Normas de Instalacion de Sistema de Microondas Telefonica

CDIGO: EST.RR.INF-019 ESPECIFICACIN TCNICA

VERSIN: 1

FECHA: 02/10/06 INSTALACIN DE SISTEMA DE MICROONDAS

PGINA 2 DE 43

INFORMACIN PROPIEDAD DE TELEFNICA MVILES MXICO FOR.TI.CPM-035 Todos los derechos reservados

La impresin en papel o la reproduccin en cualquier medio electrnico diferente al publicado en intranet de este documento, no es vlido como documento oficial de los Sistemas de Gestin de Calidad, Ambiental y Seguridad y Salud en el Trabajo.

EST.RR.INF-019

INSTALACIN DE SISTEMA DE MICROONDAS

VERSIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

FECHA 02/10/06

HOJA DE RESUMEN DE MODIFICACIONES

VERSIN: 1 FECHA: 02/10/06 PUNTO CAMBIOS RESPECTO DE LA VERSIN ANTERIOR

RESPONSABILIDADES

DISTRIBUCIN ARCHIVO ACTUALIZACIN NIVEL DE ACCESO Direccin de Red Direccin de Ingeniera de

Infraestructura Direccin de Red INTERNO: Todas las

direcciones implicadas. EXTERNO: Empresas

autorizadas por TEMM.

VERSIN 2


VERSIN: 1


PGINA 3 DE 43



NDICE

1. INTRODUCCIN. ............................................................................................................................. 5 1.1 INSTALACIN EN GABINETES....................................................................................................................... 5

1.1.1 GABINETES................................................................................................................................................................... 5 1.1.2 EQUIPAMIENTO DE BASTIDOR PARA EXTERIOR (GABINETE EXTERIOR ERICSSON DE RF 2206)..... 5 1.1.3 ALIMENTACIN DE BASTIDOR PARA EXTERIOR (GABINETE EXTERIOR ERICSSON DE RF 2206). .... 6 1.1.4 CONEXIN A TIERRA DE BASTIDOR PARA EXTERIOR (GABINETE EXTERIOR ERICSSON DE RF

2206). 7 1.1.5 EQUIPAMIENTO DE BASTIDOR PARA EXTERIOR (FIXED). ............................................................................. 7 1.1.6 ALIMENTACIN DE BASTIDOR PARA EXTERIOR.............................................................................................. 8 1.1.7 CONEXIN A TIERRA DE BASTIDOR PARA EXTERIOR (FIXED). .................................................................... 9 1.1.8 RADIO BASE NOKIA 2 GABINETES......................................................................................................................11 1.1.9 RADIO BASE NOKIA 3 GABINETES......................................................................................................................13

1.2 2.4.3. Alimentacin De Bastidor Para Exterior ........................................................................................ 16 2. 3. INSTALACIN DE BASTIDORES (SITIOS EXISTENTES) .............................................................. 18

2.1 ............................................................................................................................................................................ 18 2.2 3.1. Instalacin De Bastidor Para Interior................................................................................................. 18 2.3 3.1.1. Equipamiento De Bastidor Para Interior........................................................................................ 19 2.4 3.1.2. Alimentacin De Bastidor Para Interior ......................................................................................... 19 2.5 3.1.3. Conexin a Tierra De Bastidor Para Interior .................................................................................. 20 2.6 3.2. Rack 19............................................................................................................................................... 21 2.7 3.2.1. Fijacin de Indoor Unit .................................................................................................................... 21 2.8 3.2.2. Alimentacin de Indoor Unit .......................................................................................................... 22 2.9 3.2.3. Puesta a Tierra de Indoor Unit ........................................................................................................ 22 2.10 3.2.4. Conexin de Tributarias ............................................................................................................. 22 2.11 3.2.4.1. Conexin de Tributarias a 120 ohms ..................................................................................... 23 2.12 3.2.4.2. Conexin de Tributarias a 75 ohms........................................................................................ 23 2.13 3.2.5. Colocacin y Fijacin de Cableados en General........................................................................ 23

3. 4. INSTALACIN SHELTER EB-7 / EB-10...................................................................................... 24 3.1 4.1. EB-7 y EB-10 ..................................................................................................................................... 24 3.2 4.1.2 Bastidor Repartidor........................................................................................................................... 25 3.3 4.1.3 Alimentacin..................................................................................................................................... 26 3.4 4.1.4. Barra de tierras................................................................................................................................ 27 3.5 4.1.5. Trayectorias en general dentro del bastidor repartidor .............................................................. 28

VERSIN 2


VERSIN: 1


PGINA 4 DE 43



3.6 4.1.5. Trayectoria del cable de BB o FI..................................................................................................... 31 3.7 4.1.6 Pasamuros ......................................................................................................................................... 32 3.8 4.1.7 Detalles de la escalerilla ................................................................................................................... 33

4. 5. INSTALACIN EXTERIOR........................................................................................................... 34 4.1 5.1. Sujecin de Antena ............................................................................................................................. 34 4.2 5.2. Sujecin de Unidad de Radio Outdoor Unit (ODU)...................................................................... 34 4.3 5.3. Cableado de Banda Base .................................................................................................................... 35 4.4 5.4. Puesta a Tierra..................................................................................................................................... 36

5. 6. ETIQUETADO ............................................................................................................................. 37 5.1 6.1. Etiquetado de Bastidores ................................................................................................................... 37 5.2 6.1. Etiquetado de Rectificador................................................................................................................. 37 5.3 6.2. Etiquetado de Panel de Breakers....................................................................................................... 38 5.4 6.3. Etiquetado de Radios PDH.................................................................................................................. 38 5.5 6.3.1. Etiquetado de IDU............................................................................................................................ 38 5.6 6.3.2. Etiquetado de DSX........................................................................................................................... 40 5.7 6.3.3. Rotulado de Antena......................................................................................................................... 40 5.8 6.3.4. Etiquetado de ODU.......................................................................................................................... 41

6. 7. TRASPASOS. .............................................................................................................................. 42 7. DIAGRAMA ENLACE DE MICROONDAS........................................................................................ 43

VERSIN 2


VERSIN: 1


PGINA 5 DE 43



Esta Normativa ser actualizada por cualquier revisin que se realice en otras especificaciones de TEMM que hagan referencia a equipos y materiales descritos a continuacin.

1. INTRODUCCIN.

Durante la instalacin de los equipos de transmisin para la red de Telefnica, el personal de implementacin deber de seguir cada una de las siguientes indicaciones que se sealan en el presente documento.

En caso de que algn punto no se encuentre en este, favor de dirigirse de inmediato al supervisor en campo o a la Subdireccin de Ingeniera de Transmisin.

1.1 INSTALACIN EN GABINETES.

1.1.1 GABINETES.

Esta seccin describe la instalacin de equipo de microondas cuando se requiera la instalacin en gabinetes Exteriores.

1.1.2 EQUIPAMIENTO DE BASTIDOR PARA EXTERIOR (GABINETE EXTERIOR ERICSSON DE RF 2206).

El bastidor de exterior deber de contener lo siguientes elementos:

rea definida para instalacin de equipo de microondas. En el rea definida para microondas existe el espacio para colocar dos mdems con un DSX de 18 tributarias. El orden de las unidades ser tal y como se indica en la fotografa.

PRIMER EQUIPO

SEGUNDO EQUIPO

DSX

(a) ERM0019-01 (b) ERM0019-02 Figura 1. (a)rea definida para equipo de microondas, (b) Ordenamiento de equipamiento

VERSIN 2


VERSIN: 1


PGINA 6 DE 43

INFORMACIN PROPIEDAD DE TELEFNICA MVILESFOR.TI.CPM-035 Todos los derechos reservados

La impresin en papel o la reproduccin en cualquier medio electrnico diferecomo documento oficial de los Sistemas de Gestin de Calidad, Ambiental y Segurid

Orificios en la chapa pasamuros para la instalacin de la lnea de microondas. La lnea de transmisin debe entrar al gabinete por uno de los orificios de la chapa evitando el cruzamiento con alguna otra lnea ya instalada y previendo el no frustrar el crecimiento, ocupando orificios que se puedan utilizar para instalaciones posteriores.

ORIFICIOS PARA LNEAS DE

MICROONDAS

ORIFICIOS PARA LNEAS DE RF

ERM0019-03 Figura 2. Orificios en chapa pasamuros de gabinete exterior

Posiciones de breakers de alimentacin. El bastidor contiene el convertidor de Corriente Alterna a 48 Volts de CD y tiene panel de distribucin integrado.

Trayectoria disponible para lnea de transmisin. La trayectoria que debe seguir la lnea de transmisin a partir de la chapa pasamuros hacia el mdem dentro del gabinete, debe ser por la parte inferior de ste.

ACCESO INTERIOR PARA LNEA DE TRANSMISIN

ERM0019-04 ERM0019-05 Figura 3. Trayectoria de lnea de transmisin en interior de gabinete

1.1.3 ALIMENTACIN DE BASTIDOR PARA EXTERIOR (GAB2206).

El bastidor contiene el convertidor de Corriente Alterna adistribucin integrado, el cual se deben ocupar las posiciones ese indica en fotografa.

VERSIN 2 MXICO

nte al publicado en intranet de este documento, no es vlido ad y Salud en el Trabajo.

INETE EXTERIOR ERICSSON DE RF

48 Volts de CD con un panel de n forma descendente, tal y como


VERSIN: 1


PGINA 7 DE 43

FOR.TI.CPM-035

La imprecomo documen

PRIMER

SEGUNDO

ERM0019-06 Figura 4. Panel de distribucin de CD

La trayectoria del cable de alimentacin ser por una de las paredes internas del gabinete, fijando el cable con cinchos plsticos blancos de cabeza metlica.

ERM0019-07

Figura 5. Trayectoria de cable de alimentacin

1.2 CONEXIN A TIERRA DE BASTIDOR PARA EXTERIOR (GABINETE EXTERIOR ERICSSON DE RF

2206).

Este tipo de bastidor se aterriza al sistema de tierra del sitio. Y por tal motivo al fijar el mdem al bastidor, ste queda aterrizado automticamente aplicando tambin para el DSX.

1.3 EQUIPAMIENTO DE BASTIDOR PARA EXTERIOR (FIXED).

El bastidor de exterior deber de contener lo siguientes elementos:

Barra de cobre p tierra del rack y de los equipos que este contenga. Soportes lateral que corran verticalmente a lo largo del rack, requiriendo 8

de cada lado. Aizquierdo se suj

VERSIN 2 es tipo L ara puesta aINFORMACIN PROPIEDAD DE TELEFNICA MVILES MXICO Todos los derechos reservados

sin en papel o la reproduccin en cualquier medio electrnico diferente al publicado en intranet de este documento, no es vlido to oficial de los Sistemas de Gestin de Calidad, Ambiental y Seguridad y Salud en el Trabajo.

l lado derecho se sujetarn los cables de fuerza y de tierra, de lado etarn los cables de datos viendo de frente al Bastidor. Figura 6 El kit


VERSIN: 1


PGINA 8 DE 43

INFORMACIFOR.TI.CPM-035

La impresin en papel o la reproducomo documento oficial de los Sistemas

de anclaje al piso (tuercas,arandelas,taquetes, etc) sera suministrados por el instalador.

(a) ERM0019-08 (b)

F

1.4 ALIMENTACIN DE BASTIDOR PARA

El bastidor contiene el convertidor ddistribucin de integrado. En la figura alimentacin dentro del FIX.

ERM0019-11 (a)

Figura 7. T

VERSIN 2 N PROPIEDAD DE TELEFNICA MVILES MXICO Todos los derechos reservados ccin en cualquier medio electrnico diferente al publicado en intranet de este documento, no es vlido de Gestin de Calidad, Ambiental y Seguridad y Salud en el Trabajo.

ERM0019-09 (c) ERM0019-10 igura 6. Gabinete FIX

EXTERIOR.

e Corriente Alterna a 48 Volts de CD y tiene panel de 7 se muestra la trayectoria que debe de seguir la

IDU

DSX

ERM0019-12 ERM0019-13 (b) (c) rayectoria de cable de Fuerza


VERSIN: 1


PGINA 9 DE 43



El rectificador interno del gabinete FIX cuenta con protecciones y terminales de VCD. Este rectificador requerir de alimentacin de C.A. Polarizada con: Lnea, Neutro y Tierra que debern llegar por la parte inferior como se muestra en la figura 2.4.5 en una lnea roja.

La conexin de alimentacin de VCD, se tomar de las terminales del rectificador del gabinete destinada para su conexin y llegar del rectificador al lado correspondiente de alimentacin de VDC de la IDU, como se muestra en la figura 2.4.5 en una lnea roja con lneas rojas dentro del gabinete FIX.

1.5 CONEXIN A TIERRA DE BASTIDOR PARA EXTERIOR (FIXED).

En este tipo de bastidor se deber de instalar una barra de cobre entre los rectificadores y el banco de bateras, tal y como se muestra en la figura 8 correspondiente al bastidor de exterior. Las dimensiones de dicha barra son de 1x1/4x19 con al menos 10 perforaciones y se conectar a la barra correspondiente al sistema de tierras del Sitio, generalmente ubicada a pie de bastidor para exterior. El cable que se debe de utilizar debe de ser forrado color verde del No.6 con terminales a compresin de un solo barreno en sus dos extremos. Esta barra y sus accesorios de montaje sera suministrada por el instalador.

ERM0019-14 ERM0019-15

(a) (b) Figura 8. Barra de Tierra en el Gabinete FIX

En la figura 9 se muestra la trayectoria (en color Azul) que debe seguir el radio cable hasta llegar al gabinete por el lado correspondiente a la conexin del cable de BB en la IDU.

VERSIN 2


VERSIN: 1


PGINA 10 DE 43


VERSIN 2 La impresin en papel o la reproduccin en cualquier medio electrnico diferente al publicado en intranet de este documento, no es vlido como documento oficial de los Sistemas de Gestin de Calidad, Ambiental y Seguridad y Salud en el Trabajo.

DSX

IDU

ERM0019-16 ERM0019-17 ERM0019-18

(a) (b) (c) Figura 9. Trayectoria de cable BB o FI

En la figura 10. se muestra la trayectoria del cable de banda base, el cable E1, y la alimentacin, al momento de entrar la FIX

Azul - Cable banda base Verde - Cable E1

Rojo - Acometida de VCA.

ERM0019-19 Figura 10. Trayectorias al momento de entrar al FIX


VERSIN: 1


PGINA 11 DE 43



1.6 RADIO BASE NOKIA 2 GABINETES.

La RB de Nokia de 2 gabinetes consiste de una unidad para equipamiento de RF (Figura 11 (a) y otra de Bateras (Figura 11 (a), por lo que es necesario un gabinete adicional que contendr equipo de MW y DSX (FIX).

ERM0019-20 ERM0019-21

(a) (b) Figura 11. RB Nokia 2 Gabinetes. (a) Seccin RF y (b) Banco de Bateras

La unidad del tercer gabinete se muestra a un costado de la seccin de RF y cuenta con su aire condicionado y rectificador propio, as como con el espacio suficiente para equipo de MW y DSX montado en soportes laterales para 19 ". En la Figura 12 se ilustra el conjunto tpico que compone los gabinetes Nokia, y el gabinete adicional FIX.

Para mayor detalles de la instalacin de la microonda dentro de un gabinete Fix, se puede consultar la seccin correspondiente de este documento.

ERM0019-22 ERM0019-23 ERM0019-24

(a) (b) (c) Figura 12. RB Nokia 2 Gabinetes y Gabinete FIX para Microondas (enmarcado).

VERSIN 2


VERSIN: 1


PGINA 12 DE 43



1.70m

ERM0019-25 ERM0019-26 ERM0019-27

(a) (b) (c) Figura 13. Trayectoria de cable BB

El cable de banda base llegar por la parte superior en la escalerilla, mostrada en la figura 13 (a), y se requerir de otra seccin de escalerilla, la ruta es mostrada en lneas amarillas, en la figura 13 (b), se sugiere tipo cablofil moldeable de acero inoxidable de 100 mm de ancho, la trayectoria del cable de banda base mostrado en lnea azul y entra al gabinete Fix por la parte inferior de este gabinete, entrando en la por la parte izquierda hasta la unidad de la IDU. La colocacin del DSX se detalla en la seccin correspondiente.

La unidad de conexin de la BTS (E1) se encuentra en el gabinete izquierdo del conjunto de 2 gabinetes, sealado en la Figura 14, se muestra el desmontaje de la cubierta y se observa la tarjeta de conexin del E1

ERM0019-28 ERM0019-29 ERM0019-30

(a) (b) (c) Figura 14. Conexin (E1)

VERSIN 2


VERSIN: 1


PGINA 13 DE 43



La figura 15 se muestra la trayectoria que seguir el cable a travs de guas de malla metlica, saliendo por la parte superior del gabinete para pasar al exterior del mismo por los orificios de la parte posterior del gabinete donde se acoplar con tubo licua tit de 1/2" siguiendo la trayectoria mostrada con lnea verde hasta el DSX correspondiente, dentro del DSX.

ERM0019-31 ERM0019-32 ERM0019-33

(a) (b) (c)

1.70 m

ERM0019-34 ERM0019-35 ERM0019-36

(d) (e) (f) Figura 15. Trayectoria E1s

1.7 RADIO BASE NOKIA 3 GABINETES.

En la figura 16 se muestran un panorama general del gabinete intermedio de la BTS de Nokia de 3 gabinetes, donde se instalar el equipamiento de Microondas.

El gabinete existente esta totalmente sellado y tiene dimensiones de 19.25" de ancho por 11.5" profundidad y 7.25" de altura. Todas las conexiones son para montaje frontal.

VERSIN 2


VERSIN: 1


PGINA 14 DE 43



El gabinete cuenta con soportes laterales para sostener las unidades dndole una colocacin interior que permite el paso de los cables a travs de unas regletas de sujecin lo que permitira cerrar la tapa.

ERM0019-37 ERM0019-38 ERM0019-39

(a) (b) (c) Figura 16. RB Nokia 3 Gabinetes (a) RB Nokia 3 Gabinetes, (b) Gabinete destinado para Microondas, (c) Espacio disponible para Microondas.

ERM0019-40 ERM0019-41

a) (b) Figura 17. Espacio destinado para Equipo Microondas y DSX

El cable de banda base llegar por la parte superior en los orificios sellados para acceso pasando uno por orificio. Para pasar a la parte inferior se podr realizar quitando una tapa preformada o pasando a travs del orificio de conector plstico como se muestra.

En la figura 18 se muestra la trayectoria que debe seguir el radio cable hasta llegar al gabinete por el lado correspondiente a la conexin del cable de BB o FI en la IDU es conveniente aclarar que se lleva esta cableado a travs de la trayectoria con cinchos plsticos..

VERSIN 2


VERSIN: 1


PGINA 15 DE 43



ERM0019-42 ERM0019-43 ERM0019-44

(a) (b) (c)

ERM0019-45 ERM0019-46 ERM0019-47

(d) (e) (f)

ERM0019-48 Figura 17. Trayectoria de Radiocable

VERSIN 2


VERSIN: 1


PGINA 16 DE 43



1.8 ALIMENTACIN DE BASTIDOR PARA EXTERIOR.

El bastidor contiene el convertidor de Corriente Alterna a 48 Volts de CD y tiene panel de distribucin de integrado. En la figura 12 se muestra la trayectoria que debe de seguir la alimentacin dentro del Gabinete.

ERM0019-49 ERM0019-50 ERM0019-51

(a) (b) (c) Figura 17. Alimentacin

La trayectoria de los cables de alimentacin se llevar por la parte derecha con

organizadores adheribles, hasta la conexin de alimentacin de la IDU, como se muestra en al figura 17. La conexin de alimentacin de VCD, se tomar de las terminales del ADUB en la salida destinada (LTE 1-6)

ERM0019-52

Figura 18. ADUB

VERSIN 2


VERSIN: 1


PGINA 17 DE 43



1.9 TRASPASO E1. La unidad de conexin de la BTS (E1) se encuentra en el gabinete izquierdo del conjunto de

3 gabinetes, indicado en la figura 19 y quitando la cubierta se observa la tarjeta de conexin

ERM0019-53 ERM0019-54 ERM0019-55

(a) (b) (c) Figura 19. E1s

GABINETE OUTDOOR PLM80109.

VERSIN 2


VERSIN: 1


PGINA 18 DE 43



En la figura 20 muestra la trayectoria que seguir el cable a travs de guas de malla metlica, saliendo por la parte superior del gabinete para pasar al gabinete central y eliminando la tapa preformada seguir la trayectoria hacia abajo a travs de tubo licua tit hasta la conexin de la IDU

ERM0019-56 ERM0019-57 ERM0019-58

(a) (b) (c)

ERM0019-59 ERM0019-60 ERM0019-61

(d) (e) (f) Figura 20. Alimentacin

2. INSTALACIN DE BASTIDORES (SITIOS EXISTENTES).

2.1 INSTALACIN DE BASTIDOR PARA INTERIOR.

El bastidor de interior debe de ser 19 23 pulgadas por 7 pies de alto, en cualquiera de las medidas anteriores, se debe de instalar bajo las siguientes especificaciones:

La ubicacin del Rack debe de ser de acuerdo a planos de Ingeniera. La fijacin del Rack deber de constar de: fijacin al piso en cuatro puntos y fijacin

superior a travs de hierro tipo U H de acuerdo a la disposicin de la sala y a

VERSIN 2

CDIGO: EST.RR.INF-019

ESPECIFICACIN TCNICA VERSIN: 1

FECHA: 02/10/06

INSTALACIN DE SISTEMA DE MICROONDAS PGINA 19 DE 43



donde ofrezca un mayor apoyo (pared y/o techo), esto deber de estar indicado en la Ingeniera.

Instalacin de placa y bujes aislantes al piso, techo ido pared.

El instalador suministrar el cable de tierra as como las grapas y tornilleria necesaria y todos los elementos necesarios para la correcta fijacin de los Rack.

2.2 EQUIPAMIENTO DE BASTIDOR PARA INTERIOR.

El bastidor de interior deber de contener lo siguientes elementos:

Barra de cobre para puesta a tierra del rack y de los equipos que este contenga. Panel de breakers con al menos 6 posiciones de acceso. Soportes laterales tipo L que corran verticalmente a lo largo del rack, requiriendo 8

de cada lado. Al lado derecho se sujetarn los cables de fuerza y de tierra, de lado izquierdo se sujetarn los cables de datos.

Soportes tipo Omega para cables horizontales que se instalarn en cada una de los IDUs.

El instalador suministrar el cable de tierra as como las grapas y tornilleria necesaria y todos los elementos necesarios para la correcta fijacin de los Rack.

2.3 ALIMENTACIN DE BASTIDOR PARA INTERIOR.

El cableado del equipo de fuerza al panel de breakers deber de hacerse con cable forrado tipo Uso Rudo, uno de color azul y otro de color negro.

El panel de Breakers tendr que alimentarse hacia el rectificador con proteccin redundante, donde V1 ser la alimentacin principal y V2 la alimentacin secundaria. El cable en ambos extremos deber de estar protegido con Tubo termocontractil.

El instalador suministrara los fusibles paneles de fusibles, porta fusibles y todos los elementos necesarios para la correcta alimentacin de los equipos.



FECHA: 02/10/06




2.4 CONEXIN A TIERRA DE BASTIDOR PARA INTERIOR.

En este tipo de bastidor se deber de instalar una barra de cobre en la primera posicin de la parte trasera, tal y como se muestra en la figura 1 correspondiente al bastidor de interior.

Las dimensiones de dicha barra son de 1x1/4x19 con al menos 10 perforaciones y se conectar a la barra correspondiente al sistema de tierras del Shelter.

El cable que se debe de utilizar debe de ser forrado (color Verde) del No.6 con terminales a compresin de un solo barreno en sus dos extremos. El cable en ambos extremos deber de estar protegido con Tubo termocontractil.

El cable de tierra en la conexin al sistema de tierras se empalmar utilizando un conector mecnico y a la barra de tierra del bastidor se conectar con una zapata de un ojillo, verificando que queden bien apretadas..

Todas los mdems debern ser aterrizados a la barra de tierra con cable forrado del No. 6, utilizando zapatas de un ojillo en ambos extremos. En el caso de enlaces de configuracin 1+1, las extensiones se aterrizarn en cascada con el MODEM principal.

El instalador suministrara el cable de tierra as como las grapas y tornilleria necesaria.



FECHA: 02/10/06




2.5 RACK 19.

Las IDUs se instalaran tal y como se indica en las figuras 21 que corresponden a los racks de interior y de exterior. Esto debe de corresponder a lo planteado en la ingeniera. En caso de que no se cumpla con el estndar, el supervisor de campo deber de definir la modificacin y se tendr que plasmar el cambio en la ingeniera.

ERM0019-62

Figura 21

2.6 FIJACIN DE INDOOR UNIT.

La fijacin del Indoor Unit deber de realizarse con tornillos galvanizados y debern de quedar las unidades bien sujetas al bastidor.



FECHA: 02/10/06




2.7 ALIMENTACIN DE INDOOR UNIT.

El cableado del equipo al panel de breakers deber de hacerse con cable forrado en colores azul (alimentacin negativo) y negro (retorno positivo) para 48 VCD, se aceptan cables en par con forro blindado.

En ambos extremos el trmino del forro de dicho cable deber ser protegido con tubo termocontractil.

2.8 PUESTA A TIERRA DE INDOOR UNIT.

La conexin del Indoor Unit a la barra de tierra del rack se realizar con cable de cobre forrado de color verde con terminales a compresin de un barreno de calibre 6. El kit de Tornillos a la barra de tierra tendr que ser de cobre. En ambos extremos el trmino del forro de dicho cable deber ser protegido con tubo termocontractil.

El cable de tierra en la conexin al sistema de tierras se empalmar utilizando un conector mecnico y a la barra de tierra del bastidor se conectar con una zapata de un ojillo, verificando que queden bien apretadas.

Todas los mdems debern ser aterrizadas a la barra de tierra con cable forrado del No. 6, utilizando zapatas de un ojillo en ambos extremos. En el caso de enlaces de configuracin 1+1, las extensiones se aterrizarn en cascada con el MODEM principal.

2.9 CONEXIN DE TRIBUTARIAS.

Los cableados de las tributarias se debern de realizar del equipo de radio al rack del DSX indicado en el proyecto y debern de quedar debidamente etiquetados.

El instalador deber suministrar el termofil necesario para la correcta instalacin del cableado de tributarios.



FECHA: 02/10/06




2.10 CONEXIN DE TRIBUTARIAS A 120 OHMS.

Para esta impedancia, el cableado se tendr que realizar con cable multipar UTP categora 5. En el extremo del radio, se utilizar la interfaz especificada por el fabricante del radio; en el extremo del DSX, deber de ser enrollado en los pines de entrada y salida del mismo con un mnimo de 7 vueltas, siendo la primera de estas del aislante del cable.

El instalador debera suministrar el termofil necesario para la correcta instalacin del cableado de tributarios

2.11 CONEXIN DE TRIBUTARIAS A 75 OHMS.

Para esta impedancia, el cable que deber de utilizarse es: 4mm de blindado, se acepta el blindaje de malla cinta de aluminio. El conector que se utilizar es BNC macho de la marca Trompheter N/P 105-1430, se debe de contar con la herramienta adecuada para el armado de este conector.

El instalador debera suministrar el termofil necesario para la correcta instalacin del cableado de tributarios

2.12 COLOCACIN Y FIJACIN DE CABLEADOS EN GENERAL.

Todos los cableados debern de ser discretos, deben de quedar bien sujetos entre ellos, a las escalerillas, o al rack segn sea el caso con cinchos plsticos de color blanco y con cabeza metlica, no se aceptaran cinchos con cabeza plstica.

Todos los cableados hacia el bastidor de interior (fuerza, tierra, tributarias y gua de onda) debern de aproximarse al mismo por la parte superior. Solo si la sala es de piso falso, se aceptar la aproximacin de los anteriores por la parte inferior.

Los cableados que corran a travs del bastidor, se debern de hacer por la parte posterior a travs de los soportes laterales Tipo L y los soportes tipo Omega.

No se permiten empalmes en ningn cableado de fuerza (CA ni CD) o puesta a tierra. Solo se permitirn empalmes en los cables de tributarias, siempre y cuando se especifique que esto es permitido en el manual de instalacin del equipo.

El instalador suministrara todos los soportes laterales tipo L y tipo omega o similares para la correcta instalacin del cableado.



FECHA: 02/10/06




3. INSTALACIN SHELTER EB-7 / EB-10.

3.1 EB-7 y EB-10.

(a) (b)

ERM0019-63 Figura 22.- (a)EB-7 (b) EB-10

En la figura 22 Se muestra una caseta EB-7 y una caseta EB-10, en la cual se encuentra la ubicacin del bastidor repartidor en el cual se instalar el equipo de transmisin, y el cual se muestra en la figura 23.

Bastidor Repartidor



FECHA: 02/10/06




3.2 BASTIDOR REPARTIDOR.

ERM0019-64 Figura 4.1.2 Bastidor Repartidor

En la figura 3.1.2. se muestra como se deben acomodar las unidades dentro del repartidor los cuales se acomodaran de abajo hacia arriba.



FECHA: 02/10/06




3.3 ALIMENTACIN.

ERM0019-65 ERM0019-66

Figura 4.1.3. Breaker Bastidor Repartidor

Este bastidor cuenta con 12 Breakers Bipolares , los cuales se dividen de la siguiente manera:

Bus A

Bus B

El Bus A, es el circuito para cargas prioritarias, el Bus B es redundante pero se desconecta por bajo voltaje en conjunto con la BTS, para prolongar que la transmisin se sustente por mayor tiempo.

Los enlaces 1+0 siempre deben estar conectados al Bus A. Los enlaces redundantes una IDU se conecta al Bus A y la otra al Bus B.

Los cuales se usaran comenzando por el primero de la izquierda (dependiendo carga requerida). Siguiendo la trayectoria indicada en la figura 4.1.3. Los cables debern de tener punteros en los extremos para su correcta instalacin en los breakers.

3 Breakers de 6 Amp

3 Breakers de 16 Amp

3 Breakers de 6 Amp

3 Breakers de 16 Amp

BUS A BUS B



FECHA: 02/10/06




3.4 BARRA DE TIERRAS.

ERM0019-67

Figura 3.1.3.4 Trayectoria de Tierra

ERM0019-68

Figura 4.1.5 Barra de tierras

Para el aterrizaje de la IDU, se utilizar la barra de tierras del bastidor la cual seguir la trayectoria mostrada en la figura 3.1.4, se debe de usar cable calibre 6, forrado (color verde). El instalador suministrara el cable de tierra asi como las grapas y tornilleria necesaria .



FECHA: 02/10/06




3.5 TRAYECTORIAS EN GENERAL DENTRO DEL BASTIDOR REPARTIDOR.

ERM0019-69

Figura 4.1.6 Trayectorias Alcatel

Trayectoria Cable BB o FI

Seguir trayectoria indicada en Figura 3.1.1

Trayectoria Tierra:

Debe de ser aterrizado por la parte posterior de la IDU y seguir esta trayectoria hasta la barra de tierras.

Especificaciones:

Cable Forrado (Verde) calibre 6

Trayectoria DSX:

Los datos sern dirigidos por el lado izquierdo (viendo el bastidor de frente)

Trayectoria Alimentacin:

La alimentacin ser por el lado derecho (vindolo de frente)

Especificaciones:

Uso rudo

Color : Azul y Negro (+)



FECHA: 02/10/06




ERM0019-70

Figura 4.1.7 Trayectorias NEC

Trayectoria Cable BB o FI


Trayectoria Tierra:


Especificaciones:


Trayectoria DSX:


UTrayectoria Alimentacin:

La alimentacin ser por el lado derecho (vindolo de frente)

Especificaciones:

Uso rudo




FECHA: 02/10/06




ERM0019-71

Figura 4.1.6 Trayectorias Siemens

Trayectoria Cable BB


Trayectoria Tierra:


Especificaciones:


Trayectoria DSX:


Trayectoria Alimentacin:

La alimentacin sera por el lado derecho (vindolo de frente)

Especificaciones:

Uso rudo




FECHA: 02/10/06




3.6 TRAYECTORIA DEL CABLE DE BB O FI.

ERM0019-72 Figura 4.1.7

En la figura 4.1.7. se muestra la trayectoria que deber de seguir el cable de BB desde que entra al pasamuros hasta el Repartidor, el cual deber sujetarse cada peldao de la escalerilla con cinchos blancos, y de adentro hacia fuera de la escalerilla.



FECHA: 02/10/06




3.7 PASAMUROS.

ERM0019-73

Figura 4.1. 8. Pasamuros

En la figura 4.1.8 se muestra la seccin del pasamuros correspondiente a Transmisin, la seccin seleccionada como opcional, se podr adecuar para el uso de Transmisin (esta adecuacin deber ser realizada por el proveedor de transmisin). El instalador suministrara los pasamuros o elementos necesarios as como materiales de sellado que se requieran para el paso de cables por el pasamuros de las casetas o adecuaciones.



FECHA: 02/10/06




3.8 DETALLES DE LA ESCALERILLA.

ERM0019-74

Figura 4.1.9. Detalle de escalerilla

Dentro de la escalerilla interior se debern colocar en cada peldao o escaln un cincho de sujecin para interiores.



FECHA: 02/10/06




4. INSTALACIN EXTERIOR.

La instalacin exterior se debe de realizar de acuerdo a lo planteado en la Ingeniera, en el supuesto caso que lo anterior no se pudiera llevar a cabo por alguna razn, el supervisor de campo deber de definir la modificacin y se tendr que plasmar el cambio en la ingeniera.

5. SUJECIN DE ANTENA.

La antena deber de quedar firme y a la altura sealada en la Ingeniera tomando como referencia el centro de la parbola. No deber de permitir el movimiento de la antena tanto en Azimut como en Elevacin.

Las antenas con un dimetro igual o mayor a 1.2m debern de ser fijadas con el atizador recomendado sugerido por TMM. Todas las antenas con Radome se debern de instalar con el drenaje en la parte inferior.

No se permite la instalacin de antenas de microondas en las plataformas asignadas a las antenas de PCS, a no ser que as lo especifique la Ingeniera.

Todas las abrazaderas, tornillos, tuercas, rondanas planas y de presin deben de galvanizadas. El instalador deber suministrar todos los elementos de soporte certificados por TMM para la sujecin de las antenas.

5.1 SUJECIN DE UNIDAD DE RADIO OUTDOOR UNIT (ODU).

La ODU deber de ser instalada en la parte inferior del soporte asignado, quedando siempre por debajo del sistema radiante.

La Gua de Onda Flexible (Flex Twist) debe de quedar en una posicin en la cual no se forc, y debe de tener la holgura suficiente para permitir la orientacin de la antena. Debe de estar encintada y vulcanizada en ambos extremos. Una vez conseguido el nivel de recepcin solicitado en la ingeniera, se debe de fijar la gua con su kit correspondiente para evitar se dae por movimientos originados por el viento.

Todas las abrazaderas, tornillos, tuercas, rondanas planas y de presin deben de galvanizadas. El instalador deber suministrar todos los elementos de soporte certificados por TMM para la sujecin de las ODUs.



FECHA: 02/10/06




5.2 CABLEADO DE BANDA BASE.

El cable de Banda Base tendido sobre las escalerillas deber de quedar completamente horizontales a estas en todo su trayecto, debiendo de sujetarse con cinchos de color blanco en el interior y con clamps y/o cinchos metlicos de forro plstico para exteriores. En el uso de cinchos metlicos con forro plstico no debe ser utilizada algn tipo de maquina para apretar el cincho, esto debido a que puede llegar a daarse la lnea. El cableado deber de salir por el boot u orificio asignado en la ingeniera, mismo que deber de sellarse completamente con pasta selladora Sikaflex 292. La trayectoria hacia la ODU nunca deber de cruzarse atravesarse con ningn otro tipo de lnea en el recorrido.

El instalador deber suministrar todos los elementos de sellado de pasamuros as como grapas y tornilleria necesaria.

Los cableados de equipos de transmisin en el cuerpo de los monopolos debern de correr nicamente sobre las escalerillas.

ERM0019-75 ERM0019-76

(a) (b) Figura 5.2.1 (a) Clamp para lnea de transmisin. (a)Cincho metlico con forro plstico.

En la conexin del cable de Banda Base a la unidad de Radio, se debe de dejar una curva de goteo ( evitar bobinas) para evitar filtraciones de agua a las unidades electrnicas.

Los conectores de Banda Base deben de ser crimpados o soldados, segn las caractersticas de los mismos. Adicionalmente, se debern de encintar y vulcanizar los conectores a la unidad de RF para evitar filtraciones de humedad. Figura.

ERM0019-77

Figura. 5.2.1 Cableado Banda Base

CURVA DE GOTEO BOBINA



FECHA: 02/10/06




5.3 PUESTA A TIERRA.

La puesta a tierra del equipo exterior deber realizarse con cable desnudo de 6 AWG, con terminales de compresin de un barreno en el extremo de conexin a la ODU y a la barra de tierra. Se debe de utilizar la barra inferior ms prxima a las unidades. Para la sujecin de los conductores a las barras se deben de utilizar tornillos, tuercas, contratuercas, rondanas de cobre o bronce al silicio de cabeza hexagonal y con cuerda estndar. Para uniones cobre a hierro u otros materiales, utilizar tornillos de acero galvanizado. Los tornillos para terminales de conexin deben tener dos rondanas planas y una de presin. El cable deber de sujetarse en su trayectoria con clamps y/o cinchos metlicos con forro de plsticos de color negro. Para los enlaces en configuracin 1+1, las tierras de las ODUs debern de empalmarse con conector metlico y llegar con un solo cable de tierra a la barra de cobre con la tortillera anteriormente mencionada, lo anterior con la finalidad de no saturar las barras de cobre.

Para la puesta a tierra del cable de Banda Base que corre de la interface exterior a la interior deber utilizarse el material y procedimiento especifico segn se defina en el manual de instalacin del equipo que se trate. Preferentemente el cable coaxial RG-8U debe tener sus 2 Juegos de Tierra (Ground Kits) uno en la parte superior y otro en la entrada al Shelter. Estos Juegos de Tierra (Ground Kits) debern estar debidamente encintados con cinta vulcanizada y plstica respectivamente. El Juego de Tierras (Ground Kit) deben contar en el extremo inferior con zapata de un ojillo y a su vez debe estar unida a la placa de tierra con tornillos de cobre, doble rondana plana y rondana de presin de cobre. La conexin se har a la barra de tierra ms prxima en sentido a la entrada de cables al shelter o bastidor de exterior. Los tornillos a utilizar deben de ser los mencionados en el prrafo anterior. En el caso de enlaces 1+1, solo se utilizar un orificio de la barra de tierra, colocando una zapata en cada extremo de la barra de tierra.

El instalador suministrara el cable de tierra asi como las grapas y tornilleria necesaria y todos los elementos necesarios para la correcta fijacin de las ODUs.

Importante: Cuando se instale en sitios ATC se debe tener en cuenta que el aterrizaje en exteriores se usar cable con forro color verde calibre 6 AWG, as como dentro de los sitios se usar el mismo cable para aterrizaje



FECHA: 02/10/06




6. ETIQUETADO.

A continuacin se describen de manera general los etiquetados de los elementos que se encuentran instalados en los sitios de Telefnica, as como de cada uno de los equipos.

Las etiquetas se debern de realizar con rotuladora electrnica utilizando cinta color blanco y la letra en color negro azul de 12 mm de ancho, por computadora y con plantilla de tamao 7x3 con tinta color negro indeleble de acuerdo a como se indica en los siguientes puntos.

6.1 ETIQUETADO DE BASTIDORES.

El bastidor se deber de etiquetar en la parte superior central y tendr que realizarse de acuerdo a lo indicado en los siguientes puntos de la figura 6.1 (a).

4.0 cm

figura 6.1 (a).

CC: Cdigo de 2 caracteres de la ciudad

XX: Cdigo numrico de estado

ZZZZ: Cdigo numrico de la estacin base

6.2 ETIQUETADO DE RECTIFICADOR.

En la parte superior central del Rectificador, deber de estar una etiqueta realizada con la rotuladora electrnica en el tamao de letra nmero 14 y con letra Times New Roman negrita. La etiqueta deber de indicar el nmero del sitio.

Las etiquetas de los breakers del Rectificador sern realizadas con la rotuladora electrnica en formato de doble lnea con letra Times New Roman y deber de indicar la ubicacin del bastidor que alimenta en el sitio, as como si es el fusible principal o el de respaldo.

CCXXZZ



FECHA: 02/10/06




Fig 6. 1(b) Etiqueta de Breakers 3.0 cm

6.3 6.2. Etiquetado de Panel de Breakers

En la parte superior central del Panel de Breakers, deber de estar una etiqueta realizada con la rotuladora electrnica en el tamao de letra nmero 14 y con letra Times New Roman negrita. La etiqueta deber de indicar el nmero del sitio.

Las etiquetas de los breakers de este sern realizadas con la rotuladora electrnica en formato de doble lnea con letra Times New Roman y deber de indicar el sitio al que enlaza, la fila, el rack y la posicin del equipo en el bastidor que ocupa, as como si es el que proporciona el voltaje a la unidad main o a la unidad de back up de los equipos si aplicar.

4.0 cm

3.0 cm

(a) (b) Figura 6.2 (a)Etiqueta de Bastidor, (b) Etiqueta de Breakers

6.4 ETIQUETADO DE RADIOS PDH.

En este punto se describe la informacin que debe de contener cada etiqueta y el material

que se debe de utilizar para la elaboracin de las mismas.

6.5 ETIQUETADO DE IDU.

La etiqueta de la IDU deber de ser realizada en computadora, protegida por mica trmica y gruesa, con un ojillo metlico en la parte superior izquierda, sujetada con un cincho color blanco al orificio superior izquierdo libre del bastidor.

La letra tendr que ser de tamao 11 y de tipo Times New Roman.

La nomenclatura de los enlaces se realizara conforme a los codigos de pororcionados en las Hojas de planificacin.

CCXXZZ

HA

CIA

: PU

EYY

YIndica si alimenta a la unidad Main o a la unidad Back Up del equipo.

Indica la ubicacin del equipo alimentado en el bastidor.

HA

CIA

: 01

.01.

A/B

La posicin del rack al que alimenta.



FECHA: 02/10/06


FOR.TI.CPM-035

VERSIN 2

7. cm 7. cm

3.0 cm

(a) (b) Figura 5.3 (a)Etiqueta de IDU Sitio A, (b) Etiqueta de IDU Sitio B

CCXXAAAA_CCXXBBBB

CC = Identificacin de la ciudad (ejemplo GDL=Guadalajara PUE=Puebla) XX= Codigo Numerico del Estado

AAA A= Nmero de sitio A, se obtendr del Reporte de Ingeniera BBBB = Nmero de sitio B, se obtendr del Reporte de Ingeniera

Tx: 21904.00 MHz ; Rx: 23104.00 MHz

Frecuencias de Operacin del Enlace, se obtendrn del Reporte de Ingeniera. Pol. Horizontal ; Az = 331.47 ; h = 23m. Indica la Polarizacin del Enlace, el Azimut de la

Antena y la altura a la que se encuentra esta sobre la torre el mstil.

Rack 01.01.44_Rack 01.01.28 Indica el nmero de la fila, la posicin del bastidor en la misma y la posicin que ocupa el mdem en el bastidor .

Figura 5.3 io A, (b) Etiqueta de IDU Sitio

Adiciona identificacin de las unidade nica en el tamao de le tra Times New Roman negrit

4.0 c

CCXXAAAA_CCXXBBBB

Tx: 21904.00 MHz ; Rx: 23104.00 MHz Pol. Horizontal ; Az = 331.47 ; h = 23m

Rack 01.01.44_Rack 01.01.28

MAIN

CCXXBBBB_CCXXAAAA

Tx: 23104.00 MHz ; Rx: 21904.00 MHz Pol. Horizontal ; Az = 151.46 ; h = 37m

Rack 01.01.28_Rack 01.01.44 (a)Etiqueta de IDU Sit

lmente, es requerida latra nmero 14 y con leINFORMACIN PROPIEDAD DE TELEFNICA MVILES M Todos los derechos reservados

La impresin en papel o la reproduccin en cualquier medio electrnico diferente acomo documento oficial de los Sistemas de Gestin de Calidad, Ambiental y Seguridad y S

m 4.0 cm

1.2 cm 1.2 cm

(a) (b)

BACK UP B

s con rotuladora electra. XICO

l publicado en intranet de este documento, no es vlido alud en el Trabajo.

4.0 cm

(c)

No. Canal Serv.



FECHA: 02/10/06




Figura 6.4 (a)IDU principal, (b) IDU Back Up, (c) Access

6.6 ETIQUETADO DE DSX.

Esta etiqueta tendr que ser elaborada en computadora, y con las dimensiones adecuadas para el DSX que puede ser de 64, 48 o de 18 posiciones. La BTS local siempre deber de ser ubicada en la posicin 48 del DSX1.

PUEXXX

A:NOMYYY

PUE001 LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE

PUE002 LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE

LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE

LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE CCXXAAAA

Esta etiqueta se debe de colocar en la tanto en la parte frontal inferior de la puerta del DSX como en la parte posterior de esta puerta

6.7 ROTULADO DE ANTENA.

Las antenas se deber de rotularse indicando el nombre del enlace, las Frecuencias de Transmisin y de Recepcin, as como la Polarizacin Azimut y altura. Lo anterior se tendr que realizar con la plantilla acorde a las dimensiones de la parbola, en el siguiente orden.

CCXXAAAA_CCXXBBBB CCXXBBBB_CCXXAAAA

Tx: 21904.00 MHz Tx:23104.00 Mhz

Rx: 23104.00 MHz Rx:21904.00 MHz

AZIMUT: 210 AZIMUT:30

ALT: 20 MTS ALT: 20 MTS

Pol. H V Pol. H V

(a) (b) Figura 6.5 (a) Rotulado de Antena Sitio A, (b) Rotulado de Antena Sitio B



FECHA: 02/10/06




6.8 ETIQUETADO DE ODU.

La etiqueta de la ODU deber de ser realizada en placa de Acero inoxidable o aluminio de 0.35mm de espesor, color natural sujetas con cinturn metalico forrado de plastico. La cual sera suministrada por el instalador.

5.0 cm

3.0cm

Figura 6.6 Etiquetado ODU

En el caso de enlaces con proteccin 1+1, se debern de etiquetar ambas ODUs y las

etiquetas sern idnticas entre s. Indicando el equipo Back Up o reserva.

6.9 ETIQUETADO DE CABLE COAXIAL. El cable coaxial debe ser etiquetado en ambos extremos con las siguientes caractersticas.

En la parte inferior (interior del shelter o gabinete exterior):

La etiqueta se realizar con rotuladora electrnica con tipo de letra: Times New Roman, tamao de letra: 11. Esta etiqueta deber indicar la direccin del enlace. Y se colocar en el cable con un cincho bandera color blanco.

Figura 6.7 Etiquetado Cable Coaxial (interior)

CCXXAAAA_CCXXBBB Tx: 21904.00 MHz Rx: 23104.00 MHz

Pol. H V ALT= x mts

DIR. CCXXAAAA



FECHA: 02/10/06




En la parte superior (exterior):

El etiquetado deber ser de aluminio de 2 mm de espesor, de color natural, sujetas con cinturn metlico forrado de plstico por lo menos de 6 mm. El tipo de letra ser: Times New Roman de con nmero de letra: 11.

Figura 6.7 Etiquetado Cable Coaxial Exterior 7. TRASPASOS.

Se debe de tener cuidado con la trayectoria que debe de seguir el E1, desde la BSC hasta el equipo de Trasmisin, ya que se debe de tener cuidado al momento de interconectar para no tener problemas de conexin, en la figura 7.1, se muestra la trayectoria de para la interconexin de estos equipos. Como se observa en la figura 7.1 se indica que la conexin del equipo de Transmisin al DSXBBBTXB debe de ser un traspaso (Uno a Unos), para la interconexin entre el DSXBBSCB y el DSXBTXB, es tambin un traspaso (Uno a Uno) y la interconexin entre la BSC y el DSXBBSCB debe de ser una conexin cruzada. ERM0019-78

Figura 7.1. Interconexin Transmisin - BTS

DIR CCXXAAAA

IDU(M o B)

3.0 cm

5.0 cm

Equi

DSX

BSC

DSX

Cross Conection :

Entre la BSC y DSX BBSCB.

Traspaso:

Entre el equipo de Transm y DSX BTXB.

Traspaso:

Entre el equipo de Transm y DSX BTXB.



FECHA: 02/10/06




8. DIAGRAMA ENLACE DE MICROONDAS.

ERM0019-79

ERM0019-80 ERM0019-81 ERM0019-82

Gabinete FIXED

Instalacin en Interior

SISTEMA DE MICROONDAS

Gabinete Ericsson

Seccin 2

Seccin 5.2 Seccin 5.4

Seccin 4

Secci

Seccin 5.1

Documents

Normas de Instalacion de Sistema de Microondas Telefonica