ibiltzenibiltzenibiltzenibiltzenibiltzenibiltzenibiltzenibiltzenibiltzenibiltzenibiltzennº 14 zkia. nº 14 zkia. Septiembre l Iraila 2012Septiembre l Iraila 2012

D�a Mundial de la Salud Mental 2012Celebraremos el Día Mundial de la Salud Mental el próximo 14 de octubre, domingo, en el centro escolar Hirukide de Tolosa. Este año la fiesta será de carácter puramente año la fiesta será de carácter puramente guipuzcoano, ya que, ante la reducción de guipuzcoano, ya que, ante la reducción de subvenciones institucionales y con el fin de subvenciones institucionales y con el fin de abaratar costes, las asociaciones de Fedeabaratar costes, las asociaciones de Fede-afes han decidido que cada territorio gesafes han decidido que cada territorio ges-tione su propio evento. tione su propio evento. > > 6

Concurso de relatos cortos abierto al p�blico

En el marco de la campaña de sensibilizaEn el marco de la campaña de sensibilizaEn el marco de la campaña de sensibiliza-ción ¿Te apuntas al pensamiento positivo?¿Te apuntas al pensamiento positivo?¿Te apuntas al pensamiento positivo? hemos hemos ¿Te apuntas al pensamiento positivo? hemos ¿Te apuntas al pensamiento positivo?puesto en marcha un certamen de relatos puesto en marcha un certamen de relatos puesto en marcha un certamen de relatos breves. ¡Anímate a participar! breves. ¡Anímate a participar! breves. ¡Anímate a participar! > > 99

La Lotería de Navidad de Agifes, ya a la venta

Los interesados en adquirir boletos de la Lotería de Navidad de Agifes los tienen ya disponibles en la sede. Este año probaremos suerte con el número 75.284. ¡Que la fortuna nos acompañe!

AGIFESAGIFESAGIFESAGIFESAGIFESMorlans pasealekua, 3 Morlans pasealekua, 3 Morlans pasealekua, 3 Morlans pasealekua, 3 Morlans pasealekua, 3 20009 - Donostia20009 - Donostia20009 - Donostia20009 - Donostia20009 - DonostiaT. 943 47 43 37T. 943 47 43 37T. 943 47 43 37T. 943 47 43 37F. 943 47 43 38F. 943 47 43 38F. 943 47 43 38agifes@agifes.orgagifes@agifes.orgwww.agifes.org www.agifes.org www.agifes.org

Nerea Amunarriz, responsable del C.R.P. S. Buenavista.

“Trabajamos con los usuarios para que puedan alcanzar una vida lo m�s normalizada posible” Nerea Amunarriz, responsable del C.R.P.S. Buenavista, subraya las ventajas de este nuevo centro

Agifes ha estrena-do en junio un nuevo

centro de rehabilitación centro de rehabilitación psicosocial en el barrio psicosocial en el barrio donostiarra de Alza, con donostiarra de Alza, con la colaboración de Kutxa-zabal, Diputación Foral de Gipuzkoa, Ayuntamiento de San Sebastián y Funde San Sebastián y Fun-dación Why Not?. La inaudación Why Not?. La inau-guración oficial del local tendrá lugar el 30 de oc-tubre, con la participación de varias autoridades

institucionales, trabajadoinstitucionales, trabajado-res y usuarios del centro. res y usuarios del centro. Buenavista acoge a diario Buenavista acoge a diario en torno a 18-22 usuarios, en torno a 18-22 usuarios, que hasta la fecha acudían que hasta la fecha acudían al antiguo centro de Loioal antiguo centro de Loio-la, el cual ha sido reaconla, el cual ha sido reacon-dicionado para acoger dicionado para acoger las actividades de Ocio las actividades de Ocio y Tiempo Libre. Hemos y Tiempo Libre. Hemos aprovechado la ocasión para entrevistar a Nerea Amunarriz, la responsable de Buenavista. > > 2

Cursos de formaci�n gratuitos para familiares

Técnicos de la asociación impartirán Técnicos de la asociación impartirán nuevos cursos, a partir de este mes, nuevos cursos, a partir de este mes, para aprender sobre la enfermedad para aprender sobre la enfermedad mental, mejorar la convivencia famimental, mejorar la convivencia fami-liar y conocer los recursos sociosaniliar y conocer los recursos sociosaniliar y conocer los recursos sociosani-tarios existentes en Gipuzkoa. tarios existentes en Gipuzkoa. > > 1010

Corramos por la Salud MentalQueremos que la Salud Mental se palpe en Queremos que la Salud Mental se palpe en Queremos que la Salud Mental se palpe en la calle, que la gente tome conciencia de la calle, que la gente tome conciencia de la calle, que la gente tome conciencia de su importancia y apoye al colectivo de fasu importancia y apoye al colectivo de fasu importancia y apoye al colectivo de fa-miliares y personas con enfermedad menmiliares y personas con enfermedad menmiliares y personas con enfermedad men-tal. Para ello hemos organizado la I Carrera tal. Para ello hemos organizado la I Carrera tal. Para ello hemos organizado la I Carrera tal. Para ello hemos organizado la I Carrera Solidaria ‘5 millas por la salud mental’, que Solidaria ‘5 millas por la salud mental’, que Solidaria ‘5 millas por la salud mental’, que Solidaria ‘5 millas por la salud mental’, que se celebrará el próximo 7 de octubre en Dose celebrará el próximo 7 de octubre en Dose celebrará el próximo 7 de octubre en Dose celebrará el próximo 7 de octubre en Dose celebrará el próximo 7 de octubre en Do-nostia. Esperamos reunir a centenares de nostia. Esperamos reunir a centenares de nostia. Esperamos reunir a centenares de nostia. Esperamos reunir a centenares de nostia. Esperamos reunir a centenares de corredores, entre deportistas profesionales corredores, entre deportistas profesionales corredores, entre deportistas profesionales corredores, entre deportistas profesionales corredores, entre deportistas profesionales y aficionados de todos los niveles. y aficionados de todos los niveles. y aficionados de todos los niveles. > > 44

22

Agifes ha estrenado en junio un nue-vo centro de rehabilitación psicosovo centro de rehabilitación psicoso-

cial en el barrio donostiarra de Alza, con cial en el barrio donostiarra de Alza, con la colaboración de Kutxazabal, Diputala colaboración de Kutxazabal, Diputa--ción Foral de Gipuzkoa, Ayuntamiento de ción Foral de Gipuzkoa, Ayuntamiento de San Sebastián y Fundación Why Not?. La San Sebastián y Fundación Why Not?. La inauguración oficial del local tendrá lugar inauguración oficial del local tendrá lugar el 30 de octubre con la participación de el 30 de octubre con la participación de diversas autoridades. Buenavista acoge diversas autoridades. Buenavista acoge diversas autoridades. Buenavista acoge a diario en torno a 18-22 usuarios, que a diario en torno a 18-22 usuarios, que a diario en torno a 18-22 usuarios, que hasta la fecha acudían al antiguo centro hasta la fecha acudían al antiguo centro de Loiola, el cual ha sido reacondicionade Loiola, el cual ha sido reacondiciona-do para acoger las actividades de Ocio do para acoger las actividades de Ocio y Tiempo Libre. Hemos aprovechado la y Tiempo Libre. Hemos aprovechado la ocasión para entrevistar a Nerea Amunaocasión para entrevistar a Nerea Amuna-rriz, la responsable de Buenavista.

¿Qué novedades ofrece este centro de rehabilitación psicosocial? El nuevo local ofrece más posibilidades que el anterior, situado en Loiola. Dis-pone de más salas, y eso nos permite desarrollar mejor nuestro trabajo y, por lo tanto, ofrecer a los usuarios un servi-cio más completo. Con las diversas ac-tividades que realizamos en las nuevas instalaciones, queremos que los usua-instalaciones, queremos que los usua-rios trabajen, entre otras cosas, su au-rios trabajen, entre otras cosas, su au-tonomía. De esta manera, pretendemos tonomía. De esta manera, pretendemos que colaboren más en sus respectivas que colaboren más en sus respectivas casas para así mejorar la conviven-casas para así mejorar la conviven-cia. Para ello, contamos con la ayuda cia. Para ello, contamos con la ayuda y colaboración de los familiares y cui-y colaboración de los familiares y cui-

dadores, ya que generalmente son un pilar fundamental en la vida de nuestros usuarios.

Una de las principales ventajas del local es su cocina terapéutica. Efectivamente, estamos muy satisfe-chos con la cocina, que está perfecta-mente equipada con dos fuegos y varios electrodomésticos para que los usuarios puedan potenciar su autonomía y las ca-pacidades no desarrolladas o perdidas pacidades no desarrolladas o perdidas por la enfermedad.por la enfermedad.

La rehabilitación de las capacidades La rehabilitación de las capacidades mentales es uno de los objetivos más mentales es uno de los objetivos más importantes del centro. ¿Cómo trabaimportantes del centro. ¿Cómo traba-jáis este aspecto?jáis este aspecto?En Buenavista contamos con una biEn Buenavista contamos con una bi-blioteca en la que realizamos actividablioteca en la que realizamos activida--des orientadas a ejercitar la memoria, des orientadas a ejercitar la memoria, la concentración y la lógica, de modo la concentración y la lógica, de modo que se trabajan aspectos de la persoque se trabajan aspectos de la perso-na que han sufrido un deterioro a causa na que han sufrido un deterioro a causa de la enfermedad. Asimismo, llevamos de la enfermedad. Asimismo, llevamos a cabo talleres y ejercicios de escritura a cabo talleres y ejercicios de escritura y lectura.

Por otro lado, nos han proporcionado Por otro lado, nos han proporcionado una sala con varios ordenadores con el una sala con varios ordenadores con el fin de que los usuarios puedan acceder a Internet y se acerquen a las nuevas tecnologías. Esto es un paso muy im-portante para nosotros, pues las nuevas tecnologías están cada vez más presen-tes en la sociedad y tienen un gran im-pacto en el día a día.

“El nuevo centro de Buenavista nos permite desarrollar mejor nuestro trabajo y ofrecer un servicio m�s completo”

“El nuevo centro “El nuevo centro

NEREA AMUNARRIZ, RESPONSABLE DEL C.R.P.S. BUENAVISTA

La cocina permite a los usuarios aprender a preparar recetas prácticas para la vida diaria.

333

También contáis con una sala para acTambién contáis con una sala para ac-tividades deportivas.tividades deportivas.Así es. Estamos encantados con el Así es. Estamos encantados con el gimnasio, pues permite a los usuarios gimnasio, pues permite a los usuarios realizar ejercicio físico, ya sea hacienrealizar ejercicio físico, ya sea hacien-do uso de las máquinas o con los prodo uso de las máquinas o con los pro-gramas que organizan los monitores. gramas que organizan los monitores. Asimismo, tenemos duchas para que Asimismo, tenemos duchas para que todos puedan utilizarlas después de todos puedan utilizarlas después de hacer ejercicio y así mantener una hihacer ejercicio y así mantener una hi-giene personal adecuada.giene personal adecuada.

¿De qué otros espacios disponéis?¿De qué otros espacios disponéis?Tenemos también una zona de taqui-llas, dos despachos y una sala de ma-nualidades para poder ofrecer el mejor servicio posible.

¿Cuál es la dinámica del centro? Empezamos el día con una actividad que denominamos ‘Buenos días’ y en que denominamos ‘Buenos días’ y en la que comentamos lo que vamos a la que comentamos lo que vamos a hacer durante el día y durante la se-hacer durante el día y durante la se-mana. De este modo, nos organiza-mana. De este modo, nos organiza-mos y favorecemos que los usuarios mos y favorecemos que los usuarios distribuyan su tiempo. Después, nos distribuyan su tiempo. Después, nos organizamos en dos o tres grupos organizamos en dos o tres grupos para desarrollar las actividades por para desarrollar las actividades por turnos. Así, cada grupo participa en turnos. Así, cada grupo participa en diversos talleres como gimnasia, co-diversos talleres como gimnasia, co-cina o cognición.

Además, continuamos colaborando con varias instituciones a fin de que los usuarios pueden combinar su asistencia al centro con actividades en casas de cultura, bibliotecas, po-lideportivos, etc.

¿Cuáles son las principales metas que perseguís los responsables de Buena-vista con vuestro trabajo diario? El objetivo principal es ofrecer a las personas con enfermedad mental un espacio donde recuperar sus capaci-dades y aptitudes, de modo que pue-dan alcanzar una vida lo más normali-zada posible. Hoy en día hay muchos jóvenes que necesitan asistir a este tipo de centros para después poder acceder a otros recursos formativos o laborales. También tenemos usuarios que compaginan las actividades del centro con el trabajo, y en esos casos queremos ser su apoyo y ayudarles en queremos ser su apoyo y ayudarles en su día a día.su día a día.

¿Cómo valoráis la experiencia que ¿Cómo valoráis la experiencia que habéis tenido hasta ahora en Bue-habéis tenido hasta ahora en Bue-navista?navista?Hasta el momento, podemos decir que Hasta el momento, podemos decir que el balance es muy positivo, ya que la el balance es muy positivo, ya que la actitud de los usuarios está siendo actitud de los usuarios está siendo ejemplar. Cada uno de ellos hace su ejemplar. Cada uno de ellos hace su propio esfuerzo para poder venir al propio esfuerzo para poder venir al centro y, una vez aquí, la respuesta es centro y, una vez aquí, la respuesta es muy buena, y eso es muy importante.muy buena, y eso es muy importante.

Usuarios de Buenavista realizando estiramientos en el gimnasio.

En la biblioteca, los usuarios realizan actividades para ejercitar la mente.

Está disponible la entrevista

realizada a Nerea Amunarriz,

con motivo de la apertura de

Buenavista, en el canal de

Youtube Agifes TV:

www.youtube.com/AgifesTV

Zentroaren inaugurazioekitaldi ofiziala

Datorren urriaren 30ean, asteartea, ospatuko dugu Buenavista errehabilitazio psikosozialerako zentroaren inaugurazioa. Ekitaldia goizeko 10:30ean hasiko da eta bertan izango dira Udaleko eta Gipuzkoako Foru Aldundiko ordezkariak, baita bertako langile eta erabiltzaileak ere.

4

La I Carrera Solidaria ‘5 millas por la salud mental’ espera reunir en la capital guipuzcoana a centenares de corredores, tanto deportistas profesionales como aficionados de todos los niveles, con el objetivo de visibilizar el colectivo. La prueba será el próximo 7 de octubre.

Donostia acoger� la mayor fiesta deportiva a favor de la salud mental de su historia

¡Muchas gracias a todos los colaboradores!

Patrocinadores

- Mc Donald’s- Mc Café- Ogiberri- BM supermercados- Todo Todo supermercados

Instituciones

- Diputación Foral de Gipuzkoa- Ayuntamiento de San Sebastián- UPV/EHU

Colaboradores

- Cruz Roja- Seguros DKV- Villaverde Correduría de Seguros- Leire Laparra (diseñadora-estilista)- Kutxa Obra Social- Deportes Apalategui- Tandem Sport- Kirolarekin- Restaurante vegetariano Garraxi- Viajar a la Carta- Kili- El Diario Vasco- EiTB- Punto Radio- Teledonosti- Aquarium- Restaurante La Cueva- Restaurante Bernardo Etxea- Hotel Amara Plaza- Eureka! Zientzia Museoa- Riot Flesh- Real Club de Tenis San Sebastián- Talasoterapia La Perla- My Tea- Bengoa Audiovisuales- The Movie- APTC- Restaurante Yolaberri- All Make-Up- La Casa de las Labores- Boinas Elosegui- Hotel Parma- Café bar El Bully- La Pelitxata- Traffic- Naturgas- Bar Juantxo- Ordizia taberna- Don Pascual- Afede

55

La I Carrera Solidaria ‘5 Millas por la Salud Mental’, organizada por Agi-

fes y Fundación Why Not? en el marco de la campaña ¿Te apuntas al pensamiento positivo? y del Día Mundial de la Salud positivo? y del Día Mundial de la Salud positivo?Mental 2012, se celebrará el 7 de octuMental 2012, se celebrará el 7 de octu-bre de 2012 en Donostia. Esta prueba, bre de 2012 en Donostia. Esta prueba, que tiene como objetivo hacer frente al que tiene como objetivo hacer frente al rechazo, al miedo y al olvido de la enferrechazo, al miedo y al olvido de la enfer-medad mental, espera reunir a centenamedad mental, espera reunir a centena-res de corredores, de más de 16 años, res de corredores, de más de 16 años, que realizarán un recorrido de unos 8 que realizarán un recorrido de unos 8 kilómetros.

¡Cuantos más corredores ¡Cuantos más corredores seamos, mejor visibilizaremos seamos, mejor visibilizaremos nuestro colectivo!nuestro colectivo!nuestro colectivo!

Desde Agifes os animamos a participar Desde Agifes os animamos a participar Desde Agifes os animamos a participar Desde Agifes os animamos a participar en esta jornada deportiva con la que en esta jornada deportiva con la que en esta jornada deportiva con la que en esta jornada deportiva con la que ampliaremos la presencia de la Salud ampliaremos la presencia de la Salud ampliaremos la presencia de la Salud ampliaremos la presencia de la Salud Mental en la sociedad. Los interesados Mental en la sociedad. Los interesados Mental en la sociedad. Los interesados Mental en la sociedad. Los interesados pueden inscribirse a la prueba a través pueden inscribirse a la prueba a través pueden inscribirse a la prueba a través pueden inscribirse a la prueba a través de www.kirolprobak.com. Los partici. Los partici-pantes completarán una distancia de pantes completarán una distancia de pantes completarán una distancia de cinco millas a través de la ciudad, auncinco millas a través de la ciudad, auncinco millas a través de la ciudad, auncinco millas a través de la ciudad, aun-que lo importante no es finalizar el recoque lo importante no es finalizar el recoque lo importante no es finalizar el recoque lo importante no es finalizar el reco-rrido, sino formar parte de esta iniciativa rrido, sino formar parte de esta iniciativa rrido, sino formar parte de esta iniciativa rrido, sino formar parte de esta iniciativa que beneficia directamente a nuestro que beneficia directamente a nuestro que beneficia directamente a nuestro que beneficia directamente a nuestro colectivo. colectivo.

La competición arrancará a las 10.00 La competición arrancará a las 10.00 La competición arrancará a las 10.00 horas frente al edificio Ignacio María Bahoras frente al edificio Ignacio María Ba-rriola (Aulario) de la UPV y terminará en rriola (Aulario) de la UPV y terminará en

el mismo punto de salida. El precio de inscripción es de 10 euros para los que acudan con chip propio y de 20 euros para quienes adquieran el chip amarillo junto a su dorsal. Quienes no deseen correr, pueden también contribuir a esta causa adquiriendo su dorsal solidario a través de dicha web.

Con los beneficios mejoraremos nuestros servicios

Los beneficios que se obtengan de este evento serán destinados a la mejora de los servicios que ofrecen Agifes y Why Not? a las personas con enfermedad mental y sus familiares. Entre otras inicia-tivas, se ampliará el programa de Ocio y Tiempo libre de fin de semana que se ha puesto en marcha en Donostia. Y está previsto extender a Zumarraga el pro-grama de OTL de lunes a viernes.grama de OTL de lunes a viernes.

¿Quieres colaborar en la orga¿Quieres colaborar en la orga-nización?nización?

Numerosos agentes están colaborando Numerosos agentes están colaborando con aportaciones económicas y regacon aportaciones económicas y rega-los para repartir entre los corredores. Al los para repartir entre los corredores. Al mismo tiempo, lanzamos un llamamienmismo tiempo, lanzamos un llamamien-to a todos aquellos que deseen formar to a todos aquellos que deseen formar parte del grupo de voluntarios para el parte del grupo de voluntarios para el desarrollo de las tareas de organización desarrollo de las tareas de organización y gestión de la jornada. y gestión de la jornada.

Los interesados pueden contactar con Yolanda Guillén:(y.guillen@agifes.org / 619 617 510).

Más información en :www.5millasporlasaludmental.com

1- Zer ordutan hasten da lasterketa?Lasterketa goizeko 10:00etan hasiko da. Garrantzitsua da ga-raiz iristea, batez ere txipa jaso behar baduzu.

2- Non dago irteera?EHUko Ignacio María Barriola eraikinean (plaza Elhuyar 1. Do-nostia) ezarriko da irteerako arkua.

4- Non jaso dezaket nire korrikalari poltsa?Poltsa urriaren 1 eta 6 artean jaso dezakezu Apalategui Kirolak dendan ( Zurriola etorbidea 26. Donostia) arratsaldeko 17:30ak dendan ( Zurriola etorbidea 26. Donostia) arratsaldeko 17:30ak eta 19:30ak bitartean; bai eta lasterketako egun berean ere, eta 19:30ak bitartean; bai eta lasterketako egun berean ere, igande goizean 8ak eta 9ak artean, EHUko Zuzenbide fakulta-teko pabiloian (Manuel de Lardizabal pasealekua 2). Gomenteko pabiloian (Manuel de Lardizabal pasealekua 2). Gomen-dagarria da korrikalari poltsa lasterketa egunaren aurretik jasodagarria da korrikalari poltsa lasterketa egunaren aurretik jasodagarria da korrikalari poltsa lasterketa egunaren aurretik jaso--tzea azken orduko pilaketak ekiditeko.tzea azken orduko pilaketak ekiditeko.tzea azken orduko pilaketak ekiditeko.

5- Txip horiaTxip horirik ez daukatenek izen-ematearekin batera jasoko dute Txip horirik ez daukatenek izen-ematearekin batera jasoko dute Txip horirik ez daukatenek izen-ematearekin batera jasoko dute berea. Txip horiaren salneurria dendetan 18 eurokoa da, baina berea. Txip horiaren salneurria dendetan 18 eurokoa da, baina berea. Txip horiaren salneurria dendetan 18 eurokoa da, baina lasterketa honetako inskripzioarekin batera erosten dutenek 10 lasterketa honetako inskripzioarekin batera erosten dutenek 10 lasterketa honetako inskripzioarekin batera erosten dutenek 10 eurotan izango dute. Beraz, inskripzioari txipa eransten diotenek eurotan izango dute. Beraz, inskripzioari txipa eransten diotenek

20 euro ordaindu beharko dituzte; jada txipa badaukaten ko20 euro ordaindu beharko dituzte; jada txipa badaukaten ko-rrikalariek, aldiz, 10 euro besterik ez dituzte ordaindu beharko.rrikalariek, aldiz, 10 euro besterik ez dituzte ordaindu beharko.

6- Non ikus dezaket sailkapena?Sailkapena Sailkapena www.kirolprobak.comwww.kirolprobak.comwww.kirolprobak.com webgunean ikus ahal izan-go da, korrikaldia amaitu ostean.go da, korrikaldia amaitu ostean.

7- Opariak (Jantzi kamiseta!)Ehunka opari banatuko ditugu partaideen artean. Korrikaldiaren Ehunka opari banatuko ditugu partaideen artean. Korrikaldiaren amaieran gutun-azal bana emango diegu dortsalarekin batera amaieran gutun-azal bana emango diegu dortsalarekin batera lasterketako kamiseta daramaten partaideei. Saria egokitu balasterketako kamiseta daramaten partaideei. Saria egokitu ba-zaizu, hamaiketakoa hartzeko mahaien ondoan dagoen oparien zaizu, hamaiketakoa hartzeko mahaien ondoan dagoen oparien mahaiera gertura zaitezke jasotzera.mahaiera gertura zaitezke jasotzera.

8 - Elkartasun dortsalaEz da beharrezkoa korrika egitea Buru Osasunaren aldeko ekiEz da beharrezkoa korrika egitea Buru Osasunaren aldeko eki-men honetan parte hartzeko. Nahi izanez gero, Elkartasun Dor-men honetan parte hartzeko. Nahi izanez gero, Elkartasun Dor-tsala eskura dezakezu, izena ematerakoan aukera hori markatsala eskura dezakezu, izena ematerakoan aukera hori marka-tuz. Horrela, zure dortsala eskuratu ahal izango duzu Apalategi tuz. Horrela, zure dortsala eskuratu ahal izango duzu Apalategi Kirolak dendan edo korrikaldiaren egunean gainontzeko partaiKirolak dendan edo korrikaldiaren egunean gainontzeko partai-deek bezala. Lasterketaren egunean bertan zure dortsalarekin deek bezala. Lasterketaren egunean bertan zure dortsalarekin eta kamisetarekin helmugara gerturatzen bazara zure gutun-eta kamisetarekin helmugara gerturatzen bazara zure gutun-azala jaso eta oparien zozketan parte hartu ahal izango duzu.azala jaso eta oparien zozketan parte hartu ahal izango duzu.

Lasterketarekin bat egin nahi dutenek kontuan izateko oharrak

Apoyo de personas famosas

Con ánimo de que la carrera obtenga el mayor eco social posible, hemos contactado con varias personas famosas para que apoyen nuestra causa. Contamos ya con tres personas que han aceptado gustosamente nuestra invitación, y aún nos queda pendiente alguna confirmación. Continuaremos informándoos a través de nuestras webs y redes sociales.

6

Con la llegada del otoño, Agifes se prepara para celebrar una de las principales fiestas de su calendario anual. El

Día Mundial de la Salud Mental, cuya fecha oficial es el 10 de octubre, vendrá acompañado de diversas acciones, entre las que destaca la jornada festiva que reúne a los socios. El día señalado será el 14 de octubre, y el grueso de las actividades se desarrollará en el centro escolar Hirukide de Tolosa. Este año la fiesta será de carácter puramente guipuzcoano, ya que, ante la reducción de subvenciones institucionales y con el fin de abaratar costes, las asociaciones de Fedeafes han decidi-do que cada territorio gestione su propio evento.

La jornada arrancará en torno a las 10:30 horas en la plaza La jornada arrancará en torno a las 10:30 horas en la plaza del Triángulo. Tras el encuentro nos trasladaremos al colegio del Triángulo. Tras el encuentro nos trasladaremos al colegio señalado, donde se desarrollarán las actividades tradicionales señalado, donde se desarrollarán las actividades tradicionales de esta jornada: juegos, comida y baile, además del habitual de esta jornada: juegos, comida y baile, además del habitual acto institucional y reivindicativo, entre otros. La empresa enacto institucional y reivindicativo, entre otros. La empresa en-cargada del catering será Larrea, de Tolosa, y el menú podrá degustarse en el frontón cubierto de Hirukide, un espacio per-fectamente acondicionado para la ocasión.

‘La mejor inversión, tu salud mental’‘La mejor inversión, tu salud mental’‘La mejor inversión, tu salud mental’‘La mejor inversión, tu salud mental’‘La mejor inversión, tu salud mental’ es el lema escogido por ‘La mejor inversión, tu salud mental’ es el lema escogido por ‘La mejor inversión, tu salud mental’ es el lema escogido por ‘La mejor inversión, tu salud mental’ es el lema escogido por la confederación estatal FEAFES para celebrar el Día Mundial la confederación estatal FEAFES para celebrar el Día Mundial la confederación estatal FEAFES para celebrar el Día Mundial la confederación estatal FEAFES para celebrar el Día Mundial de la Salud Mental 2012. Desde esta organización piden y anide la Salud Mental 2012. Desde esta organización piden y anide la Salud Mental 2012. Desde esta organización piden y anide la Salud Mental 2012. Desde esta organización piden y ani-man a todas las entidades miembro, entre las que se encuentra man a todas las entidades miembro, entre las que se encuentra man a todas las entidades miembro, entre las que se encuentra man a todas las entidades miembro, entre las que se encuentra Agifes, a que se adhieran a este eslogan y lo utilicen en sus Agifes, a que se adhieran a este eslogan y lo utilicen en sus Agifes, a que se adhieran a este eslogan y lo utilicen en sus Agifes, a que se adhieran a este eslogan y lo utilicen en sus materiales, acciones e iniciativas para conseguir una imagen materiales, acciones e iniciativas para conseguir una imagen materiales, acciones e iniciativas para conseguir una imagen cohesionada y fortalecida del movimiento asociativo de persocohesionada y fortalecida del movimiento asociativo de persocohesionada y fortalecida del movimiento asociativo de perso-nas con enfermedad mental y familiares.nas con enfermedad mental y familiares.nas con enfermedad mental y familiares.

Se trata de un lema directo, que invita a pasar a la acción, a Se trata de un lema directo, que invita a pasar a la acción, a hablar sobre la situación socioeconómica actual, a recapacitar hablar sobre la situación socioeconómica actual, a recapacitar acerca de los recursos disponibles con los que se atiende a acerca de los recursos disponibles con los que se atiende a las personas con enfermedad mental y a sus familiares, y a las personas con enfermedad mental y a sus familiares, y a poner el acento sobre la necesaria prevención y promoción de la Salud Mental.

InscripcionesInscripcionesLos interesados en inscribirse a la comida pueden ponerse en Los interesados en inscribirse a la comida pueden ponerse en contacto con la sede de la asociación bien por teléfono (943 contacto con la sede de la asociación bien por teléfono (943 47 43 37) o bien por correo electrónico (agifes@agifes.org). El 47 43 37) o bien por correo electrónico (agifes@agifes.org). El plazo de inscripciones finaliza el 4 de octubre. También habrá plazo de inscripciones finaliza el 4 de octubre. También habrá autobuses disponibles para los asistentes, con los siguientes autobuses disponibles para los asistentes, con los siguientes recorridos:recorridos:

Bus 1: Eibar (8h50) - Bergara (9:10) - Antzuola (9:20) - Zuma: Eibar (8h50) - Bergara (9:10) - Antzuola (9:20) - Zuma-rraga (9:50) - Tolosa (10:30).rraga (9:50) - Tolosa (10:30).

Bus 2: Irun (9:00) - Rentería (9:15) - Donostia (9:30) - Zarautz : Irun (9:00) - Rentería (9:15) - Donostia (9:30) - Zarautz (9:50) - Tolosa (10:30).(9:50) - Tolosa (10:30).

Tolosa acoger� la celebraci�n anual del D�a Mundial de la Salud Mental el 14 de octubre Este año, en lugar de organizar una fiesta conjunta entre las asociaciones de Fedeafes, cada territorio llevará a cabo su propio evento. Agifes celebrará la jornada en las amplias instalaciones del centro escolar Hirukide de Tolosa.

Agifes ha celebrado durante este año tres talleres pe-Agifes ha celebrado durante este año tres talleres pe-dagógicos en Urola Garaia. Dichas actividades han ob-dagógicos en Urola Garaia. Dichas actividades han ob-

tenido una buena acogida, con una treintena de asistentes tenido una buena acogida, con una treintena de asistentes a cada sesión. Cabe destacar el taller denominado ‘Impor-a cada sesión. Cabe destacar el taller denominado ‘Impor-tancia de la relajación’, que puso fin el 15 de junio al protancia de la relajación’, que puso fin el 15 de junio al pro-grama de actividades desarrollado en esta comarca. Los grama de actividades desarrollado en esta comarca. Los participantes de la citada actividad pudieron disfrutar de un ejercicio de relajación muy novedoso y creativo dirigido por las profesionales de Hiruki.

Menú del Día Mundial de la Salud Mental

Ensalada de pasta

Pimientos rellenos de bacalao

Redondo en salsa

Postre (a elegir): - Brazo gitano de crema o de nata, con o sin chocolate;

- Mousse de yogur - Flan con helado

Agua, refrescos y café.

Precio: 13 € (usuarios); 20 € (familiares)

Charlas para fomentar el autocuidado de los familiares y cuidadores En el marco de la campaña de sensibilización en torno al Día Mundial de la Salud Mental, ofreceremos charlas para favorecer y fomentar el autocuidado de los familiares y cuidadores de personas con enfermedad mental. Yolanda Iglesias, psicóloga de Agifes y responsable de los programas de Atención Domiciliaria y Pisos, ofrecerá a los asistentes a las conferencias herramientas para manejar situaciones de estrés y ansiedad en la familia. Los participantes aprenderán cómo gestionar sus emociones para sentirse mejor y mejorar la relación con sus allegados afectados de enfermedad mental.

Programa de conferencias- ZUMARRAGA: 4 de octubre, jueves, a las 19 horas, en la casa de cultura.- TOLOSA: 10 de octubre, miércoles, a las 19 horas, en el au-ditorio principal de la casa de cultura (Plaza del Triángulo, 1).

Talleres desarrollados por Agifes en Urola Garaia

7

Fachada del local del que dispone Agifes en Loiola (Donostia), en la calle Sierra de Urbasa nº 9, que ha sido reacondicionado este año.

Los usuarios de Ocio y Tiempo Libre están ya perfecta-mente integrados en Loiola. Se instalaron en el centro del

que dispone Agifes en este barrio donostiarra a principios de julio y están muy satisfechos con las nuevas instalaciones. “El local es mucho más amplio, está en mejores condiciones que el del paseo de Bizkaia, donde estábamos hasta ahora, y en el nuevo centro contamos con más salas para realizar activida-des”, apunta la responsable de OTL, Yolanda Guillén.

Desde que se creó Ocio y Tiempo Libre, hace más de dos años, las actividades de este programa se han desarrollado en un local alquilado situado en la trasera de la antigua sede, en Amara. Pero la necesidad de renovar el centro de Loiola y el traslado de sus usuarios al local de Buenavista ha permiti-do al grupo de OTL gozar de mejores instalaciones, en una ubicación “muy bien comunicada y accesible mediante tren, autobús y topo”, señala Guillén. Este cambio es también posi-tivo para la asociación, ya que contribuye a reducir costes al suprimir el gasto del alquiler del local del Paseo de Bizkaia.

Actividades muy diversasActividades muy diversasEl centro de Loiola, que ha experimentado un completo lavado El centro de Loiola, que ha experimentado un completo lavado de cara, cuenta con cuatro salas principales, que toman el de cara, cuenta con cuatro salas principales, que toman el nombre de los colores con los que se han pintado sus pare-nombre de los colores con los que se han pintado sus pare-des. La ‘naranja’ se destina a actividades como risoterapia, des. La ‘naranja’ se destina a actividades como risoterapia, teatro, taller musical, baile, coral, relajación y sesiones de vi-teatro, taller musical, baile, coral, relajación y sesiones de vi-deoforum. La sala ‘rosa’ acoge ejercicios para entrenar la men-deoforum. La sala ‘rosa’ acoge ejercicios para entrenar la men-te, para mejorar la memoria, además de talleres de dibujo. En te, para mejorar la memoria, además de talleres de dibujo. En el aula ‘amarilla’ se realizan manualidades, papiroflexia, activiel aula ‘amarilla’ se realizan manualidades, papiroflexia, activi-dades de tiempo libre y clases de euskara. Por último, la sala dades de tiempo libre y clases de euskara. Por último, la sala ‘azul’ está dedicada a los juegos y la lectura. El centro cuenta ‘azul’ está dedicada a los juegos y la lectura. El centro cuenta también con oficinas, servicios y almacén.también con oficinas, servicios y almacén.

El grupo de Ocio y Tiempo Libre, satisfecho con las renovadas instalaciones de LoiolaEl antiguo centro de rehabilitación psicosocial necesitaba ser reacondicionado para seguir prestando un servicio adecuado. Tras el traslado de sus usuarios a Buenavista, acoge ahora al grupo de OTL, que ha recibido gustosamente el cambio de ubicación.

El centro dispone de una sala para manualidades.

En la sala naranja se realizan actividades de teatro, música, relajación...

8

Una campa�a de sensibilizaci�n sin fronterasCon la iniciativa ‘¿Te apuntas al pensamiento positivo?’, que está recibiendo una buena acogida en Internet y redes sociales, nos hemos sumado al esfuerzo conjunto que realizamos numerosas asociaciones a fin de acabar con el estigma.

La campaña de sensibilización que es-tamos desarrollando durante este año nos está proporcionando gratas sor-presas. Las estadísticas de Google nos informan de que el número de personas que accede a nuestra web corporativa (www.agifes.org) crece de año en año. Uno de nuestros principales objetivos como asociación es extender nuestros servicios al mayor número de gente po-sible, pues somos conscientes de que los problemas de salud mental alcan-zan a muchas familias que aún no han dado el paso para buscar ayuda y me-jorar su calidad de vida.

Por ello, nos satisface enormemente comprobar cómo los mensajes que lan-zamos a través de Internet y las redes sociales van calando paulatinamente sociales van calando paulatinamente en la sociedad guipuzcoana. Así, ob-en la sociedad guipuzcoana. Así, ob-servamos cómo, poco a poco, aumenta servamos cómo, poco a poco, aumenta la demanda de nuestros servicios. la demanda de nuestros servicios.

Al mismo tiempo, nos marcamos como Al mismo tiempo, nos marcamos como prioridad aportar nuestro granito de are-prioridad aportar nuestro granito de are-prioridad aportar nuestro granito de are-prioridad aportar nuestro granito de are-na para combatir los prejuicios en torno na para combatir los prejuicios en torno na para combatir los prejuicios en torno a las enfermedades mentales, y nos a las enfermedades mentales, y nos a las enfermedades mentales, y nos sumanos así al esfuerzo conjunto que sumanos así al esfuerzo conjunto que sumanos así al esfuerzo conjunto que estamos realizando numerosas asocia-estamos realizando numerosas asocia-estamos realizando numerosas asocia-ciones en todo es Estado. De hecho, ciones en todo es Estado. De hecho, ciones en todo es Estado. De hecho, nuestra reciente incursión en las redes nuestra reciente incursión en las redes nuestra reciente incursión en las redes nuestra reciente incursión en las redes sociales nos ha permitido conocer el sociales nos ha permitido conocer el sociales nos ha permitido conocer el trabajo que llevan a cabo decenas de trabajo que llevan a cabo decenas de trabajo que llevan a cabo decenas de trabajo que llevan a cabo decenas de entidades como la nuestra, con las que entidades como la nuestra, con las que entidades como la nuestra, con las que entidades como la nuestra, con las que compartirmos camino y apoyo. compartirmos camino y apoyo. compartirmos camino y apoyo.

Nuestra labor de sensibilización este año se ha centrado en la campaña ‘¿Te apuntas al pensamiento positivo?’, una inicia-tiva dirigida a romper con el estigma, que ha sido muy bien recibida por par-ticulares y asociaciones. El eco de esta campaña, gracias al amplísimo alcance de internet, ha trascendido las fronte-ras de nuestro territorio. Prueba de ello es que la web de este proyecto (www.pensamosenpositivo.org) cuenta con entradas procedentes de todas partes del mundo, sobre todo del Estado y de Hispanoamérica.

Estamos especialmente satisfechos por la aportación que han realizado perso-nas con enfermedad mental y familiares en la web www.pensamosenpositivo.org, en los apartados Cuéntanos tu expe-riencia positiva y Archivo de pensamientos posi-tivos. Los mensajes que se pueden leer, y que agradecemos muy sinceramente, son realmente emocionantes y carga-dos de significado. Esperamos que en los próximos meses sigan entrando en los próximos meses sigan entrando en los próximos meses sigan entrando en los próximos meses sigan entrando contribuciones a través de esta puerta contribuciones a través de esta puerta contribuciones a través de esta puerta contribuciones a través de esta puerta abierta a comentarios y experiencias abierta a comentarios y experiencias abierta a comentarios y experiencias abierta a comentarios y experiencias que nos enriquecen a todos. que nos enriquecen a todos. que nos enriquecen a todos.

De hecho, como agradecimiento a to-De hecho, como agradecimiento a to-De hecho, como agradecimiento a to-De hecho, como agradecimiento a to-das estas aportaciones, realizaremos das estas aportaciones, realizaremos das estas aportaciones, realizaremos das estas aportaciones, realizaremos en el plazo de varias semanas un sor-en el plazo de varias semanas un sor-en el plazo de varias semanas un sor-en el plazo de varias semanas un sor-en el plazo de varias semanas un sor-teo de dos estancias de dos noches en teo de dos estancias de dos noches en teo de dos estancias de dos noches en teo de dos estancias de dos noches en teo de dos estancias de dos noches en agroturismos de Euskadi. Os manten-agroturismos de Euskadi. Os manten-agroturismos de Euskadi. Os manten-agroturismos de Euskadi. Os manten-agroturismos de Euskadi. Os manten-dremos informados sobre las bases del dremos informados sobre las bases del dremos informados sobre las bases del dremos informados sobre las bases del

sorteo a través de la web de la campa-ña y las redes sociales.

Otra buena noticia ha sido la acogida Otra buena noticia ha sido la acogida del concurso de fotografía del concurso de fotografía Enfoca la Sa-lud Mental, organizado por Agifes este , organizado por Agifes este año y cuyos ganadores conoceremos año y cuyos ganadores conoceremos en breve. Se han presentado decenas en breve. Se han presentado decenas en breve. Se han presentado decenas en breve. Se han presentado decenas de imágenes, muchas llegadas desde de imágenes, muchas llegadas desde otras asociaciones españolas, otras de otras asociaciones españolas, otras de particulares, y otras desde Hispano-particulares, y otras desde Hispano-américa. El esfuerzo de los autores por américa. El esfuerzo de los autores por buscar enfoques novedosos y la sensi-buscar enfoques novedosos y la sensi-bilidad mostrada en muchas imágenes bilidad mostrada en muchas imágenes nos han sorprendido muy gratamente. nos han sorprendido muy gratamente.

Y sobre todo, valoramos los lazos que Y sobre todo, valoramos los lazos que se están forjando a través del correo se están forjando a través del correo electrónico, Internet y las redes socia-electrónico, Internet y las redes socia-les con otras asociaciones de todo el les con otras asociaciones de todo el mundo que trabajan también por la Sa-mundo que trabajan también por la Sa-lud Mental.

Zifra azpimarragarriak

- Urtarrilaren 1etik abuztuaren 31 bitartean, 17.000 bisita izan ditu www.agifes.org webguneak.

- www.baikorpentsatzendugu.org webgunea martxan jarri genuenetik, apirilaren erdialdetik, abuztuaren 31 arte 5.800 bisita jaso ditugu.

Una selección de las mejores imágenes presentadas al concurso de fotografía ‘Enfoca la Salud Mental.

9

Abian da kontakizun laburren lehiaketa berria‘Baikor pentsatu nahi duzu?’ kanpainaren barne dagoen ekimen hau gizarte osoari irekita dago. Beste behin ere, buru osasunarekin loturiko sormenari atea zabaldu nahi diogu.

Barneko esperientziak adierazteko, irudimena aske uzteko, Barneko esperientziak adierazteko, irudimena aske uzteko, Barneko esperientziak adierazteko, irudimena aske uzteko, amets egiteko eta sentitzeko aukera eskaini nahi dugu amets egiteko eta sentitzeko aukera eskaini nahi dugu amets egiteko eta sentitzeko aukera eskaini nahi dugu Baikor Baikor pentsatu nahi duzu?pentsatu nahi duzu? kanpainako ekimen berriarekin. Argazki le- kanpainako ekimen berriarekin. Argazki le-pentsatu nahi duzu? kanpainako ekimen berriarekin. Argazki le-pentsatu nahi duzu?hiaketak lortutako harrera ona ikusita, sormenari beste ate bat hiaketak lortutako harrera ona ikusita, sormenari beste ate bat ireki nahi diogu Agifesen, eta oraingoan kontakizun laburrak ireki nahi diogu Agifesen, eta oraingoan kontakizun laburrak idaztera gonbidatu nahi zaituztegu. idaztera gonbidatu nahi zaituztegu.

Jarduera honetan interesa duen orok parte hartu ahal izango du, jatorriak ez baitigu axola. Buru osasuna bultzatzeko eta aurreiritziei aurrea hartzeko lanean mundu osoko pertsona eta elkarteak dihardugu eta. elkarteak dihardugu eta.

Hizkuntza aldetik, euskaraz zein gaztelaniaz idazteko aukera Hizkuntza aldetik, euskaraz zein gaztelaniaz idazteko aukera dago, eta epaia egiterakoan bereziki kontuan hartuko ditugu dago, eta epaia egiterakoan bereziki kontuan hartuko ditugu lanen sormena, orijinaltasuna eta kalitate literarioa. Eta, nola ez, buru gaixotasunaren inguruko estigmari uko egiten dio-ten idazlanak jaso nahi ditugu, mitoak gainditzen laguntzen

dutenak. Idazlanak azaroaren 16ra arte aurkeztu ahal izango dutenak. Idazlanak azaroaren 16ra arte aurkeztu ahal izango dira, Agifesen egoitzan edo dira, Agifesen egoitzan edo www.baikorpentsatzendugu.orgwebguneko ‘Parte hartu’ atalean aurkituko duzuen formularioa webguneko ‘Parte hartu’ atalean aurkituko duzuen formularioa baliatuz. Lanarekin batera honako datuak aurkeztu behar dira baliatuz. Lanarekin batera honako datuak aurkeztu behar dira derrigorrez: Izen-abizenak, NAN zenbakia edo pasaportea, e-derrigorrez: Izen-abizenak, NAN zenbakia edo pasaportea, e-maila eta telefonoa. maila eta telefonoa.

Partaide bakoitzak gehienez bost lan aurkezteko aukera dauka, Partaide bakoitzak gehienez bost lan aurkezteko aukera dauka, eta horien luzera maximoa bost orrialdekoa izango da. Beti ere, eta horien luzera maximoa bost orrialdekoa izango da. Beti ere, makinaz idatzita egon behar dute, espazio bikoitzarekin eta 12 makinaz idatzita egon behar dute, espazio bikoitzarekin eta 12 puntuko tamainadun ‘Times New Roman’ tipografiarekin. puntuko tamainadun ‘Times New Roman’ tipografiarekin.

Elkarteko sentsibilizazio batzordeak hautatuko ditu hiru ira-Elkarteko sentsibilizazio batzordeak hautatuko ditu hiru ira-bazleak eta bakoitzak sari bana jasoko du: lehenengoak, 400 bazleak eta bakoitzak sari bana jasoko du: lehenengoak, 400 euro; bigarrenak, 200; eta hirugarrenak, 100. Gainera, hiruek euro; bigarrenak, 200; eta hirugarrenak, 100. Gainera, hiruek diploma eskuratuko dute. Lehiaketaren oinarriak kanpainako diploma eskuratuko dute. Lehiaketaren oinarriak kanpainako webgunean daude: www.baikorpentsatzendugu.org.

Estáis todos invitados a participar es este certamen, con el que os ofrecemos una oportunidad para imaginar, soñar, sentir... Esta es una iniciativa para contar historias relacionadas con la Salud Mental

Mas información en:www.pensamosenpositivo.org

10

Agifes apuesta por ampliar sus programas de formaci�n para familiares, cuidadores y profesionalesTécnicos de la asociación impartirán nuevos cursos, a partir de este mes, para aprender sobre la enfermedad mental, mejorar la convivencia familiar y conocer los recursos sociosanitarios existentes en Gipuzkoa.

Técnicos de la asociación impartirán nuevos cursos, a partir de este mes, para aprender sobre la enfermedad mental, mejorar la convivencia familiar y conocer los recursos

Llevamos varios meses impartiendo Llevamos varios meses impartiendo cursos gratuitos para familiares y cui-dadores de personas con enfermedad mental en diversas localidades guipuz-coanas, al hilo de nuestra apuesta por llegar a un mayor número de familias en todo el territorio guipuzcoano. Iker en todo el territorio guipuzcoano. Iker Arrizabalaga, psicólogo de Agifes, es Arrizabalaga, psicólogo de Agifes, es el responsable de estos programas de el responsable de estos programas de formación, orientados a ofrecer técni-formación, orientados a ofrecer técni-cas para mejorar la convivencia familiar, cas para mejorar la convivencia familiar, que han sido retomados tras el verano. que han sido retomados tras el verano.

Actualmente se está desarrollando un Actualmente se está desarrollando un curso en Irun, dirigido especialmente a la comarca de Bidasoaldea. Comenzó el día 13 de septiembre y las próximas sesiones se llevarán a cabo el 27 de este mes y el 11 de octubre. El curso, patrocinado por la Diputación Foral de Gipuzkoa, ha sido organizado en cola-boración con los servicios sociales de los ayuntamientos de Irun y Hondarri-bia, así como con el centro de Salud Mental de la ciudad fronteriza.

La próxima cita será en Arrasate, a par-tir del 20 de septiembre y hasta 22 de noviembre, con un total de cinco sesio-noviembre, con un total de cinco sesio-nes de dos horas y media cada una. nes de dos horas y media cada una. Los asistentes a los cursos, impartidos Los asistentes a los cursos, impartidos

por diversos profesionales (psicólogo, por diversos profesionales (psicólogo, trabajadora social y abogada) apren-trabajadora social y abogada) apren-trabajadora social y abogada) apren-derán técnicas para mejorar su relación derán técnicas para mejorar su relación derán técnicas para mejorar su relación con los afectados, profundizarán sus con los afectados, profundizarán sus con los afectados, profundizarán sus conocimientos acerca de la enferme-conocimientos acerca de la enferme-conocimientos acerca de la enferme-conocimientos acerca de la enferme-dad mental y conocerán los recursos dad mental y conocerán los recursos dad mental y conocerán los recursos dad mental y conocerán los recursos sociosanitarios a su alcance.sociosanitarios a su alcance.sociosanitarios a su alcance.sociosanitarios a su alcance.

Grupos de terapia Grupos de terapia Con la vuelta de vacaciones arrancan Con la vuelta de vacaciones arrancan también, este mes, los grupos de tera-también, este mes, los grupos de tera-también, este mes, los grupos de tera-pia para familiares; y como novedad, se pia para familiares; y como novedad, se pia para familiares; y como novedad, se están organizando por primera vez gruestán organizando por primera vez gruestán organizando por primera vez gru-pos en Azpeitia y Zarautz, ante la de-pos en Azpeitia y Zarautz, ante la de-pos en Azpeitia y Zarautz, ante la de-manda detectada en estas localidades manda detectada en estas localidades manda detectada en estas localidades y en sus comarcas. y en sus comarcas. y en sus comarcas.

Asimismo, se reinician en septiembre Asimismo, se reinician en septiembre Asimismo, se reinician en septiembre las sesiones de terapia para hermanos las sesiones de terapia para hermanos las sesiones de terapia para hermanos y hermanas de personas con enferme-y hermanas de personas con enferme-y hermanas de personas con enferme-y hermanas de personas con enferme-dad mental, así como las reuniones de dad mental, así como las reuniones de dad mental, así como las reuniones de dad mental, así como las reuniones de usuarios con trastorno bipolar. Debido usuarios con trastorno bipolar. Debido usuarios con trastorno bipolar. Debido al aumento de solicitudes para entrar al aumento de solicitudes para entrar al aumento de solicitudes para entrar en este último grupo, se pondrá en maren este último grupo, se pondrá en maren este último grupo, se pondrá en mar-cha un segundo grupo en octubre. cha un segundo grupo en octubre. cha un segundo grupo en octubre.

Los interesados en participar en estos Los interesados en participar en estos Los interesados en participar en estos grupos pueden llamar a la sede de Agigrupos pueden llamar a la sede de Agigrupos pueden llamar a la sede de Agi-fes o contactar vía e-mail con el responfes o contactar vía e-mail con el responfes o contactar vía e-mail con el respon-sable, Iker Arrizabalaga (i.arrizabalaga@sable, Iker Arrizabalaga (i.arrizabalaga@sable, Iker Arrizabalaga (i.arrizabalaga@agifes.org). Para el próximo año se preagifes.org). Para el próximo año se preagifes.org). Para el próximo año se pre-vé organizar nuevos grupos en otros vé organizar nuevos grupos en otros vé organizar nuevos grupos en otros municipios guipuzcoanos. municipios guipuzcoanos.

ProfesionalesProfesionalesLos cursos de formación para familiares Los cursos de formación para familiares Los cursos de formación para familiares han despertado el interés de numero-han despertado el interés de numero-sos profesionales, que se han puesto en contacto con Agifes para solicitar en contacto con Agifes para solicitar programas específicos de formación. programas específicos de formación. En junio se celebraron varias jornadas En junio se celebraron varias jornadas dirigidas a los trabajadores sociales dirigidas a los trabajadores sociales de los ayuntamientos de Urola Costa y Urola Medio, quienes quisieron conocer aspectos jurídicos, recursos sociosani-tarios y cuestiones relacionados con la gestión de casos de salud mental. En octubre y noviembre tendrán lugar nue-vas sesiones para técnicos de los ayun-tamientos de Debabarrena.

Además, Yolanda Iglesias impartirá una formación a los técnicos de Kolore Guz-tiak, una asociación intercultural que apoya a los menores y jóvenes extran-jeros no acompañados en Gipuzkoa. Dicha entidad dispone de varios pisos tutelados para personas sin recursos y cuenta con usuarios que también pade-cen enfermedad mental. El curso se cen-trará en cuestiones como la intervención en crisis, la gestión de equipos y las en-fermedades mentales más prevalentes, fermedades mentales más prevalentes, y brindará a los profesionales herramieny brindará a los profesionales herramien-tas para superar los problemas de contas para superar los problemas de con-ducta y de adaptación de los jóvenes.

Durante 2012 estamos impartiendo cursos de formación en diversas localidades guipuzcoanas para familiares y cuidadores de personas con enfermedad mental.

Senideentzako prestakuntza ikastaroak

IRUN Datak: irailak 13 eta 27, eta urriak 11.Lekua: Gizarte Ongizateko hitzaldi aretoa (Ospitale zaharra). Urdanibia plaza, 6.Ordua: 18:30etik 20:00etara

ARRASATE Datak: irailak 20, urriak 4 eta 18, eta azaroak 8 eta 22.Lekua: Kulturate (Jokin Zaitegi aretoa). Azoka kalea, 1.Ordua: 18:30etik 20:00etara

* Izen-emateak: Agifesen egoitzan (943 47 43 37) edo e-mail bitartez (i.arrizabalaga@agifes.org).

11

Asteburuetako Aisialdi eta Denbora Libreko Klubak oso harrera ona izan du

Iragan ekainaren 2an jarri zen abian aste-buruetako Aisialdi eta Denbora Libreko pro-grama, Why Not? fundazioaren diru-laguntza-rekin. Horri esker, larunbat arratsaldero, hamar laguneko taldea elkartzen da Ibiltzen Benta Berrin, bi monitorerekin batera, ondo pasa-tzeko eta ekintza anitz burutzeko. Jardueren egitaraua guztien artean erabakitzen dute, egitaraua guztien artean erabakitzen dute, izan ere, ekimenaren helburu nagusietako bat izan ere, ekimenaren helburu nagusietako bat izan ere, ekimenaren helburu nagusietako bat izan ere, ekimenaren helburu nagusietako bat da erabiltzaileen autonomia eta erabakitzeko da erabiltzaileen autonomia eta erabakitzeko da erabiltzaileen autonomia eta erabakitzeko da erabiltzaileen autonomia eta erabakitzeko eskubidea eta gaitasuna sustatzea. eskubidea eta gaitasuna sustatzea. eskubidea eta gaitasuna sustatzea. eskubidea eta gaitasuna sustatzea.

Udan zehar jarduera ugari egin dituzte bai Udan zehar jarduera ugari egin dituzte bai Udan zehar jarduera ugari egin dituzte bai Udan zehar jarduera ugari egin dituzte bai zentroan bertan eta bai kanpoan. Hondar-zentroan bertan eta bai kanpoan. Hondar-zentroan bertan eta bai kanpoan. Hondar-zentroan bertan eta bai kanpoan. Hondar-tzara, Urgullera, Aquariumera, zinera eta abar tzara, Urgullera, Aquariumera, zinera eta abar tzara, Urgullera, Aquariumera, zinera eta abar tzara, Urgullera, Aquariumera, zinera eta abar joan dira, eta tailer, eskulan zein mahai-jokoe-joan dira, eta tailer, eskulan zein mahai-jokoe-joan dira, eta tailer, eskulan zein mahai-jokoe-joan dira, eta tailer, eskulan zein mahai-jokoe-tan aritzeko denbora ere izan dute. tan aritzeko denbora ere izan dute. tan aritzeko denbora ere izan dute.

Agifeseko kideei ez ezik buru gaixotasuna Agifeseko kideei ez ezik buru gaixotasuna Agifeseko kideei ez ezik buru gaixotasuna Agifeseko kideei ez ezik buru gaixotasuna duen pertsona orori zuzendua dago doako duen pertsona orori zuzendua dago doako duen pertsona orori zuzendua dago doako duen pertsona orori zuzendua dago doako programa hau eta beste hamar kiderentzako programa hau eta beste hamar kiderentzako programa hau eta beste hamar kiderentzako programa hau eta beste hamar kiderentzako lekua dago oraindik. lekua dago oraindik. lekua dago oraindik.

Asteburuetako Aisialdi eta Denbora Libreko

Los chicos y chicas de Agifes podrán disfrutar de varios días de turismo y descanso.

Fedeafes ha organizado tres turnos de vacaciones supervisadas a Lloret de Mar (Gerona), Cangas de Onís (Asturias) y Suances (Cantabria) que se desarrollarán entre septiembre y octubre. Asistirán a estos programas 45 usuarios de toda Euskadi; 15 de ellos de Agifes.

Los usuarios de Agifes se van de colonias

Este año las vacaciones llegan en otoño. Un total de 45 usua-Este año las vacaciones llegan en otoño. Un total de 45 usua-rios de las cuatro asociaciones de Fedeafes tendrán la oporrios de las cuatro asociaciones de Fedeafes tendrán la opor-tunidad de asistir a las colonias supervisadas organizadas por tunidad de asistir a las colonias supervisadas organizadas por la propia federación. Desafortunadamente, no hay plazas para la propia federación. Desafortunadamente, no hay plazas para todos los interesados, por lo que solo podrán disfrutar de esta todos los interesados, por lo que solo podrán disfrutar de esta iniciativa los seleccionados por sorteo. En Agifes se apuntaron iniciativa los seleccionados por sorteo. En Agifes se apuntaron cerca de 60 personas, de las cuales han logrado plaza 15. cerca de 60 personas, de las cuales han logrado plaza 15. cerca de 60 personas, de las cuales han logrado plaza 15. cerca de 60 personas, de las cuales han logrado plaza 15.

Los participantes se dividirán en tres turnos con destinos diLos participantes se dividirán en tres turnos con destinos diLos participantes se dividirán en tres turnos con destinos diLos participantes se dividirán en tres turnos con destinos diLos participantes se dividirán en tres turnos con destinos di-ferentes. Los primeros acudirán a Lloret de Mar, en Gerona, ferentes. Los primeros acudirán a Lloret de Mar, en Gerona, ferentes. Los primeros acudirán a Lloret de Mar, en Gerona, ferentes. Los primeros acudirán a Lloret de Mar, en Gerona,

desde el 24 hasta el 30 de septiembre, donde podrán disfrutar de la playa y los alrededores en una época tranquila y cálida, coincidiendo con los primeros días de otoño.

El segundo grupo partirá el 8 de octubre hacia Cangas de El segundo grupo partirá el 8 de octubre hacia Cangas de Onís para gozar del paisaje y gastronomía asturiana durante Onís para gozar del paisaje y gastronomía asturiana durante una estancia de cuatro días. Por último, el tercer turno se desa-una estancia de cuatro días. Por último, el tercer turno se desa-rrollará entre el 15 y el 17 de octubre, en Suances, Cantabria. rrollará entre el 15 y el 17 de octubre, en Suances, Cantabria.

Cada grupo irá acompañado de nueve monitores.

Un grupo de usuarios y monitores de colonias, hace varios años.

12

Feafes nos ha invitado a participar en una jornada técnica que tendrá lugar el próximo 8 de octubre en el Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad

Agifes presenta en Madrid el balance de la campa�a ‘Libera tu mente’

Hace pocas semanas recibimos una Hace pocas semanas recibimos una muy agradable noticia desde Madrid. muy agradable noticia desde Madrid. Feafes, la confederación española de Feafes, la confederación española de federaciones y asociaciones de fa-federaciones y asociaciones de fa-miliares y personas con enfermedad mental, nos invitó a exponer en Madrid, durante los actos relacionados con el Día Mundial de la Salud Mental, nuestra experiencia con la campaña de sensi-bilización realizada el pasado año, que bilización realizada el pasado año, que llevaba por título llevaba por título Libera tu mente. Rompe Libera tu mente. Rompe mitos sobre la enfermedad mentalmitos sobre la enfermedad mental.

Este llamamiento directo supone todo Este llamamiento directo supone todo un reconocimiento a nuestra labor, ya un reconocimiento a nuestra labor, ya que será la única campaña que se preque será la única campaña que se pre-sentará durante la jornada técnica que tendrá lugar en el Ministerio de Sani-dad, Política Social e Igualdad, organi-zada por Feafes.

Los representantes de Agifes tendrán ocasión de explicar los objetivos que perseguimos con dicha iniciativa, cu-yas principales aspiraciones eran hacer frente al estigma y contruibuir a la inte-gración social del colectivo, además de dar a conocer la situación de los afec-tados y sus familias.

Para ello, elaboramos 11 videos en los Para ello, elaboramos 11 videos en los que participaron famosos de la talla de que participaron famosos de la talla de Karlos Arguiñano, Jesus Mari Zamora, Karlos Arguiñano, Jesus Mari Zamora, Fermin Muguruza o Gorka Otxoa, jun-Fermin Muguruza o Gorka Otxoa, jun-to a personas con enfermedad mental to a personas con enfermedad mental

y familiares. Desde aquí, una vez más, y familiares. Desde aquí, una vez más, y familiares. Desde aquí, una vez más, nuestro agradecimiento a todos aque-nuestro agradecimiento a todos aque-nuestro agradecimiento a todos aque-llos que se prestaron voluntarios para llos que se prestaron voluntarios para llos que se prestaron voluntarios para ofrecer su testimonio en aquellos vi-ofrecer su testimonio en aquellos vi-ofrecer su testimonio en aquellos vi-ofrecer su testimonio en aquellos vi-deos, rompiendo barreras y dándonos deos, rompiendo barreras y dándonos deos, rompiendo barreras y dándonos deos, rompiendo barreras y dándonos un ejemplo de valentía a todos. La jor-un ejemplo de valentía a todos. La jor-un ejemplo de valentía a todos. La jor-un ejemplo de valentía a todos. La jor-nada tendrá lugar el próximo 8 de ocnada tendrá lugar el próximo 8 de oc-tubre y en ella se pronunciarán varias tubre y en ella se pronunciarán varias conferencias: una del expresidente de conferencias: una del expresidente de la Asociación Española de Neuropsi-la Asociación Española de Neuropsi-quiatría, Alberdo Fernández Liria, que quiatría, Alberdo Fernández Liria, que quiatría, Alberdo Fernández Liria, que

disertará sobre ‘Salud Mental en niños disertará sobre ‘Salud Mental en niños disertará sobre ‘Salud Mental en niños y adolescentes’; otra de Anna Cohí, y adolescentes’; otra de Anna Cohí, y adolescentes’; otra de Anna Cohí, presidenta de Feafes Empleo, sobre presidenta de Feafes Empleo, sobre la inserción laboral y los centros espe-ciales; y en otra sesión Mikel Munárriz, ciales; y en otra sesión Mikel Munárriz, psiquiatra y responsable de ESMAEN, psiquiatra y responsable de ESMAEN, junto con Mª Jesús San Pío y Pablo Fer-junto con Mª Jesús San Pío y Pablo Fer-nández de Sevilla, de FEAFES, presennández de Sevilla, de FEAFES, presen-tarán la Guía PARTISAM para la promo-ción de la participación y autonomía en salud mental.

Agifesek gizarte ekimeneko elkarteen topaketa batean parte hartuko du Hondarribian

Datorren irailaren 30ean, igandea, ‘Hondarribian Elkarlanean’ Datorren irailaren 30ean, igandea, ‘Hondarribian Elkarlanean’ Datorren irailaren 30ean, igandea, ‘Hondarribian Elkarlanean’ Datorren irailaren 30ean, igandea, ‘Hondarribian Elkarlanean’ Datorren irailaren 30ean, igandea, ‘Hondarribian Elkarlanean’ Datorren irailaren 30ean, igandea, ‘Hondarribian Elkarlanean’ topaketa ospatuko da Bidasoaldeako hiribilduan, eta bertan topaketa ospatuko da Bidasoaldeako hiribilduan, eta bertan topaketa ospatuko da Bidasoaldeako hiribilduan, eta bertan topaketa ospatuko da Bidasoaldeako hiribilduan, eta bertan topaketa ospatuko da Bidasoaldeako hiribilduan, eta bertan izango da Agifes bere zerbitzuen berri emateko eta eskualde izango da Agifes bere zerbitzuen berri emateko eta eskualde izango da Agifes bere zerbitzuen berri emateko eta eskualde izango da Agifes bere zerbitzuen berri emateko eta eskualde izango da Agifes bere zerbitzuen berri emateko eta eskualde horretako familiengana gerturatzeko asmoz. horretako familiengana gerturatzeko asmoz. horretako familiengana gerturatzeko asmoz. horretako familiengana gerturatzeko asmoz.

Denera, Hondarribiako Udalarekin lankidetzan ari diren edo Denera, Hondarribiako Udalarekin lankidetzan ari diren edo Denera, Hondarribiako Udalarekin lankidetzan ari diren edo Denera, Hondarribiako Udalarekin lankidetzan ari diren edo Denera, Hondarribiako Udalarekin lankidetzan ari diren edo Denera, Hondarribiako Udalarekin lankidetzan ari diren edo erakunde horren diru-laguntzarik jaso duten 24 elkartek parte erakunde horren diru-laguntzarik jaso duten 24 elkartek parte erakunde horren diru-laguntzarik jaso duten 24 elkartek parte erakunde horren diru-laguntzarik jaso duten 24 elkartek parte erakunde horren diru-laguntzarik jaso duten 24 elkartek parte erakunde horren diru-laguntzarik jaso duten 24 elkartek parte hartuko dute eta informazio standak jarriko dituzte San Pedro hartuko dute eta informazio standak jarriko dituzte San Pedro hartuko dute eta informazio standak jarriko dituzte San Pedro hartuko dute eta informazio standak jarriko dituzte San Pedro hartuko dute eta informazio standak jarriko dituzte San Pedro kalean, 11etatik 14:30era bitartean. Ekimenaren helburua da, kalean, 11etatik 14:30era bitartean. Ekimenaren helburua da, kalean, 11etatik 14:30era bitartean. Ekimenaren helburua da, kalean, 11etatik 14:30era bitartean. Ekimenaren helburua da, kalean, 11etatik 14:30era bitartean. Ekimenaren helburua da, kalean, 11etatik 14:30era bitartean. Ekimenaren helburua da, Udaletik aditzera eman dutenez, Bidasoaldean eta Gipuzkoan Udaletik aditzera eman dutenez, Bidasoaldean eta Gipuzkoan Udaletik aditzera eman dutenez, Bidasoaldean eta Gipuzkoan gauzatzen den lan boluntarioa ezagutzera eman eta nabar-gauzatzen den lan boluntarioa ezagutzera eman eta nabar-gauzatzen den lan boluntarioa ezagutzera eman eta nabar-

mentzea, bai eta entitate horiei euren zerbitzuak aurkezteko mentzea, bai eta entitate horiei euren zerbitzuak aurkezteko aukera eskaintzea ere. Garabidean dauden herrialdeei lagun-aukera eskaintzea ere. Garabidean dauden herrialdeei lagun-tzen dieten hainbat GKEek nahiz gipuzkoar lurraldean dihar-tzen dieten hainbat GKEek nahiz gipuzkoar lurraldean dihar-duten gizarte ekimeneko zenbait erakundek parte hartuko dute duten gizarte ekimeneko zenbait erakundek parte hartuko dute ekitaldian.

Bertan izango dira Taupadak, Haurralde, Calcuta Ondoan, Bertan izango dira Taupadak, Haurralde, Calcuta Ondoan, Atzegi, Kantzerraren aurkako elkartea eta bularreko minbizia Atzegi, Kantzerraren aurkako elkartea eta bularreko minbizia duten emakumeen laguntzan oinarritutako Kattalin elkartea, duten emakumeen laguntzan oinarritutako Kattalin elkartea, beste askoren artean. Jardunaldiarekin amaitzeko beste askoren artean. Jardunaldiarekin amaitzeko IntocableIntocable fil fil-ma eskainiko dute Itsas Etxea auditorioan, 18:00etan. ma eskainiko dute Itsas Etxea auditorioan, 18:00etan.