Nota editorial

¡Monarca sigue de fiesta! Hemos viajado desde México hasta Escocia en busca de sus celebraciones más

importantes para descubrir cómo en este maravilloso lugar, perteneciente

a la isla del Reino Unido y quien abarca casi un tercio de su territorio; la gente

vive sus tradiciones. Nos hemos encontrado con el día de “San Andrés”

como uno de los más importantes festejos para los escoceses, quienes vistiendo sus Kilt, chaquetas de tweed y el tartán, con

sus caras pintadas con una cruz en diagonal, recuerdan a San Andrés, patrón de ese país. Este

día en Escocia puedes escuchar en cada uno de sus rincones música y danzas tradicionales, como el

Céilidh. Esperamos que disfruten este número de la revista tanto

como nosotros, en el club Ciudadanos del Mundo lo hicimos al adentrarnos a una cultura tan distinta a la nuestra.

Casandra Curiel Aprendiz líder cuartoPequeños artistas

Escocia

¿Sabías que...?

Situación de aprendizaje

Club

Inspirar curiosidad

Aprendices del pensamiento

Acontecimientos escolares

Humor

3414161220212224

2 3

Pablo Carillo KBMarcia Mora KB

Pequeños artistas

Luis Daniel E. KBJuan Pablo Barraza KB

EN MONARCA ¡SOY FELIZ!

4 5

La Reina IsabelElizabeth Alexandra Mary, la reina Isabel es la reina del Reino Unido. Nació en Londres y se casó con Felipe de Grecia y Dinamarca. Cuando fue la Segunda Guerra Mundial ella y su hermana permanecieron en el castillo Balmoral, en Escocia, y después se fueron al castillo de Windsor.

Marijó y Luciana1ro., y 2do.

Escocia pertenece a la Gran Bretaña(o Reino Unido) y ahí no hay presidentes. Una reina es la que gobierna.¿Sabías que la Reina Isabel tiene unos perritos de la raza Gorgi muy consentidos? A ellos les dan de comer solomillo, cordero y pechuga de pollo; para su preparación tienen a un chef especial para cocinarles y alimentar a los perritos.

Andrea, 4to.

Un lugar hermoso, cuando ves sus paisajes puedes sentir su naturaleza, sus frescuras y sus

extraordinarios castillos. A Escocia la podemos encontrar al norte de la isla del Reino Unido, con un maravilloso clima templado que hace que el invierno sea más

cálido.La fauna de este lugar es muy poca debido a que

antes era muy común practicar la cacería. Algunos animales que podemos encontrar aún son: el oso pardo,

el lobo, el lince, castores, renos, alces y morsas.En Escocia puedes pescar todo el año.La caza es un deporte típico del lugar.La flora es hermosa, ya que se trata de bosques castaños, abedules y pinos. Algunos árboles que puedes encontrar son los robles o los abetos.

Haydeé, 4to.

¿Te imaginas un lugar con muchas islas?Escocia tiene unas 790, ¡un número impresionante! Y lo maravilloso es que aproximadamente 350 de ellas no están habitadas.

Isabella, 4to.

ESCOCIA

6 7

Pastel DundeeEn estos tiempos de navidad seguramente en Escocia ya han comenzado con los preparativos del pastel Dundee, otro de los platillos tradicionales. Es un panecillo que huele riquísimo a frutas como pera, naranja, pasas y arándanos. Solo de ver las imágenes de este pastelito se te antojará darle una gran mordida. Lo único malo de prepararlo es que debes tener mucha paciencia ya que se tarda mucho en el horno.

Jimena, 3ro., Andrea, 4to. y Kamila, 6to.

¿Y qué hay del deporte?El deporte también juega un papel muy importante en la cultura escocesa ya que hacen campeonatos nacionales de distintos deportes, como el fútbol y el mundial de Rugby, que es un deporte que nació en Inglaterra y es un juego en donde se trata de llevar un balón en forma de óvalo a la línea de meta del equipo contrario, se usan las manos y los pies para jugar, puedes cargar y derribar al jugador. Parece muy divertido.

Vania, 3ro.

Escocia y su Kilt¿Sabes qué es un Kilt?Es una falda que utilizan los hombres y las mujeres en Escocia. ¡Sí, aunque no lo creas, también los hombres la usan! Esta prenda es un ícono de los escoceses.

Andrea García, 5to.

El Gorgi de Gales

El Gorgi es la raza de un perrito pastor muy pequeñito nativo de Gran Bretaña. Dicen que es muy inteligente, por eso quizá le guste tanto a la Reina Isabel.

Jimena, 3ro.

GastronomíaStovie

Platillo tradicional escocés a base de carne, cebolla y patatas. Está elaborado con harina, avena fría, aceite, salmón y zumo de limón. Aunque el stovie es muy común entre los escoceses, el sabor puede ser distinto en cada familia o en cada región.Al verlo pensamos que se parece un poco a lo que en México es un puré de papas, aunque con más ingredientes, pero tiene un nombre lindo.

Sopa BrothLa sopa Broth que también le llaman caldo escocés, a pesar de que es platillo típico del lugar, ahora es muy conocido en otras partes del mundo. Se trata de un caldo de carne de cordero, cebada, cebolla, apio, col y puerco. ¡Mmm se nos antojó!

8 9

Escocia y sus castillosExiste una leyenda para el castillo de Edimburgo, en donde se dice que se guardan algunos secretos. Este castillo está construido sobre la colina volcánica de Castle Hill desde donde se puede tener una hermosa vista de la ciudad, pero en años atrás se veían otras cosas desde ahí, como batallas, reyes nacer o morir, e invasiones. Si visitas el castillo te tardarías algunas horas para poder ver todo. Este castillo durante algún tiempo sirvió como cárcel.Te recomendamos visitar el castillo el día de San Andrés ya que no te tocaría pagar nada puesto que ese día la entrada es gratis.

Castillo de DunnottarEl castillo de Dunnottar, es un impresionante castillo medieval, esto quiere decir que es del periodo de la Edad Media hasta el siglo XV.

La gaitaOtro de los grandes símbolos de Escocia es el instrumento musical la gaita, al que dedican grandes festivales musicales. No se sabe en realidad el origen de este instrumento pero al parecer fue en Asia menor, pero ahora es considerado el instrumento nacional de Escocia. Marchas y sinfonías son las melodías que se tocan con este instrumento.

Alex Cortés y Marijó Cortés, 1ro.

Más sobre las gaitas…A d e m á s d e q u e l a g a i t a e s u n instrumento muy popular entre los escoceses, su música suena en todo el

mundo. ¿Sabías que la gaita es un instrumento de viento? Así que debes soplar para que se haga el sonido.

Haydeé, 4to.

10 11

Si eres un niño en Escocia entonces…Si eres un niño escocés, lo más seguro es que te encantaría recorrer el Old Town (Pueblo viejo), caminar por Edimburgo y su castillo, visitar museos y claro, seguirle la pista a Harry Potter. Si yo fuera a Escocia iluminaría los castillos con las fotos que tomaría.Me alojaría en la zona de Inverness que sabes… ¡es una

ciudad sin límites establecidos en su territorio!, y está situada en donde desemboca el río Ness.De Edimburgo a Inverness hay 250 kilómetros, así que haría tres horas con doce minutos. Me encantaría encontrar a perros de raza Skye terrier y Collie, como Lassie.También bailaría en año nuevo el Céilidh, claro, vestida con un tartán.

En Escocia es muy común el mito de los unicornios.

María José, 5to.

Escocia y su día de San Andrés

El día 30 de noviembre es un día muy especial en Escocia, el gran día de San Andrés, quien es el patrón de los escoceses. Los hombres se pintan una cruz en la frente . Ese día todos salen de sus casas para bailar.Se llenan todos los lugares y se escucha la gaita sonar.

Haydeé, 4to.

San Andrés

Ahora está en ruinas pero imagínatelo en aquellos tiempos, seguro era un lugar de grandes historias. Es un castillo construido con piedra sobre un acantilado a un lado del mar. Este castillo en algún momento estuvo sitiado por los ingleses, esto quiere decir que se apoderaron de él, porque no sabemos cómo pero se enteraron de que ahí se llevaron la corona, joyas y el cetro de un rey que recién habían coronado: “Charles II”.Algo triste del castillo es que también sirvió de cárcel.

¡Un susto en Edimburgo!Si estas paseando por Edimburgo y escuchas un tremendo ruido, ¡no te asustes!, es normal, se trata del “The one o`clock gun”. Todos los días, menos el domingo, el día de navidad o los días santos, a la una en punto dan un cañonazo que retumba en toda la ciudad. La historia nos remonta hasta 1852, para que los marineros ajustaran sus cronómetros.

Isabella, 4to. y Ana Paula, 6to.

12 13

Si observas la bandera de Escocia podrás ver la gran X, ahora sabes por qué.

Julio, 6to.

San Andrés fuera de Escocia

En otras partes del mundo se celebra el día de San Andrés, se presentan conciertos, se hacen desfiles y por supuesto música tradicional.Nueva York, Chicago, Boston y Toronto, en Canadá, son algunos de esos lugares.

Vale, 6to.

Es muy difícil encontrar información sobre San Andrés, parece que no se sabe mucho sobre su vida y cómo llegó a ser patrón de Escocia. La historia dice que lo sentenciaron a morir los romanos pero él, por respeto a Jesús, no quería que su cruz fuera igual, así que pidió que su cruz tuviera forma de X.Sus restos los pusieron en una iglesia y así se convirtió en catedral, en donde ahora se hacen peregrinaciones.

15

La religión céltica no tiene templos ni dioses, sino el árbol que es el elemento central de sus creencias. El árbol es un símbolo de unión entre los dioses y el territorio en donde vive. Es por eso que en Escocia las personas respetan y cuidan mucho los árboles.

Andrea, 4to.

14

¿Sabías que...?

-El unicornio es el animal oficial de Escocia, representa su poder mágico.

Escocia fue un estado independiente hasta 1707, fecha en el que se firmó un acta de unión con Inglaterra para crear el reino de la Gran Bretaña.

Isa, 4to.

El Rey Arturo, héroe de la mitología británica

En muchos libros de Europa, sobre todo de Francia e Inglaterra, aparece el gran Rey Arturo o Arturo de Bretaña. Sus historias cuentan que fue un rey que defendió Escocia.Yo siento que el Rey Arturo fue como salvaje, y hablando de eso, sabías que su nombre significa “que tiene aspecto de oso”, es por eso que me imagino que era muy salvaje.La historia más leída fue: La muerte de Arturo.Sus historias muestran cómo sería el rey ideal, si lo hubiera.

María José, 5to.

¿Por qué Escocia es céltica?

Las costumbres que tienen los habitantes de un pueblo marcan la cultura de sus territorios. En Escocia hay influencia de los celtas por los detalles que se ven como el uso del Kilt, el gaélico o la gaita, entre otros.

16 17

gusta o les gustaba hacer, con sus dibujos elaboramos un friso con el título: “Mi familia”. Fue fascinante escuchar las anécdotas de los niños y sus familias, y más aún saber que lo disfrutaron tanto como yo.

Andrea Negrete Mata, Titular KA

¿De dónde venimos?KB inició un nuevo tópico con el nombre: “¿De dónde venimos?”, una situación verdaderamente divertida, especial, con mucho amor y la

cual nos emocionó trabajarla, ya que se trata de conocer cada una de nuestras familias y entender por qué es única y especial.

Este tópico lo hemos estado acompañando del gran pintor y escultor Fernando Botero, del cual descubrimos que al igual que nosotros también tiene una familia. Conocimos algunas de sus obras y esculturas, nos inspiramos en la de “La familia” para crear pinturas y esculturas propias, tomando en cuenta los integrantes de nuestras familias. Usamos la técnica del “boterismo”, ¡estuvo increíble!Ha sido una experiencia hermosa, la cual disfrutamos demasiado y estamos felices de percibir nuestro excelente trabajo, dándole el toque único y especial que cada uno tiene.

Jeanette Milagros Querea Reyes, Titular KB

KB

SITUACIONES DE APRENDIZAJE

Mi familiaEn Comunidad Infantil estuvimos trabajando el bimestre pasado con la situación de aprendizaje llamada MI FAMILIA, donde los niños lograron construir su identidad personal, ya

que son capaces de hacer referencia a su nombre, su género, edad, gustos y disgustos. Posteriormente lograron identificarse como miembros de una familia (cuántas personas integran su familia, quién es mayor, quién es menor, etcétera).

Han disfrutado enormemente estas actividades, pues es información que para ellos es familiar y conocida, además les encanta compartir con el resto de sus compañeros.

Marah, Titular–Comunidad Infantil

¿De dónde venimos?En KA hablamos de nuestras familias, “¿De dónde venimos?”, es el nombre de nuestro nuevo tópico, conocimos a Fernando

Botero, un artista y escultor que pinta familias con base a su experiencia, fue realmente divertido ver a los pequeños dibujar y pintar a integrantes de su familia

con proporciones grandes, usando la técnica “boterismo”. Nos emocionamos con pasta, la cual tenía una consistencia que invitaba a los niños a sentir e imaginar, ¡fuimos escultores!

Les platico también que en nuestro grupo reconocemos que todos como integrantes de una familia somos importantes; jugamos a ser árboles. ¿Por qué un árbol se parece a mi familia? ¿Quiénes están en las raíces? ¿En dónde me dibujo yo? Cada uno de los niños dibujó su árbol genealógico y platicamos sobre nuestros abuelos, papás y hermanos, de cosas que a ellos les

CM

KA

18 19

Club

Club Ciudadanos del MundoComenzamos con un nuevo equipo de pequeños que están emocionados por vivir la aventura de conocer nuevos países con tradiciones y costumbres muy características. En esta ocasión el país a conocer es Escocia, y como ahora la revista está dedicada a festividades del mundo, adivinen, ¿qué es lo más importante que celebran en Escocia? ¿No saben? ¡Es la fiesta de San Andrés! celebrada el 30 de noviembre de cada año. Con los niños conocimos la bandera y la ubicación de Escocia en el mapa del mundo, observamos paisajes propios de ese país y pintamos castillos que nos recordaron los tiempos de reyes y princesas; escuchamos música de gaita y nos atrevimos a bailar un poco como ellos lo hacen, en fin, nos hemos divertido mucho, esperando con entusiasmo a que lleguen pronto los viernes de club. ¡Hasta pronto!

Andrea Negrete Mata, Titular KA

HojasEn este bimestre aprendí sobre las plantas, y una de las principales partes de las plantas son sus hojas. Hemos observado cómo son y lo distintas que son entre ellas, hay

muchos tipos de hojas. Las hojas tienen partes como: las estípulas, el pecíolo, las nervaduras, el limbo, el margen y el ápice.

Valentina Aguilera, 2do.

El espacio geográfico de mis sueñosEste bimestre aprendimos sobre el relieve y los ríos. Descubrimos que vivimos en un relieve que forma parte del sistema volcánico transversal, en un valle, el valle de

Zamora, en donde hay tierras muy fértiles donde se siembra principalmente fresa y zarzamora. En el horizonte podemos ver los cerros de la Beata, la Beatilla y el Curutarán. Dos sistemas hidráulicos pasan por nuestra ciudad, el río Duero y el Celio, son una fuente importante de abastecimiento de agua. Hemos observado el paisaje en el que vivimos y pensamos cómo sería crear nuestro propio espacio. Utilizamos la aplicación Minecraf para poder crear de manera colaborativa nuestros espacios. En clase de arte hicimos maquetas tridimensionales pensando en el relieve que quisiéramos mostrar en nuestros espacios geográficos.Hicimos un video para presentar nuestros productos. Aprendimos y nos divertimos en grande.

Grupo de cuarto

2

4

20 21

Club Aprendices del Pensamiento¡Descubriendo la magia del ajedrez!

Cuando llegamos al club de Aprendices del Pensamiento estaba preocupada porque mi club pasado había sido muy divertido y tenía miedo de que el nuevo no lo fuera, sobre todo porque no sabía jugar ajedrez y me parecía muy complicado, creo que otros niños más pensaban lo mismo, pero fue muy divertido darnos cuenta de que el ajedrez no es aburrido, sino todo lo contrario, Jaime y Kenia nos enseñaron desde el principio cómo jugarlo y pronto aprendimos, además hicimos otras actividades, como resolver crucigramas, sopas de letras, sudokus, e hicimos figuras con papiroflexia y muchas otras cosas; sentimos que cada día éramos más listos pues ejercitamos nuestros cerebros. Lo que más me gustó de este club fueron los juegos en el gran ajedrez que tiene el colegio, jugábamos todos y gritábamos cuando comíamos una pieza o comíamos al rey: ¡Jaque mate! Ahora también extrañaré este club.

Carolina, 2do.

Aprendices del PensamientoInspirar curiosidad

Club Inspirando CuriosidadDespués de que estuve en el club Somos Amigos, pasé a un nuevo club llamado Inspirando Curiosidad y me encanta porque disfruto mucho hacer diferentes experimentos con mis compañeros.El experimento que más me ha gustado es el que hicimos con Resistol, sal y colorante. Lo colocamos en una hoja y se veía como si fuera hielo de verdad, ¡eso fue muy emocionante! Además de que los colores se mezclaron y se formaron otros diferentes.¡Fue increíble!

María Renné Ortiz Verduzco, 3ro., de preescolar

22 23

segundos dejarán el alma en estos juegos para ganar, pero sobre todo, para ser mejores. ¡Verdes Rojos, Azules y Amarillos, que la Fuerza los Acompañe!

Por Conrado García Amezcua

Día Internacional de los Derechos Humanos¿Qué crees que es? ¿Qué significa? ¿Por qué lo celebramos y por qué es importante?

Esta es una de las fechas más significativas en el mundo dado que se celebra la igualdad. Todo comenzó hace muchos años cuando un grupo de personas totalmente diferentes y de distintas nacionalidades (algunos de ellos recién habían pasado por tiempos de guerra), se reunieron para decidir que no querían más guerras, destrucción o muerte, y así realizaron la Declaración Universal de los Derechos Humanos.Cuando yo pienso en esto, digo que fue una gran idea hacer este documento porque así nos respetamos y todos tenemos los mismos derechos ante la ley: respeto, cuidado y educación. Nadie será menos por su color de piel, su raza, su dinero o su físico.Este es un día que debemos celebrar muy felices y orgullosos de cómo somos física y mentalmente. Es increíble que esta declaración fue aprobada hace muchos años y actualmente no todos la respetan, por eso tú que ya sabes de qué se trata debes ayudarnos a que esto cambie y que de verdad sea algo que se respete y se cumpla.

Ale, 5to.

PRIMEROS JUEGOS DE INVIERNO MONARCA 2015Estamos a poco tiempo de tener un grandioso evento deportivo, el cual será verdaderamente sorprendente porque los retos, la destreza física, la cooperación y el trabajo en equipo serán fundamentales para lograr el triunfo y sumar la mayor cantidad de puntos para sus Casas.Ha llegado el momento de ver en acción a los integrantes de la comunidad Monarca: niños y niñas poderosos, valientes, audaces, invencibles… grandes deportistas que estamos

Acontecimiento

24

HUMOR Y ADIVINANZAS

Maestro… ¿Se puede castigar a alguien por algo que no hizo?Por supuesto que no Juanito.

¡Menos mal por que no hice la tarea!

En estas vacaciones tengo ganas de ir a Escocia como el año pasado.¿El año pasado fuiste a Escocia?

No.. pero también tuve ganas de ir.

Mamá… ¡En el colegio me llaman distraído! Hola Juanito… tu vives en la casa de enfrente

Luna, 4to.