar al hogar ha recibi-do invitaciones eróticas de parte de modelos rusas que hablaban español y todo. Este show se está volviendo mítico: eso de que somos buenos es un mito. La vida es eso que ocurre mientras vos pensás si venir o no venir al De Parado. Te recomen-damos que vengas. Sobre todo porque nos conviene. Vení. La suerte está echada. Es más, tenemos data de que está indemnizada y todo.

La vida tiene demasiadas reglas y pocos transportadores

Por Emanuel Rodríguez---------------------------------

Cineclub Municipal Hugo del Carril: Entrada general de Lunes a Miércoles $ 10.- Socios: entrada gratuita (abonan $ 1 -impuesto-) Jueves a Domingo $ 15.- Socios: entrada gratuita (abonan $ 1,50 -impuesto-) / Minúsculo Night Club y De Parado Stand Up Club: Entrada General: $ 35.- Socios: $ 30.- / Cineclub de la Biblioteca y Cineclub Pasión de los Fuertes: Entrada General $ 7.- Socios Gratis / Entrada general $ 10.- Socios y Estudiantes UNC con libreta: entrada gratuita (abonan $ 1 -impuesto-) / Avisamos que la programación está sujeta a cambios / Para adherirse a la Asociación de Amigos del Cineclub Municipal, presentarse con identificación y foto-carnet. De Lunes a Viernes, de 12 a 20 hs. Cuota Mensual: $ 35.- Cuota Semestral: $ 175.- Cuota Anual: $ 275.-------------------------------------------------------El Cineclub Municipal Hugo del Carril es un emprendimiento cultural de la Municipalidad de Córdoba en beneficio de la comunidad.------------------------------------------------------Bv. San Juan 49 (5000) Córdoba Tel. (0351) 4332463 / 4341609 [email protected]

WWW.C INECLUBMUNIC IPAL .ORG .AR

------------------------------------------------------Tirada: 10.000 ejemplares------------------------------------------------------Edición y redacción: Guillermo Franco / Diseño: Santiago Guerrero / Impresión: Soluciones Gráficas / Producción comercial: Elina Maldonado, Gloria Kreiman - 4341241 - info.cineclubmunicipal@gmail.com------------------------------------------------------para comunicarse con metrópolis, llamar al 4332463 / 4341609, o escribir a: [email protected]

---------------------------------------------

Lunes 1º------------------15:30 hs.EL GRAN ESCAPE (Ee.uu., 1963, Digital, 172’, AM18) Dir.: John Sturges.---------------------------------------------19:00 hs.LA QUIMERA DEL ORO(Ee.uu., 1925, Digital, 72’, ATP)Dir.: Charles Chaplin.---------------------------------------------20:30 hs.LAS ACACIAS(Argentina, 2011, Digital, 92’, ATP) Dir.: Pablo Giorgelli.---------------------------------------------23:00 hs.LOS INÚTILES(Italia, 1953, Digital, 103’, AM18)Dir.: Federico Fellini.---------------------------------------------

Martes 2------------------15:30 hs.LAS VACACIONES DE MONSIEUR HULOT (Francia, 1953, Digital, 84’, AM18) Dir.: Jacques Tati.---------------------------------------------23:00 hs.DESDE AHORA Y PARA SIEMPRE(Ee.uu., 1987, Digital, 80’, ATP) Dir.: John Huston.---------------------------------------------

Miércoles 3------------------22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaEL ANSIA (Ee.uu. / Ingl., 1983, Di-gital, 93’, AM18) Dir.: Tony Scott.---------------------------------------------

Jueves 4------------------15:30 y 20:30 hs.LOS SALVAJES (Arg., 2012, Digi-tal, 119’, AM18) Dir.: Alej. Fadel.---------------------------------------------18:00 y 23:00 hs.FUERA DE SATáN (Fr., 2011, Digital, 110’, AM18)Dir.: Bruno Dumont.---------------------------------------------21:00 hs.DE PARADO - Stand Up Club

---------------------------------------------

Viernes 5------------------15:30 y 20:30 hs.FUERA DE SATáN (Fr., 2011, Digital, 110’, AM18)Dir.: Bruno Dumont.---------------------------------------------18:00 y 23:00 hs.LOS SALVAJES (Arg., 2012, Digi-tal, 119’, AM18) Dir.: Alej. Fadel.---------------------------------------------22:00 hs.TEATRO MINÚSCULO Piezas tea-trales de combustión espontánea---------------------------------------------

Sábado 6------------------15:30 y 20:30 hs.LOS SALVAJES (Arg., 2012, Digi-tal, 119’, AM18) Dir.: Alej. Fadel.---------------------------------------------18:00 y 23:00 hs.FUERA DE SATáN (Fr., 2011, Digital, 110’, AM18)Dir.: Bruno Dumont.---------------------------------------------19:00 hs.Cineclub Pasión de los fuertesLA INFANCIA DE IVáN (U.r.s.s., 1962, Digital, 95’, AM18) Dir.: Andrey Tarkovskiy.---------------------------------------------22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaTOP GUN - reto a la gloria(Ee.uu., 1986, Digital, 110’, ATP)Dir.: Tony Scott.---------------------------------------------

Domingo 7------------------15:30 y 20:30 hs.FUERA DE SATáN (Fr., 2011, Digital, 110’, AM18)Dir.: Bruno Dumont.---------------------------------------------18:00 y 23:00 hs.LOS SALVAJES (Arg., 2012, Digi-tal, 119’, AM18) Dir.: Alej. Fadel.---------------------------------------------

Lunes 8------------------Sin actividades---------------------------------------------

Martes 9------------------15:30 hs.UNA NOCHE EN LA óPERA(Ee.uu., 1935, Digital, 96’, ATP)Dir.: Sam Wood.---------------------------------------------23:00 hs.TORRENTES DE AMOR(Ee.uu., 1984, Digital, 141’, AM13)Dir.: John Cassavetes.

---------------------------------------------

Miércoles 10------------------15:30 hs.LA NOCHE DEL CAZADOR(Ee.uu., 1955, Digital, 93’, AM18)Dir.: Charles Laughton.---------------------------------------------18:00 hs.LA LEYENDA DEL INDOMABLE(Ee.uu., 1967, Digital, 126’, AM18)Dir.: Stuart Rosenberg.---------------------------------------------20:30 hs.SIBILA Un documental de Teresa Arredondo (Chile / España, 2012, Digital, 94’, AM18)---------------------------------------------22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaUN DETECTIVE SUELTO EN HO-LLYWOOD II (Ee.uu., 1987, Digital, 100’, AM13) Dir.: Tony Scott.---------------------------------------------23:00 hs.THE DOORS: WHEN YOU’RE STRANGE (Ee.uu., 2009, Digital, 86’, AM18) Doc. de Tom DiCillo.---------------------------------------------

Jueves 11------------------15:30 hs.EL PUERTO(Finl. / Fr. / Alem., 2011, 35mm, 110’, AM18) Dir.: Aki Kaurismäki.---------------------------------------------18:00 hs.BIENVENIDO MR. MARSHALL(España, 1953, Digital, 95’, AM18)Dir.: Luis García Berlanga.---------------------------------------------20:30 hs.EL PUERTO(Finl. / Fr. / Alem., 2011, 35mm, 110’, AM18) Dir.: Aki Kaurismäki.---------------------------------------------21:00 hs.DE PARADO - Stand Up Club---------------------------------------------23:00 hs.EL VERDUGO (Esp., 1963, Digital, 87’, AM18) Dir.: L. G. Berlanga.---------------------------------------------

Viernes 12------------------15:30 hs.ESA PAREJA FELIZ (España, 1951, Digital, 80’, AM18) Dir.: L. G. Berlanga, Juan Antonio Bardem.---------------------------------------------18:00 hs.EL PUERTO(Finl. / Fr. / Alem., 2011, 35mm, 110’, AM18) Dir.: Aki Kaurismäki.

---------------------------------------------20:30 hs.PLáCIDO (España, 1961, Digital, 85’, AM18) Dir.: L. G. Berlanga.---------------------------------------------22:00 hs.TEATRO MINÚSCULO Piezas tea-trales de combustión espontánea---------------------------------------------23:00 hs.EL PUERTO(Finl. / Fr. / Alem., 2011, 35mm, 110’, AM18) Dir.: Aki Kaurismäki.---------------------------------------------

Sábado 13------------------15:30 hs.EL PUERTO(Finl. / Fr. / Alem., 2011, 35mm, 110’, AM18) Dir.: Aki Kaurismäki.---------------------------------------------18:00 hs.CALABUCH(España, 1956, Digital, 96’, AM18)Dir.: Luis García Berlanga.---------------------------------------------19:00 hs.Cineclub Pasión de los fuertesEL CUARENTA Y UNO (u.r.s.s., 1956, Digital, 88’, AM18) Dir.: Grigoriy Chukhray.---------------------------------------------20:30 hs.EL PUERTO(Finl. / Fr. / Alem., 2011, 35mm, 110’, AM18) Dir.: Aki Kaurismäki.---------------------------------------------22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaREVANCHA (Ee.uu., 1990, Digi-tal, 122’, AM16) Dir.: Tony Scott.---------------------------------------------23:00 hs.LA ESCOPETA NACIONAL(España, 1978, Digital, 95’, AM18)Dirección: Luis García Berlanga---------------------------------------------

Domingo 14------------------15:30 hs.PLáCIDO(España, 1961, Digital, 85’, AM18)Dir.: Luis García Berlanga.---------------------------------------------18:00 hs.EL PUERTO(Finl. / Fr. / Alem., 2011, 35mm, 110’, AM18) Dir.: Aki Kaurismäki.---------------------------------------------20:30 hs.EL VERDUGO(España, 1963, Digital, 87’, AM18)Dir.: Luis García Berlanga.

---------------------------------------------23:00 hs.EL PUERTO(Finl. / Fr. / Alem., 2011, 35mm, 110’, AM18) Dir.: Aki Kaurismäki.---------------------------------------------

Lunes 15------------------15:30 hs.CASTA DE MALDITOS (Ee.uu., 1956, Digital, 83’, AM18)Dir.: Stanley Kubrick.---------------------------------------------18:00 hs.LA QUIMERA DEL ORO(Ee.uu., 1925, Digital, 72’, ATP)Dir.: Charles Chaplin.---------------------------------------------20:30 hs.YUKI Y NINA (Fr., Japón, 2009, Digital, 92’, AM18) Dir.: Nobuhi-ro Suwa, Hippolyte Girardot.---------------------------------------------23:00 hs.EL GRAN ESCAPE (Ee.uu., 1963, Digital, 172’, AM18) Dir.: John Sturges.---------------------------------------------Martes 16------------------15:30 hs.LOS INÚTILES (It., 1953, Digital, 103’, AM18) Dir.: F. Fellini.---------------------------------------------23:00 hs.LAS VACACIONES DE MON-SIEUR HULOT (Fr., 1953, Digi-tal, 84’, AM18) Dir.: Jacques Tati.---------------------------------------------

Miércoles 17-----------------15:30 hs.DESDE AHORA Y PARA SIEMPRE (Ee.uu., 1987, Digital, 80’, ATP) Dir.: John Huston.---------------------------------------------18:00 hs.UNA NOCHE EN LA óPERA (Ee.uu., 1935, Digital, 96’, ATP) Dir.: Sam Wood.---------------------------------------------20:30 hs.SIBILA Un documental de Teresa Arredondo (Chile / España, 2012, Digital, 94’, AM18)---------------------------------------------22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaDíAS DE TRUENO (Ee.uu., 1990, Di-gital, 105’, AM13) Dir.: Tony Scott.---------------------------------------------23:00 hs.THE DOORS: WHEN YOU’RE STRANGE (Ee.uu., 2009, Digital, 86’, AM18) Doc. de Tom DiCillo.

Octubre 2012

---------------------------------------------

Jueves 18-----------------15:30 y 20:30 hs.HISTORIAS QUE SóLO EXIS-TEN AL SER RECORDADAS (Br./ Arg., 2011, Digital, 98’, ATP) Dir.: Julia Murat.---------------------------------------------18:00 y 23:00 hs.EL MOLINO Y LA CRUZ (Pol. / Suecia, 2011, Digital, 92’, AM18) Dir.: Lech Majewski.---------------------------------------------21:00 hs.DE PARADO - Stand Up Club---------------------------------------------

Viernes 19-----------------15:30 y 20:30 hs.EL MOLINO Y LA CRUZ (Pol. / Suecia, 2011, Digital, 92’, AM18) Dir.: Lech Majewski.---------------------------------------------18:00 y 23:00 hs.HISTORIAS QUE SóLO EXIS-TEN AL SER RECORDADAS (Br./ Arg., 2011, Digital, 98’, ATP) Dir.: Julia Murat.---------------------------------------------22:00 hs.TEATRO MINÚSCULO Piezas tea-trales de combustión espontánea---------------------------------------------

Sábado 20-----------------15:30 y 20:30 hs.HISTORIAS QUE SóLO EXIS-TEN AL SER RECORDADAS (Br./ Arg., 2011, Digital, 98’, ATP) Dir.: Julia Murat.---------------------------------------------18:00 y 23:00 hs.EL MOLINO Y LA CRUZ (Pol. / Suecia, 2011, Digital, 92’, AM18) Dir.: Lech Majewski.---------------------------------------------19:00 hs.Cineclub Pasión de los fuertesPASARON LAS GRULLAS (u.r.s.s., 1957, Digital, 97’, AM18) Dir.: Mikhail Kalatozov.---------------------------------------------22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaEL ÚLTIMO BOY SCOUT (Ee.uu., 1991, 104’, AM16) Dir.: T. Scott.---------------------------------------------

Domingo 21-----------------15:30 y 20:30 hs.EL MOLINO Y LA CRUZ (Pol. / Suecia, 2011, Digital, 92’, AM18) Dir.: Lech Majewski.

---------------------------------------------18:00 y 23:00 hs.HISTORIAS QUE SóLO EXIS-TEN AL SER RECORDADAS (Br./ Arg., 2011, Digital, 98’, ATP) Dir.: Julia Murat.---------------------------------------------

Lunes 22-----------------15:30 hs.TORRENTES DE AMOR(Ee.uu., 1984, Digital, 141’, AM13) Dir.: John Cassavetes.---------------------------------------------18:00 hs.LA NOCHE DEL CAZADOR(Ee.uu., 1955, Digital, 93’, AM18) Dir.: Charles Laughton.---------------------------------------------20:30 hs.PURA VIDA (España, 2012, Di-gital, 84’, AM18) Documental dirigido por Pablo Iraburu, Migueltxo Molina---------------------------------------------23:00 hs.LA LEYENDA DEL INDOMA-BLE (Ee.uu., 1967, Digital, 126’, AM18) Dir.: Stuart Rosenberg.---------------------------------------------

Martes 23-----------------15:30 hs.CASTA DE MALDITOS(Ee.uu., 1956, Digital, 83’, AM18) Dir.: Stanley Kubrick.---------------------------------------------23:00 hs.LOS INÚTILES(Italia, 1953, Digital, 103’, AM18) Dir.: Federico Fellini.---------------------------------------------

Miércoles 24-----------------15:30 hs.EL GRAN ESCAPE (Ee.uu., 1963, Digital, 172’, AM18) Dir.: J. Sturges.---------------------------------------------19:00 hs.LA QUIMERA DEL ORO(Ee.uu., 1925, Digital, 72’, ATP) Dir.: Charles Chaplin.---------------------------------------------20:30 hs.SIBILA un documental de Teresa Arredondo (Chile / Es-paña, 2012, Digital, 94’, AM18)---------------------------------------------22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaESCAPE SALVAJE (Ee.uu., 1993, Digital, 120’, AM16) Dir.: Tony Scott.

---------------------------------------------23:00 hs.THE DOORS: WHEN YOU’RE STRANGE (Ee.uu., 2009, Di-gital, 86’, AM18) Documental dirigido por Tom DiCillo.---------------------------------------------

Jueves 25-----------------15:30 hs.LOS CORCELES DE FUEGO(URSS, 1965, Digital, 97’, AM18) Dir.: Sergei Parajanov.---------------------------------------------18:00 hs.BAJO EL SOL DE SATÁN(Francia, 1987, Digital, 93’, AM18) Dir.: Maurice Pialat.---------------------------------------------20:30 hs.Función Especial / Presenta-ción a cargo de Roger KozaArtavazd Peleshyan Programa ILAS ESTACIONES(U.r.s.s., 1975, Digital, 29’)LOS HABITANTES(U.r.s.s., 1970, Digital, 10’)NUESTRO SIGLO(U.r.s.s., 1983, Digital, 47’)Doc. de Artavazd Peleshyan.---------------------------------------------21:00 hs.DE PARADO - Stand Up Club---------------------------------------------23:00 hs.MALAVOGLIA(Italia, 2010, Digital, 94’, AM18) Dir.: Pasquale Scimeca.---------------------------------------------

Viernes 26-----------------15:30 hs.DE LA NOCHE A LA MAñANA(Alemania / Francia, 1997, Di-gital, 62’, AM18) Dir.: Danièle Huillet, Jean-Marie Straub.---------------------------------------------18:00 hs.EL COLOR DE LA GRANADA(U.r.s.s., 1968, Digital, 79’, AM18) Dir.: Sergei Parajanov.---------------------------------------------20:30 hs.THE DEEP BLUE SEA(Inglaterra, 2011, Digital, 98’, AM18) Dir.: Terence Davies.---------------------------------------------22:00 hs.TEATRO MINÚSCULO Piezas tea-trales de combustión espontánea---------------------------------------------23:00 hs.LA LEYENDA DE LA FORTA-LEZA DE SURAM (U.r.s.s, 1986, Digital, 88’, AM18) Dir.: Sergei Parajanov.

---------------------------------------------

Sábado 27-----------------15:30 hs.ASHIK-KERIB (U.r.s.s., 1988, Digi-tal, 73’, AM18) Dir.: S. Parajanov.---------------------------------------------18:00 hs.MALAVOGLIA(Italia, 2010, Digital, 94’, AM18) Dir.: Pasquale Scimeca.---------------------------------------------19:00 hs.Cineclub Pasión de los fuertesDJAMILA, EN UNA NOCHE DE AGOSTO (U.r.s.s., 1972, Digital, 83’, AM18) Dir.: Irina Poplavskaya, Sergei Yutkevich.---------------------------------------------20:30 hs.Artavazd Peleshyan Programa IIFINAL(U.r.s.s., 1994, Digital, 10’)EL PRINCIPIO(U.r.s.s., 1967, Digital, 10’)NOSOTROS(U.r.s.s., 1969, Digital, 27’)VIDA (U.r.s.s., 1993, Digital, 7’)Doc. de Artavazd Peleshyan.---------------------------------------------22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaMAREA ROJA (Ee.uu., 1995, Digi-tal, 112’, AM13) Dir.: Tony Scott.---------------------------------------------23:00 hs.THE DEEP BLUE SEA(Inglaterra, 2011, Digital, 98’, AM18) Dir.: Terence Davies.---------------------------------------------

Domingo 28-----------------15:30 hs.BAJO EL SOL DE SATáN(Francia, 1987, Digital, 93’, AM18) Dir.: Maurice Pialat.---------------------------------------------18:00 hs.Hernán Khourian x 2PUNA (Arg., 2006, Digital, 43’)Video experimental dirigido por Hernán Khourian.LAS SáBANAS DE NORBERTO(Argentina, 2003, Digital, 46’)Documental dirigido por Hernán Khourian.---------------------------------------------20:30 hs.ELISA K (España, 2010, Digital, 111’, AM18) Dir.: Jordi Cadena y Judith Colell.---------------------------------------------23:00 hs.ARARAT (Canadá / Francia, 2002, Digital, 115’, AM18) Dir.: Atom Egoyan.

---------------------------------------------

Lunes 29-----------------15:30 hs.LAS VACACIONES DE MON-SIEUR HULOT(Fr., 1953, Digi-tal, 84’, AM18) Dir.: Jacques Tati.---------------------------------------------18:00 hs.DESDE AHORA Y PARA SIEM-PRE (Ee.uu., 1987, Digital, 80’, ATP) Dir.: John Huston.---------------------------------------------20:30 hs.LA VIDA ÚTIL (Uruguay / Es-paña, 2010, Digital, 67’, AM18) Dir.: Federico Veiroj.---------------------------------------------23:00 hs.UNA NOCHE EN LA óPERA(Ee.uu., 1935, Digital, 96’, ATP) Dir.: Sam Wood.---------------------------------------------

Martes 30-----------------15:30 hs.TORRENTES DE AMOR(Ee.uu., 1984, Digital, 141’, AM13) Dir.: John Cassavetes.---------------------------------------------23:00 hs.LA NOCHE DEL CAZADOR(Ee.uu., 1955, Digital, 93’, AM18) Dir.: Charles Laughton.---------------------------------------------

Miércoles 31-----------------15:30 hs.LA LEYENDA DEL INDOMA-BLE (Ee.uu., 1967, Digital, 126’, AM18) Dir.: S. Rosenberg.---------------------------------------------18:00 hs.CASTA DE MALDITOS(Ee.uu., 1956, Digital, 83’, AM18) Dir.: Stanley Kubrick.---------------------------------------------20:30 hs.SIBILAUn documental de Teresa Arredondo (Chile / España, 2012, Digital, 94’, AM18)---------------------------------------------22:00 hs.Cineclub de la BibliotecaEL FANáTICO (Ee.uu., 1996, Digital, 115’, AM16) Dir.: Tony Scott.---------------------------------------------23:00 hs.THE DOORS:WHEN YOU’RE STRANGE (Ee.uu., 2009, Di-gital, 86’, AM18) Documental dirigido por Tom DiCillo.

biblioteca los 39 escalones

NUEVAS ADQUIS IC IONES :LA ISLA SINIESTRA M. Scorsese / INVICTUS Clint Eastwood / EL IN-TERCAMBIO Clint Eastwood / GRAN TORINO Clint Eastwood / DEUDA DE SANGRE Clint Eastwood / FIREFOX Clint Eastwood / EL DESAFÍO DE LAS ÁGUI-LAS Brian G. Hutton / CAZADOR BLAN-CO CORAZÓN NEGRO Clint Eastwood / BIENVENIDO MR. CHANCE Hal Ashby / EL TAMBOR DE HOJALATA Volver Schlöndorff / EL ÁRBOL DE LA VIDA Terrence Malick / AMERICAN GRAFFITI George Lucas / NORMA RAE Martin Ritt / CARAVAGGIO Derek Jarman

atención al público:Lunes a Viernes, de 14 a 21 hs.Consultas al teléfono (0351) 4341240

Av. Julio A. Roca 738/742 Cba.Tel. 0810 444 RESET (73738) (0351) 4606800

Documents

nØ 99 Año 9 Octubre 2012 - Cineclub Municipal · DRA LEMÂTRE. orillas del Canal de la Mancha, cerca de una aldea rodeada por ríos y pantanos, vive un extraño chico que sobrevive,