NÚM. 48 DICIEMBRE 2004 - Hermandad de San Benito · BOLETÍN DE LA HERMANDAD DE SAN BENITO DICIEMBRE DE 2004, NÚMERO 48 PÁG. 3 HERMANO MAYOR POR TU PALABRA, ECHARÉ LAS REDES HERMANO

DICIEMBRE DE 2004, NÚMERO 48BOLETÍN DE LA HERMANDAD DE SAN BENITO

PÁG. 1

Hermandad Sacramental de

NÚM. 48 DICIEMBRE 2004

PÁG. 48


PÁG. 2

SUMARIO

SUMARIO

TERCERA ÉPOCA DICIEMBRE 2004 NÚMERO 48

HERMANO MAYOR: Manuel J. Bermudo Parra

DIRECTOR: David Molina Cañete.

CONSEJO DE REDACCIÓN: Víctor Fernández Garrido, Jesús Manuel Rocha Ortiz, Francisco Javier RodríguezFlores y Manuel Rodríguez Hidalgo.

COLABORAN EN ESTE NÚMERO: Manuel Agüera Ostos, José Carlos Alcérreca Gómez, Emilio JoséBalbuena Arriola, María de la Encarnación Benítez González, Manuel J. Bermudo Parra, Antonio Ferreira Bo-laños, Juan Carlos Gallardo Ruiz, Julio García Alvarez, Francisco Javier Gómez García, David José GonzálezNavarrete, José Eduardo González Quirós, Grupo Joven, Juan Antonio Martínez Noriega, María del Amor Mora

Collantes de Terán, Pedro Manuel Moreno Morón, Eduardo Rebollar Peinado y Daniel Villalba Rodríguez.

REDACCIÓN Y MAQUETACIÓN: San Benito, 4 - 41018 Sevilla - Teléfono 95 453 54 55

E-mail: [email protected] Web oficial: www.hermandaddesanbenito.net

IMPRESIÓN: Gráficas San Antonio - Almansa,7 - Sevilla - Teléf. 95 422 27 47

PUBLICACIÓN: 4.500 ejemplares.

DEPÓSITO LEGAL: SE-170-1968

FOTOGRAFÍA DE PORTADA: Manuel Agüera Ostos

FOTOGRAFÍAS INTERIORES: Eduardo Rebollar Peinado (pág. 11), Daniel Villalba Rodríguez (pág. 13)y Julio García Alvarez (pág. 39).Los artículos aparecen bajo la responsabilidad de sus autores.Prohibida la reproducción total o parcial sin citar su procedencia y sin la autorización de la Hermandad.

Boletín informativo de la Hermandad del Santísimo Sacramento, Pontificia y RealArchicofradía de Nazarenos de la Sagrada Presentación de Jesús al Pueblo, SantísimoCristo de la Sangre, Nuestra Señora de la Encarnación Coronada y San Benito Abad.

Hermano MayorHermano MayorHermano MayorHermano MayorHermano MayorPor tu palabra, echaré las redes 3

ConvocatoriasConvocatoriasConvocatoriasConvocatoriasConvocatoriasFuncióm a la Inmaculada ySolemne Pontifical 4Calendario de cultos 10Triduo a Ntra. Sra. de la Encarnación 12

NoticiasNoticiasNoticiasNoticiasNoticiasActualidad de la Hermandad 5

450 Aniversario450 Aniversario450 Aniversario450 Aniversario450 AniversarioActos celebrados 14

Director EspiritualDirector EspiritualDirector EspiritualDirector EspiritualDirector EspiritualAño de la Eucaristía 16

PublicacionesPublicacionesPublicacionesPublicacionesPublicacionesTestigo para una gran Hermandad 18

El sentimientoEl sentimientoEl sentimientoEl sentimientoEl sentimientoEl tesoro de San Benito 20

CaridadCaridadCaridadCaridadCaridadRumbo a Expo Aichi 2005 con el

recuerdo de nuestras imágenes 22

AniversariosAniversariosAniversariosAniversariosAniversariosEfemérides de 2004 26

MemoriaMemoriaMemoriaMemoriaMemoriaCurso 2003-2004 29

CoronaciónCoronaciónCoronaciónCoronaciónCoronación10 Años de Reina y Madre de la FamiliaHispalense 40

PatrimonioPatrimonioPatrimonioPatrimonioPatrimonioEnseres del Cortejo Litúrgico (I) 42

Rincón de los ValoresRincón de los ValoresRincón de los ValoresRincón de los ValoresRincón de los ValoresLa lágrima que cayó en el romero yse convirtió en pétalo de rosa 44

Foro de opiniónForo de opiniónForo de opiniónForo de opiniónForo de opiniónOlvidar la Historia 46

PÁG. 47

CAFETERÍA LA CALZADAMariscos y Chacinas en el Barrio de la Calzada

Especialidad en pulpo a la gallega y jamón al horno

C/. Luis Montoto esquina C/. San Florencio - Sevilla

Manuel de los Ríos

Orfebrería Andaluza, S. A.

OFICINA CENTRAL Y TALLERES:C/ Castellar, 52 (Garaje) - 41003 Sevilla;Tel. y Fax 95 421 84 96

NUEVOS TALLERES:Polígono Industrial San Jerónimo, Parc. 14,Nave 2 - 41015 Sevilla; Tel. 95 490 44 82

Especialidad en artículos artesanos y religiosos; y toda clasede reparaciones de: Coronas, Cálices, Sagrarios, Peanas,Varales, Candelabros de cola y otros. Baños de: Oro, Plata,Níquel, Metal, Latón.

do igualmente con las aportaciones proce-dentes de las fundaciones de capellanías demisas y con el recibimiento de diversas do-naciones por parte de sus hermanos y devo-tos. Del mismo modo, alguna importanciahabría de tener esta corporación para que en1755, debido al terremoto que afectó grave-mente a Santa Ana, se trasladaran las fun-ciones parroquiales a la capilla de la Herman-dad. También en su tiempo acogió a dos her-mandades del barrio en su templo: la de lasSantas Vírgenes y la de la Esperanza.

Como casi todas las hermandades sevilla-nas, también se vivieron tiempos de penuriay, en nuestro caso, la revolución isabelina de1868 fue la clave para que la Hermandadquedara desmembrada, al decretarse el cierreal culto de la capilla y su posterior derribo,con la consiguiente pérdida de todos sus bie-nes.

Pero, afortunadamente, fue la dolorosade la Encarnación, la “Palomita de Triana”,

la que posibilitó que la Hermandad resurgie-ra en la Calzada a principios del pasado si-glo. Los hermanos reorganizadores, a instan-cias de la autoridad eclesiástica, presentarondocumentos antiguos (las reglas que apro-bó el Consejo de Castilla en 1789 y algu-nos inventarios de esa misma época), con-dición indispensable para demostrar que setrataba de la misma corporación. De todoello queda constancia en nuestro archivo.

Hermanos, no podemos olvidar la his-toria -con sus luces y sus sombras- sino quehay que defenderla, pues es la única mane-ra de reconocer el trabajo, el esfuerzo, la de-voción y la ilusión de aquellos hermanosque nos precedieron desde hace 450 años,y a los que debemos lo que ahora somos. Y,especialmente, no olvidemos que todo loque se hace en nuestra Hermandad, talcomo se viene haciendo desde sus orígeneses “a la mayor gloria de Dios Nuestro Se-ñor y de su bendita madre María”.

FORO DE OPINIÓN


PÁG. 3

HERMANO MAYORPOR TU PALABRA, ECHARÉ LAS REDES

HERMANO MAYOR

Manuel J. Bermudo Parra

Con el Pontifical y la salida extraor-dinaria de la Santísima Virgen ha-

bremos finalizado todos los actos que sehan venido realizando con motivo del450 aniversario fundacional. Página ce-rrada de un año que se me antoja impor-tante para todos los que formamos partede esta Hermandad. Y ahora ¿qué?.....Pues otra celebración: la de nuestra con-dición de cristiano.

Se nos invita a participar en elnuevo Plan Pastoral de nuestra Diócesisy nada más leer la presentación del libroeditado me preguntaba si el Sr. Cardenalno estaba pensando en nuestras Herman-dades cuando la iniciaba, “Caminar en laesperanza. Este es nuestro propósito comocristianos que miran a Cristo y tratan decumplir el mandamiento nuevo del amor fra-terno. Buscar sinceramente a Dios y serviren la caridad a nuestros hermanos”. Podríaser un párrafo extraído de los fines decualquiera de nuestras Reglas ¿o es queacaso no son habituales en nuestro dic-cionario cofrade “esperanza”, “amor fra-terno”, “búsqueda de Dios” o “caridad anuestros hermanos”?

Pues bien, somos hermanos de San Benito, llamados a evangelizar y ya no sirve, noestá de moda, decir que evangelizamos cada Martes Santo cuando sacamos nuestros titularesa la calle, que lo hacemos. La verdadera evangelización emana de un auténtico espíritu deconversión vivido día a día, con la misión de llevar a todos los ambientes el Evangelio deCristo, pero esta misión no es posible sin la necesaria formación, que podemos encontrar enla nueva pastoral diocesana.

El Plan está estructurado para llevarlo a cabo durante cuatro años; éste que ahora ini-ciamos nos reta a acrecentar nuestra vida eclesial, desde la comunión para la misión y a respondercon caridad cristiana a la pobreza, común unión donde la Eucaristía tiene que convertirse enesa fuente que nos sacie personal o colectivamente y que seamos capaces de encontrar a esosCristos vivos que nos lleven a un auténtico compromiso y a la práctica de la caridad, priori-zándola en esta ocasión en la acogida a los inmigrantes.

A un Plan dirigido a la Diócesis de Sevilla, de la que formamos parte, las Hermanda-des no pueden quedar ajenas, por lo que estamos llamados a participar en él. Nos fiamos deJesús que también hoy nos dice “Boga mar adentro y echad vuestras redes para pescar” (Lc. 5,4)y con el auxilio de la Santísima Virgen de la Encarnación, Madre de la Familia Hispalense,debemos responder como Simón: “por tu palabra, echaré las redes” (Lc. 5,5).

José

Mª R

uiz R

ueda

PÁG. 46

FORO DE OPINIONFORO DE OPINIONFORO DE OPINIONFORO DE OPINIONFORO DE OPINIONDEFENDAMOS NUESTRA HISTORIADavid Molina Cañete

En los últimos meses ha surgido una co-rriente dentro de nuestra propia Her-

mandad que ha puesto en duda el origen his-tórico de la misma, considerando infundado,por consiguiente, la celebración del 450 ani-versario fundacional.

Hemos tenido la ocasión de oír o leercómo se han de-fendido argumen-tos, tales como lasupuesta poca rele-vancia que tenía laHermandad mien-tras residió en elbarrio de Triana,la nula devociónen torno al Cristode la Sangre, o elminimizar a nues-tra dolorosa, hastael punto de pre-tender que su pre-sencia en la citadaépoca era total-mente irrelevante.Tampoco se lepuede llamar a laVirgen “Palomitade Triana” (algocariñoso, pero queobviamente aludeal pasado), puesahora ha de ser la“Reina y Madre de la Familia Hispalense”, unlema que surgió en 1994 con la coronacióncanónica, y que durante una década ha esta-do sumido en el más triste de los olvidos.

Por todo ello creo necesario acudir a lasfuentes históricas para refrescarnos la memo-ria, pues la historia es inamovible y su obje-tividad pone cada cosa en su sitio. Ante ellano cabe interpretación ninguna, ni puedemanipularse a nuestro antojo, como tampo-co se puede olvidar, porque ¿puede sobrevi-

vir una Hermandad más de cuatro siglos si nohay devoción? Si no hay devoción y dedica-ción es imposible, por ejemplo, erigir unaiglesia y una casa hospital propias y mante-nerla durante más de trescientos años.

Tampoco creo que la primitiva imagendel Cristo de la Sangre pueda mantenerse sin

devoción durantetodos esos mismosaños, y más osten-tando una de lasadvocaciones másantiguas y con unacarga devocionalmuy fuerte y arrai-gada en nuestraciudad desde elmedievo.

Aunque sabe-mos que la princi-pal titular de laHermandad era latalla gloriosa de laVirgen de la En-carnación, no po-demos olvidar quedesde que se tallóa la dolorosa, éstaera la que proce-sionaba bajo palioen la Semana San-ta. Esto era algousual en esos tiem-

pos, lo mismo le sucedía, por ejemplo, a otrasdos cofradías trianeras: la O y el Patrocinio.Ambas tenían efigies de dolor y de gloria,aunque no todas las hermandades podían per-mitirse el “lujo” de poseer dos imágenes ma-rianas.

Está comprobado documentalmente tam-bién que durante los siglos XVII y XVIII laHermandad disfrutaba de tributos por jurosy mandas testamentarias, por alquileres depropiedades inmuebles en el barrio, contan-

FORO DE OPINIÓN

Archivo


PÁG. 4

LA HERMANDAD DEL SANTISIMO SACRAMENTO, PONTIFICIA

Y REAL ARCHICOFRADIA DE NAZARENOS DE LASAGRADA PRESENTACION DE JESUS AL PUEBLO,

SANTISIMO CRISTO DE LA SANGRE, NUESTRA SEÑORADE LA ENCARNACION CORONADA Y SAN BENITO ABAD

Establecida canónicamente en la Parroquia de San Benito Abad (La Calzada)

Celebrará el día 7 de Diciembre de 2004, a las ocho de la nocheen su sede canonica

SOLEMNE FUNCIÓNen honor de la

INMACULADA CONCEPCIÓNque será oficiada por nuestro Hermano y Director Espiritual

Rvdo. Sr. D. Manuel Luque PérezPárroco de San Benito Abad

El día 11 de diciembre de 2004, a las doce del mediodía, en el jardín de la

residencia de ancianos de las Hermanitas de los Pobres, se consagrará

SOLEMNE PONTIFICALpara conmemorar el

450 ANIVERSARIO FUNDACIONAL

presidido por el

Excmo y Rvdmo. Sr. Fray Carlos Amigo VallejoCardenal Arzobispo de Sevilla

A las 18,00 horas se celebrará procesión extraordinaria con la imagen de Ntra. Sra. de la Encarnación en su paso de palio por las

calles de la feligresía.

PÁG. 45

GRÁFICAS

SAN ANTONIO

Almansa, 7 - Telfs. 954 222 74741001 SEVILLA

GRÁFICAS

SAN ANTONIO

MOLTURADORA Y REFINERIADE ACEITES

MIGASAMIGASAMIGASAMIGASAMIGASACtra. Madrid - Cádiz, Km. 556

Teléfono 954 72 05 50DOS HERMANAS

RINCÓN DE LOS VALORES

Me decía por dentro, acorralado por el recogimiento que me rodeaba, ¡no está bienvisto llorar!…y una lágrima cayó de mis ojos, la seguí con la mirada nostálgica y alegrea la vez -Humana-. Cayó en una ramita de romero, rebotó y se posó finalmente en unpétalo de rosa. Desde entonces llevo este pétalo de rosa en mi corazón y lo muestro a lamenor oportunidad. Cuando veo alguien triste, agobiado, estresado, nostálgico, en defi-nitiva con baja autoestima y sufriendo…saco mi pétalo de rosa encarnado en forma desonrisa, chiste, consejo, información, “saber” escuchar, en definitiva, volcándome haciami prójimo -Empatía-. No la conocí, pero me siento Amigo de Sangre de Sor Angela:

“Por la sangre se identifican los parentescos;

Por la OBRA se purifican los seres profundos;

Amistad… Hermandad… AMISTAD… Sangre

que brota de los Corazones orientados hacia el Prójimo”.

Me gustaría cerrar este breve artículo recordándole a mi alumna la frase: “…Por susobras los conoceréis”. Simplemente quedaría recordar a una futura Economista con Co-razón la sentencia del Maestro: “¡Se os dará el ciento por uno!”.

La gente piensa que los santos sólo están en los altares, idea que, sin darnos cuenta,no aleja de la propia santidad. Todos, absolutamente todos, estamos llamados a hacer elBien en nuestras vidas. Para ello contamos con nuestra férrea voluntad y nuestro traba-jo. Se me viene a la cabeza el ora et labora de San Benito. Efectivamente, primero debe-mos juntar las manos para orar, pero simultáneamente debemos abrirlas para Dar. Estees el juego de manos que tan bien manejan las Hermanitas (sus manos son una prolon-gación de su Corazón).

A todos aquellos santos anónimos del barrio de la Calzada -que nunca mataron elniño generoso, creativo y entusiasta que llevan dentro- con los que nos cruzamos a dia-rio o que ya durmieron en tu amistad (todos han alcanzado la Excelencia en el AMOR).


PÁG. 5NOTICIAS

Mayordomía

NOTICIASNOTICIASNOTICIASNOTICIASNOTICIAS

Números que juega nuestra Hermandad en el sorteo que se celebrará en Madridel próximo 22 de Diciembre:

04.773 – 24.241 – 47.360Participaciones individuales de 1,50 euros y talonarios de 75 euros.

Si deseas reservar participaciones o talonarios puedes ponerte en contacto con laMayordomía de lunes a viernes en horario de 8 a 10 de la noche, o bien llamando anuestro teléfono 95 453 54 55.

CAMPAÑA DE NAVIDADRedacción

El próximo sábado 18 de Diciembre se organizará la tradicional Campaña de Na-vidad en la que, como viene siendo habitual, intentaremos recoger la mayor cantidadposible de alimentos, ropa, juguetes y donativos. Como viene siendo costumbre la cara-vana partirá desde la Parroquia de San Benito a las 10 de la mañana, recorriendo algu-nas de las calles del barrio de la Calzada, contando con la participación de la Agrupa-ción Musical Nuestra Señora de la Encarnación.

Si no puedes acompañarnos en este día pero deseas colaborar con nosotros, pue-des dejarnos tu aportación en la Casa Hermandad de lunes a viernes en horario de tar-de. Un año más, esperamos tu ayuda.

BANDA DE CORNETAS Y TAMBORESRedacción

Si quieres aprender a tocar la corneta, trompeta, tambor, etc... los hermanos dela Banda de Cornetas y Tambores Santísimo Cristo de la Sangre te ayudarán a realizarloen un horario flexible para todos los hermanos y hermanas que quieran participar. Elúnico requisito que te pedimos es el de tener la ilusión de poder ir algún día tras la ima-gen del Cristo de la Sangre.

Los interesados pueden contactar con nosotros a través de la Secretaría de la Her-mandad en el 954 53 54 55 y con el teléfono 637 87 28 33.

LOTERÍA DE NAVIDAD

PÁG. 44

RINCÓN DE LOS VALORESRINCÓN DE LOS VALORESRINCÓN DE LOS VALORESRINCÓN DE LOS VALORESRINCÓN DE LOS VALORES


LA LÁGRIMA QUE CAYÓ EN EL ROMEROY SE CONVIRTIÓ EN PÉTALO DE ROSA

Francisco Javier Gómez García

El año pasadotuve la suer-

te de vivir loque para mípuede conside-rarse un mo-mento mágico,el traslado deSanta Angelade la Cruz desdela Catedral a suconvento. Undía, antes de eseevento, estabaterminando laclase de Econo-mía y se acercóuna alumnapara preguntar-me por qué uncuerpo puede permanecer incorrupto. Me quedé un poco desconcertado ante mi propiaignorancia. Tras una breve reflexión, me limité a decirle que lo clave de la santidad noes la incorrupción del cuerpo, sino la Obra en Vida.

Días después llegó el domingo esperado. Estábamos mi mujer y yo en la plaza deSan Francisco. Se había adornado el suelo por donde iba a pasar nuestra Santa conromero y pétalos de rosa. Estuvimos más de una hora esperando, pero el momentoiba a merecer la pena. Podría decir que lo que más me impresionó fue ver entre losportadores de la Santa a mis hermanos de San Benito, pero no fue eso. Podría decirque me indignó ver a los políticos de turno intentando hacerse la foto oportuna, peroeso no tiene importancia trascendental. Podría decir, sobre todo, que me sobrecogióver de cerca el cuerpo incorrupto de Sor Angela, pero a mi juicio hay algo más im-portante.

Me emocionó ver las filas interminables de Hermanitas de la Cruz en torno a suMadre. Sí, porque madre es quien da a Luz, y ella es la fuerza impulsora de que cientosde mujeres atiendan a miles de necesitados. Porque ellas son el pan para el que tienehambre, son las piernas para el que no anda, son los ojos del que no ve, son la pluma delque no sabe escribir, son la compañía del que está sólo… y sus cánticos me sonaban agloria bendita, como ruiseñores que hacen soportables la Pobreza y la Enfermedad.

Dia

rio d

e Se

villa


PÁG. 6 NOTICIAS

A TI QUE ERES JOVENGrupo Joven

Desde estas líneas nos dirigimos a ti, joven de San Benito, para animarte a participarcon el Grupo Joven de tu Hermandad en los distintos actos que preparará para el nuevo curso.

Si estás interesado en algunas de las actividades de nuestra Juventud, no dudes envenir, estamos en la Casa Hermandad todos los martes del curso, y te esperamos con los bra-zos abiertos. Con nosotros podrás jugar al fútbol, podrás participar del cuerpo de acólitos,llegando incluso a salir como tal en la Estación de Penitencia de cada Martes Santo, podrásorganizar actos como convivencias, concursos de cultura cofrade, mesas redondas etc… par-ticiparás de la tradicional cena de Navidad, podrás ayudar a montar los pasos colaborandoen la Priostía, podrás ayudar en el reparto de papeletas de sitio, y un sinfín de cosas más quete animamos a que descubras por ti mismo, y que seguro ninguna te defraudará.

Ya sabes, si eres joven y estás interesado en ayudar a tu Hermandad pásate por la CasaHermandad cualquier martes.

¡ANIMATE, TU HERMANDAD CUENTA CONTIGO!

LIBRO SOBRE CASTILLO LASTRUCCIRedacción

El pasado 23 de octubre se presentó enla Parroquia de San Julián el libro “CastilloLastrucci, su obra”. El mismo ha sido escri-to por el investigador jerezano Antonio dela Rosa Mateos, conocido por nuestros her-manos al haber colaborado el pasado año enuna ponencia sobre el artista y en la expo-sición celebrada dentro de los actos conme-morativos del 75 aniversario de la bendicióndel Señor de la Presentación.

El volumen es fruto de una rigurosa la-bor de investigación, que se ha alargado du-rante siete años, en los que el autor ha in-vestigado todos los aspectos relacionadoscon la figura del famoso escultor: su biogra-fía, su taller, sus discípulos, monografías yexposiciones, así como el catálogo con latotalidad de su obra tanto religiosa comoprofana, todo ello ilustrado con 300 foto-grafías y acompañado de un interesanteapéndice documental, donde se reproducenun total de 154 contratos firmados por elimaginero.

El libro se encuentra a la venta en lamayordomía de nuestra Hermandad al precio de 20 euros.

PÁG. 43PATRIMONIO

una de estas piezasqueda decoradacon abundante or-namentación decorte vegetal, so-bresaliendo en susremates tres drago-nes alados, elemen-tos que podemosencontar tambiénen el juego de jarrasque adornan elpaso de palio de ladolorosa.

La Cruz Parro-quial representa ala sede canónica dela corporación y esotro de los elemen-tos más antiguosincorporados a loscortejos procesio-nales, conociéndo-se su existencia enel siglo XVI. Secompone de unasta de orfebreríaen cuyo extremosuperior se sitúauna Cruz con unaimagen de Cristocrucificado. Hastahace relativamentepoco tiempo lo ha-bitual era que buena parte del asta se re-cubriera desde su parte superior con una

NOTAS

1. Archivo de la Hermandad de San Benito (A. H. S. B.). Sección gobierno, caja 2, libro 9: Libro de

actas de Cabildos de Oficiales. 1948-1963. Cabildo de 5 de Septiembre de 1955, fs. 58-58vº; A. H. S. B. Sec-

ción mayordomía, caja 52, libro 29: Libro de cuentas de Mayordomía. 1951-1959. Gastos de 1956, apunte del13 de Junio, f. 61.

2. A. H. S. B. Sección mayordomía, caja 60, carpeta 217: Factura de Viuda de Villarreal de 20 de

Marzo de 1967.3. A. H. S. B. Sección gobierno, caja 4, carpeta 10: Memoria de actividades del curso 1982-1983, s.

p.; A. H. S. B. Sección mayordomía, caja 53, libro 32: Libro de cuentas de Mayordomía. 1983-1988. Gastos

de 1983, apunte del 31 de Octubre, f. 10.4. A. H. S. B. Sección mayordomía, caja 81, carpeta 290: Contrato de Manuel de los Ríos Navarro

de 20 de Octubre de 1982.

tela o enagüilla dis-puesta sobre un ar-mazón, adoptandouna forma caracte-rística, por lo quepopularmente seconocían estas pie-zas con el sobre-nombre de “cruz demanguilla”. En laactualidad las cru-ces parroquialessuelen abrir la co-mitiva de la Virgen,como en el caso denuestra Hermandad,donde queda, ade-más, flanqueada pordos ciriales de metalplateado, los cualesdatan del año 1956y fueron creadosoriginalmente parael acompañamientodel paso de la Vir-gen de la Encarna-ción, pasando a estelugar tras el estrenode los que actual-mente escoltan adicho paso. En elaño 1983 fue susti-tuida el asta de laCruz Parroquial por

otra de ornamentación barroca labrada enmetal plateado por Manuel de los Ríos. 4

Cruz Parroquial. Anónimo s. XX.Asta de Manuel de los Ríos (1983)

Juan

Car

los G

alla

rdo

Rui

z


PÁG. 7NOTICIAS

CONVIVENCIA DEL MARTES SANTORedacción

El pasado miércoles día 6 de Octu-bre del año en curso tuvo lugar en laParroquia de San Benito Abad la con-vivencia de Hermandades del MartesSanto, cuya organización estuvo a car-go de nuestra Hermandad. El acto diocomienzo una vez finalizada la MisaParroquial, con el desarrollo de la po-nencia que, bajo el título “La nuevapastoral de la Diócesis de Sevilla”, fueexpuesta por el vicario parroquial deSan Benito Rvdo. Sr. D. José AntonioMaya Díez.

CATEQUESIS DE CONFIRMACIÓNMª de la Encarnación Benítez González, Diputada de Formación y Catequesis

Ya han comenzado las Catequesis de confirmación, destinadas a todos aquelloshermanos que hayan cumplido los catorce años de edad.

Si estás interesado os esperamos los sábados a las once la mañana en la Parroquiade San Benito, o bien puedes ponerte en contacto con esta diputación los martes tras lacelebración de los cultos y se os informará de todas vuestras dudas.

PONTIFICAL Y PROCESIÓN EXTRAORDINARIAJosé Carlos Alcérreca Gómez, Diputado Mayor de Gobierno

Mª d

el A

mor

Mor

a

Os informamos que aquellos hermanos interesados en formar parte del cortejo dela procesión extraordinaria de Ntra. Sra. de la Encarnación del 11 de Diciembre (D. m.),podrán retirar su papeleta de sitio durante los próximos días 29 de Noviembre, 1, 2 y 9 deDiciembre, en horario de 20:30 a 22:00 en la Secretaría de nuestra Casa de Hermandad.

En estas mismas fechas estarán disponibles para todos los hermanos las invitacio-nes para el Pontifical que tendrá lugar en el jardín de la Residencia de las Hermanitasde los Pobres el mismo 11 de Diciembre a las 12:00 horas.

El itinerario previsto para la procesión es el siguiente: salida desde las Hermani-tas a las 18:00, Luis Montoto, Eduardo Rivas, San Ignacio, Maese Farfán, Juan de Zoyas,Virgen de Valvanera, Pirineos, Juan Sierra, Fuenteovejuna, Chaves Nogales, JiménezAranda, Alberto Durero, Campo de los Mártires, Alerce, Lictores, San Benito y entradaen la Parroquia a las 23:45.

PÁG. 42 PATRIMONIO

PATRIMONIOPATRIMONIOPATRIMONIOPATRIMONIOPATRIMONIOENSERES DEL CORTEJO LITÚRGICO (I)

Juan

Car

los G

alla

rdo

Rui

z

En primer lugar, desta-camos los ciriales, que

cumplen la función de ilu-minar las andas procesio-nales a las que preceden.Son unos de los más anti-guos elementos que figu-ran en las procesiones,pues su presencia puedeadvertirse en los cortejosdel siglo XVI. En nuestraHermandad, en los pasosde la Sagrada Presentacióny del Cristo de la Sangre seportan en número de cua-tro y siguen un mismo di-seño, estando labrados enestilo barroco sobre metalplateado. En su remate,entre decoración vegetal,se aprecian cuatro cabezasde querubines. Los cirialesde acompañamiento delpaso de la Presentaciónson obra de los talleres deManuel Villarreal Fernán-dez y se estrenaron en1956, 1 en tanto que losque preceden al Cristo dela Sangre datan de 1967, 2

año en que la actual ima-gen procesionó por prime-ra vez, perteneciendo suautoría a los mismos talle-res, denominados en esosaños como Viuda de Villarreal.

Para el paso de María Santísima de laEncarnación se estrenaron el Martes San-

to de 1983 seis ciriales de alpaca plateadacincelados en estilo barroco por los talle-res de Manuel de los Ríos Navarro. 3 Cada

Vamos a adentrarnos durante la próximas entregas de esta sección dedicada alpatrimonio de la Hermandad a conocer aquellos enseres que portan los integrantesdel cortejo litúrgico, que acompañan a nuestros sagrados titulares en la jornada delMartes Santo.

David Molina Cañete

Cirial para los pasos de Cristo.Manuel Villarreal (1956)

Cirial para el paso de VirgenManuel de los Ríos (1983)


PÁG. 8 NOTICIAS

OFRENDA A LA VIRGEN DEL ROSARIOPOR SU CORONACIÓN CANÓNICA

Redacción

Con motivo de la reciente Coronación Canónica de Nuestra Señora del Rosario,de la Hermandad de Montesión, que tuvo lugar el pasado 30 de Octubre en la S. I. Ca-tedral de Sevilla, una representación de nuestra corporación visitó el día 18 del citadomes la sede de la Hermandad del Jueves Santo, siendo recibida por su Hermano Mayory Junta de Gobierno. Tras orar ante la venerada Dolorosa, le fue ofrendado un bello bro-che de oro en el que se reproduce el escudo heráldico de nuestra Hermandad.

Desde estas páginas felicitamos a todos los hermanos de esta querida Cofradía portan importante acontecimiento con el que el pueblo sevillano volvió a refrendar su ca-riño hacia Santa María Virgen en tan preciosa e histórica advocación.

DOMICILIACIÓN DE CUOTAS DEL AÑO 2005Mayordomía

Para una mejor y más eficaz gestión de cobro, te rogamos domicilies por banco tucuota anual, así como la de toda tu familia, para lo cual adjuntamos una domiciliaciónbancaria, que puedes fotocopiar y remitírnosla una vez cumplimentada.

PÁG. 41

HERMANDAD SACRAMENTAL DE SAN BENITOHISTORIA Y PATRIMONIO ARTÍSTICO


Conoce toda la historia de la Hermandad desdesus orígenes hasta nuestros días.

Descubre el valioso patrimonio artístico queatesora a través de la escultura, arquitectura,

pintura, orfebrería, bordados...

300 fotografías e ilustraciones

Precio especial para nuestros hermanos:20 euros

A la venta en Mayordomía

¡El regalo perfecto para estas Navidades!

CORONACIÓN

nidad quedó empequeñecido ante la suntuosidad vivida la mañana de aquel inolvidable sá-bado recogida sobre el lienzo pétreo de la sede de San Leandro y San Isidoro donde la luztriunfadora de la Virgen de la Encarnación Coronada rezumaba por entre los varales de supaso de palio toda la belleza saturada de dolor.

Cuando salió la Virgen ya coronada de la Catedral entre un torbellino de aplausos ylluvia de pétalos de rosas, llevada sobre los pies, se produjo de nuevo la gracia del encuentrocon Sevilla. El sol, celoso de su belleza y de la luz, se ocultó por el horizonte; las estrellas lebordaron luceros para incrustarlos sobre el rojo terciopelo del palio; la luna, tras la celosía deuna nube, esperó el momento de asomarse para irradiar con su blancura la fría noche otoñalreverberando sobre el metal plateado del arte itinerante.

Diez años ya que San Benito, parroquia, hermandad y barrio, trilogía de sentires, es-peró con ansias el ascua de luz encarnada entre los repiques nerviosos de sus campanas. Lle-gó con ritmo majestuoso que nos dejó anclados en una inundación de riquezas plásticas, sin-fónicas y cromáticas.

Cuando ya la madrugada estaba pespunteada por la plata lejana de las estrellas, el ba-rrio de la Viña dejó rebosar por sus labios los últimos piropos y requiebros, las últimas súpli-cas y lágrimas. La mirada de la Virgen de la Encarnación se posó sobre las blancas cales delúltimo refugio vecinal de la Calzada.

Diez años ya, y parece que fue ayer, que la cornisa de la iglesia besó la base, elcapitel y las azucenas de los varales, mientras sobre el aire impregnado de místicos aro-mas resonaron las notas de la marcha dedicada a la coronación y todo el fanal de luz yde belleza se perdió entre las columnatas de Juan de Oviedo mientras en la calle tirita-ban las estrellas.


PÁG. 9NOTICIAS

PRÓXIMOS ACTOS DEL 450 ANIVERSARIORelación de los actos pendientes de celebrar dentro del programa conmemora-

tivo del 450 aniversario fundacional de la Hermandad.Redacción

NOVIEMBRE

Martes 9

Lugar: Parroquia de San Benito

Hora: 21,30

Tertulia cofrade:

San Benito: una Hermandad vista porla prensa, la radio y la televisión

Con la participación abierta de perio-distas de nuestra ciudad

Moderador: D. Víctor Fernández Ga-rrido

Martes 16


Hora: 21,30

Mesa redonda:

“Reina y Madre de la familia hispa-lense”

Ponente: Rvdo. P. D. Rafael NavarreteLoringuillo, S. J.

Martes 23


Hora: 21,30

Mesa redonda:

“La Calzada de la Cruz del Campo:puerta de Oriente y arteria de la pie-dad popular”

Ponente: D. Nicolás Salas

Sábado 27Lugar: Salón de celebraciones Jardín de laPachecaHora: 21,30

Cena de Confraternidad

Venta de invitaciones en Mayordomía

Precio: 21 euros

Autobuses gratuitos para traslados deida y vuelta

DICIEMBRE

Viernes 3 y sábado 4


Hora: 20,00

Renovación del Sacramento del matri-monio, dirigido por nuestro DirectorEspiritual Rvdo. Sr. D. Manuel LuquePérez

Para matrimonios que cumplen sus bo-das de oro o de plata: sábado 4

Para el resto de matrimonios: viernes 3

Martes 7

Lugar: Casa de Hermandad

Hora: 21,15

Inauguración del Belén “La Cava y laCalzada”, con escenografía dedicada aestos dos barrios sevillanos

Sábado 11

Lugar: Jardín de las Hermanitas de los Po-bres

Hora: 12,00

Solemne Pontifical, presidido por el

Excmo. y Rvdmo. Cardenal Arzobispode Sevilla Fray Carlos Amigo Vallejo

Bendición del Guión: “Charitas1554-2004”

Hora: 18,00

Procesión extraordinaria con NuestraSeñora de la Encarnación Coronadaen su paso de palio por las calles dela feligresía

PÁG. 40 CORONACIÓN

CORONACIÓNCORONACIÓNCORONACIÓNCORONACIÓNCORONACIÓN10 AÑOS DE REINA Y MADRE DE LAFAMILIA HISPALENSE

Manuel Rodríguez Hidalgo

Diez años ya que repicaronlas campanas de San Be-

nito cuando apareció al albadel día 6 de diciembre del año1.994 en el umbral del temploentre luces temblorosas comoestrella límpida, pura y trans-parente, en su auténtica her-mosura y grandeza, mostrandola gracia en plenitud. Másblanca que la luna, más fúlgi-da que el sol, como perla rocia-dora de lágrimas, como rayo lu-minoso que encandila, comoatisbo del paraíso, como la glo-ria anticipada besada por laleve y húmeda brisa de la ne-bulosa mañana y por los suspi-ros acariciantes de las bamba-linas y el balanceo de los can-delabros que pusieron músicacelestial en su presentación alpueblo, momento único e irre-petible, adornada con la diade-ma ofrendada por su cuadrillade hermanos capataces y cos-taleros.

Diez años ya de aquel,para nosotros inolvidable, 10de diciembre, cuando los sonesde las cadenillas de los incen-sarios y el ritmo ardoroso de nuestros pechos con los latidos que el cielo nos regaló, hicieronun preludio en adaggio al ver aparecer la corona en las manos primorosas de su camareracustodiada por las Hermanitas de los Pobres y los ancianos que ellas acogen.

Yo no sé vosotros, pero vi descender los serafines batiendo sus blancas alas rodear elpaso sobre la luz divinizada cuando las franciscanas manos de nuestro, entonces Arzobispo yhoy consagrado Cardenal de la Iglesia, el Emmo. y Rvdmo. Fray Carlos Amigo Vallejo, coro-nó canónicamente en la Santa y Metropolitana Catedral la imagen de Nuestra Virgen de laEncarnación, proclamándola “Reina y Madre de la Familia Hispalense”.

Los pinceles de los universales Boticelli, Corneli, Giotto, Durero, Fra Angélico, Rú-bens, Rafael, Velázquez y el Greco, entre otros pintores, plasmaron imaginariamente en loslienzos la gloriosa coronación de María por la Santísima Trinidad. El arte con toda su huma-

Man

uel A

güer

a O

stos


PÁG. 10

OCTUBRE

Día 5. Solemne Misa de apertura del cur-so 2004/2005. 20:45 Horas.

NOVIEMBRE

Día 30. Solemne Misa por nuestros Her-manos difuntos. 20:45 Horas.

DICIEMBRE

Día 7. Solemne Función en honor dela Inmaculada Concepción. 20:00 Horas.

Día 11. Solemne Pontifical en conme-moración del 450 aniversario fundacional dela Hermandad. 12:00 Horas.

Procesión extraordinaria de Nuestra Se-ñora de la Encarnación en su paso de paliopor las calles de la feligresía. 18:00 Horas.

ENERO

Días 20 al 22. Solemne Triduo en ho-nor de Nuestra Señora de la Encarnación.20:45 Horas.

Durante estos días la imagen de Ntra.Sra. de la Encarnación permanecerá expues-ta en devoto Besamanos.

FEBRERO

Días 8 al 12. Solemne Quinario en ho-nor de nuestros amantísimos titulares. Pre-sidido por la imagen del Señor de la Presen-tación. 20:45 Horas.

Día 13. Solemne Función Principal deInstituto. 11:00 Horas.

Durante estos días la imagen del Santí-simo Cristo de la Sangre permanecerá ex-puesta en devoto Besapiés.

MARZO

Día 15. Solemne Via-Crucis presididopor la imagen del Stmo. Cristo de la San-gre. 21:00 Horas.

A su término la imagen será traslada-da a su paso procesional.

Día 22. Martes Santo. Solemne Misade preparación para la Estación de Peniten-cia. 9:30 Horas.

Estación de Penitencia a la Santa Igle-

sia Catedral. 16.15 Horas.

Día 24. Jueves Santo. Santos Oficios

en la Parroquia. 17:00 Horas.

Día 29. Solemne Misa de acción degracias por la Estación de Penitencia. 20:45Horas.

ABRIL

Día 4. Solemne Función en honor deNuestra Señora de la Encarnación, en eldía en que se celebra su festividad litúrgi-ca. 20:45 Horas.

MAYO

Días 23 al 25. Solemne Triduo al San-tísimo Sacramento. 20:30 Horas.

Día 26. Procesión del Stmo. CorpusChristi desde la S. I. Catedral, a la que asis-tirá corporativamente nuestra Hermandad.8:00 Horas.

JUNIO

Día 14. Solemne Misa de clausura delcurso 2004/2005. 21:00 Horas.

CALENDARIO DE CULTOS CURSO 2004/2005

Todos los martes del curso se celebrarán Solemnes Cultos Eucarísticos a las 20:45Horas, finalizando con el canto de la Salve a María Santísima de la Encarnación.

Los últimos martes de cada mes se celebrará Santa Misa por las almas de nuestroshermanos difuntos.

Algunos de los horarios indicados podrán sufrir modificaciones, que serán oportu-namente notificadas.

PÁG. 39


PÁG. 11PÁG. 38

en colaboración con la diputación de Ca-ridad, organizaron la campaña de Navidad.

Durante la Semana Santa, acompañó alas siguientes hermandades:

Viernes de Dolores: Hermandad deNuestro Padre Jesús de Nazaret y MaríaSantísima del Amor (Sevilla).

Domingo de Ramos: Hermandad de laPaz (Sevilla).

Martes Santo: Hermandad de San Benito.

Jueves Santo: Hermandad del GranPoder (Bollullos de la Mitación, Sevilla).

Viernes Santo (Madrugada): Herman-dad de Nuestro Padre Jesús del Gran Po-der (Castilleja de la Cuesta, Sevilla).

Quisiéramos significar que durante elpresente curso han estrenado las marchas“Refugio de nuestras Almas” de FranciscoDavid Álvarez Barroso, “Rabí de Galilea”de Vicente Chazeta y Francisco Javier Cal-vo. Asimismo se adaptó el Himno de San-ta Ángela a marcha procesional.

En el mes de mayo acompañó a la Her-mandad de la Paz de Sevilla en la proce-sión Eucarística.

BANDA DE CORNETAS YTAMBORES SANTÍSIMO CRISTODE LA SANGRE

Durante este curso, la Banda de Corne-tas ha participado en once conciertos demarchas procesionales, en distintos puntosde nuestra provincia.

En el mes de diciembre, participó en lacampaña de Navidad de la Hermandad delBaratillo (Sevilla).

Destacar, que el ocho de marzo, actuóen la Iglesia de la Inmaculada Concepción(Sevilla) en el Pregón del Distrito NerviónSan Pablo.


Domingo de Ramos: Hermandad de laEntrada en Jerusalén (Bollullos del Conda-do, Huelva)

Martes Santo: Hermandad de San Be-nito.

Miércoles Santo: Hermandad del Bara-tillo (Sevilla).

Jueves Santo: Hermandad del Cristo dela Buena Muerte (Huelva).

Viernes Santo: Hermandad de NuestroPadre Jesús Nazareno (Olivares, Sevilla)

En el mes de mayo acompañó a la Her-mandad de la Divina Pastora de Sevilla ensu salida procesional, así como a la Cruz deMayo de nuestra Hermandad.

También se estrenó una marcha dedi-cada al Titular de la Hermandad del Bara-tillo titulada “Misericordia en el Arenal”de Sergio Pérez, así como el nuevo unifor-me de verano.

MOVIMIENTOS ESTADÍSTICOS

Para concluir, informar a los hermanosde los siguientes movimientos estadísticos.Queda reflejado para conocimiento delCabildo General que el número total dehermanos referido al 7 de junio de 2004 erade 4313; que durante dicho curso han sidoemitidas 45 bajas y 225 altas.

También informar que la junta deGobierno celebró 13 Cabildos de Ofi-ciales, además del General de Presu-puestos y extraordinario para las salidasde nuestras imágenes con motivo del450 Aniversario Fundacional de la Her-mandad.

Para concluir la presente indicar quedurante los días de celebración de Quina-rio fueron entregadas las medallas conme-morativas a los hermanos que cumplieronsu 50 ó 25 aniversario en el seno de la her-mandad, las cuales han sido un número de6 de oro y 52 de plata.

Sin nada más que notificar al CabildoGeneral de hermanos, éstas son en sínte-sis las actividades realizadas por nuestraHermandad durante el ejercicio 2003-2004, lo que expongo como Secretario paraconocimiento de todos.

MEMORIA






Consagrará

SOLEMNE TRIDUOen honor de Nuestra Señora de la

ENCARNACIÓNCORONADA

Durante los días 20 al 22 de Enero de 2005, dando comienzo a lasocho cuarenta y cinco de la noche, empezando con el rezo delSanto Rosario, Ejercicio del Triduo y Santa Misa con Homilía,

ocupando la Sagrada Cátedra el

Rvdo. Sr. D. Eduardo Martín ClemensDelegado episcopal de la Pastoral Universitaria de Huelva

Al final del Triduo todos los días se cantará Salve Madre,

celebrándose a continuación

DEVOTO BESAMANOS

PÁG. 37

en formato di-gital de las fo-tografías pro-cedentes de suarchivo parti-cular, que fue-ron empleadasen conformarel libro “Her-mandad deSan Benito:Historia y pa-trimonio artís-tico”. Igual-mente, ha digi-talizado y res-taurado las fo-tografías histó-

ricas existentes en el archivo de la Her-mandad, comprendidas entre las décadasde 1920 a 1970.

Finalmente, se ha producido una im-portante donación por parte de nuestrohermano José María Suárez San Miguel,consistente en una copia digitalizada de suarchivo fotográfico personal, compuestapor más de trescientas fotografías históri-cas de la Hermandad.

Toda esta labor de recopilación ha per-mitido que la Hermandad vea incremen-tado su archivo fotográfico con un total de666 instantáneas.

Desde estas líneas de la presente Me-moria queremos agradecer a cuantas perso-nas han colaborado en engrandecer nues-tro Archivo.

AGRUPACIÓN MUSICALNUESTRA SEÑORA DE LAENCARNACIÓN

Dentro del plano musical hay que in-dicar que la agrupación musical ha partici-pado en diez conciertos de marchas proce-sionales en distintos puntos de la provinciade Sevilla, así como en Córdoba capital.

En el mes de diciembre, como ya que-dó reflejado, acompañó al grupo joven, que

Convivencia del Grupo Joven, julio de 2004

MEMORIA

nuestra provincia, que nos han invitado asus actos, y como no, a todos los jóvenes her-manos que están dando un nuevo auge a di-cho Grupo, con una asistencia masiva a to-dos los actos que organiza la Hermandad.

ARCHIVO

Especial hincapié hay que significar contodo lo relativo al Archivo de nuestra Her-mandad, pues gracias al convenio de cola-boración establecido entre el Consejo deCofradías de nuestra ciudad y la FundaciónEl Monte, se han reordenado y catalogadoprofesionalmente el mismo, bajo la direc-ción del profesor D. Antonio López Gutié-rrez. Como resultado de ello, se ha confec-cionado un cuadro de clasificación del ar-chivo, así como su inventario, lo que per-mite conocer de una manera organizada susfondos y además facilitar futuros trabajos declasificación al archivero de la Hermandad.

Destacado reseñar que se han adquiri-do más de un centenar de fotografías delpatrimonio artístico de la Cofradía, en so-porte informático, procedentes del archi-vo del fotógrafo D. Juan Carlos GallardoRuiz.

De igual modo, nuestro hermano Da-vid Molina Cañete ha donado una copia

Arch

ivo


PÁG. 36

to de la Sangre que extraordinariamente serealizaría por el Asilo de las Hermanitas delos Pobres, pero debido a las inclemenciasdel tiempo no pudo tener lugar, celebrán-dose el mismo dentro de las naves del tem-plo. Concluyó con el traslado a su pasoprocesional.

Dentro ya del mes de mayo, el martes11, tuvo lugar una convivencia en nuestracasa de Hermandad, con las Hermandadesde Valvanera, Sagrado Corazón de Jesús,San Roque y los Negritos.

Y, como último acto del presente cur-so, el martes 18 pudimos deleitarnos conla conferencia “La Encarnación hoy”, quefue pronunciada por el Rvdo. P. D. JoséMazuelos Pérez.

JUVENTUD

En este curso que ahora acaba, nuestraHermandad se ha congratulado de podercontar con un nutrido grupo de hermanosque forman el Grupo Joven, y que ha lle-nado de alegría y vitalidad nuestra Casa,participado activamente en diversos actos.

Desde la Diputación en sí, se ha parti-cipado activamente en el I Curso de For-mador de Formadores organizado por laDiócesis de Sevilla conjuntamente con elConsejo General de HH. y CC.

En el mes de septiembre asistió corpo-rativamente a la procesión de la vecina yquerida Hermandad de Ntra. Sra. de Val-vanera, portando Guión y 4 varas.

En colaboración con la Diputación deCultos se organizó el Grupo de Acólitospara los diferentes cultos internos recogi-dos en nuestras Reglas. Para la Estación dePenitencia, igualmente se participó en co-ordinación con el Diputado Mayor de Go-bierno. Asimismo prestamos la asistenciaa otras Hermandades que no gozan denuestro nutrido cuerpo de Acólitos, comogracias a Dios disponemos en la nuestra.

Digno es de mencionar que junto conla Diputación de Formación se han impar-

tido una serie de catequesis formativas de-dicadas a la forma de vivir el cristianismodentro de la Hermandad.

Ya en el mes de diciembre, se participócon la Diputación de Caridad y con la pre-sencia de la Agrupación Musical Ntra. Sra.de la Encarnación, en la Campaña Navi-deña que anualmente se viene realizandopor la feligresía, resultando ésta la más fruc-tífera de las realizadas hasta la fecha.

Celebramos a su vez, dentro de la Se-mana de Familia, el día 27 de diciembre,festividad de San Juan Evangelista, Patrónde la Juventud, un concierto de Navidada cargo de la Banda de Música de los Ro-sales “Guadalrosal” y, posteriormente, lacena de Navidad, en la que se viven mo-mentos entrañables, en los que todos loscomponentes de la juventud tienen laoportunidad de compartir con los oficialesde la Junta un encuentro inolvidable.

Pasadas las fiestas navideñas, represen-tamos a nuestra Hermandad en las sema-nas culturales de las Hermandades de laSed y San Esteban, resultando en ésta ga-nadores del concurso de Cultura Cofrade.

Inmersos de pleno en la Cuaresma, par-ticipamos muy activamente en el repartode papeletas, venta de artículos en la vi-trina, y montaje y desmontaje de los pasos.

Durante el mes de mayo preparamos,junto a la Priostía, la salida de nuestra Cruzde Mayo, que recorrió, por quinto año con-secutivo, las calles de nuestro barrio, acom-pañados musicalmente por la Banda deCornetas y Tambores del Santísimo Cris-to de la Sangre y la representación del Gru-po Joven de la Hermandad de San Esteban,que aportó banderín y cuatro varas.

Finalmente un gran número de jóvenesde nuestra Hermandad, asistieron a la pro-cesión del Corpus Christi, celebrada en lamañana del Jueves 10 de Junio, en la quevivimos momentos intensos y de gran con-fraternidad.

No queda más que agradecer a todasaquellas Hermandades de dentro y fuera de

MEMORIA


PÁG. 14

450 ANIVERSARIO450 ANIVERSARIO450 ANIVERSARIO450 ANIVERSARIO450 ANIVERSARIOACTOS CELEBRADOS

450 ANIVERSARIO

Os ofrecemos la crónica de los actos celebrados dentro del programa del 450aniversario fundacional de la Hermandad, desde la publicación de nuestro anteriorboletín informativo y hasta el momento del cierre del actual número.

Redacción

CONVIVENCIA CON LAS HERMANDADES DE VALVANERA,SAGRADO CORAZÓN, SAN ROQUE Y NEGRITOS

Tuvo lugar el pasado martes 11 de Mayo y a ella asistieron los hermanos mayoresy representantes de las Hermandades con las que nuestra cofradía mantiene estrechosvínculos históricos desde que se asentara en el barrio de la Calzada. En primer lugar secelebró una solemne Eucaristía oficiada por nuestro párroco y Director Espiritual de laHermandad el Rvdo. Sr. D. Manuel Luque Pérez, quien aprovechó para expresar el agra-decimiento de la Hermandad hacia estas corporaciones por su importante labor en mo-mentos puntuales de nuestra historia.

Posteriormente los cofrades participantes se trasladaron al salón segundo de la Casade Hermandad donde tuvo lugar un ágape fraterno en agradable convivencia.

MESA REDONDA: LA ENCARNACIÓN HOY

En la noche del martes 18 de Mayo, se celebró en el Salón de actos ReverendoD. José Salgado de nuestra Casa de Hermandad la ponencia titulada “La Encarnaciónhoy”, la cual fue desarrollada por el Rvdo. Sr. D. José Mazuelos Pérez, delegado diocesa-no de Pastoral Universitaria de Sevilla.

Muy interesante fue la exposición de este tema y el significado que debe tomaren la actualidad para el cristiano.

EXPOSICIÓN

FOTOGRÁFICA

Entre los días 5 y 15 delmes de Octubre permaneció abier-ta la exposición fotográfica, quebajo el título “La Hermandad deSan Benito y sus Cofrades”, se ins-taló en el salón primero de nues-tra Casa de Hermandad.

Estuvo compuesta por untotal de 62 de fotografías proce-dentes del archivo de la Herman-dad, en las que se reproducían al-gunos de los momentos más significativos de nuestra historia, dividiéndose en dos blo-ques temáticos. En el primero de ellos se cedía el protagonismo a las sagradas imágenes

Mª d

el A

mor

Mor

a

PÁG. 35MEMORIA

Esperanza de Triana, una convivencia condichas hermandades, resultando un díamuy emotivo y del que pudimos obtenerimportantes momentos fraternales que se-rán difíciles de olvidar por todos los queacudimos a tan entrañable acto.

El martes 10 de febrero, en nuestra Pa-rroquia tuvo lugar una mesa redonda en laque participan D. Angel Vela Nieto, conla ponencia “La Sevilla y Triana del qui-nientos: la Carrera de Indias, el Tribunalde la Inquisición y el auge de las herman-dades de penitencia”, y D. Federico Gar-cía de la Concha Delgado, con la ponen-cia “Orígenes de la hermandad: el Gremiode Calafates y el sistema hospitalario delsiglo XVI”.

El domingo 15, en los jardines de laBuhaira, se celebró un concierto de mar-chas procesionales, donde actuaron poreste mismo orden: Bandade Cornetas y TamboresNuestro Padre Jesús Cauti-vo, de Sanlúcar la Mayor.Agrupación Musical Nues-tra Señora de la Encarna-ción. Banda de Cornetas yTambores Santísimo Cristode la Sangre. Banda Muni-cipal de la Puebla del Río.

El viernes 20, nuestroquerido hermano y oficialde la Junta de Gobierno D.David Molina Cañete, pre-sentó el libro “La Herman-dad Sacramental de SanBenito: Historia y Patrimo-nio Artístico” que ha sidopublicado gracias a la cola-boración del Área de Fies-tas Mayores del Excmo.Ayuntamiento de nuestraciudad. El mismo día sepresentó el cartel conme-morativo obra de D. Fer-nando Aguado Hernández.Durante dicho acto intervi-no musicalmente la Banda

de Cornetas y Tambores Santísimo Cristode la Sangre.

El martes 16 de marzo, tuvo lugar unamesa redonda con la intervención de D.José Roda Peña con la ponencia “Los Cor-tejos Procesionales sevillanos en la Sema-na Santa del siglo XVI”, y D. Juan ManuelMiñarro con la ponencia “Del manierismoal barroco: evolución de la imaginería re-ligiosa en Sevilla”.

El lunes 22, se celebró la tradicionalExaltación a Nuestra Señora de la Encar-nación, encuadrada este año dentro de losactos conmemorativos, y que fue magnífi-camente expuesta por Doña Maruja Vil-ches Trujillo, contando con la interven-ción musical de la Banda Municipal de laPuebla del Río.

El sábado 27 estaba previsto la celebra-ción del Vía Crucis con el Santísimo Cris-

Solemne Triduo a Jesús Sacramentado, 7 al 9 de junio de 2004

Juan

Ant

onio

Mar

tínez

Nor

iega


PÁG.15

450 ANIVERSARIO

de la Hermandad. De esta manera, pudimos presenciar de una manera cronológica lasprincipales efemérides de la cofradía, como por ejemplo la primera salida procesional delmisterio de la Sagrada Presentación, la bendición del Cristo de la Sangre o la Corona-ción Canónica de la Virgen de la Encarnación. Este bloque nos sirvió igualmente paraobservar el trabajo y dedicación de los hermanos a través de aquellas obras que han ayu-dado a enaltecer a nuestros titulares y darles culto público, viéndose la evolución sufridatanto por los pasos procesionales como por los altares de culto.

El segundo de los bloques expositivos lo formaba aquellos hechos históricos enlos que encontramos una activa participación de nuestros hermanos. Así pues, contem-plamos actos que van desde la jura como hermanos de algunas personalidades, la conce-sión de la medalla de oro de la Hermandad a hermanos significativos, diversos actos dehomenajes, donaciones o hermanamientos, hasta la última de las convivencias celebra-das por nuestra juventud en este mismo año.

Como complemento a todo ello se ofreció una proyección audiovisual en la que,de manera secuencial y cronológica, se mostraba una selección de fotografías históricascon las que ampliar la visión de la exposición.

CHARLA SOBRE LA PARROQUIA DESAN BENITO

La parroquia de San Benito acogió en la no-che del 19 de Octubre la ponencia “El monasterio deSan Benito: los benedictinos y las órdenes militares”,desarrollada por D. Emilio Gómez Piñol, catedráticode Historia del Arte Hispanoamericano en la Univer-sidad de Sevilla.

El profesor nos dio una lección magistral sobrela historia de la antigua abadía benedictina y todas lasobras de arte que en la actualidad cobija la iglesia cons-truida por Juan de Oviedo en el siglo XVII. Ademáscon la ventaja de que, al celebrarse en la propia igle-sia, la charla fue ilustrada como si se tratase de unavisita guiada por el templo.

AUDIOVISUAL SOBRE LA SEMANASANTA DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX

El pasado martes 26 de Octubre tuvo lugar enel Salón de actos Reverendo D. José Salgado de nues-tra Casa de Hermandad, la proyección del audiovisualque bajo el título “La Semana Santa de principios delSiglo XX” realizó D. Pedro Solís Paradas.

Pudimos contemplar la evolución de los corte-jos penitenciales a través de las instantáneas que sefueron mostrando, que comprendían desde finales delsiglo XIX hasta la mitad del siglo XX. Todo ello se nosofreció siguiendo un imaginario itinerario por cada díade nuestra Semana Santa.

Mª d

el A

mor

Mor

aM

ª del

Am

or M

ora

PÁG. 34 MEMORIA

mación para formadores, organizado por elSecretariado Diocesano en colaboracióncon el Consejo de Hermandades y Cofra-días de la Ciudad de Sevilla y algunas Her-mandades, entre la cual se encuentra laHermandad de San Benito.

Igualmente, se han impartido los si-guientes cursos:

Cursos de formación para los nuevoshermanos para el acto de Jura de los mis-mos.

Catequesis para el grupo joven, bajo lalínea de “Como vivir el cristianismo en lahermandad”.

Catequesis para los jóvenes costalerosde la cruz de mayo, bajo el título de “¿Quées una Cruz de Mayo?”.

Se han celebrado durante el año cua-tro acto de Jura de Hermanos nuevos ymayores de catorce años.

450 ANIVERSARIO

FUNDACIONAL DE LA HERMANDAD

Apartado destacado ocupa esta efemé-rides, de ahí que esta Secretaría haya op-

tado por reseñarlo en un capítulo aparte enla presente Memoria.

Hay que indicar que durante el mes deoctubre de 2003, la Junta de Gobierno re-unida en Cabildo de Oficiales acuerdacrear una comisión con motivo de la cele-bración del 450 Aniversario Fundacional.

A propuesta de esta comisión, el Cabil-do de Oficiales aprueba un programa deactos a celebrar durante todo el año 2004.Los diferentes actos programados que yahan tenido lugar han sido:

El martes 27 de enero, en la parroquiade San Benito Abad es presentado el pro-grama de actos, así como el anagrama querealizara nuestro hermano D. Juan Anto-nio Blanco Ramos y el vídeo conmemora-tivo, obra magnífica de D. Antonio Casa-do Vázquez.

El domingo 1 de febrero, en la Real Pa-rroquia de Santa Ana, se celebró SolemneFunción conmemorativa de la Fundaciónde la Hermandad en Triana, a la que acu-dieron representaciones de hermandadesde tan entrañable barrio. Posteriormentetuvo lugar, en la casa de Hermandad de la

Solemne Triduo a Ntra. Señora de la Encarnación, 23 al 25 de Marzo de 2004

Mª d

el A

mor

Mor

a


PÁG. 16

DIRECTOR ESPIRITUALDIRECTOR ESPIRITUALDIRECTOR ESPIRITUALDIRECTOR ESPIRITUALDIRECTOR ESPIRITUAL

Rvdo. Sr. D. Manuel Luque Pérez, Director Espiritual

AÑO DE LA EUCARISTÍA“QUÉDATE CON NOSOTROS”

DIRECTOR ESPIRITUAL

José

Mª R

uiz R

ueda

Culminando el 450 aniversario de la fundación de nuestra Hermandad, hemos ca-minado juntos durante un año, por los caminos de la cultura, el arte, la historia.

Nos hemos enriquecido en múltiples aspectos, pero sobre todo nos hemos sentido con-vocados por nuestro Primer Titular, el Santísimo Sacramento y precisamente ahora queda la impresión que todo ha terminado, es cuando Su Santidad Juan Pablo II convoca atoda la Iglesia para celebrar el Año de la Eucaristía.

“Quédate con nosotros, Señor, porque atardece”. Ésta fue la angustiada invita-ción que los dos discípulos, de camino hacia Emaús, la misma tarde del día de la Resurrec-ción, dirigieron al Maestrosin haberle reconocido. SuSantidad en la Carta Apos-tólica desmenuza este ca-minar triste, este caminarensimismado cada discípu-lo en su mundo y con suspensamientos, una cosa lesunía, el Maestro ha muer-to crucificado y enterrado,(heriré al pastor y se disper-sarán las ovejas) no sabe-mos que hacer, “nosotrosesperábamos”. La primeraparte del camino está mar-cada por la desesperanza, laangustia y el desencanto.Ese camino lo conocemosmuy bien.

Creo que hoy nosocurre igual que a estos dis-

cípulos que teniéndole de-lante no le vemos. Los dis-cípulos eran buenos, peroeran torpes. Lo sucedido elviernes les había desestabili-zado profundamente. Cono-cían las Escrituras, sí, perono las entendían. Por eso Je-sús tendrá que enseñarlescon maestría y cariño.

PÁG. 33MEMORIA

El día 20 de diciembrese realizó la Campaña deNavidad, cuyos resultadosfueron publicados en nues-tro anterior boletín de Her-mandad y que fueron:

Económicos: 1.209,30 _

Alimentos: 150,00 kgs.

Se han realizado ochovisitas a hermanos enfer-mos o con alguna clase dediscapacidad temporal opermanente.

Se ha colaborado conel Consejo de Hermanda-des y Cofradías de Sevillaen el estudio y publicacióndel Libro Blanco de la Ac-ción Social de las Herman-dades de Sevilla, cuyo fines la creación de la AcciónSocial Conjunta de lasHermandades de Sevilla.

Actualmente se está enel estudio de la pertenenciaasociativa a un economatode la Fundación BenéficoAsistencial del Casco An-tiguo, habiéndose realizado para ello unaprimera visita por una comisión formadapor Nuestro Director Espiritual, HermanoMayor y Diputado de Caridad.

PRIOSTIA

Dentro de la línea habitual de mejoray conservación del patrimonio de la Her-mandad, se procedió a la restauración dela Bandera Concepcionista que se pasó aun nuevo tisú.

Significativo reseñar es el original exor-no floral del paso del Santísimo Cristo dela Sangre de este Martes Santo, que en vezde llevar los tradicionales claveles rojos,portó lirios morados.

Dentro del capítulo de estrenos men-cionar los tres canastos en plata para los

monaguillos y treinta y cinco palermos paralos diputados.

Durante el presente ejercicio se hanproducido las siguientes donaciones:

— Cáliz en plata, por nuestro herma-no Andrés Díaz Muñoz.

— Cruz Pectoral, por los costaleros delpaso de palio.

— Un Pañuelo para nuestra BenditaMadre.

A todos nuestro especial agradecimien-to.

DIPUTACIÓN DE FORMACIÓN YCATEQUESIS

Durante el presente ejercicio esta dipu-tación ha participado en el cursillo de for-

Juan

Ant

onio

Mar

tínez

Nor

iega

Solemne Quinario, 24 al 29 de Febrero de 2004


PÁG. 17DIRECTOR ESPIRITUAL

CENTRAL Y OFICINAS: Parque Industrial Calonge, C/ E,

Nave 4 - 41007 Sevilla - Tel. 954 35 12 12 Tel. y Fax 954 35 09 86

SUCURSAL: C/ Lora de Estepa, 34-36 (Bda. Padre Pío Este) 41006 Sevilla - Tel.95 463 69 23

Apdo. de Correos 5027 - 41080 Sevilla

FERRETERÍA ALCANTARILLA, S. L.- Maquinarias- Acc. Hierro y Aluminio

- Suministros Industriales- Fundición

Fernando Tirado, 3 (Esq. Luis Montoto, 92) - San Ignacio, 1Tlf. 954 57 30 59 - Fax 954 57 96 22 - 41018 SEVILLA - e-mail: [email protected]

Chapa y Pintura

En su descargo tenemos que decir que era muy difícil para ellos entender el cami-no de Jesús. Tenían tan asumido el triunfo y la gloria, que no podían aceptar el fracasode la cruz y de la muerte.

¿No merecemos también nosotros que Jesús nos reprenda? ¿No necesitamos quenos enseñe? No acabamos de entender el misterio de la cruz, sobre todo cuando nos tocade cerca. Nos desanimamos, nos rebelamos, gritamos. Y la doctrina está mucho más cla-ra para nosotros que para ellos.

Su Santidad nos invita en este Año de la Eucaristía a la paciencia y a la esperan-za pero sobre todo al encuentro con Jesús, a escuchar su Palabra para que se derritan loshielos de nuestro corazón y a la fracción del pan y en este signo, el del amor y la entregareconocieron ellos al Señor. Hoy, al igual que ayer y al igual que siempre, el cristiano hade descubrir y vivir que tiene que ser signo de partir y compartir, siempre superando lasinjusticias y egoísmos, partimos el pan y compartamos la amistad y vivamos la solidari-dad, se abrirán los ojos de muchos y reconocerán a Cristo presente entre nosotros.

Que nuestra Hermandad descubra en todo su valor la Plegaria V/b y seamos ca-paces de vivirla:

“Danos entrañas de misericordia ante toda miseria humana, inspíranos el gesto y la pa-labra oportuna frente al hermano solo y desamparado, ayúdanos a mostrarnos disponibles antequien se siente explotado y deprimido. Que nuestra Hermandad, Señor, sea un recinto de ver-dad y de amor, de libertad, de justicia y de paz, para que todos encuentren en ella un motivopara seguir esperando”.

Que la paz de Jesucristo el Señor, esté en vuestros corazones.

PÁG. 32 MEMORIA

A las 16:15 de tan espléndido día, seinició la estación de penitencia que, unaño mas, fue presenciada por los ancianosdel Asilo de las Hermanitas de los Pobresen las puertas de nuestro templo.

Desde la salida hasta la Catedral, acom-pañó al paso de Nuestra Señora de la En-carnación Coronada una representación dela Policía Nacional; los tres pasos fueronescoltados por miembros de la Guardia Ci-vil.

El Jueves Santo, 8 de abril la Herman-dad participó como Sacramental a la cele-bración de los Santos Oficios en el Tem-plo Parroquial.

El martes 13 de abril se celebró ante elpaso de Nuestra Bendita Madre, Eucaristíaen Acción de Gracias por el buen discu-rrir de la Estación de Penitencia; al finali-zar dicha misa, se hizo entrega a los her-manos costaleros que llevan diez años bajolas trabajaderas de nuestras sagradas Imá-genes de un pergamino conmemorativo.

Como en años anteriores, la Herman-dad para disfrute de todos sus hermanos,tuvo su caseta de Feria en el Real, en la ca-lle Ignacio Sánchez Mejías 114-116.

Dentro ya del mes de mayo, el día 22,tuvo lugar la salida de la Cruz de Mayo dellocal que la Hermandad posee en la calleBlanco White. Ésta recorrió las calles denuestro barrio y estuvo acompañada de laBanda de Cornetas y Tambores SantísimoCristo de la Sangre.

Durante los días 7 al 9 de junio tuvolugar el Solemne Triduo en honor de Je-sús Sacramentado, con la celebración litúr-gica de la Palabra y homilía a cargo delRvdo. P. D. José Miguel Nuñez Moreno.

El jueves 10 de junio la Hermandadasistió con una nutrida representación a laprocesión del Santísimo Corpus Christi ala Santa Iglesia Catedral.

Con la Eucaristía celebrada el día 22quedó clausurado el presente curso 2003-04.

Cerramos este apartado señalando quela Hermandad ha estado representada en

todos los cultos y actos celebrados por otrashermandades a los que ha sido invitada asícomo en los plenos y reuniones de día or-ganizadas por el Consejo General de Her-mandades y Cofradías de la ciudad de Se-villa.

DIPUTACIÓN DE CARIDAD

La acción social de nuestra Hermandadpartiendo de los activos materiales, econó-micos y humanos de que dispone, se ha de-sarrollado de la siguiente forma:

Capital presupuestado: 24.000_

Capital transferido: 25.478_

Los casos donde hemos contribuidos lopodemos dividir en dos grandes grupos:

Casos fijos o planificados por la Her-mandad

Casos esporádicos o no planificados porla Hermandad.

En el primero de los grupos se ha con-tribuido en los siguientes casos:

Asilo de Anciano de la Tercera Edad:10,50%

Cáritas Parroquial: 6,25%

Niños marginados: 4,00%

Niños disminuidos psíquicos: 3,75%

Niños disminuidos físicos: 3,00%

Talleres ocupacionales para inmigran-tes: 3,25%

Conventos: 3,75%

Asociaciones para la mujer marginada:3,75%

Ayuda a familias consolidadas: 23,50%

Becas a seminaristas: 21,25%

Cáritas Arciprestal: 0,75%

Asociaciones de impedidos: 1,50%

Total: 85,25 %

En el segundo de los grupos se ha con-tribuido generalmente a la ayuda familiar decasos presentados por hermanos de una for-ma esporádica o no planificada, lo que hasupuesto un 14,75 % del total transferido.


PÁG. 18

PUBLICACIONESPUBLICACIONESPUBLICACIONESPUBLICACIONESPUBLICACIONESEmilio José Balbuena Arriola

Boletín de las Cofradías de Sevilla, núm. 546, Agosto 2004

TESTIGO PARA UNA GRAN HERMANDAD

PUBLICACIONES

Pocas veces anteun evento de la

envergadura de unLD Aniversario delnacimiento de unaHermandad, nues-tras corporacioneshan estado a la altu-ra de poder recogercon una publica-ción todo el bagajehistórico y artísticode las mismas. Eneste caso la Her-mandad de San Be-nito ha tenido lahabilidad de saberbuscar la ocasiónidónea, y si bien,podemos considerarque cualquier mo-mento es buenopara el nacimientode un libro, y más sisu carácter es histó-rico, pero si ademásencontramos la efe-méride adecuadapara su aparición el aciertose hace mayor. Esta Her-mandad que comenzara suandadura en el viejo arrabaltrianero y que supo conti-nuar en la Calzada tiene su-ficiente entidad como paraque la investigación y susfrutos hayan tenido la re-compensa en este libro quenos abre la luz sobre episo-dios poco claros de la his-

toria y del patrimonio deSan Benito.

Su autor, David MolinaCañete, miembro de la Jun-ta de Gobierno de San Be-nito, como Consiliario, lle-va varios años desempe-ñando diversos oficios degobierno en la Hermandady tiene una gran formacióncofrade que se ha fomenta-do en los diversos archivos

por los que ha idobuscando todoaquello que le ayu-dara a la composi-ción de este libro.Hay que citar, porsu gran importanciaen esta publicación,a los cuatro fotógra-fos que han aporta-do sus obras paraacompañar a lostextos: Juan CarlosGallardo Ruiz, Ma-nuel Agüera Ostos,Francisco JesúsNiño Vargas, Da-niel Villalba Rodrí-guez y el propio Da-vid Molina Cañete.Uno de los logrosque hemos aprecia-do en esta obra es lacompleta documen-tación gráfica que leda mayor amenidada la lectura de lostextos, además de

aumentar los conocimien-tos descritos. Además delos fotógrafos citados, se hacontado con el Archivo dela Hermandad de San Be-nito y el particular de JoséMaría Suárez San Miguel.El patrocinio del Excelen-tísimo Ayuntamiento deSevilla, en la figura de laDelegación de Fiestas Ma-yores, es una excelente car-

Hermandad Sacramental de San Benito.Historia y patrimonio artístico

David Molina CañeteDelegación de Fiestas Mayores del

Ayuntamiento de SevillaCórdoba, 2004. 368 páginas

PÁG. 31MEMORIA

barrio con la imagen de Nuestra Señora dela Encarnación Coronada en su paso dePalio.

El sábado día 20 se desarrolló Campa-ña de Navidad, con la acostumbrada cola-boración del vecindario.

Dentro ya del nuevo año 2004, comen-zó éste con la celebración del Jubileo Cir-cular los días 1 al 3 de enero.

Emotiva fue la cena homenaje que eldía 6 de febrero se ofreció a quien ocupódurante el periodo 1999-2003 el cargo deHermano Mayor, nuestro querido herma-no D. Manuel Rodríguez Hidalgo, comoagradecimiento por sus desvelos y dedica-ción.

El 7 de febrero celebramos una convi-vencia con la Junta de Gobierno de la Her-mandad de Nuestro Padre Jesús Nazarenoy María Santísima de la Concepción (ElSilencio) en la que, con motivo de nues-tro 450 aniversario fundacional, ofrendó aNuestra Señora de la Encarnación dos ci-rios procedentes del paso de su dolorosapara que los luciera nuestra titular el Mar-tes Santo. Dichos cirios ostentan el escu-do de la Hermandad del Silencio así comolos símbolos pontificios.

Otra convivencia, ésta con las Her-mandades del Día tuvo lugar en la Her-

mandad de Santa Cruz eldía 17 de este mes, siendoel ponente en la misma elPresidente del Consejo deHermandades y CofradíasD. Manuel Román Silva.

Durante los días 24 al28, ambos inclusive, tuvolugar el Solemne Quinarioque en esta ocasión estuvopresidido por la imagen delSantísimo Cristo de la San-gre, ocupando la SagradaCátedra Fray Jesús IgnacioColombo Roquette, O.F.M.La Función Principal deInstituto se celebró el do-

mingo 29 y fue presidida por nuestro her-mano y Director Espiritual Rvdo. P. D.Manuel Luque Pérez. Durante estos díasestuvo expuesto en Devoto Besamanos laimagen de Jesús en su Sagrada Presenta-ción al Pueblo.

Del 23 al 25 de marzo tuvo lugar el So-lemne Triduo en honor de Nuestra Seño-ra de la Encarnación Coronada, estandooficiado los dos primeros días por el Rvdo.P. D. Juan Miguel Rivas de Dios, y el día25, festividad de Nuestra Señora, la So-lemne Función por nuestro Director Es-piritual.

El miércoles de Pasión, 31 del mes demarzo, tuvo lugar la subida a su paso pro-cesional de la imagen de Jesús en su Sagra-da Presentación al Pueblo.

A las 9:30 horas del 6 de abril, MartesSanto, tuvo lugar la Eucaristía preparato-ria de la Estación de Penitencia a la SantaIglesia Catedral. Una vez más recibimos laemotiva visita del Jefe Superior de Policía,el cual hizo entrega del Santo Ángel de laGuarda, para que figure en la delantera delpaso de la Stma. Virgen. Seguidamente, seentregó el tradicional “Palermo de Plata”que cada año concede el equipo de Dipu-tados y Mayordomos de paso, y que en estaocasión le fue concedido a nuestro herma-no José Castro Díaz.

Nombramiento de las Hermanas Camareras, 11 deNoviembre de 2003

Pedr

o M

oren

o M

orón


PÁG. 19PUBLICACIONES

ta de presentación para estacompleta publicación y esdigno de alabar el apoyoinstitucional hacia este tipode libros.

Esta obra se estructuraperfectamente en diversosapartados entre los que des-tacamos los dedicados a laHistoria y al Patrimonio, alo largo de los siglos. Laparte histórica donde apa-recen los hechos acaecidostanto en su etapa trianeracomo finalmente en LaCalzada tiene el acierto detener un capítulo previodonde se ubica la situaciónde ambos barrios en lostiempos en que comienza lahistoria de la Hermandaden el mismo.

La parte patrimonialestá perfectamente desarro-llada en los apartados sobrelas Imágenes titulares, sobrelas imágenes secundarias yno procesionales, sobre lospasos procesionales, asícomo por los dedicados a lasede canónica, las insignias,el archivo musical y otrosbienes muebles. Queremosdestacar también los aparta-dos sobre la heráldica de laHermandad, sobre la evolu-ción de la túnica nazarena,así como el capítulo dedica-do a la Hermandad hoy.

Al final de la obra en-contramos también un in-teresante apéndice docu-mental con los textos mássignificativos y clarificado-

res para entender y comple-tar las aportaciones del tex-to del libro, así como unaextensa bibliografía y fuen-tes documentales. Comohemos dicho antes, las nu-merosas fotografías, de grancalidad, así como grabados,gráficos y otro tipo de imá-genes hacen que este librotenga una gran visión prác-tica y de consulta para in-vestigadores o simplementepara consulta. Finalmenterecomendamos su lecturapor lo novedoso de algunosdatos aportados, así comopor la profundización deotros que no estaban sufi-cientemente desarrolladossobre la historia de estaHermandad de San Benito.

CERERIA - ARTESANIA

NTRA. SRA. DE LA SALUDJ. M. GONZALEZ

Especialidad en Velas rizadas

Teléfono 954 790 856 LA RINCONADA (SEVILLA)

PÁG. 30 MEMORIA

ACTIVIDADES

GENERALES

Con la Misa del Es-píritu Santo oficiada pornuestro Director Espiri-tual el Rvdo. Sr. D. Ma-nuel Luque Pérez, las ac-tividades de la Herman-dad de este curso queahora acaba, se puso enmarcha el 7 de octubrede la forma acostumbra-da si bien con anteriori-dad, concretamente el27 de septiembre, pudi-mos acompañar a la her-mandad de Nuestra Se-ñora de Valvanera por las calles de nues-tro barrio en su anual salida procesional.Asimismo y dentro de los actos en honordel Patrón de la Policía Nacional, el día 3de octubre, el Hermano Mayor recibió laCruz al Mérito Policial con distintivo deplata con la que había sido distinguidanuestra Hermandad.

El 23 del mismo mes tuvo lugar Ca-bildo General de Hermanos, en el cualse presentaron los presupuestos para elcurso 2003-04, los cuales fueron aproba-dos.

Ya en noviembre, en concreto el día 5,Su Eminencia el Cardenal Arzobispo deSevilla recibió en audiencia a la Junta deGobierno de la Hermandad.

El martes 11, tomaron posesión de suscargos las Camareras nombradas por la Jun-ta de Gobierno a propuesta de nuestro Her-mano Mayor, quedando las mismas confor-madas de la siguiente manera:

Del Santísimo Sacramento: Fidelia Ter-cero Valero y Sara González de la Osa.

De Jesús en su Sagrada Presentación:Adoración Montes Clavijo y RosarioGutiérrez Gutiérrez.

Del Santísimo Cristo de la Sangre: Ma-ría Almudena Ariza Romero y DoloresBenjumea Fernández.

De Nuestra Señora de la EncarnaciónCoronada: María Dolores Romero Fernán-dez, María del Carmen Gómez Tocón yRosario Gutiérrez Delgado.

El mes de noviembre se cerró con lacelebración de misa de reglas por nuestroshermanos difuntos, que tuvo lugar el mar-tes día 25.

El día 7 de diciembre se celebró la Fun-ción Solemne en honor de la InmaculadaConcepción y el día 10 la misa conmemo-rativa del IX Aniversario de la CoronaciónCanónica de Ntra. Sra. de la Encarnación.

El día 14 de diciembre, como en añosanteriores, se trasladó la imagen de la San-tísima Virgen al Asilo de las Hermanitasde los Pobres. En su Capilla se celebró laEucaristía, oficiada por el capellán el Rvdo.P. D. José Marín Cruz. Al caer la tarde re-gresó al Templo.

Cumpliendo con lo prometido, el jue-ves día 18 se celebró un Cabildo GeneralExtraordinario, con el fin de que los her-manos decidieran las posibles salidas denuestros Titulares que con motivo de la ce-lebración de los actos del 450 AniversarioFundacional de la Hermandad se pudieranrealizar. Se aprobó el Vía Crucis con elSantísimo Cristo de la Sangre fuera delTemplo y la celebración de un Pontificaly posterior salida por las calles de nuestro

Toma de Posesión de la Junta de Gobierno, 8 de Julio de 2003

Juan

Ant

onio

Mar

tínez

Nor

iega


PÁG. 20 EL SENTIMIENTO

EL SENTIMIENTOEL SENTIMIENTOEL SENTIMIENTOEL SENTIMIENTOEL SENTIMIENTOEL TESORO DE SAN BENITOJesús Manuel Rocha Ortiz

Desde aquís i e m p r e

ha hablado deNuestros Sagra-dos Titulares,des aquí os hehablado de tar-des de MartesSanto, siemprehe tenido el or-gullo de elevar-me desde esteatril para cantaralabanzas al sen-timiento quedespierta LaCalzada y suhermandad en el corazón de los cofrades yhoy es hora que hable del auténtico teso-ro que tiene, no solo nuestra hermandad,sino todas las hermandades de Sevilla.

Y hablo sin dudas de nuestros herma-nos nazarenos, sin los cuales sería imposi-ble realizar nuestra salida. Esos rostros can-sados que esperan en el interior del tem-plo con su antifaz en la mano la llegada delSeñor y de su Madre. Caras cansadas y re-lucientes de felicidad por haber completa-do otro año más el angosto camino que nossepara de la Santa Iglesia Catedral.

El nazareno, silencioso sufridor de unapenitencia autoimpuesta, de un caminoangosto que cruza junto con su cirio, cruzo insignia. Ser nazareno de San Benito, esees nuestro orgullo. Y es el orgullo de estahermandad que tú formes parte de su te-soro, que tú seas uno de esos cientos quenos acompañan un año tras otro sin impor-tarle nada, tan solo el poder caminar jun-to a Nuestra Señora para que su dolor seamenor en un día de felicidad para nosotros.

El nazareno espera con ilusión este día,la túnica colgada va marcando la cuentaatrás, esas hebillas relucientes demuestranque está el día cerca, el antifaz preparadodemuestra que algo está ocurriendo. Parael que es su primer año, es distinto, todoes nuevo, no sabe bien donde atarse el cín-gulo, quiere irse ya a la capilla a sentircómo el corazón comienza a latir rápida-mente al compás de los minutos. Y no po-día ser de otra manera. Sin embargo, el na-zareno que durante años nos ha acompa-ñado disfruta de los momentos familiaresantes de comenzar a caminar solitario ha-cia la capilla o acompañado de la mano desu pequeño.

Sevilla os ha enseñado a ser nazarenosy disfrutar con ello. Sois ejemplo de devo-ción y fidelidad a una hermandad y ello oshonra. Tal vez no participéis de ella todoslos días del año como muchos quisieraispero todos sabemos que hoy en día el tiem-po también es escaso. Pero el Martes San-to es sagrado, poco importa tener que tra-

Julio

Gar

cía A

lvare

z

PÁG. 29MEMORIA

MEMORIAMEMORIAMEMORIAMEMORIAMEMORIACURSO 2003-2004

INTRODUCCIÓN

“Los gozos y las esperanzas, las triste-zas y las angustias de los hombres de nues-tro tiempo, sobre todo de los pobres y decuantos sufren, son a la vez gozos y espe-ranzas, tristezas y angustias de los discípu-los de Cristo. Nada hay verdaderamente hu-mano que no encuentre eco en su corazón.La comunidad cristiana está integrada porhombres que, reunidos en Cristo, son guia-dos por el Espíritu Santo en su peregrinarhacia el reino del Padre y han recibido labuena nueva de la salvación para comuni-carla a todos. La Iglesia por ello se sienteíntima y realmente solidaria del genero hu-mano y de su historia”

Con estas palabras iniciales de la Cons-titución Pastoral Gaudium et Spes sobre laIglesia en el mundo actual, comenzamos lapresente memoria, de este primer ejerciciode la nueva Junta de Gobierno, que pre-tende ser un fiel reflejo de las distintas ac-tuaciones y actividades llevadas a cabo du-rante el presente curso 2003-04. Siguensiendo palabras necesarias y adecuadas altiempo en que vivimos donde la pobreza yel sufrimiento contrastan con los gozos yalegrías de estar viviendo el 450 aniversa-rio de una Hermandad nacida para mitigarel dolor y dar cobijo a los necesitados.

Significativo es reseñar que el día 8 dejulio de 2003, ante la Santísima Virgen dela Encarnación tomó posesión la nuevaJunta de Gobierno durante la celebraciónde la Eucaristía, oficiada para tal fin.

Dicha Junta de Gobierno está confor-mada por los siguientes oficiales:

Memoria de actividades desarrollada por la Hermandad durante el curso 2003-2004, aprobadas por el Cabildo General de 23 de Junio de 2004.

David José González Navarrete, Secretario

HERMANO MAYOR: Manuel JulioBermudo Parra

TENIENTE DE HERMANO MA-YOR: José Pío Ariza Conti

CONSILIARIO 1º: Francisco BaezaHurtado

CONSILIARIO 2º: David Molina Ca-ñete

SECRETARIO 1º: David José Gonzá-lez Navarrete

SECRETARIO 2º y Archivero: Ma-nuel Roldán Rojas

MAYORDOMO 1º: José EduardoGonzález Quirós

MAYORDOMO 2º: Antonio José Or-tiz Díaz

PRIOSTE 1º: Antonio Gutiérrez Gon-zález

PRIOSTE 2º: Francisco J. de la RosaGarcía

PRIOSTE 3º: José Pastelero Caraza

FISCAL: Antonio Barreno Sánchez

PROMOTOR SACRAMENTAL YDIPUTADO DE CULTOS: Antonio Fe-rreira Bolaños

DIPUTADA DE FORMACIÓN YCATEQUESIS: Mª Encarnación BenítezGonzález

DIPUTADO DE CARIDAD: Francis-co Javier Rodríguez Flores

DIPUTADO DE JUVENTUD: SergioZancajo Urtasun

DIPUTADO MAYOR DE GOBIER-NO: José Carlos Alcérreca Gómez


PÁG. 21EL SENTIMIENTO

Ferretería NERVIÓNNombre Registrado

José Mª Suárez San Miguel

Ferretería en general, artículos del hogar, menage

Marqués de Pickman, 25 - Teléf. 954 58 07 03 - SEVILLA

KIKI I CERVECERÍAS KIKI IIESPECIALIDAD EN CARACOLES, MARISCOS,

SALAZONES Y TORTILLAS RELLENAS

Av. Juan Antonio Cavestany, s/n95 454 29 03

c/. Esperanza Trinidad, s/n95 453 60 46

Decoraciónen flores

naturales yartificiales

REPREPREPREPREPARARARARARTTTTTO O O O O A DOMICILIOA DOMICILIOA DOMICILIOA DOMICILIOA DOMICILIO Hispalisflor

C/. Samaniego, 44 - Teléfonos 954 41 44 18 - 666 465 572 - 41008 Sevilla

Joaquín Gómez

bajar el miércoles aunque en lo últimosmetros empecemos a notarlo.

Algunos, la gran mayoría, ni siquierapueden ver a sus titulares marchar por Se-villa y aún así no faltan a su cita, por algoserá. Pues la razón es bien clara, porquenuestro tesoro es vuestro corazón, un cora-zón entregado a una sola causa, acompañara Jesús, bien presentado o crucificado y a suSanta Madre. Y eso es lo que debéis de pen-sar mientras os ponéis la túnica que os iden-tifica como miembros de esta corporaciónde la Calzada, de un barrio en el que tal vezos hayáis criado o al que hayáis estado uni-do durante muchos años. En este barrio osesperaran siempre vuestras raíces vuestrosrecuerdos, vuestro tesoro que es el nuestro.

Y qué orgullo es escuchar el miérco-les en cualquier esquina donde revira unahermandad o en cualquier entrada o sa-lida, los comentarios de los cofrades ala-bando el buen hacer de los nazarenos deSan Benito, o escuchar a esos nazarenosque gozosos cuentan su primera experien-cia a sus familiares o amigos, comentanlas anécdotas, el cansancio o todos losgrandes momentos que un día como elMartes Santo puede depararle a una per-sona.

Seguid así hermanos, pues cada vez ha-céis que nos sintamos más orgullosos de te-neros como tesoro de esta hermandad cadadía más señera en el mundo cofrade graciasa vosotros.

PÁG. 28 ANIVERSARIOS

pintados los azulejos porJuan Oliver Míguez con laayuda de los ceramistasAntonio Díaz Ropero yJosé Colchero Caro.

1979Hace 25 años

En el cabildo de oficia-les de fecha 30 de Enerose acuerda que el próximoMartes Santo el paso de laVirgen sea portado por lacuadrilla de hermanoscostaleros, siendo su capa-taz el hermano José Can-dela Luna.

Durante los días 27 deFebrero al 3 de Marzotuvo lugar la celebracióndel Solemne Quinariopresidido por la imagendel Señor en su SagradaPresentación, ocupando lasagrada cátedra el Rvdo.P. D. José María Balleste-ros Borne, párroco de SanRomán. La Función Prin-cipal de Instituto, celebra-da el día 4 de Marzo, fueoficiada por el Iltmo. Sr.D. Rafael Bellido Caro,Obispo auxiliar de Sevilla.Durante estos días la ima-gen del Santísimo Cristode la Sangre permanecióexpuesta en devoto Besa-piés.

Entre los días 23 y 25de Marzo se celebró el So-lemne Triduo y Función aNuestra Señora de la En-carnación. Durante estosmismos días la SantísimaVirgen estuvo expuesta endevoto Besamanos.

El 3 de Abril se organi-zó Solemne Via-Cruciscon el Santísimo Cristo dela Sangre por el interior dela parroquia de San Beni-to, culminando con el tras-lado a su paso procesionalpara la estación de peni-tencia del Martes Santo.

En el cabildo de oficia-les que tuvo lugar el día 3de Mayo, el hermano Car-los Morán solicita autori-zación para formar la cua-drilla de costaleros delCristo de la Sangre para elpróximo año, la cual esaprobada, nombrándosecomo capataz al hermanoDiego González Quirós.

Arch

ivo

Altar de Quinario del año 1954

La Hermandad celebróentre los días 11 al 13 deJunio Solemne Triduo enhonor de Jesús Sacramen-tado.

En el cabildo de oficia-les convocado el 19 de Ju-nio se presenta presupues-to de Manuel HidalgoMoreno para pintar el te-cho del salón de los pasos,

por un total de 700.000ptas.

Durante los días 7, 8 y9 de Agosto la Herman-dad celebró el jubileo cir-cular que organiza la Real

Congregación EucarísticaLuz y Vela.


PÁG. 22

CARIDADRUMBO A EXPO AICHI 2005 CON EL RECUERDO DE NUESTRAS IMÁGENES

Francisco Javier Rodríguez Flores, Diputado de Caridad

CARIDAD

A principios del pasadomes de febrero y tal

como estaba previsto ennuestro programa de actosdel 450 Aniversario funda-cional, hicimos un pequeñohomenaje al gremio de cala-fates y carpinteros de ribera,fundadores en 1554 de nues-tra Hermandad. Nos costótrabajo el poder dar con pro-fesionales de este extinguidogremio y muchos paseos di-mos por calles trianeras paraque nos dieran pistas sobreellos. Buscábamos a perso-nas ligadas de alguna forma con la primera página de nuestra historia. De sus manos ytrabajando en nuestras Reales Atarazanas o en el mismo puerto camaronero, salieronconstruidas una gran cantidad de naos, naves muy demandadas por aquellos años, debi-do sobre todo al comercio con la Carrera de Indias.

A los nueve meses de este homenaje, tal como de un nacimiento se tratara o pormisterio de la trascendencia, la misma historia ha querido que una nao, la Victoria, cons-truida por actuales carpinteros de ribera con los mismos materiales de hace 500 años,tratados y mimados por nuestro homenajeado gremio de calafates, haya salido el pasadodía 12 de octubre del puerto de Sevilla con una tripulación formada por 18 hombrespara rememorar el viaje del primer barco que dio la vuelta al mundo y que zarpara delmismo lugar el 10 de agosto de 1519, hecho conocido mundialmente como la “Expedi-ción de Magallanes y Juan Sebastián Elcano”.

En el convento de Nuestra Señora de la Victoria, que fue el lugar donde Fernandode Magallanes juró fidelidad a la bandera ante la Virgen de la Victoria para llevar a caboesta expedición, fue el mismo lugar donde se aprobaron nuestras primitivas reglas de Her-mandad del Stmo. Cristo de la Sangre y María Stma. de la Encarnación, precisamentela nao Victoria tomó el nombre de esta milagrosa Virgen. De los 250 hombres que par-tieron en la expedición, solamente regresan 18 supervivientes que, enfermos, demacra-dos y junto a Juan Sebastián Elcano, se encaminaron en procesión con cirio en la manoa cumplir el voto que habían hecho a Santa María de la Victoria, a nuestro lugar deorigen. La historia nos dice que esta Virgen y la primitiva de María Santísima de la En-carnación “se encontraban en el mismo lugar de oración”.

Hoy, esta gran réplica de la nao Victoria, lleva rumbo a la isla japonesa de Aichi,donde llegará en marzo de 2005, para convertirse en “embajadora flotante” de nuestro

Dia

rio d

e S

evilla

La Nao Victoria parte rumbo a la Expo de Aichi desde Sevilla el pasado12 de Octubre de 2004

PÁG. 27

Arch

ivo

ANIVERSARIOS

tituto, celebrada el día 28de este mismo mes, fueoficiada por el Rvdo. Sr.Doctor D. Diego GuzmánPavón, párroco de SanRoque y presidente de lajunta gestora de la Her-mandad.

En el mes de Abril seconsigue la autorizaciónen Obras Públicas para laconstrucción de un alma-cén para los pasos en unosde los ojos del puente dela Calzada. Dicho alma-cén se mantendría en usohasta su derribo efectuadoa finales de la década de1980 con motivo de la re-modelación urbanística dela zona.

En el cabildo de oficia-les celebrado el día 30 deJunio se aprueba el presu-puesto del orfebre ManuelVillarreal Fernández parala ejecución de unos nue-vos respiraderos en metalplateado para el paso depalio de la Virgen de laEncarnación, que habríande estrenarse en la próxi-ma Semana Santa. Sucoste es de 8.000 ptas.

Durante el verano se

recibió la visita de Mon-señor Joseph G.O’Donohoe, Deán de lalocalidad de Fort Worth,perteneciente al estadonorteamericano de Texas.

El prelado quedó tan ma-ravillado al contemplar laimagen del Señor de laSagrada Presentación, queencargaría a su autor An-

tonio Castillo Lastrucciuna copia fiel de la escul-tura, con destino a la Ca-tedral de San Patricio dela mencionada ciudad, dedonde era Rector y adon-de llegaría la imagen confecha 28 de Junio de1955. El religioso quedaríadesde entonces vinculadoa la Hermandad, hacién-dole llegar donativoscomo muestra de su afec-to y devoción hacia sus ti-tulares.

Monseñor O’Donohoefalleció el 17 de Enero de

1956 tras una larga enfer-medad.

En este año comienzala ejecución del zócalo deazulejos que rodea la capi-lla Sacramental de la Pa-rroquia, el cual sería fi-nanciado a través de unasuscripción parroquial. Seconstruyó para conmemo-rar el Primer Centenariode la definición dogmáti-ca de la Concepción In-maculada de María, talcomo consta en una pe-queña cartela colocada enel propio zócalo. Fueron

Portada del diario La Unión del Jueves Santo 28 de Marzo de 1929


PÁG. 23CARIDAD

país, de la primera Expo del sigloXXI, que se celebrará en aquella ciu-dad, mientras nosotros por esa fecha,estaremos celebrando nuestra SemanaSanta. Tras la finalización de la Expode Aichi, la embarcación pondrá rum-bo a Corea y China, teniendo previs-to el regreso a Sevilla en Abril de 2006,después de haber recorrido 34.000 mi-llas náuticas durante 18 meses.

Sacando conclusiones de todo loexpuesto, sintiéndonos verdaderoshermanos, observamos que entre elproyecto de la nao Victoria y nues-tra Hermandad hay puntos comunes:una misma ciudad, un mismo puerto,un mismo gremio, un mismo lugar dejuramento, unas mismas vírgenes, ce-lebración de conmemoraciones, perosobre todos, el punto común que qui-zás no sepamos los hermanos de SanBenito es que en la nao Victoria, en-tre los enseres personales, la empatíay el corazón de uno de sus tripulan-tes, van juntas, en forma de tríptico,nuestras Sagradas Imágenes.

Gracias en el nombre de todos, amigo Pablo, incluida la de aquellos carpinteros deribera y calafates que marcaron nuestra historia, que fueron consecuentes constructoresde tu nave llamada Victoria y fundadores de la nuestra llamada Hermandad, a la quepuedes embarcar cuando tú lo desees. Un abrazo.

Juan

Car

los G

alla

rdo

Rui

z

Ntra. Sra. de la Victoria, titular del monasterio donde se fundónuestra Hermandad

PÁG. 26

ANIVERSARIOSANIVERSARIOSANIVERSARIOSANIVERSARIOSANIVERSARIOSEFEMÉRIDES DE 2004David Molina Cañete

ANIVESARIOS

1754Hace 250 años

En este año la Her-mandad entabla un pleitocon la de María Santísimade la O, acerca de la pre-tensión de la citada cor-poración de cambiar su es-tación de penitencia de lamadrugada del ViernesSanto a la tarde del mis-mo día, a lo que nuestraHermandad se oponía ba-sándose para ello en unaantigua concordia del si-glo XVI. En este asunto sevieron involucradas tam-bién, aunque en menormedida, las Hermandadesde la Esperanza y del Pa-trocinio ya que ambastambién procesionaban elViernes Santo (la primeraen la madrugada y la se-gunda por la tarde). Noserá hasta el año 1759cuando quedaría resueltaesta disputa, dictándoseauto a favor de la Her-mandad de la O, por laque ésta pudo mudar susalida a la tarde del Vier-nes Santo para poder ce-lebrar con mayor solemni-dad los Oficios de este día.

1804Hace 200 años

En el cabildo generalde hermanos celebrado el

día 19 de Febrero se acor-dó que no saliera la Cofra-día al no disponer de losfondos necesarios para su-fragar los gastos de la mis-ma.

1829Hace 175 años

En el cabildo generalde hermanos celebrado eldía 29 de Marzo se decidiósacar la Cofradía en la tar-de del 17 de Abril, Vier-nes Santo. Para ello seefectuaron arreglos en elpaso del Cristo de la San-gre, el cual fue pintado denuevo y se le añadieroncuatro nuevos faroles ensus esquinas, así como unjuego de faldones para cu-brir la parihuela.

1854Hace 150 años

La Hermandad se ha-llaba sumida en este añoen un preocupante estadode decadencia, debido a lapenuria económica de laépoca, que tuvo su iniciopoco después de la esta-ción de penitencia efec-tuada el Viernes Santo de1848, que a la postre seríael último año en que laCofradía saldría procesio-nalmente desde su Capillapropia del barrio de Tria-na. Desde entonces, y has-

ta 1868, se suspenden loscabildos generales y deoficiales, así como todaslas actividades de culto.

1929Hace 75 años

En el cabildo de oficia-les celebrado con fecha 15de Noviembre, se dan aconocer las gestiones conel orfebre Eduardo Secopara la construcción delos varales y peana para elpaso de palio, que iba asalir de nuevo en la Sema-na Santa del año siguien-te, tras haberlo hecho porúltima vez en 1922.

Se contrata con el ta-llista José Gallego Muñozla construcción de unosnuevos respiraderos de es-tilo barroco para el pasode la Sagrada Presenta-ción, en madera tallada ysobredorada.

1954Hace 50 años

Durante los días 23 al27 de Febrero tuvo lugarla celebración del Solem-ne Quinario, que fue ofi-ciado por el Rvdo. P. D.Emilio de la Vega Real, O.F. M., vicario del Conven-to de Capuchinos y cape-llán de la Cruz Roja. LaFunción Principal de Ins-


PÁG. 24

El Hermano MaEl Hermano MaEl Hermano MaEl Hermano MaEl Hermano Mayoryoryoryoryoryyyyy

JJJJJunta de Gobierno de la Hermandad del Santísimounta de Gobierno de la Hermandad del Santísimounta de Gobierno de la Hermandad del Santísimounta de Gobierno de la Hermandad del Santísimounta de Gobierno de la Hermandad del Santísimo

Sacramento, PSacramento, PSacramento, PSacramento, PSacramento, Pontificia y Real Archicofradía deontificia y Real Archicofradía deontificia y Real Archicofradía deontificia y Real Archicofradía deontificia y Real Archicofradía de

Nazarenos de la Sagrada Presentación de JNazarenos de la Sagrada Presentación de JNazarenos de la Sagrada Presentación de JNazarenos de la Sagrada Presentación de JNazarenos de la Sagrada Presentación de Jesús al Pueesús al Pueesús al Pueesús al Pueesús al Puebbbbblo,lo,lo,lo,lo,

Santísimo Cristo de la Sangre, Nuestra Señora deSantísimo Cristo de la Sangre, Nuestra Señora deSantísimo Cristo de la Sangre, Nuestra Señora deSantísimo Cristo de la Sangre, Nuestra Señora deSantísimo Cristo de la Sangre, Nuestra Señora de

la Encarnación Coronada y San Benito Abadla Encarnación Coronada y San Benito Abadla Encarnación Coronada y San Benito Abadla Encarnación Coronada y San Benito Abadla Encarnación Coronada y San Benito Abad

Desean a todos los hermanos

feliz Navidad

y Próspero Año venidero

SeSeSeSeSevilla, Diciembre de 2004villa, Diciembre de 2004villa, Diciembre de 2004villa, Diciembre de 2004villa, Diciembre de 2004

PÁG. 25

La Virgen de la Silla

Rafael, 1514

Palacio Pitti, Florencia


PÁG. 24

El Hermano MaEl Hermano MaEl Hermano MaEl Hermano MaEl Hermano Mayoryoryoryoryoryyyyy

JJJJJunta de Gobierno de la Hermandad del Santísimounta de Gobierno de la Hermandad del Santísimounta de Gobierno de la Hermandad del Santísimounta de Gobierno de la Hermandad del Santísimounta de Gobierno de la Hermandad del Santísimo

Sacramento, PSacramento, PSacramento, PSacramento, PSacramento, Pontificia y Real Archicofradía deontificia y Real Archicofradía deontificia y Real Archicofradía deontificia y Real Archicofradía deontificia y Real Archicofradía de

Nazarenos de la Sagrada Presentación de JNazarenos de la Sagrada Presentación de JNazarenos de la Sagrada Presentación de JNazarenos de la Sagrada Presentación de JNazarenos de la Sagrada Presentación de Jesús al Pueesús al Pueesús al Pueesús al Pueesús al Puebbbbblo,lo,lo,lo,lo,

Santísimo Cristo de la Sangre, Nuestra Señora deSantísimo Cristo de la Sangre, Nuestra Señora deSantísimo Cristo de la Sangre, Nuestra Señora deSantísimo Cristo de la Sangre, Nuestra Señora deSantísimo Cristo de la Sangre, Nuestra Señora de

la Encarnación Coronada y San Benito Abadla Encarnación Coronada y San Benito Abadla Encarnación Coronada y San Benito Abadla Encarnación Coronada y San Benito Abadla Encarnación Coronada y San Benito Abad

Desean a todos los hermanos

feliz Navidad

y Próspero Año venidero

SeSeSeSeSevilla, Diciembre de 2004villa, Diciembre de 2004villa, Diciembre de 2004villa, Diciembre de 2004villa, Diciembre de 2004

PÁG. 25

La Virgen de la Silla

Rafael, 1514

Palacio Pitti, Florencia


PÁG. 23CARIDAD

país, de la primera Expo del sigloXXI, que se celebrará en aquella ciu-dad, mientras nosotros por esa fecha,estaremos celebrando nuestra SemanaSanta. Tras la finalización de la Expode Aichi, la embarcación pondrá rum-bo a Corea y China, teniendo previs-to el regreso a Sevilla en Abril de 2006,después de haber recorrido 34.000 mi-llas náuticas durante 18 meses.

Sacando conclusiones de todo loexpuesto, sintiéndonos verdaderoshermanos, observamos que entre elproyecto de la nao Victoria y nues-tra Hermandad hay puntos comunes:una misma ciudad, un mismo puerto,un mismo gremio, un mismo lugar dejuramento, unas mismas vírgenes, ce-lebración de conmemoraciones, perosobre todos, el punto común que qui-zás no sepamos los hermanos de SanBenito es que en la nao Victoria, en-tre los enseres personales, la empatíay el corazón de uno de sus tripulan-tes, van juntas, en forma de tríptico,nuestras Sagradas Imágenes.

Gracias en el nombre de todos, amigo Pablo, incluida la de aquellos carpinteros deribera y calafates que marcaron nuestra historia, que fueron consecuentes constructoresde tu nave llamada Victoria y fundadores de la nuestra llamada Hermandad, a la quepuedes embarcar cuando tú lo desees. Un abrazo.

Juan

Car

los G

alla

rdo

Rui

z

Ntra. Sra. de la Victoria, titular del monasterio donde se fundónuestra Hermandad

PÁG. 26

ANIVERSARIOSANIVERSARIOSANIVERSARIOSANIVERSARIOSANIVERSARIOSEFEMÉRIDES DE 2004David Molina Cañete

ANIVESARIOS

1754Hace 250 años

En este año la Her-mandad entabla un pleitocon la de María Santísimade la O, acerca de la pre-tensión de la citada cor-poración de cambiar su es-tación de penitencia de lamadrugada del ViernesSanto a la tarde del mis-mo día, a lo que nuestraHermandad se oponía ba-sándose para ello en unaantigua concordia del si-glo XVI. En este asunto sevieron involucradas tam-bién, aunque en menormedida, las Hermandadesde la Esperanza y del Pa-trocinio ya que ambastambién procesionaban elViernes Santo (la primeraen la madrugada y la se-gunda por la tarde). Noserá hasta el año 1759cuando quedaría resueltaesta disputa, dictándoseauto a favor de la Her-mandad de la O, por laque ésta pudo mudar susalida a la tarde del Vier-nes Santo para poder ce-lebrar con mayor solemni-dad los Oficios de este día.

1804Hace 200 años

En el cabildo generalde hermanos celebrado el

día 19 de Febrero se acor-dó que no saliera la Cofra-día al no disponer de losfondos necesarios para su-fragar los gastos de la mis-ma.

1829Hace 175 años

En el cabildo generalde hermanos celebrado eldía 29 de Marzo se decidiósacar la Cofradía en la tar-de del 17 de Abril, Vier-nes Santo. Para ello seefectuaron arreglos en elpaso del Cristo de la San-gre, el cual fue pintado denuevo y se le añadieroncuatro nuevos faroles ensus esquinas, así como unjuego de faldones para cu-brir la parihuela.

1854Hace 150 años

La Hermandad se ha-llaba sumida en este añoen un preocupante estadode decadencia, debido a lapenuria económica de laépoca, que tuvo su iniciopoco después de la esta-ción de penitencia efec-tuada el Viernes Santo de1848, que a la postre seríael último año en que laCofradía saldría procesio-nalmente desde su Capillapropia del barrio de Tria-na. Desde entonces, y has-

ta 1868, se suspenden loscabildos generales y deoficiales, así como todaslas actividades de culto.

1929Hace 75 años

En el cabildo de oficia-les celebrado con fecha 15de Noviembre, se dan aconocer las gestiones conel orfebre Eduardo Secopara la construcción delos varales y peana para elpaso de palio, que iba asalir de nuevo en la Sema-na Santa del año siguien-te, tras haberlo hecho porúltima vez en 1922.

Se contrata con el ta-llista José Gallego Muñozla construcción de unosnuevos respiraderos de es-tilo barroco para el pasode la Sagrada Presenta-ción, en madera tallada ysobredorada.

1954Hace 50 años

Durante los días 23 al27 de Febrero tuvo lugarla celebración del Solem-ne Quinario, que fue ofi-ciado por el Rvdo. P. D.Emilio de la Vega Real, O.F. M., vicario del Conven-to de Capuchinos y cape-llán de la Cruz Roja. LaFunción Principal de Ins-


PÁG. 22

CARIDADRUMBO A EXPO AICHI 2005 CON EL RECUERDO DE NUESTRAS IMÁGENES

Francisco Javier Rodríguez Flores, Diputado de Caridad

CARIDAD

A principios del pasadomes de febrero y tal

como estaba previsto ennuestro programa de actosdel 450 Aniversario funda-cional, hicimos un pequeñohomenaje al gremio de cala-fates y carpinteros de ribera,fundadores en 1554 de nues-tra Hermandad. Nos costótrabajo el poder dar con pro-fesionales de este extinguidogremio y muchos paseos di-mos por calles trianeras paraque nos dieran pistas sobreellos. Buscábamos a perso-nas ligadas de alguna forma con la primera página de nuestra historia. De sus manos ytrabajando en nuestras Reales Atarazanas o en el mismo puerto camaronero, salieronconstruidas una gran cantidad de naos, naves muy demandadas por aquellos años, debi-do sobre todo al comercio con la Carrera de Indias.

A los nueve meses de este homenaje, tal como de un nacimiento se tratara o pormisterio de la trascendencia, la misma historia ha querido que una nao, la Victoria, cons-truida por actuales carpinteros de ribera con los mismos materiales de hace 500 años,tratados y mimados por nuestro homenajeado gremio de calafates, haya salido el pasadodía 12 de octubre del puerto de Sevilla con una tripulación formada por 18 hombrespara rememorar el viaje del primer barco que dio la vuelta al mundo y que zarpara delmismo lugar el 10 de agosto de 1519, hecho conocido mundialmente como la “Expedi-ción de Magallanes y Juan Sebastián Elcano”.

En el convento de Nuestra Señora de la Victoria, que fue el lugar donde Fernandode Magallanes juró fidelidad a la bandera ante la Virgen de la Victoria para llevar a caboesta expedición, fue el mismo lugar donde se aprobaron nuestras primitivas reglas de Her-mandad del Stmo. Cristo de la Sangre y María Stma. de la Encarnación, precisamentela nao Victoria tomó el nombre de esta milagrosa Virgen. De los 250 hombres que par-tieron en la expedición, solamente regresan 18 supervivientes que, enfermos, demacra-dos y junto a Juan Sebastián Elcano, se encaminaron en procesión con cirio en la manoa cumplir el voto que habían hecho a Santa María de la Victoria, a nuestro lugar deorigen. La historia nos dice que esta Virgen y la primitiva de María Santísima de la En-carnación “se encontraban en el mismo lugar de oración”.

Hoy, esta gran réplica de la nao Victoria, lleva rumbo a la isla japonesa de Aichi,donde llegará en marzo de 2005, para convertirse en “embajadora flotante” de nuestro

Dia

rio d

e S

evilla

La Nao Victoria parte rumbo a la Expo de Aichi desde Sevilla el pasado12 de Octubre de 2004

PÁG. 27

Arch

ivo

ANIVERSARIOS

tituto, celebrada el día 28de este mismo mes, fueoficiada por el Rvdo. Sr.Doctor D. Diego GuzmánPavón, párroco de SanRoque y presidente de lajunta gestora de la Her-mandad.

En el mes de Abril seconsigue la autorizaciónen Obras Públicas para laconstrucción de un alma-cén para los pasos en unosde los ojos del puente dela Calzada. Dicho alma-cén se mantendría en usohasta su derribo efectuadoa finales de la década de1980 con motivo de la re-modelación urbanística dela zona.

En el cabildo de oficia-les celebrado el día 30 deJunio se aprueba el presu-puesto del orfebre ManuelVillarreal Fernández parala ejecución de unos nue-vos respiraderos en metalplateado para el paso depalio de la Virgen de laEncarnación, que habríande estrenarse en la próxi-ma Semana Santa. Sucoste es de 8.000 ptas.

Durante el verano se

recibió la visita de Mon-señor Joseph G.O’Donohoe, Deán de lalocalidad de Fort Worth,perteneciente al estadonorteamericano de Texas.

El prelado quedó tan ma-ravillado al contemplar laimagen del Señor de laSagrada Presentación, queencargaría a su autor An-

tonio Castillo Lastrucciuna copia fiel de la escul-tura, con destino a la Ca-tedral de San Patricio dela mencionada ciudad, dedonde era Rector y adon-de llegaría la imagen confecha 28 de Junio de1955. El religioso quedaríadesde entonces vinculadoa la Hermandad, hacién-dole llegar donativoscomo muestra de su afec-to y devoción hacia sus ti-tulares.

Monseñor O’Donohoefalleció el 17 de Enero de

1956 tras una larga enfer-medad.

En este año comienzala ejecución del zócalo deazulejos que rodea la capi-lla Sacramental de la Pa-rroquia, el cual sería fi-nanciado a través de unasuscripción parroquial. Seconstruyó para conmemo-rar el Primer Centenariode la definición dogmáti-ca de la Concepción In-maculada de María, talcomo consta en una pe-queña cartela colocada enel propio zócalo. Fueron

Portada del diario La Unión del Jueves Santo 28 de Marzo de 1929


PÁG. 21EL SENTIMIENTO

Ferretería NERVIÓNNombre Registrado

José Mª Suárez San Miguel

Ferretería en general, artículos del hogar, menage

Marqués de Pickman, 25 - Teléf. 954 58 07 03 - SEVILLA

KIKI I CERVECERÍAS KIKI IIESPECIALIDAD EN CARACOLES, MARISCOS,

SALAZONES Y TORTILLAS RELLENAS

Av. Juan Antonio Cavestany, s/n95 454 29 03

c/. Esperanza Trinidad, s/n95 453 60 46

Decoraciónen flores

naturales yartificiales

REPREPREPREPREPARARARARARTTTTTO O O O O A DOMICILIOA DOMICILIOA DOMICILIOA DOMICILIOA DOMICILIO Hispalisflor

C/. Samaniego, 44 - Teléfonos 954 41 44 18 - 666 465 572 - 41008 Sevilla

Joaquín Gómez

bajar el miércoles aunque en lo últimosmetros empecemos a notarlo.

Algunos, la gran mayoría, ni siquierapueden ver a sus titulares marchar por Se-villa y aún así no faltan a su cita, por algoserá. Pues la razón es bien clara, porquenuestro tesoro es vuestro corazón, un cora-zón entregado a una sola causa, acompañara Jesús, bien presentado o crucificado y a suSanta Madre. Y eso es lo que debéis de pen-sar mientras os ponéis la túnica que os iden-tifica como miembros de esta corporaciónde la Calzada, de un barrio en el que tal vezos hayáis criado o al que hayáis estado uni-do durante muchos años. En este barrio osesperaran siempre vuestras raíces vuestrosrecuerdos, vuestro tesoro que es el nuestro.

Y qué orgullo es escuchar el miérco-les en cualquier esquina donde revira unahermandad o en cualquier entrada o sa-lida, los comentarios de los cofrades ala-bando el buen hacer de los nazarenos deSan Benito, o escuchar a esos nazarenosque gozosos cuentan su primera experien-cia a sus familiares o amigos, comentanlas anécdotas, el cansancio o todos losgrandes momentos que un día como elMartes Santo puede depararle a una per-sona.

Seguid así hermanos, pues cada vez ha-céis que nos sintamos más orgullosos de te-neros como tesoro de esta hermandad cadadía más señera en el mundo cofrade graciasa vosotros.

PÁG. 28 ANIVERSARIOS

pintados los azulejos porJuan Oliver Míguez con laayuda de los ceramistasAntonio Díaz Ropero yJosé Colchero Caro.

1979Hace 25 años

En el cabildo de oficia-les de fecha 30 de Enerose acuerda que el próximoMartes Santo el paso de laVirgen sea portado por lacuadrilla de hermanoscostaleros, siendo su capa-taz el hermano José Can-dela Luna.

Durante los días 27 deFebrero al 3 de Marzotuvo lugar la celebracióndel Solemne Quinariopresidido por la imagendel Señor en su SagradaPresentación, ocupando lasagrada cátedra el Rvdo.P. D. José María Balleste-ros Borne, párroco de SanRomán. La Función Prin-cipal de Instituto, celebra-da el día 4 de Marzo, fueoficiada por el Iltmo. Sr.D. Rafael Bellido Caro,Obispo auxiliar de Sevilla.Durante estos días la ima-gen del Santísimo Cristode la Sangre permanecióexpuesta en devoto Besa-piés.

Entre los días 23 y 25de Marzo se celebró el So-lemne Triduo y Función aNuestra Señora de la En-carnación. Durante estosmismos días la SantísimaVirgen estuvo expuesta endevoto Besamanos.

El 3 de Abril se organi-zó Solemne Via-Cruciscon el Santísimo Cristo dela Sangre por el interior dela parroquia de San Beni-to, culminando con el tras-lado a su paso procesionalpara la estación de peni-tencia del Martes Santo.

En el cabildo de oficia-les que tuvo lugar el día 3de Mayo, el hermano Car-los Morán solicita autori-zación para formar la cua-drilla de costaleros delCristo de la Sangre para elpróximo año, la cual esaprobada, nombrándosecomo capataz al hermanoDiego González Quirós.

Arch

ivo

Altar de Quinario del año 1954

La Hermandad celebróentre los días 11 al 13 deJunio Solemne Triduo enhonor de Jesús Sacramen-tado.

En el cabildo de oficia-les convocado el 19 de Ju-nio se presenta presupues-to de Manuel HidalgoMoreno para pintar el te-cho del salón de los pasos,

por un total de 700.000ptas.

Durante los días 7, 8 y9 de Agosto la Herman-dad celebró el jubileo cir-cular que organiza la Real

Congregación EucarísticaLuz y Vela.


PÁG. 20 EL SENTIMIENTO

EL SENTIMIENTOEL SENTIMIENTOEL SENTIMIENTOEL SENTIMIENTOEL SENTIMIENTOEL TESORO DE SAN BENITOJesús Manuel Rocha Ortiz

Desde aquís i e m p r e

ha hablado deNuestros Sagra-dos Titulares,des aquí os hehablado de tar-des de MartesSanto, siemprehe tenido el or-gullo de elevar-me desde esteatril para cantaralabanzas al sen-timiento quedespierta LaCalzada y suhermandad en el corazón de los cofrades yhoy es hora que hable del auténtico teso-ro que tiene, no solo nuestra hermandad,sino todas las hermandades de Sevilla.

Y hablo sin dudas de nuestros herma-nos nazarenos, sin los cuales sería imposi-ble realizar nuestra salida. Esos rostros can-sados que esperan en el interior del tem-plo con su antifaz en la mano la llegada delSeñor y de su Madre. Caras cansadas y re-lucientes de felicidad por haber completa-do otro año más el angosto camino que nossepara de la Santa Iglesia Catedral.

El nazareno, silencioso sufridor de unapenitencia autoimpuesta, de un caminoangosto que cruza junto con su cirio, cruzo insignia. Ser nazareno de San Benito, esees nuestro orgullo. Y es el orgullo de estahermandad que tú formes parte de su te-soro, que tú seas uno de esos cientos quenos acompañan un año tras otro sin impor-tarle nada, tan solo el poder caminar jun-to a Nuestra Señora para que su dolor seamenor en un día de felicidad para nosotros.

El nazareno espera con ilusión este día,la túnica colgada va marcando la cuentaatrás, esas hebillas relucientes demuestranque está el día cerca, el antifaz preparadodemuestra que algo está ocurriendo. Parael que es su primer año, es distinto, todoes nuevo, no sabe bien donde atarse el cín-gulo, quiere irse ya a la capilla a sentircómo el corazón comienza a latir rápida-mente al compás de los minutos. Y no po-día ser de otra manera. Sin embargo, el na-zareno que durante años nos ha acompa-ñado disfruta de los momentos familiaresantes de comenzar a caminar solitario ha-cia la capilla o acompañado de la mano desu pequeño.

Sevilla os ha enseñado a ser nazarenosy disfrutar con ello. Sois ejemplo de devo-ción y fidelidad a una hermandad y ello oshonra. Tal vez no participéis de ella todoslos días del año como muchos quisieraispero todos sabemos que hoy en día el tiem-po también es escaso. Pero el Martes San-to es sagrado, poco importa tener que tra-

Julio

Gar

cía A

lvare

z

PÁG. 29MEMORIA

MEMORIAMEMORIAMEMORIAMEMORIAMEMORIACURSO 2003-2004

INTRODUCCIÓN

“Los gozos y las esperanzas, las triste-zas y las angustias de los hombres de nues-tro tiempo, sobre todo de los pobres y decuantos sufren, son a la vez gozos y espe-ranzas, tristezas y angustias de los discípu-los de Cristo. Nada hay verdaderamente hu-mano que no encuentre eco en su corazón.La comunidad cristiana está integrada porhombres que, reunidos en Cristo, son guia-dos por el Espíritu Santo en su peregrinarhacia el reino del Padre y han recibido labuena nueva de la salvación para comuni-carla a todos. La Iglesia por ello se sienteíntima y realmente solidaria del genero hu-mano y de su historia”

Con estas palabras iniciales de la Cons-titución Pastoral Gaudium et Spes sobre laIglesia en el mundo actual, comenzamos lapresente memoria, de este primer ejerciciode la nueva Junta de Gobierno, que pre-tende ser un fiel reflejo de las distintas ac-tuaciones y actividades llevadas a cabo du-rante el presente curso 2003-04. Siguensiendo palabras necesarias y adecuadas altiempo en que vivimos donde la pobreza yel sufrimiento contrastan con los gozos yalegrías de estar viviendo el 450 aniversa-rio de una Hermandad nacida para mitigarel dolor y dar cobijo a los necesitados.

Significativo es reseñar que el día 8 dejulio de 2003, ante la Santísima Virgen dela Encarnación tomó posesión la nuevaJunta de Gobierno durante la celebraciónde la Eucaristía, oficiada para tal fin.

Dicha Junta de Gobierno está confor-mada por los siguientes oficiales:

Memoria de actividades desarrollada por la Hermandad durante el curso 2003-2004, aprobadas por el Cabildo General de 23 de Junio de 2004.

David José González Navarrete, Secretario

HERMANO MAYOR: Manuel JulioBermudo Parra

TENIENTE DE HERMANO MA-YOR: José Pío Ariza Conti

CONSILIARIO 1º: Francisco BaezaHurtado

CONSILIARIO 2º: David Molina Ca-ñete

SECRETARIO 1º: David José Gonzá-lez Navarrete

SECRETARIO 2º y Archivero: Ma-nuel Roldán Rojas

MAYORDOMO 1º: José EduardoGonzález Quirós

MAYORDOMO 2º: Antonio José Or-tiz Díaz

PRIOSTE 1º: Antonio Gutiérrez Gon-zález

PRIOSTE 2º: Francisco J. de la RosaGarcía

PRIOSTE 3º: José Pastelero Caraza

FISCAL: Antonio Barreno Sánchez

PROMOTOR SACRAMENTAL YDIPUTADO DE CULTOS: Antonio Fe-rreira Bolaños

DIPUTADA DE FORMACIÓN YCATEQUESIS: Mª Encarnación BenítezGonzález

DIPUTADO DE CARIDAD: Francis-co Javier Rodríguez Flores

DIPUTADO DE JUVENTUD: SergioZancajo Urtasun

DIPUTADO MAYOR DE GOBIER-NO: José Carlos Alcérreca Gómez


PÁG. 19PUBLICACIONES

ta de presentación para estacompleta publicación y esdigno de alabar el apoyoinstitucional hacia este tipode libros.

Esta obra se estructuraperfectamente en diversosapartados entre los que des-tacamos los dedicados a laHistoria y al Patrimonio, alo largo de los siglos. Laparte histórica donde apa-recen los hechos acaecidostanto en su etapa trianeracomo finalmente en LaCalzada tiene el acierto detener un capítulo previodonde se ubica la situaciónde ambos barrios en lostiempos en que comienza lahistoria de la Hermandaden el mismo.

La parte patrimonialestá perfectamente desarro-llada en los apartados sobrelas Imágenes titulares, sobrelas imágenes secundarias yno procesionales, sobre lospasos procesionales, asícomo por los dedicados a lasede canónica, las insignias,el archivo musical y otrosbienes muebles. Queremosdestacar también los aparta-dos sobre la heráldica de laHermandad, sobre la evolu-ción de la túnica nazarena,así como el capítulo dedica-do a la Hermandad hoy.

Al final de la obra en-contramos también un in-teresante apéndice docu-mental con los textos mássignificativos y clarificado-

res para entender y comple-tar las aportaciones del tex-to del libro, así como unaextensa bibliografía y fuen-tes documentales. Comohemos dicho antes, las nu-merosas fotografías, de grancalidad, así como grabados,gráficos y otro tipo de imá-genes hacen que este librotenga una gran visión prác-tica y de consulta para in-vestigadores o simplementepara consulta. Finalmenterecomendamos su lecturapor lo novedoso de algunosdatos aportados, así comopor la profundización deotros que no estaban sufi-cientemente desarrolladossobre la historia de estaHermandad de San Benito.

CERERIA - ARTESANIA

NTRA. SRA. DE LA SALUDJ. M. GONZALEZ

Especialidad en Velas rizadas

Teléfono 954 790 856 LA RINCONADA (SEVILLA)

PÁG. 30 MEMORIA

ACTIVIDADES

GENERALES

Con la Misa del Es-píritu Santo oficiada pornuestro Director Espiri-tual el Rvdo. Sr. D. Ma-nuel Luque Pérez, las ac-tividades de la Herman-dad de este curso queahora acaba, se puso enmarcha el 7 de octubrede la forma acostumbra-da si bien con anteriori-dad, concretamente el27 de septiembre, pudi-mos acompañar a la her-mandad de Nuestra Se-ñora de Valvanera por las calles de nues-tro barrio en su anual salida procesional.Asimismo y dentro de los actos en honordel Patrón de la Policía Nacional, el día 3de octubre, el Hermano Mayor recibió laCruz al Mérito Policial con distintivo deplata con la que había sido distinguidanuestra Hermandad.

El 23 del mismo mes tuvo lugar Ca-bildo General de Hermanos, en el cualse presentaron los presupuestos para elcurso 2003-04, los cuales fueron aproba-dos.

Ya en noviembre, en concreto el día 5,Su Eminencia el Cardenal Arzobispo deSevilla recibió en audiencia a la Junta deGobierno de la Hermandad.

El martes 11, tomaron posesión de suscargos las Camareras nombradas por la Jun-ta de Gobierno a propuesta de nuestro Her-mano Mayor, quedando las mismas confor-madas de la siguiente manera:

Del Santísimo Sacramento: Fidelia Ter-cero Valero y Sara González de la Osa.

De Jesús en su Sagrada Presentación:Adoración Montes Clavijo y RosarioGutiérrez Gutiérrez.

Del Santísimo Cristo de la Sangre: Ma-ría Almudena Ariza Romero y DoloresBenjumea Fernández.

De Nuestra Señora de la EncarnaciónCoronada: María Dolores Romero Fernán-dez, María del Carmen Gómez Tocón yRosario Gutiérrez Delgado.

El mes de noviembre se cerró con lacelebración de misa de reglas por nuestroshermanos difuntos, que tuvo lugar el mar-tes día 25.

El día 7 de diciembre se celebró la Fun-ción Solemne en honor de la InmaculadaConcepción y el día 10 la misa conmemo-rativa del IX Aniversario de la CoronaciónCanónica de Ntra. Sra. de la Encarnación.

El día 14 de diciembre, como en añosanteriores, se trasladó la imagen de la San-tísima Virgen al Asilo de las Hermanitasde los Pobres. En su Capilla se celebró laEucaristía, oficiada por el capellán el Rvdo.P. D. José Marín Cruz. Al caer la tarde re-gresó al Templo.

Cumpliendo con lo prometido, el jue-ves día 18 se celebró un Cabildo GeneralExtraordinario, con el fin de que los her-manos decidieran las posibles salidas denuestros Titulares que con motivo de la ce-lebración de los actos del 450 AniversarioFundacional de la Hermandad se pudieranrealizar. Se aprobó el Vía Crucis con elSantísimo Cristo de la Sangre fuera delTemplo y la celebración de un Pontificaly posterior salida por las calles de nuestro

Toma de Posesión de la Junta de Gobierno, 8 de Julio de 2003

Juan

Ant

onio

Mar

tínez

Nor

iega


PÁG. 18

PUBLICACIONESPUBLICACIONESPUBLICACIONESPUBLICACIONESPUBLICACIONESEmilio José Balbuena Arriola

Boletín de las Cofradías de Sevilla, núm. 546, Agosto 2004

TESTIGO PARA UNA GRAN HERMANDAD

PUBLICACIONES

Pocas veces anteun evento de la

envergadura de unLD Aniversario delnacimiento de unaHermandad, nues-tras corporacioneshan estado a la altu-ra de poder recogercon una publica-ción todo el bagajehistórico y artísticode las mismas. Eneste caso la Her-mandad de San Be-nito ha tenido lahabilidad de saberbuscar la ocasiónidónea, y si bien,podemos considerarque cualquier mo-mento es buenopara el nacimientode un libro, y más sisu carácter es histó-rico, pero si ademásencontramos la efe-méride adecuadapara su aparición el aciertose hace mayor. Esta Her-mandad que comenzara suandadura en el viejo arrabaltrianero y que supo conti-nuar en la Calzada tiene su-ficiente entidad como paraque la investigación y susfrutos hayan tenido la re-compensa en este libro quenos abre la luz sobre episo-dios poco claros de la his-

toria y del patrimonio deSan Benito.

Su autor, David MolinaCañete, miembro de la Jun-ta de Gobierno de San Be-nito, como Consiliario, lle-va varios años desempe-ñando diversos oficios degobierno en la Hermandady tiene una gran formacióncofrade que se ha fomenta-do en los diversos archivos

por los que ha idobuscando todoaquello que le ayu-dara a la composi-ción de este libro.Hay que citar, porsu gran importanciaen esta publicación,a los cuatro fotógra-fos que han aporta-do sus obras paraacompañar a lostextos: Juan CarlosGallardo Ruiz, Ma-nuel Agüera Ostos,Francisco JesúsNiño Vargas, Da-niel Villalba Rodrí-guez y el propio Da-vid Molina Cañete.Uno de los logrosque hemos aprecia-do en esta obra es lacompleta documen-tación gráfica que leda mayor amenidada la lectura de lostextos, además de

aumentar los conocimien-tos descritos. Además delos fotógrafos citados, se hacontado con el Archivo dela Hermandad de San Be-nito y el particular de JoséMaría Suárez San Miguel.El patrocinio del Excelen-tísimo Ayuntamiento deSevilla, en la figura de laDelegación de Fiestas Ma-yores, es una excelente car-

Hermandad Sacramental de San Benito.Historia y patrimonio artístico

David Molina CañeteDelegación de Fiestas Mayores del

Ayuntamiento de SevillaCórdoba, 2004. 368 páginas

PÁG. 31MEMORIA

barrio con la imagen de Nuestra Señora dela Encarnación Coronada en su paso dePalio.

El sábado día 20 se desarrolló Campa-ña de Navidad, con la acostumbrada cola-boración del vecindario.

Dentro ya del nuevo año 2004, comen-zó éste con la celebración del Jubileo Cir-cular los días 1 al 3 de enero.

Emotiva fue la cena homenaje que eldía 6 de febrero se ofreció a quien ocupódurante el periodo 1999-2003 el cargo deHermano Mayor, nuestro querido herma-no D. Manuel Rodríguez Hidalgo, comoagradecimiento por sus desvelos y dedica-ción.

El 7 de febrero celebramos una convi-vencia con la Junta de Gobierno de la Her-mandad de Nuestro Padre Jesús Nazarenoy María Santísima de la Concepción (ElSilencio) en la que, con motivo de nues-tro 450 aniversario fundacional, ofrendó aNuestra Señora de la Encarnación dos ci-rios procedentes del paso de su dolorosapara que los luciera nuestra titular el Mar-tes Santo. Dichos cirios ostentan el escu-do de la Hermandad del Silencio así comolos símbolos pontificios.

Otra convivencia, ésta con las Her-mandades del Día tuvo lugar en la Her-

mandad de Santa Cruz eldía 17 de este mes, siendoel ponente en la misma elPresidente del Consejo deHermandades y CofradíasD. Manuel Román Silva.

Durante los días 24 al28, ambos inclusive, tuvolugar el Solemne Quinarioque en esta ocasión estuvopresidido por la imagen delSantísimo Cristo de la San-gre, ocupando la SagradaCátedra Fray Jesús IgnacioColombo Roquette, O.F.M.La Función Principal deInstituto se celebró el do-

mingo 29 y fue presidida por nuestro her-mano y Director Espiritual Rvdo. P. D.Manuel Luque Pérez. Durante estos díasestuvo expuesto en Devoto Besamanos laimagen de Jesús en su Sagrada Presenta-ción al Pueblo.

Del 23 al 25 de marzo tuvo lugar el So-lemne Triduo en honor de Nuestra Seño-ra de la Encarnación Coronada, estandooficiado los dos primeros días por el Rvdo.P. D. Juan Miguel Rivas de Dios, y el día25, festividad de Nuestra Señora, la So-lemne Función por nuestro Director Es-piritual.

El miércoles de Pasión, 31 del mes demarzo, tuvo lugar la subida a su paso pro-cesional de la imagen de Jesús en su Sagra-da Presentación al Pueblo.

A las 9:30 horas del 6 de abril, MartesSanto, tuvo lugar la Eucaristía preparato-ria de la Estación de Penitencia a la SantaIglesia Catedral. Una vez más recibimos laemotiva visita del Jefe Superior de Policía,el cual hizo entrega del Santo Ángel de laGuarda, para que figure en la delantera delpaso de la Stma. Virgen. Seguidamente, seentregó el tradicional “Palermo de Plata”que cada año concede el equipo de Dipu-tados y Mayordomos de paso, y que en estaocasión le fue concedido a nuestro herma-no José Castro Díaz.

Nombramiento de las Hermanas Camareras, 11 deNoviembre de 2003

Pedr

o M

oren

o M

orón


PÁG. 17DIRECTOR ESPIRITUAL

CENTRAL Y OFICINAS: Parque Industrial Calonge, C/ E,

Nave 4 - 41007 Sevilla - Tel. 954 35 12 12 Tel. y Fax 954 35 09 86

SUCURSAL: C/ Lora de Estepa, 34-36 (Bda. Padre Pío Este) 41006 Sevilla - Tel.95 463 69 23

Apdo. de Correos 5027 - 41080 Sevilla

FERRETERÍA ALCANTARILLA, S. L.- Maquinarias- Acc. Hierro y Aluminio

- Suministros Industriales- Fundición

Fernando Tirado, 3 (Esq. Luis Montoto, 92) - San Ignacio, 1Tlf. 954 57 30 59 - Fax 954 57 96 22 - 41018 SEVILLA - e-mail: [email protected]

Chapa y Pintura

En su descargo tenemos que decir que era muy difícil para ellos entender el cami-no de Jesús. Tenían tan asumido el triunfo y la gloria, que no podían aceptar el fracasode la cruz y de la muerte.

¿No merecemos también nosotros que Jesús nos reprenda? ¿No necesitamos quenos enseñe? No acabamos de entender el misterio de la cruz, sobre todo cuando nos tocade cerca. Nos desanimamos, nos rebelamos, gritamos. Y la doctrina está mucho más cla-ra para nosotros que para ellos.

Su Santidad nos invita en este Año de la Eucaristía a la paciencia y a la esperan-za pero sobre todo al encuentro con Jesús, a escuchar su Palabra para que se derritan loshielos de nuestro corazón y a la fracción del pan y en este signo, el del amor y la entregareconocieron ellos al Señor. Hoy, al igual que ayer y al igual que siempre, el cristiano hade descubrir y vivir que tiene que ser signo de partir y compartir, siempre superando lasinjusticias y egoísmos, partimos el pan y compartamos la amistad y vivamos la solidari-dad, se abrirán los ojos de muchos y reconocerán a Cristo presente entre nosotros.

Que nuestra Hermandad descubra en todo su valor la Plegaria V/b y seamos ca-paces de vivirla:

“Danos entrañas de misericordia ante toda miseria humana, inspíranos el gesto y la pa-labra oportuna frente al hermano solo y desamparado, ayúdanos a mostrarnos disponibles antequien se siente explotado y deprimido. Que nuestra Hermandad, Señor, sea un recinto de ver-dad y de amor, de libertad, de justicia y de paz, para que todos encuentren en ella un motivopara seguir esperando”.

Que la paz de Jesucristo el Señor, esté en vuestros corazones.

PÁG. 32 MEMORIA

A las 16:15 de tan espléndido día, seinició la estación de penitencia que, unaño mas, fue presenciada por los ancianosdel Asilo de las Hermanitas de los Pobresen las puertas de nuestro templo.

Desde la salida hasta la Catedral, acom-pañó al paso de Nuestra Señora de la En-carnación Coronada una representación dela Policía Nacional; los tres pasos fueronescoltados por miembros de la Guardia Ci-vil.

El Jueves Santo, 8 de abril la Herman-dad participó como Sacramental a la cele-bración de los Santos Oficios en el Tem-plo Parroquial.

El martes 13 de abril se celebró ante elpaso de Nuestra Bendita Madre, Eucaristíaen Acción de Gracias por el buen discu-rrir de la Estación de Penitencia; al finali-zar dicha misa, se hizo entrega a los her-manos costaleros que llevan diez años bajolas trabajaderas de nuestras sagradas Imá-genes de un pergamino conmemorativo.

Como en años anteriores, la Herman-dad para disfrute de todos sus hermanos,tuvo su caseta de Feria en el Real, en la ca-lle Ignacio Sánchez Mejías 114-116.

Dentro ya del mes de mayo, el día 22,tuvo lugar la salida de la Cruz de Mayo dellocal que la Hermandad posee en la calleBlanco White. Ésta recorrió las calles denuestro barrio y estuvo acompañada de laBanda de Cornetas y Tambores SantísimoCristo de la Sangre.

Durante los días 7 al 9 de junio tuvolugar el Solemne Triduo en honor de Je-sús Sacramentado, con la celebración litúr-gica de la Palabra y homilía a cargo delRvdo. P. D. José Miguel Nuñez Moreno.

El jueves 10 de junio la Hermandadasistió con una nutrida representación a laprocesión del Santísimo Corpus Christi ala Santa Iglesia Catedral.

Con la Eucaristía celebrada el día 22quedó clausurado el presente curso 2003-04.

Cerramos este apartado señalando quela Hermandad ha estado representada en

todos los cultos y actos celebrados por otrashermandades a los que ha sido invitada asícomo en los plenos y reuniones de día or-ganizadas por el Consejo General de Her-mandades y Cofradías de la ciudad de Se-villa.

DIPUTACIÓN DE CARIDAD

La acción social de nuestra Hermandadpartiendo de los activos materiales, econó-micos y humanos de que dispone, se ha de-sarrollado de la siguiente forma:

Capital presupuestado: 24.000_

Capital transferido: 25.478_

Los casos donde hemos contribuidos lopodemos dividir en dos grandes grupos:

Casos fijos o planificados por la Her-mandad

Casos esporádicos o no planificados porla Hermandad.

En el primero de los grupos se ha con-tribuido en los siguientes casos:

Asilo de Anciano de la Tercera Edad:10,50%

Cáritas Parroquial: 6,25%

Niños marginados: 4,00%

Niños disminuidos psíquicos: 3,75%

Niños disminuidos físicos: 3,00%

Talleres ocupacionales para inmigran-tes: 3,25%

Conventos: 3,75%

Asociaciones para la mujer marginada:3,75%

Ayuda a familias consolidadas: 23,50%

Becas a seminaristas: 21,25%

Cáritas Arciprestal: 0,75%

Asociaciones de impedidos: 1,50%

Total: 85,25 %

En el segundo de los grupos se ha con-tribuido generalmente a la ayuda familiar decasos presentados por hermanos de una for-ma esporádica o no planificada, lo que hasupuesto un 14,75 % del total transferido.


PÁG. 16

DIRECTOR ESPIRITUALDIRECTOR ESPIRITUALDIRECTOR ESPIRITUALDIRECTOR ESPIRITUALDIRECTOR ESPIRITUAL

Rvdo. Sr. D. Manuel Luque Pérez, Director Espiritual

AÑO DE LA EUCARISTÍA“QUÉDATE CON NOSOTROS”

DIRECTOR ESPIRITUAL

José

Mª R

uiz R

ueda

Culminando el 450 aniversario de la fundación de nuestra Hermandad, hemos ca-minado juntos durante un año, por los caminos de la cultura, el arte, la historia.

Nos hemos enriquecido en múltiples aspectos, pero sobre todo nos hemos sentido con-vocados por nuestro Primer Titular, el Santísimo Sacramento y precisamente ahora queda la impresión que todo ha terminado, es cuando Su Santidad Juan Pablo II convoca atoda la Iglesia para celebrar el Año de la Eucaristía.

“Quédate con nosotros, Señor, porque atardece”. Ésta fue la angustiada invita-ción que los dos discípulos, de camino hacia Emaús, la misma tarde del día de la Resurrec-ción, dirigieron al Maestrosin haberle reconocido. SuSantidad en la Carta Apos-tólica desmenuza este ca-minar triste, este caminarensimismado cada discípu-lo en su mundo y con suspensamientos, una cosa lesunía, el Maestro ha muer-to crucificado y enterrado,(heriré al pastor y se disper-sarán las ovejas) no sabe-mos que hacer, “nosotrosesperábamos”. La primeraparte del camino está mar-cada por la desesperanza, laangustia y el desencanto.Ese camino lo conocemosmuy bien.

Creo que hoy nosocurre igual que a estos dis-

cípulos que teniéndole de-lante no le vemos. Los dis-cípulos eran buenos, peroeran torpes. Lo sucedido elviernes les había desestabili-zado profundamente. Cono-cían las Escrituras, sí, perono las entendían. Por eso Je-sús tendrá que enseñarlescon maestría y cariño.

PÁG. 33MEMORIA

El día 20 de diciembrese realizó la Campaña deNavidad, cuyos resultadosfueron publicados en nues-tro anterior boletín de Her-mandad y que fueron:

Económicos: 1.209,30 _

Alimentos: 150,00 kgs.

Se han realizado ochovisitas a hermanos enfer-mos o con alguna clase dediscapacidad temporal opermanente.

Se ha colaborado conel Consejo de Hermanda-des y Cofradías de Sevillaen el estudio y publicacióndel Libro Blanco de la Ac-ción Social de las Herman-dades de Sevilla, cuyo fines la creación de la AcciónSocial Conjunta de lasHermandades de Sevilla.

Actualmente se está enel estudio de la pertenenciaasociativa a un economatode la Fundación BenéficoAsistencial del Casco An-tiguo, habiéndose realizado para ello unaprimera visita por una comisión formadapor Nuestro Director Espiritual, HermanoMayor y Diputado de Caridad.

PRIOSTIA

Dentro de la línea habitual de mejoray conservación del patrimonio de la Her-mandad, se procedió a la restauración dela Bandera Concepcionista que se pasó aun nuevo tisú.

Significativo reseñar es el original exor-no floral del paso del Santísimo Cristo dela Sangre de este Martes Santo, que en vezde llevar los tradicionales claveles rojos,portó lirios morados.

Dentro del capítulo de estrenos men-cionar los tres canastos en plata para los

monaguillos y treinta y cinco palermos paralos diputados.

Durante el presente ejercicio se hanproducido las siguientes donaciones:

— Cáliz en plata, por nuestro herma-no Andrés Díaz Muñoz.

— Cruz Pectoral, por los costaleros delpaso de palio.

— Un Pañuelo para nuestra BenditaMadre.

A todos nuestro especial agradecimien-to.

DIPUTACIÓN DE FORMACIÓN YCATEQUESIS

Durante el presente ejercicio esta dipu-tación ha participado en el cursillo de for-

Juan

Ant

onio

Mar

tínez

Nor

iega

Solemne Quinario, 24 al 29 de Febrero de 2004


PÁG.15

450 ANIVERSARIO

de la Hermandad. De esta manera, pudimos presenciar de una manera cronológica lasprincipales efemérides de la cofradía, como por ejemplo la primera salida procesional delmisterio de la Sagrada Presentación, la bendición del Cristo de la Sangre o la Corona-ción Canónica de la Virgen de la Encarnación. Este bloque nos sirvió igualmente paraobservar el trabajo y dedicación de los hermanos a través de aquellas obras que han ayu-dado a enaltecer a nuestros titulares y darles culto público, viéndose la evolución sufridatanto por los pasos procesionales como por los altares de culto.

El segundo de los bloques expositivos lo formaba aquellos hechos históricos enlos que encontramos una activa participación de nuestros hermanos. Así pues, contem-plamos actos que van desde la jura como hermanos de algunas personalidades, la conce-sión de la medalla de oro de la Hermandad a hermanos significativos, diversos actos dehomenajes, donaciones o hermanamientos, hasta la última de las convivencias celebra-das por nuestra juventud en este mismo año.

Como complemento a todo ello se ofreció una proyección audiovisual en la que,de manera secuencial y cronológica, se mostraba una selección de fotografías históricascon las que ampliar la visión de la exposición.

CHARLA SOBRE LA PARROQUIA DESAN BENITO

La parroquia de San Benito acogió en la no-che del 19 de Octubre la ponencia “El monasterio deSan Benito: los benedictinos y las órdenes militares”,desarrollada por D. Emilio Gómez Piñol, catedráticode Historia del Arte Hispanoamericano en la Univer-sidad de Sevilla.

El profesor nos dio una lección magistral sobrela historia de la antigua abadía benedictina y todas lasobras de arte que en la actualidad cobija la iglesia cons-truida por Juan de Oviedo en el siglo XVII. Ademáscon la ventaja de que, al celebrarse en la propia igle-sia, la charla fue ilustrada como si se tratase de unavisita guiada por el templo.

AUDIOVISUAL SOBRE LA SEMANASANTA DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX

El pasado martes 26 de Octubre tuvo lugar enel Salón de actos Reverendo D. José Salgado de nues-tra Casa de Hermandad, la proyección del audiovisualque bajo el título “La Semana Santa de principios delSiglo XX” realizó D. Pedro Solís Paradas.

Pudimos contemplar la evolución de los corte-jos penitenciales a través de las instantáneas que sefueron mostrando, que comprendían desde finales delsiglo XIX hasta la mitad del siglo XX. Todo ello se nosofreció siguiendo un imaginario itinerario por cada díade nuestra Semana Santa.

Mª d

el A

mor

Mor

aM

ª del

Am

or M

ora

PÁG. 34 MEMORIA

mación para formadores, organizado por elSecretariado Diocesano en colaboracióncon el Consejo de Hermandades y Cofra-días de la Ciudad de Sevilla y algunas Her-mandades, entre la cual se encuentra laHermandad de San Benito.

Igualmente, se han impartido los si-guientes cursos:

Cursos de formación para los nuevoshermanos para el acto de Jura de los mis-mos.

Catequesis para el grupo joven, bajo lalínea de “Como vivir el cristianismo en lahermandad”.

Catequesis para los jóvenes costalerosde la cruz de mayo, bajo el título de “¿Quées una Cruz de Mayo?”.

Se han celebrado durante el año cua-tro acto de Jura de Hermanos nuevos ymayores de catorce años.

450 ANIVERSARIO

FUNDACIONAL DE LA HERMANDAD

Apartado destacado ocupa esta efemé-rides, de ahí que esta Secretaría haya op-

tado por reseñarlo en un capítulo aparte enla presente Memoria.

Hay que indicar que durante el mes deoctubre de 2003, la Junta de Gobierno re-unida en Cabildo de Oficiales acuerdacrear una comisión con motivo de la cele-bración del 450 Aniversario Fundacional.

A propuesta de esta comisión, el Cabil-do de Oficiales aprueba un programa deactos a celebrar durante todo el año 2004.Los diferentes actos programados que yahan tenido lugar han sido:

El martes 27 de enero, en la parroquiade San Benito Abad es presentado el pro-grama de actos, así como el anagrama querealizara nuestro hermano D. Juan Anto-nio Blanco Ramos y el vídeo conmemora-tivo, obra magnífica de D. Antonio Casa-do Vázquez.

El domingo 1 de febrero, en la Real Pa-rroquia de Santa Ana, se celebró SolemneFunción conmemorativa de la Fundaciónde la Hermandad en Triana, a la que acu-dieron representaciones de hermandadesde tan entrañable barrio. Posteriormentetuvo lugar, en la casa de Hermandad de la

Solemne Triduo a Ntra. Señora de la Encarnación, 23 al 25 de Marzo de 2004

Mª d

el A

mor

Mor

a


PÁG. 14

450 ANIVERSARIO450 ANIVERSARIO450 ANIVERSARIO450 ANIVERSARIO450 ANIVERSARIOACTOS CELEBRADOS

450 ANIVERSARIO

Os ofrecemos la crónica de los actos celebrados dentro del programa del 450aniversario fundacional de la Hermandad, desde la publicación de nuestro anteriorboletín informativo y hasta el momento del cierre del actual número.

Redacción

CONVIVENCIA CON LAS HERMANDADES DE VALVANERA,SAGRADO CORAZÓN, SAN ROQUE Y NEGRITOS

Tuvo lugar el pasado martes 11 de Mayo y a ella asistieron los hermanos mayoresy representantes de las Hermandades con las que nuestra cofradía mantiene estrechosvínculos históricos desde que se asentara en el barrio de la Calzada. En primer lugar secelebró una solemne Eucaristía oficiada por nuestro párroco y Director Espiritual de laHermandad el Rvdo. Sr. D. Manuel Luque Pérez, quien aprovechó para expresar el agra-decimiento de la Hermandad hacia estas corporaciones por su importante labor en mo-mentos puntuales de nuestra historia.

Posteriormente los cofrades participantes se trasladaron al salón segundo de la Casade Hermandad donde tuvo lugar un ágape fraterno en agradable convivencia.

MESA REDONDA: LA ENCARNACIÓN HOY

En la noche del martes 18 de Mayo, se celebró en el Salón de actos ReverendoD. José Salgado de nuestra Casa de Hermandad la ponencia titulada “La Encarnaciónhoy”, la cual fue desarrollada por el Rvdo. Sr. D. José Mazuelos Pérez, delegado diocesa-no de Pastoral Universitaria de Sevilla.

Muy interesante fue la exposición de este tema y el significado que debe tomaren la actualidad para el cristiano.

EXPOSICIÓN

FOTOGRÁFICA

Entre los días 5 y 15 delmes de Octubre permaneció abier-ta la exposición fotográfica, quebajo el título “La Hermandad deSan Benito y sus Cofrades”, se ins-taló en el salón primero de nues-tra Casa de Hermandad.

Estuvo compuesta por untotal de 62 de fotografías proce-dentes del archivo de la Herman-dad, en las que se reproducían al-gunos de los momentos más significativos de nuestra historia, dividiéndose en dos blo-ques temáticos. En el primero de ellos se cedía el protagonismo a las sagradas imágenes

Mª d

el A

mor

Mor

a

PÁG. 35MEMORIA

Esperanza de Triana, una convivencia condichas hermandades, resultando un díamuy emotivo y del que pudimos obtenerimportantes momentos fraternales que se-rán difíciles de olvidar por todos los queacudimos a tan entrañable acto.

El martes 10 de febrero, en nuestra Pa-rroquia tuvo lugar una mesa redonda en laque participan D. Angel Vela Nieto, conla ponencia “La Sevilla y Triana del qui-nientos: la Carrera de Indias, el Tribunalde la Inquisición y el auge de las herman-dades de penitencia”, y D. Federico Gar-cía de la Concha Delgado, con la ponen-cia “Orígenes de la hermandad: el Gremiode Calafates y el sistema hospitalario delsiglo XVI”.

El domingo 15, en los jardines de laBuhaira, se celebró un concierto de mar-chas procesionales, donde actuaron poreste mismo orden: Bandade Cornetas y TamboresNuestro Padre Jesús Cauti-vo, de Sanlúcar la Mayor.Agrupación Musical Nues-tra Señora de la Encarna-ción. Banda de Cornetas yTambores Santísimo Cristode la Sangre. Banda Muni-cipal de la Puebla del Río.

El viernes 20, nuestroquerido hermano y oficialde la Junta de Gobierno D.David Molina Cañete, pre-sentó el libro “La Herman-dad Sacramental de SanBenito: Historia y Patrimo-nio Artístico” que ha sidopublicado gracias a la cola-boración del Área de Fies-tas Mayores del Excmo.Ayuntamiento de nuestraciudad. El mismo día sepresentó el cartel conme-morativo obra de D. Fer-nando Aguado Hernández.Durante dicho acto intervi-no musicalmente la Banda

de Cornetas y Tambores Santísimo Cristode la Sangre.

El martes 16 de marzo, tuvo lugar unamesa redonda con la intervención de D.José Roda Peña con la ponencia “Los Cor-tejos Procesionales sevillanos en la Sema-na Santa del siglo XVI”, y D. Juan ManuelMiñarro con la ponencia “Del manierismoal barroco: evolución de la imaginería re-ligiosa en Sevilla”.

El lunes 22, se celebró la tradicionalExaltación a Nuestra Señora de la Encar-nación, encuadrada este año dentro de losactos conmemorativos, y que fue magnífi-camente expuesta por Doña Maruja Vil-ches Trujillo, contando con la interven-ción musical de la Banda Municipal de laPuebla del Río.

El sábado 27 estaba previsto la celebra-ción del Vía Crucis con el Santísimo Cris-

Solemne Triduo a Jesús Sacramentado, 7 al 9 de junio de 2004

Juan

Ant

onio

Mar

tínez

Nor

iega


PÁG. 36

to de la Sangre que extraordinariamente serealizaría por el Asilo de las Hermanitas delos Pobres, pero debido a las inclemenciasdel tiempo no pudo tener lugar, celebrán-dose el mismo dentro de las naves del tem-plo. Concluyó con el traslado a su pasoprocesional.

Dentro ya del mes de mayo, el martes11, tuvo lugar una convivencia en nuestracasa de Hermandad, con las Hermandadesde Valvanera, Sagrado Corazón de Jesús,San Roque y los Negritos.

Y, como último acto del presente cur-so, el martes 18 pudimos deleitarnos conla conferencia “La Encarnación hoy”, quefue pronunciada por el Rvdo. P. D. JoséMazuelos Pérez.

JUVENTUD

En este curso que ahora acaba, nuestraHermandad se ha congratulado de podercontar con un nutrido grupo de hermanosque forman el Grupo Joven, y que ha lle-nado de alegría y vitalidad nuestra Casa,participado activamente en diversos actos.

Desde la Diputación en sí, se ha parti-cipado activamente en el I Curso de For-mador de Formadores organizado por laDiócesis de Sevilla conjuntamente con elConsejo General de HH. y CC.

En el mes de septiembre asistió corpo-rativamente a la procesión de la vecina yquerida Hermandad de Ntra. Sra. de Val-vanera, portando Guión y 4 varas.

En colaboración con la Diputación deCultos se organizó el Grupo de Acólitospara los diferentes cultos internos recogi-dos en nuestras Reglas. Para la Estación dePenitencia, igualmente se participó en co-ordinación con el Diputado Mayor de Go-bierno. Asimismo prestamos la asistenciaa otras Hermandades que no gozan denuestro nutrido cuerpo de Acólitos, comogracias a Dios disponemos en la nuestra.

Digno es de mencionar que junto conla Diputación de Formación se han impar-

tido una serie de catequesis formativas de-dicadas a la forma de vivir el cristianismodentro de la Hermandad.

Ya en el mes de diciembre, se participócon la Diputación de Caridad y con la pre-sencia de la Agrupación Musical Ntra. Sra.de la Encarnación, en la Campaña Navi-deña que anualmente se viene realizandopor la feligresía, resultando ésta la más fruc-tífera de las realizadas hasta la fecha.

Celebramos a su vez, dentro de la Se-mana de Familia, el día 27 de diciembre,festividad de San Juan Evangelista, Patrónde la Juventud, un concierto de Navidada cargo de la Banda de Música de los Ro-sales “Guadalrosal” y, posteriormente, lacena de Navidad, en la que se viven mo-mentos entrañables, en los que todos loscomponentes de la juventud tienen laoportunidad de compartir con los oficialesde la Junta un encuentro inolvidable.

Pasadas las fiestas navideñas, represen-tamos a nuestra Hermandad en las sema-nas culturales de las Hermandades de laSed y San Esteban, resultando en ésta ga-nadores del concurso de Cultura Cofrade.

Inmersos de pleno en la Cuaresma, par-ticipamos muy activamente en el repartode papeletas, venta de artículos en la vi-trina, y montaje y desmontaje de los pasos.

Durante el mes de mayo preparamos,junto a la Priostía, la salida de nuestra Cruzde Mayo, que recorrió, por quinto año con-secutivo, las calles de nuestro barrio, acom-pañados musicalmente por la Banda deCornetas y Tambores del Santísimo Cris-to de la Sangre y la representación del Gru-po Joven de la Hermandad de San Esteban,que aportó banderín y cuatro varas.

Finalmente un gran número de jóvenesde nuestra Hermandad, asistieron a la pro-cesión del Corpus Christi, celebrada en lamañana del Jueves 10 de Junio, en la quevivimos momentos intensos y de gran con-fraternidad.

No queda más que agradecer a todasaquellas Hermandades de dentro y fuera de

MEMORIA






Consagrará

SOLEMNE TRIDUOen honor de Nuestra Señora de la

ENCARNACIÓNCORONADA

Durante los días 20 al 22 de Enero de 2005, dando comienzo a lasocho cuarenta y cinco de la noche, empezando con el rezo delSanto Rosario, Ejercicio del Triduo y Santa Misa con Homilía,

ocupando la Sagrada Cátedra el

Rvdo. Sr. D. Eduardo Martín ClemensDelegado episcopal de la Pastoral Universitaria de Huelva

Al final del Triduo todos los días se cantará Salve Madre,

celebrándose a continuación

DEVOTO BESAMANOS

PÁG. 37

en formato di-gital de las fo-tografías pro-cedentes de suarchivo parti-cular, que fue-ron empleadasen conformarel libro “Her-mandad deSan Benito:Historia y pa-trimonio artís-tico”. Igual-mente, ha digi-talizado y res-taurado las fo-tografías histó-

ricas existentes en el archivo de la Her-mandad, comprendidas entre las décadasde 1920 a 1970.

Finalmente, se ha producido una im-portante donación por parte de nuestrohermano José María Suárez San Miguel,consistente en una copia digitalizada de suarchivo fotográfico personal, compuestapor más de trescientas fotografías históri-cas de la Hermandad.

Toda esta labor de recopilación ha per-mitido que la Hermandad vea incremen-tado su archivo fotográfico con un total de666 instantáneas.

Desde estas líneas de la presente Me-moria queremos agradecer a cuantas perso-nas han colaborado en engrandecer nues-tro Archivo.

AGRUPACIÓN MUSICALNUESTRA SEÑORA DE LAENCARNACIÓN

Dentro del plano musical hay que in-dicar que la agrupación musical ha partici-pado en diez conciertos de marchas proce-sionales en distintos puntos de la provinciade Sevilla, así como en Córdoba capital.

En el mes de diciembre, como ya que-dó reflejado, acompañó al grupo joven, que

Convivencia del Grupo Joven, julio de 2004

MEMORIA

nuestra provincia, que nos han invitado asus actos, y como no, a todos los jóvenes her-manos que están dando un nuevo auge a di-cho Grupo, con una asistencia masiva a to-dos los actos que organiza la Hermandad.

ARCHIVO

Especial hincapié hay que significar contodo lo relativo al Archivo de nuestra Her-mandad, pues gracias al convenio de cola-boración establecido entre el Consejo deCofradías de nuestra ciudad y la FundaciónEl Monte, se han reordenado y catalogadoprofesionalmente el mismo, bajo la direc-ción del profesor D. Antonio López Gutié-rrez. Como resultado de ello, se ha confec-cionado un cuadro de clasificación del ar-chivo, así como su inventario, lo que per-mite conocer de una manera organizada susfondos y además facilitar futuros trabajos declasificación al archivero de la Hermandad.

Destacado reseñar que se han adquiri-do más de un centenar de fotografías delpatrimonio artístico de la Cofradía, en so-porte informático, procedentes del archi-vo del fotógrafo D. Juan Carlos GallardoRuiz.

De igual modo, nuestro hermano Da-vid Molina Cañete ha donado una copia

Arch

ivo


PÁG. 11PÁG. 38

en colaboración con la diputación de Ca-ridad, organizaron la campaña de Navidad.


Viernes de Dolores: Hermandad deNuestro Padre Jesús de Nazaret y MaríaSantísima del Amor (Sevilla).

Domingo de Ramos: Hermandad de laPaz (Sevilla).

Martes Santo: Hermandad de San Benito.

Jueves Santo: Hermandad del GranPoder (Bollullos de la Mitación, Sevilla).

Viernes Santo (Madrugada): Herman-dad de Nuestro Padre Jesús del Gran Po-der (Castilleja de la Cuesta, Sevilla).

Quisiéramos significar que durante elpresente curso han estrenado las marchas“Refugio de nuestras Almas” de FranciscoDavid Álvarez Barroso, “Rabí de Galilea”de Vicente Chazeta y Francisco Javier Cal-vo. Asimismo se adaptó el Himno de San-ta Ángela a marcha procesional.

En el mes de mayo acompañó a la Her-mandad de la Paz de Sevilla en la proce-sión Eucarística.

BANDA DE CORNETAS YTAMBORES SANTÍSIMO CRISTODE LA SANGRE

Durante este curso, la Banda de Corne-tas ha participado en once conciertos demarchas procesionales, en distintos puntosde nuestra provincia.

En el mes de diciembre, participó en lacampaña de Navidad de la Hermandad delBaratillo (Sevilla).

Destacar, que el ocho de marzo, actuóen la Iglesia de la Inmaculada Concepción(Sevilla) en el Pregón del Distrito NerviónSan Pablo.


Domingo de Ramos: Hermandad de laEntrada en Jerusalén (Bollullos del Conda-do, Huelva)

Martes Santo: Hermandad de San Be-nito.

Miércoles Santo: Hermandad del Bara-tillo (Sevilla).

Jueves Santo: Hermandad del Cristo dela Buena Muerte (Huelva).

Viernes Santo: Hermandad de NuestroPadre Jesús Nazareno (Olivares, Sevilla)

En el mes de mayo acompañó a la Her-mandad de la Divina Pastora de Sevilla ensu salida procesional, así como a la Cruz deMayo de nuestra Hermandad.

También se estrenó una marcha dedi-cada al Titular de la Hermandad del Bara-tillo titulada “Misericordia en el Arenal”de Sergio Pérez, así como el nuevo unifor-me de verano.

MOVIMIENTOS ESTADÍSTICOS

Para concluir, informar a los hermanosde los siguientes movimientos estadísticos.Queda reflejado para conocimiento delCabildo General que el número total dehermanos referido al 7 de junio de 2004 erade 4313; que durante dicho curso han sidoemitidas 45 bajas y 225 altas.

También informar que la junta deGobierno celebró 13 Cabildos de Ofi-ciales, además del General de Presu-puestos y extraordinario para las salidasde nuestras imágenes con motivo del450 Aniversario Fundacional de la Her-mandad.

Para concluir la presente indicar quedurante los días de celebración de Quina-rio fueron entregadas las medallas conme-morativas a los hermanos que cumplieronsu 50 ó 25 aniversario en el seno de la her-mandad, las cuales han sido un número de6 de oro y 52 de plata.

Sin nada más que notificar al CabildoGeneral de hermanos, éstas son en sínte-sis las actividades realizadas por nuestraHermandad durante el ejercicio 2003-2004, lo que expongo como Secretario paraconocimiento de todos.

MEMORIA


PÁG. 10

OCTUBRE

Día 5. Solemne Misa de apertura del cur-so 2004/2005. 20:45 Horas.

NOVIEMBRE

Día 30. Solemne Misa por nuestros Her-manos difuntos. 20:45 Horas.

DICIEMBRE

Día 7. Solemne Función en honor dela Inmaculada Concepción. 20:00 Horas.

Día 11. Solemne Pontifical en conme-moración del 450 aniversario fundacional dela Hermandad. 12:00 Horas.

Procesión extraordinaria de Nuestra Se-ñora de la Encarnación en su paso de paliopor las calles de la feligresía. 18:00 Horas.

ENERO

Días 20 al 22. Solemne Triduo en ho-nor de Nuestra Señora de la Encarnación.20:45 Horas.

Durante estos días la imagen de Ntra.Sra. de la Encarnación permanecerá expues-ta en devoto Besamanos.

FEBRERO

Días 8 al 12. Solemne Quinario en ho-nor de nuestros amantísimos titulares. Pre-sidido por la imagen del Señor de la Presen-tación. 20:45 Horas.

Día 13. Solemne Función Principal deInstituto. 11:00 Horas.

Durante estos días la imagen del Santí-simo Cristo de la Sangre permanecerá ex-puesta en devoto Besapiés.

MARZO

Día 15. Solemne Via-Crucis presididopor la imagen del Stmo. Cristo de la San-gre. 21:00 Horas.

A su término la imagen será traslada-da a su paso procesional.

Día 22. Martes Santo. Solemne Misade preparación para la Estación de Peniten-cia. 9:30 Horas.

Estación de Penitencia a la Santa Igle-

sia Catedral. 16.15 Horas.

Día 24. Jueves Santo. Santos Oficios

en la Parroquia. 17:00 Horas.

Día 29. Solemne Misa de acción degracias por la Estación de Penitencia. 20:45Horas.

ABRIL

Día 4. Solemne Función en honor deNuestra Señora de la Encarnación, en eldía en que se celebra su festividad litúrgi-ca. 20:45 Horas.

MAYO

Días 23 al 25. Solemne Triduo al San-tísimo Sacramento. 20:30 Horas.

Día 26. Procesión del Stmo. CorpusChristi desde la S. I. Catedral, a la que asis-tirá corporativamente nuestra Hermandad.8:00 Horas.

JUNIO

Día 14. Solemne Misa de clausura delcurso 2004/2005. 21:00 Horas.

CALENDARIO DE CULTOS CURSO 2004/2005

Todos los martes del curso se celebrarán Solemnes Cultos Eucarísticos a las 20:45Horas, finalizando con el canto de la Salve a María Santísima de la Encarnación.

Los últimos martes de cada mes se celebrará Santa Misa por las almas de nuestroshermanos difuntos.

Algunos de los horarios indicados podrán sufrir modificaciones, que serán oportu-namente notificadas.

PÁG. 39


PÁG. 9NOTICIAS

PRÓXIMOS ACTOS DEL 450 ANIVERSARIORelación de los actos pendientes de celebrar dentro del programa conmemora-

tivo del 450 aniversario fundacional de la Hermandad.Redacción

NOVIEMBRE

Martes 9


Hora: 21,30

Tertulia cofrade:

San Benito: una Hermandad vista porla prensa, la radio y la televisión

Con la participación abierta de perio-distas de nuestra ciudad

Moderador: D. Víctor Fernández Ga-rrido

Martes 16


Hora: 21,30

Mesa redonda:

“Reina y Madre de la familia hispa-lense”

Ponente: Rvdo. P. D. Rafael NavarreteLoringuillo, S. J.

Martes 23


Hora: 21,30

Mesa redonda:

“La Calzada de la Cruz del Campo:puerta de Oriente y arteria de la pie-dad popular”

Ponente: D. Nicolás Salas

Sábado 27Lugar: Salón de celebraciones Jardín de laPachecaHora: 21,30

Cena de Confraternidad

Venta de invitaciones en Mayordomía

Precio: 21 euros

Autobuses gratuitos para traslados deida y vuelta

DICIEMBRE

Viernes 3 y sábado 4


Hora: 20,00

Renovación del Sacramento del matri-monio, dirigido por nuestro DirectorEspiritual Rvdo. Sr. D. Manuel LuquePérez

Para matrimonios que cumplen sus bo-das de oro o de plata: sábado 4

Para el resto de matrimonios: viernes 3

Martes 7

Lugar: Casa de Hermandad

Hora: 21,15

Inauguración del Belén “La Cava y laCalzada”, con escenografía dedicada aestos dos barrios sevillanos

Sábado 11

Lugar: Jardín de las Hermanitas de los Po-bres

Hora: 12,00

Solemne Pontifical, presidido por el

Excmo. y Rvdmo. Cardenal Arzobispode Sevilla Fray Carlos Amigo Vallejo

Bendición del Guión: “Charitas1554-2004”

Hora: 18,00

Procesión extraordinaria con NuestraSeñora de la Encarnación Coronadaen su paso de palio por las calles dela feligresía

PÁG. 40 CORONACIÓN

CORONACIÓNCORONACIÓNCORONACIÓNCORONACIÓNCORONACIÓN10 AÑOS DE REINA Y MADRE DE LAFAMILIA HISPALENSE

Manuel Rodríguez Hidalgo

Diez años ya que repicaronlas campanas de San Be-

nito cuando apareció al albadel día 6 de diciembre del año1.994 en el umbral del temploentre luces temblorosas comoestrella límpida, pura y trans-parente, en su auténtica her-mosura y grandeza, mostrandola gracia en plenitud. Másblanca que la luna, más fúlgi-da que el sol, como perla rocia-dora de lágrimas, como rayo lu-minoso que encandila, comoatisbo del paraíso, como la glo-ria anticipada besada por laleve y húmeda brisa de la ne-bulosa mañana y por los suspi-ros acariciantes de las bamba-linas y el balanceo de los can-delabros que pusieron músicacelestial en su presentación alpueblo, momento único e irre-petible, adornada con la diade-ma ofrendada por su cuadrillade hermanos capataces y cos-taleros.

Diez años ya de aquel,para nosotros inolvidable, 10de diciembre, cuando los sonesde las cadenillas de los incen-sarios y el ritmo ardoroso de nuestros pechos con los latidos que el cielo nos regaló, hicieronun preludio en adaggio al ver aparecer la corona en las manos primorosas de su camareracustodiada por las Hermanitas de los Pobres y los ancianos que ellas acogen.

Yo no sé vosotros, pero vi descender los serafines batiendo sus blancas alas rodear elpaso sobre la luz divinizada cuando las franciscanas manos de nuestro, entonces Arzobispo yhoy consagrado Cardenal de la Iglesia, el Emmo. y Rvdmo. Fray Carlos Amigo Vallejo, coro-nó canónicamente en la Santa y Metropolitana Catedral la imagen de Nuestra Virgen de laEncarnación, proclamándola “Reina y Madre de la Familia Hispalense”.

Los pinceles de los universales Boticelli, Corneli, Giotto, Durero, Fra Angélico, Rú-bens, Rafael, Velázquez y el Greco, entre otros pintores, plasmaron imaginariamente en loslienzos la gloriosa coronación de María por la Santísima Trinidad. El arte con toda su huma-

Man

uel A

güer

a O

stos


PÁG. 8 NOTICIAS

OFRENDA A LA VIRGEN DEL ROSARIOPOR SU CORONACIÓN CANÓNICA

Redacción

Con motivo de la reciente Coronación Canónica de Nuestra Señora del Rosario,de la Hermandad de Montesión, que tuvo lugar el pasado 30 de Octubre en la S. I. Ca-tedral de Sevilla, una representación de nuestra corporación visitó el día 18 del citadomes la sede de la Hermandad del Jueves Santo, siendo recibida por su Hermano Mayory Junta de Gobierno. Tras orar ante la venerada Dolorosa, le fue ofrendado un bello bro-che de oro en el que se reproduce el escudo heráldico de nuestra Hermandad.

Desde estas páginas felicitamos a todos los hermanos de esta querida Cofradía portan importante acontecimiento con el que el pueblo sevillano volvió a refrendar su ca-riño hacia Santa María Virgen en tan preciosa e histórica advocación.

DOMICILIACIÓN DE CUOTAS DEL AÑO 2005Mayordomía

Para una mejor y más eficaz gestión de cobro, te rogamos domicilies por banco tucuota anual, así como la de toda tu familia, para lo cual adjuntamos una domiciliaciónbancaria, que puedes fotocopiar y remitírnosla una vez cumplimentada.

PÁG. 41

HERMANDAD SACRAMENTAL DE SAN BENITOHISTORIA Y PATRIMONIO ARTÍSTICO


Conoce toda la historia de la Hermandad desdesus orígenes hasta nuestros días.

Descubre el valioso patrimonio artístico queatesora a través de la escultura, arquitectura,

pintura, orfebrería, bordados...

300 fotografías e ilustraciones

Precio especial para nuestros hermanos:20 euros

A la venta en Mayordomía

¡El regalo perfecto para estas Navidades!

CORONACIÓN

nidad quedó empequeñecido ante la suntuosidad vivida la mañana de aquel inolvidable sá-bado recogida sobre el lienzo pétreo de la sede de San Leandro y San Isidoro donde la luztriunfadora de la Virgen de la Encarnación Coronada rezumaba por entre los varales de supaso de palio toda la belleza saturada de dolor.

Cuando salió la Virgen ya coronada de la Catedral entre un torbellino de aplausos ylluvia de pétalos de rosas, llevada sobre los pies, se produjo de nuevo la gracia del encuentrocon Sevilla. El sol, celoso de su belleza y de la luz, se ocultó por el horizonte; las estrellas lebordaron luceros para incrustarlos sobre el rojo terciopelo del palio; la luna, tras la celosía deuna nube, esperó el momento de asomarse para irradiar con su blancura la fría noche otoñalreverberando sobre el metal plateado del arte itinerante.

Diez años ya que San Benito, parroquia, hermandad y barrio, trilogía de sentires, es-peró con ansias el ascua de luz encarnada entre los repiques nerviosos de sus campanas. Lle-gó con ritmo majestuoso que nos dejó anclados en una inundación de riquezas plásticas, sin-fónicas y cromáticas.

Cuando ya la madrugada estaba pespunteada por la plata lejana de las estrellas, el ba-rrio de la Viña dejó rebosar por sus labios los últimos piropos y requiebros, las últimas súpli-cas y lágrimas. La mirada de la Virgen de la Encarnación se posó sobre las blancas cales delúltimo refugio vecinal de la Calzada.

Diez años ya, y parece que fue ayer, que la cornisa de la iglesia besó la base, elcapitel y las azucenas de los varales, mientras sobre el aire impregnado de místicos aro-mas resonaron las notas de la marcha dedicada a la coronación y todo el fanal de luz yde belleza se perdió entre las columnatas de Juan de Oviedo mientras en la calle tirita-ban las estrellas.


PÁG. 7NOTICIAS

CONVIVENCIA DEL MARTES SANTORedacción

El pasado miércoles día 6 de Octu-bre del año en curso tuvo lugar en laParroquia de San Benito Abad la con-vivencia de Hermandades del MartesSanto, cuya organización estuvo a car-go de nuestra Hermandad. El acto diocomienzo una vez finalizada la MisaParroquial, con el desarrollo de la po-nencia que, bajo el título “La nuevapastoral de la Diócesis de Sevilla”, fueexpuesta por el vicario parroquial deSan Benito Rvdo. Sr. D. José AntonioMaya Díez.

CATEQUESIS DE CONFIRMACIÓNMª de la Encarnación Benítez González, Diputada de Formación y Catequesis

Ya han comenzado las Catequesis de confirmación, destinadas a todos aquelloshermanos que hayan cumplido los catorce años de edad.

Si estás interesado os esperamos los sábados a las once la mañana en la Parroquiade San Benito, o bien puedes ponerte en contacto con esta diputación los martes tras lacelebración de los cultos y se os informará de todas vuestras dudas.

PONTIFICAL Y PROCESIÓN EXTRAORDINARIAJosé Carlos Alcérreca Gómez, Diputado Mayor de Gobierno

Mª d

el A

mor

Mor

a

Os informamos que aquellos hermanos interesados en formar parte del cortejo dela procesión extraordinaria de Ntra. Sra. de la Encarnación del 11 de Diciembre (D. m.),podrán retirar su papeleta de sitio durante los próximos días 29 de Noviembre, 1, 2 y 9 deDiciembre, en horario de 20:30 a 22:00 en la Secretaría de nuestra Casa de Hermandad.

En estas mismas fechas estarán disponibles para todos los hermanos las invitacio-nes para el Pontifical que tendrá lugar en el jardín de la Residencia de las Hermanitasde los Pobres el mismo 11 de Diciembre a las 12:00 horas.

El itinerario previsto para la procesión es el siguiente: salida desde las Hermani-tas a las 18:00, Luis Montoto, Eduardo Rivas, San Ignacio, Maese Farfán, Juan de Zoyas,Virgen de Valvanera, Pirineos, Juan Sierra, Fuenteovejuna, Chaves Nogales, JiménezAranda, Alberto Durero, Campo de los Mártires, Alerce, Lictores, San Benito y entradaen la Parroquia a las 23:45.

PÁG. 42 PATRIMONIO

PATRIMONIOPATRIMONIOPATRIMONIOPATRIMONIOPATRIMONIOENSERES DEL CORTEJO LITÚRGICO (I)

Juan

Car

los G

alla

rdo

Rui

z

En primer lugar, desta-camos los ciriales, que

cumplen la función de ilu-minar las andas procesio-nales a las que preceden.Son unos de los más anti-guos elementos que figu-ran en las procesiones,pues su presencia puedeadvertirse en los cortejosdel siglo XVI. En nuestraHermandad, en los pasosde la Sagrada Presentacióny del Cristo de la Sangre seportan en número de cua-tro y siguen un mismo di-seño, estando labrados enestilo barroco sobre metalplateado. En su remate,entre decoración vegetal,se aprecian cuatro cabezasde querubines. Los cirialesde acompañamiento delpaso de la Presentaciónson obra de los talleres deManuel Villarreal Fernán-dez y se estrenaron en1956, 1 en tanto que losque preceden al Cristo dela Sangre datan de 1967, 2

año en que la actual ima-gen procesionó por prime-ra vez, perteneciendo suautoría a los mismos talle-res, denominados en esosaños como Viuda de Villarreal.

Para el paso de María Santísima de laEncarnación se estrenaron el Martes San-

to de 1983 seis ciriales de alpaca plateadacincelados en estilo barroco por los talle-res de Manuel de los Ríos Navarro. 3 Cada

Vamos a adentrarnos durante la próximas entregas de esta sección dedicada alpatrimonio de la Hermandad a conocer aquellos enseres que portan los integrantesdel cortejo litúrgico, que acompañan a nuestros sagrados titulares en la jornada delMartes Santo.


Cirial para los pasos de Cristo.Manuel Villarreal (1956)

Cirial para el paso de VirgenManuel de los Ríos (1983)


PÁG. 6 NOTICIAS

A TI QUE ERES JOVENGrupo Joven

Desde estas líneas nos dirigimos a ti, joven de San Benito, para animarte a participarcon el Grupo Joven de tu Hermandad en los distintos actos que preparará para el nuevo curso.

Si estás interesado en algunas de las actividades de nuestra Juventud, no dudes envenir, estamos en la Casa Hermandad todos los martes del curso, y te esperamos con los bra-zos abiertos. Con nosotros podrás jugar al fútbol, podrás participar del cuerpo de acólitos,llegando incluso a salir como tal en la Estación de Penitencia de cada Martes Santo, podrásorganizar actos como convivencias, concursos de cultura cofrade, mesas redondas etc… par-ticiparás de la tradicional cena de Navidad, podrás ayudar a montar los pasos colaborandoen la Priostía, podrás ayudar en el reparto de papeletas de sitio, y un sinfín de cosas más quete animamos a que descubras por ti mismo, y que seguro ninguna te defraudará.

Ya sabes, si eres joven y estás interesado en ayudar a tu Hermandad pásate por la CasaHermandad cualquier martes.

¡ANIMATE, TU HERMANDAD CUENTA CONTIGO!

LIBRO SOBRE CASTILLO LASTRUCCIRedacción

El pasado 23 de octubre se presentó enla Parroquia de San Julián el libro “CastilloLastrucci, su obra”. El mismo ha sido escri-to por el investigador jerezano Antonio dela Rosa Mateos, conocido por nuestros her-manos al haber colaborado el pasado año enuna ponencia sobre el artista y en la expo-sición celebrada dentro de los actos conme-morativos del 75 aniversario de la bendicióndel Señor de la Presentación.

El volumen es fruto de una rigurosa la-bor de investigación, que se ha alargado du-rante siete años, en los que el autor ha in-vestigado todos los aspectos relacionadoscon la figura del famoso escultor: su biogra-fía, su taller, sus discípulos, monografías yexposiciones, así como el catálogo con latotalidad de su obra tanto religiosa comoprofana, todo ello ilustrado con 300 foto-grafías y acompañado de un interesanteapéndice documental, donde se reproducenun total de 154 contratos firmados por elimaginero.

El libro se encuentra a la venta en lamayordomía de nuestra Hermandad al precio de 20 euros.

PÁG. 43PATRIMONIO

una de estas piezasqueda decoradacon abundante or-namentación decorte vegetal, so-bresaliendo en susremates tres drago-nes alados, elemen-tos que podemosencontar tambiénen el juego de jarrasque adornan elpaso de palio de ladolorosa.

La Cruz Parro-quial representa ala sede canónica dela corporación y esotro de los elemen-tos más antiguosincorporados a loscortejos procesio-nales, conociéndo-se su existencia enel siglo XVI. Secompone de unasta de orfebreríaen cuyo extremosuperior se sitúauna Cruz con unaimagen de Cristocrucificado. Hastahace relativamentepoco tiempo lo ha-bitual era que buena parte del asta se re-cubriera desde su parte superior con una

NOTAS

1. Archivo de la Hermandad de San Benito (A. H. S. B.). Sección gobierno, caja 2, libro 9: Libro de

actas de Cabildos de Oficiales. 1948-1963. Cabildo de 5 de Septiembre de 1955, fs. 58-58vº; A. H. S. B. Sec-

ción mayordomía, caja 52, libro 29: Libro de cuentas de Mayordomía. 1951-1959. Gastos de 1956, apunte del13 de Junio, f. 61.

2. A. H. S. B. Sección mayordomía, caja 60, carpeta 217: Factura de Viuda de Villarreal de 20 de

Marzo de 1967.3. A. H. S. B. Sección gobierno, caja 4, carpeta 10: Memoria de actividades del curso 1982-1983, s.

p.; A. H. S. B. Sección mayordomía, caja 53, libro 32: Libro de cuentas de Mayordomía. 1983-1988. Gastos

de 1983, apunte del 31 de Octubre, f. 10.4. A. H. S. B. Sección mayordomía, caja 81, carpeta 290: Contrato de Manuel de los Ríos Navarro

de 20 de Octubre de 1982.

tela o enagüilla dis-puesta sobre un ar-mazón, adoptandouna forma caracte-rística, por lo quepopularmente seconocían estas pie-zas con el sobre-nombre de “cruz demanguilla”. En laactualidad las cru-ces parroquialessuelen abrir la co-mitiva de la Virgen,como en el caso denuestra Hermandad,donde queda, ade-más, flanqueada pordos ciriales de metalplateado, los cualesdatan del año 1956y fueron creadosoriginalmente parael acompañamientodel paso de la Vir-gen de la Encarna-ción, pasando a estelugar tras el estrenode los que actual-mente escoltan adicho paso. En elaño 1983 fue susti-tuida el asta de laCruz Parroquial por

otra de ornamentación barroca labrada enmetal plateado por Manuel de los Ríos. 4

Cruz Parroquial. Anónimo s. XX.Asta de Manuel de los Ríos (1983)

Juan

Car

los G

alla

rdo

Rui

z


PÁG. 5NOTICIAS

Mayordomía

NOTICIASNOTICIASNOTICIASNOTICIASNOTICIAS

Números que juega nuestra Hermandad en el sorteo que se celebrará en Madridel próximo 22 de Diciembre:

04.773 – 24.241 – 47.360Participaciones individuales de 1,50 euros y talonarios de 75 euros.

Si deseas reservar participaciones o talonarios puedes ponerte en contacto con laMayordomía de lunes a viernes en horario de 8 a 10 de la noche, o bien llamando anuestro teléfono 95 453 54 55.

CAMPAÑA DE NAVIDADRedacción

El próximo sábado 18 de Diciembre se organizará la tradicional Campaña de Na-vidad en la que, como viene siendo habitual, intentaremos recoger la mayor cantidadposible de alimentos, ropa, juguetes y donativos. Como viene siendo costumbre la cara-vana partirá desde la Parroquia de San Benito a las 10 de la mañana, recorriendo algu-nas de las calles del barrio de la Calzada, contando con la participación de la Agrupa-ción Musical Nuestra Señora de la Encarnación.

Si no puedes acompañarnos en este día pero deseas colaborar con nosotros, pue-des dejarnos tu aportación en la Casa Hermandad de lunes a viernes en horario de tar-de. Un año más, esperamos tu ayuda.

BANDA DE CORNETAS Y TAMBORESRedacción

Si quieres aprender a tocar la corneta, trompeta, tambor, etc... los hermanos dela Banda de Cornetas y Tambores Santísimo Cristo de la Sangre te ayudarán a realizarloen un horario flexible para todos los hermanos y hermanas que quieran participar. Elúnico requisito que te pedimos es el de tener la ilusión de poder ir algún día tras la ima-gen del Cristo de la Sangre.

Los interesados pueden contactar con nosotros a través de la Secretaría de la Her-mandad en el 954 53 54 55 y con el teléfono 637 87 28 33.

LOTERÍA DE NAVIDAD

PÁG. 44

RINCÓN DE LOS VALORESRINCÓN DE LOS VALORESRINCÓN DE LOS VALORESRINCÓN DE LOS VALORESRINCÓN DE LOS VALORES


LA LÁGRIMA QUE CAYÓ EN EL ROMEROY SE CONVIRTIÓ EN PÉTALO DE ROSA

Francisco Javier Gómez García

El año pasadotuve la suer-

te de vivir loque para mípuede conside-rarse un mo-mento mágico,el traslado deSanta Angelade la Cruz desdela Catedral a suconvento. Undía, antes de eseevento, estabaterminando laclase de Econo-mía y se acercóuna alumnapara preguntar-me por qué uncuerpo puede permanecer incorrupto. Me quedé un poco desconcertado ante mi propiaignorancia. Tras una breve reflexión, me limité a decirle que lo clave de la santidad noes la incorrupción del cuerpo, sino la Obra en Vida.

Días después llegó el domingo esperado. Estábamos mi mujer y yo en la plaza deSan Francisco. Se había adornado el suelo por donde iba a pasar nuestra Santa conromero y pétalos de rosa. Estuvimos más de una hora esperando, pero el momentoiba a merecer la pena. Podría decir que lo que más me impresionó fue ver entre losportadores de la Santa a mis hermanos de San Benito, pero no fue eso. Podría decirque me indignó ver a los políticos de turno intentando hacerse la foto oportuna, peroeso no tiene importancia trascendental. Podría decir, sobre todo, que me sobrecogióver de cerca el cuerpo incorrupto de Sor Angela, pero a mi juicio hay algo más im-portante.

Me emocionó ver las filas interminables de Hermanitas de la Cruz en torno a suMadre. Sí, porque madre es quien da a Luz, y ella es la fuerza impulsora de que cientosde mujeres atiendan a miles de necesitados. Porque ellas son el pan para el que tienehambre, son las piernas para el que no anda, son los ojos del que no ve, son la pluma delque no sabe escribir, son la compañía del que está sólo… y sus cánticos me sonaban agloria bendita, como ruiseñores que hacen soportables la Pobreza y la Enfermedad.

Dia

rio d

e Se

villa


PÁG. 4





Celebrará el día 7 de Diciembre de 2004, a las ocho de la nocheen su sede canonica

SOLEMNE FUNCIÓNen honor de la

INMACULADA CONCEPCIÓNque será oficiada por nuestro Hermano y Director Espiritual

Rvdo. Sr. D. Manuel Luque PérezPárroco de San Benito Abad

El día 11 de diciembre de 2004, a las doce del mediodía, en el jardín de la

residencia de ancianos de las Hermanitas de los Pobres, se consagrará

SOLEMNE PONTIFICALpara conmemorar el

450 ANIVERSARIO FUNDACIONAL

presidido por el

Excmo y Rvdmo. Sr. Fray Carlos Amigo VallejoCardenal Arzobispo de Sevilla

A las 18,00 horas se celebrará procesión extraordinaria con la imagen de Ntra. Sra. de la Encarnación en su paso de palio por las

calles de la feligresía.

PÁG. 45

GRÁFICAS

SAN ANTONIO

Almansa, 7 - Telfs. 954 222 74741001 SEVILLA

GRÁFICAS

SAN ANTONIO

MOLTURADORA Y REFINERIADE ACEITES

MIGASAMIGASAMIGASAMIGASAMIGASACtra. Madrid - Cádiz, Km. 556

Teléfono 954 72 05 50DOS HERMANAS


Me decía por dentro, acorralado por el recogimiento que me rodeaba, ¡no está bienvisto llorar!…y una lágrima cayó de mis ojos, la seguí con la mirada nostálgica y alegrea la vez -Humana-. Cayó en una ramita de romero, rebotó y se posó finalmente en unpétalo de rosa. Desde entonces llevo este pétalo de rosa en mi corazón y lo muestro a lamenor oportunidad. Cuando veo alguien triste, agobiado, estresado, nostálgico, en defi-nitiva con baja autoestima y sufriendo…saco mi pétalo de rosa encarnado en forma desonrisa, chiste, consejo, información, “saber” escuchar, en definitiva, volcándome haciami prójimo -Empatía-. No la conocí, pero me siento Amigo de Sangre de Sor Angela:

“Por la sangre se identifican los parentescos;

Por la OBRA se purifican los seres profundos;

Amistad… Hermandad… AMISTAD… Sangre

que brota de los Corazones orientados hacia el Prójimo”.

Me gustaría cerrar este breve artículo recordándole a mi alumna la frase: “…Por susobras los conoceréis”. Simplemente quedaría recordar a una futura Economista con Co-razón la sentencia del Maestro: “¡Se os dará el ciento por uno!”.

La gente piensa que los santos sólo están en los altares, idea que, sin darnos cuenta,no aleja de la propia santidad. Todos, absolutamente todos, estamos llamados a hacer elBien en nuestras vidas. Para ello contamos con nuestra férrea voluntad y nuestro traba-jo. Se me viene a la cabeza el ora et labora de San Benito. Efectivamente, primero debe-mos juntar las manos para orar, pero simultáneamente debemos abrirlas para Dar. Estees el juego de manos que tan bien manejan las Hermanitas (sus manos son una prolon-gación de su Corazón).

A todos aquellos santos anónimos del barrio de la Calzada -que nunca mataron elniño generoso, creativo y entusiasta que llevan dentro- con los que nos cruzamos a dia-rio o que ya durmieron en tu amistad (todos han alcanzado la Excelencia en el AMOR).


PÁG. 3

HERMANO MAYORPOR TU PALABRA, ECHARÉ LAS REDES

HERMANO MAYOR

Manuel J. Bermudo Parra

Con el Pontifical y la salida extraor-dinaria de la Santísima Virgen ha-

bremos finalizado todos los actos que sehan venido realizando con motivo del450 aniversario fundacional. Página ce-rrada de un año que se me antoja impor-tante para todos los que formamos partede esta Hermandad. Y ahora ¿qué?.....Pues otra celebración: la de nuestra con-dición de cristiano.

Se nos invita a participar en elnuevo Plan Pastoral de nuestra Diócesisy nada más leer la presentación del libroeditado me preguntaba si el Sr. Cardenalno estaba pensando en nuestras Herman-dades cuando la iniciaba, “Caminar en laesperanza. Este es nuestro propósito comocristianos que miran a Cristo y tratan decumplir el mandamiento nuevo del amor fra-terno. Buscar sinceramente a Dios y serviren la caridad a nuestros hermanos”. Podríaser un párrafo extraído de los fines decualquiera de nuestras Reglas ¿o es queacaso no son habituales en nuestro dic-cionario cofrade “esperanza”, “amor fra-terno”, “búsqueda de Dios” o “caridad anuestros hermanos”?

Pues bien, somos hermanos de San Benito, llamados a evangelizar y ya no sirve, noestá de moda, decir que evangelizamos cada Martes Santo cuando sacamos nuestros titularesa la calle, que lo hacemos. La verdadera evangelización emana de un auténtico espíritu deconversión vivido día a día, con la misión de llevar a todos los ambientes el Evangelio deCristo, pero esta misión no es posible sin la necesaria formación, que podemos encontrar enla nueva pastoral diocesana.

El Plan está estructurado para llevarlo a cabo durante cuatro años; éste que ahora ini-ciamos nos reta a acrecentar nuestra vida eclesial, desde la comunión para la misión y a respondercon caridad cristiana a la pobreza, común unión donde la Eucaristía tiene que convertirse enesa fuente que nos sacie personal o colectivamente y que seamos capaces de encontrar a esosCristos vivos que nos lleven a un auténtico compromiso y a la práctica de la caridad, priori-zándola en esta ocasión en la acogida a los inmigrantes.

A un Plan dirigido a la Diócesis de Sevilla, de la que formamos parte, las Hermanda-des no pueden quedar ajenas, por lo que estamos llamados a participar en él. Nos fiamos deJesús que también hoy nos dice “Boga mar adentro y echad vuestras redes para pescar” (Lc. 5,4)y con el auxilio de la Santísima Virgen de la Encarnación, Madre de la Familia Hispalense,debemos responder como Simón: “por tu palabra, echaré las redes” (Lc. 5,5).

José

Mª R

uiz R

ueda

PÁG. 46

FORO DE OPINIONFORO DE OPINIONFORO DE OPINIONFORO DE OPINIONFORO DE OPINIONDEFENDAMOS NUESTRA HISTORIADavid Molina Cañete

En los últimos meses ha surgido una co-rriente dentro de nuestra propia Her-

mandad que ha puesto en duda el origen his-tórico de la misma, considerando infundado,por consiguiente, la celebración del 450 ani-versario fundacional.

Hemos tenido la ocasión de oír o leercómo se han de-fendido argumen-tos, tales como lasupuesta poca rele-vancia que tenía laHermandad mien-tras residió en elbarrio de Triana,la nula devociónen torno al Cristode la Sangre, o elminimizar a nues-tra dolorosa, hastael punto de pre-tender que su pre-sencia en la citadaépoca era total-mente irrelevante.Tampoco se lepuede llamar a laVirgen “Palomitade Triana” (algocariñoso, pero queobviamente aludeal pasado), puesahora ha de ser la“Reina y Madre de la Familia Hispalense”, unlema que surgió en 1994 con la coronacióncanónica, y que durante una década ha esta-do sumido en el más triste de los olvidos.

Por todo ello creo necesario acudir a lasfuentes históricas para refrescarnos la memo-ria, pues la historia es inamovible y su obje-tividad pone cada cosa en su sitio. Ante ellano cabe interpretación ninguna, ni puedemanipularse a nuestro antojo, como tampo-co se puede olvidar, porque ¿puede sobrevi-

vir una Hermandad más de cuatro siglos si nohay devoción? Si no hay devoción y dedica-ción es imposible, por ejemplo, erigir unaiglesia y una casa hospital propias y mante-nerla durante más de trescientos años.

Tampoco creo que la primitiva imagendel Cristo de la Sangre pueda mantenerse sin

devoción durantetodos esos mismosaños, y más osten-tando una de lasadvocaciones másantiguas y con unacarga devocionalmuy fuerte y arrai-gada en nuestraciudad desde elmedievo.

Aunque sabe-mos que la princi-pal titular de laHermandad era latalla gloriosa de laVirgen de la En-carnación, no po-demos olvidar quedesde que se tallóa la dolorosa, éstaera la que proce-sionaba bajo palioen la Semana San-ta. Esto era algousual en esos tiem-

pos, lo mismo le sucedía, por ejemplo, a otrasdos cofradías trianeras: la O y el Patrocinio.Ambas tenían efigies de dolor y de gloria,aunque no todas las hermandades podían per-mitirse el “lujo” de poseer dos imágenes ma-rianas.

Está comprobado documentalmente tam-bién que durante los siglos XVII y XVIII laHermandad disfrutaba de tributos por jurosy mandas testamentarias, por alquileres depropiedades inmuebles en el barrio, contan-

FORO DE OPINIÓN

Archivo


PÁG. 2

SUMARIO

SUMARIO

TERCERA ÉPOCA DICIEMBRE 2004 NÚMERO 48

HERMANO MAYOR: Manuel J. Bermudo Parra

DIRECTOR: David Molina Cañete.

CONSEJO DE REDACCIÓN: Víctor Fernández Garrido, Jesús Manuel Rocha Ortiz, Francisco Javier RodríguezFlores y Manuel Rodríguez Hidalgo.

COLABORAN EN ESTE NÚMERO: Manuel Agüera Ostos, José Carlos Alcérreca Gómez, Emilio JoséBalbuena Arriola, María de la Encarnación Benítez González, Manuel J. Bermudo Parra, Antonio Ferreira Bo-laños, Juan Carlos Gallardo Ruiz, Julio García Alvarez, Francisco Javier Gómez García, David José GonzálezNavarrete, José Eduardo González Quirós, Grupo Joven, Juan Antonio Martínez Noriega, María del Amor Mora

Collantes de Terán, Pedro Manuel Moreno Morón, Eduardo Rebollar Peinado y Daniel Villalba Rodríguez.

REDACCIÓN Y MAQUETACIÓN: San Benito, 4 - 41018 Sevilla - Teléfono 95 453 54 55

E-mail: [email protected] Web oficial: www.hermandaddesanbenito.net

IMPRESIÓN: Gráficas San Antonio - Almansa,7 - Sevilla - Teléf. 95 422 27 47

PUBLICACIÓN: 4.500 ejemplares.

DEPÓSITO LEGAL: SE-170-1968

FOTOGRAFÍA DE PORTADA: Manuel Agüera Ostos

FOTOGRAFÍAS INTERIORES: Eduardo Rebollar Peinado (pág. 11), Daniel Villalba Rodríguez (pág. 13)y Julio García Alvarez (pág. 39).Los artículos aparecen bajo la responsabilidad de sus autores.Prohibida la reproducción total o parcial sin citar su procedencia y sin la autorización de la Hermandad.

Boletín informativo de la Hermandad del Santísimo Sacramento, Pontificia y RealArchicofradía de Nazarenos de la Sagrada Presentación de Jesús al Pueblo, SantísimoCristo de la Sangre, Nuestra Señora de la Encarnación Coronada y San Benito Abad.

Hermano MayorHermano MayorHermano MayorHermano MayorHermano MayorPor tu palabra, echaré las redes 3

ConvocatoriasConvocatoriasConvocatoriasConvocatoriasConvocatoriasFuncióm a la Inmaculada ySolemne Pontifical 4Calendario de cultos 10Triduo a Ntra. Sra. de la Encarnación 12

NoticiasNoticiasNoticiasNoticiasNoticiasActualidad de la Hermandad 5

450 Aniversario450 Aniversario450 Aniversario450 Aniversario450 AniversarioActos celebrados 14

Director EspiritualDirector EspiritualDirector EspiritualDirector EspiritualDirector EspiritualAño de la Eucaristía 16

PublicacionesPublicacionesPublicacionesPublicacionesPublicacionesTestigo para una gran Hermandad 18

El sentimientoEl sentimientoEl sentimientoEl sentimientoEl sentimientoEl tesoro de San Benito 20

CaridadCaridadCaridadCaridadCaridadRumbo a Expo Aichi 2005 con el

recuerdo de nuestras imágenes 22

AniversariosAniversariosAniversariosAniversariosAniversariosEfemérides de 2004 26

MemoriaMemoriaMemoriaMemoriaMemoriaCurso 2003-2004 29

CoronaciónCoronaciónCoronaciónCoronaciónCoronación10 Años de Reina y Madre de la FamiliaHispalense 40

PatrimonioPatrimonioPatrimonioPatrimonioPatrimonioEnseres del Cortejo Litúrgico (I) 42

Rincón de los ValoresRincón de los ValoresRincón de los ValoresRincón de los ValoresRincón de los ValoresLa lágrima que cayó en el romero yse convirtió en pétalo de rosa 44

Foro de opiniónForo de opiniónForo de opiniónForo de opiniónForo de opiniónOlvidar la Historia 46

PÁG. 47

CAFETERÍA LA CALZADAMariscos y Chacinas en el Barrio de la Calzada

Especialidad en pulpo a la gallega y jamón al horno

C/. Luis Montoto esquina C/. San Florencio - Sevilla

Manuel de los Ríos

Orfebrería Andaluza, S. A.

OFICINA CENTRAL Y TALLERES:C/ Castellar, 52 (Garaje) - 41003 Sevilla;Tel. y Fax 95 421 84 96

NUEVOS TALLERES:Polígono Industrial San Jerónimo, Parc. 14,Nave 2 - 41015 Sevilla; Tel. 95 490 44 82

Especialidad en artículos artesanos y religiosos; y toda clasede reparaciones de: Coronas, Cálices, Sagrarios, Peanas,Varales, Candelabros de cola y otros. Baños de: Oro, Plata,Níquel, Metal, Latón.

do igualmente con las aportaciones proce-dentes de las fundaciones de capellanías demisas y con el recibimiento de diversas do-naciones por parte de sus hermanos y devo-tos. Del mismo modo, alguna importanciahabría de tener esta corporación para que en1755, debido al terremoto que afectó grave-mente a Santa Ana, se trasladaran las fun-ciones parroquiales a la capilla de la Herman-dad. También en su tiempo acogió a dos her-mandades del barrio en su templo: la de lasSantas Vírgenes y la de la Esperanza.

Como casi todas las hermandades sevilla-nas, también se vivieron tiempos de penuriay, en nuestro caso, la revolución isabelina de1868 fue la clave para que la Hermandadquedara desmembrada, al decretarse el cierreal culto de la capilla y su posterior derribo,con la consiguiente pérdida de todos sus bie-nes.

Pero, afortunadamente, fue la dolorosade la Encarnación, la “Palomita de Triana”,

la que posibilitó que la Hermandad resurgie-ra en la Calzada a principios del pasado si-glo. Los hermanos reorganizadores, a instan-cias de la autoridad eclesiástica, presentarondocumentos antiguos (las reglas que apro-bó el Consejo de Castilla en 1789 y algu-nos inventarios de esa misma época), con-dición indispensable para demostrar que setrataba de la misma corporación. De todoello queda constancia en nuestro archivo.

Hermanos, no podemos olvidar la his-toria -con sus luces y sus sombras- sino quehay que defenderla, pues es la única mane-ra de reconocer el trabajo, el esfuerzo, la de-voción y la ilusión de aquellos hermanosque nos precedieron desde hace 450 años,y a los que debemos lo que ahora somos. Y,especialmente, no olvidemos que todo loque se hace en nuestra Hermandad, talcomo se viene haciendo desde sus orígeneses “a la mayor gloria de Dios Nuestro Se-ñor y de su bendita madre María”.

FORO DE OPINIÓN


PÁG. 1

Hermandad Sacramental de

NÚM. 48 DICIEMBRE 2004

PÁG. 48

Documents

NÚM. 48 DICIEMBRE 2004 - Hermandad de San Benito · BOLETÍN DE LA HERMANDAD DE SAN BENITO DICIEMBRE DE 2004, NÚMERO 48 PÁG. 3 HERMANO MAYOR POR TU PALABRA, ECHARÉ LAS REDES HERMANO