22
RACHEL RENÉE RUSSELL

nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

Rachel Renée

Russell

RACHEL RENÉE RUSSELLUAN VAM DEIXAR EL NOSTRE PROTA-GONISTA, en Max Crumbly, havia aterrat en una superpizza amb ració extra de carn, des-prés d’haver-se passat mitja nit recorrent el

sistema de ventilació de l’Institut de Secundària de South Ridge, i l’envoltaven tres delinqüents despietats!El trinxaran com si fos mozzarella a sobre la crosta d’aquella maleïda pizza?Podrà la seva amiga i companya, l’Erin, la supercrac de la informàtica, ajudar-lo a sortir amb vida d’aquesta si-tuació tan complicada?

DescOBReIX cOM Va cOMenÇaR TOT PleGaT!

Disseny de la coberta: Karin Paprocki Il·lustracions de la coberta: © Rachel Renée Russell, 2017

10210609

www.estrellapolar.cat

A C A B A D O S

D i S E Ñ A D O R

E D I T O R

C O R R E C T O R

E S P E C I F I C A C I O N E S

nombre: Silvia

nombre: Iolanda i Patrizia

nombre:

Nº de TINTAS: 4/0

TINTAS DIRECTAS:

LAMINADO:

PLASTIFICADO:

brillo mate

uvi brillo uvi mate

relieve

falso relieve

purpurina:

estampación:

troquel

título: Max Crumbly 2

encuadernación: Tapa dura sin sob

medidas tripa: 14 x 20,2 mm

medidas frontal cubierta: 145 x 208

medidas contra cubierta: 145 x 208

medidas solapas:

ancho lomo definitivo:27 mm

OBSERVACIONES:

Page 2: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

amb Nikki Russel l

L L I B R E D O S

Max-2-tripa-cat.indd 3 28/2/18 18:31

Page 3: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

Aquest llibre és una obra de ficció. Qualsevol referència a esdeveniments històrics, gent o llocs reals

és fictícia. Altres noms, personatges, llocs i esdeveniments són producte de la imaginació de l’autora i

qualsevol semblança a esdeveniments, llocs o persones reals, vives o mortes, és pura coincidència.

Estrella Polar

Col·lecció El desastrós Max Crumbly

Títol original: The Misadventures of Max Crumbly. Locker Hero

© de la traducció: Maria Àngels Guiu Vidal, 2018

© 2017 by Rachel Renée Russell * Tots els drets reservats

© d'aquesta edició: 2018, Grup Editorial 62, s.l.u.,

Estrella Polar, Avinguda Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona

Primera edició: abril del 2018

Maquetació: Endoradisseny

ISBN: 978-84-9137-501-2

Dipòsit legal: B. 5.135-2018

Imprès a Catalunya

Queda rigorosament prohibida sense autorització escrita de l’editor qualsevol forma de reproducció,

distribució, comunicació pública o transformació d’aquesta obra, que serà sotmesa a les sancions

establertes per la llei. Podeu adreçar-vos a Cedro (Centro Español de Derechos Reprográficos,

www.cedro.org) si necessiteu fotocopiar o escanejar algun fragment d’aquesta obra

(www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47). Tots els drets reservats.

Max-2-tripa-cat.indd 4 28/2/18 18:31

Page 4: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

EL DESASTRÓS MAX CRUMBLY (COSES IMPORTANTS QUE HAS DE SABER EN CAS

QUE DESAPAREGUI MISTERIOSAMENT)

1. De crac a pringat

2. El desastre de la superpizza!

3. Tio, el meu armariet està maleït!

4. Hi vol patates fregides?

5. No em truquis! Ja et truco jo!

6. Una història fosca i recargolada

7. En Ralph esbomba les seves frustracions

8. Per què els iaios no han de dur mai pantalons caiguts

9. A la cova d’en Max

10. Amics connectats per sempre?

11. Les peripècies d’un ninja d’institut

12. Compte amb els panets verds i florits

13. L’atac del devorador de galetes

14. Mentider, se t’encén el paner!

15. Com no us heu d’enfrontar a un pinxo

16. Com pescar un pringat

17. Com fer que et castiguin fins als vint-i-un

18. Per molts anys! Daixò... És conya!

19. Protagonitzo la gran evasió!

20. L’atac del vàter assassí (segona part)

Max-2-tripa-cat.indd 7 28/2/18 18:31

Page 5: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

21. Com els meus somnis se n’han anat a fer punyetes

22. El xaval del contenidor

23. Quan la vida és un contenidor!

24. Enlluernat

25. Un altre daltabaix d’en Max Crumbly

Max-2-tripa-cat.indd 8 28/2/18 18:31

Page 6: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 9 *

1. DE CRAC A PRINGAT

Sabia que l’insti seria tot un repte, però ni de conya m’esperava acabar MORT a l’aula d’informàtica, disfressat de SUPERHEROI i amb quatre trossos de PIZZA encastats al CUL!

I això que el matí ha començat bastant normalet...

DESODORANT

AXEM

PASTA

DE

DENT

S

Max-2-tripa-cat.indd 9 28/2/18 18:31

Page 7: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 10 *

Ei, que NO sóc imbècil! SABIA que no tenia precisament la planta d’un superheroi! Però no per això deixava de mirar-me al mirall desitjant...

...que, algun dia, un noi normal com jo pogués marcar la diferència. O sigui, que fes alguna cosa extraordinària!

DESODORANT

AXEM

PASTA

DE

DENT

S

Max-2-tripa-cat.indd 10 28/2/18 18:31

Page 8: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 11 *

Sí, és clar! A QUI volia enganyar?! La meva situació era DESESPERADA! Jo mai podria canviar el món... Llavors he tingut una idea genial!

Potser simplement podria CANVIAR el PAIO del mirall! Però: COM?

DESODORANT

AXEM

PASTA

DE

DENT

S

Max-2-tripa-cat.indd 11 28/2/18 18:31

Page 9: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 12 *

Fent servir els meus coneixements d’anatomia, les meves increïbles habilitats dibuixant...

I UN TUB SENCER DE PASTA DE DENTS!!!

DESODORANT

AXEM

Max-2-tripa-cat.indd 12 28/2/18 18:31

Page 10: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 13 *

Sí, suposo que em podríeu catalogar més o menys de... FRIQUI!

Però en un sentit GUAI! La majoria dels superherois famosos i dels malvats infames TAMBÉ estan una mica pirats. O sigui que intento veure-ho com un potencial per explotar.

És clar, segurament us preguntareu COM dimonis m’ho he muntat per crear tot aquest CAOS (vull dir el caos de l’insti, NO el del meu lavabo).

Tot ha començat quan, després de classe, en Doug el Buldog Thurston m’ha clavat una empenta i he acabat dins l’ARMARIET. Per desgràcia, m’hi he quedat atrapat unes quantes HORES!!!

No us mentiré. M’he ESCAGARRINAT totalment! Però poca broma! Estava tot sol a l’edifici fosc i sinistre de l’institut. Tancat DINS l’armariet.

Possiblement durant TOT UN CAP DE SETMANA DE TRES DIES!

Max-2-tripa-cat.indd 13 28/2/18 18:31

Page 11: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 14 *

Sincerament, xavals, VOSALTRES també us hauríeu escagarrinat! O no?

En fi, al cap del que se m’ha fet una eternitat, he aconseguit escapar-me pel sistema de ventilació.

Però quan passava per sobre de l’aula d’informà-tica, he topat tres pispes que intentaven robar els ordinadors nous de trinca de l’insti! Tot plegat SUR-REALISTA. Mira-t’ho com vulguis.

He començat a recordar que sóc un autèntic PRINGAT, fins al punt que a l’insti em diuen VÒMITS, perquè un dia a classe d’educació física vaig vomitar els cereals a la vamba del Buldog.

Em sap greu, però si li haguéssiu vist tan de prop aquells BARBS a la cara, també hauríeu vomitat!

I PER FI tenia l’oportunitat de CANVIAR la meva patètica vida per complet. COM?! Doncs aturant els lladres i salvant els ordinadors de l’insti i, de passada, impressionant l’Erin, la presidenta del club d’informàtica!

Max-2-tripa-cat.indd 14 28/2/18 18:31

Page 12: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 15 *

Però no us FLIPEU! No és que m’hagi penjat d’ella ni res! SI AMB PROU FEINES la conec!!!

I llavors PATAPAM!! La meva reputació s’enfilaria PELS NÚVOLS a l’instant i passaria de ser un PRINGAT a ser un CRAC!

GENIAL!!! Aquesta, amics meus, és l’ESTRANYA però VERÍ-DICA història de com he lluitat contra el MAL i la INJUSTÍCIA als FREDS, HUMITS, FOSCOS i PERILLOSOS passadissos de l’Institut de Secundària de South Ridge. Ho he documentat tot amb pèls i senyals en el meu diari El desastrós Max Crumbly, que sempre porto a sobre.

Continuem, doncs, des d’allà on ho havíem deixat a la meva darrera entrada... Acabava de burlar aquells lladres sapastres i em desplaçava per tot l’insti com un COET per passar-li informació pel mòbil a la meva fidel companya, l’Erin!

Max-2-tripa-cat.indd 15 28/2/18 18:31

Page 13: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 16 *

JO, EL SUPERMAX, A CENT PER HORA PER TOT L’INSTI!!!

JO

Max-2-tripa-cat.indd 16 28/2/18 18:31

Page 14: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 17 *

L’ERIN, LA MEVA AMIGA SUPERHEROÏNA!

D’acord, he d’admetre que potser he exagerat una mica. Això és el que ha passat REALMENT...

L’ERIN

Max-2-tripa-cat.indd 17 28/2/18 18:31

Page 15: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 18 *

Max-2-tripa-cat.indd 18 28/2/18 18:31

Page 16: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 19 *

?!

Max-2-tripa-cat.indd 19 28/2/18 18:31

Page 17: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 20 *

NO!!!

Max-2-tripa-cat.indd 20 28/2/18 18:31

Page 18: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 21 *

PATAPAM!!!

A AAA A AA HA !

Max-2-tripa-cat.indd 21 28/2/18 18:31

Page 19: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 22 *

Max-2-tripa-cat.indd 22 28/2/18 18:31

Page 20: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 23 *

Max-2-tripa-cat.indd 23 28/2/18 18:31

Page 21: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 24 *

GRRR!!!JA HAS PRINGAT!!! S’HA

ACABAT EL BRÒQUIL, NANO!!!

Max-2-tripa-cat.indd 24 28/2/18 18:31

Page 22: nombre: Silvia RACHEL RENÉE RUSSELL UAN VAM DEIXAR EL ...€¦ · 3. Tio, el meu armariet està maleït! 4. Hi vol patates fregides? 5. No em truquis! Ja et truco jo! 6. Una història

* 25 *

Ha sigut el...

PITJOR DIA DE LA MEVA VIDA!!!

Max-2-tripa-cat.indd 25 28/2/18 18:31