Type MBT6555THADVM

ED: 15/11/2004 Réf.96454504ANotice à conserver pour consultations ultérieures

81/1051/CEE

EN 1033 - ENV 25349

Niveau vibratoires mains-bras / Vibrazioni al bracio - mano / Hand - Arm vibration / Vibrationsmessung / Trillingsmeting : 5 dB(A)

Avertissement : seuls les repères du schéma ayants des codes articles dans la liste ,correspondent à ce modèle .

Niveau de pression acoustique à l'oreille / Pressione acustica orecchio operatore / Sound pressure level at the ear / Schalleistungspegel / Niveau akoestisch vermogen : 87 dB(A)

TONDEUSE A GAZON

(A lire impérativement et à conserver pour consultations ultérieures) NOTICE TECHNIQUEPARTS MANUAL

p.1/7

(Leer imperativamente y guardar para futuras consultas )

53 cm

0 kg

Honda GCV 160

ALU

70 L

< 2500 m²

00054504/388835

30 - 95 mm

Oui/Yes/Si

(You must read these instructions before use and keep them for future reference)

NOTICIA TECNICA

Lawnmower / Cortacésped

MBTV6555THADVM

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

INSTRUCCIÓNES DE MONTAJE

MONTAGE DU GUIDON SUPERIEUR

ASSEMBLY OF THE TOP HANDLE MONTAJE DEL MANILLAR

SUPERIOR

- Mettre le guidon en position en prenant soin de ne pas abîmer les câbles. - Effectuer le serrage des molettes.

- Put the handle in position, making sure not to damage cables. - Tighten the knurled nuts.

Poner el manillar en posición cuidando de no estropear los cables. - Apretar las rodajas

MONTAGE DU SAC A HERBE

ASSEMBLY OF THE GRASS

BAG MONTAJE DEL RECOGEDOR

- Placer les rebords caoutchoutés sur les armatures sauf le rebord transversal au niveau de la poignée pour les modèles équipés de cache anti-poussière.

- Put the rubber-coated edges on the frame, except the cross-wise edge at the handle on models fitted with dust-proof covers.

- Colocar los bordes de goma sobre las armaduras salvo el borde transversal al nivel del puñado para los modelos equipados de escondite anti-polvo.

COMMANDES CONTROLS MANDO

D E

A

F

B

C

O

1

2

COMMANDES BBC - Mise en route du moteur : La mise en route du moteur s’effectue à l’aide du lanceur (A) ou de la clé de contact (B) pour les modèles avec démarrage électrique. -Arrêt du moteur : L’arrêt du moteur s’effectue en ramenant la commande d’accélérateur sur la position « STOP ». - Démarrage de la lame : Avertissement : Lors du premier démarrage , Laisser tourner le moteur environ 30 secondes avant toutes actions. 1⇒ Le levier de sécurité (C) doit être actionné vers le bas 2⇒ Actionner le levier d’embrayage de lame (D) vers le guidon. -Arrêt de la lame : 0⇒ Relâcher le levier d’embrayage de lame (D) pour débrayer la lame. COMMANDE EMBRAYAGE - Pour actionner la traction : Le levier d’embrayage (E) doit être actionné vers le guidon. L'embrayage est réglé en usine. Toutefois, si celui-ci ne donne pas satisfaction, un réglage du câble est possible en actionnant les écrous du tendeur (F).

BBC CONTROLS - Engine start-up: The engine is started using the cord (A) or the ignition key (B) for models with an electric starter. - Engine stopping: The engine is stopped by putting the accelerator control on the « STOP » position. - Blade rotation: Warning: When the engine is started for the first time, allow it to turn over for approximately 30 seconds before undertaking any action. 1⇒ The safety lever (C) must be pushed down. 2⇒ Pull the blade clutch lever (D) towards the handle. - Blade stopping: 0⇒ Release the blade clutch lever (D) to de-clutch the blade. CLUTCH CONTROL - To actuate drive: The clutch lever (E) must be pulled towards the handle. The clutch is adjusted in the plant. However, if the clutch does not give full satisfaction, the cable can be adjusted by turning the nut of the tensioner (F).

MANDO BBC -Aranque del Motor: El aranque del motor se hace utilizando la cuerda (A) o la llave (B) para los modelos con un aranque eléctrico. - Motor que para: El motor se para poniendo el control de acelerador en la posicion « STOP ». - Aranque de la cuchilla: Advirtiendo: Cuándo el motor se aranca por primera vez, hay que dejarlo encendido aproximadamente 30 segundos antes cualquier acción. 1⇒ La palanca de la seguridad (C) debe empujarse hacia abajo. 2 ⇒ Tire la palanca de embrague de la cuchilla (D) hacia el manillar.

-Cuchilla que para: 0⇒ Libere la palanca de embrague de la cuchilla (D) para desembragar la MANDO EMBRAGUE - Para accionar la traccion : La palanca de embrague (E) debe ser accionada hacia el manillar para enganchar el sistema de traccion El embrague esta ajustado en la fábrica. Sin embargo, si éste no da satisfacción, un nuevo ajuste del cable es posible accionando las tuercas del tensor (F) .

COMMANDES CONTROLS MANDO ATTENTION avant d'actionner le levier d'embrayage : - Mettre le levier de vitesse (A) en position 1 (vitesse lente). - Positionner la commande d'accélérateur (B) au régime maximum. - Actionner le levier d'embrayage progressivement. - Changer de vitesse sans débrayer.

CAUTION: before operating the clutch level: - Put gear lever (A) in position 1 (slow speed). - Position accelerator control (B) at maximum speed. - Gradually pull the clutch lever. - Change gear without de-clutching.

ATENCION: antes de accionar el nivel de embrague: - Poner palanca (UN) engranada en la posición 1 (afloja la velocidad). - Posicionar el control (B) del acelerador en la velocidad máxima. - Tira Gradualmente la palanca de embrague. - Cambiar la velocidad sin desembraga.

POSITION DU LEVIER DE CHANGEMENT DE VITESSE (A) POSITION OF THE GEAR CHANGE LEVER (A) POSITION DE LA PALANCA DE CAMBIO DE

VELOCIDAD (A) Position 1 :

(3 km/h environ) Position 1:

(3 km/h approx.) Posicion 1 :

(3 km/h aproximadamente)

AB

Position 2 : (4 km/h environ)

Position 2: (4 km/h approx.)

Posicion 2 : (4 km/h aproximadamente)

Position 3 (5 km/h environ)

Position 3: (5 km/h approx.)

Posicion 3 (5 km/h aproximadamente)

12

3

4

5

REGLAGE DE LA HAUTEUR DE COUPE

ADJUSTMENT OF THE CUTTING HEIGHT

AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE

- Pour régler la hauteur de coupe, agir sur le levier de réglage placé près de la roue arrière.

- To adjust the cutting height, move the adjustment lever located close to the rear wheel.

- Para ajustar la altura de corte, obrar en la palanca de arreglo colocada cerca de la rueda de atras.

POSITION HAUTEUR DE COUPE POSITION CUTTING HEIGHT POSICIÓN ALTURA DE CORTE

1 2 3 4 5

3 cm environ 5 cm environ 6 cm environ

7.5 cm environ 9 cm environ

1 2 3 4 5

3 cm approx. 5 cm approx. 6 cm approx.

7.5 cm approx. 9 cm approx.

.

1 2 3 4 5

3 cm approximadamente 5 cm approximadamente 6 cm approximadamente

7.5 cm approximadamente 9 cm approximadamente

p.3/7

CONDITIONS DE GARANTIE

Toutes nos fabrications sont garanties 36 mois à dater du jour de livraison à l'usager pour usage non professionnel. La garantie couvre toutes pièces présentant des défauts de fabrication, des vices aux matières premières qui les rendent impropres à l'usage préconisé dans les notices d'utilisation à l'exclusion du moteur. La garantie légale couvrant les défauts ou vices cachés (art. 1641 et suivants du code civil) est applicable en tout état de cause. Le moteur est garanti par son fabricant spécifique. Pour toute panne moteur, s'adresser au réseau de réparateur de la marque du moteur. La garantie couvre pièces et main d'œuvre pour toute pièce qui sera reconnue défectueuse de matière ou de fabrication. La garantie ne couvre pas :

• les frais d'entretien normaux, • les détériorations consécutives :

- à un défaut d'utilisation ou d'entretien,

- à une intervention modifiant les caractéristiques d'origine,

- au remplacement des pièces d'origine par des pièces d'une autre origine,

- à des réparations antérieures effectuées par du personnel non-qualifié,

• les frais de déplacement et de transport.

La preuve d'achat doit être produite lors de chaque réparation sous garantie. La garantie peut être refusée si la preuve d'achat n'est pas fournie.

GUARANTEE CONDITIONS All manufactured products are guaranteed 36 months as of the date of delivery to the user for a non-professional use. The guarantee covers all parts with manufacturing faults, faults in raw materials making them improper for the use recommended in the use instructions, excluding the engine. The engine is guaranteed by its manufacturer. For any failure to the engine, speak with the repair station of the engine manufacturer. The guarantee covers all parts and labor for any part found with a manufacturing or material defect. The guarantee does not cover:

• normal maintenance costs, • damage following:

- a use or maintenance fault, - work modifying the original

characteristics, - replacement of original parts by

parts from another source, - previous repair carried out by non-

qualified personnel, • travel and transport expenses.

The proof of purchase must be produced whenever a repair is requested under the guarantee. The guarantee may be void if the proof of purchase is not provided.

CONDICIONES DE GARANTÍA

Todas nuestras construcciones están garantizadas 36 meses, a partir del día de suministro al usuario para un uso no profesional. La garantía cubre todas las piezas que presentan defectos de construcción y defectos de las materias primas que les convierten impropias para el uso preconizado en los folletos de utilización, salvo para el motor. El motor está garantizado por su fabricante específico. Para cualquier defecto motor, dirigirse a la red de reparadores de la marca del motor. La garantía cubre las piezas y la mano de obra para cualquier pieza cuyo material y cuya construcción serían considerados como defectuosos. La garantía no cubre:

• los gastos normales de mantenimiento, • los deterioros relativos:

- a un defecto de utilización o de mantenimiento,

- a una intervención que modifica las características de origen,

- a la sustitución de las piezas de origen por piezas de otro origen,

- a reparaciones anteriores realizadas por personal no cualificado,

• los gastos de desplazamiento y de transporte.

Se debe presentar el documento de compra para cada reparación realizada bajo garantía. La garantía puede rechazarse si no se presenta el documento de compra.

PRO

DU

IT: 0

0054

504A

R

EPE

RE

S C

OD

E

E00

3 9

0105

515

E01

2 9

0892

078

E01

4 9

0100

044

E01

5 9

0315

001

E01

8 9

0805

503

E01

9 9

0805

504

R00

5 9

0800

035

R00

6 9

0105

058

R00

7 9

0807

501

R01

0 9

0807

502

R01

5 9

0107

000

R

020

908

9201

8

R02

3 9

7047

308

R

027

908

9205

8

R02

9 9

0807

507

R

038

062

300

R03

9 0

6280

0

R

053

908

0751

6

T00

0 0

0100

369

T

002

M49

61

T00

3 9

0893

100/

VT

T

004

908

9204

6

T00

5 9

0892

900

T

006

908

9293

8

T01

2B 9

0893

010

T

020

908

9206

6

T02

0A 9

0892

600

T

022

908

9256

2

T02

3 9

0892

848

T

025

921

0030

3

T02

6 M

5757

T02

7 9

0892

704

T

028

071

214/

G

T03

0 9

0892

790

T

031

908

9270

0/N

T

033

908

9270

6

T03

4 9

0892

705

T

036

908

9297

5/R

T

037

100

215/

0

T03

8 9

0892

791

T

056

908

9244

1/R

T

062

EFT

0008

8

T06

4 9

0892

854

T

066

060

220/

0

T06

7 9

0892

941/

N

T07

3 M

5559

T08

0 9

0803

030

T

081

908

0800

5/Z

T

082

908

0303

9

T08

3 9

0808

025

T

085

908

0303

6 T

086

908

0313

0

T08

7 E

FT00

080

T

088

EFT

0008

2

T08

9 9

0805

066

T

092

070

624/

1

T09

4 9

0892

799

T

099

100

840/

8

T10

1 9

0808

010/

N

T10

2 M

4223

T10

3 9

0808

030/

N

T10

4 1

0021

4/0

T

117

070

630/

0

T14

2 M

1867

T14

5 0

8062

6/N

T

147

908

0001

3

T15

4 9

0892

980

T

158

070

220/

0

T16

0 9

0892

537/

N

T16

1 9

0892

536/

N

T17

5 9

0892

945

T

243

908

9260

2/N

T

245

908

9253

8/N

T

247

908

9270

2/N

T

248

908

9287

1/R

T

258

MX

1357

T25

9 9

0892

819

T

260

908

9272

5

T31

0 9

0896

064

T

323

908

9283

4/N

T

324

908

9279

8

T33

3 9

0892

815

T

340

908

9274

2

T34

9 9

0892

792/

N

T35

0 9

0892

793/

N

T35

1 9

0892

789

T

352

908

9278

8

T35

4 9

0892

928

T

355

908

9279

5

T35

6 9

0892

924

T

363

908

9290

6

T36

5 9

0892

929

V

001

901

0504

7

V02

3 9

0105

086

V

026

901

0505

9

V02

8 9

0105

005

V

031

920

0501

8

V05

6 1

0021

6/0

V

065

908

0512

4

V07

4 9

7014

749

V09

1 9

0805

112

V10

1 9

0100

062

V11

0 9

0105

127

V11

5 9

0805

045

V13

0 9

0800

020

V13

5 9

0105

138

X00

2 9

0892

026

X00

5 9

0105

096

X00

8 9

0803

035

T145

V026/V0

27 T161

T020

E014T027

T028

T104

T037

T003

T049

T337

V056

T160

V028

V025/V0

89

V101

E014/E0

19

T066

R038

V056

R007

V056

T092

V001

T117

R029/X0

21

T026

T036

T062

T012B

R036

E014

T103

R020

X005

T064

T154

T062

T056

T022

T175

T067

E015

T002

T101

R005V023

T080

T081

E018

T082T089

T073

R023

T310

T310

R023

X002

X008

T085

T086

T083

T088

T087

T102

T142

X002

R015

R010

T158

V075

T089

T004

T313 T258

T260

T347

V110

R039

T006

T000

T241T240

V112

T323

V065

T031

T034

T033

T246 T247V115

T025

T239

T147

T340

T020

T155

V067/V130

T023

V023/V135

T099

R006

E021

T248

T349

T038

T111

T351

T350

T030

T324

R006

V083/V134

T094

T181

T352

T170

T245

T020A

E012

T363

T355

T356

T354

V091

T365

T333

T259

NO

MA

DR

ESSE

CP

VILL

ETE

LEPH

ON

EFA

X

LAU

REN

T M

ICH

EL

10 R

UE

DU

RA

NT

3017

0ST

HIP

POLY

TE D

U F

OR

T04

66

77 6

0 28

04 6

6 77

24

58

MEC

A-J

AR

DIN

CEV

ENO

L82

9,R

oute

d'A

LES

3038

0ST

.CH

RIS

TOL

LEZ

ALE

S04

66

52 8

3 45

04 6

6 52

83

45

NO

MA

DR

ESSE

CP

VILL

ETE

LEPH

ON

EFA

XM

INIM

OTE

UR

ETS

.AD

ELL

12B

AV

DE

FRO

NTO

N31

140

SAIN

T A

LBA

N05

61

70 2

9 50

05 6

1 70

97

81R

HO

NE

ALP

ES M

OTO

CU

LTU

RE

Rte

de

PON

T D

'AIN

R

N75

0125

0M

ON

TAG

NA

T04

74

22 2

0 34

04 7

4 22

65

72PY

REN

EES

MO

TOC

ULT

UR

E ET

CYC

LE44

AV

DE

POLI

GN

AN

3121

0G

OU

RD

AN

PO

LIG

NA

N05

61

95 8

1 43

05 6

1 95

81

43M

OTO

CU

LTU

RE

LOIS

IRS

SER

VIC

ESC

hem

in d

u PO

RT

BER

NA

LIN

0160

0R

EYR

IEU

X04

78

98 0

1 04

04 7

8 98

01

98LO

CA

VER

T16

RU

E JU

LES

VALE

S31

190

AU

TER

IVE

05 6

1 50

02

57N

ON

GIN

AT

MO

TOC

CYC

LES

140,

Rte

de

la F

ERE

0210

0N

EUVI

LLE

ST A

MA

ND

03 2

3 68

37

2003

23

68 3

7 50

GR

AN

JA L

'UN

ION

85 R

OU

TE D

E LA

VAU

R31

240

L'U

NIO

N05

61

48 7

7 83

05 6

1 99

91

84PI

CA

RD

IE M

OTO

CU

LTU

RE

55 R

UE

G P

OM

PID

OU

0210

0SA

INT

QU

ENTI

N03

23

65 6

0 19

03 2

3 65

60

20ES

PAC

E C

HLO

RO

PHYL

LE30

RO

UTE

D'O

X31

600

SEYS

SES

05 6

2 23

10

2605

62

23 1

0 25

CR

ISM

OTO

R10

PLA

CE

DU

GL

DE

GA

ULL

E02

290

VIC

SU

R A

ISN

E03

23

55 7

4 17

03 2

3 55

98

61ES

PAC

E C

HLO

RO

PHYL

LE

RN

117

3180

0LA

BA

RTH

E IN

AR

D05

61

95 4

1 31

05 6

1 95

41

26SO

CO

DIX

DEP

AR

TEM

ENT

PIC

AR

DIE

MO

TOC

.1

RU

E D

ES F

RER

ES D

ESJA

RD

INS

0259

0ET

REI

LLER

S03

23

50 8

0 00

03 2

3 68

70

01D

ENA

GIS

CA

RD

ELA

RTU

CO

T32

400

CA

HU

ZAC

SU

R A

DO

UR

05 6

2 69

25

9105

62

69 2

5 91

MU

LTI S

ERVI

CE

MO

ULI

NO

IS

36 R

UE

G H

OC

HE

0300

0M

OU

LIN

S04

70

46 6

2 00

04 7

0 46

35

09D

UPO

UEY

DIS

TRIB

UTI

ON

3230

0C

LER

MO

NT

POU

YGU

ILLE

S05

62

66 2

4 70

05 6

2 66

29

56VE

RT

MO

TOC

ULT

UR

E SA

43

RU

E D

E PA

SQU

IS03

100

MO

NTL

UC

ON

04 7

0 08

00

2804

70

08 0

0 28

MB

A M

OTO

CU

LTU

RE

3243

0SA

INT

CR

ICQ

05 6

2 06

84

93N

ON

99JO

BER

T11

8 R

UE

NA

TIO

NA

LE03

290

DO

MPI

ERR

E SU

R B

ESB

RE

04 7

0 34

53

4904

70

34 8

4 34

DU

POU

EY D

ISTR

IBU

TIO

N5

RO

UTE

D'A

UC

H32

550

PAVI

E05

62

05 2

4 66

05 6

2 05

81

33C

AIL

LE M

OTO

CU

LTU

RE

32 R

OU

TE D

ES 3

OR

MEA

UX

0311

0B

RO

UT-

VER

NET

04 7

0 58

24

81

05 7

0 58

25

57PA

C D

E L'

AR

RO

S 13

BIS

AVE

NU

E D

E B

IGO

RR

E32

730

VILL

ECO

MTA

L05

62

64 8

0 60

05 6

2 64

82

26G

REE

NLA

ND

GR

AN

D R

UE

VIEI

LLE

0430

0M

AN

E04

92

75 4

1 10

ATE

LIER

MO

TOC

. DU

REO

LAIS

RN

113

-lieu

dit

FRIM

ON

T33

190

LA R

EOLE

05 5

6 61

04

0405

56

61 2

9 84

ALP

ES O

UTI

L.R

EPA

RA

TIO

N

ZA D

ES E

YSSA

GN

IER

ES II

0500

0G

AP

04 9

2 53

79

9704

92

53 9

8 85

LAFO

UR

CA

DE

GU

Y 66

CO

UR

S D

U M

L D

E LA

TTR

E33

210

LAN

GO

N05

56

63 0

0 29

05 5

6 76

21

18FO

RET

JA

RD

IN C

YCLE

S5

PLA

CE

DE

LA L

IBER

TE05

700

SER

RES

04 9

2 67

10

1804

92

67 1

0 53

HD

M B

OD

AR

D

42 R

UE

PAST

EUR

3323

0C

OU

TRA

S05

57

49 1

7 02

05 5

7 49

07

50C

LIN

IQU

E D

U M

ATE

RIE

L 27

ALL

EE D

ES M

ETA

LLO

S06

700

ST L

AU

REN

T D

U V

AR

04 9

3 07

56

9204

93

07 4

8 32

LAVR

AD

OR

CH

RIS

TIA

N16

RU

E D

E M

AC

AU

3329

0PA

REM

PUYR

E05

56

35 3

7 01

05 5

6 35

37

01A

ZUR

MO

TOC

ULT

UR

E20

30 R

OU

TE D

E C

AN

NES

0656

0VA

LBO

NN

E04

93

42 0

9 25

04 9

3 12

23

72M

EDO

C S

ERVI

CE

OU

TILS

**

14 R

TE D

E B

OR

DEA

UX

3334

0LE

SPA

RR

E M

EDO

C05

56

41 0

6 97

05 5

6 41

66

97SO

YON

S M

OTO

CU

LTU

RE

1155

RO

UTE

DE

LYO

N07

130

SOYO

NS

04 7

5 41

35

7204

75

41 2

9 34

PE

YRU

SE B

lie

u di

t LA

PIS

TOLE

TTE

ST P

AU

L33

390

BLA

YE05

57

42 3

3 13

05 5

7 42

91

35C

HEL

LOU

L16

RU

E FE

RD

INA

ND

MA

LLET

0713

0ST

PER

AY

04 7

5 40

41

7904

75

81 0

8 82

VEIL

LON

ZI

DE

CA

MPI

LLEA

U33

520

BR

UG

ES05

56

28 8

8 88

05 5

6 28

71

91B

ON

NET

JEA

N M

AR

C M

ATE

RIE

L A

GR

ICO

LE07

170

LAVI

LLED

IEU

04 7

5 94

25

3804

75

94 2

9 64

BA

ILLA

RD

GEO

RG

ES

86 A

V D

'AQ

UIT

AIN

E33

560

STE

EULA

LIE

05 5

6 38

03

5705

56

38 0

3 87

AC

OD

EM

1 R

OU

TE D

E TO

UR

NES

0800

0W

AR

CQ

03 2

4 56

30

6703

24

59 0

1 81

LAC

RO

IX10

3 R

UE

DU

CD

T C

OU

STEA

U B

P81

3324

0ST

AN

DR

E D

E C

UB

ZAC

05 5

7 43

15

0505

57

43 5

9 66

CYC

LES

JP R

EDO

N

17 R

UE

GO

RN

ET-B

OIV

IN10

100

RO

MIL

LY S

UR

SEI

NE

03 2

5 24

76

4003

25

24 2

3 92

A.D

.V.S

. LE

BO

UR

G N

ø 45

3362

0C

EZA

C05

57

68 1

8 00

05 5

7 68

18

45G

RA

NJA

3 M

OTO

JAR

D.S

ERV

**29

,AVE

NU

E JE

AN

JA

UR

ES10

150

PON

T ST

E M

AR

IE03

25

80 2

8 82

03 2

5 80

28

82B

IA80

AV

DU

GL

DE

GA

ULL

E33

650

LA B

RED

E05

56

78 4

7 11

05 5

6 78

43

39JA

RD

ICO

MR

JA

RD

INA

GE

RU

E D

U M

L JO

FFR

E - B

P 57

1020

0B

AR

SU

R A

UB

E03

25

27 0

4 56

03 2

5 27

01

21LA

MIG

E A

LAIN

2,

rte

des

LAC

S33

680

LE P

OR

GE

05 5

6 26

55

5505

57

70 9

1 71

JALB

AU

D13

2 R

OU

TE D

E LI

MO

UX

1109

0M

AQ

UEN

S04

68

25 3

6 19

04 6

8 71

20

93LA

CO

MPE

TEN

CE

RA

MPE

DU

PO

NT

DES

AR

CH

ES33

430

BA

ZAS

05 5

6 25

90

5105

56

25 9

0 71

NA

UTI

PLA

ISA

NC

E R

UE

DE

PLA

ISA

NC

E ZI

1110

0N

AR

BO

NN

E04

68

41 1

4 61

04 6

8 41

56

93LA

BA

T1

RO

UTE

DE

BA

ZAS

3384

0C

APT

IEU

X05

56

65 6

2 20

05 5

6 65

68

20ES

PAC

E M

OTO

CU

LTU

RE

SCE

21 B

D D

U G

AL

LEC

LER

C11

100

NA

RB

ON

NE

04 6

8 42

86

3804

68

42 8

6 39

MEC

AN

ELEC

SER

VIC

E 21

,BD

LO

UIS

BLA

NC

3400

0M

ON

TPEL

LIER

04 6

7 72

32

8004

67

72 5

2 56

THO

MA

SA

VEN

UE

DE

PER

PIG

NA

N11

260

ESPE

RA

ZA04

68

74 1

0 97

04 6

8 74

10

97D

UC

HEN

NE

4 A

V A

RIS

TID

E B

RIA

ND

3412

0PE

ZEN

AS

04 6

7 90

70

9904

67

98 0

8 50

LA M

AIS

ON

DE

LA T

RO

NC

ON

NEU

SEA

VEN

UE

DU

8,M

AI

1220

0VI

LLEF

RA

NC

HE

DE

RO

UER

GU

E05

65

81 1

2 64

05 6

5 45

61

95SE

DI

ZA A

V D

ES C

OM

PAG

NO

NS

3417

0C

AST

ELN

AU

LE

LEZ

04 6

7 72

93

1704

67

72 1

6 33

AR

GEN

CE

CYC

LER

UE

DU

PO

NT-

PEYR

ENQ

1242

0ST

E G

ENEV

IEVE

/AR

GEN

CE

05 6

5 66

27

0405

65

66 2

7 04

LUN

EL A

GR

I MO

TOC

18

8 B

D D

U G

AL

DE

GA

ULL

E34

400

LUN

EL04

67

83 2

1 32

04 6

7 71

01

80M

AU

NIE

RR

N 5

6013

390

AU

RIO

L04

42

04 7

1 24

04 4

2 04

72

26VA

LETT

E FR

ERES

ZI

RU

E C

HA

RLE

S R

ICH

ET34

500

BEZ

IER

S04

67

76 1

0 29

04 6

7 76

10

29JA

RD

ILO

ISIR

S 7,

BD

CA

MIL

LE P

ELLE

TAN

1314

0M

IRA

MA

S04

90

58 2

0 28

NO

N99

A.M

.R.

RU

E M

AU

RIC

E B

OU

SQU

ET Z

A34

620

PUIS

SER

GU

IER

04 6

7 93

89

1404

67

93 8

9 18

TAR

ASC

ON

MO

TOC

9 B

RU

E D

ES T

ON

NEL

IER

S13

150

TAR

ASC

ON

04 9

0 91

54

7304

90

91 5

4 74

SAN

TAM

AR

IA2

RU

E D

E L'

IND

UST

RIE

3463

0ST

TH

IBER

Y04

67

77 8

0 08

04 6

7 77

12

49N

ICO

LAS

JAR

DIN

MO

TOC

120

AV

GEO

RG

ES B

OR

EL13

300

SALO

N D

E PR

OVE

NC

E04

90

53 1

9 16

04 9

0 53

18

79A

CTI

-SER

VIC

EA

LLEE

DE

GU

ERLE

DA

N35

135

CH

AN

TEPI

E02

99

41 7

6 62

02 9

9 41

76

62C

.C.M

R

N 8

LA

MU

LE13

320

BO

UC

BEL

AIR

04 4

2 22

08

7504

42

22 3

5 21

AG

RI J

AN

ZELI

EU D

IT L

E H

AR

DIE

R-B

RIE

3515

0JA

NZE

02 9

9 47

17

3102

99

47 1

7 75

SOG

ATE

"G

AB

UTT

I"

7,TR

AV.

CH

EMIN

DE

FER

1340

0A

UB

AG

NE

04 4

2 03

31

3004

42

03 7

3 51

AG

RI D

EPA

NN

AG

E lie

u di

t LA

HO

UZA

IS35

150

CO

RPS

NU

DS

02 9

9 47

13

1102

99

47 1

3 11

CLI

NIQ

UE

DU

MA

TER

IEL

75 A

V D

E LA

RO

UB

INE

1340

0A

UB

AG

NE

04 4

2 70

11

7804

42

70 1

5 11

MA

RIO

N A

LAIN

ZA

3523

0ST

ER

BLO

N02

99

52 3

9 07

02 9

9 52

32

33VA

LER

IO M

OTO

CU

LTU

RE

27 B

D E

NJO

LRA

S13

380

PLA

N D

E C

UQ

UES

04 4

2 22

35

2104

91

05 2

6 85

RIM

BA

ULT

LE P

OR

TAIL

RO

UTE

NA

TIO

NA

LE35

235

THO

RIG

NE

FOU

ILLA

RD

02 9

9 62

00

6702

99

04 5

0 08

MO

TOC

ST

JEA

NZA

C D

ES E

TAN

GS

EST

1392

0ST

MIT

RE

LES

REM

PAR

T04

42

49 9

1 23

04 4

2 49

90

98A

GR

I JA

NZE

ZA D

U P

OM

MER

ET35

310

BR

EAL/

MO

NFO

RT

02 9

9 60

05

0502

99

60 5

6 74

WIA

RT

RU

E D

E LA

MA

LTO

TTE

1415

0O

UIS

TREH

AM

02 3

1 96

58

3902

31

97 0

0 31

MIN

IAC

MO

TOC

ULT

UR

E13

RU

E D

E LA

PO

STE

3554

0M

INIA

C M

OR

VAN

02 9

9 58

02

5402

99

58 0

4 91

DIV

ES C

LAU

DE

17 R

UE

DE

VIR

E14

260

AU

NA

Y S/

OD

ON

02 3

1 77

78

4202

31

77 1

4 50

REN

NES

MO

TOC

ULT

UR

ER

OU

TE D

U M

ON

T ST

MIC

HEL

3583

0B

ETTO

N02

99

55 1

0 87

02 9

9 55

10

80SO

UC

Y A

. **

PLA

CE

DU

MA

RC

HE

1471

0TR

EVIE

RES

02 3

1 22

50

7002

31

51 8

0 76

BO

ISR

AU

D J

OEL

58

RO

UTE

DE

PAR

IS36

130

DEO

LS02

54

22 4

2 13

02 5

4 07

37

32C

HIV

OT

MO

TOC

ULT

UR

E LO

ISIR

S14

3 A

V D

U G

L D

E G

AU

LLE

1498

0R

OTS

02 3

1 26

00

0002

31

26 0

2 02

ATE

LIER

S D

ES IS

LES

**R

N 7

637

270

VER

ETZ

02 4

7 50

30

78N

ON

99C

ALV

ET J

EAN

VER

T LO

ISIR

S14

5,A

v. d

u G

al. L

ECLE

RC

B

P69

1501

7A

UR

ILLA

C C

EDEX

04 7

1 64

17

5404

71

64 0

4 44

RO

USS

EAU

J. õ

ZA L

A D

UQ

UER

IE37

390

CH

AN

CEA

UX/

CH

OIS

ILLE

02 4

7 41

30

8702

47

41 9

1 96

FOU

ASS

IER

1625

0C

HA

DU

RIE

05 4

5 24

83

2805

45

24 8

4 52

LOD

ITEC

ETS

PET

RIG

NET

215

AVE

NU

E JE

AN

NE

D'A

RC

3770

0LA

VIL

LE A

UX

DA

MES

02 4

7 44

47

9402

47

32 9

6 47

SAV

16

5 R

UE

DE

LA L

IBER

ATI

ON

1634

0L'

ISLE

D'E

SPA

GN

AC

05 4

5 68

25

2705

45

68 9

2 81

JAR

DI A

GR

I SER

VIC

E42

CO

UR

S D

E LA

LIB

ERA

TIO

N38

470

VIN

AY

04 7

6 36

75

9804

76

36 6

6 04

AU

DO

IN13

PLA

CE

DU

GL

DE

GA

ULL

E16

700

RU

FFEC

05 4

5 31

07N

17

05 4

5 31

31

59D

EPA

N'P

ERFO

RA

TEU

RZI

SU

D -

14 R

UE

PRE

BLA

NC

HET

3840

0ST

MA

RTI

N D

'HER

ES04

76

62 7

0 50

04 7

6 62

70

62M

OR

ATI

LLE

GR

AN

JA A

NG

OU

LEM

E16

8 R

UE

DE

PER

IGU

EUX

-BP

3816

800

SOYA

UX

05 4

5 95

07

0705

45

93 1

9 70

CO

QU

EREL

LE36

CO

UR

S D

E VE

RD

UN

3820

0VI

ENN

E04

74

53 1

3 70

04 7

4 53

62

85A

.M.C

.47

AV

DE

LA L

IBER

ATI

ON

1720

0R

OYA

N05

46

05 7

0 03

05 4

6 05

70

42SA

VIN

EAU

MO

TOC

ULT

UR

ELD

LES

EFF

EUIL

LER

S38

260

CH

AM

PIER

04 7

4 54

46

8304

74

54 4

6 83

BIR

ON

NEA

U

AV

DU

GL

DE

GA

ULL

E17

230

MA

RA

N05

46

26 3

8 28

05 4

6 26

38

28IT

EM 3

8ZO

NE

AC

T'IS

ERE

3857

0LE

CH

EYLA

S04

76

13 2

6 25

04 7

6 13

26

25FO

NTE

NET

MO

TOC

ULT

UR

ER

OU

TE D

U C

AM

P17

400

FON

TEN

ET05

46

26 3

8 28

05 4

6 26

38

28B

UC

HA

ILLO

T2

RO

UTE

DE

DIJ

ON

3912

0C

HA

USS

IN03

84

81 7

3 47

03 8

4 81

80

72B

REA

UR

OU

TE D

E LA

RO

CH

ELLE

1723

0M

AR

AN

S05

46

01 1

3 57

05 4

6 01

13

72ST

GU

IRO

NS

RTE

DE

BA

YON

NE

- BP

108

4000

0ST

PIE

RR

E D

U M

ON

T05

58

75 2

0 03

05 5

8 06

29

21TE

SSIE

R R

ETA

UD

MO

TOC

ULT

UR

Elie

u di

t LA

FEN

ETR

E A

JA

CQ

UET

1746

0R

ETA

UD

05 4

6 92

65

6805

46

92 2

3 49

MO

TOC

ULT

UR

E SE

RVI

CE

56 A

VEN

UE

HEN

RI F

AR

BO

S40

000

MO

NT

DE

MA

RSA

N05

58

46 0

2 48

05 5

8 46

02

48J.

B.M

10

RU

E D

U P

AVI

LLO

N17

700

SUR

GER

ES05

46

07 5

8 23

05 4

6 07

58

23C

AST

ETS

4025

0SO

UPR

OSS

E05

58

44 2

4 69

05 5

8 44

25

51B

RIC

O P

RO

/ A

RVE

RT

C/C

UN

ICO

1753

0A

RVE

RT

05 4

6 36

46

8005

46

36 9

1 32

MA

RQ

UE

MIC

HEL

AV

DU

BR

ASS

ENX

4011

0YG

OS

05 5

8 51

77

6205

58

51 8

1 73

LOC

A B

OU

RG

ES

118

RU

E B

AR

BES

1800

0B

OU

RG

ES02

48

21 0

8 33

02 4

8 50

66

72D

UPE

YRO

N42

RU

E R

OG

ER S

ALE

NG

RO

4011

0M

OR

CEN

X05

58

07 8

5 81

NO

NPL

EIN

AIR

ET

LOIS

IRS

30 R

OU

T D

U P

UIT

S B

ERTE

AU

1810

0VI

ERZO

N02

48

75 6

4 50

02 4

8 75

12

52N

AR

OSS

E M

OTO

CU

LTU

RE

ZA R

OU

TE D

E SO

RT

EN C

HA

LOSS

E40

180

NA

RR

OSS

E05

58

56 0

3 77

05 5

8 30

89

24M

AH

AU

T G

AR

AG

E10

QU

AI U

AU

GU

STE

MA

HA

UT

1832

0M

AR

SEIL

LE L

ES A

UB

IGN

Y02

48

76 1

0 69

02 4

8 76

05

51B

ENEY

TOU

MO

TOC

.**R

UE

DES

PYR

ENEE

S40

230

ST V

INC

ENT

DE

TYR

OSS

E05

58

77 0

4 74

05 5

8 77

01

13G

AR

AG

E VI

LLEM

ENA

R3

RU

E D

E VI

LLEM

ENA

R18

390

ST G

ERM

AIN

DU

PU

Y02

48

30 6

8 50

02 4

8 30

68

50PR

IAM

DEN

IS40

270

LAR

RIV

IER

E05

58

45 1

9 73

05 5

8 45

14

59M

OR

EIR

A C

YCLE

S M

OTO

CU

LTU

RE

54 T

AV

RA

OU

L A

LAD

ENIZ

E18

500

MEH

UN

SU

R Y

EVR

E02

48

57 2

4 47

02 4

8 57

24

47B

AR

RA

S M

ICH

EL37

RTE

D'E

STIB

EAU

X40

350

POU

ILLO

N05

58

98 2

8 01

05 5

8 98

28

35ES

TRA

DE

lieu

dit B

AR

ATO

UT

1916

0PA

LISS

E05

55

95 8

0 85

05 5

5 95

80

85A

SSIS

TAN

CE

TEC

HN

I MO

TOC

UL

Z.A

. SA

UB

EYR

ES40

390

ST M

AR

TIN

DE

SEIG

NA

NX

05 5

9 56

13

2905

59

56 5

6 24

BO

RD

AS

MIC

HEL

MO

TOC

.A

V D

E L'

IND

UST

RIE

1921

0LU

BER

SAC

05 5

5 73

61

1505

55

73 6

1 15

CEN

TRE

LAN

DA

IS M

OTO

CU

LTU

RE

ZI40

700

HA

GET

MA

U05

58

79 3

0 22

05 5

8 79

45

34ST

GER

MA

IN R

ECTI

FZI

DE

BEA

UR

EGA

RD

B

P222

1910

8B

RIV

E C

EDEX

05 5

5 86

91

91

05 5

5 86

88

68D

AU

DO

N S

AD

RA

GA

RA

GE

52 A

VEN

UE

DU

4 S

EPTE

MB

RE

4080

0A

IRE

SUR

L'A

DO

UR

05 5

8 71

60

6405

58

71 8

7 17

LOC

ASE

RVI

CE

ZA D

U S

TILE

TTO

2009

0A

JAC

CIO

04 9

5 20

90

9504

95

22 1

8 40

AD

41

21 R

UE

DU

PR

ESSO

IR41

000

BLO

IS02

54

43 1

5 51

02 5

4 43

00

25M

ECA

JA

RD

INPO

NT

DU

RIC

AN

TO20

090

AJA

CC

IO04

95

20 6

1 62

04 9

5 22

41

14VE

ND

OM

OIS

E M

OTO

CU

LTU

RE

46 R

OU

TE D

E VI

LLIE

RS

4110

0VE

ND

OM

E02

54

80 2

0 49

02 5

4 80

20

37C

AP

DEP

AN

NA

GE

BO

SCU

D'O

RU

2020

0PI

ETR

AN

ERA

04 9

5 31

04

0304

95

31 0

4 03

LEB

LON

D16

RO

UTE

DE

VEN

DO

ME

4136

0LU

NA

Y02

54

72 1

1 36

02 5

4 72

09

30O

LIVI

ERI E

T FI

LS

LD S

AN

SON

ETTI

-FU

RIA

NI

2020

0B

AST

IA04

95

30 6

0 52

04 9

5 30

77

08D

AVI

D B

ERTR

AN

D9

RU

E A

ND

RE

DU

VIG

NEA

U41

170

SAR

GE

SUR

BR

AYE

02 5

4 72

75

0702

54

72 7

5 89

CLI

NIQ

UE

DU

MA

TER

IEL

Z.I D

'ER

BA

JOLO

PA

STO

REC

CIA

2060

0B

AST

IA04

95

33 2

3 10

04 9

5 33

51

80D

EP'S

ERVI

CE

41R

UE

DU

MO

ULI

N R

OU

GE

4120

0R

OM

OR

AN

TIN

02 5

4 76

38

7002

54

76 3

8 70

PELA

RD

Y B

EAU

NE

AFF

UTA

GE

7 R

UE

DES

VER

OTT

ES21

200

BEA

UN

E03

80

22 4

4 48

03 8

0 22

37

99JA

RD

I PLA

ISA

NC

E16

9 R

UE

MA

RC

BER

THEL

OT

ZI41

350

VIN

EUIL

02 5

4 42

47

4602

54

42 8

8 51

MEC

AM

IRZA

C D

E B

OC

AN

ON

2131

0M

IREB

ERA

U S

UR

BEZ

E03

80

36 7

9 55

03 8

0 36

79

55M

ULS

AN

T SP

OR

T ET

LO

ISIR

S 12

8,R

UE

MU

LSA

NT

4230

0R

OA

NN

E04

77

71 7

9 74

04 7

7 72

72

07M

OTO

CU

LTU

RE

PIE

CES

SER

VIC

ELE

RO

CH

ER22

100

TREL

IVA

N02

96

39 8

8 00

02 9

6 85

34

54G

RA

NIE

R R

OA

NN

E **

142

RTE

DE

VILL

EMO

NTA

IS42

300

VILL

ERES

T04

77

71 6

9 96

04 7

7 72

56

85M

OTO

CU

LTU

RE

GU

ING

AM

PAIS

E 29

B B

D D

E LA

MA

RN

E22

200

GU

ING

AM

P02

96

21 1

2 06

02 9

6 44

48

22C

HA

NA

L M

OTO

CU

LTU

RE

RTE

DE

FREY

CEN

ET43

150

LAU

SSO

NN

E04

71

05 1

3 19

04 7

1 05

04

97PA

GE

PATR

ICK

9

RU

E D

E L'

ISLE

2238

0SA

INT

CA

ST02

96

41 8

7 71

02 9

6 41

63

16C

OST

E JO

EL

9 A

V VI

CTO

R H

UG

O43

300

LAN

GEA

C04

71

77 2

4 92

04 7

1 50

07

16R

.L. M

OTO

CU

LTU

RE

2 C

HEM

DU

MO

ULI

N N

EUF

2400

0PE

RIG

UEU

X05

53

46 6

9 31

05 5

3 46

69

72M

OTO

CU

LTU

RE

BLI

NO

ISE

**ZI

RO

UTE

DE

NO

ZAY

4413

0B

LAIN

02 4

0 79

05

9802

40

79 1

2 12

ESPA

CE

MO

TOC

ULT

UR

EPR

E D

E C

OR

DY

RTE

DE

BER

GER

AC

2420

0SA

RLA

T LA

CA

NED

A05

53

31 3

3 50

05 5

3 31

33

51M

OTO

CU

LTU

RE

DE

PLA

ISA

NC

EL'

ESN

IAIS

4413

0B

OU

VRO

N02

40

56 3

6 62

02 4

0 56

24

37A

BB

RU

ZZES

E lie

u di

t "M

IGA

Y"24

520

CO

UR

S D

E PI

LE05

53

57 5

2 59

05 5

3 24

29

92A

TREM

OT

407

RO

UTE

DE

CLI

SSO

N44

230

ST S

EBA

STIE

N S

UR

LO

IRE

02 4

0 34

01

3402

40

33 4

2 73

ESPA

CE

MU

LTIP

LAIS

AN

CE

2421

0TH

ENO

N05

53

05 3

0 34

05 5

3 05

02

21D

AVI

D E

T R

OB

ERT

12 P

LAC

E D

E L'

EGLI

SE44

240

LA C

HA

PELL

E SU

R E

RD

RE

02 4

0 72

00

2602

40

72 5

1 12

BES

AN

CO

N L

OIS

IRS

VER

TS

39 C

HEM

DE

TER

RE

RO

UG

E25

000

BES

AN

CO

N03

81

52 0

5 46

03 8

1 51

21

60SO

TTEJ

EAU

JA

CK

Y56

GR

AN

DE

RU

E45

110

ST M

AR

TIN

D'A

BB

AT

02 3

8 58

22

2602

38

58 2

2 26

REM

ON

NA

Y G

AR

AG

E 6

RU

E D

U C

OL

2513

0VI

LLER

S LE

LA

C03

81

68 0

4 22

03 8

1 68

19

56PO

NS

GR

AIN

ETER

IE M

OTO

C

3,6

RU

E D

U P

ON

T45

190

BEA

UG

ENC

Y02

38

44 5

1 67

02 3

8 44

61

58SL

VRLE

IU D

IT L

ES G

RA

VIER

ES25

170

RU

FFEY

LE

CH

ÂTE

AU

03 8

1 58

13

8803

81

58 1

8 49

AM

ILLY

MO

TOC

ULT

UR

E13

24 R

TE D

E C

HÂ

TEA

UR

ENA

RD

4520

0A

MIL

LY02

38

93 4

5 85

02 3

8 93

45

85PS

CH

EID

T 25

9 A

V. V

ICTO

R H

UG

O26

000

VALE

NC

E04

75

44 2

8 12

04 7

5 44

28

12O

RLE

AN

S M

OTO

C M

CH

AU

SSA

RD

Z.A

. "LA

CH

ISTE

RA

"45

380

LA C

HA

PELL

E ST

.MES

MIN

02 3

8 88

46

1002

38

72 1

4 71

DA

UPL

ET M

OTO

CU

LTU

RE

26,ru

e de

la P

ETIT

E FO

RET

2718

0LE

S VE

NTE

S02

32

67 4

3 43

02 3

2 67

43

43G

AR

NIE

R

RU

E D

ES A

NC

IEN

S C

OM

BA

TTA

NTS

4562

0C

ERD

ON

02 3

8 36

06

5002

38

36 0

6 72

SAU

NIE

R14

PL

AR

ISTI

DE

BR

IAN

D27

190

CO

NC

HES

EN

OU

CH

E02

32

30 0

7 74

02 3

2 30

56

38LA

CO

MM

OD

ITE

MO

TOC

ULT

UR

E44

RO

UTE

NA

TIO

NA

LE 7

4570

0SO

LTER

RE

02 3

8 94

91

1902

38

94 9

1 19

RO

QU

ES §

LEC

OEU

RR

OU

TE D

E B

RO

GLI

E27

300

BER

NA

Y02

32

43 2

2 68

02 3

2 40

44

56LA

GA

RD

E PI

ERR

ELA

VA

BR

E46

210

LAU

RES

SES

05 6

5 40

27

4005

65

40 2

7 40

AFF

UT'

EUR

E 28

R

OU

TE D

E PA

RIS

2732

0N

ON

AN

CO

UR

T02

37

48 8

1 00

02 3

7 48

87

55G

ALE

S M

ICH

EL M

OTO

CLE

GA

RR

IC46

270

ST J

EAN

MIR

AB

EL05

65

50 1

3 85

05 6

5 50

13

85PO

UPA

RT

58 R

UE

DE

LA R

EPU

BLI

QU

E27

370

AM

FREV

ILLE

LA

CA

MPA

GN

E02

32

35 3

0 24

02 3

2 35

48

44B

ETTI

NI E

RIC

ZA L

ES M

ILLE

POIS

ES46

300

LE V

IGA

N05

65

41 3

5 20

05 6

5 41

35

19N

EMO

S G

RA

ND

E R

UE

BP1

2787

0VE

SLY

02 3

2 55

62

3202

32

55 6

4 67

CA

RM

ON

A J

OSE

RO

UTE

DE

CA

HO

RS

4680

0M

ON

TCU

Q05

65

31 8

3 83

05 6

5 22

98

83VE

RD

IER

lie

u di

t "LE

S B

RIZ

AR

DIE

RES

"28

330

LA B

AZO

CH

E G

OU

ET02

37

49 3

0 08

02 3

7 49

30

08M

AN

DEL

LI A

LFIO

RU

E D

U T

OU

R D

E VI

LLE

4711

0ST

LIV

RA

DE/

LOT

05 5

3 01

04

6105

53

41 1

2 16

PITO

T D

IDIE

R

6,ru

e du

Gal

DE

GA

ULL

E28

500

CH

AR

PON

T02

37

43 7

2 13

02 3

7 62

02

73G

AU

JAC

ATE

LIER

RO

UTE

DE

GA

UJA

C47

200

MA

RM

AN

DE

05 5

3 64

39

1905

53

20 1

3 85

AG

RIS

IXLI

EU D

IT K

ERD

UFF

VIA

N29

230

PLO

UG

OU

RVE

ST02

98

68 5

5 22

02 9

8 68

55

39C

HA

IZE

JEA

N C

LAU

DE

ZAC

de

RED

ON

4724

0B

ON

EN

CO

NTR

E05

53

98 2

5 46

05 5

3 98

25

46M

AT

29ZI

MES

CO

DEN

2926

0PL

OU

DA

NIE

L02

98

83 6

5 55

02 9

8 83

69

28B

AR

DO

UX

ZI R

OU

TE D

E PO

MPI

AC

4733

0C

AST

ILLO

NN

ES05

53

36 8

2 79

05 5

3 36

90

87LE

CA

MR

UE

PON

T PE

RO

NN

IC29

180

PLO

GO

NN

EC02

98

91 7

6 82

02 9

1 51

81

16TA

UZI

NR

OU

TE D

E B

AR

DEA

UX

4770

0C

AST

ELJA

LOU

X05

53

93 0

3 60

NO

ND

UR

AN

T LE

GLE

AU

RU

E D

U P

ON

T D

E B

OIS

2929

0ST

REN

AN

02 9

8 84

22

0502

98

84 3

3 85

C.T

.M.O

.14

PLA

CE

DU

FO

IRA

IL48

200

ST C

HEL

Y D

'APC

HER

04 6

6 31

19

53

04 6

6 31

19

54B

ELLE

C M

OTO

CU

LTU

RE

ZA D

E K

ERO

UR

VOIS

2950

0ER

GU

E-G

AB

ERIC

02 9

8 59

61

8002

98

59 6

1 21

BR

ICO

SU

D

162

BO

UL

DE

STR

ASB

OU

RG

4900

0A

NG

ERS

02 4

1 66

36

2702

41

44 3

0 84

LOC

HO

UZI

2952

0C

HÂ

TEA

U N

EUF

DU

FA

OU

02 9

8 81

73

5902

98

81 8

0 93

SER

VIN

S C

HR

ISTO

PHE

93 R

UE

G. C

LEM

ENC

EAU

4915

0B

AU

GE

02 4

1 89

16

3502

41

82 8

4 54

MA

INTE

NA

NC

E TE

CH

N S

ERVI

CE

LAN

NEL

VOEZ

2961

0PL

OU

IGN

EAU

02 9

8 67

79

2302

98

67 7

9 23

HET

EAU

JEA

N Y

VES

RO

UTE

DE

CA

ND

E49

220

VER

N D

'AN

JOU

02 4

1 61

44

4002

41

61 4

8 93

RES

EAU

SER

VIC

E A

PRES

VEN

TEA

gent

s A

grée

s SA

V G

ranj

a

p.5/7

NO

MA

DR

ESSE

CP

VILL

ETE

LEPH

ON

EFA

XN

OM

AD

RES

SEC

PVI

LLE

TELE

PHO

NE

FAX

QU

INC

DES

MA

UG

ESZI

DE

LA B

ERG

ERIE

4928

0LA

SEG

UIN

IER

E02

41

56 9

3 55

02 4

1 56

99

61G

RIF

FON

MO

TOC

ULT

UR

E71

680

VIN

ZELL

ES03

85

35 6

2 98

03 8

5 35

61

37B

OU

TIN

L V

D

PLA

CE

CIA

LE D

U L

AYO

N49

290

CH

ALO

NN

ES S

UR

LO

IRE

02 4

1 78

02

9402

41

74 9

3 20

BR

AN

CQ

UA

RT

4 B

AVE

NU

E N

ATI

ON

ALE

7223

0A

RN

AG

E02

43

21 1

0 39

02 4

3 21

28

79C

PM G

OD

ET47

RU

E D

E LA

MU

TUA

LITE

4930

0C

HO

LET

02 4

1 54

03

0302

41

54 0

8 80

A.G

.D. D

EREM

BLE

D 9

0374

550

PER

RIG

NIE

R04

50

72 4

2 92

04 5

0 72

05

78M

IGN

OTT

E LI

ON

EL

rout

e de

VA

LAN

JOU

-TH

OU

AR

CE

4938

0FA

VER

AYE

MA

CH

ELLE

S02

41

54 0

3 03

02 4

1 54

08

80R

EPA

RA

TIO

N O

UTI

LLA

GE

SER

VIC

E4

AV

DU

PO

NT

TASS

ET74

960

AN

NEC

Y M

EYTH

ET04

50

67 3

0 09

04 5

0 57

54

76D

ISTR

ICO

SA

VR

OU

TE D

E C

AR

ENTA

N50

200

CO

UTA

NC

E02

33

76 1

8 35

02 3

3 75

18

36G

GE

MO

REN

O G

ALA

N60

0 R

OU

TE D

'AN

TER

NE

7497

0M

AR

IGN

IER

04 5

0 34

62

8404

50

89 2

1 31

BR

EHA

L PL

AIS

AN

CE

THEB

AU

LTZA

BR

EHA

L50

290

BR

EHA

L02

33

61 1

7 94

02 3

3 61

70

34PA

UC

HA

RD

ESP

AC

E VE

RT

6 R

UE

CA

ILLE

ST

SAEN

S76

290

MO

NTI

VILL

IER

S02

32

79 5

0 50

02 3

2 79

50

54H

UR

TEL

JEA

N-M

AR

C22

RU

E A

UG

UST

E EU

DEL

INE

5057

0M

AR

IGN

Y02

33

55 1

2 92

02 3

3 55

12

92PE

CQ

UER

Y PA

SCA

L23

BO

ULE

VAR

D G

AM

BET

TA76

260

EU02

35

86 6

3 30

02 3

5 50

63

66LE

GR

AN

D'S

MO

TOC

ULT

UR

E R

OU

TE D

E C

HER

BO

UR

G50

440

BEA

UM

ON

T H

AG

UE

02 3

3 52

56

1202

33

52 6

7 47

VIA

ND

IER

ALA

IN

HA

MEA

U D

E LA

CH

APE

LLE

7636

0B

OU

VILL

E02

35

92 0

2 51

02 3

5 92

41

84G

UER

RA

ND

HA

MEA

U E

S C

ON

TES

5069

0FL

OTT

EMA

NVI

LLE

02 3

3 04

46

6902

33

04 7

0 28

SON

OR

EP6

RU

E P.

V. C

OU

TUR

IER

7612

0G

RA

ND

QU

EVIL

LY03

32

11 1

4 30

02 3

5 67

31

79C

YCLE

S D

EMIE

RE

STE

AN

NE

287,

RU

E D

E C

OU

RLA

NC

Y51

100

REI

MS

03 2

6 82

16

6303

26

97 8

1 45

AG

RI A

UM

ALE

ZI D

Y C

AR

BO

NN

OY

7639

0A

UM

ALE

02 3

5 93

71

4302

35

93 7

1 44

GER

VASI

PA

RC

& J

AR

DIN

13

AVE

NU

E JE

AN

JA

UR

ES51

120

SEZA

NN

E03

26

80 5

7 07

03 2

6 81

45

16A

FFU

TAG

E B

OIS

SER

VIC

ES65

RO

UTE

DU

HA

VRE

7640

0FE

CA

MP

02 3

5 28

03

6402

35

27 0

6 61

BO

UD

SOC

Q M

OTO

CU

LTU

RE

62 R

UE

JEA

N J

UIF

- ZI

5130

0VI

TRY

LE F

RA

NC

OIS

03 2

6 72

33

3603

26

72 1

0 93

GA

RA

GE

DE

LA F

OR

GE

8 R

UE

DU

8 M

AI

7654

0TH

EUVI

LLE

02 3

5 28

14

9702

35

28 1

4 97

RU

SSO

19 R

UE

DR

OU

ET51

800

STE

MEN

EHO

ULD

03 2

6 60

99

4403

26

60 9

9 48

SER

Y ET

CIE

LE

S LO

GES

7679

0ET

RET

AT

02 3

5 27

04

7002

35

29 5

7 52

VIO

T B

ERN

AR

D

9 R

UE

DU

MO

ULI

N51

400

BEA

UM

ON

T/VE

SLE

03 2

6 03

92

8603

26

03 9

2 86

VAR

IN G

ERA

RD

RO

UTE

DE

DIE

PPE

7686

0O

UVI

LLE

LA R

IVIE

RE

02 3

5 04

74

74

02 3

5 04

74

78JP

R L

OIS

IRS

95 R

UE

DE

LA C

RO

ISET

TE51

460

CO

UR

TISO

LS03

26

70 1

2 04

03 2

6 70

14

34M

ON

TER

EAU

ESP

AC

ES V

ERTS

33 R

UE

LEO

LA

GR

AN

GE

7713

0M

ON

TER

EAU

01 6

4 70

34

4501

64

70 3

4 46

ESPA

CE

MO

TOC

ULT

UR

E 3

RU

E D

E LA

FO

NTA

INE

5231

0B

OLO

GN

E03

25

32 0

1 09

NO

NM

ITR

Y LO

ISIR

S 23

,AV.

Paul

e VA

ILLA

NT-

CO

UTU

RIE

R77

290

MIT

RY

MO

RY

01 6

4 27

10

3601

64

67 2

1 95

CO

RB

IN M

ICH

EL

30 R

UE

ETIE

NN

E LE

NO

IR53

000

LAVA

L02

43

53 7

7 79

02 4

3 53

77

79ES

PAC

E LI

BER

TE1

AV

DE

VER

DU

N77

540

RO

ZAY

EN B

RIE

01 6

4 42

96

0001

64

42 9

7 44

GR

EEN

MA

T8

RO

UTE

DU

MA

NS

5396

0B

ON

CH

AM

P LE

S LA

VAL

02 4

3 90

39

9002

43

90 3

4 84

SER

VIC

E VA

L D

E SE

INE

59 R

OU

TE D

E LA

RO

CH

E78

270

LIM

ETZ

VILL

EZ01

30

93 3

6 66

01 3

0 93

05

69LE

CO

Q Y

VAN

16 R

UE

D'A

MB

IER

ES53

110

LASS

AY

02 4

3 08

55

3602

43

04 5

0 00

MEN

IER

CYC

LES

483

RU

E G

. CLE

MEN

CEA

U78

300

CA

RR

IER

ES S

OU

S PO

ISSY

01 3

9 74

74

8001

39

70 7

8 59

LEC

OQ

YVA

N25

GR

AN

DE

RU

E53

250

JAVR

ON

02 4

3 03

41

5302

43

03 6

3 66

LES

MO

USS

EAU

X M

OTO

CU

LTU

RE

CH

EMIN

DE

LA F

OSS

E R

OU

GE

7831

0M

AU

REP

AS

01 3

0 50

92

4301

30

62 7

1 60

BER

TRA

ND

1

RU

E D

E FR

OU

AR

D54

250

CH

AM

PIG

NEU

LLES

03 8

3 38

06

7603

83

31 2

8 06

ATE

LIER

SER

VIC

E M

OTO

CU

LTU

RE

45 R

N 1

0 C

/C L

E SE

MA

PHO

R78

310

CO

IGN

IER

ES01

34

61 0

0 68

01 3

4 61

00

94B

OU

R D

ENIS

54

260

BR

AU

MO

NT

03 8

2 26

58

5803

82

39 2

9 09

JAFF

REL

OT

10 R

UE

DE

L'ET

AN

G78

500

VER

NEU

IL S

UR

SEI

NE

01 3

9 71

90

9001

39

71 0

0 38

APP

ELPL

AC

E C

HEV

AN

DIE

R54

480

CIR

EY S

UR

VEZ

OU

ZE03

83

42 5

0 33

03 8

3 42

62

84R

EPA

RE

EXPR

ESS

84 A

V M

AU

RIC

E B

ERTE

SAU

X78

500

SAR

TRO

UVI

LLE

01 3

9 57

69

6701

39

15 4

9 33

JUN

G F

RA

NC

IS

95 R

UE

PIER

RE

DEM

ATH

IEU

5510

0VE

RD

UN

03 2

9 84

60

90N

ON

99PS

M28

RO

UTE

DU

PO

NTE

L R

N 1

278

760

PON

TCH

AR

TRA

IN01

34

89 5

2 00

01 3

4 89

52

00J.

M.C

.9

B R

UE

DE

VER

DU

N55

160

FRES

NES

EN

WO

EVR

E03

29

87 3

4 04

03 2

9 87

38

61A

.R.E

.P.E

50

RU

E D

U F

IEF

D'A

MO

UR

ETTE

S79

000

NIO

RT

05 4

9 33

37

5105

49

33 3

7 54

BO

UC

HY

CH

RIS

TIA

N

2,ro

ute

de R

AN

ZIER

ES55

300

TRO

YON

03 2

9 85

22

3603

29

85 2

4 42

LA C

HA

INE

VER

TEPL

AC

E D

E L'

EGLI

SE79

270

FRO

NTE

NA

Y R

OH

AN

RO

HA

N05

49

04 6

7 37

05

49

04 2

1 41

ATO

UT-

MEC

A15

B R

UE

DES

MO

NTA

GN

AR

D56

250

SULN

IAC

02 9

7 53

29

5902

97

53 1

2 85

AG

RI-S

CE.

MO

TOC

.** A

UG

ERlie

u di

t LE

POIR

IER

7920

0LE

TA

LLU

D05

49

71 1

3 72

05 4

9 71

15

09R

HU

YS M

OTO

CU

LTU

RE

ZA D

E K

ERO

LLA

IRE

5637

0SA

RZE

AU

02 9

7 48

23

4902

97

48 2

3 49

MVT

2 R

OU

ES V

RIG

NA

ULT

53

BD

G.C

LEM

ENC

EAU

7930

0B

RES

SUIR

E05

49

65 2

8 32

05 4

9 74

19

66TE

CH

NIC

A S

ERVI

CE

LA P

ETIT

E M

ETA

IRIE

5666

0ST

JEA

N B

REV

ELA

Y02

97

44 9

1 55

02 9

7 44

91

56Q

UIN

TAR

D16

RU

E D

E B

LOSS

AC

7940

0ST

MA

IXEN

T L'

ECO

LE05

49

76 0

4 64

05 4

9 76

55

52TH

EIX

MO

TOC

ULT

UR

E19

ALL

EE D

E N

OYA

LO56

450

THEI

X02

97

43 0

7 19

02 9

7 43

07

19A

GR

I-SC

E.M

OTO

C.**

AU

GER

ZON

E IN

DU

STR

IELL

E79

420

REF

FAN

NES

05 4

9 70

26

9405

49

70 2

4 13

PIER

RE

DID

IER

ZA

DE

KER

JEA

N56

500

LOC

MIN

E02

97

60 0

4 66

02 9

7 60

08

08H

DM

MEC

AN

IQU

E R

OU

TE D

E PO

ITIE

RS

7950

0ST

.LEG

ER D

E LA

MA

RTI

NIE

RE

05 4

9 27

18

6705

49

27 9

3 15

CLE

MEN

CE

DO

MIN

IQU

EC

/C P

LAC

E D

E L'

EGLI

SE56

530

QU

EVEN

02 9

7 05

09

6102

97

05 0

9 61

GD

M "

CEN

TRE

OA

SIS"

ALL

EE D

E LA

PEP

INIE

RE

"D

UR

Y"80

044

AM

IEN

S C

EDEX

03 2

2 95

13

4903

22

45 4

4 82

LOIS

IRS

SER

VIC

E 94

0 R

UE

PIER

RE

LAN

DA

IS56

850

CA

UD

AN

02 9

7 76

34

6102

97

76 7

8 52

VB D

ISTR

IBU

TIO

N21

RU

E D

ES T

AVE

RN

ES80

380

VILL

ERS

BR

ETO

NN

EUX

03 2

2 48

47

4303

22

48 4

5 22

CO

TAR

D J

OEL

RO

UTE

DE

LA G

AC

ILLY

5691

0C

AR

ENTO

IR02

99

08 9

5 81

02 9

9 08

99

34R

.D.M

. 3

RO

UTE

D'A

BB

EVIL

LE80

510

LON

GU

ET03

22

31 8

4 20

03 2

2 31

46

55G

RIG

Y M

OTO

CU

LTU

RE

329

RO

UTE

DE

STR

ASB

OU

RG

5707

0M

ETZ

- GR

IGY

03 8

7 74

99

5103

87

76 3

4 52

JAR

DI M

OIS

SAC

RO

UTE

DE

MO

NTA

UB

AN

8220

0M

OIS

SAC

05 6

3 05

15

5605

63

05 1

5 57

NIE

SNER

76 R

UE

DE

LA H

OU

VE57

150

CR

EUTZ

WA

LD03

87

93 0

1 21

03 8

7 82

30

37C

ENTR

AL

LOIS

IRS

MO

TOC

ULT

UR

E3

AV

REN

E C

ASS

IN81

100

CA

STR

ES05

63

59 6

5 69

05 6

3 59

65

69D

ENE

MO

TOC

ULT

UR

E42

RU

E D

E LA

RO

CH

E57

370

PHA

LSB

OU

RG

03 8

7 24

20

1003

87

24 2

0 10

BO

UTI

E JU

LIE

30 R

UE

GL

DE

GA

ULL

E81

120

REA

LMO

NT

05 6

3 55

52

5405

63

55 6

4 37

ZIN

T P

ATR

ICK

16

2,R

UE

PRIN

CIP

ALE

5738

0G

UES

SLIN

G-H

EMER

ING

03 8

7 94

46

5503

87

94 4

6 55

CO

STES

ALB

IR

N 8

831

150

TER

SSA

C05

63

54 9

5 62

05 6

3 54

44

59SE

MM

A

16,P

LAC

E D

U M

AR

CH

E57

400

SAR

REB

OU

RG

03 8

7 03

30

2103

87

03 3

7 65

EIS

MO

TOC

ULT

UR

E1

ALL

EE D

ES A

UQ

UES

8120

0A

USS

ILLO

N05

63

61 2

4 84

05 6

3 97

00

62D

EPA

LOR

1 PL

AC

E D

E L'

EGLI

SE57

480

RU

STR

OFF

03 8

2 83

72

1703

82

83 6

0 80

VAR

EILL

ES A

LAIN

R

OU

TE D

E L'

AER

OPO

RT

8129

0LA

BR

UG

UIE

RE

05 6

3 73

12

6805

63

73 2

0 71

RO

GER

MO

TOC

ULT

UR

E8

RO

UTE

DE

CH

AM

PVER

T58

300

DEC

IZE

03 8

6 25

06

28A

TLA

NTI

DE

MO

TOC

ULT

UR

E3

BD

DU

DC

PO

NTI

ER81

300

GR

AU

LHET

05 6

3 34

65

02

05 6

3 34

65

02C

OR

DE

ZI R

UE

DE

GER

IGN

Y58

400

LA C

HA

RIT

E SU

R L

OIR

E03

86

70 2

1 78

03 8

6 69

62

12FA

BR

IES

DEP

AN

NA

GES

CH

EMIN

DU

CA

MPI

NG

8137

0ST

SU

LPIC

E05

63

41 8

7 51

05 6

3 41

87

51G

P LO

ISIR

S 16

RO

UTE

DE

NEV

ERS

5860

0FO

UR

CH

AM

BA

ULT

03 8

6 60

95

6303

86

60 9

5 64

MR

JA

RD

INA

GE

73,R

TE D

E C

AST

RES

8150

0LA

VAU

R05

.63.

58.3

4.14

05.6

3.58

.34.

51JM

D R

EPA

RA

TIO

NS

5B R

UE

DE

LA C

LE D

ES C

HA

MPS

5911

8W

AM

BR

ECH

IES

03 2

0 39

79

7303

20

78 7

4 33

JAR

DI L

AVA

UR

30 A

V JA

CQ

UES

BES

SE81

500

LAVA

UR

05 6

3 58

64

5703

53

58 6

7 32

LEC

LER

CQ

HA

YET

61 R

OU

TE N

ATI

ON

ALE

5914

9C

OU

SOLR

E03

27

63 2

6 14

03 2

7 68

51

45G

AIL

LAC

JA

RD

INA

GE

87 a

91

AV

DO

M. V

AYS

SETT

E81

600

GA

ILLA

C05

63

57 0

3 25

05 6

3 57

55

40TO

ND

EUSE

S SE

RVI

CE

4 ET

6 R

UE

DE

LA L

AIT

ERIE

5917

0C

RO

IX03

20

70 7

3 47

03 2

0 70

52

99M

EKA

TEC

79

1 R

OU

TE D

E TO

ULO

USE

8260

0VE

RD

UN

SU

R G

AR

ON

NE

05 6

3 02

85

6405

63

02 8

5 13

VAN

HER

SEC

KE

MO

TOC

ULT

54 B

IS R

N M

ETER

EN59

270

BA

ILLE

UL

03 2

8 49

04

2703

28

49 2

8 96

BO

UVO

T LO

CA

TIO

N

ZI D

U P

ON

T D

E LO

RG

UES

8300

2D

RA

GU

IGN

AN

04 9

4 68

56

5404

94

47 1

5 93

LAM

BIN

FR

ERES

ZI

5931

0O

RC

HIE

S03

20

71 8

5 88

03 2

0 64

81

42B

AR

JON

ALA

IN

24 B

D D

E LA

LIB

ERA

TIO

N83

136

GA

REO

ULT

04 9

4 04

86

9204

94

04 0

7 25

DEJ

AR

DIN

SEN

ECH

AL

56 R

UE

TH B

OYE

R59

360

LE C

ATE

AU

03 2

7 84

17

2603

27

84 2

6 74

CLI

NIQ

UE

DU

MA

TER

IEL

8317

2 R

UE

PAU

L M

AD

ON

8316

0LA

VA

LETT

E D

U V

AR

04 9

4 21

60

4004

94

21 6

6 37

PAU

MA

S10

GR

AN

DE

RU

E59

145

BER

LAIM

ON

T03

27

39 1

0 79

03 2

7 39

14

22M

OTO

CU

LTU

RE

DU

GO

LFE

ZA D

U G

RA

ND

PO

NT

8331

0G

RIM

AU

D04

94

43 3

2 03

04 9

4 43

32

03D

EJA

RD

IN G

ILLE

S16

0 G

RA

ND

'RU

E59

138

PON

T SU

R S

AM

BR

E03

27

39 0

5 06

03 2

7 67

30

01A

GR

IVA

R

47,A

VEN

UE

GO

DIL

LOT

8340

0H

YER

ES04

94

57 7

2 87

04 9

4 38

47

79C

OVE

MA

EKER

2 PA

RC

AC

TIVI

TE D

U V

ERT

BO

IS59

910

BO

ND

UES

03 2

0 46

26

1403

20

27 4

2 01

LAB

O M

OTO

CU

LTU

RE

QTI

ER S

T SI

MO

N -

CH

DES

CO

LLES

8344

0TO

UR

ETTE

S04

94

76 0

1 89

04 9

4 76

01

89FL

AN

DR

ES D

EPA

NN

AG

ES E

T SE

RVI

CES

12 P

LAC

E D

E LA

GA

RE

5966

0M

ERVI

LLE

06 8

5 81

78

2003

28

49 6

8 12

VALM

IER

PIE

RR

E24

6 R

UE

JOSE

PH A

UB

ENA

S83

600

FREJ

US

04 9

4 51

32

8004

94

53 6

3 72

LEB

RU

N L

UC

IEN

21

9 R

UE

DE

CLE

RM

ON

T60

000

BEA

UVA

IS03

44

05 4

1 23

NO

N99

DA

DLE

BA

CO

N83

890

BES

SE/IS

SOLE

04 9

4 69

86

4604

94

69 7

1 40

THO

UR

OTT

E M

OTO

CU

LTU

RE

49 R

UE

DE

LA R

EPU

BLI

QU

E60

150

THO

UR

OTT

E03

44

76 0

7 07

03

44

76 2

8 00

REY

BA

UD

LO

ISIR

S M

OTO

CU

LTU

RE

1000

RO

ND

PO

INT

CH

DE

GA

ULL

E84

210

PER

NES

LES

FO

NTA

INES

04 9

0 61

30

1904

90

61 2

6 87

LOC

A M

ATE

RIE

L M

DA

11

RU

E D

U P

ETIT

MA

RG

NY

6020

0C

OM

PIEG

NE

03 4

4 90

12

7403

44

83 5

9 28

MO

TOC

LO

ISIR

S SE

RVI

CES

205

AV

DU

8 M

AI

8450

0B

OLL

ENE

04 9

0 30

57

9904

90

30 5

9 38

BA

EYA

ERT

GA

RA

GE

48 R

UE

DE

MO

NTD

IDIE

R60

400

NO

YON

03 4

4 44

35

1003

44

44 3

5 10

RTM

60

0 R

UE

DE

LA P

ENIC

HE

8413

0LE

PO

NTE

T04

90

31 4

4 64

04 9

0 31

45

22M

OTO

CU

LTU

RE

DU

TH

ELLE

31

,RU

E D

E TA

NFO

RT

BP

1660

660

CIR

ES L

ES M

ELLO

03 4

4 56

46

1203

44

56 4

6 25

BEN

EDET

TI C

HA

UVE

T47

0 C

HEM

IN D

ES B

RO

UTI

ERES

8413

0LE

PO

NTE

T04

90

31 4

9 00

04 9

0 32

13

79PR

UVO

ST

32 R

UE

JEA

N C

AR

ETTE

6087

0R

IEU

X03

44

72 8

0 11

NO

N99

ALL

IAN

CE

MO

TOC

ULT

UR

ER

OU

TE D

E C

AVA

ILLO

N84

440

RO

BIO

N04

90

76 6

4 90

04 9

0 76

64

89R

OSS

IGN

OL

MO

TOC

ULT

UR

E 9

RU

E M

AR

CH

AN

D S

AIL

LAN

T61

000

ALE

NC

ON

02 3

3 29

31

6502

33

29 0

7 17

LOC

-A-Z

17

1 D

B L

OU

IS B

LAN

C85

000

LA R

OC

HE

SUR

YO

N02

51

36 0

8 94

02 5

1 46

14

73R

OQ

UES

§ L

ECO

EUR

RO

UTE

DE

MES

SEI

6110

0FL

ERS

02 3

3 65

31

3102

33

96 3

4 07

LITT

OR

AL

MA

INTE

NA

NC

E 85

QU

AI D

E LA

CA

BA

UD

E85

100

LES

SAB

LES

D'O

LON

NES

02 5

1 23

86

4302

51

23 8

6 44

CU

LTIM

AG

B

OU

L D

E L'

EXPA

NSI

ON

BP8

661

202

AR

GEN

TAN

CED

EX02

33

35 2

2 83

02 3

3 39

16

48C

AST

EL M

OTO

R D

IFFU

SIO

NA

V LO

UIS

BR

EGU

ET85

180

LE C

HÂ

TEA

U D

'OLO

NN

E02

51

22 0

9 08

02 5

1 22

08

37P.

M. M

OTO

CU

LTU

RE

75 R

OU

TE N

ATI

ON

ALE

6211

7B

REB

IER

ES03

21

50 0

7 74

03 2

1 58

89

01PI

ERR

E C

LAU

DE

5 R

UE

DU

FIE

F D

U Q

UA

RT

8520

0ST

MA

RTI

N D

E FR

AIG

NEA

U02

51

53 0

4 03

02 5

1 53

02

52N

OR

MO

DIS

28

,rue

d'A

IRE

6212

0R

OQ

UET

OIR

E03

21

39 2

0 00

03 2

1 39

02

03M

AN

DIN

GIL

LES

RU

E D

E R

EAU

MU

R85

400

LUC

ON

02 5

1 56

99

5702

51

56 9

9 57

BER

LAIR

E M

OTO

CU

LTU

RE

6217

3R

AN

SAR

T03

21

22 3

7 14

03 2

1 55

70

30O

LON

NE

MO

TOC

ULT

UR

EPA

RC

AC

TILO

NN

E -B

P 78

8534

0O

LON

NE

SUR

MER

02 5

1 32

21

8102

51

96 8

3 17

JAR

DIN

LO

ISIR

S17

RO

UTE

DE

LEN

S62

410

HU

LLU

CH

03 2

1 40

22

1303

21

40 2

1 73

PLO

QU

IN M

OTO

CU

LTU

RE

203,

AVE

NU

E D

E N

AN

TES

8600

0PO

ITIE

RS

05 4

9 58

44

5305

49

58 4

4 53

AG

RI M

OTO

17 B

RU

E FG

DE

PER

ON

NE

6245

0B

APA

UM

E03

21

55 1

9 98

03 2

1 55

19

98N

EUVI

L M

OTO

CU

LTU

RE

ZI R

UE

RIC

HA

UM

OIN

E86

170

NEU

VILL

E D

E PO

ITO

U05

49

51 3

5 68

05 4

9 54

56

96M

OTE

UR

S PI

ECES

SER

VIC

ES

ZAC

LA

FO

NTA

INE

6311

2B

LAN

ZAT

04 7

3 87

99

2804

73

87 6

4 45

ESPA

CE

MO

TOC

ULT

UR

E11

B R

UE

DE

LUSS

AC

8630

0C

HA

UVI

GN

Y05

49

56 4

6 59

05 4

9 56

46

60R

AVE

L PA

UL

RO

UTE

DE

LA B

EAU

TE63

160

MO

NTM

OR

IN04

73

73 4

4 44

04 7

3 73

44

43G

AR

NIE

R

47 A

V D

E PA

RIS

8649

0LA

TR

ICH

ERIE

BEA

UM

ON

T05

49

85 5

0 19

05 4

9 85

88

55VA

CH

ER M

OTO

CU

LTU

RE

DE

PLA

ISA

NC

E83

RU

E D

E L'

AM

BEN

E63

200

RIO

M04

73

64 6

1 92

04 7

3 64

61

94C

OU

RB

IER

38 C

HEM

IN B

RA

ND

ES86

800

SAVI

GN

Y-L'

EVEX

CA

ULT

05 4

9 56

52

7705

49

45 9

1 34

DU

BO

ST G

ILB

ERT

30 R

UE

DE

LYO

N63

250

CH

AB

REL

OC

HE

04 7

3 94

25

8304

73

94 2

5 83

PRA

DEA

UR

UE

NIC

OLA

S A

PPER

T - Z

I NO

RD

8728

0LI

MO

GES

05 5

5 38

14

1405

55

38 1

8 77

CH

ERM

ETTE

REG

ISLE

S PA

LEN

NES

6341

0LO

UB

EYR

AT

04 7

3 86

64

5904

73

86 6

4 59

CO

MB

EAU

DO

UX

RO

UTE

DE

LIN

AR

D87

130

SAIN

T M

EAR

D05

55

75 5

3 72

05 5

5 75

57

87M

ECA

LOIS

IRS

RU

E D

E L'

IND

UST

RIE

6360

0A

MB

ERT

04 7

3 82

47

2404

73

82 4

7 24

LAVE

RG

NE

16 B

AV

DE

LA L

IBER

ATI

ON

8730

0B

ELLA

C05

55

68 0

9 30

05 5

5 68

70

49B

UIS

SON

15 R

UE

H. N

ENO

T63

117

CH

AU

RIA

T04

73

68 0

0 61

04 7

3 62

95

69B

AR

ATE

AU

1 C

HEM

IN D

E LA

BR

OU

SSE

8760

0R

OC

HEC

HO

UA

RT

05 5

5 03

60

2505

55

03 7

7 74

ST J

AM

MES

MO

TOC

ULT

UR

EZA

RO

UTE

DE

LEM

BEY

E64

160

ST J

AM

MES

05 5

9 68

35

9105

59

68 3

5 91

NIC

OLA

S A

RFE

UIL

LE87

260

ST P

AU

L05

55

09

71 3

905

55

09 7

8 83

MA

T'O

UT

SER

VIC

E 65

AVE

NU

E D

U M

L JU

IN64

200

BIA

RR

ITZ

05 5

9 43

93

4405

59

43 7

5 61

REM

Y FR

AN

CIS

RM

P12

RU

E D

'ALS

AC

E88

360

RU

PT S

UR

MO

SELL

E03

29

24 3

1 45

03 2

9 24

39

01LA

GIE

RE

AVE

NU

E D

'AQ

UIT

AIN

E64

300

OR

THEZ

05 5

9 69

02

1205

59

69 1

3 92

VOSG

ES S

ERVI

CES

20

RU

E D

E LA

GD

E FO

NTA

INE

8845

0VI

NC

EY03

29

67 4

5 60

03 2

9 67

44

55R

OG

EMO

NT

RN

117

6432

0B

IZA

NO

S05

59

84 7

9 55

05 5

9 84

27

31M

ATH

IS C

HA

RLE

S 55

1 R

UE

DE

VER

DU

N88

500

MEN

IL E

N X

AIN

TOIS

03 2

9 65

61

2103

29

37 7

1 21

SALD

OU

MO

TOC

RU

E PA

UL

BIR

EMO

NT

6434

0LE

BO

UC

AU

05 5

9 64

69

2505

59

64 7

4 32

CA

SA2

AV

DE

SALM

8821

0SE

NO

NES

03 2

9 57

93

1303

29

57 8

3 89

CLA

VER

IER

N11

764

420

ESPO

EY05

59

04 6

8 33

05 5

9 04

69

00A

LS M

OTO

CU

LTU

RE

11 T

RU

E D

U G

L D

E G

AU

LLE

8812

0VA

GN

EY03

29

28 7

0 65

03 2

9 28

70

69XO

KO

FER

DEA

MO

TOC

ULT

UR

EZI

DE

JALD

AY

6450

0ST

JEA

N D

E LU

Z05

59

85 3

0 43

05 5

9 85

30

43L.

M.J

MO

TOC

ULT

.**04

AV

CO

LON

EL R

OZA

NO

FF89

000

AU

XER

RE

03 8

6 46

47

4703

86

42 9

4 28

LAM

ATH

E R

UE

DE

L'A

VIA

TIO

N65

290

LOU

EY05

62

45 4

3 74

05 6

2 45

47

50C

OC

HA

RD

8 C

HEM

IN D

ES L

IAR

DS

8940

0EP

INEA

U L

ES V

OVE

S03

86

91 2

1 03

NO

NA

GR

IVIS

ION

RO

UTE

DE

BO

RD

EAU

X65

500

VIC

BIG

OR

RE

05 6

2 96

70

76

05 6

2 31

61

52C

UIS

SAR

D M

OTO

C

47 G

RA

ND

E R

UE

8919

0LE

S C

LER

IMO

IS03

86

97 8

1 98

03 8

6 97

85

99G

RA

NG

E M

OTO

CU

LTU

RE

RO

UTE

DE

TAR

BES

6570

0M

ON

BO

UR

GU

ET02

62

96 9

4 49

BA

RB

OTT

ELI

EU D

IT M

OU

TOT

8931

0A

NN

AY

SUR

SER

EIN

03 8

6 82

81

7203

86

82 6

2 66

AR

M

RU

E M

ATH

IEU

DE

DO

MB

ASL

E66

000

PER

PIG

NA

N04

68

56 8

2 69

04 6

8 56

67

44A

GR

IMA

T 32

RU

E PA

RIS

GEN

EVE

8932

0VA

UM

OR

T03

86

88 2

6 25

03 8

6 88

26

44R

BD

ZA R

N 9

6616

0LE

BO

ULO

U04

68

83 3

4 83

04 6

8 83

29

37C

LAU

DE

GA

RA

GE

11 R

UE

NA

TIO

NA

LE89

360

FLO

GN

Y LA

CH

APE

LLE

03 8

6 75

45

9003

86

75 4

4 83

ZAEG

EL A

RM

AN

D **

13 R

OU

TE D

EN

ZHEI

M67

118

GEI

SPO

LSH

EIM

03 8

8 68

91

1303

88

68 6

9 14

JAC

QU

ES R

OB

ERT

2 R

UE

DE

LA V

ALL

EE89

500

EGR

ISEL

LES

LE B

OC

AG

E03

86

86 0

0 07

03 8

6 86

20

89JO

ST J

EAN

PA

UL

RU

E D

ES R

EMPA

RTS

BP3

6712

6M

OLS

HEI

M C

EDEX

03 8

8 38

32

9903

88

49 3

1 64

GA

UTH

IER

SA

RL

RO

UTE

DE

PAR

IS -

RN

6 -

BP2

589

140

PON

T SU

R Y

ON

NE

03 8

6 67

12

7903

86

96 3

8 46

FISC

HER

3

RU

E D

U G

AL

LEC

OC

Q67

270

HO

CH

FELD

EN03

88

91 5

0 51

03 8

8 89

00

63JA

RD

I'PA

NN

EFA

UB

OU

RG

DE

BEL

FOR

T90

100

DEL

LE03

84

56 4

8 57

03 8

4 56

48

57R

ISC

HM

AN

N C

YCLE

S 10

RU

E B

RA

NLY

6750

0H

AG

UEN

AU

03 8

8 93

34

1003

88

93 3

4 10

JAR

DIN

ERIE

DE

LA B

ELET

TE52

AV

DE

CH

ÂTE

AU

DU

N91

410

DO

UR

DA

N01

64

59 3

3 78

01 6

4 59

32

85G

RB

IC D

RA

GO

RO

UTE

DE

STR

ASB

OU

RG

6760

0SE

LEST

AT

03 8

8 92

83

7203

88

82 9

2 13

TEXI

ER6

PLA

CE

DE

CA

RO

UG

E91

740

PUSS

AY

01 6

4 95

23

4601

64

95 0

3 55

EXO

TIS

64 R

UE

DE

ST L

OU

IS68

220

HES

ING

UE

03 8

9 67

65

5403

89

67 6

5 54

BER

NA

RD

LO

CA

TIO

N25

RU

E D

E LA

GA

UD

REE

9141

0D

OU

RD

AN

01 6

4 59

39

4101

60

81 0

9 14

NU

NN

ING

ER C

LAU

DE

1 R

UE

PAU

L B

AU

DR

Y ZA

6870

0C

ERN

AY

03 8

9 75

61

0903

89

75 6

7 82

DEL

ALA

ND

E M

OTO

CU

LTU

RE

26 C

HEM

IN D

U M

AR

AIS

9176

0IT

TEVI

LLE

01 6

4 93

06

4101

64

93 1

6 28

M.B

.C. M

OTO

CU

LTU

RE

LES

SEPT

CH

EMIN

S69

390

VOU

RLE

S04

72

31 1

6 32

04 7

8 05

38

88A

RT

JAR

DIN

MO

TOC

ULT

UR

E 02

AV

MO

NTA

IGN

E92

160

AN

TON

Y01

40

96 8

9 55

01 4

0 96

03

28G

UIL

LOT

RU

E ST

LA

UR

ENT

7010

0R

IGN

Y03

84

65 1

8 64

03 8

4 65

37

76A

PFR

UE

ELSA

TR

IOLE

T93

130

NO

ISY

LE S

EC01

48

43 3

3 08

01 4

8 43

69

51JA

CO

B A

LAIN

12

8 R

TE D

E ST

GER

MA

IN71

600

PAR

AY

LE M

ON

IAL

03 8

5 81

13

13N

ON

99LO

CA

LAN

D8

PLA

CE

RO

OSE

VELT

9346

0G

OU

RN

AY

SUR

MA

RN

E01

43

03 2

3 32

01 4

5 92

03

25B

OD

GU

Y14

8 T

AV

DE

LA R

EPU

BLI

QU

E94

290

VILL

ENEU

VE L

E R

OI

01 4

5 97

75

9201

49

61 0

8 72

9600

1130

Ed

ition

du

11-2

003

PER

IGN

Y G

AR

DEN

RO

UTE

DE

BR

IE94

520

PER

IGN

Y SU

R Y

ERR

ES01

45

98 9

5 37

01 4

5 98

71

50B

ON

VALE

T M

OTO

C52

AV

DES

BO

NSH

OM

MES

9529

0L'

ISLE

AD

AM

01 3

4 69

21

6801

34

69 2

1 68

LILO

UTO

U1

RU

E M

RIV

IER

E97

410

ST P

IER

RE

REU

NIO

N0

262

31 0

8 48

0 26

2 31

08

30

p.6/7

DECLARATION DE CONFORMITE CE - F

EC DECLARATION OF CONFORMITY - GB

DECLARATIÓN DE CONFORMIDAD CE - E

1. Catégorie / Category / Categoria: 2. Marque / Make / Marca : 3. Modèle / Type /Modelo :

5. Largeur de coupe /cutting width/dimension de corte:

lieu et date / place & date /en fecha del : Granja S.A , 102 Route de Toulouse F-31270 Cugnaux 20/12/2004

Nom et Signature du Responsable : Name and Signature, Divisional Technical Director :Apellido y firma del Responsable de la empresa :

53 cm

P.SMITH . - P.d.g Organisme notifié : CETIM F-60304 SENLIS / Directive 2000/14/CE - Procédure :Annexe VI

100 dB(A)

100 dB(A)

Niveau de puissance acoustique mesuré sur un matériel représentatif de ce typeMeasured sound power level on an equipment representative for this typeNivel de potencia acústica medio medidoNiveau de puissance garanti Guaranteed sound power level

B55H6T

Conforms with the essential Health and Safety Requirements of the EEC Directive

98/37/CE & 93/68/CEE & 73/23/CEE & 89/336/CEE & 2000/14/CE

faisant l'objet de la déclaration est conforme aux prescriptions fondamentales en matière de sécurité et de santé stipulées dans la Directive de la CEE

MBT6555THADVM4. Numéro de fabrication / Series Identification / Numero de serie :

98/37/CE & 93/68/CEE & 73/23/CEE & 89/336/CEE & 2000/14/CE

Nivel de potencia acústica garantizado

p.7/7

98/37/CE & 93/68/CEE & 73/23/CEE & 89/336/CEE & 2000/14/CECumple Con las exigencias esenciales de seguridad y de salud de la directiva

Je soussigné / I, the undersigned of / El abajo firmante : Granja S.A , 102 Route de Toulouse F-31270 Cugnaux

Déclarons que la tondeuse / We declare that the lawnmower / Certifica que el cortacésped :

Mr BRICOLAGEEssence /Petrol /Gasolina