ÍNDICE Lección I DEL COMERCIO Y DE LOS CONTRATOS …

ÍNDICE

Dedicatoria .............................................................................................. 7Prólogo 9Prefacio 11

Lección I DEL COMERCIO Y DE LOS CONTRATOS MERCANTILES

1. Vinculación entre el comercio y el contrato............................................ 152. Efectos del contrato................................................................................... 213. Funciones del contrato............................................................................. 224. La unificación de los contratos de derecho privado............................... 235. Características de los contratos mercantiles en la actualidad............. 27

5.1. La masificación............................................................................... 285.2. Las cláusulas predispuestas.......................................................... 285.3. La em presa..................................................................................... 295.4. La complejidad................................................................................ 295.5. La necesariedad.............................................................................. 305.6. La aprobación de la autoridad....................................................... 305.7. El arbitraje....................................................................................... 30

Lección II DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA MERCANTIL

1. Concepto .............................................................................................. 332. Objeto .............................................................................................. 36

2.1. Venta de cosa ajena......................................................................... 362.2. Venta de cosa fu tu ra ....................................................................... 37

3. Forma .............................................................................................. 384. Elementos esenciales................................................................................ 38

4.1. La cosa............................................................................................. 384.2. El precio........................................................................................... 39

4.2.1. Precio determinado........................................................... 39

I 853 I

3939404040404142424546

46474748494950505051

51515254545556565757

58

59

60606161

E u g en io J im én ez R .

4.2.1.1. Determinación d irecta............................4.2.1.2. Determinación indirecta.........................

4.2.2. Precio indeterminado..............................................4.2.3. Nacimiento de la obligación de pago......................4.2.4. Formas de pago del precio.......................................

4.2.4.1. Por el medio de pago.............................4.2.4.2. Por el momento del pago.......................

4.3. El ánimo de lucro.................................................................Prueba del contrato de compra-venta m ercantil........................Modalidades de la compraventa..................................................6.1. Venta condicional.................................................................

6.1.1. Venta sujeta a ensayo o prueba o a satisfacción del comprador...........................................................

6.1.2. Venta de cosa de calidad determinada...................6.1.3. Venta con pacto de mejor comprador.....................6.1.4. Venta con pacto de retroventa................................6.1.5. Venta con pacto de preferencia..............................6.1.6. Venta de cosa expuesta a riesgos...........................

Similitudes y diferencias con otros contratos.............................7.1. Con el de locación.................................................................7.2. Con el de permuta................................................................7.3. Con el de suministro............................................................El contrato de compra-venta a distancia y la compra-venta marítima ...................................................................................8.1. Concepto y origen.................................................................8.2. Compra-venta sobre documentos.......................................8.3. Pago contra documentos......................................................8.4. Pago del precio por un banco..............................................Variedades de la compra-venta a distancia o sobre documentos9.1. Compra-venta sobre navio designado................................9.2. Compra-venta sobre em barque.......................................9.3. Venta de cosas en v ia je .......................................................Las cláusulas del comercio internacional....................................10.1. C.I.F. (Costo, Seguro y Flete. Puerto de destino

convenido)............................................................................10.2. F.O.B. (Free on Board o Libre a Bordo. Puerto de destino

Convenido)...........................................................................10.3. F.A.S. (Free alongside the Ship; Libre al costado del

Barco. Puerto de embarque convenido).............................10.4. C & F (Costo y Flete. Puerto de destino convenido).........10.5. Franco vagón........................................................................10.6. D.A.F. (Delivered at frontier)..............................................

I 854 I

6262

65686969707373747575767779

8182838384858585

86868687888889899193

Í n d ic e

10.7. Ex work (en fábrica)..........................................................La transferencia de establecimientos comerciales....................

Lección III DEL CONTRATO DE TRANSPORTE

Generalidades................................................................................Concepto ...................................................................................Naturaleza jurídica.......................................................................Caracteres ...................................................................................La carta de porte y sus enunciaciones.........................................Obligaciones de las partes ...........................................................6.1. Del rem itente.......................................................................6.2. Del porteador.......................................................................6.3. Del destinatario....................................................................Modificación del contrato..............................................................El contrato de transporte y el de fletamento..............................El transporte benévolo y el g ra tu ito ............................................El courier ...................................................................................

Lección IV DEL CONTRATO DE MANDATO COMERCIAL

Concepto ..................................................................................Objeto del mandato comercial......................................................Diferencias entre el mandato y la comisión................................Forma ...................................................................................Prueba ...................................................................................5.1. Entre mandante y m andatario...........................................

5.1.1. Mandato expreso.....................................................5.1.2. Mandato tácito ........................................................

5.2. Entre el tercero contratante y quien es tenido por m andante.............................................................................5.2.1. Desde la óptica del m andante................................5.2.2. Desde la óptica del tercero .....................................

Caracteres ...................................................................................Extensión ..................................................................................Onerosidad ...................................................................................Obligaciones de las p a r te s ...........................................................9.1. Obligaciones del m andatario..............................................9.2. Obligaciones del mandante.................................................Substitución del m andato............................................................

I 855

9494949595969798

100100100102102104

107108109110110110110111112112112113114115

117119119120120121

E u g en io J im én e z R .

Extinción del m andato.........................................................11.1. Causas de extinción....................................................

11.1.1. Cumplimiento del negocio..........................11.1.2. Vencimiento del plazo.................................11.1.3. Revocación...................................................11.1.4. Renuncia......................................................11.1.5. Fallecimiento................................................11.1.6. Incapacidad.................................................11.1.7. Mandato substituido..................................

11.2. Efecto de la extinción del mandato frente a tercerosMandato irrevocable............................................................Mandatos mercantiles típicos.............................................13.1. El Factor.....................................................................13.2. El Dependiente...........................................................

Lección V DEL CONTRATO DE COMISIÓN

Concepto .........................................................................Naturaleza jurídica..............................................................Caracteres .........................................................................Diferencias con otros contratos...........................................4.1. Con el m andato...........................................................4.2. Con el corretaje...........................................................Relaciones que crea el contrato de comisión......................5.1. Entre el comitente y el comisionista.........................5.2. Entre el comisionista y los terceros contratantes....Obligaciones de las p a r te s ..................................................6.1. Del comitente ..................................................6.2. Del comisionista..........................................................Derechos del comisionista...................................................Extensión .........................................................................

Lección VI DEL CONTRATO DE CORRETAJE

Concepto .........................................................................Naturaleza jurídica..............................................................Caracteres del contrato........................................................Diferencias con otros contratos...........................................4.1. Con el de comisión......................................................4.2. Con el de agencia.......................................................

I 856 I

121123

124124

126

127

127128

128129

129130131131131131132132132133133133134135135

135136136136136137137138138138140

Ín d ic e

Requisitos para ser corredor........................................................Obligaciones del corredor.............................................................6.1. Matriculation como comerciante e inscripción de la

matrícula en el Registro Público de Comercio..................6.2. Libros de comercio..............................................................6.3. Proposición de los negocios con exactitud, precisión

y claridad.............................................................................6.4. Aseguramiento de la identidad y capacidad de quienes

contratarán con su mediación............................................6.5. Registro de las operaciones concluidas en el “cuaderno

manual” ................................................................................6.6. Secreto sobre que vio u oyó en el curso de la negociación6.7. Asistencia a la firma del contrato, si debe ser hecho

por escrito.............................................................................6.8. Asistencia al acto de entrega de los efectos negociados ..6.9. Certificación sobre las operaciones registradas

en sus libros de comercio...................................................6.10. Entrega de la minuta a los contratantes..........................Derechos del corredor...................................................................7.1. Derechos fundamentales...................................................

7.1.1. Pago de la comisión................................................7.1.1.1. Fijación del monto.................................7.1.1.2. Forma de pago.......................................

7.1.1.2.1. Corredor único.................7.1.1.2.2. Pluralidad de corredores..

7.1.1.3. Prescripción de la acción......................7.1.1.4. Contratos condicionales.......................7.1.1.5. Contrato no concretado por el corredor7.1.1.6. Corredor no matriculado.......................

7.1.2. Restitución de los gastos.......................................7.2. Derechos eventuales..........................................................

7.2.1. Representación del comitente en la ejecución del contrato....................................................................

7.2.2. Afianzamiento........................................................Prohibiciones.................................................................................8.1. Conflicto de intereses.........................................................8.2. Cobranzas y pagos por cuenta a jen a ................................8.3. Adquisición de efectos comprometidos en el corretaje ....8.4. Negociar con desconocidos.................................................8.5. Negociar con quienes se hallen en cesación de pagos ....8.6. Percibir sobreprecio...........................................................Sanciones ..................................................................................Intermediación en la Bolsa.........................................................

I 857 I

143144145146146146146147147147147148149150

151152153153

153154

155155156156156157157158159159160162163163164165

E u g en io J im én ez R.

Lección VII DEL CONTRATO DE DEPÓSITO

Concepto .....................................................................................Distinción entre el depósito civil y el m ercantil...........................Caracteres .....................................................................................3.1. Contrato rea l..........................................................................3.2. Contrato b ilateral..................................................................3.3. Acto de confianza...................................................................Clases de depósito...........................................................................4.1. Depósito voluntario................................................................4.2. Depósito necesario.................................................................4.3. Depósito regu lar....................................................................4.4. Depósito irregular..................................................................Capacidad .....................................................................................Derechos y obligaciones de las partes............................................6.1. Obligaciones del depositario.................................................

6.1.1. Guarda de la cosa bajo responsabilidad del depositario..................................................................

6.1.2. Medidas y gastos extraordinarios de conservación..6.1.3. No servirse de los efectos depositados.....................6.1.4. No desembalar los efectos depositados....................6.1.5. Percepción de los frutos civiles en caso de depósito

de títulos o valores....................................................6.1.6. Notificación al depositante de reclamos de terceros6.1.7. Notificación al propietario del depósito de efectos

que le fueron hurtados o robados.............................6.1.8. Restitución de los efectos depositados.....................6.1.9. Indemnización de los daños causados......................

6.2. Obligaciones del depositante................................................6.2.1. Entrega de la cosa.....................................................6.2.2. Pago de los gastos de conservación..........................6.2.3. Pago de la retribución...............................................6.2.4. Recepción de la cosa al término del contrato..........6.2.5. Deber de resarcimiento.............................................

Depósito de dinero y de títulos de crédito......................................Depósito en hoteles y establecimientos similares.........................Depósito en almacenes generales..................................................Forma de constitución de los almacenes generales......................Fiscalización de los almacenes generales........................... ..........Documentos que emiten los almacenes generales........................12.1. El Certificado de Depósito..................................................

I 858 I

165166166167167168169169171172173173174174174175175176176177

179180182182183183184

185187187187187189

190192192

Í n d ic e

12.2. El W arrant.......................................................................Derechos y obligaciones..............................................................13.1. Derechos de los almacenes generales de depósito..........

13.1.1. Retribución...........................................................13.1.2. Retención..............................................................13.1.3. Privilegio..............................................................13.1.4. Acción ejecutiva..................................................

13.2. Obligaciones de los almacenes generales de depósito ....13.2.1. Aseguramiento de la mercadería......................13.2.2. Libros de comercio..............................................13.2.3. Exhibición de las mercaderías depositadas.....13.2.4. Emisión de documentos endosables..................

13.3. Obligaciones del depositante............................................Ventajas del depósito en almacenes generales........................14.1. Inembargabilidad..............................................................14.2. Sohdaridad.........................................................................14.3. Facilitación de realización de los bienes..........................Extinción del contrato de depósito en almacenes generales ...15.1. Perecimiento de la cosa.....................................................15.2. Restitución de la co sa .......................................................

Lección VIII DEL CONTRATO DE MUTUO COMERCIAL

Concepto .................................................................................Promesa de mutuo y revocación................................................Caracteres .................................................................................3.1. Contrato rea l......................................................................3.2. Contrato b ilateral..............................................................3.3. Contrato de cosas fungibles..............................................Forma y prueba...........................................................................Similitudes y diferencias entre el depósito (irregular)y el mutuo m ercantil...................................................................Derecho y obligaciones del m utuario........................................6.1. Derechos..............................................................................6.2. Obligaciones.......................................................................

6.2.1. Restitución..............................................................6.2.2. Contraprestación...................................................

Cumplimiento de la restitución y efectos sobre lacontraprestación..........................................................................7.1. Intereses.............................................................................

7.1.1. Interés compensatorio..........................................

859 I

193193194194197197198

199200200201201202202203204205205207207207208208209209210210211211211211211212212212214214214


7.1.2. Interés moratorio.................................................7.1.3. Interés punitorio..................................................

7.2. Determinación de la tasa de interés...............................7.3. Intereses usurarios..........................................................7.4. Cómputo de los intereses.................................................7.5. Anatocismo........................................................................Mutuo documentado en títulos de crédito...............................

Lección IX DEL CONTRATO DE FIANZA MERCANTIL

Las garantías.............................................................................1.1. Personales y rea les...........................................................1.2. De parte y de terceros......................................................1.3. Bilaterales o unilaterales.................................................1.4. Totales o parciales.............................................................Las garantías comerciales y sus modalidades.........................2.1. Garantías rea les...............................................................2.2. Garantías personales.......................................................La fianza ...............................................................................Concepto ...............................................................................Clases ...............................................................................Caracteres ...............................................................................6.1. Accesorio.................................................................. ;........6.2. Unilateral..........................................................................6.3. Formalidad........................................................................6.4. Consensual........................................................................Requisitos para ser fiador..........................................................Obligaciones susceptibles de ser garantizadas con fianza.....Obligación y derechos del fiador...............................................9.1. Obligación y formas de cumplimiento............................9.2. Derechos............................................................................

9.2.1. Anteriores al cumplimiento de la obligación.....9.2.1.1. Excusión...............................................9.2.1.2. División................................................9.2.1.3. Exoneración..........................................9.2.1.4. Defensa.................................................

9.2.2. Posteriores al cumplimiento de la obligación....9.2.2.1. Contra el deudor principal..................9.2.2.2. Contra el acreedor...............................9.2.2.3. Contra los cofiadores...........................

Relaciones entre el acreedor y el fiador....................................

I 860 I

215215217

217218218219219220220

222222223223223224225226226227227227228228229231231232232233233233234234235236236

Í n d ic e

Relaciones entre el fiador y el deudor principal.......................Efectos de la fianza entre los cofiadores y el fiador del fiador..Fianza bancaria............................................................................Similitudes y diferencias entre la fianza mercantily la codeudoría solidaria..............................................................Extinción de la fianza..................................................................15.1. Causas indirectas................................................................15.2. Causas directas...................................................................

15.2.1. Imposibilidad de subrogación...........................15.2.2. Fallecimiento.......................................................15.2.3. Prórroga...............................................................

Lección X DEL CONTRATO DE PRENDA MERCANTIL

PRENDA DE COSAS EN GENERAL.......................................Concepto ..................................................................................Definición ..................................................................................Caracteres ..................................................................................3.1. Contrato rea l........................................................................3.2. No solemne...........................................................................3.3. Accesorio..............................................................................3.4. Unilateral.............................................................................Obligaciones susceptibles de garantizarse con p ren d a ............Quienes pueden celebrar contrato de prenda...........................Derechos del acreedor prendario................................................6.1. Derecho de posesión............................................................

6.1.1. Posesión directa e ind irecta ..................................6.1.2. Posesión material y simbólica...............................

6.2. Derecho de retención..........................................................6.3. Derecho de reivindicación..................................................6.4. Acción ejecutiva..................................................................6.5. Venta de la cosa prendada.................................................

6.5.1. Por el acreedor prendario......................................6.5.2. Por terceros acreedores.........................................6.5.3. Excepción al derecho de v e n ta ..............................

6.6. Derecho de preferencia......................................................6.7. Restitución..........................................................................Obligaciones del acreedor prendario..........................................7.1. Conservación.......................................................................7.2. No utilización de la prenda................................................7.3. Percepción de los fru tos ....................................................

I 861 I


7.4. Indemnización de los daños.......................................................... 2377.5.- Restitución....................................................................................... 237

8. Extensión de la p renda............................................................................. 2378.1. Respecto al crédito........................................................................ 2388.2. En cuanto a la cosa dada en g aran tía ......................................... 239

9. Derechos del constituyente de la prenda................................................. 2409.1. Facultades inherentes al derecho de propiedad.......................... 240

9.1.1. Pluralidad de prendas........................................................ 2409.1.2. Venta de la cosa prendada................................................ 241

9.2. Facultades inherentes a la constitución de la prenda................ 2419.2.1. Secuestro............................................................................. 2429.2.2. Indemnización.................................................................... 2429.2.3. Restitución........................................................................... 243

10. Indivisibilidad de la prenda...................................................................... 24410.1. Indivisibilidad objetiva.................................................................. 24410.2. Indivisibilidad subjetiva................................................................ 245

11. Defensa del constituyente de la prenda ante el acreedor...................... 24511.1. Casos ordinarios............................................................................. 24611.2. Caso de fallecimiento del acreedor............................................... 246

B) PRENDA SOBRE TÍTULOS DE CRÉDITO.......................................... 2471. Forma de constitución de la prenda......................................................... 247

1.1. Títulos nominativos...................................................................... 2471.2. Títulos a la orden.......................................................................... 2481.3. Títulos al portador........................................................................ 248

2. Derechos del acreedor............................................................................... 2492.1. Tenencia y derecho de retención.................................................. 2492.2. Reivindicación............................................................................... 2492.3. Efectivización de la garan tía........................................................ 2492.4. Privilegio........................................................................................ 2512.5. Acción ejecutiva............................................................................ 252

3. Obligaciones derivadas del crédito prendado......................................... 2524. Extinción de la prenda.............................................................................. 252

4.1. Causa indirecta............................................................................. 2534.2. Causas directas.............................................................................. 253

4.2.1. Confusión............................................................................. 2534.2.2. Renuncia.............................................................................. 2544.2.3. Restitución........................................................................... 254

C) DE LA PRENDA CON REGISTRO......................................................... 2541. Definición ............................................................................................... 2562. Legislación paraguaya sobre prenda con registro.................................. 2563. Legitimación.............................................................................................. 2584. Forma ............................................................................................... 259

I 862 I

Í n d ic e

5. Bienes afectables a la prenda con registro .............................................. 2606. Caracteres ................................................................................................ 261

6.1. Consensual...................................................................................... 2616.2. Formal............................................................................................. 2626.3. Unilateral........................................................................................ 2626.4. Accesorio......................................................................................... 263

7. Enunciaciones del contrato........................................................................ 2638. Derechos del acreedor prendario.............................................................. 264

8.1. Transmisión del crédito................................................................. 2648.2. Acción ejecutiva............................................................................. 2648.3. Privilegio......................................................................................... 2668.4. Secuestro......................................................................................... 268

9. Obligación del acreedor prendario............................................................ 26910. Derechos del constituyente de la p renda................................................. 270

10.1. Conservación de la posesión y derecho de utilización................. 27010.2. Constitución de nuevos gravám enes............................................. 27010.3. Transformación o industrialización............................................... 27010.4. Enajenación..................................................................................... 27110.5. Liberación anticipada del gravam en............................................. 271

11. Obligaciones del constituyente de la p renda........................................... 27212. El registro prendario.................................................................................. 27313. Pagarés prendarios.................................................................................... 27714. Prenda flotante.......................................................................................... 27715. Sanciones penales....................................................................................... 279

Lección XI DE LOS SEGUROS

1. Origen y evolución....................................................................................... 2812. Funciones económicas del seguro............................................................. 2833. Bases técnicas del seguro........................................................................... 284

3.1. La mutualidad de los riesgos........................................................ 2843.2. La mutualidad de las prim as............................................... 2853.3. La compensación de los riesgos.................................................... 285

4. Principios de los seguros............................................................................ 2854.1. Principio de buena f e ..................................................................... 2854.2. Principio de m utualidad................................................................ 2864.3. Principio de indemnización............................................................ 2864.4. Principio del interés asegurable................................................... 2864.5. Principio de subrogación................................................................ 2874.6. Principio de contribución............................................................... 287

5. Clases de seguro.......................................................................................... 288

I 863


5.1. Seguros mutuos y a prima fija...................................................... 2885.2. Seguros simples y combinados..................................................... 2895.3. Seguro total y parcial.................................................................... 2895.4. Seguro social y privado................................................................. 2895.5. Seguro individual y colectivo........................................................ 2905.6. Seguros de daños patrimoniales y de personas..................... 2905.7. Seguros terrestres, marítimos y aéreos.................................. 2915.8. Seguro por cuenta propia y por cuenta ajena............................. 291

5.8.1. Seguro por cuenta propia.................................................. 2915.8.2. Seguro por cuenta ajena ................................................... 292

5.8.2.1. Formas de contratación del seguropor cuenta ajena.................................................. 2925.8.2.1.1. Con individualización

del asegurado.......................... 2935.8.2.1.1.1. En beneficio del asegurado 2935.8.2.1.1.2. En beneficio de terceros 2935.8.2.1.1.2.1. Determinados.......................... 2935.8.2.1.1.2.2. Indeterminados....................... 2945.8.2.1.2. Sin individualización

del asegurado.......................... 2945.8.3. Legitimación para exigir la prestación............................. 294

5.8.3.1. Póliza en poder del tercero asegurado 2945.8.3.2. Póliza en poder del tom ador........................... 295

5.9. Seguro a favor de tercero............................................................... 2955.10. Seguro de vida en beneficio de terceros......................................... 296

6. Pluralidad de seguros ......................................................................... 2976.1. El coaseguro................................................................................... 2986.2. El seguro subsidiario.................................................................... 299

7. El reaseguro...............................................................................................2997.1. Definición....................................................................................... 2997.2. Naturaleza jurídica........................................................................ 2997.3. Necesidad....................................................................................... 3007.4. Modalidades................................................................................... 300

7.4.1. Por la forma de contratación............................................. 3007.4.1.1. Individual............................................................ 3007.4.1.2. Colectivo.............................................................. 301

7.4.2. Por el modo de cesión del riesgo........................................ 3017.4.2.1. Proporcionales..................................................... 3017.4.2.2. No proporcionales............................................... 301

7.5. Efectos............................................................................................ 3027.6. Relaciones que genera .................................................................. 302

7.6.1. Entre asegurado y aseguradora....................................... 302

I 864 I

Í n d ic e

7.6.2. Entre aseguradora y reaseguradora................................ 3027.6.3. Entre asegurado y reaseguradora.................................... 302

7.7. Retrocesión....................................................................................... 303

Lección XII DEL CONTRATO DE SEGURO

1. Concepto ................................................................................................ 3052. Capacidad para contratar.......................................................................... 3063. Objeto ................................................................................................ 306

3.1. Seguro de daños patrimoniales ..................................................... 3053.2. Seguro de personas......................................................................... 305

4. Caracteres del contrato de seguros........................................................... 3074.1. Consensual....................................................................................... 3074.2. De adhesión...................................................................................... 3084.3. Formal.............................................................................................. 3084.4. Oneroso............................................................................................ 3084.5. Condicional...................................................................................... 3084.6. De ejecución continuada................................................................. 309

5. Elementos del contrato de seguro ...................................................... 3095.1. Elementos subjetivos...................................................................... 309

5.1.1. El contratante o tom ador.............................. 3105.1.2. El asegurado....................................................................... 3105.1.3. El beneficiario.................................................................... 3105.1.4. La compañía aseguradora................................................. 311

5.2. Elementos objetivos........................................................................ 3115.2.1. El riesgo............................................................................... 312

5.2.1.1. Agravación del riesgo........................................ 3125.2.2. El interés asegurable........................................................ 314

5.2.2.1. Cambio de titular del interés asegurado 3145.2.3. El bien asegurado .................................................... 3155.2.4. Las prestaciones de las p a rte s ......................................... 316

5.2.4.1. La prima ..................................................... 3165.2.4.1.1. Exigibilidad de la p rim a .............. 3175.2.4.1.2. Pago por tercero........................... 3185.2.4.1.3. Lugar del pago............................. 3185.2.4.1.4. La mora y sus consecuencias 3195.2.4.1.5. Reajuste de la prim a................... 3195.2.4.1.6. La prima y el prem io............... 320

5.2.4.2. La indemnización o prestación.................... 3216. Celebración del contrato......................................................................... 321

6.1. La propuesta................................................................................... 322

I 865 I


6.1.1. Propuesta de contrato....................................................... 3226.1.2. Propuesta de prórroga....................................................... 322

6.2. La aceptación y emisión de la póliza............................................ 3236.3. Discrepancia entre la propuesta y la póliza................................. 324

7. Auxiliares del seguro............................................................................... 3257.1. Agentes de seguros....................................................................... 3267.2. Corredores de seguros................................................................... 3267.3. Liquidadores de siniestros............................................................. 3287.4. Corredores de reaseguros............................................................. 3287.5. El registro de auxiliares de seguro............................................... 328

8. Prueba del contrato.................................................................................. 3298.1. La póliza.......................................................................................... 329

8.1.1. Enunciaciones de la póliza................................................ 3308.1.1.1. La identificación de las partes.......................... 3308.1.1.2. El interés asegurado.......................................... 3308.1.1.3. El riesgo cubierto............................................... 3308.1.1.4. El plazo de cobertura......................................... 3308.1.1.5. El monto de la p rim a ........................................ 3308.1.1.6. La suma asegurada........................................... 3318.1.1.7. Las condiciones generales................................. 3318.1.1.8. Las condiciones particulares............................. 331

8.1.2. Formas de emisión de la póliza......................................... 3328.1.2.1. En los seguros de daños patrimoniales 3328.1.2.2. En los seguros personales................................. 332

8.2. Transferencia de la póliza.............................................................. 3329. Vigencia del contrato................................................................................ 334

9.1. Contrato sin plazo...................................................................... 3349.2. Contrato con plazo indeterminado............................ 3349.3. Contrato con plazo determinado................................. 3359.4. Desde cuando corre la responsabilidad de la aseguradora 3359.5. Prórroga del contrato.................................................................... 335

9.5.1. Prórroga tá c ita ................................................................... 3359.5.2. Prórroga expresa................................................................ 336

10. Efectos del contrato.................................................................................. 33610.1. Cargas del asegurado................................................................... 336

10.1.1. Concepto 33710.1.2. Cargas de información...................................................... 337

10.1.2.1. Al celebrar el contrato..................................... 33710.1.2.2.Durante la vigencia del contrato....................... 33810.1.2.3. Después del siniestro....................................... 338

10.1.3. Cargas de conducta ........................................................ 33810.1.3.1. Al celebrar el contrato.................................... 338

I 866 I

Í n d ic e

10.1.3.2. Durante la vigencia del contrato.................... 33910.1.3.3. Después del siniestro........................................ 339

10.1.4. Consecuencias del incumplimiento de las cargas 33910.1.4.1. Anulación del contrato ........................................ 33910.1.4.2. Rescisión del contrato...................................... 34010.1.4.3. Suspensión de la cobertura............................. 340

10.2. Obligaciones de la aseguradora................................................... 34010.2.1. Emisión de la póliza ........................................................ 34010.2.2. Pago 341

10.2.2.1. En los seguros patrimoniales.......................... 34110.2.2.1.1. Abandono................................... 341

10.2.2.2. En los seguros personales............................... 34210.2.3. Restitución de gastos ......................................................... 34210.2.4. Consecuencias del incumplimiento de las

obligaciones de la aseguradora........................................ 34211. Rescisión del contrato................................................................................ 343

11.1. Siniestro parcial............................................................................... 34412. Domicilio. Prórroga de la jurisdicción...................................................... 345

Lección XIII DE LOS SEGUROS DE DAÑOS PATRIMONIALES

1. Concepto ................................................................................................ 3472. Naturaleza ................................................................................................ 3473. Alcance de la indemnización..................................................................... 348

3.1. El daño emergente........................................................................... 3483.2. El lucro cesante................................................................................ 348

4. Riesgos asegurables................................................................................... 3485. Vinculación entre el valor asegurable y el valor asegurado.................. 349

5.1. Seguro pleno .................................................................................... 3495.2. Sobreseguro...................................................................................... 3495.3. Infraseguro....................................................................................... 350

6. Seguro a primer riesgo.............................................................................. 3507. Seguro de valor a nuevo............................................................................ 3518. Seguro tasado.............................................................................................. 3529. Seguro de universalidad de cosas........................................................... 35210. Tipos de seguros de daños patrim oniales................................................ 352

10.1. Nominados....................................................................................... 35310.2. Innominados.................................................................................... 353

I 867 I


Lección XIV DE LOS SEGUROS NOMINADOS DE DAÑOS PATRIMONIALES

A) SEGURO DE INCENDIO........................................................................ 3551. Concepto .............................................................................................. 3572. Resarcimiento........................................................................................... 357

2.1. Daño emergente.............................................................................. 3582.2. Lucro cesante.................................................................................. 358

3. Cuantificación del resarcimiento económico........................................... 3583.1. Liquidación del daño emergente.................................................... 3583.2. Liquidación del lucro cesante........................................................ 359

4. Cláusula de reconstrucción...................................................................... 3605. Liberación de la aseguradora................................................................... 3606. Acreedor hipotecario o prendario............................................................ 361B) SEGURO DE LA AGRICULTURA.......................................................... 3611. Concepto .............................................................................................. 3622. Riesgos cubiertos....................................................................................... 362

2.1. Riesgos nominados.......................................................................... 3632.2. Riesgos innominados..................................................................... 363

3. Formas de contratación........................................................................... 6633.1. Seguro íntegro................................................................................. 3643.2. Seguro parcial................................................................................. 364

3.2.1. Seguro por etapas............................................................... 3643.2.2. Seguro por rubros............................................................... 364

4. Duración .............................................................................................. 3645. Carga específica del asegurado................................................................ 3656. Valuación del daño ................................................................................... 365

6.1. Postergación de la liquidación...................................................... 3667. Irrescindibilidad del contrato por la compañía aseguradora................ 366C) SEGURO DE ANIMALES....................................................................... 3671. Concepto .............................................................................................. 3682. Riesgos cubiertos....................................................................................... 3683. Riesgos excluidos....................................................................................... 3684. Duración del contrato................................................................................ 3695. Cargas específicas del asegurado............................................................. 3696. Monto de la indemnización...................................................................... 3707. Subrogación .............................................................................................. 3708. Extensión del seguro................................................................................. 3719. Irrescindibilidad del contrato por la compañía aseguradora................ 371D) SEGURO DE TRANSPORTE.................................................................. 3721. Concepto .............................................................................................. 3732. Disposiciones aplicables según la vía utilizada...................................... 373

I 868 I

Í n d ic e

2.1. Terrestre........................................................................................... 3732.2. Fluvial.............................................................................................. 3732.3. M arítimo.......................................................................................... 3742.4. Aéreo .............................................................................................. 3742.5. Espacial............................................................................................ 375

3. Naturaleza ............................................................................................... 3754. Modalidades de contratación.................................................................... 3755. Extensión de la garantía........................................................................... 3766. La indemnización y su cálculo.................................................................. 3767. Abandono ............................................................................................... 3778. Irresponsabilidad de la aseguradora....................................................... 377E) SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL........................................... 3781. La responsabilidad civil..................................................................... 3792. Concepto del seguro de responsabilidad civil......................................... 3793. Naturaleza jurídica................................................................................... 3804. Características........................................................................................... 380

4.1. El riesgo abarca todo el patrimonio del asegurado..................... 3804.2. La víctima puede citar al juicio directamente a la

aseguradora..................................................................................... 3814.3. La aseguradora responde de la culpa del asegurado................... 3814.4. Tiende a ser obligatorio................................................................. 382

5. Riesgos cubiertos........................................................................................ 3826. Riesgos excluidos........................................................................................ 3847. Siniestro ..................................................................................... 3848. Cargas específicas del asegurado............................................................. 3859. Prestación de la compañía aseguradora.................................................. 38510. La modalidad “Claims made” ................................................................... 38611. Privilegio del damnificado........................................................................ 38612. Pluralidad de damnificados...................................................................... 38713. Acción directa y citación en garantía....................................................... 388

13.1. Condicionamientos procesales de la citación en garantía 38913.1.1. Competencia..................................................................... 38913.1.2. Oportunidad..................................................................... 389

14. Responsabilidad civil profesional............................................................. 389

Lección XV DE LOS SEGUROS INNOMINADOS DE DAÑOS PATRIMONIALES

1. Seguro de robo................................................................................ 3922. Seguro de cristales.................................................................................... 3933. Seguro de caución....................................................................................... 3944. Seguro de automotores.............................................................................. 3955. Seguro de alquileres................................................................................... 396

I 869 I


Lección XVI DE LOS SEGUROS DE PERSONAS

1. Concepto .............................................................................................. 400■2. Clases .............................................................................................. 400

2.1. Sobre la vida ............................................................................ 4002.1.1. Sobre la vida del asegurado.............................................. 401

2.1.1.1. Contratado sobre el factor m uerte.................... 4012.1.1.1.1. Riesgos excluidos......................... 402

2.1.1.2. Contratado sobre el factor vida......................... 4032.1.1.3. Contratado sobre ambos factores...................... 403

2.1.2. Sobre la vida de un tercero................................................ 4042.2. Sobre la integridad física............................................................... 404

2.2.1. Sobre la integridad física del asegurado.......................... 4052.2.2.- Sobre la integridad física de un tercero............................ 405

3. Rescisión .............................................................................................. 4053.1. Reticencia........................................................................................ 4053.2. Edad del asegurado....................................................................... 4063.3. Actividad habitual del asegurado................................................. 4063.4. Falta de pago de la prim a.............................................................. 4063.5. Decisión del asegurado.................................................................. 407

4. Liberación de la aseguradora.................................................................... 4075. Seguro saldado.......................................................................................... 4076. Seguro de vida en beneficio de terceros................................................... 408SEGURO COLECTIVO DE PERSONAS........................................................ 4081. Concepto .............................................................................................. 4092. Incorporación y retiro de los asegurados................................................. 4093. Derechos y obligaciones............................................................................ 409

Lección XVII DEL RÉGIMEN LEGAL DE LAS EMPRESAS DE SEGURO

1. Generalidades........................................................................................... 4112. Contralor o intervención del Estado........................................................ 412

2.1. Contralor......................................................................................... 4132.1.1. La superintendencia de seguros....................................... 4142.1.2. La división de defensa al usuario del seguro................... 414

3. La política social del seguro..................................................................... 4144. Constitución de las empresas de seguro................................................. 4165. Carácter de las normas reguladoras del seguro..................................... 419

870 I

421423423423424424424425425425425426426427427428428428429429429429429430430430430430431432432432432433433433

Í n d ic e

Lección XVIII DEL CONTRATO DE CUENTA CORRIENTE

Generalidades....................................................................................Concepto .......................................................................................Ventajas .......................................................................................3.1. Innecesidad de pagar por cada operación realizada.............3.2. Simplificación adm inistrativa................................................3.3. Fuente de crédito.....................................................................Forma y prueba..................................................................................Elementos del contrato.....................................................................5.1. Las recíprocas rem esas............................................................5.2. Compensabilidad de las rem esas............................................5.3. Transferencia en propiedad de las rem esas..........................5.4. Las remesas no deben imputarse a operación determinada5.5. Acreditación de las rem esas...................................................5.6. Inejecutabilidad e indisponibilidad de los créditos..............Funcionamiento de la cuenta............................................................6.1. Cierre de la cuenta...................................................................6.2. Derecho de impugnación.........................................................6.3. Aprobación................................................................................6.4. Efectos.......................................................................................6.5. Extracto de cuenta...................................................................Caracteres .......................................................................................7.1. Nominado..................................................................................7.2. Sinalagmático..........................................................................7.3. Oneroso.....................................................................................7.4. No solemne................................................................................7.5. Real .......................................................................................7.6. Continuo....................................................................................7.7. Novatorio...................................................................................Terminación del contrato..................................................................8.1. Conclusión del p lazo................................................................

8.1.1. Plazo determinado.......................................................8.1.2. Plazo indeterminado...................................................

8.2. Separación...............................................................................8.2.1, Interdicción o inhabilitación......................................8.2.2, Insolvencia....................................................................8.2.3, Fallecimiento................................................................

871 I

435435438440

444446446447447447450451452452453453454454454455455455456456456456457457458458458458458459459


Lección XIXDE LOS CONTRATOS DE EMPRESA

Concepto !........................................................................Origen .........................................................................La crisis contractual.............................................................Los contratos atípicos...........................................................

Lección XX DEL CONTRATO DE LEASING

Generalidades......................................................................Concepto .........................................................................Caracteres .........................................................................Tipos de leasing....................................................................4.1. El leasing financiero..................................................4.2. El leasing mercantil...................................................Formalidades del contrato..................................................Las partes en el leasing ......................................................6.1. En el leasing financiero.............................................

6.1.1. La empresa financiera...................................6.1.2. El tomador.......................................................

6.2. En el leasing mercantil u operativo..........................Derechos y obligaciones de las partes................................7.1. Derechos del dador.....................................................

7.1.1. Conservar la propiedad..................................7.1.2. Rescindir el contrato......................................

7.2. Obligaciones del dador...............................................7.2.1. Adquisición......................................................7.2.2. Entrega............................................................7.2.3. Aseguramiento...............................................

7.3. Derechos del tom ador................................................7.3.1. Elección de los bienes y del proveedor.........7.3.2. Entrega de los bienes.....................................7.3.3. Acción directa contra el proveedor................7.3.4. Opciones..........................................................

7.3.4.1. Restituir el b ie n ............................7.3.4.2. Optar por la compra......................7.3.4.3. Renovar el plazo contractual.......7.3.4.4. Celebrar un nuevo contrato.........

7.4. Obligaciones del tom ador..........................................7.4.1. Utilización adecuada.....................................

I 872 I

459460460461461461461462462462463465466466467

471473473474474474

474475475

475475475476476476

476477477477478

Í n d ic e

7.4.2. Pago ..............................................................................7.4.2.1. La cuota periódica..............................................7.4.2.2. El valor residual................................................

7.4.3. Restitución...........................................................................Relaciones entre las p a rte s ......................................................................8.1. Entre dador y tomador....................................................................8.2. Entre dador y proveedor.................................................................8.3. Entre tomador y proveedor.............................................................Beneficios del leasing ................................................................................9.1. De carácter económico....................................................................9.2. De carácter jurídico..........................................................................Modalidades del leasing............................................................................10.1. El lease back.....................................................................................10.2. El leasing adosse..............................................................................El leasing inmobiliario..............................................................................

Lección XXI DEL CONTRATO ESTIMATORIO

Generalidades...........................................................................................Concepto ..............................................................................................Caracteres ........................................................................................... ••••Derechos y obligaciones del tradens .......................................................4.1. Derechos...........................................................................................

4.1.1. Conservación del derecho de propiedad............................4.1.2. Percepción del precio estimado o restitución

de los efectos........................................................................4.2. Obligaciones.....................................................................................

4.2.1. Remitir los efectos al accipiens.........................................4.2.2. No disponer de los efectos mientras estén en

poder del accipiens..............................................................4.2.3. Aceptar que el accipiens establezca el sobreprecio..........4.2.4. Percibir el precio o aceptar la restitución........................

Derechos y obligaciones del accipiens.....................................................5.1. Derechos...........................................................................................

5.1.1. La remisión por el tradens de los efectos para la venta...5.1.2. Facultad de elección entre pagar el precio o

devolver los efectos..............................................................5.1.3. Venta de los efectos abastecidos por el tradens................5.1.4. Establecer el sobreprecio....................................................

5.2. Obligaciones.....................................................................................5.2.1. Pagar el precio estim ado...................................................

I 873 I

478478479479480480480481481482

483485485486486486487487487487487488488488488488489489489489490490490490490490491491491


5.2.2. Asumir los riesgos.........................................Similitudes y diferencias con el contrato de comisión......Elementos fundamentales..................................................7.1. El precio estimado.......................................................7.2. El p lazo.......................................................................Naturaleza jurídica..............................................................8.1. Venta de cosa ajena.....................................................8.2. Venta bajo condición suspensiva...............................8.3. Obligación alternativa...............................................8.4. Contrato autónomo.....................................................

Lección XXII DEL CONTRATO DE SUMINISTRO

Generalidades.......................................................................Concepto ..........................................................................Analogías y diferencias con la compraventa.......................Ventajas ..........................................................................4.1. Para el suministrador.................................................

4.1.1. Mayor estabilidad de la clientela..................4.1.2. Ampliación de las posibilidades de v en ta .....4.1.3. Posibilidad de pacto de exclusividad.............

4.2. Para el suministrado..................................................4.2.1. Seguridad de satisfacer sus necesidades......4.2.2. Evita la negociación individual e incierta.....4.2.3. Posibilidad de pacto de exclusividad.............

Derechos y obligaciones.......................................................5.1. Derechos del suministrador........................................

5.1.1. Recepción de las provisiones..........................5.1.2. Percepción del precio.......................................

5.2. Obligaciones del suministrador.................................5.2.1. Entregar las provisiones................................5.2.2. Responder por evicción y vicios redhibitorios

5.3. Derechos del suministrado........................................ .5.4. Obligaciones del suministrado...................................Caracteres ..........................................................................6.1. Consensual...................................................................6.2. B ilateral.......................................................................6.3. Innominado..................................................................6.4. No formal.....................................................................6.5. Intuitu personae..........................................................6.6. De tracto sucesivo.......................................................Naturaleza jurídica...............................................................

I 874 I

493497497498498498498499499499500500501511511511512512513

505508509509509510511511512512512513513514514514

Ín d ic e

Lección XXIIIDEL CONTRATO DE DISTRIBUCIÓN

Generalidades........................................................................Concepto ...........................................................................Caracteres ...........................................................................Ventajas ...........................................................................4.1. Para el distribuido.......................................................4.2. Para el distribuidor......................................................Cláusulas usuales..................................................................5.1. Exclusividad..................................................................5.2. Duración........................................................................5.3. Venta mínima................................................................5.4. Descuentos....................................................................5.5. Epocas de pago..............................................................5.6. Modalidades de entrega de los efectos.......................5.7. Precios...........................................................................5.8. Publicidad.....................................................................5.9. Abstención de competencia..........................................Derechos y obligaciones........................................................6.1. Del productor o m ayorista...........................................6.2. Del distribuidor.............................................................

Lección XXIV DEL CONTRATO DE AGENCIA

Generalidades........................................................................Concepto ...........................................................................Relaciones derivadas del contrato de agencia....................3.1. Entre la agencia y el com itente..................................

3.1.1. Derechos de com itente....................................3.1.2. Derechos de la agencia....................................3.1.3. Obligaciones del comitente..............................3.1.4. Obligaciones de la agencia..............................

3.2. Entre la agencia y el contratante...............................3.3. Entre el comitente y el contratante............................Cláusulas especiales..............................................................4.1. Producción m ínim a......................................................4.2. Exclusividad..................................................................4.3. Representación............................................................4.4. Retribución....................................................................4.5. Publicidad.....................................................................

I 875 I


4.6. Abstención de competencia........................................................... 5154.7. Incesibilidad de derechos.............................................................. 5154.8. Confidencialidad............................................................................ 5154.9. Indemnidad.................................................................................... 515

5. Analogías y diferencias con otros contratos............................................ 5165.1. Con el m andato............................................................................... 5165.2. Con el corretaje.............................................................................. 5165.3. Con la representación comercial................................................... 5175.4. Con la concesión comercial........................................................... 517

6. La subagencia........................................................................................... 518

Lección XXV DEL CONTRATO DE FRANQUICIA COMERCIAL (FRANCHISING)

1. Generalidades........................................................................................... 5192. Concepto .............................................................................................. 5213. Caracteres .............................................................................................. 5224. Obligaciones de las p a r te s ....................................................................... 522

4.1. De la Franquiciante....................................................................... 4234.2. De la Franquiciada........................................................................ 423

5. Diversos tipos de franquicias................................................................... 5246. Relaciones que genera.............................................................................. 524

6.1. Entre franquiciante y franquiciada............................................. 5256.2. Entre franquiciante y los clientes de la franquiciada................ 5256.3. Entre franquiciante y los dependientes de la

franquiciada.................................................................................... 5277. Cláusulas usuales..................................................................................... 528

7.1. Plazo de vigencia............................................................................ 5287.2. Delimitación geográfica................................................................ 5297.3. Confidencialidad............................................................................ 5297.4. Abstención de competencia........................................................... 5297.5. Sistemas de pago ........................................................................... 5297.6. Causas de resolución del contrato por el franquiciante............. 529

Lección XXVI DE LA PRODUCCIÓN INTELECTUAL COMO OBJETO

DE NEGOCIACIÓN COMERCIAL

1. Generalidades..................................................... 5312. Naturaleza de los derechos intelectuales............................................... 5343. Transcendencia......................................................................................... 5364. La tecnología y su negociación................................................................. 537

I 876 I

Ín d ic e

Lección XXVIIDE LOS CONTRATOS VINCULADO A LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

1. Generalidades............................................................................................ 5412. Aspectos que puede abarcar...................................................................... 542

2.1. Marcas.............................................................................................. 5422.2. Paten tes........................................................................................... 5422.3. Dibujos y modelos industriales...................................................... 5432.4. Nombre comercial............................................................................ 543

3. Modos de obtención de los derechos de la propiedad industrial 5443.1. Originario......................................................................................... 5443.2. Derivados......................................................................................... 545

4. Potestades emanadas de los derechos de la propiedadindustrial ............................................................................................... 545

5. Contrato de cesión................................................................................... 5466. Contrato de licencia................................................................................ 548

6.1. Concepto........................................................................................... 5496.2. Distintas clases de licencia............................................................ 549

6.2.1. Dem arcas........................................................................... 5496.2.2. De patentes de invención.................................................. 549

6.2.2.1. Voluntaria o forzosa.......................................... 5506.2.3. Exclusiva u ordinaria........................................................ 550

6.3. Diferencias con otros contratos...................................................... 5506.3.1. Con el de locación............................................................... 5506.3.2. Con el de franquicia................................. 5516.3.3. Con el de distribución........................................................ 5516.3.4. Con el de agencia................................................................ 551

6.4. Cláusulas usuales........................................................................... 5516.4.1. Confidencialidad................................................................ 5526.4.2. Incesibilidad....................................................................... 5526.4.3. Arbitraje............................................................................. 552

7. Contratos sobre derechos industriales no amparadoslegalmente .............................................................................................. 5527.1. Contrato de know how .................................................................... 5547.2. Contrato de asistencia técnica....................................................... 5547.3. Contrato de información técnica.................................................... 5557.4. Contrato de transmisión de secreto industrial o comercial 5557.5. Contrato de consultoria.................................................................. 556

Lección XXVIII DE LOS CONTRATOS VINCULADOS A LOS DERECHOS DE AUTOR

1. Generalidades............................................................................................ 559

I 877 I


2. Aspectos que puede abarcar..................................................................... 5612.1. Literarios........................................................................................ 5612.2. Científicos....................................................................................... 5612.3. Artísticos......................................................................................... 562

3. Modos de obtención de los derechos de au to r........................................ 5623.1. Originario........................................................................................ 5623.2. Derivados........................................................................................ 563

4. Potestades emanadas de los derechos de au to r...................................... 5644.1. Derechos morales............................................................................ 564

4.1.1. Divulgación......................................................................... 5644.1.2. Paternidad.......................................................................... 5644.1.3. Integridad............................................................................ 5654.1.4. Retiro de la obra................................................................. 565

4.2. Derechos patrimoniales................................................................. 5654.2.1. Reproducción...................................................................... 5664.2.2. Comunicación pública........................................................ 5664.2.3. Distribución........................................................................ 5674.2.4. Importación........................................................................ 5674.2.5. Transformación.................................................................. 568

5. Los derechos conexos............................................................................... 5686. La Dirección Nacional del Derecho de A utor.......................................... 5697. Las entidades de gestión colectiva.......................................................... 5708. Contrato de edición...................... 571

8.1. Generalidades................................... ;............................................ 5718.2. Comercialidad................................................................................. 5738.3. Contenido básico............................................................................. 5738.4. Normativa supletoria..................................................................... 5748.5. Obligaciones de las p a rte s ............................................................. 575

8.5.1. Del editor............................................................................. 5758.5.2. Del autor.............................................................................. 576

9. Contrato de representación...................................................................... 5769.1. Contrato de representación te a tra l .............................................. 577

9.1.1. Obligaciones de las partes................................................. 5789.1.1.1. Del a u to r ............................................................ 5789.1.1.2. Del cesionario o empresario.............................. 578

9.1.2. Extinción del contrato........................................................ 5799.1.3. Aplicación extensiva........................................................... 579

9.2. Contrato de representación cinematográfica............................... 57910. Contrato de cesión..................................................................................... 580

I 878 I

Ín d ic e

Lección XXIXDE LOS CONTRATOS PUBLICITARIOS

1. Generalidades............................................................................................ 5852. Concepto ............................................................................................... 5873. Naturaleza jurídica.................................................................................... 5884. Elementos del contrato.............................................................................. 589

4.1. Elementos subjetivos...................................................................... 5894.1.1. El anunciador..................................................................... 5894.1.2. La agencia publicitaria...................................................... 5904.1.3. El destinatario..................................................................... 592

4.2. Elementos objetivos........................................................................ 5934.2.1. El m ensaje........................................................................... 5934.2.2. Los medios de comunicación............................................. 593

4.2.2.1. Medios escritos................................................... 5934.2.2.2. Medios electrónicos......................................... 593

5. Diversos tipos contractuales..................................................................... 5945.1. Contrato de campaña publicitaria............................... ,................ 5945.2. Contrato de creación publicitaria............................................... 5965.3. Contrato de difusión publicitaria............................................... 5965.4. Contrato de comisión publicitaria........................................... 5965.5. Contrato de patrocinio publicitario......................................... 596

6. Comercialidad............................................................................................ 5977. Cláusulas usuales...................................................................................... 598

7.1. Duración........................................................................................... 5987.2. Territorio.......................................................................................... 5987.3. Determinación de los medios......................................................... 5987.4. Exclusión...................................................................................... 5997.5. Costo .............................................................................................. 599

Lección XXX DE LOS BANCOS Y DE LAS OPERACIONES BANCARIAS

1. Los bancos ............................................................................................... 6011.1. Origen y evolución.......................................................................... 602

1.1.1. Babilonia............................................................................. 6031.1.2. G recia.................................................................................. 6041.1.3. Roma.................................................................................... 6041.1.4. Edad M edia................................................................... 6041.1.5. Los bancos modernos.................................................... 605

2. Los distintos tipos de bancos................................................................... 6062.1. La banca pública............................................................................. 606

I 879 I


2.1.1. El Banco Central del P araguay........................................ 6072.1.1.1. Funciones............................................................ 6082.1.1.2. Autonomía........................................................... 608

2.1.2. La Agencia Financiera de Desarrollo............................... 6082.1.3. Los demás bancos públicos................................................ 608

2.1.3.1. El Banco Nacional de Fomento.......................... 6092.1.3.2. El Fondo Ganadero............................................. 6102.1.3.3. El Crédito Agrícola de Habilitación.................. 610

2.2. La banca privada.......................................................................... 6102.2.1. Operaciones comerciales................................................... 6112.2.2. Operaciones hipotecarias.................................................. 6122.2.3. Operaciones de inversión.................................................. 6122.2.4. Operaciones de fomento.................................................... 6132.2.5. Operaciones de ahorro y préstamo para la vivienda 6132.2.6. Operaciones financieras.................................................... 614

3. El sistema financiero................................................................................ 6153.1. El sistema financiero bancario.................................................... 6163.2. El sistema financiero extrabancario............................................ 6173.3. Inconveniencia del desdoblamiento............................................. 618

4. El contralor público................................................................................... 6184.1. La superintendencia de bancos................................................... 619

5. El derecho bancario................................................................................... 6195.1. Autonomía...................................................................................... 620

5. Régimen normativo de la actividad bancaria......................................... 6215.1. Disposiciones legales..................................................................... 621

5.1.1. Código Civil......................................................................... 6215.1.2. Ley Orgánica del Banco Central del Paraguay............... 6215.1.3. Ley General de Bancos, Financieras y otras

entidades de C rédito.......................................................... 6255.2. Usos y costrumbres....................................................................... 6275.3. Estatutos y reglamentos............................................................... 6285.4. Condiciones generales................................................................... 629

6. Las operaciones bancarias........................................................................ 6296.1. Por su carácter............................................................................... 629

6.1.1. Fundamentales.................................................................. 6296.1.1.1. Depósitos.............................................................. 6296.1.1.2. Créditos................................................................ 630

6.1.2. Accesorias............................................................................ 6306.2. Por la posición del banco en el negocio........................................ 630

6.2.1. Activas................................................................................. 6316.2.2. Pasivas................................................................................ 6316.2.3. N eutras................................................................................ 631

I 880 I

Ín d ic e

7. Caracteres de las operaciones bancarias............................................... 6317.1. Contratos masivos......................................................................... 6327.2. Contratos tipos............................................................................... 6327.3. Contratos de adhesión.................................................................. 6327.4. Contratos de crédito...................................................................... 6337.5. Contratos pecuniarios................................................................... 6337.6. Contratos intuitu personae........................................................... 633

Lección XXXI DE LOS CONTRATOS BANCARIOS NOMINADOS

1. Contrato de depósito bancario................................................................ 6361.1. Concepto......................................................................................... 6361.2. Clasificación................................................................................... 636

1.2.1. Depósito de uso................................................................... 6371.2.1.1. De dinero .......................................................... 637

1.2.1.1.1. Sim ple............................................. 6371.2.1.1.2. En cuenta corriente....................... 6371.2.1.1.3. En caja de ahorro.......................... 6381.2.1.1.4. A la v is ta ........................................ 6381.2.1.1.5. A plazo fijo...................................... 639

1.2.2. Depósito en custodia ..........................................................6391.2.2.1. Cerrado .......................................................... 6401.2.2.2. Abierto .......................................................... 6401.2.2.3. En administración.............................................. 640

1.3. Prueba del contrato...................................................... 6412. Contrato de préstamo bancario............................................................. 642

2.1. Generalidades................................................................................ 6422.2. Clasificación................................................................................... 643

2.2.1. Por su objeto....................................................................... 6432.2.2. Por el plazo de vigencia.................................... 6432.2.3. Por el tipo de garantía ....................................................... 6442.2.4. Por su destino..................................................................... 6442.2.5. Por la forma de concesión................................. 6452.2.6. Por la forma de p ag o ........................................ 645

2.3. Obligaciones de las p a r te s ............................................................ 6453. Contrato de apertura de crédito bancario............................................. 646

3.1. Concepto.......................................................................................... 6473.2. Caracteres....................................................................................... 6473.3. Tipos de crédito............................................................ 648

3.3.1. Simple y en cuenta corriente........................... 6483.3.2. Con garantía...................................................... 648

I 881 I


3.3.3. En descubierto................................................................... 6493.3.4. Por plazo determinado o indeterminado......................... 649

3.4. Obligaciones de las p a rte s ............................................................ 6493.4.1. Del banco............................................................................ 6493.4.2. Del cliente.......................................................................... 650

3.5. Extinción........................................................................................ 6504. Contrato de anticipo bancario.................................................................. 650

4.1. Concepto......................................................................................... 6514.2. Elementos esenciales.................................................................... 651

4.2.1. La p renda........................................................................... 6514.2.2. La proporción permanente................................................ 652

4.3. Caracteres....................................................................................... 6524.4. Variedades..................................................................... 653

4.4.1. Por su estructura............................................................... 6534.4.2. Por su mecanismo............................................................. 6534.4.3. Por el objeto prendado....................................................... 654

4.5. Obligaciones de las p a rte s ............................................................ 6544.5.1. Del banco............................................................................ 6544.5.2. Del cliente........................................................................... 654

4.6. Diferencias entre el anticipo bancario y la aperturade crédito garantizada................................................................... 654

5. Contrato de descuento bancario.............................................................. 6555.1. Concepto......................................................................................... 6555.2. Importancia.................................................................................... 656

5.2.1. Para el banco...................................................................... 6565.2.2. Para el cliente..................................................................... 656

5.3. Clases de descuento....................................................................... 6575.3.1. Comercial............................................................................ 6575.3.2. Financiero............................................................................ 657

6. Operaciones bancarias en cuenta corriente............................................ 6576.1. Generalidades................................................................................ 6576.2. Naturaleza jurídica....................................................................... 6586.3. Ventajas del sistem a..................................................................... 6586.4. Modalidades.................................................................................... • 6596.5. Normativa aplicable..................................................................... 661

7. Contrato de fideicomiso bancario............................................................ 6637.1. Generalidades........................................... 6637.2. Concepto......................................................................................... 6637.3. Caracteres...................................................................................... 6647.4. Ventajas......................................................................................... 6657.5. Obligaciones de las p a rte s ............................................................ 665

7.5.1. Del fideicomitente............................................................. 666

I 882 I

Í n d ic e

7.5.2. De la entidad fideicomitida.............................................. 6667.5.3.Del fideicomisario................................................................... 667

7.6. Diversos tipos.................................................................................. 667

Lección XXXII DE LOS CONTRATOS BANCARIOS INNOMINADOS

1. Contrato de crédito bancario documentado........................................... 6691.1. Generalidades................................................................................. 6691.2. Concepto......................................................................................... 6701.3. Modalidades.................................................................................... 670

1.3.1. Revocable o irrevocable..................................................... 6711.3.2. Divisible o indivisible........................................................ 6711.3.3. Con anticipo en descubierto o sobre provisiones............ 6711.3.4. Transferible o intransferible............................................ 6711.3.5. A la vista o a plazo.............................................................. 671

1.4. Intentos de unificación norm ativa............................................... 6711.5. Decadencia...................................................................................... 6721.6. Partes intervinientes..................................................................... 6721.7. Importancia................................................................................. 6731.8. La carta de crédito......................................................................... 6731.9. Obligaciones de las p a r te s ............................................................. 673

1.9.1. Del banco acreditante........................................................ 6741.9.2. Del cliente........................................................................... 6741.9.3. Del banco notificador......................................................... 6751.9.4. Del beneficiario.............................................................. 675

2. Contrato de factoring............................................................................... 6752.1. Generalidades................................................................................. 6752.2. Importancia..................................................................................... 6762.3. Tipos de factoring........................................................................... 678

2.3.1. Simple........................................................................... 6782.3.2. Complejo.............................................................................. 6782.3.3. Propio.................................................................................. 678

2.3.3.1. Con asunción de riesgos.................................... 6782.3.3.2. Sin asunción de riesgos..................................... 679

2.3.4. Impropio.............................................................................. 6792.4. Caracteres....................................................................................... 6792.5. Obligaciones de las p a r te s ............................................................. 680

2.5.1. De la empresa factoreada.................................................. 6802.5.2. De la empresa de factoring ............................................... 680

3. Contrato de tarjeta de crédito.......................................................... 6813.1. Generalidades........................................................................ 681

I 883


3.2. Concepto.......................................................................................... 6823.3. Caracteres....................................................................................... 6823.4. Naturaleza jurídica........................................................................ 6843.5. Relaciones que genera................................................................... 6853.6. Beneficios........................................................................................ 685

3.6.1. Para la entidad administradora....................................... 6853.6.2. Para la entidad emisora................................................... 6863.6.3. Para el titular de la ta rje ta .............................................. 686

3.6.3.1. Directos.............................................................. 6863.6.3.2. Indirectos........................................................... 687

3.6.4. Para el comercio adherido................................................ 6873.7. Obligaciones de las p a rte s ............................................................. 687

3.7.1. De la administradora....................................................... 6883.7.1.1. Ante la emisora.................................................. 6883.7.1.2. Ante el comercio adherido................................. 688

3.7.2. De la emisora..................................................................... 6883.7.2.1. Ante el titular de la ta rje ta ............................... 6893.7.2.2. Ante el comercio adherido................................. 6893.7.2.3. Ante la administradora..................................... 689

3.7.3. Del comercio adherido...................................................... 6893.7.3.1. Ante la administradora o la em isora............... 6893.7.3.2. Ante el titu lar..................................................... 690

3.7.4. Del titular de la ta rje ta .................................................... 6903.7.4.1. Ante la administradora o la emisora............... 6903.7.4.2. Ante el comercio adherido................................. 690

4. Contrato de underwriting......................................................................... 6904.1. Generalidades................................................................................. 6904.2. Formas de la operación.................................................................. 6924.3. Concepto.......................................................................................... 6924.4. Beneficios ............................................................................ 6934.5. Limitaciones.................................................................................... 693

5. Contratos de giro y transferencia............................................................ 6945.1. El giro ............................................................................................. 694

5.1.1. Obligaciones de las partes................................................ 6955.2. La transferencia.............................................................................. 695

5.2.1. Obligaciones de las partes................................................ 696

Lección XXXIII DE LOS TÍTULOS DE CRÉDITO

1. Generalidades............................................................................................ 6972. Concepto ............................................................................................... 700

I 884 I

701702703704704704705705707708708709709709710710711711712713713714714714715715716716717721722723723723724725726726727729729730

Í n d ic e

Terminología.......................................................................................Naturaleza jurídica.............................................................................Función ........................................................................................Elementos ........................................................................................6.1. Necesidad...................................................................................6.2. Literalidad.................................................................................6.3. Integridad..................................................................................6.4. Incorporación.............................................................................6.5. Autonomía..................................................................................6.6. Ejecutividad...............................................................................Caracteres ........................................................................................7.1. Formalidad.................................................................................7.2. Circulación.................................................................................7.3. Irreivindicabilidad....................................................................Clasificación........................................................................................8.1. Por la calidad del em isor..........................................................8.2. Por la expresión o no de la causa.............................................8.3. Por su contenido........................................................................8.4. Por el régimen de circulación...................................................8.5. Por la forma de emisión............................................................Los títulos impropios o de mera legitimación..................................Legimitación........................................................................................10.1. Adquisición................................................................................

10.1.1. Propiedad....................................................................10.1.2. Posesión.......................................................................

10.2. Tipos ........................................................................................Legitimación y titularidad.................................................................Titularidad y apariencia....................................................................El principio de la inoponibilidad de las excepciones.......................13.1. El principio y las excepciones vinculadas a la causa.............13.2. Salvedad.....................................................................................Títulos al portador..............................................................................14.1. Transferencia..................................................................... .......14.2. Invalidación de títulos al portador extraviados o sustraídos

14.2.1. Acciones de sociedades..............................................14.3. Reemplazo de títulos ai portador deteriorados o destruidos . Títulos a la orden ................................................................................15.1. Transferencia.............................................................................15.2. Extravío, destrucción o sustracción de títulos a la orden.....Pagaré a la orden ................................................................................16.1. Generalidades...........................................................................16.2. Concepto.....................................................................................

I 885 I

730731732732732733734

735735735736737

741743743743743744744745745745745746746746746746746747748748751751752752752

E u g en io J im én e z R .

16.3. Enunciaciones......................................................16.4. Omisión de algunas enunciaciones.....................16.5. Enunciaciones esenciales....................................16.6. Reglas aplicables..................................................16.7. Diferencias entre el pagaré y la letra de cambio Títulos nominativos......................................................17.1. Transferencia.......................................................17.2. Extravío, destrucción o sustracción de títulos

nominativos y de acciones nominativas............Acciones a que dan lugar los títulos de crédito...........18.1. La acción cambiaria.............................................18.2. La acción causal...................................................La mora automática y los títulos de crédito................

Lección XXXIV DE LA LETRA DE CAMBIO

Generalidades................................................................Concepto ...................................................................Origen ...................................................................Evolución ...................................................................4.1. Primer periodo.....................................................4.2. Segundo periodo...................................................4.3. Tercer periodo.......................................................4.4. Cuarto periodo.....................................................Personas que intervienen.............................................5.1. El librador.............................................................5.2. El tom ador............................................................5.3. El girado................................................................5.4. El endosante.........................................................5.5. El endosatario......................................................5.6. El avalista.............................................................5.7. El indicado............................................................5.8. El interventor........................................................Unificación de la legislación cam biaria.......................Clasificación de las diversas legislaciones cambiaríasNaturaleza jurídica........................................................Utilidad e importancia..................................................Requisitos esenciales.....................................................10.1. Capacidad.............................................................10.2. Consentimiento....................................................10.3. Objeto ...................................................................

I 8 8 6 I

Í n d ic e

................................. 7 5 2

10.4. Causa ............................................................................................. 75311 Enunciaciones form ales 7'"» 733

11.1. L a denominación “letra de cambio .................................................... 75311.2. La orden incondicionada de pagar una sum ........................ 75.411.3. E l nombre del girado...................................................... 754114 El vencimiento del plazo para el p a g o ........................................... 75411.5. El lugar del p ago •••••..................................................................... 75411.6 . El nombre del beneficiario....................................................... 75511.7. El lugar de em isión ............................................................................ 75511.8. La fecha de libram iento Z " 75511.9. La firma del librador............................................................... 755

12 Enunciaciones esen cia les.....................•••••;............................................ 75612 1 L a denominación “letra de cambio ..................................................... 75612.2. La orden incondicionada de pagar una suma 756

12.3. El nombre del girado ............................................ ".............................. 75612.4. El nombre del beneficiario..................................................... 75612.5. La fecha de em is ió n ...................................................................... 75612.6. La firma del librador......................... ;..... .............................................. 757

13 Firmas falsas o de personas incapaces o im aginan .......... ........... 758

14'. Letra de cambio en blanco o incom pleta.................. "y;”"'. ".'........................ 75915. Representación cambiaría ................................................ ............................... 76016. Letra de cambio dom iciliaria............................................ ............................. 76117. Letra de cambio docum entada........................................ ........................... 76I18 Cláusulas u su a le s ...................••••••• ■■— ............... 761

18.1. Relativas a la transm isibilidad............................... 762

18 1 2 . D e s Í a q u í el endoso no vale sino sobre cop ia................ 7^

18.1.3. Valor al cobro ..................................................'"/SS.'.".'."........ 76218.1.4. Valor en garan tía - • • • - " ........ 763

18 2 Relativa a la responsabilidad de los firman ..................... 7g318 3 Relativas a la falta de aceptación o de p a g o ............................ 7g3

18.3.1. Sin protesto................................................................. 76418.3.2. Sin r e sa c a .................................................................. 76418.3.3. No aceptab le.................................................. ........................... 764

19. Cláusula de in te r é s .............................................................. "........................... 76520. E l vencim iento......................................................... 766

2 0 1 Vencimientos absolutos...................................... 70620.1.1. A fe ch a fija ........................................................................ 76620 1.2. A cierto tiempo fe c h a ................................... 766

20 2 Vencimientos relativos................................................................. 76620.2.1. A la v ista .......................................................................... 76820.2.2. A cierto tiempo v is ta ...........................................................

I 887 I

768769770770771771771771772772772772773774774774775776776776777778778778779779780780781781781782783783783784784785785787788789


20.3. Calendarios distintos.....................................................................20.4. Vencimientos referenciados...........................................................20.5. Vencimientos sucesivos..................................................................El endoso .........................................................................21.1. Traslativo de dominio....................................................................

21.1.1. Naturaleza juríd ica..........................................................21.1.2. Caracteres.........................................................................

21.1.2.1. Informal...........................................................21.1.2.2. Incondicional..................................................21.1.2.3. Integro.............................................................

21.1.3. Formas .........................................................................21.1.3.1. De acuerdo a su materialización...................21.1.3.2. Conforme a su transmisibilidad posterior ....

21.2. No traslativo de dominio................................................................21.2.1. En procuración.................................................................21.2.2. En garantía.......................................................................

La aceptación...........................................................................................22.1. Forma .............................................................................................22.2. Lugar .............................................................................................22.3. Tiempo............................................................................................22.4. Efectos.............................................................................................22.5. Aceptación parcial..........................................................................22.6. Segunda presentación....................................................................22.7. Cancelación de la aceptación.........................................................El aval .............................................................................................23.1. Forma .............................................................................................23.2. Carácter..........................................................................................23.3. Quiénes pueden ser avalistas........................................................23.4. Quiénes pueden ser avalados........................................................23.5. Derechos del avalista.....................................................................23.6. Similitudes y diferencias entre el aval y la fianza......................23.7. El contra aval..................................................................................El pago .............................................................................................24.1. Función...........................................................................................24.2. Quién debe y quiénes pueden pagar.............................................24.3. Lugar del pago................................................................................24.4. Tiempo del pago..............................................................................24.5. Pago anticipado...............................................................................24.6. Pago parcial....................................................................................24.7. Pago en moneda extranjera...........................................................24.8. Pago por consignación....................................................................Las acciones cambiarías...........................................................................

I 8 8 8 I

789791791792793794797797797798799799800800801802804804805806806807807807807807808808808809810810810811811812813813814

Í n d ic e

25.1. Acción directa.................................................................................25.2. Acción de regreso..........................................................................La solidaridad.........................................................................................El protesto ............................................................................................27.1. Por falta de aceptación..................................................................27.2. Por falta de pago...........................................................................27.3. Contenido.......................................................................................27.4. Efectos............................................................................................27.5. Protesto innecesario......................................................................27.6. Avisos de la falta de aceptación o de pago..................................

27.6.1. Efecto de la falta de aviso.............................................Otras acciones.........................................................................................28.1. Resaca .........................................................................................28.2. Causal .........................................................................................28.3. De enriquecimiento.......................................................................La caducidad y de la prescripción.........................................................29.1. Caducidad......................................................................................29.2. Prescripción.................................................................... ..............La intervención.......................................................................................30.1. Necesaria.......................................................................................30.2. Espontánea....................................................................................30.3. Sujetos .........................................................................................

30.3.1. El interventor................................................................30.3.2. El intervenido................................................................

30.4. Clases ........................................................................30.4.1. En la aceptación............................................. ...............

30.4.1.1. Caducidad de la obligación del interventor30.4.2. En el pago .......................................................................

30.5. Forma de la intervención.............................................................30.5.1. En la aceptación............................................................30.5.2. En el pago.......................................................................

30.6. Efectos ........................................................................30.6.1. De la aceptación.............................................................30.6.2. Del pago ........................................................................

La pluralidad de ejemplares y las copias.............................................31.1. Pluralidad de ejemplares.............................................................31.2. C opias............................................................................................Las modificaciones de la le tra ...............................................................La cancelación.........................................................................................

I 8 8 9 I

817818819819819820820820821821825826827827827828828829829830830831832833833833833834834

835835836836836836837838838


Lección XXXV DEL CHEQUE

Generalidades....................................................................Concepto .......................................................................Características...................................................................3.1. Título de crédito........................................................3.2. Orden de pago...........................................................3.3. Incondicional.............................................. ..............3.4. A la v is ta ................................................... ................Utilidad e importancia......................................................Inconveniencias..................................................................Medidas de seguridad........................................................Diferencias entre el cheque y la letra de cambio.............Diferencias entre el cheque y el pagaré...........................Variedades del cheque........................................................9.1. Cheque a la v is ta .....................................................9.2. Cheque cruzado.........................................................9.3. Cheque para ser acreditado.....................................9.4. Cheque no transferable............................................9.5. Cheque certificado...................................................9.6. Cheque judicial........................................................9.7. Cheque de viajero....................................................9.8. Cheque de pago diferido..........................................Enunciaciones y requisitos................................................10.1. Cheque a la v is ta .....................................................10.2. Cheque de pago diferido....................-,................ .Enunciaciones y requisitos esenciales.............................Formas de emisión.............................................................12.1. En blanco..................................................................12.2. Al portador................................................................12.3. A favor de una persona determ inada.....................12.4. A favor de una persona determinada, con cláusula

“no a la orden” ...........................................................12.5. A la orden del propio librador..................................12.6. Por cuenta de un tercero..........................................Modos de circulación..........................................................13.1. Por la simple entrega...............................................13.2. Por endoso.................................................................13.3. Por la cesión del crédito...........................................El aval .......................................................................La presentación y el pago..................................................

I 890 I

Í n d ic e

15.1. Responsabilidad por pago indebido.............................................. 83915.2. Negativa de pago ............................................................................ 840

15.2.1. Responsabilidad por negativa injustificada depago................................................................................... 841

16. La revocación del cheque........................................................................... 84117. Los recursos por falta de pago .................................................................. 841

17.1. Acción de regreso............................................................................ 84217.1.1. Acción ejecutiva.............................................................. 84217.1.2. Preparación de la acción ejecutiva............................... 843

17.2. Acción causal.................................................................................... 84417.3. Acción de enriquecimiento............................................................. 844

18. La solidaridad............................................................................................ 84419. La prescripción de acción derivada del cheque........................................ 84520. La caducidad del cheque........................................................................... 84621. El protesto ............................................................................................... 84622. Los duplicados............................................................................................ 847

BIBLIOGRAFÍA .............................................................................................. 849

I 891 I

Documents

ÍNDICE Lección I DEL COMERCIO Y DE LOS CONTRATOS …