28

Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Boletín Informativo de la Asociación de Empresarios Comerciantes y Profesionales de Arona

Citation preview

Page 1: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 2: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 3: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

Edita:

Asociación de Empresarios,

Comerciantes y Profesionales

de Arona

Deposito Legal:

TF - 1.340 - 2.001

Época : 5º - Año: 2011

Presidente:

Antonio Luis Glez. Núñez

Redacción:

J. Alexis Rguez. Remedios

Mª. Esmeralda Rguez.

Fotógrafos:

Manuel Expósito

Daniel Cetrulo

Moisés Pérez

Diseño Gráfico:

ALGN-MSE

Director Comercial:

Miguel A. Coletto Estévez

Distribución:

A.L.O.G. - Publicidad

Nº ejemplares: 1.000

ARTÍCULO 20, Apartado a) Se reconocen y protegen los derechos, a expresar y difundir libremente los pensamientos, ideas y opiniones mediante la palabra, el escrito o cualquier otro medio de reproducción.

RICO, Rico, rico…!!!

CAMPAÑA DE NAVIDAD 2011-2012 2.

La Frase y la Viñeta 3.

CONCURSO DE ESCAPARATES DE NAVIDAD DE ARONA 4.

Presentación FVF en Tenerife Sur 6.

Conferencia “Emprender en Tiempos de Crisis” 8.

Reunión de la U.E.T.S. 10.

Convenios del MES (IBERMUTUAMUR, CAJASIETE, BANCO SABADELL) 12.

Reuniones Electorales del 20N (PP y UPyD) 15.

Resumen de las Condiciones del Convenio con el Banco Sababell 16.

Resumen de las Condiciones del Convenio con IBERMUTUAMUR 20.

Tú eliges, tú decides — Proyectos A.E.C.P. Arona 24.

Calendario de Contribuyente Nacional — DICIEMBRE 26.

Curso de Manipulador de Alimentos 27.

Page 4: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 5: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

La Asociación de Empresarios de Arona dentro de

la s actividades programadas para este año en la

Campaña de Navidad y enmarcadas dentro del Plan de

Dinamización Comercial del Municipio, le invita a

participar en el “Iº CONCURSO DE ESCAPARATES DE

NAVIDAD ARONA 2011” que se desarrollará del 5 al 26

de Diciembre.

La inscripción fue GRATUITA para todos los

establecimientos asociados y de 40€ para el resto de

participantes Han podido inscribirse y participar todos

los comercios con un máximo de 2 escaparates por

empresa y el plazo de la inscripción fue hasta el día 2

de Diciembre. Los ganadores se darán a conocer el día

22 de Diciembre. Las bases del concurso de

escaparates están a disposición en nuestra web:

La cuantía de los premios será de:

1º.– 500€ y Trofeo acreditativo

2º.– 250€ y Trofeo acreditativo

3º.– 150€ y Trofeo acreditativo

-2 ACCESITS a la Creatividad

-Placa al Diseñador del 1º Premio

Desde la A.E.C.P. Arona, le damos

las gracias a todas las empresas que se

han inscrito para participar en este

“Iº CONCURSO DE ESCAPARTES

ARONA 2011”.

La Asociación de Empresarios de

Arona dentro de las actividades

programadas en el Plan de

Dinamización Comercial de Arona, les

invita a participar en la “CAMPAÑA DE

NAVIDAD 2011-2012– EL REGALAZO”,

que se desarrollará del 1 de Diciembre

al 6 de Enero .

Como en ediciones anteriores, la

Campaña se ha repartido en los

establecimientos del Municipio de

Arona, para más información visita la

web www.empresariosdearona.com

Desde la Asociación los anima-

mos a participar de la “CAMPAÑA DE

NAVIDAD 2011-2012 – EL REGALAZO”.

Page 6: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 7: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

El pasado jueves 1 de Diciembre, en el Hotel Las Madrigueras de Los Cristianos, el Presidente de la A.E.C.P. Arona, D. Antonio Luis González Núñez, tuvo el honor de presentar en la Comarca Sur, la “Fundación Vicente Ferrer”.

Asistieron a dicho acto, el Alcalde del Iltre. Ayto. de Arona, D. José Alberto González Reverón, el Alcalde del Iltre. Ayto. de Fasnia, D. Damián Pérez Viera, y los respectivos Concejales de ambos Ayuntamientos, tanto como, los Concejales desde Granadilla de Abona, hasta La Guancha. También asistieron altos cargos de la Fundación como Dña. Anna Abelló, Coordinadora de Iniciativas de Barcelona; D. Manuel Roales representante de Las Palmas de Gran Canaria y Dña. Nieves G. González Lorenzo, representante de la Fundación, en Tenerife. Y como anfitrión, el Presidente de la A.E.C.P.A., D. Antonio Luis González Núñez. Todos ellos acompañados por un nutrido grupo de empresarios del sur de la Isla.

Tras las palabras de presentación, del Presidente de la A.E.C.P.A, se proyectó un video informativo de la Fundación con la posterior exposición por parte de la Delegada en Tenerife, Dña. Nieves González; D. Manuel Roales, Delegado de Las Palmas de Gran Canaria; y de Dña. Anna Abelló. Al cerrar el acto, D. Antonio Luis González, agradeció profundamente la colaboración de todos lo que hicieron posible el acto y remarcó que la finalidad de la A.E.C.P.A., ha sido por una parte comprometerse con la acción solidaria que representa la Fundación Vicente Ferrer y por otra continuar en esta línea de cooperación que se viene manteniendo desde hace unos años y potenciar entre los empresarios de Arona y por extensión los de la comarca la importancia de la Responsabilidad Social Corporativa de las empresas y sus beneficios.

Por parte de los representantes de la Fundación, se destacó la gran labor realizada por la FVF en la India, y que aún queda por hacer mucho debido a la gran pobre-za existente. Desde la FVF nos transmitieron que están más ilusionados que nunca y con fuerzas para seguir. Ya que “aquí podemos encontrar pobreza, pero allí hay miseria”, congratulándose de la gran acogida por parte de los empresarios al acto.

Page 8: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 9: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

El pasado 24 de Noviembre, en la sede de

FEDECO en Santa Cruz de Tenerife tuvo lugar la

“CONFERENCIA EMPRENDER EN TIEMPOS DE

CRISIS”, impartida por el Presidente de la

Asociación de Empresarios de Arona, D. Antonio

Luis González Núñez.

El acto de apertura estuvo presidido por el

Presidente de FEDECO, D. Luis de Miguel

Bartolomé y D. José Antonio Santana,

Presidente de la FECAO. De Miguel hizo una

breve reseña a la trayectoria profesional de

D. Antonio y agradeció al Presidente de Arona

el haber escogido la sede de FEDECO como

escenario para impartir la Conferencia recalcando

éste “que la sede es la casa de todos los comer-

ciantes, poniéndola a disposición de todos para

lo que se quiera realizar”.

En la primera parte de la conferencia se

hizo un repaso desde el inicio de la crisis hasta

el momento actual, en una segunda parte el

conferenciante dio hasta 100 ideas distintas de

negocios, pasando por el Plan de Viabilidad

Financiera y en una tercera parte habló de las

últimas tendencias en “Low Cost”.

Una vez finalizada la exposición, se abrió

un turno de preguntas variadas de los

emprendedores y público en general que

acudieron a la Conferencia en busca de

información.

Al término de la misma miembros de la

Junta Directiva de la A.E.C.P. Arona, con su

Presidente a la cabeza posaron con D. Luis de

Miguel, para la foto de familia como recuerdo

de este acto.

Page 10: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

Pero asegura la UETS que ahí no queda

todo, ya que en el futuro puerto de Fonsalía

dentro del término municipal de Guía de Isora,

se prevé otro gran centro que puede llegar

también a otros 100.000 m2 y que en Arona

existen rumores de que previsiblemente se

pueda instalar el Corte Inglés e Ikea por la zona

de Las Chafiras.

El foro empresarial considera esto como un

verdadero esperpento en cuanto a planificación

comercial presente y futura se refiere, así como

una actitud de desprecio a las decenas de miles

de pymes que sobreviven en la comarca en unos

momentos especialmente delicados donde la

oferta de locales comerciales vacíos, además, es

muy elevada.

También consideran grave el efecto que

esto tendrá sobre el empleo y la desertización

comercial de los pueblos, ciudades y zonas turís-

ticas, así como en muchos centros comerciales

actuales, compuestos de pequeños empresarios

que con mucho esfuerzo están saliendo

adelante.

El pasado día 15 de noviembre se reunió, la

Unión Empresarial Tenerife Sur (UETS), en el

Centro de Desarrollo Turístico de Costa Adeje,

donde se volvieron a abordar los temas que

desde este foro se consideran más importantes

desde el punto de vista comarcal.

Planificación Comercial

Desde el foro se piensa que a algunos

políticos se les está yendo de las manos la

planificación comercial, pues según aseveran, los

proyectos que existen para futuras

implantaciones de estos grandes centros en el

Sur no tienen precedentes, ya que al

recientemente anunciado gran parque comercial

de Las Torres en Adeje, con más de 120.000 m2

(uno de los más grandes de España), hay que

sumarle otros tres dentro del mismo municipio,

como son el Centro Comercial el Galeón, con

cerca de 30.000 m2 de superficie, el del Sector 1

de Costa Adeje (al lado del Siam Park) con otros

32.000 m2 y el que albergará la futura terminal

del tren del sur en la zona de Fañabé (Karting de

Fañabé) que tendrá casi 100.000 m2.

Page 11: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

Por todo ello la UETS ha decidido crear una

comisión especial para el estudio del efecto de la

implantación de nuevos centros comerciales y

grandes superficies en la comarca sur de

Tenerife, donde se analice no sólo el impacto

económico, sino también sobre el empleo y

desde el punto de vista social y turístico.

Reuniones con los alcaldes

Se debatió también los resultados de la

reunión mantenida con los diferentes

representantes políticos de la comarca y se

establece como norma reunirse con todos los

alcaldes del Sur de Tenerife conjuntamente al

menos una vez cada seis meses, esperando que

estos sepan valorar el esfuerzo de trabajo que se

realiza desde este foro.

Apoyo al CEST

Se apoya también unánimemente el escrito

que desde el Círculo de Empresarios del Sur de

Tenerife se remitió al Gobierno de Canarias para

que sean aprobados con la mayor urgencia

posible los Planes Generales de Ordenación

Urbana de los municipios del Sur que aun estén

sin aprobar, pues consideran vital para la

reactivación de la economía dada su incidencia

en el desarrollo, planificación y concesión de

licencias de todo tipo.

Campañas de Navidad

Otro de los puntos abordados fue la

coordinación de las diferentes campañas de

promoción de navidad que cada uno de los

colectivos empresariales tienen previsto realizar

para evitar interferencias y potenciar sus

efectos.

Hospital del Sur

En cuanto a las recientes noticias de que

se ha dejado sin financiación para 2012 las

recientemente comenzadas obras del Hospital

del Sur de Tenerife, el foro unánimemente

quiere mostrar su más profundo malestar por

esta situación y que de no solucionarse este

aspecto en la tramitación parlamentaria de los

presupuestos se consideraría como uno de las

burlas más graves que desde un gobierno se

ha realizado sobre los ciudadanos del Sur de

Tenerife que llevan escuchando promesas

incumplidas desde hace más de dieciséis años.

Desde el foro se considera intolerable,

inaceptable e inaguantable esta situación y

exigen al Gobierno y al Parlamento de

Canarias que se tomen las medidas oportunas

para solventar esta situación. También

trasladan esta exigencia a todos los alcaldes

de la comarca que pueden y deben hacer

mucho más de lo que hacen por este tema.

Presentación de la Fund. Vicente Ferrer

Todas las asociaciones empresariales

presentes en el foro felicitan expresamente a

la Asociación de Empresarios de Arona por el

trabajo realizado para la presentación de la

Fundación Vicente Ferrer en el Sur de

Tenerife, cuyo acto de presentación se

realizará el próximo

jueves 1 de diciembre en

el Hotel Las Madrigueras

de Playa de Las Américas

y que tendrá presencia

permanente en el sur de

la isla.

Page 12: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

La Sociedad de Prevención de Ibermutuamur y la Asociación de Empresarios de Arona, han firmado un Convenio por el cual todos nuestros Asociados se beneficiaran de mejores condiciones en sus productos. Don Antonio Luis González Núñez

en representación de la Asociación

de Empresarios, Comerciantes y

Profesionales de Arona y Don Juan Valle

Sánchez en representación de la

empresa Sociedad de Prevención

IBERMUTUAMUR han firmado en el día

de hoy un Convenio de Colaboración,

incorporándose éste a nuestra Unidad

de Rescate y Emergencias Empresarial

(U.R.E.E.), por el cual todos nuestros asociados se pueden beneficiar de

interesantes descuentos, poniendo a disposición de los asociados los Productos

y Servicios de dicho convenio, adecuándolos a las necesidades del empresario.

Page 13: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

El pasado lunes, 14 de noviembre, se firmó en

la sede de la Asociación de Empresarios,

Comerciantes y Profesionales de Arona, la

renovación del Convenio de Colaboración entre la

entidad CAJASIETE y .nuestro colectivo empresarial.

En el acto de la firma estuvieron presentes

Don José Javier Morales Martín en representación

de la entidad CAJASIETE, como Director de Zona y en

representación de nuestro colectivo empresarial el

Presidente de la A.E.C.P. Arona - D. Antonio Luis

González Núñez.

La firma del Convenio se incorpora a la Unidad

de Rescate y Emergencia Empresarial (U.R.E.E.), por

el cual todos nuestros asociados se podrán beneficiar

poniéndose a disposición de los mismos, los

Productos y Servicios Financieros del mencionado

Convenio.

De entre los Productos que se ofertan en este

Convenio, podemos destacar: Préstamo especial para modernizar/reformar el comercio, Póliza

de crédito, las distintas líneas ICO, Préstamos Hipotecarios: COMPRA DE LOCAL COMERCIAL,

Cuenta Corriente Comercio, etc.

La A.E.C.P. Arona espera que este Convenio redunde en el beneficio de todos nuestros

asociados y cumpla el objetivo de reactivar la economía de los empresarios y sus trabajadores.

Page 14: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

Banco Sabadell y La Asociación de Empresarios, Comerciantes y Profesionales de Arona firman un convenio mediante el cual se mejorarán las condiciones financieras de sus 350 asociados

Banco Sabadell y la Asociación de Empresarios, Comerciantes y Profesionales de Arona, han firmado hoy un acuerdo de colaboración por el que la entidad financiera ofrecerá, en condiciones preferentes, un amplio abanico de productos y de servicios, financieros y no financieros a sus asociados.

El convenio pone a disposición de todos los asociados una amplia oferta de productos y servicios con el fin de satisfacer sus necesidades financieras como empresarios autónomos, y derivadas de su actividad, así como las de sus empleados y familiares. Se trata de una oferta global, con productos de ahorro-inversión, de financiación y de servicios, entre los que destaca la Cuenta Expansión Negocios y todos los servicios online gratuitos a través de BS Online. Asimismo, destaca la oferta de TPV, terminal para el pago de sus clientes mediante tarjetas.

El convenio ha sido firmado por el Presidente de la Asociación, Don Antonio Luis González Núñez y Doña Candelaria Pérez Gil, Directora de Zona de Banco Sabadell, al acto de la firma han asistido: Don Enrique Rodríguez Pérez, Gerente de Colectivos de Banco Sabadell para la Territorial Sur y Canarias, Don Alberto Coll, Director de la Oficina de Los Cristianos de Banco Sabadell y Doña Mónica Hernández, Gerente de PYMES de dicha oficina.

La Asociación de Empresarios, Comerciantes y Profesionales de Arona es un organismo un organismo sin ánimo de lucro, en el cual confluyen empresas y profesionales independientes de diversos sectores y subsectores económicos, pero todas ellas, con ámbito de actuación empresarial en la zona comarcal de Arona. Dicha Asociación surge con una clara ambición, el lograr la cooperación y coordinación de todo el tejido empresarial implicado, así como de todos los organismos públicos competentes, para con ello aunar esfuerzos en aras de mejorar la economía de la zona, a través de acciones conjuntas que dinamicen y estimulen a su vez el pequeño y mediano sector comercial.

Banco Sabadell es el cuarto grupo bancario español. Integrado por diferentes bancos, marcas, sociedades filiales y sociedades participadas, abasta, con 1.200 oficinas, todos los ámbitos del negocio financiero bajo un denominador común: profesionalidad y calidad. Actualmente, los volúmenes de negocio de Banco Sabadell en Canarias, donde cuenta con 27 oficinas, 14 de ellas son SabadellAtlático y 13 oficinas SabadellSolbank, han alcanzado los 1700 millones de euros, entre inversión y recursos, y tras los tres primeros meses del ejercicio de 2011.

Page 15: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

Dentro del calendario de reuniones de la candidata

número dos al Congreso por el Partido Popular de Tenerife,

Dña. Águeda Fumero, a petición de la misma. La A.E.C.P. Arona

mantuvo en la mañana de hoy una reunión con la candidata,

donde se trataron las principales demandas del colectivo

empresarial, así como Dña. Águeda, trasladó las principales líneas

de actuación de su programa electoral en materia económico

empresarial de apoyo al tejido comercial, empresarial y para los

autónomos. La reunión que se prolongó por espacio de una hora,

donde también se intercambiaron posiciones sobre la situación

económica y sobre el futuro de nuestro País.

Dentro del calendario de reuniones de los

responsables de Unión Progreso y Democracia (UPyD)

en Tenerife para las Elecciones del 20N y a petición de

los mismos. La A.E.C.P. Arona mantuvo en la mañana

de hoy una reunión con sus representantes, D. Diego

Calvo, responsable de Organización, D. José Manuel

Marrero, Responsable de Instituciones y D. Antonio de

la Guardia, Coordinador del Consejo Local, donde se

trataron las principales demandas del colectivo

empresarial, así como, trasladaron las principales líneas

de actuación de su programa electoral en materia

económico-empresarial de apoyo al tejido comercial,

empresarial y para los autónomos. La reunión que se

prolongó por espacio de más de una hora, donde

también se intercambiaron posiciones sobre la

situación económica y sobre el futuro de nuestro País.

Page 16: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 17: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 18: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 19: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 20: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 21: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 22: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

Para publicar su opinión en esta sección el autor deberá remitir nombre, apellidos y D.N.I. Este último no será publicado en cumplimiento de la L.O.P.D.

Envíe sus cartas a: [email protected]

Quiero aprovechar la oportunidad para dar las gracias por dejar expresarme libremente en el

Boletín de los Empresarios de Arona y de poder escribir esta carta y que sea publicada.

Soy un empresario de Arona que también tengo una tienda en San Isidro, soy de los de toda la

vida y he vivido en San Miguel desde que me casé hace mas de 30 años y tengo 3 hijos que cada uno

ya han volado del nido, mi mujer antes de las crisis montó una tiendita en Adeje y mal que bien,

estamos resistiendo a la crisis y digo esto para poder explicarle a los que me lean que siempre he

visto el sur, no como algo aislado y para cada municipio esté por libre, sino como un territorio unido,

conjunto y en el que se entrelazan lazos de amistad, familia, empresas y comercio por toda la

geografía desde Arico o Granadilla, hasta Guía de Isora o Santiago del Teide.

Es por lo que jamás he entendido la forma de proceder de nuestros gobernantes y los reinos de

taifas que cada uno ha querido montar en su municipio, desde la izquierda a la derecha pasando por

los nacionalistas, hasta cuando hablan hacen suyo el territorio, y Adeje no es de Fraga, ni Granadilla

de Cejas, ni Arona de Berto, ni Arico de Lalo, ni Santiago del Teide es de Gorrín. Ni Tenerife es de

Melchior, ni Canarias de Paulino, ni Gran Canaria de Soria, ni España de Rajoy. España es de los

Españoles, Canarias de los canarios, Tenerife de los Chicharreros, y el Sur es de los vecinos de esta

santa Comarca que nos ha dado de comer y ha florecido gracias al turista que nos visita y nos deja el

dinero para poder crear riqueza en nuestra tierra y al que debemos respetar, cuidar y mimar para

que no se marche y nos deje en la ruina por no haberlo sabido retener con nuestra amabilidad.

Cuando nos daremos cuenta de que el camino es único y todos tenemos que ir por el mismo

sendero, cuando le daremos valor a lo que tenemos y empecemos a crear conciencia colectiva y

caminar de la mano, unidos para poder consolidar la potencia económica, política y social, que

somos y que todavía no sabemos aprovechar.

Animo a los representantes de Arona por ser uno de los precursores de la iniciativa de la Unión

Empresarial para que sigan por ese camino que será muy duro, complicado y tendrá detractores

incluso dentro de sus filas, aquellos que anteponen su propio ombligo antes que los intereses

generales y colectivos, de toda la Comarca Sur, que tiene que unirse si quiere salir a flote con el

esfuerzo de todos. Animo y a seguir por el camino de la unida de la Comarca Sur. M.J.E.R.

Page 23: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona

DATOS PERSONALES:

Don / Doña: ___________________________________________________________________________________________

Empresa: ___________________________________________________ C.I.F./ N.I.F.: _______________________________

Dirección: _____________________________________________________________________________________________

Población: _____________________________________________________ Municipio: ______________________________

Código Postal: ________________________ Actividad de la Empresa: ___________________________________________

Teléfonos: _______________ / ________________ / _______________ / _______________ Fax: _____________________

E-mail: __________________________________________________ Pagina Web: __________________________________

Observaciones: ________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

DATOS DOMICILIACIÓN BANCARIA:

Caja / Banco: ________________________________________ Sucursal: _______________________________

Entidad: ____________ Oficina: ____________ D.C.: _______ Nº Cuenta: ______________________________

Autorizo a la Asociación de Empresarios, Comerciantes y Profesiones de Arona a cargar en mi Nº de Cuenta las

cuotas mensuales establecidas y aprobadas en Asamblea General.

Importe de la Cuota: ________________€.

Arona, a ____ de _________________________ de 201__.

Firmado: _____________________________________

El interesado otorga su consentimiento inequívoco, para el tratamiento de sus datos por parte de la A.E.C.P. Arona.

En cumplimiento del artículo 5 de la Ley 15/1999 se informa que los datos de carácter personal que constan en esta notificación se incluirán en el fichero de nombres

de la base de datos de la A.E.C.P. Arona, la finalidad del fichero en la gestión de las cuotas y transmisión de toda la información a los asociados y será gestionada exclusivamente

por el personal de la Asociación. Los interesados pueden ejercer sus derechos de acceso, rectificación o cancelación de sus datos personales en cualquier momento.

Asociación de Empresarios, Comerciantes y Profesionales de Arona

C./ Barranquillo, nº: 11 - 38.650 Los Cristianos - Arona Tel.: 922 751 555 - Fax: 922 795 943

[email protected]

Nº Trabajadores 1 a 5 6 a 10 11 a 25 26 a 50 51 a >100

CUOTA MENSUAL 20€ 30€ 50€ 70€ 95€

Page 24: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 25: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 26: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 27: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona
Page 28: Nº22 DICIEMBRE 2011 - BOLETIN AECPArona