MÉS D’UNA CINQUANTENA D’AJUNTAMENTS DE LA DEMARCACIÓ

DONARAN SUPORT A LA CELEBRACIÓ DE LA CONSULTA SOBRE L’ESTAT CATALÀ QUE

S’HA DE CELEBRAR AQUESTA TARDOR

WWW.NOTICIESTARRAGONA.CATSETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

Comida japonesanatural y al momento

Menú diario

11€(IVA incluído)

Menúdegustación

japonés

(IVA incluído)12’50€

número 237250914

PÀGINES 2 I 3

EL MÓN LOCAL, COMPROMÈS

AMB EL 9-NE

SP

EC

IAL

P08

5è aniversari de notíciestgn

El setmanari, present cada

setmana a tots els municipis del

Tarragonès i el Baix Penedès

25 de setembre de 2014 | El Tema de la Setmana2 |

EL TEMA DE LA SETMANA

L ’activitat dels ajunta-ments de Catalunya d’aquests darrers dies

recorda a la de maig de 2010, quan es convocaven plens ex-traordinaris a tot el país per esquivar el decret del Govern central que prohibia a les ad-ministracions locals endeu-tar-se. Enguany, les reunions dels consells plenaris tenen una vocació ben diferent, do-nar suport a la consulta del nou de novembre. Al Camp de Tarragona, 98 municipis han passat o passaran pel seu saló de plens un text pactat per l’AMI i l’ACM i els partits CiU, ERC, ICV-EUiA i la CUP. Un fet que fa pensar que la majoria de consistoris del país donaran suport al 9-N.

El passat 19 de setembre el Par-lament de Catalunya aprovava la Llei de Consultes amb els vots a favor de 106 dels 135 di-putats que el conformen. Con-vergència i Unió, Esquerra Re-publicana de Catalunya, Partit Socialista de Catalunya, Inici-ativa per Catalunya Verds –Es-querra Unida i Alternativa i la Candidatura d’Unitat Popular van apostar perquè el poble ca-

talà pugui decidir el seu futur donant “sís” molt diversos a la nova legislació. A l’altra cara de la moneda, els 29 diputats del Partit Popular i Ciutadans van preferir defensar la unitat d’Espanya de la forma més “se-gura”, evitant que es pugui pre-guntar a la ciutadania.Després de més de dues hores i mitja de ple extraordinari al Parlament de Catalunya, el pri-mer pas cap a la possible con-sulta del 9 de novembre ja està donat. El segon l’estan duent a terme els ajuntaments de les

viles i ciutats de Catalunya en el marc de les seves sessions plenàries. A hores d’ara, prop d’un centenar de municipis del Camp de Tarragona ja han anunciat que celebraran un ple extraordinari per aprovar, o no, la moció de suport a la consulta del 9 de novembre presentada per l’ACM.D’aquesta manera, els munici-pis del Camp de Tarragona que, abans del tancament d’aquest setmanari, havien confi rmat la celebració dels plenaris a l’ACM són els següents: de l’Alt Camp,

Aiguamúrcia, Alcover, Bràfi m, el Pla de Santa Maria, el Rou-rell, la Masó, la Riba, Montfer-ri, Querol, Rodonyà, Vallmoll, Valls i Vilabella; del Baix Camp, Alforja, Almoster, Arbolí, Bota-rell, Cambrils, Capafonts, Cas-tellvell del Camp, Duesaigües, la Febró, l’Aleixar, la Selva del Camp, les Borges del Camp, Maspujols, Montbrió del Camp, Prades, Reus, Riudecanyes, Riu-doms, Vilanova d’Escornalbou, Vilaplana i Vinyols i els Arcs; del Baix Penedès, Albinyana, l’Arboç, Banyeres del Penedès,

Bellvei, Bonastre, Calafell, Cu-nit, la Bisbal del Penedès, Llo-renç del Penedès, Sant Jaume dels Domenys, Santa Oliva i el Vendrell; de la Conca de Barbe-rà, Barberà de la Conca, Blan-cafort, Conesa, Forès, l’Espluga de Francolí, Llorac, les Piles, Montblanc, Santa Coloma de Queralt, Sarral, Savallà del Comtat, Senan, Vimbodí i Po-blet, Forès, Passanant i Belltall, Vilaverd, Vallclara, Vallfogona de Riucorb, Pira, Rocafort de Queralt, Vilanova de Prades, Senan i Solivella; del Priorat,

El món local tarragoní es mulla pel 9-N

L’alcalde de Tarragona (PSC) ha convocat el ple extraordinari per aquest divendres però declina avançar si el seu grup donarà suport a la celebració del referèndum

Prop d’un centenar de consistoris debaten sobre la consulta sobiranista del pròxim mes de novembre. Una cinquantena de municipis hi donaran suport.

Ple celebrat el passat dilluns a l’Ajuntament de Valls on es va sotmetre a votació la moció presentada per CiU-ERC-CUP de suport a la celebració de la consulta del 9 de novembre de 2014 sobre el futur de Catalunya. La proposta va rebre disset vots a favor, un en contra i una abstenció.

El món municipal de la demarcació entra en escena en el procés cap a la realització de la consulta del 9-N amb la celebració de plens específi cs per tal de legitimar l’acció del Parlament de Catalunya

Oriol Montesó,Tarragona

| 25 de setembre de 2014 | 3El Tema de la Setmana

EL TEMA DE LA SETMANA

Bellmunt, Cabacés, Capçanes, Cornudella de Montsant, el Masroig, Gratallops, la Bisbal de Falset, la Figuera, la Morera de Montsant, la Vilella Baixa, Marçà, Poboleda, Pradell de la Teixeta, Torroja i Ulldemolins i del Tarragonès, Tarragona, la Canonja, Altafulla, Constantí, Salomó, el Catllar, el Morell, la Nou de Gaià, la Pobla de Mafu-met, la Riera de Gaià, la Secui-ta, Torredembarra, Vilallonga del Camp i Vila-seca.En l’àmbit català i segons l’ACM, uns 800 ajuntaments s’han su-mat a la iniciativa. Els alcaldes i alcaldesses de tots els munici-pis que acabin aprovant la mo-ció lliuraran l’acta municipal a Artur Mas en un acte instituci-onal al Palau de la Generalitat el dia 4 d’octubre que està pre-vist que sigui la concentració més gran de batlles catalans de la democràcia. L’Associació de Municipis per la Independèn-cia i l’Associació Catalana de Municipis seran els encarregats de trametre les actes de ple de forma conjunta al president del Govern Espanyol, al president del Congrés dels Diputats, al secretari general de les Nacions Unides, al president del Parla-ment Europeu, al president del Consell de la UE i al president de la Comissió Europea.

Ballesteros no es mullaL’alcalde de Tarragona, Josep Fè-lix Ballesteros, ha anunciat que el ple extraordinari i urgent per debatre la moció de suport al 9-N se celebrarà aquest diven-dres a dos quarts de dues. Ho ha anunciat després de reunir-se amb la resta de portaveus i quadrar les agendes.Ballesteros ha reiterat que la ciutat posarà totes les facilitats per celebrar la consulta i cedirà espais públics per votar, sempre i quan sigui legal i es respecti

la llei. En aquest sentit, i sense un aval del Tribunal Constituci-onal, l’alcalde ha lamentat que «tal com està plantejada, no es podrà celebrar» i s’ha mostrat novament partidari de la refor-ma constitucional com la mi-llor sortida.«Nosaltres volem que el poble català pugui defi nir-se amb una consulta. Entenem que aquesta consulta ha de ser legal perquè tingui credibilitat interna i, sobretot internacional», ha re-iterat. Així, l’alcalde socialista ha recordat que, si bé la ciutat sempre ha col·laborat amb l’As-semblea Nacional Catalana en les seves activitats a l’aire lliu-re, ha remarcat que «si se’ns de-manen espais públics per fer-hi una semiconsulta, això ho hau-ríem d’analitzar, però en prin-cipi no tindríem inconvenient». Ballesteros ha deixat clar que ell, en qualsevol cas, respectarà la llei -i per tant, la decisió del TC. «El federalisme és la solució, i sembla que també ho serà a Escòcia», ha afi rmat. «El futur no sabem què ens depararà, però sé que l’immobilisme de Madrid no aporta ni claredat ni idees, i crea un enfrontament perillós i fracturador que rebut-jo absolutament», ha afegit.Ballesteros no ha volgut avan-çar el sentit del vot seu grup municipal. Explica que «això ho decidirem sobre la marxa» igual que si presentaran alguna moció alternativa. «Nosaltres fa-rem oferiments a tots els grups polítics d’intentar arribar a un acord», només ha volgut avan-çar el batlle que suposa que la votació serà conjunta de partit tot i que no s’oposarà que els vots siguin nominals. Fins i tot ha avançat que dos regidors del grup municipal socialista no podran assistir al consell plena-ri de divendres. Recorda també

que no hi ha cap consigna del partit, «els grups municipals te-nim autonomia».

I la consulta?Amb aquesta iniciativa es posa de manifest la voluntat dels municipis a què es dugui a ter-me la consulta —un total de 783 ajuntaments que represen-ten més de 80% del total cata-là— i que governen a més de sis milions de ciutadans, o sigui més del 80% de la població ca-talana.Una voluntat que se suma a la que ja va expressar bona part de la ciutadania el passat onze de setembre amb la V de Barcelo-na amb una concentració mul-titudinària sense precedents.Ara, queda saber si es confi r-men les suposicions i el presi-dent Mas convoca la consulta abans d’aquest divendres (al tancament de l’edició d’aquest setmanari encara no ho ha dut a terme) i si quan ho fa, el Govern de l’Estat l’envia directament al Tribunal Constitucional perquè la tombi abans que s’apropi la data assenyalada del 9-N. Entretant, la maquinària que h de permetre la celebració de la

consulta sobiranista continua el seu procés, ara, reforçada per bona part del món local de Catalunya i, en particular, les comarques tarragonines.

«Nosaltres volem que el poble català pugui defi nir-se amb una consulta. Entenem que aquesta consulta ha de ser legal perquè tingui credibilitat interna i, sobretot internacional», Ballesteros

En l’àmbit català, i segons les dades publicades per l’ACM, uns 800 ajuntaments s’han sumat a la iniciativa

AJUNTAMENTS QUE DEBATEN

LA MOCIÓ

Baix PenedèsAlbinyanaL’ArboçBanyeres del Penedès, BellveiBonastreCalafellCunitLa Bisbal del PenedèsLlorenç del PenedèsSant Jaume dels DomenysSanta OlivaEl Vendrell

TarragonèsTarragonala CanonjaAltafullaConstantíSalomóEl CatllarEl MorellLa Nou de GaiàLa Pobla de MafumetLa Riera de GaiàLa SecuitaTorredembarraVilallonga del Camp Vila-secaEl Vendrell

25 de setembre de 2014 | 4 | Sumari i editorial

2322 24

7 8 18Ja ha arribat Halloween a

PortAventura

Especial pel 5è aniversari de notíciestgn

CLAUS DE LA SETMANA

En el món dels mitjans de comunicació cinc anys són poca cosa. Al

nostre territori hi ha un diari amb més d’un segle de bagat-ge i un bon grapat de mitjans (impresos, radiofònics, au-diovisuals i digitals) que fa anys que treballen per expli-car als tarragonins i les tar-ragonines allò que passa en l’entorn més immediat. Són moltes les iniciatives empre-sarials i periodístiques inici-ades a la nostra demarcació que s’han quedat pel camí. I són poques les que assolei-xen un grau d’èxit sufi cient (ja sigui pel que fa a explota-ció comercial o des del punt

de vista de l’audiència) per tirar endavant.Ara fa just cinc anys, en ple-na crisi econòmica, es va po-sar en marxa notíciestgn, un mitjà de comunicació que ocupava un espai (setmanal i gratuït) que el territori tenia descobert i que, a més a més, apostava per aprofundir en temàtiques (sanitàries, soci-als, identitat territorial i tar-ragonisme...) que els mitjans tradicionals no havien tingut fi ns aleshores entre les seves prioritats. Són només cinc anys, però m’atreveixo a dir que el temps i la successió d’esde-veniments en aquest lustre convuls han acabat donant la raó a la línia editorial i a les prioritats informatives que notíciestgn es va marcar

des d’un primer moment.No cal estendre’s en detalls, però de ben segur recordaran els nostres lectors que notíci-estgn va ser el primer mitjà a parlar sense complexos de les vegueries i la capitalitat territorial de Tarragona, el primer mitjà a reivindicar la importància de Tarragona en el context català i europeu. El primer mitjà a qüestionar

la gestió de la desapareguda Caixa Tarragona. El primer mitjà a parlar de la llei de la dependència i a refl exio-nar sobre el model sanitari i d’assistència social a les nostres comarques, un tema tan d’actualitat en els darrers dos anys. També vam ser dels primers a parlar de la neces-sitat de disposar de connexi-ons ferroviàries amb Europa i el primer a parlar sobre les potencialitats del territori en l’àmbit de creuers. Temes, tots ells, que han omplert i encara omplen pàgines i es-pais a tots els mitjans de co-municació del territori. notíciestgn és un mitjà jove, és cert, però amb un compro-mís ferm envers el territori, la seva gent i els seus inte-ressos, tant de present com

futurs. El naixement de notíciestgn, a més a més, ha coincidit mb la successió de tot un seguit d’esdeveniments històrics a casa nostra i al conjunt de Catalunya, fet que ens ha donat l’oportunitat i la satis-facció de ser partícips, com a comunicadors, d’aquesta evolució generacional i iden-titària que estem experimen-tant com a societat. Són només cinc anys de vida, però han estat realment cinc anys molt importants per a la gran majoria de persones que ens llegeixen cada setmana. Cinc anys que donaran pas a una nova etapa que serà igual o fi ns i tot més rellevant que aquesta. A notíciestgn hi se-rem per explicar-la a la nos-tra manera.

Cinc anys en un moment històric

Actualitat

Servei d’Atenció Domiciliària de la

Xarxa de Sta. Tecla

Entrevista a mossèn M. Fuentes, arxiver

i historiador

Temporada de tardor a l’Auditori

Josep Carreras

Consulta d’exercici físic a Botiga de

Salut de Tarrgona

La frase de la setmana

«La llei d’avortament no era meva, era del Govern d’Espanya»

Alberto Ruiz Gallardón,Exministre de Justícia

Un clergue musulmà exposava les seves extravagants teories i es basava en un llibre que ell mateix havia escrit. Nasreddín, que era l’únic dels presents que sabia llegir, agafa el llibre i posant-lo de cap per avall intenta llegir-lo.- No veus que el poses al revés?- Sí, però és l’única manera d’entendre’n alguna cosa.

Alguns enterboleixen les seves idees perquè semblin • profundes.Els grans pensaments neixen en el cor.• Amb pensar no n’hi ha prou. S’ha de pensar en • alguna cosa.«Quan no es pensa el que es diu, és quan es diu el que • es pensa».(F. Bacon).Cal aprendre a pensar abans d’aprendre a escriure. •

Espurnes d’en mossèn Aragonès

Bernabé

Llegir al revés

Protagonista

Santa Tecla multitudinàriaTot i el mal temps, que va obligar a suspendre alguns dels ac-tes més rellevants de les festes (com ara la professó del Braç de Santa Tecla) els tarragonins i tarragonines han viscut la seva festa major més multitudinaria i participativa.

SÍ

notíciestgn és un mitjà jove, però amb una ferma convicció envers el territori, la seva gent i els seus interessos

Òliver Márquez,director notíciestgndirector notíciestgndirector notíciestgn

| 25 de setembre de 2014 | 5Opinió

CLAUS DE LA SETMANA

Edita i distribueix:Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L.C/ Joan Maragall, 143003 Tarragona

Director:Òliver Márquezomarquez@noticiestgn.cat

Redacció i fotografi a:noticies@noticiestgn.cat977 25 99 11

Disseny i redacció:Agnès LlorensCarme LópezAnna CompanyAna GómezOriol Montesóredaccio@noticiestgn.cat

Disseny original:Èxit Comunicaciódisseny@noticiestgn.cat

Correcció:Carme LópezImprimeix:PromicsaD.L.: T- 1062- 09Vídeo:Tomàs Varga

Departament comercial:Manel Novellamnovella@noticiestgn.catJoan A. Canojcano@noticiestgn.cat

Web:O.Montesó / A. Llorens

cartes al directorlector@noticiestgn.catclassifi catsclassifi cats@noticiestgn.catserveisserveis@noticiestgn.catpublicitatpublicitat@noticiestgn.cat

Amb la col·laboració de:

Distribució controlada:

C/ Anselm Clavé, 39Tel. 977 61 27 9843800 · VALLS

Rambla Nova, 94 bisTel. 977 23 58 15tarragona@adsera.com43001 · TARRAGONA

CARTES AL DIRECTOR

Lección de democracia

El Retaulede Santa Tecla

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A: LECTOR@NOTICIESTGN.CAT

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identifi cades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport.

Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors i col·laboradors.

De cualquier diccionario válido y vigente podemos obtener la defi nición de democracia, y es la siguiente:«La democracia es una forma de organización social que atri-buye la titularidad del poder al conjunto de la sociedad. En sen-tido estricto, la democracia es una forma de organización del Estado en la cual las decisiones colectivas son adoptadas por el pueblo mediante mecanismos de participación directa o indi-recta que confi eren legitimidad a sus representantes». El jueves pasado Escocia decidió en la urnas no segregarse del Reino Unido y es una decisión que debe ser respetada por todos los escoceses, partidarios del sí o del no. La lección democrática no viene tanto del espíritu de determinación independentista escocés como del primer mi-nistro del Reino Unido, David Cameron y su gobierno. Podrí-an haber puesto muchísimas trabas al referéndum escocés, pero optaron por dignifi car la esencia de la democracia y acor-daron en el dialogo legitimar el derecho del pueblo escocés de escoger su futuro. Muchos quieren hacer paralelismos con el proceso catalán, y aunque es cierto que existen algunas va-riantes que los diferencian, es aún más cierto que existen más puntos en común en lo que se refi ere a las reivindicaciones de

Amb quina emoció es viu la re-presentació del Retaule de San-ta Tecla a la Catedral de Tarra-gona! Es el primer cop que ho veig i ja m’apunto per a l’any que ve. La magnífi ca actuació de les persones que ho repre-senten, amb aquella solemni-tat, la música de percussió, tot et transporta en el temps. En-horabona als organitzadors!Aquest any he vist les festes de Santa Tecla més mogudes i multitudinàries que mai, i es-pero que continuïn així. Ara bé, per la quantitat de gent que va pel carrer, trobo a faltar la pre-sencia de més Guàrdia Urbana. Podria ser que jo no la veiés.I per últim, encara que a mi no em molestin, crec que els con-certs davant de l’hotel Imperial Tàrraco no són encertats per la ubicació. Potser que al Camp de Mart o al Parc del Francolí estarien més ben ubicats i no hi hauria tanta congestió al passeig.Bones Festes de Santa Tecla.

Ma Elisa AragonésTarragona

ambas Naciones. La negativa del Sr. Rajoy y su Gobierno a querer afrontar el tema escu-dándose en lo que es solo para ellos la Sagrada Constitución, da origen a poder aplicarles el adjetivo de anti demócratas y en consecuencia su conversi-ón al totalitarismo. La consulta catalana es un tanteo democrá-tico y sano, que tiene como ob-jetivo conocer la opinión de la ciudadanía catalana acerca de cómo desearían vivir, no es vin-culante, pero en cambio crea miedo en ámbitos políticos gubernamentales y en otros partidos que últimamente no viven sus mejores momentos. El Sr. Mas guarda un as en la manga, y el Gobierno de Rajoy y otros, así como los medios de comunicación quieren conocer esta carta, es lógico, pero aun es más normal que el Sr. Mas no desvele su estrategia, para que el Gobierno no pueda cre-ar dudosas acciones de última hora. Por mucho que me estru-jo el cerebro, no sé qué pasará el 9-N, pero muy al margen de lo que yo pueda votar, o que no me dejen votar, mi mayor de-seo es que la V también signifi -que la victoria de la esencia de la democracia, y que todos los que vivimos en Cataluña tenga-mos acceso a saber el aire que queremos respirar.

Pedro Javier Marín GarretaCornudella de Montsant

Cataluña yel boicot ruso

Galileo Galilei

Las sanciones de Rusia están afectando de forma impor-tante a la economía catalana en muchos sectores: desde los productores de carne a los de frutas y hortalizas pasando por los de lácteos e incluso a los fabricantes de automóvi-les. También el turismo ruso ha caído en Cataluña más de un 30% y unos 25.000 puestos de trabajo pueden perderse. Todo ello debería hacernos re-fl exionar: si un boicot de un país lejano como Rusia y limi-tado a sectores muy concretos ya está teniendo esos efectos tan negativos sobre la eco-nomía catalana, ¿qué efecto tendría un boicot general del resto de España, que compra a las empresas catalanas cien veces más que Rusia? ¿De ver-dad que sería, como dicen los independentistas, «mínimo e imperceptible»?.

María José RagaSalou

Todo empezó con la publicaci-ón del Sidereus Nuncius (Mensaje Sideral), en Venecia, en el 1610. Galileo en este año va a Flo-rencia. El cardenal Belarmino le dijo que no expusiera sus te-orías heliocéntricas. En el año 1616 se determinó que la teo-ría heliocéntrica era herética. Galileo creyó poder publicar una obra sobre el tema, y en 1623 es autorizado a publicar Saggiatore, que dedica al Papa Urbano VIII, amigo suyo, y don-de ridiculiza a Harazio Grasi, científi co jesuita defensor de la teoría geocéntrica. Publica El diálogo, que revolucionó y escandalizó a la Inquisición, y que lo condenó en 1633 a prisi-ón perpetua y a abdicar de sus ideas, cosa que hizo. El Papa conmutó la prisión perpetua por reclusión de por vida en su domicilio. Es el momento en que Galileo dijo la famosa frase Eppur si muove (“y sin embar-go, se mueve”), reafi rmándose en sus teorías heliocéntricas. Hasta el 11 de septiembre de 1882 el Vaticano no levantó la sanción contra la teoría co-perniquiana, de que la tierra no es el centro del Universo, anatematizada desde 1616. Un siglo después, el 31 de oc-tubre de 1992, una comisión vaticana nombrada al efecto, tras once años de deliberación, declaró ciertas las teorías heli-océntricas de Galileo Galilei, revocando la sentencia que lo

condenaba, que había sido pro-mulgada 359 años, 4 meses y 9 días antes.

Fco. Ortiz de Pinedo MendiluceTarragona

25 de setembre de 2014 | 6 | Tarragona

TARRAGONA

La Rambla Nova de Tar-ragona es converteix fi ns aquest divendres

dia 26 de setembre en l’es-pai idoni perquè els més petits de la casa prenguin consciència dels perills i responsabilitats que com-porta la circulació viària, ja sigui en un vehicle mo-toritzat, en bicicleta o com a vianant. La ciutat de Tar-ragona s’afegeix a la cam-panya d’àmbit europeu Mobilitat Sostenible i Segu-ra amb la instal·lació d’un parc infantil del Servei Ca-talà de Trànsit que permet

als infants participar ac-tivament en exercicis que promouen el compliment i respecte de les normes de circulació.

El parc està instal·lat a la part baixa de la Rambla Nova (a tocar de la plaça Imperial Tàrraco) i es complemen-ta amb una exposició, amb proves de vehicles ecològics i amb simuladors de conduc-ció segura Honda. A Tarragona aquesta setma-na europea de la mobilitat segura se celebra sota el lema «Fem el carrer més nostre».

La Setmana Europea de la Mobilitat Sostenible i Segura arriba a la Rambla Nova de Tarragona

Fins divendres els més petits poden participar en un parc infantilde circulació viària promogut pel Servei Català de Trànsit

MOBILITAT

| 25 de setembre de 2014 Tarragona | 7

TERRITORITARRAGONA

Centenari de la Cambra de la Propietat Urbana de TGNAmb motiu de la celebració del centenari de la Cambra de la Propietat Urbana de Tarragona (1914-2014), l’entitat ha preparat un seguit d’ac-tivitats durant els pròxims mesos com un cicle de conferències i tres jornades de portes obertes per visitar l’edifi ci que acull l’entitat, conegut com la Casa Minerva. També s’emetrà un segell de Correus i s’ha editat una litografi a dissenya-da per l’artista tarragoní Pere Joan Salas. Una reunió a Tarragona de la Confederación de Cá-maras de la Propiedad Urbana y Asociaciones de Propietarios de Fincas Urbanas, l’ens estatal del sector, al mes d’octubre i la publicació d’un llibre, el març del 2015, són altres de les activi-tats. La Cambra ha presentat un vídeo corpora-tiu que explica la història de l’entitat i les seves funcions actuals i una exposició fotogràfi ca que

recull en imatges els 100 anys de vida que ara se celebren.

La presència de les populars Monster High i la terrorífi ca atraccióPassatge [REC] són alguns dels atractius d’aquest Halloween

P ortAventura es trans-formarà en un gran decorat de por amb

l’inici de la nova temporada d’Halloween a partir del prò-xim 27 de setembre. Durant diverses setmanes, majors i petits a la recerca de la major terrorífi ca diversió podran gaudir de les atraccions i es-pectacles del parc en un am-bient molt especial.

Un any més, la temporada d’Halloween de PortAventu-ra serà una cita ineludible de l’agenda de tardor, ja que, a la variada oferta d’espectacles i atraccions aquest any, se suma-ran dues grans novetats: una nova versió del passatge de ter-ror Passatge [REC] i el primer espectacle al món de les Mons-ter High.Halloween 2014 serà únic grà-cies a les estel·lars Monster High, les nines més terrorífi ca-ment volgudes per nenes de tot el món. Fruit de l’acord acon-seguit amb la multinacional Mattel, a partir del 4 d’octubre PortAventura acollirà el pri-mer espectacle a nivell mundi-al Monster High a La Cantina de l’àrea de Mèxic. Frankie Stein, Draculaura, Clawdeen Wolf, Cleo de Nile i Lagoona Blue cobraran vida per realitzar un espectacle que deixarà amb la boca oberta tota la família.Una altra gran novetat d’aquest any serà el Passatge [REC], l’es-

borronador passatge del terror inspirat en la mítica saga. La recreació d’alguns dels millors moments de l’última pel·lícula de la saga, [REC]4 Apocalipsi, que s’estrena a les sales de cinema el pròxim 31 d’octubre, farà les delícies dels amants del misteri i el terror. A l’atracció es podran viure també escenes de les tres pel·lícules que con-formen la saga: [REC], [REC] 2 i [REC] 3.Els qui tinguin ganes de més, i encara conservin forces per cri-dar, poden endinsar-se en la ja mítica «Selva de la por», el pas-satge de terror a l’aire lliure on monstruoses criatures ocultes en la foscor congelaran la sang de tots aquells visitants ansio-sos per portar-se un bon esglai

i divertir-se. O poden atrevir-se també amb «Horror en Peni-tence», el macabre i inhòspit

laberint del Far West on la llum tenebrosa i l’ambient tè-tric faran que resulti realment

difícil poder escapar.La diversió en PortAventura estarà garantida també gràcies als nombrosos espectacles en la resta del parc, que es veu-ran transformats per l’esperit d’Halloween. En cadascuna les àrees del parc, tant nens com adults gaudiran d’esgarrifosos i divertits xous que els posaran els pèls de punta. A més, tots els visitants que s’apropin al restaurant Emma’s House, en el Far West, convertit en «La posada de la Família Hallowe-en», tindran l’oportunitat de conèixer a aquesta macabra fa-mília mentre gaudeixen d’una esgarrifosa moderi-espectacle on cada plat amaga una sorpre-sa per viure una experiència terriblement divertida.

OCI

El terror arriba a PortAventura

PortAventura presentarà una nova versió del passatge de terror Passatge [REC].

MÉS DE 25 ANYS AMB VOSTÈ

Carles Sala, secretari d’Habitatge i Millora Urbana de la Gene-ralitat, i Agustí Pujol, president de la Cambra de la Propietat.

25 de setembre de 2014 | 8 | Especial

CINQUÈ ANIVERSARI

notíciestgn fa 5 anysE l primer número de no-

tíciestgn veia la llum per les festes de Santa

Tecla de l’any 2009. Han passat 5 anys i la publicació sempre ha arribat puntualment cada dimecres a tots els municipis del Tarragonès i Baix Penedès. Aquesta setmana tot l’equip que fa possible el notíciestgn està d’enhorabona perquè s’ha complert la fi ta d’assolir el pri-mer lustre de vida, un període de temps relativament curt quan es parla d’un mitjà de comunicació però que ha estat sufi cient perquè el setmanari de distribució gratuït s’hagi fet un espai preferencial dins de l’espectre de la informació de proximitat a les comarques

de Tarragona. Des de la re-dacció de notíciestgn volem compartir aquest cinquè ani-versari amb totes les persones i professionals que hi han col-laborat, amb un especial agra-ïment cap als lectors i lectores (cada vegada més) que seguei-xen l’actualitat del territori través de la publicació impre-sa i a través del portal www.noticiestgn.cat

D’esquerra a dreta, Carme López (lingüista i publicacions especi-

als), Àlex Pérez (màrqueting), Ana Gómez (disseny i infografi a), Anna

Company (disseny publicitat), Tomàs Varga (vídeo), Agnès Llorens

(redacció), Òliver Márquez (direcció), Oriol Montesó (redacció), Manel

Novella (comercial) i, assegut, Joan Antoni Cano (comercial).

El setmanari va iniciar el seu camí el mes de setembre de 2009

aniversari

5è

COMUNICACIÓ

| 25 de setembre de 2014 Especial

CINQUÈ ANIVERSARI

| 9

Molt més que un setmanari de paper

L ’aposta de notíciestgn pels continguts perio-dístics audiovisuals s’ha

consolidat aquest 2014. Des-prés de tres anys creant víde-os d’ús propi per tal de com-plementar la informació del setmanari en paper a través del portal web noticiestgn.cat, l’equip de notíciestgn ha posat en marxa una produc-tora de continguts audiovi-suals adreçada a empreses i entitats del territori interes-sades a generar els seus pro-pis vídeos i fer-los arribar al seu públic a través d’un canal propi de televisió per Inter-

net.

La fórmula és molt senzilla. L’equip periodístic de notí-ciestgn enregistra, redacta i munta els vídeos que l’entitat demana en format professional i els publica en un canal propi de televisió per Internet creat per notíciestgn exclusiva-ment per al client amb la seva pròpipa imatge corporativa i amb la distribució de contin-guts més adient. Aquest servei permet que entitats i empreses disposin de tot un equip profes-sional televisiu que s’encarrega de vetllar perquè els seus actes

més rellevants siguin visibles en format vídeo a les xarxes socials, un canal de distribu-ció cada vegada més còmode i present en la societat tarrago-nina. El canal de vídeos tam-bé permet dotar el tradicional web corporatiu de l’entitat i/o empresa de nous contiguts au-diovisuals de qualitat i reforçar la seva política comunicativa amb vídeos de curta durada es-pecialment produïts per al pú-blic consumidor d’informació a través d’Internet.

Per a més informació:Tel. 977 25 99 11

Aquest 2014 ‘notíciestgn’ ha posat en marxa una unitat de continguts audiovisuals especialitzada en la creació de vídeos corporatius i de portals televisius per Internet

PERIODISME AUDIOVISUAL

aniversari

5è

25 de setembre de 2014 | 10 | Especial

CINQUÈ ANIVERSARI

C aminar per la nostra ciutat, observar el gest de la vida i fer de testimoni de la societat, és

un paper molt important reservat als mitjans locals de proximitat. Avui dia, en què gràcies a les noves tecnologies s’han reduït les distàn-cies i s’ha imposat la immediatesa, el rol del mitjans com el que teniu a les mans és extremadament delicat, perquè, sense distàncies, els matisos i les realitats han de ser més afi na-des a l’hora de comunicar a la ciuta-dania. Explicar i traduir el que passa sempre ha estat una feina responsa-

ble, difícil i bonica.Llegir un diari local –ja sigui en paper o per Internet– i a primera hora del matí o a qualsevol del dia, amb un cafè per companyia, segueix essent un petit plaer encara en ple segle XXI. Per això, amb motiu del cinquè ani-versari de Noticiestgn vull aprofi tar l’avinentesa per agrair i reconèixer la tasca informativa i perquè amb les vostres pàgines Tarragona esdevé més plural.Desitjo molts èxits al vostre diari i us felicito per la vostra tasca profes-sional, que compartiu cada dia amb la gent de Tarragona. Enhorabona i gràcies. F a cinc anys que el setmanari no-

tíciestgn ens informa puntual-ment del més destacat de l’actu-

alitat de les comarques tarragonines, ja sigui a través de la publicació en paper o de la seva pàgina web. I, precisament, avui és el moment d’informar d’una gran notícia: la consolidació i el crei-xement d’una iniciativa empresarial al nostre territori, en un context compli-cat, en què cal informació rigorosa i pro-pera que impliqui la societat en els afers col·lectius.Amb aquestes ratlles felicito la fi ta acon-seguida fi ns al moment per aquest mitjà de comunicació, que amb la seva serie-tat i rigor informatiu s’ha obert un im-portant espai en el món de la comunica-

ció en general, i en particular en l’àmbit de les nostres comarques. Arribar fi ns aquí ha de servir precisament per agafar més empenta per continuar treballant com fi ns ara, al servei de la ciutadania. Durant aquest període, aquest mitjà de comunicació s’ha consolidat com un re-ferent informatiu, ja sigui a través de la publicació en paper, que surt al carrer cada dimecres, o del portal web notici-estgn.cat, que ofereix la immediatesa de la informació, d’una manera clara i atractiva. Vull destacar el fet que iniciatives com aquesta són ara més necessàries que mai: ens fa falta informació pròxima, del territori, per incrementar la unió i la força de les nostres comarques. Cal conèixer i saber en profunditat tot allò que ens afecta directament per poder créixer i evolucionar amb garanties de futur. Per aquest motiu, els mitjans de comunicació locals i comarcals teniu un paper cabdal, ja que a través de la infor-mació més propera, propicieu la força i la unitat del territori en tots els sentits. I això és una de les raons de ser de la Diputació de Tarragona, institució que m’honora presidir. Només em queda desitjar-vos un futur ple de bones notícies com aquesta.Per molts anys!

La millor notícia

JOSEP POBLETPRESIDENT DE LA

D IPUTACIÓ DE

TARRAGONA

Per una Tarragona més plural

JOSEP F. BALLESTEROSALCALDE DE

TARRAGONA

aniversari

5è

Llegir un diari local, ja sigui en paper o per

Internet, continua essent un petit plaer encara en

ple segle XXI

Explicar i traduir el que passa sempre ha estat una feina responsable,

difícil i bonica

Amb una tirada de 25.000 re-vistes setmanals, noticiestgn ha distribuït al llarg dels seus primers cinc anys de vida prop de 6 milions d’exem-plars per tots els municipis de les comarques del Tarragonès i del Baix Penedès. La presèn-cia continuada del setmanari amb expositors tant a espais públics com privats del terri-

tori, han consolidat notíci-estgn com un dels mitjans gratuïts de referència a les nostres comarques, fent-se un lloc al costat d’altres capçale-res històriques del territori.En aquest cinquè any, la di-recció de noticiestgn s’ha proposat consolidar aquesta inèrcia renovant i ampliant els punts de distribució del

setmanari, fent que cada ve-gada arribi a més indrets de la demarcació, fi ns i tot als municipis més petits que, per política comercial, altres mit-jans de comunicació que dei-xen en l’oblit informatiu. El propòsit de noticiestgn és continuar informant la ciutadania de tot el territori indepdentment del seu lloc

de residència, amb presència continuada a tots els nuclis urbans (tant ciutats i viles de la costa com pobles de l’inte-rior).Aquesta tardor noticiestgn renovarà els expositors més malmesos pels pas dels anys i n’instal·larà de nous a una trentena de punts addicio-nals.

Prop de 6 milions d’exemplars distribuïts a tots els municipis del Tarragonès i Baix Penedès

noticiestgn arriba fi ns i tot als nuclis poblacionals més petits, que altres mitjans no cobreixen per estricta política comercial

| 25 de setembre de 2014 | 11Especial

CINQUÈ ANIVERSARI

= 150m2

= Sense mobles= Cantoner= Lluminós= 4 dormitoris= 2 banys== Gran cuina= Rehabilitat

615€/mes

INMOBEROS

3 ÚLTIMS PISOSALT ESTANDINGREHABILITATS

DIRECTE PROPIETARIÚLTIMS PISOS DE LLOGUER

C/Higini Anglès, 2 · Tarragona

aniversari

5è

Escola d’Arts Plàstiques i Oficis Artístics

Classes d’iniciació plàstica, dibuix,pintura, traç, ceràmica, escultura,

oli, aquarel·la...

Restauració, policromats,manualitats, ceràmica...

Taquígraf Martí, 12 - Tarragona - 977 227 362 - tallerabat@yahoo.es

E l setmanari Notíci-estgn arriba al seu cinquè aniversari

amb la capçalera absoluta-ment consolidada entre els lectors habituals de premsa escrita, amb 23.000 lectors setmanals a la província segons les dades de l’EGM – Baròmetre de la Comuni-cació i Cultura. Consolidar aquesta borsa de lectors en el curt període de 5 anys i en un context en què els mitjans de comunicació

han de fer front a nombrosos reptes, com ara el tecnològic, que implica el canvi d’hàbits en el consumidor de mitjans, és la millor mostra que la feina feta des de Notíciestgn, informació de proximitat feta des d’aquí, és una molt bona feina. Així mateix, l’equip de Notíciestgn ha ampliat els aparadors en els quals presenta la seva informació apostant per formar part, de manera independent però integrada, d’un gran grup multimèdia català. Sens dubte, el camí marcat per aquest set-manari és un bon traçat per tots aquells emprenedors que considerin que els mitjans de comunicació són un negoci amb passat, present i futur, molt de futur! Tot escrit de felicitació té l’obligació d’acabar amb un desig sin-cer, per molts anys, i unes paraules d’agraïment, moltes gràcies per la feina feta!

Per molts anys!

JORDI S IERRASUBDELEGAT DEL

GOVERN

A TARRAGONA

Els mitjans de comunicació han de fer front a nombrosos reptes, com ara el

tecnològic...

Heu aconseguit fer-vos un espai dins al nostre territori i, en l’actualitat, ocupeu un lloc important en el panorama dels

mitjans de comunicació de la demarcació de Tarragona

E s compleix el 5è aniversari de Notícies tgn i he de felicitar-me i felicitar tot l’equip de col·laboradors per la seva acurada tasca in-

formativa i analítica que ens ofereixen setmana rere setmana. Celebro el compromís que té amb la societat local, destacant les informacions més transcendents i, especialment, oferint un ventall d’opinions que conviden a la refl exió i ens ajuden a elaborar el nostre propi criteri.Més enllà de la voluntat d’informar, Noticiestgn busca generar opinions que enriqueixin el debat públic i obrir espais on tothom pugi participar.Certament, en els temps que corren, la informa-ció local ha crescut molt, i d’això n’han participat les noves tecnologies, amb el seu principal valor, que és la immediatesa. Immediatesa que, fi ns fa pocs anys, només la tenien la ràdio i la televisió. Avui dia, aquesta rapidesa s’ha incrementat amb

l’aparició dels blogs i els diaris digitals, que han crescut d’una manera extraordinària. Aquesta im-mediatesa, però, els delimita dins uns paràmetres efímers. No es pot tenir tot.Què ha aportat, des de sempre, la premsa escrita? La refl exió, la selecció de l’audiència, la pausa, la durabilitat... Aparentment, les possibilitats d’arri-bar al públic massiu mitjançant les autovies infor-matives és molt superior, però la difi cultat està en la selecció, per part del lector, del mitjà a escollir, del moment a entrar-hi, de la disponibilitat de les eines adequades i necessàries per fer-ho (PC, mò-bil, tablet...) que no tothom les té a l’abast.Noticiestgn ha sabut aprofi tar «els nínxols lliu-res» que ofereix aquest canvi de marc i fa arribar el seu producte al ciutadà amb uns nous valors afegits: un producte tangible, que és real, que es pot tocar. Gratuït, que no representa cap esforç per a l’usuari. I un exemplar que sovint s’ofereix en el moment adequat, quan la persona té un marge de temps i necessita ocupar-lo.Tot plegat, és un exemple de com la imaginació i la creativitat poden superar els entrebancs de les crisis i cercar solucions noves davant canvis inesperats. En un moment en què molts diaris es queixen per les difi cultats del mercat, Notíci-estgn va creixent i complint anys.És per això que vull fer palès el meu desig que continuï per molts d’anys més en la seva labor, que l’ha convertit en un mitjà de referència obli-gada per complementar d’una manera lliure les altres opinions i informacions locals que tenim a l’abast.

Un mitjà amb valors afegits

FREDERIC ADANPRESIDENT DEL

CONSELL COMARCAL

DEL TARRAGONÈS

SABADOABIERTO TODO

EL DIA

¡¡¡SUPER

OFERTAS Y

PACKS NOVIAS!!!

B envolguts amics i amigues, vull feli-citar molt sincerament al setmanari Notíciestgn per haver assolit els seus

primers cinc anys. També vull fer extensiva

aquesta felicitació a tots aquells que fan possi-ble que, dia rere dia, aquesta publicació surti al carrer.És molt bona notícia que aquest setmanari ce-lebri cinc anys de continuïtat perquè vol dir que s’ha fet bona feina. Heu aconseguit fer-vos un espai dins al nostre territori i, en l’actuali-tat, ocupeu un lloc important en el panorama dels mitjans de comunicació de la demarcació de Tarragona. Per això, estic convençut que aquest aniversari us animarà a seguir treba-llant per poder assolir el reptes de futur que teniu per endavant. Us animem a seguir amb la mateixa empenta que ho heu fet fi ns ara, per tal de continuar escrivint tot allò que pas-sa a Calafell i al Baix Penedès.Moltes felicitats a tots, i que per molts anys puguem seguir gaudint d’aquesta publicació.

Una bona notícia

JOAN OL IVELLAALCALDE DE

CALAFELL I

PRESIDENT DEL

CONSELL COMARCAL DEL

BAIX PENEDÈS

25 de setembre de 2014 | 12 | Especial

CINQUÈ ANIVERSARI

N o és cap descobriment –no hauria de ser-ho– que s’acosten temps de grans decisions. Decisions col·lectives, so-

bre qüestions que a tots ens afecten i que, per tant, demanen de la participació, l’opinió i la voluntat de tothom. Això ens passa també a escales més reduïdes, i a escala personal, so-bre tota mena de qüestions, i passa a tot arreu. Se’n diu llibertat, i forma part de la nostra na-turalesa –volem que així sigui- poder prendre les nostres decisions, personals i col·lectives, sobre la nostra vida i el nostre futur. Però per a prendre decisions cal coneixe-ment, ens cal la informació sobre què estem decidint, sobre les conseqüències de les nos-tres decisions, sobre els pros i contres. I, a es-cala col·lectiva, això vol dir, necessàriament, els mitjans de comunicació. Si bé és cert que les noves tecnologies –que aviat ja no seran noves, sinó tecnologies ras i curt, com la im-

premta– han eixamplat i modifi cat substan-cialment els mecanismes de la informació, la funció és la mateixa: observar la realitat, re-collir dades, analitzar, i explicar-ho. Explicar les coses a la gent, per tal que la gent, amb llibertat, decideixi. Per això la llibertat de premsa és indestriable de la democràcia i de la llibertat sense cognoms, i això suposa una enorme responsabilitat als mitjans. A Tarragona disposem de diversos mitjans, i això és molt positiu. L’ecosistema infor-matiu tarragoní és divers, i presenta una di-versitat de mitjans, de suports, i de visions del món imprescindible per a no caure en l’endogàmia. I ara, un d’aquests mitjans, el NotíciesTGN –fet en català des del primer número- ens recorda que ja fa cinc anys que puntualment arriba a les nostres mans per a complir aquesta funció. Potser algú se sor-prendrà –cinc anys ja?– i això vol dir que el NoticiesTGN s’ha incorporat amb tota nor-malitat al nostre paisatge informatiu, que ja és un més de casa. Cinc anys d’experiència, de normalitat, són un bon bagatge i una ga-rantia. Combinar sàviament l’atreviment de la joventut amb l’experiència dels anys sol donar un bon resultat. Felicito, doncs, NoticiesTGN per aquest cinc anys joves, per aquests cinc anys d’experièn-cia, i els encoratjo a continuar assumint ris-cos i responsabilitats en l’apassionant tasca de la llibertat de premsa que serveix perquè tothom, personalment i col·lectiva, sigui tam-bé lliure.

Cinc anys d’oportunitats

QUIM NINDELEGAT DEL

GOVERN DE LA

GENERALITAT A

TARRAGONA

aniversari

5è

N oticiestgn ja té cinc anys. Va ser una decisió molt arriscada: eren els mesos posteriors als

ja famosos «brots verds» de Zapatero i vivíem un moment de petita revifa-da de les taxes de l’atur –per primera vegada en 14 mesos, al maig de 2009 l’atur retrocedia lleugerament– gràci-es a l’impuls del Pla E, un esforç pú-blic que feia pensar que s’havia après de la història i del crac del 29. Va ser un miratge perquè de seguida es van imposar les doctrines més neoliberals a Espanya, Catalunya (alumna avan-tatjada) i Europa, amb l’Alemanya de Merkel al capdavant. Han estat uns anys de patiment, en què ens han anat traient els drets d’un a un com si fos-sin els queixals d’una boca malalta; i

a més, sense anestèsia. Tot plegat sota una mentida sostinguda per a molts gurus mediàtics, que culpabilitzaven els assalariats i els petits empresaris d’estirar més el braç que la màniga, consumir i especular. Uns anys que han servit perquè els rics siguin més rics i els pobres més pobres i la gran majoria hagi retrocedit una dècada.Tot això ho ha hagut de viure en prime-ra persona Noticiestgn, «La Tecleta» per a la gent, en un moment en el qual la credibilitat dels mitjans està sota mínims. Això sí, amb la dignitat prò-pia dels treballadors i les treballadores que fan de la seva feina una forma de guanyar-se la vida, però també una vo-cació de servei. Aquest és el gran valor afegit de Catalunya, de Notíciestgn i de tot el personal de la Tecla, en espe-cial el sanitari, que fa que tothom al Tarragonès confi ï en els seus serveis, encara que les retallades arribin a un límit gairebé insuportable.Alguns volen deteriorar el servei per, després, poder-lo vendre i fer un ne-goci particular d’un dret fonamental com la salut. Els treballadors i profes-sionals d’aquest país ens donen una lliçó diària; per moltes tecles que es vulguin oprimir, hi ha una gent deci-dida a defensar el que és de tothom. Estic convençut que «La Tecleta» ho ex-plicarà amb veu sostinguda. Felicitats!

La «Tecleta» fa cinc anys

FÈL IX ALONSO ALCALDE

D’ALTAFULLA

Fa uns dos mesos que s’han instal·lat a Tarragona, a què es dediquen concretament?Sí, fa poc que som a Tarragona, però hem tingut una gran rebu-da per part dels afectats per les hipoteques. Som una empresa que es dedica a temes jurídics amb delegacions a tot l’Estat es-panyol, som experts a paralitzar subhastes d’habitatges, nego-cis, promocions immobiliàries, etc., fa anys que ens dediquem a aquestes qüestions i la nostra seu central és a Saragossa.Paralitzen subhastes, i alesho-res què?Els nostres experts jurídics pa-ralitzen les execucions hipote-càries per molt complexes que siguin, sempre ens comprome-tem mitjançant contracte que aquests procediments es poden dilatar durant 7, 8 i fi ns a 9 anys, depenent de cada cas, de mane-ra que els nostres clients poden gaudir de les seves cases, nego-cis, etc., durant aquests anys. Al

mateix temps negociem amb les entitats fi nanceres per millorar la situació dels afectats, negoci-em reduccions de les quotes de les hipoteques, dacions en pa-gament, lloguers socials, quites, i fi ns i tot exigim indemnitza-cions quan el banc hagi cobrat de més en els interessos de les hipoteques.Quina recepta apliquen per pa-ralitzar tant de temps aquests processos?Primer estudiem gratuïtament les clàusules abusives i fora de la llei dels contractes de les hipo-teques, que existeixen en totes pràcticament, i actuem contra el procés d’execució hipotecària fent referència a aquestes clàu-sules. I per dilatar tants anys aquests processos els que fem és secret professional, permeti’m que em reservi aquestes actuaci-ons. He de dir que ens ha ajudat molt en la nostra funció la sen-tència del Tribunal de Justícia de la Unió Europea (TJUA) de 14 de

març de 2013, és a dir, la Unió Europea ens dóna suport en les nostres actuacions per paralit-zar els processos d’execucions hipotecàries, judicials i extraju-dicials.Què implica per als afectats la

sentència del Tribunal de Justí-cia de la Unió Europea?Doncs que a partir d’aquesta a data de 14 de març del 2013 un jutge podrà prendre com a me-sura cautelar la paralització de qualsevol procés d’execució hi-potecària si observa o té indicis que existeixen clàusules abusives en el contracte hipotecari que va originar l’impagament de la hi-poteca. A més, posa en qüestió algun article de la LEC del 2000 que fa referència als processos d’execucions hipotecàries.Quina vinculació jurídica té aquesta sentència?Tots els jutges de la Unió Euro-pea han d’acatar aquesta sentèn-cia i aplicar la fi losofi a del TJUE davant les execucions hipotecà-ries. Són unes noves regles de joc i un punt de partida per a aquests processos en els països de la Unió Europea.Parla de clàusules abusives, quines són més freqüents?Són diverses i depèn de l’entitat

fi nancera de què es tracti, però els més cridaners són la famosa clàusula sòl, el venciment anti-cipat, els interessos de demora, hi ha entitats que estan molt per damunt de la referència del preu ofi cial del diner, la qual cosa és abusiu, també la desproporció entre la clàusula sòl i sostre, i alguna més.Ens ha deixat clar a què es de-diquen vostès, vol afegir algu-na cosa més?Expressar la nostra gratitud per la gran acollida que hem tingut a Tarragona i província, cada dia tenim més casos per resoldre i així ajudar als afectats i per-meti’m deixar aquest missatge: «Amb el nostre treball oferim protecció, temps i tranquil·litat als afectats perquè puguin gau-dir durant anys dels seus patri-monis sense que ningú els ho pugui prendre, d’aquesta ma-nera els assegurem qualitat de vida i temps per refer les seves vides».

«Som experts a paralitzar subhastes d’habitatges, negocis, promocions immobiliàries...»

Albert Pérez delegat del Negociador Bancari a Tarragona i Lleida

PUBLIENTREVISTA

| 25 de setembre de 2014 | 13Especial

CINQUÈ ANIVERSARI

E l setmanari notíciestgn celebra el seu cinquè any d’existència i aquesta sí que

és una notícia destacable, tenint en compte els temps complicats en què ens movem per a qualsevol iniciati-va empresarial. Crec que qualsevol projecte, independentment del seu caràcter, ha de rebre tot el nostre suport, però crec que, com ja he dit altres vegades, cal tenir una cura es-pecial dels mitjans de comunicació locals –que malauradament han re-but una forta estocada a causa de la crisi econòmica– perquè són els que poden explicar d’una manera més acurada i més directa la realitat de les nostres comarques.Per això ens felicitem que aquesta empresa tarragonina continuï tirant endavant i continuï sumant aniver-

saris, ja que vol dir que les coses es fan bé.Des de la CEPTA sempre hem procu-rat donar suport a les empreses de la província i treballar per garantir la seva continuïtat, facilitant serveis a la mida de les seves necessitats i fa-cilitant el naixement de nous projec-tes. Per aquest motiu valorem molt positivament aquest cinquè ani-versari d’un mitjà de comunicació, perquè garanteix la pluralitat de la informació.Des de la CEPTA esperem que durant aquest any tots siguem capaços, tant el teixit empresarial com els mitjans de comunicació, de continuar treba-llant en aquesta tasca dura i apassio-nant que és donar veu a la societat i encapçalar projectes engrescadors. Només em resta desitjar-vos un futur ple d’èxits i que seguiu treballant amb la mateixa il·lusió.

Felicitats!

A quests darrers cinc anys han estat, sense cap mena de dubte, de gran intensitat tant a les comarques de

Tarragona com, també a la resta del país i gairebé arreu. Immersos com estem en una de les recessions més profundes de quantes es recorden, Noticiestgn ha estat l’impres-cindible company de viatge per entendre què està passant i per què està passant.Avui, més que mai, necessitem els mitjans de comunicació. I malgrat la profunda transfor-mació que el sector està vivint, ens cal estar informats amb professionalitat, imparciali-tat i de manera completa. Vet aquí la para-

doxa, cada cop tenim més informació, més missatges, més comunicats, les xarxes soci-als bullen, ens assabentem ràpidament del que passa a l’altra punta del món... enmig de tot això els professionals del periodisme, la informació i la comunicació sou imprescindi-bles per aportar credibilitat, rigor i triar allò que és notícia d’allò que no és més que un rumor. I a triar allò que interessa d’allò que no té interès.Més que mai la vostra feina és imprescindi-ble. Per això celebro aquests primers cinc anys de Noticiestgn i us encoratjo a seguir en aquesta línia ascendent.

Cinc anys intensos que faran història

ALBERT ABELLÓPRESIDENT DE LA CAMBRA DE

COMERÇ DE TARRAGONA

FelicitatsNoticiestgn

J . ANTONIBELMONTEPRESIDENT CEPTA

saris, ja que vol dir que les coses es

aniversari

5è

Valorem molt positivament aquest

cinquè aniversari d’un mitjà de comunicació,

perquè garanteix la pluralitat de la

informació

C inc anys és temps més que sufi ci-ent per determinar si un projecte és o no viable, si està consolidat i

arrelat en el territori que l’envolta. I en el cas de Notíciestgn la valoració és to-talment positiva. En aquests cinc anys s’ha mostrat com un mitjà de comunica-ció proper al territori, i no només a les notícies dels grans nuclis poblacionals, sinó també a l’activitat dels pobles més petits.Per això, podem afi rmar sense marge d’error que Notíciestgn és un dels prin-cipals altaveus mediàtics del Camp de Tarragona, ja que mostra la realitat d’un gran ventall de municipis, fets i notícies, contribuint així a la diversitat i pluralitat comunicativa. I aquesta pluralitat sempre

és bona per al lector i, en defi nitiva, per a la societat, ja que resulta més i millor informada.Entre aquestes societats ben informades es troba la Pobla de Mafumet. Notíci-estgn ha arribat al nostre municipi des del seu primer número, i sempre ha mos-trat una gran sensibilitat amb els assump-tes d’interès que han tingut lloc al nostre poble. Per això, en nom de la Pobla, vull felicitar els professionals d’aquest mitjà i encoratjar-los a seguir mantenint el seu rigor i professionalitat.De la mateixa manera, a la Pobla de Mafu-met treballem constantment per garantir la millor qualitat de vida possible als nostres veïns i veïnes. I en aquest sentit, a banda de crear equipaments i serveis, també hi juguen un paper molt impor-tant el gran nombre d’activitats educati-ves, culturals i esportives que duem a ter-me. Això suposa que la Pobla de Mafumet genera freqüentment fets noticiables i de gran interès més enllà dels límits muni-cipals, i que tenen ressò en mitjans com Notíciestgn.És just, doncs, reconèixer la feina feta per un mitjà de comunicació jove però conso-lidat, que ha sabut trobar el seu espai i fi -delitzar un públic lector, al mateix temps que ha donat veu als municipis petits, permetent així que mostrem les nostres tradicions i actes més destacats. Per tot plegat, i en nom de la Pobla de Mafumet, vull donar l’enhorabona i felicitar als pro-fessionals i també als lectors que donen vida a Notícies TGN. Per molts anys!

Cinc anys informant, cinc anys de Noticiestgn

JOAN M. SARDÀ ALCALDE DE LA

POBLA

DE MAFUMET

25 de setembre de 2014 | 14 | Especial

CINQUÈ ANIVERSARI

A quest 2014 Noticiestgn cele-bra el seu cinquè aniversari, cosa que ens indica, per un

costat, que aquest setmanari va néi-xer en plena crisi i, per l’altre, que se n’ha sortit. I ho celebrem, perquè els mitjans de comunicació són impres-cindibles en la nostra societat, i més quan volem créixer en democràcia, en participació ciutadana i en trans-parència. De fet, aquests indicadors són els que potenciarem en aquesta nova etapa que ha iniciat l’Ajuntament de Torre-dembarra. De tots és ben sabut que el nostre municipi ha viscut una sacseja-da jurídica i política sense precedents en el nostre entorn. Lamentablement hem estat notícia per uns fets molts

greus. No toca aquí fer-ne una valora-ció exhaustiva, però sí que volem res-saltar que la política comunicativa de l’Ajuntament de Torredembarra està fent i farà un gir de 180 graus, preci-sament fent honor a la transparència que ha de regir tota activitat dels ens públics.Notíciestgn és un tipus de producte comunicatiu diferenciat d’altres que s’editen a les nostres comarques. Es caracteritza pel seu caràcter de setma-nari, gratuït, que explica les notícies d’aquí i que posa l’accent tarragoní a les notícies de país, amb un especial interès per informacions d’interès sa-nitari i social, tot plegat un mitjà amb personalitat pròpia.Com en tota celebració, la cortesia ens indica que s’ha de felicitar a qui com-pleix anys, i així ho faig, però la meva felicitació va més enllà d’aquest acte formal. Ho faig efusivament perquè sóc coneixedor de les difi cultats que ha generat la crisi en tots els sectors econòmics, i en el comunicatiu espe-cialment. En aquests anys hem sentit a dir fi ns a la sacietat que cal veure la crisi com una oportunitat. La veri-tat és que és una visió optimista, que s’agraeix, però que de vegades costa de creure. En el vostre cas, la dita deu ser ben encertada perquè heu elabo-rat un nou producte i li heu donat continuïtat. Enhorabona i endavant.

Crisi, oportunitat i transparència

ENRIC GRANGELALCALDE DE

TORREDEMBARRA

aniversari

5è

F a cinc anys que va sortir al carrer el setmanari gratuït Notíciestgn. Cal recordar

que la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla va ser present a la Fira del 2009 amb un estand per donar a conèixer el nou setmanari entre els habitants de la població del Vendrell i de la comarcal del Baix Penedès. Va ser un punt de partida en què es va plantejar un projecte periodístic en-grescador amb l’objectiu de produir informació de proximitat i amb la

voluntat de connectar amb el terri-tori.Des d’aquell moment, l’hem trobat al CAP, a l’Hospital, a l’Ajuntament i en altres punts de distribució del municipi, i ha tingut una bona ac-ceptació per la seva combinació de temes sociosanitaris, altres temes de l’actualitat local i notes d’agenda.Cal valorar l’esforç que s’ha fet per donar continuïtat a aquest mitjà de comunicació en un context econò-mic complicat. Haver perdurat du-rant aquest temps és un signe de consolidació i d’haver fet les coses bé. Exemple d’això és la menció es-pecial que va rebre Notíciestgn, pel seu cinquè aniversari, en la segona gala dels Premis de Comunicació a favor d’AFANOC, a Salou.Des de l’Ajuntament també es vol reconèixer la trajectòria, la quali-tat editorial i la important tasca in-formativa de proximitat de tot un grup humà que fa possible que cada setmana puguem gaudir del Notíci-estgn.Per tant, felicito la direcció, l’equip de redacció i els seus col·laboradors pel seu cinquè aniversari, i els enco-ratjo a seguir treballant per mantenir informats els nostres veïns i veïnes.

La consolidació de Noticiestgn al nostre territori

MARTÍ CARNICERALCALDE DEL

VENDRELL

El mitjà sempre ha estat sensible, proper i atent amb la realitat de Salou

D es de la seva constitució com a municipi Salou -enguany farà ja 25 anys- sempre ha tingut una

presència important dins del territori en el qual participem activament dina-mitzant-lo i proporcionant una part de la seva identitat i la seva imatge amb la seva indiscutible capitalitat turística, que projecta el conjunt com una potèn-cia del turisme internacional. I com part important de les comarques de Tarragona, que contribueix a confi -gurar una de les àrees metropolitanes més pròsperes, més sostenibles i de més qualitat de vida del nostre país, és punt també de seguiment informatiu per tots aquells mitjans de comunica-ció nostres, com el Notíciestgn, que

fan de la seva feina una tasca de pro-moció i cohesió del nostre territori i els seus interessos. Mitjans que, sense cap dubte, estan col·laborant en la projecció i la conso-lidació d’un projecte comú, però que tenen especial cura i mirament en la seva diversitat i particularitats, donant cobertura a pobles i ciutats per tal de refl ectir també allò que de característic i de vital tenen els municipis que for-men aquest àmbit territorial del qual formem part. En aquest sentit vull felicitar l’equip de persones del Notíciestgn que durant els darrers cinc anys han fet possible l’edició d’aquest mitjà de comunicació, que ha estat sensible, proper i atent amb la realitat de Salou. Des de l’Ajuntament que presideixo volem agrair, doncs, l’aposta d’aquesta iniciativa de comunicació plural, ober-ta i propera perquè enriqueix el nostre coneixement de la ciutat i els seus rep-tes, i fa també més ric el debat sobre el nostre present i el nostre futur.Enhorabona i per molts més anys.

Felicitats, Noticiestgn

PERE GRANADOSALCALDE DE SALOU

E n nom del Port de Tarragona i en el meu propi, em complau poder felicitar el setmanari

gratuït noticiestgn en una data tan assenyalada. Aquest mes de setem-bre, noticiestgn celebra el seu 5è aniversari.Setmana a setmana, cinc anys més tard, sempre amb l’actualitat de les comarques de Tarragona, i molts exemplars després del seu naixe-ment, noticiestgn s’ha fet un lloc entre les publicacions de Tarragona i ha sabut consolidar-s’hi, tot i el mo-ment actual. I això és, sens dubte, un mèrit prou important si tenim en

compte el context social i del sector periodístic en particular.Per aquest motiu, considero necessa-ri felicitar tot l’equip humà que ha treballat i treballa amb dedicació, perseverança i vocació ciutadana. A tots els insto a seguir endavant fent una feina tan bona com la que han dut a terme fi ns ara per aconseguir tants èxits o més que els que han as-solit.Cal no oblidar que el periodisme lo-cal i comarcal es fa gràcies als pro-fessionals, als amateurs, als ciuta-dans i als lectors, que setmana rere setmana hi col·laboren, i que entre tots, d’alguna manera, creen la me-mòria històrica de la nostra ciutat i les nostres comarques. Com el Port de Tarragona, que realitza activitats adreçades a tots els col·lectius socials per tal de conservar i donar a conèi-xer la memòria del Port, del nostre Port de Tarragona.També cal esmentar l’empenta i el di-namisme amb què noticiestgn du a terme en les seves cròniques. I, apro-fi tant l’ocasió de celebrar el cinquè aniversari de noticiestgn m’agra-daria desitjar que tots els membres de l’equip de professionals d’aquesta publicació i els seus lectors tingueu gratitud per als bons moments; espe-rança per als dolents i il·lusió per als que encara han de venir.

Cinquè aniversari deNoticiestgn

JOSEP ANDREUPRESIDENT DEL

PORT DE TARRAGONA

| 25 de setembre de 2014 | 15Publicitat

QUART ANIVERSARIQUART ANIVERSARI

25 de setembre de 2014 | 16 | Especial

| 25 de setembre de 2014 Especial | 17

25 de setembre de 2014 | 18 | Territori

TERRITORI

La programació comença-rà el divendres 26 de se-tembre a les 21.30 h amb

l’Orquestra de l’Auditori Jo-sep Carreras que, juntament amb la reconeguda soprano Maria Hinojosa i l’oboè Òscar Diago, interpretaran a Ralph Vaughan i Britten, entre al-tres peces que «són de gran complexitat a l’hora d’inter-pretar i per això es poden es-coltar en molt pocs concerts» tal com ha afi rmat Xavier Pas-trana, director de l’orquestra resident.

També cal destacar la presència de concerts de jazz; el primer d’ells serà amb la Barcelona Jazz Orquestra el pròxim 24 d’octubre, que retrà un home-natge al gran Louis Amstrong, juntament amb Ricard Gili, fundador de La Locomotora Ne-gra. El concert, anomenat Har-lem Swing és un espectacle de gran format, que reviu les nits màgiques de Harlem durant els anys 30 i 40 i que compta amb els Barcelona Lindy Hoppers,

ballarins de lindy hop i char-leston. Un altre concert, em-marcat també en el gènere del jazz, és el d’Ignasi Terraza Trio i Randy Greer, els quals interpre-taran un repertori nadalenc en la seva versió de swing, el 12 de desembre.Així doncs, i amb l’objectiu d’arribar a tots els estils, Josep F. Solórzano ha fet incís en els eixos que marcaran la tempo-

rada de tardor, durant la qual tindrà especial importància la música de cambra amb forma-cions com el Quartet Versus; el jazz i el swing; els concerts de les formacions vila-secanes i els esdeveniments com l’ani-versari del Cor Sant Esteve i la gala benèfi ca. De fet, la Gala de Cant d’enguany, a benefi ci de la Fundació Josep Carreras contra la leucèmia. Serà el divendres

21 de novembre a les 21.30 h i tindrà com a convidada a una de les veus més internacionals i reconegudes de la lírica, María Bayo, la qual oferirà un reper-tori de Bizet, romances de Sar-suela i música iberoamericana. Aquesta temporada, i en com-memoració a l’any del Tricente-nari, s’oferirà un concert amb dos dels ensembles més impor-tants de l’escena de la música antiga del país, l’Allegoria En-semble i l’Ensemble Méridien, els quals interpretaran obres del segle XVIII, el divendres 14 de novembre a les 21.30 h. Cal recordar que aquest any el Cor Sant Esteve celebrarà els seus 40 anys de la seva existèn-cia, juntament amb alumnes de l’Orquestra Händel, amb

un concert especial, en el qual estrenaran una obra amb text de Miquel Desclot i música de Xavier Pastrana, sota la direc-ció de Charo García i Rafel Fa-bregat. Aquest concert tindrà lloc el 19 de desembre, una setmana abans del dia de Sant Esteve, dia en el qual, com és tradicional, el Cor Nova Unió i l’Orquestra Händel interpreta-ran, a partir de les 7 de la tar-da, cançons nadalenques per a celebrar la festivitat. Com a novetat, durant aquesta temporada es podrà assistir a dues xerrades prèvies als con-certs, que començaran a les 21.00 h al vestíbul de l’Auditori i ajudaran a situar l’espectador en el concert que escoltaran. La primera, a càrrec de Xavier Pas-trana, serà el 26 de setembre, abans que comenci el concert de l’OAJC. L’altra, i programada pel 14 de novembre, l’oferirà el musicòleg Josep Dolcet, el qual obrirà el concert del Tricente-nari i explicarà al públic assis-tent què va signifi car la música barroca en el seu moment.

Una delegació de l’Ajunta-ment de Torredembarra for-mada per l’alcalde, Enric Grangel; el regidor d’Urba-nisme, Jordi Solé, i la regi-dora d’Obres i Serveis, Rosa Maria Guasch, es van reunir amb l’equip de Manuel Niño, subsecretari de Foment, i van obtenir el compromís per a la construcció d’una nova es-tació de tren al municipi.Primer de tot, el Ministeri ha refermat l’acord previst per a

la reforma de l’actual estació i l’ampliació de les andanes, principalment, que compor-tarà una inversió de 944.000 euros i que es traurà a licita-ció el pròxim mes d’octubre, perquè es puguin començar les obres entre desembre i gener pròxims.Paral·lelament, els represen-tants del Ministeri de Foment han adquirit el compromís de redactar el projecte per a una nova estació de tren i

ja han anunciat a la delega-ció municipal torrenca que per al pressupostos de l’Estat del 2015 preveuran una par-tida d’1.260.000 euros per a aquesta nova estació.El regidor d’Urbanisme, Jor-di Solé, ha valorat la reunió molt positivament i ha mos-trat la satisfacció pel pas en-davant que realment repre-senta el compromís en ferm de construir la nova estació de tren.

Maria Bayo i la Barcelona Jazz Orquestra algunes de les propostes

L’Auditori Josep Carreras presentala nova temporada de tardor

Torredembarra tindrà una nova estació de tren

CULTURA

MOBILITAT

Presentació de la nova temporada de tardor de l’Auditori Josep Carreras.

Reunió entre l’alcalde de Torredembarra i l’equip del subsecretari de Foment.

La programació comença el dia 26 de setembre a les 21,30 hores

| 25 de setembre de 2014 Territori

TERRITORI

| 19

L’Ajuntament de Calafell ha augmentat conside-rablement en els últims

quatre anys les ajudes a l’educació destinades a ma-terial escolar i al suport fa-miliar per a infants en risc d’exclusió social. Si el 2010 l’ajuntament va donar un total de 63 ajudes, el 2013 el nombre d’ajudes va arribar a 143, cosa que signifi ca un augment del 227%. A més, per a aquest any 2014 tam-bé es preveu un augment signifi catiu d’aquest tipus d’ajudes.L’alcalde de Calafell, Joan Oli-vella, afi rma que “conscients de les necessitats que hi ha al nostre municipi, hem decidit fer un esforç i destinar més recursos a les ajudes en l’edu-cació”.És especialment remarcable l’augment de les ajudes per a material escolar i llibres de text, ja que el 2010 només es van donar set ajudes d’aquest tipus i el 2013 es va arribar a donar un total de 88 aju-

des. L’objectiu d’aquest tipus d’ajudes és garantir que els infants disposin del material necessari per desenvolupar el curs.Així mateix, les ajudes de su-port a les famílies van desti-nades a cobrir les matricula-cions de les Llars d’infants, Activitats Extraescolars, el Centre Obert, i els Casals d’es-tiu.Aquests tipus d’ajuts van di-rigits a infants i joves amb risc d’exclusió social, i estan

destinats a cobrir les seves necessitats bàsiques en l’àm-bit de l’educació. Els infants a qui s’atorguen aquests ajuts formen part, així mateix, de famílies que estan en procés de seguiment, per part dels Serveis Socials de la Regidoria de Benestar i Família.«Considerem que les ajudes de material escolar i de su-port a les famílies en l’àmbit de l’educació són molt im-portants perquè afavoreixen

la integració social de nens i nenes, que tenen una situació familiar molt complicada», explica la regidora de Benes-tar i Família, Maria Verge.En aquest sentit, cal dir que des de la Regidoria de Be-nestar Social es fa una valo-ració exhaustiva per atorgar aquestes ajudes, seguint cri-teris com: risc d’exclusió del menor, situació econòmica, o tipus de família (monoparen-tal, nombrosa), entre d’altres.

L’Ajuntament de Calafell i els veïns de Segur de Calafell afec-tats per les inundacions dels últims dies, han consensuat avui la posada en marxa d’una sèrie de mesures per tal que els dies de pluja intensa pateixin les mínimes conseqüències.Els veïns afectats han posat so-bre la taula la problemàtica en què es troben pel fet de viure en una zona fàcilment inunda-ble, ja que els carrers i els habi-tatges coincideixen amb el curs de la riera de la Casa Nova. En aquest sentit, l’Ajuntament de Calafell s’ha mostrat sensible a la problemàtica dels veïns, i les dues parts s’han proposat adoptar una sèrie de mesures que ajudin a pal·liar els efectes produïts els dies de pluja inten-sa.L’Ajuntament de Calafell s’ha

compromès a reforçar la se-nyalització vertical dels carrers Noruega, Finlàndia, Itàlia i Roï-ne, informant que es troben en una zona inundable.També es reubicaran aquells contenidors de la brossa que es trobin en punts fàcilment inundables, per tal que no cau-sin problemes quan hi hagi pluges intenses. Concretament als carrers Itàlia, Finlàndia, Di-namarca, Alemanya i Irlanda.A més, s’intensifi carà els tre-balls de manteniment i la ne-teja de les rieres del municipi.Així mateix, l’Ajuntament de Calafell sol·licitarà a l’Agència Catalana de l’Aigua (ACA) que faci un estudi del cabdal de la riera de Segur de Calafell, i de les possibles mesures que cal adoptar per tal de minimitzar els efectes de la pluja intensa.

Estan destinades a material escolar i per a infants en risc d’exclusió social

Calafell augmenta les ajudes a l’educació

L’Ajuntament i veïns de Segur pacten com evitar les greus conseqüències de la pluja intensa

CALAFELL

CALAFELL

L’alcalde Joan Olivella, en un dels centres de la ciutat..

25 de setembre de 2014 | 20 | Opinió

OPINIÓ

L a història de la socialista Carme Chacon amb la ciutat de Tarragona és certament desgraciada. La mateixa persona que va

prometre 8 milions d’euros per les obres del Mercat i mai va complir amb la seva paraula, té a bé visitar-nos per, conjuntament amb grups com Plataforma per Catalunya o Vox, reivindi-car una Espanya més propera a la dels anys 40 del segle passat que la necessària del segle XXI. Carme Chacon ja fa dies que li fa empassar tràn-gols al pobre Ballesteros, que com el Caballero de la Triste Figura, hieràtic i sense moure un mús-cul, diu estar a favor de tots, en contra de tots, diu respectar a tothom que és el mateix que no respectar a ningú. L’embolic de Ballesteros per quedar bé sense prendre cap decisió, li ha de propiciar unes bones contractures musculars. Tant de contorsionisme no és bo a partir d’una certa edat. Com que hem gaudit de visitants tan il·lustres he cregut convenient recomanar-los una certa lectura. Per la Chacon no deu ser complicat, ja que ella ens arriba de terres americanes i per Ballesteros la lectura tampoc li farà cap mal. Heus ací la recomanació que els faig amb bona voluntat: «Mai hi va haver, mai hi haurà ni pot haver-hi al món un legislador, o junta d’homes qualsevol, en els qui resideixi el dret o facultat de vincular o reprimir per sempre la posteritat, o de dictar perdurablement la manera amb què el món serà governat, i qui el governarà; consegüentment totes clàusules, lleis, o declaracions d’aquesta mena, en virtut de les quals atempten els seus autors d’establir el que no tenen dret, poden fer i executar, són en si nul·les i no tenen cap valor. Tota edat i generació ha d’obrar amb la matei-xa llibertat que van gaudir les que la van pre-cedir. La vanitat i presumpció de governar més enllà del sepulcre, és l’atemptat més absurd i tirànic. L’home no posseeix cap propietat en el seu igual, i cap generació la té en les futures. La legislatura o nació de qualsevol temps passat no ha tingut més dret a disposar, obligar o dictar a les del present, del que tenim altres per dis-posar, obligar o dominar sobre les que existiran cent o mil anys després. Tota generació és i ha de ser competent per a tot el que pot interessar-

li. Són els que viuen, i no els que han mort, els que han de ser atesos. Així que l’home cessa de viure, el seu poder i faltes acaben amb ell; i no participa més en els assumptes d’aquest món, ja no té autoritat de nomenar els que l’han de go-vernar, o disposar la manera com aquest govern ha d’establir i ser administrat. Sostinc el dret dels vivents, impugnant els codicils, manes, i contractes, que amb afectada autoritat deixant per escrit els difunts. Hi va haver un temps en què els Reis moribunds disposaven per testa-ment de les seves corones, i transferien els seus pobles als successors del seu nomenament. Fets són aquests tan antics ja, que amb prou feines mereixen algun esment, i massa horrorosos per creure. Si és una màxima general de tot Govern, que cap pare, amo, o poder legislatiu pot lligar o reprimir la llibertat personal d’un individu, després de complerts vint anys; amb quin dret pot qualsevol legislatura obligar perennement a la posteritat?»Thomas Paine encapçala així de contundent i de rotund el primer capítol dels Drets de l’Home, escrit el 1791. Thomas Paine fou pare fundador dels EUA, liberal i defensor dels principis de la Revolució Francesa. El text té 223 anys però la seva força és actualíssima i la seva retòrica im-prescindible. Davant els reptes calen paraules com aquestes. Davant les manipulacions, els dogmatismes i les pretensions de fi car-nos a tot en el mateix sac per insultar-nos i menystenir-nos com a poble, només cal concentrar-se per uns instants en la lectura de Thomas Paine per retrobar la fortalesa d’esperit i la confi rmació rotunda i inapel·lable que el nostre dret a deci-dir és el moll de l’os de la democràcia. Ens calen paraules per què són les armes de la democràcia i paraules que ens confi rmin que allò que com a poble anhelem no és ni una dèria ni una bogeria. No ens cal recuperar cap seny, el tenim tot i el tenim en perfecte estat de revista senyora Ministra Chacon. No som uns bojos, som un poble que vol construir un futur millor, més digne i més lliure. El passat no ens lliga, la nostra generació té el dret a construir el present sota criteris de present, perquè el que era necessari el 1978, no té per què ser útil el 2014. Amb quin dret pot qualsevol legislatura obligar perennement a la posteritat? es pregun-tava ara fa 223 anys Thomas Paine. Mai el passat pot obligar el present i molt menys el futur. El discurs espanyolista que ens ha visitat no es pot presentar ni com lliberal ni com democràtic. Fa més de dos cents anys que està superat, depas-sat, ultrapassat, caducat i esgotat. Fa més de dos cent anys que ells van perdre el seny i mai més l’han recuperat.

La llum feridora

JOSEPGILPREVERE

Tenim el seny en perfecte estat de revista, «senyora ministra»

H e emprat sovint la metàfora de la llum feridora per explicar la doctrina catòlica del purgatori. El “purga-tori” medieval, sotmès a la teoria germànica (i, per

tant, “bàrbara”) de la culpa i de la pena, havia esdevingut una mena de camp de concentració, en el millor dels casos, on les ànimes dels homes i dones que moren sense una culpa greu (pecat mortal) havien de satisfer la part de la “pena temporal” de tots els seus pecats, que no havien satisfet durant la seva vida; un lloc, doncs, on, tot esperant el dia del Judici fi nal i de la resurrecció dels morts, les “ànimes del purgatori” havien de romandre, fora del cas que alguns dels vivents els resca-tessin mitjançant les indulgències (en aquest cas, abans del Judici fi nal, aquestes ànimes anaven al cel).Aquesta explicació del purgatori, més que aclarir, el que fa és enfosquir la paraula revelada que parla de la necessària purifi cació per a poder accedir a la contemplació i al gaudi del misteri de Déu, una purifi cació que, a semblança de la que rep el profeta abans que es disposi a anunciar la Parau-la, Déu mateix proporciona a tothom que estigui disposat a rebre-la. No hi ha, en aquest sentit, ni rastre en l’Escriptura d’un purgatori “punitiu”, un purgatori que ha desvetllat en la imaginació popular imatges terrorífi ques, fi ns al punt de fer-lo una mena d’infern en miniatura.Jo penso que una bona metàfora el purgatori és la metàfora de la llum. Tots sabem - i no pretenc oferir cap explicació científi ca - que la llum, en incidir en els ulls dels qui els té oberts, fereix. En aquest sentit, el purgatori no seria res més, o no seria gairebé res més que la llum de Déu - “en la vostra llum veuré la llum”, diu el salm - que purifi ca els ulls espi-rituals dels qui, en morir, han demanat a Déu, com ho fa el poeta, “uns ulls més grans, per veure la vostra faç immensa”. Des d’aquesta perspectiva, els “nous ulls” que rep l’home en morir, i que seran purifi cats per la llum de Déu, són uns ulls - en defi nitiva, la capacitat de veure-hi - que necessiten també l’amor dels germans, dels vivents. Pensar que jo puc, amb el meu amor, augmentar la capacitat de visió del meu pare, que va morir als vint-i-nou anys, em dóna una gran alegria.Els mestres d’obres medievals van inventar els arcbotants per a sostenir les naus centrals de les catedrals gòtiques, i, amb els arcbotants, les parets, que servien per a sostenir la cober-ta, deixen aquesta funció i es transformen en espais on es poden obrir fi nestres, que s’usen com a element decoratiu i permeten que la nau s’ompli de llum. En les fi nestres s’instal·-len els vitralls que, especialment en la França del segle XIII, substitueixen la pintura mural que s’havia desenvolupat du-rant el període romànic. Durant el període gòtic, l’art dels vitralls esdevé l’art hegemònic del color i del dibuix, que pren les funcions simbòliques-docents de la pintura mural amb els seus complets programes iconogràfi cs.Segur que més d’un de vosaltres us heu quedat bocabadats mirant els admirables vitralls de Rouen o de la Sainte Chape-lle de París. El recorregut per les grans catedrals gòtiques de la Normandia o de la Picardia és una experiència inenarra-ble. Però, a mi, els vitralls m’interessen, més que com a relat, com a simfonies lluminoses, amb l’esclat d’uns colors que penetren fi ns al fons de la meva ànima. Mirant els vitralls, he comprès el signifi cat profund de la “llum feridora”, que fa passar gairebé insensiblement d’un estat de foscor a un estat esplendent. La “llum feridora” dels vitralls travessa tota mena de zona opaca i la converteix en el reialme de la bellesa.t - que aquest silenci interior no m’ha allunyat de ningú.

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identifi cades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors i col·laboradors publicades en el setmanari.

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A: LECTOR@NOTICIESTGN.CAT

«La vanitat i presumpció de governar més enllà del sepulcre

és l’atemptat més absurd i tirànic. L’home no posseeix

cap propietat en el seu igual, i cap generació la té en les

futures»

V ICTÒRIA FORNSPORTAVEU C IU

A L’AJNTAMENT

DE TARRAGONA

| 25 de setembre de 2014 Opinió

OPINIÓ

| 21

P er més que m’esforci, no sóc capaç d’entendre la disparitat de xifres que publiciten els organitzadors dels actes i la policia. No és la primera vegada que passa, però el de la Di-

ada de Catalunya ha estat, com a mínim, al·lucinant i ridícul. Em resulta difícil d’entendre que en una manifestació el nombre de participants es pugui dividir o multiplicar per dos, segons la ins-titució que ho inspeccioni. Continuo pensant que els observadors s’haurien de limitar a fer bé la seva feina i a evitar, a tota costa, entrar en la guerra de xifres que només satisfan els interessos i alimenten les maniobres partidàries. Segons la delegació del go-vern espanyol a Barcelona, la ‘V’ la van dibuixar només 500 mil persones. La Guàrdia Urbana parlava de 1.800.000. La diferència no és mínima i les conseqüències polítiques tampoc. En què es ba-sen per fer aquests càlculs? Qui pateix de miopia, la representant de Rajoy a Catalunya o la policia barcelonina? Sigui com sigui, no anem bé i jo tampoc ho veig clar. Però la situació es complica encara més quan ens desplacem a Tarragona i ens adonem que els Mossos d’Esquadra i la policia local no es posen d’acord quan han de quantifi car la presència ciutadana a l’acte unionista organitzat per Societat Civil Catalana i que va tenir lloc a l’Amfi teatre. La policia autonòmica xifra els manifestants en 3.500 mentre que la Guàrdia Urbana eleva el nombre a 7.000. En ambdós casos si ana-litzem les fotografi es panoràmiques ens adonem que algú ens està enganyant i molt. Però en aquest ball de xifres el més greu és que els periodistes publiquem sense cap mirament les incongruents xifres. El periodista no sap diferenciar 3.500 de 7.000 persones? És obvi que no les comptaren d’una a una, però tampoc cal fer el ridí-cul només per satisfer interessos allunyats dels ciutadans. En què es basa la Guàrdia Urbana de Tarragona per avançar la xifra de les 7.000 persones? Com és que els Mossos només van compatibilitzar «a ull nu» només la meitat? Ha tingut Carlos Castillo, el regidor de Seguretat Ciutadana, que per cert, va participar en l’acte unionis-ta, alguna implicació en el recompte?El ball de xifres no dignifi ca l’organisme que el protagonitza i so-bretot si és fàcil de demostrar que hi ha una manipulació clara i grollera. Continuo sense entendre les raons d’aquesta disparitat i recomano als «observadors» que tenen la missió de fer el recomp-te de les «manifestacions» que siguin responsables, coherents i, sobretot, honestos. Com és possible que guanyin la confi ança de la ciutadania quan veuen el doble o es queden a mitges de la reali-tat? No anem bé. Una visita a l’oftalmòleg no seria una mala idea... per començar.

A l referèndum escocès tots hi han sor-tit guanyant: els unionistes, perquè han obtingut la majoria; els indepen-

dentistes, perquè assoliran més autonomia després del toc d’alerta que han donat a Lon-dres; els governants d’una i altra banda, per uns resultats gens desastrosos; els qui han pogut votar, perquè han demostrat a tothom que viuen en una autèntica democràcia; els fabricants de banderes, urnes i paperetes, perquè han augmentat la facturació com mai; els empresaris turístics, perquè el seu país s’ha promocionat gratis durant dos anys

als informatius de mig món; l’actor Sean Connery, perquè amb el seu suport a la inde-pendència torna a estar d’actualitat; el pre-sident Mas, perquè ha quedat clar que no fa volar coloms quan demana una consulta; el president Rajoy, perquè ara podrà dir «¿véis como nadie quiere la independencia?», els di-rigents de la Unió Europea, perquè s’han tret un pes de sobre; el president Putin, perquè referma la seva tesi que les fronteres només es canvien a cop de canó. I els articulistes de premsa, perquè així tenim material per es-criure. Tot són avantatges! Votem?

S aladino, sultà d’Egipte i de Síria, ob-servava des d’una altiva roca com al congost de Cuernos de Hattin havien

vençut les seves tropes. Només entre aque-lla mar de cadàvers quedava lluitant un guerrer cristià. Guifré de Fortes rebutjava els constants atacs dels alfanges sarraïns i la seva espasa traçava arcs de sang mentre els seus enemics queien als seus voltants

formant munts de cadàvers en cercle. Els àrabs s’aturaren per uns moments.–Per Sant Jordi! -exclamà ell–. Qui ve ara?Meravellat per la seva resistència, Saladí ordenà que el deixessin viu i, amb un cop de pedra al seu cap, el croat va caure sense sentit a terra.Quan despertà entre presoners d’un cam-pament, fou portat a la tenda del temible musulmà mentre veia els disciplinats sar-raïns, les màquines de guerra, ariets, cata-pultes i torres d’assalt.Davant de Saladí es presentà com un sol-dat castellà, però l’amo d’Egipte va riure.–Tu ets català –continuà el líder–. Al com-bat del congost exclamaves «Per Sant Jor-di!» i els castellans només invoquen «¡Por Santiago!». Ets un supervivent d’una deci-siva batalla. Després Jerusalem serà nostra un altre cop. Esteu viu perquè ho digueu als propers exèrcits d’Acre. Ah! No queden homes com Almansur! Sabem que el Cali-fat de Còrdova perd poder i l’orgullosa Al-Andalus es reparteix en els regnes taifas mentre els cristians prosseguiu la Recon-questa.

Al referèndum escocès tots hi han sortit guanyant: els independentistes (...), els unionistes (...) els qui han pogut votar(...), el president Mas (...), el president Rajoy (...) Tot són avantatges! Votem?

Vinga, a l’oculista

Guanyadors

ENRICALFONSOPERIODISTA

C BC A D A S E T M A N A A L

w w w . n o t i c i e s t g n . c a t

I A L TARRAGONÈS BAIX PENEDÈS

segueix-nos a I TAMBÉ A FACEBOOK TWITTER% $

El camí dels croats (I)

XAVIERPARERALLICENCIAT EN

GEOGRAFIA I H ISTÒRIA

R ICARDCHECAPERIODISTA

25 de setembre de 2014 | 22 | Social

xarxa sanitària i social de santa tecla

E l servei d’atenció do-miciliària de la Xarxa Sanitària i Social de

Santa Tecla està format per un equip que gestiona, coor-dina, organitza i ofereix su-port al domicili, i pels profes-sionals que realitzen aquesta feina de suport a les llars. Us volem donar a conèixer que fem, com ho fem i, sobretot, a qui ho fem.

Us fem cinc cèntims d’un cas real que és absolutament tras-lladable a moltes llars del nos-tre entorn.Farem que la nostra protago-nista es digui Maria, que tin-gui ja complerts els 90 anys, vídua i amb fills que, malau-radament, no li poden donar el suport que ella necessita. La Maria, doncs, viu sola, en un cinquè pis sense ascensor, fet que l’impossibilita de baixar al carrer per fer les coses tan quotidianes que ens permeten viure: anar a comprar, anar al banc, a la farmàcia, al metge… Qui vulgui conèixer la Maria haurà de pujar escales, i no n’hi ha poques, no!!!La nostra feina consisteix a donar-li suport, no solament físic, sinó també anímic. Per-què la Maria, com moltes per-sones grans del nostre entorn, pateix de soledat. Té dos fills, un és mort i l’altre té proble-mes psiquiàtrics. El suport de la Maria són les institucions: serveis socials, serveis mèdics i la Xarxa, que, al final, som els que hi anem cada dia!!!Abans d’arribar al domicili, ja l’hi hem fet la compra i l’hi pugem. Un cop al pis, l’ajudem a dutxar-se, ja que ella encara pot fer algunes coses sola, i ini-ciem les tasques domèstiques:

rentar la roba, els plats, fre-gar, treure la pols… La Maria fa temps que no dorm al seu llit, ho fa en un sofà que té al menjador, ja que allí posa la televisió i se sent més acom-panyada. Manté una bona rela-ció amb els seus veïns, encara que, de vegades, els dóna ella més suport que no al revès…La professió de la Maria era cuinera. Adora fer el menjar,

i el continua fent. De tant en tant en fa també per als veïns, que estan els dos a l’atur i te-nen criatures petites, també ens fa coses per a nosaltres, que hem d’anar a recollir a casa seva, i, de passada, ens hi quedem una estona i li fem companyia. Quan la tristor la ronda, ens truca i parlem de tot i de res. Com que no surt de casa i la major part del dia escolta la televisió, és una per-sona molt informada amb la qual pots mantenir converses distretes.Un altre puntal en la seva vida són els serveis mèdics. La infer-mera va cada setmana i el met-ge, una vegada al mes. Quan està neguitosa o no es troba bé ens truca a nosaltres per dema-nar la nostra opinió, a veure si ha de parlar amb el doctor o potser esperar a la setmana se-güent que torni la infermera… Si la Maria no tingués el nos-tre suport, hauria d’ingressar

en algun centre especialitzat, possiblement ho haurà de fer si arriba un moment que no es pot valdre per ella mateixa. Però avui és feliç a casa seva, cuinant per a persones que ha conegut no fa gaire, però amb les quals se sent lligada emoci-onalment.El servei d’atenció a domicili de l’Ajuntament de Tarragona que gestiona la Xarxa Sanità-

ria i Social de Santa Tecla ofe-reix aquest suport a gairebé 500 persones de Tarragona i rodalies. Tenim moltes Ma-ries, i també Joseps, Roses, Encarnes, Eufèmies… A tots els intentem oferir el mateix suport, amb la mateixa dedica-ció i amb la vocació de servei que ens caracteritza. Cadascú amb els seus problemes, les se-ves manies i peticions. A tots escoltem igual. La feina que fem als domicilis va lligada a oferir humanitat i dignitat a cada persona. Escol-tant-los, vestint-los, caminant amb ells i estant al seu costat. Som els braços de la Maria, que no pot anar a comprar ni tan sols els medicaments que pren, o el que necessita per viure cada dia.L’agraïment que rebem de tots els Joans, Peres i Maries, ens dóna forces per continuar en-davant, per caminar junts i re-córrer el camí fins al final.

Històries de vida del servei d’ajuda a domicili«La feina que fem als domicilis va lligada a oferir humanitat i dignitat a cada persona. Escoltant-los, vestint-los, caminant amb ells i estant al seu costat...»

La Maria fa temps que no dorm al seu llit, ho fa en un sofà que té al menjador, ja que allí posa la televisió i se sent més acompanyada

Equip del Servei d’Atenció Domiciliària de la Xarxa

Sanitària i Social de Santa Tecla

Quan la tristor la ronda, ens truca i parlem de tot i de res... és una persona molt informada, amb la qual pots mantenir converses distretes

| 25 de setembre de 2014 Botiga de Salut | 23

P er aquest hivern que ja s’acosta uns dels ob-jectius que es marca

la Consulta d’Exercici Físic de Botiga de Salut és posar a disposició de tothom grups d’exercici físic que s’adap-ten a les seves necessitats i característiques, fi ns i tot si existeix alguna patologia que difi culti la realització de qualsevol mena d’activitat fí-sica. Laia Claverias és la res-ponsable de la Consulta i la persona que ens explica totes i cadascuna de les propostes que s’han preparat.

«Partim de la realitat que a Boti-ga de Salut volem el millor per a la salut dels nostres usuaris i que tenim molt en compte que, tant si es pateix alguna patolo-gia com si no, cal ser molt curo-sos en la realització d’exercici físic. D’altra banda, hi ha molta gent que sap que necessita fer exercici físic, però li costa crear un hàbit. Amb aquest format de cursos en grup, com que es comparteix exercici amb més gent, és més fàcil crear un hàbit i, a més de treballar físicament, millorem socialment i, fi ns i tot, psicològicament», assegura Laia Claverias.Per aquest pròxim trimestre s’ha preparat un seguit de cur-sos aptes per a tota la família, que us expliquem a continua-ció:

Cuida la teva esquena: Es tracta d’un programa d’exer-

cici físic per a persones amb dolor d’esquena amb un di-agnòstic previ (hèrnia discal, artrosi...) o sense cap patolo-gia diagnosticada. També per a persones que vulguin fer un treball de reforç muscular de tronc com a prevenció. Dilluns i dimecres de 19,30 a 20,30 h.

Cuida el teu cor: Programa d’exercici físic per a

persones que tenen un o més factors de risc cardiovascular o, fi ns i tot, una patologia cardi-ovascular (sobrepès o obesitat, hipertensió arterial, sedenta-risme, diabetis, consum de ta-bac...) Dilluns i dimecres de 18,30 a 19,30 h.

EF Contra el càncer: L’objec-tiu del programa és complir les recomanacions d’exercici

físic benefi cioses per a la salut, treballant principalment la re-sistència cardiovascular, la for-ça i l’amplitud de moviment. Destinat a persones vinculades a l’Associació Oncològica Dr. Amadeu Pelegrí i que vulguin participar en un programa d’exercici físic per a la salut.; persones que han patit un càn-cer i volen iniciar-se en l’exer-cici físic de manera controlada

i persones que volen iniciar-se a l’exercici amb un objectiu de salut. Dimarts i dijous de 19,30 a 20,30 h

EF amb el teu nadóCurs on podreu gaudir de l’exer-cici físic sense separar-vos del vostre fi ll (d’entre 4 i 36 mesos). És una manera divertida de tre-ballar, mare o pare i fi ll, sense deixar de ser una activitat seri-osa d’entrenament. Dilluns i di-mecres de 16,30 a 17,30 h

Nens en moviment: Programa d’exercici físic per a nens i nenes que els costa fer esport o moure’s, que tenen so-brepès o obesitat i que necessi-ten crear uns hàbits saludables de base. Dimarts i dijous de 18,30 a 19,30 h

Nens TDAHPrograma d’exercici físic per a nens i nenes amb un TDAH (Trastorn per dèfi cit d’atenció amb hiperactivitat o sense) Di-lluns i dimecres de 17,30 a 18,30 h.

«Tot i que són en grup, els exer-cicis físics s’adaptaran a les ne-cessitats individuals», explica Claverias, «Com que són activi-tats en grup es tracta de sessi-ons motivadores on es pot fer exercici físic de manera segura i amena», assegura. Els pròxims dies 29 i 30 de se-tembre tindran lloc unes jor-nades de portes obertes (vegeu anunci adjunt) on s’informarà tothom que ho desitgi.

El 29 i 30 de setembre tindran lloc unes jornades de portes obertes

La Consulta d’Exercici Físic de Botiga de Salut organitza cursos trimestrals per a tota la família

Plaça Verdaguer núm. 2 · Tarragona· Tel. 977249898

Jornades de portes obertesdels cursos d’exercici físic

APUNTA’T!

977249898Dilluns 29 de setembre:· EF amb el teu nadó - 16:30 a 17:15 h.· Nens TDAH - 17:30 a 18:15 h.. Cuida el teu cor -18:30 a 19:15 h.· Cuida la teva esquena -19:30 a 20:15 h.

Dimarts 30 de setembre:· Nens en moviment -18:30 a 19:15 h.· EF contra el càncer -19:15 a 20:15 h.

Plaça Verdaguer nPlaça Verdaguer n

25 de setembre de 2014 | 24 | Tribuna

HISTÒRIA

Manel Fuentes direcTor de l’arxiu diocesà de Tarragona

Aquesta setmana s’ha conegut la troballa d’un pergamí del segle

XII per part del director de l’Arxiu Diocesà de Tarrago-na, mossèn Manel Fuentes, que ha generat una gran ex-pectació per la seva singula-ritat. El document històric original parla de l’antic hos-pital de la seu de Tarragona i està datat del segle XII, concretament de l’any 1180 que demostra que aquest edifici, que s’havia comen-çat a construir l’any 1171, ja funcionava nou anys més tard com a hospital de po-bres i no pas com a hospital per a canonges, com s’ha-via defensat en algunes oca-sions. Parlem amb mossèn Manuel Fuentes d’aquest in-teressant descobriment que es produeix justament du-rant la celebració del 550è aniversari de la Fundació de Santa Tecla.

Per què és tan important aquest pergamí? En primer lloc perquè és un dels pocs documents de l’es-glésia que es conserven a Tarragona d’aquella època, a causa d’incendis i altres suc-cessos al llarg de la història. I en segon lloc perquè ajuda a redefinir una part de la his-tòria de l’hospital i de la ma-teixa ciutat de Tarragona, ja que corrobora un fet que sos-pitàvem que era cert però del qual no en tenien una cons-tància tan evident.

Què constata?Doncs que l’hospital de la Seu va ser pensat des d’un inici per ser l’hospital dels pobres, –no era, per tant, l’hospital dels canonges, els quals eren atesos a la infer-meria del capítol pel canonge infermer– on s’atenia tota la gent que no tenia recursos. Les úniques referències que teníem fins ara de l’hospital de la Seu eren del 1171 –any en què l’arquebisbe Hug de Cervelló deixa constància de l’existència de l’hospital de pobres– i del 1184, en una butlla del papa Luci. Per tant,

aquest document omple un buit de 13 anys i demostra que l’any 1180 ja actuava com un ens propi, amb recursos i propietats que garantien el seu manteniment.

I per què és tan rellevant el fet que hi hagués un hospi-tal de pobres?En l’època medieval l’aten-ció sanitària com la conei-xem avui en dia no existia. L’hospital havia de ser un lloc d’acollida a transeünts, gent sense recursos, gent pobra, que no podien rebre atenció a casa, tal com feia la gent be-nestant. A més, parlem d’una època en què el concepte de municipalitat no existia, és a dir, no hi havia recursos pú-blics que donessin resposta a les necessitats dels ciutadans. Tenint en compte que la mu-nicipalitat a Tarragona no es va començar a constituir fins ben entrada la segona meitat

del segle XIII és significatiu que ja al segle XII existís un ens que donés assistència a la gent sense recursos. Podem dir que aquest fet situa Tarra-gona en l’òrbita internacional d’aquella època, i l’equipara a les principals ciutats de la Mediterrània com Barcelona o València, on ja existien en-titats d’aquesta índole.

Com va trobar el pergamí?Em vaig assabentar per part d’un amic que a Barcelona es feia una subhasta de dife-rents objectes, entre els quals alguns pergamins del segle XII -pot sembla curiós però se subhasten pergamins del segle XII!- entre els quals n’hi havia un que feia referència a Tarragona. Hi vaig anar i quan va sortir el pergamí en qües-tió vam començar a pujar jo i una altra persona, cosa que va fer incrementar notablement el preu de sortida. Es tractava

d’un professor francès estu-diós de la Marca Hispànica que, finalment, amb bon cri-teri, va deixar d’apostar pel document i ens el vam poder endur cap a Tarragona.

Sorprèn el seu bon estat de conservació... Sí, és molt bo, tot i que el fet que sigui de dimensions tan petites ha ajudat. Té un petit estrip que va ser cosit i es va tornar a descosir, però està molt ben conservat.

On caldria contextualitzar aquest document? En realitat no és res més que una part d’una escriptura particular on consta que el canonge Ponç de Barberà, go-vernador de l’hospital, deixa un tros de terra erma propi-etat de l’Hospital de la Seu al ciutadà Guillem Maçó i a la seva dona Martina, per tal que el conreïn i en paguin la

novena part del pa, vi o al-tres fruits a l’hospital. Això, a més, constata que l’Hospital disposava de rendes i propie-tats que permetien el seu bas-timent i autofinançament.

Podem parlar d’una de les troballes més importants dels darrers anys en aquest àmbit? Jo diria que sí, d’entrada, el fet que estigui datat del se-gle XII ja és molt significatiu, perquè es troben molts pocs documents d’aquesta època relacionats amb Tarragona. D’altra banda, la seva impor-tància i afecta la història de la mateixa ciutat, perquè la situa en una òrbita internaci-onal. Permet determinar una estructura municipal organit-zada molt incipient que no es consolidarà fins molts anys més tard i que es mantindrà al llarg dels segles, gairebé fins als nostres dies.

«L’Hospital de la Seu ja atenia els pobres l’any 1180»

L’entrevista

Acte de presentació del pergamí original sobre l’antic Hospital de la Seu de Tarragona, datat del segle XII a càrrec del mossèn Manuel Maria Fuentes, director de l’Arxiu Històric Arxiodiocesà de Tarragona, i de mossèn Joan Aragonès, president de la Fundació Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona.

| 25 de setembre de 2014 | 25Agenda

AGENDA

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

SETEMBRE 2014

EXPOSICIÓ

Tarragona‘Històries de tocador. Cosmètica i bellesa i l’antiguitat’

Des de l’antiguitat, homes i dones han tractat de millorar el seu aspecte personal fent servir tots els recursos que la natura els proporcionava. His-tòries de tocador vol mostrar com la cura de l’as-pecte personal és quelcom comú a totes les èpo-ques i convida a establir lligams amb l’antiguitat mitjançat els petits gestos quotidians relacionats amb la bellesa, en els quals tots ens reconeixem.Lloc: Museu Nacional Arqueològic de TarragonaFins al 28 de setembre

DISSABTE 27 | 19hContacontesAmb la participació de socis i convidats. Conducció de l’acte a càrrec del Sr. Ramon Roselló. En acabar l’acte, s’oferiran carquinyolis, mistel·la i encesa d’espelmes per fer fugir els mals esperits. Entrada lliure

Fins al 28 de setembre, roman exposada la 5a Mos-tra Artística i Literària de Socis de l’Ateneu de Tarragona 2014.

ATENEU DETARRAGONA

Aquest any se celebra el XXVII Concurs de Mestres Ro-mescaires. Aquest concurs pregona les excel·lències d’un plat mariner en el propi moll dels pescadors de Tarragona, donant així fe de l’autenticitat del romes-co. Durant l’acte es durà a terme la subhasta de les cas-soles presentades al concurs i adjudicació dels premis als guanyadors. Un cop fi nalitzat el concurs (a les 14 hores aproximadament) tindrà lloc un dinar de ger-manor al Restaurant La Puda. Inscripcions: LLotja del Peix. Lloc: Moll de Pescadors del SerralloHora: 10Entrada lliure

EXPOSICIÓ

Tarragona‘Animalis’

Animalístic és el tema més antic de la història de l’art ja que les primeres representacions es remunten a l’art rupestre. També són freqüents les representacions d’animals en l’art de les ci-vilitzacions que es van desenvolupar a l’Orient i al Pròxim Orient. Però va ser a partir del ma-nierisme de fi nals del segle XVI que s’utilitza la representació de tot tipus d’animals com a ele-ments de distracció dels motius principals, com ara l’al·legoria mitològica o la representació re-alista.Amb motiu de l’adquisició de l’obra de Pieter Hugo, la Fundació Fòrvm es va plantejar la pos-sibilitat de presentar una exposició col·lectiva amb la fi nalitat de fer visible la presència insòli-ta i nodrida d’animals de «tot pelatge» en moltes obres de la col·lecció.Aquesta proposta expositiva il·lustra aquest món animalístic i permet l’espectador descobrir imatges inèdites o conegudes d’autors de presti-gi, tant nacionals com internacionals.Lloc: Casa CanalsHorari: de 10 a 14.30 h, de dimarts a diumengeFins al dia 28 de setembre

DIUMENGETarragonaConcurs 28

RUTA DE TAPES DE CALAFELL EXPOSICIÓ

EXPOSICIÓ

Calafell. Fins al 29 de setembre.

Vine a gaudir dels millors productes locals! Fins al pròxim 29 de setembre, la localitat acull una ruta de tapes que permet tastar les creacions dels locals del municipi. Les tapes i la consumició de vins DO Penedès per només 3 euros.

La Seu de Tarragonai la Guerra de Successió 1700-1719

Com es van viure i seguir els esdeveniments de la Guerra de Successió des de la Seu de Tarragona? Aquesta exposició ens en donarà la resposta. Lloc: Catedral de TarragonaFins al 16 de novembre.

Parelles artístiques: experiències creatives per la salut mental

Parelles artístiques és una iniciativa de la Funda-ció Centre Mèdic Psicopedagògic d’Osona (FCMP-PO) que té per objectiu sensibilitzar la societat sobre la salut mental, reduir l’estigma de les ma-lalties mentals i afavorir la inserció de les perso-nes que en pateixen en una comunitat més inte-gradora. L’exposició reuneix un conjunt d’obres artístiques creades «a quatre mans» entre artistes professionals i persones usuàries del SRC Tarra-gona Pere Mata i del Club Social La Muralla.Lloc: Tinglado núm 4, Moll de CostaFins al 28 de setembre.

25 de setembre de 2014 | Gent26 |

GENT

Com cada any, el Seguici va omplir el dilluns dia 22 els carrers de Tarragona de gent que no es volia perdre el pas de totes les bèsties i balls que conformen l’acte principal de les festes de Santa Tecla. L’amenaça de pluja, que fi nalment va fer acte de presència al fi nal de la jornada, va deslluir una mica la sortida. Malgrat tot milers de persones es van aplegar als carrers de la Part Alta de la ciutat per acom-panyar tots els elements del Seguici, que aquest any estrenaven nou company, el Griu, una nova bèstia de foc portada per l’Associaciñod e Veïns de l’Arrabassada que, apadrinat pel Griu de Barcelona, va lluir-se davant del públic amb la seva presència imponent. Fotos: Oriol Montesó/Carme López/ Âlex Grau

Les festes van començar d’una manera ben original, amb un autoretrat fet per l’alcalde de Dames i Vells al qual va assistir l’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, consellers de l’Ajuntament i nombrosses entitats i particulars que no es van voler perdre aquest primer megaselfi e tecler, en el qual van participar prop de mig miler de persones. Foto: Ajuntament de Tarragona.

SANTA TECLA 2014 EN IMATGES

Seguici de Santa Tecla

Megaselfi e tecler

| 25 de setembre de 2014 | 27Gent

GENT

La Santa Tecla Petita, el Seguici per als més petits, fa la competència seriosament a la versió per als grans. Aquest any, s’incorporaven al Seguici Petit els nanos Nous petits, gràcies al Projecte T-6000 de Repsol. Fotos: Oriol Montesó.

En el marc del nou programa La Santa Tecla als hospitals els Nanos Metges han visitat la residència de Llevant i han fet les delícies de la gent gran que, per un dia, han tingut part del Seguici a tocar. Tot i que amb algun ensurt per les grans di-mensions dels caps del Nano Metge i de la Metgessa, els avis i àvies del centre han gaudit encaixant les mans de dos elements cabdals de la Festa de Santa Tecla. Fotos: Oriol Montesó.

Santa Tecla Petita

Els Nanos Metges visitenla Residència de Llevant

25 de setembre de 2014 | 28 | El temps

EL TEMPS I SERVEIS

DIVENDRES 26

Un inici de tardor inestable

Font : Meteocat

Sol Vent Pluja NeuVariable Tapat Tempestaelèctrica

Boira

DIJOUS 25

TEMPERATURESDE LA SETMANA

màx. 24º / min. 18º

DISSABTE 27

DILLUNS 29

DIMECRES 1

DIUMENGE 28

DIMARTS 30

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fi leres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa fi lera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Sudoku

Fàci

l

Difíc

il

Solucionssetmanaanterior

Emergències 112Bombers 085Mossos d’Esquadra 088Guàrdia Civil 062Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006Serveis funeraris 24h900 50 67 12Transport Sanitari 977 25 25 25Sanitat Respon 902 11 14 44Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell977 25 7900Hospital Joan XXIII 977 29 58 00Consell Comarcal Baix Penedès977 15 71 71Consell Comarcal Tarragonès977 24 45 00

Telèfonsgenèrics

ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / DOMENYS RÀDIO / 107.6 /ESRADIO / TARRAGONA / 98.7ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4M 80 / 89.3

MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4NOVA FM TARRAGONA 91.3ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4ONA LA TORRE (TORREDEMBARRA) / 107.0ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6ONA VALLS FM / VALLS / 107.6ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0RÀDIO EL VENDRELL / 107.1

RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8RÀDIO LA CANONJA / 102.3RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

Emissores de Ràdio

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN!Dafne és una gateta espectacular, barreja de persa, rescatada a punt de morir del carrer. Ha lluitat molt per sobreviure. Ara està pre-ciosa esperant una oportunitat en una famí-lia. És bona i molt dolça. Només vol carícies. Necessita trobar urgentment una llar.Contacte: gaiatgn@gmail.com

LINDA I SUGAR EN ADOPCIÓ! Aquests dos germanets de 4 mesos de mo-ment no han tingut sort i continuen bus-cant una llar. Són molt bons i tranquils, busquem una adopció pels dos junts, si pot ser. Es lliuren castrats i desparasitats. Se’ns acaba el temps per ells!! info@tarracogats.orgJennifer: 639 45 12 96

La setmana acabarà amb un ce l serè i un ambient asso le l la t . En canv i , a par t i r de l cap de se t-mana, e ls in ter va ls ennuvo la ts to rnaran. L’ in ic i de la propera se tmana v indrà marca t per les tempestes .

| 25 de setembre de 2014

GASTRONOMIA

Gastronomia | 29

El conegut i prestigiós restaurant de Castellvell del Camp, situat a l’entrada de la població, a només dos quilòmetres de Reus, l’any passat va

canviar de nom, però mantenint tota la resta igual, especialment aquesta bona cuina que sempre l’ha ca-racteritzat. És un establiment familiar, que es va inau-gurar l’any 1983 i que, per tant, fa 32 anys que ofereix una carta molt apetitosa de cuina casolana i artesana i, sobretot, de producte, en un marc agradable. El res-taurant disposa d’un hortet a la part del darrere en el qual es conreen part dels productes de la cuina per elaborar els plats de temporada, com escaroles, cols, tomàquets, maduixes i tot tipus d’herbes aromàtiques. I en un altre hort més gran tenen la resta de verdures i gallines i els ous ecològics. En defi nitiva, Km. 0. A l’hivern, per encàrrec, ofereixen el mandongo, un plat molt tradicional de la comarca, difícil de trobar en els restaurants. Plats de tota la vida ben fets, realitzats amb vocació i paciència, seguint les receptes de les àvies, sense oblidar alguna aportació innovadora. L’establiment el van iniciar el matrimoni Agustí San-romà i Rosa Vives. Més tard s’hi van incorporar els seus fi lls, la Rosa i l’Agustí i amb el pas del temps es va produir el canvi generacional. Així, des de l’any 2004, els joves porten el restaurant. L’any 1998 es va refor-mar el restaurant, traient el bar que hi havia a l’en-trada i fent un petit i agradable rebedor, amb detalls decoratius de força gust. Més tard s’han anat fent més condicionaments pel confort dels comensals; l’any 2009 van renovar els serveis, la il·luminació, el par-

quet, la pintura... La decoració continua sent rústica, càlida i agradable. Conserva les bigues a la vista i al fi -nal del menjador, que té una capacitat per a uns 35 co-mensals, hi ha un aparador ple d’ampolles de brandy i conyac de diferents marques i èpoques, algunes, fi ns i tot, antològiques. La Rosa Sanromà ha après de la seva mare tots els se-crets dels fogons i també ha fet alguns cursets de cuina amb la Mariona Cuadrada, per conèixer les tècniques culinàries. El celler està molt ben assortit i a la carta de vins el comensal pot triar entre unes 250 referències diferents, molts dels quals de les comarques tarragoni-nes (sobretot Priorats i Montsants); en té cura l’Agustí que n’és un gran coneixedor del món dels vins i, sens

dubte, un gran sommelier titulat internacionalment, també dirigeix la sala. Cal deixar-se aconsellar per ell, ja que sempre et pot descobrir alguna novetat viní-cola interessant, poc coneguda. Entre les especialitats podem apuntar els canelons casolans, 9,75€; bunyols de bacallà, 9,80€; anxoves del Cantàbric, 15€; pernil ibèric, 19,75€; cigrons amb tonyina salada i vinagreta d’olives negres, 10,75€; carpaccio de pop amb oli de farigola, 12,75€; foie-gras d’ànec mi-cuit, 18,75€; en-trecot a la brasa «vedellona de Girona», 17,75€; peix al forn, 24,75€, fricandó de vedella, 14,50€; espatlla de corder al forn, 16,75€; bacallà Rafols a l’empordanesa, 19,75€; coulant de xocolata, 6,75€; fi gues al brandi, 5,50€; i coc ràpid, 4,50€, entre d’altres.

Fèlix Llovell,periodista gastronòmic

Sanromà, un nou nom per a un delsmillors restaurants del Baix Camp

www.machebontadegustacions.com %

Elaboració Amb l’ajuda de la batedora barregem l’aigua, la farina i l’ou (si volem s’hi poden afegir unes gotes d’aroma de vainilla). Ho dei-xem reposar tot 15 minuts. Posem una cullerada de mantega en una paella. Quan es desfaci hi afegim un cullerot de la barreja i l’estenem. Deixem que es faci i li donem la volta.Trossegem el kiwi i el deixem reposar amb sucre (millor fer-ho el dia abans). El posem en una olla i el deixem fer a foc lent fi ns que agafi textura de melmelada. Deixem que es refredi i l’este-nem per sobre de la crep. La tanquem i... llesta per menjar!

La recepta d’Encarna Martínez

Crep farcida de kiwi

Ingredients

KiwiSucreAiguaOuMantegaVainilla

Si véns a dinar o a sopar al Molí de Cal Toft’ompliràs d’alegria i felicitat complerta

i no pagaràs la beguda si portes aquesta recepta

El Molí de Cal Tof | Av. Santa Oliva, 2 | El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

Si teniu algun dubte sobre la recepta podeu trucar al 977 66 26 51

SANROMÀ

Av. de Reus, 24Castellvell del Camp

Tel. 977 85 52 12Horari de 13.30 a 15.30i de 21.30 a 23 hores.

info@sanromarestaurant.cat www.sanromarestaurant.cat

25 de setembre de 2014 | Classi� cats30 |

CLASSIFICATS

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII / CORTE INGLÉS. Vendo piso de 4 habitaciones, 2 baños. Muy buenas vistas. Soleado. Tel. 664 179 440

TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Piso en venta, sup. aprox. 159m2, 4 habitaciones, cocina con galería, 2 baños, parquet, calefacción, ventanas de aluminio con cámara, exterior y soleado, necesita mejoras. Ascensor. Disponible. PV: 200.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. Piso de 90 m2. Edi� cio de unos 16 años. Tiene 3 dormitorios, 2 baños, en muy buen estado. Calefacción y aire acondicionado. Parking y trastero en el mismo edi� cio. Precio: 160.000€ Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691

TARRAGONA. ZONA EROSKI. Piso de 85m2, de 3 habitaciones, de poco más de 10 años de antigüedad, con calefacción, 2 baños completos (uno suite) y balcón. Parking, trastero y zona comunitaria con piscina. 169.000€ Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. CALLE REDING. Piso exterior, muy buenas vistas. Reformado. Precio: 300.000€. Tel. 650 445 663

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Pis de 88m, terrassa gran, 1ª planta, per reformar. 85.000€. Tel. 654122038 / 977111355

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso de 2 dormitorios, 65mt, planta alta, solarium de 50m, exterior, plaza de parking grande, � nca seminueva. Precio: 170.000€. Tel. 675918159

SANTA COLOMA DE QUERALT. OCASIÓN. Casa en buen estado. 140m2, 3 plantas, 4 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, 2 comedores, terraza, garaje. Calefacción. Precio: 60.000€ Negociable. Tel. 609884807. Particular.

TARRAGONA. Piso de dos habitaciones, centro de ciudad, cocina independiente. Perfecto estado. Posibilidad de parking, mejor precio del mercado. Sin comisión. Tel. 977 21 31 07

TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. Piso. 170m, 5 dormitorios, 1 suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259

TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. 84m2, 3 habitacions, bany, totalment reformat, � ns i tot les instalacions, molt lluminós. Per: 180.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. ZONA PLAÇA DE BRAUS. 130m2, 4 habitacions, bany i aseo. Per: 220.000€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. PIN I SOLER. Pis de 4 habitacions, bany i lavabo, exterior. 165.000€. Tel. 654122038 / 977111355

TARRAGONA. C/ MANUEL DE FALLA. Pis nou de 90m2, 3 habitacions, 2 banys, parquet, aire acondicionat, calefacció, pàrquing i traster. Preu: 180.000€ Tel. 977 252052

TARRAGONA. ST. RAMON. Adossat 140m2, 4 habitacions, 2 banys, jardí, pàrquing. Per:195.000€ Tel. 977111355 / 654122038

TARRAGONA. TORRES JORDI. Piso de 2 habitaciones. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660133933

REUS. RAVAL SANTA ANNA, 16. Estudio en venta. 70.000€ Tel. 661 351 575

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. 100m2, per reformar, 2 balcons, 4 habitacions, bany i aseo. Per: 220.000€ Tel. 977 25 20 52

CALAFELL. URB. BONAVISTA. Apartamento de 2 dormitorios dobles, de obra nueva, con piscina en zona comunitaria. Precio a convenir. Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

Gestionamos y administramos su propiedad. Asesoramiento JURÍDICO GRATUÍTO en venta y alquiler. Estamos presentes en los principales Portales Inmobiliarios y Prensa. FINQUES GRUP. Avda. R. Argentina, 17 - 43005 - TARRAGONA. Tel. 977 23 30 11/ 648 965 217 / 675 873 939

TARRAGONA. PERE MARTELL. Dúplex 150m2, obra 2008, 4 habitaciones dobles, parking doble, zona comunitaria. 250.000€ Acepto piso pequeño parte de pago. Tel. 630 925 071

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Piso en venta de dos habitaciones, con cocina independiente, en perfecto estado, con posibilidad de parking. Mejor precio del mercado. Sin comisión. Tel. 977 213 107

TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren de Tarragona. Gran oportunidad! Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84

CALAFELL. URB. BONAVISTA. Casas adosadas con zona comunitaria y pisinca desde 160.000€. Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

TARRAGONA. CASC ANTIC. Entresuelo en venta, sup. aprox. 45m2, 1 habitación, cocina y baño a reformar, instalación de luz nueva, suelo de gres nuevo, recién pintado. PV: 35.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. 50m2, 1 dormitori, bany complet, instal·lació de Internet amb � bra óptica, bomba de fred-calor, 4ª planta amb vistes. Zona Parc Central. 90.000€. Tel. 658 925 445

TARRAGONA. ZONA TABACALERA. Piso de 100m2, con 3 habitaciones, semi nuevo, aire acondicionado, calefacción, cocina amplísima, armarios empotrados y totalmente exterior con balcón. 190.000€ Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. RAMBLA NOVA, ZONA BALCÓ. 130m2, molt bones vistes, sostres alts, 2a planta sense ascensor, per viure. Per: 330.000€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. JAUME I. 3 habitacions, terrassa, bany, ascensor. D’origen. 90.000€. Tel. 977111355 / 654122038

TARRAGONA. C/ COLOM-CENTRO. Centro de Tarragona, sup. aprox. 45m2, 2 habitaciones, cocina, comedor, baño, exterior a patio de vecinos, muy luminoso, A REFORMAR. Disponible. PV. 50.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. ZONA SUD. Vistes al mar, totalment reformat, 70m2, 3 habitacions, terrassa, no hi ha ascensor, 2a planta, persianes elèctriques. Per: 130.000€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. RAMBLA NOVA., ZONA BALCÓN MEDITERRÁNEO. 3 habitaciones (una es suite), 2 baños, cocina of� ce, salón comedor, vistas al mar. PV. 325.000€ Tel. 977 22 45 44

TARRAGONA. URB. 5 ESTRELLAS. Casa adosada en venta, 4 habitaciones, 2 baños, aire acondicionado, garaje, terraza, jardín, en perfecto estado. PVP. 240.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. 89m2, reformat, 3 hab. dobles, aire condicionat, terra de parquet i gres. Per 140.000€ Tel. 977 25 20 52

SALOU. INCREÍBLE BAJO SOLEADO. Salou zona pueblo. 140m2, 3 habitaciones, 2 baños, cocina equipada, salón-comedor, patio privado, A/A y calefacción, piscina, pista basquet, 7 minutos de la playa. 190.000€ Precio negociable. Tel. 609884807 Particular.

ATENCIÓN INVERSORES. NO DEJEN ESCAPAR ESTA OPORTUNIDAD. 4º piso sin ascensor. Precisa reforma. Tiene 33m2, distribuidos en un dormitorio, baño, cocina independiente y comedor. Precio: 35.000€ Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691

TARRAGONA. URB. PUNTA DE LA MORA. Aparellat de 150m2 (MOBLAT AMB ELECTRODOMÈSTICS), parcel·la de 400m2, 4 hab., 3 banys, saló, cuina de disseny, parquet i porcellànic, a/c fred i calor, � nestres d’alumini blanc amb doble vidre, persiana i mosquiteres, solàrium amb vistes, garatge de 45m2 amb traster i bany, jardí acabat 200m2, porxos i amplia barbacoa. QUALIFICACIÓ ENERGÈTICA “F”. Tel. 629 232 588

TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS / EROSKI. Piso de 106m2, 4 dorm., 2 baños, cocina de diseño, salón comedor con terraza, zona comunitaria con piscina y pista de tennis. Parking en alquiler en propio edi� cio. Posibilidad de amueblado. Precio: 265.000. Tel. 601287817

TARRAGONA. CAPUTXINS. Pis 3 habitacions, per reformar, ascensor. 69.000€. Tel. 977111355 / 654122038

TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aproximadamente, 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980

TARRAGONA. PARE PALAU. 170m, Pis/o� cina, 5 habitacions, per reformar. 150.000€ Tel. 977111355 / 654122038

SEGUR DE CALAFELL. Piso de 2 dormitorios, salón comedor con salida a terraza de 60m2 y solarium privado de 50m2, ascensor, plaza de parking y zona comunitaria con piscina. 150.000€ Tel. 691239003 / 977693568

ATENCIÓN: POR FIN EN TARRAGONA PARA AFECTADOS DE HIPOTECAS. PARALIZAMOS todas las subastas de viviendas, negocios, etc. DURACIÓN de estos procedimientos siete, ocho y hasta nueve años. Todo ello mediante contrato, de esta menra ustedes pueden disfrutar de sus viviendas y negocios todo ese tiempo sin que nadie los eche de sus propiedades. NO IMPORTA que ya estén subastados sus bienes, actuamos de la misma manera y dilatamos los procesos durante años. HACEMOS análisis de sus cláusulas abusivas y fuera de Ley de sus hipotecas TOTALMENTE GRATIS. FINANCIACIÓN � nanciamos el 100x100 de los contratos con pagos a su medida y les proporcionamos protección, tiempo y tranquilidad. Tel. 673 57 52 70 e-mail: elnegociadorbancario.tgna@hotmail.com

CALAFELL. Casas adosadas con zona comunitaria a estrenar 120.000€. Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

REUS. Dos áticos. 170m2 y 50m2. Comedor, súper cocina, 4 hab., 2 baños, muebles a medida. 150.000€ + 150.000€ + pk pequeño. Tel. 661351575

TARRAGONA. C/ UNIÓ. Pis 125m2, 4 hab., 2 banys, traster, 2 balcons grans, calefacció, a/a. 230.000€ Tel. 977252052

CÉDULAS HABITABILIDAD. Realizamos su trámite rápido y económico en Tarragona y alrededores. Llámenos al 977 24 11 85

TORREFORTA (TGN). Planta baixa, 93m2, 3 hab., traster, parquing, jardí comunitari privat, moblat, per entrar a viure-hi. 68.000€. Tel. 977 25 20 52

SANTA COLOMA DE QUERALT. GANGA. Chalet luminoso. 170m2 vivienda + 220m2 patio. Todo exterior. Buen estado. 2 plantas, 4 hab., 2 baños completos, cocina equipada, 2 terrazas, fregadero, 1 comedor, 1 salón. Garaje 6 coches, patio privado. Calefacción. 165.000€ Tel. 609884807 Particular.

TARRAGONA. BOSCOS. Casa adosada reformada. 3 habitaciones, salón, comedor, cocina of� ce, baño, garaje, jardín privado... 160.000€ Tel. 977 22 45 44

TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664 / 662678736

TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3 dormitorios + 2 baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. HOSTALETS. Casa reformada en parcela de 180m2, 3 habitaciones, baño completo, cocina independiente, salón-comedor con chimenea. PV: 105.000€ Tel. 977 22 45 44

TARRAGONA. CENTRO. Piso céntrico, una habitación, baño completo, salón comedor con cocina americana, exterior. PV: 69.000€ Tel. 977 22 45 44

CALAFELL. Urge vender. Casa de 4 dormitorios, altillo, garaje amplio, jardín interor. Precio: 150.000€. Tel. 977 69 35 69 / 691 239 003

TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (DAVANT URV). Pis de 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire acondicionat, calefacció, amb opció pàrquing al mateix edi� ci. Tracte directe. Tel. 699 337 124

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado 2 habitaciones, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso, aire acondicionado, con párquing. 550€/mes. Tel. 637128631 / 615044664

TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. Amb mobles, reformat, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. Terrassa. Per 550€ Te. 977 25 20 52

TARRAGONA. PLAZA INFANTES. 4 dormitorios, cocina y calentador gas natural, baño y cocina reformados, buen estado. Sin muebles. Se piden referencias. 400€ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. LÓPEZ PELÁEZ. Vivenda de 3 dormitoris, bany, cuina independent i menjador. Situat davant de la clínica Monegal. Preu: 450€ Tel. 97 24 80 80

TARRAGONA. Apartamento en buena zona, todo reformado y con 1 habitación independiente. 400€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pisos en alquiler con muebles o sin muebles. Tel. 977 29 09 49

TARRAGONA. Zona SANT ANTONI Mª CLARET. Piso de 2 habitaciones, reformado, 60m2, cocina independiente, 1º sin ascensor. Ideal parejas jóvenes. 430€/mes. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. C/ ROVIRA I VIRGILI. Sense mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. Per 500€Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ LLEIDA, 7. Vivienda de diseño, nueva a estrenar. 2 habitaciones, 46m2, baño completo, calefacción, ventanas de aluminio, balcones, ascensor. Todo exterior. Muy céntrico. Tel. 977 24 21 60

TARRAGONA. C/ CAPUTXINS. Semi nou, amb mobles, 1 habitació, menjador-cuina, bany. 400€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ MALLORCA. Pis en lloguer de 3 dormitoris, bany, cuina independent amb pati, menjador gran amb sortida a una terrassa. Preu: 470€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. ZONA CALLE IBIZA. Piso de 3 habitaciones totalmente reformado con 85m2, muebles modernos, calefacción con balcón practicable. Precio 575€/mes. Tel. 977 92 06 57

SEGUR DE CALAFELL. Planta baja con jardín y barbacoa de 2 dormitorios obra nueva, parking y trastero. 450€. Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ZONA BALCÓ. Àtic amb terrassa, sense mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. Per 600€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. Piso con muebles y mucho encanto. Preciosas vistas al mar. Es un 4º sin ascensor. Tiene 2 dormitorios, comedor con cocina americana, un baño. Techos abuhardillados. Precio: 475€ Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691

EL CATLLAR. Piso de 2 hab. cocina americana amueblado y equipado. Parking y jardin. Zona muy tranquila. Precio: 380€. Tel. 660915000

TARRAGONA. CASC ANTIC. Piso de alquiler en edi� cio con ascensor. Cuenta con 4 dormitorios, un baño, un aseo, cocina of� ce, salón comedor con balcón y vistas al mar. Reformados el baño, el aseo y la cocina recientemente. Semi amueblado. Precio: 650€ Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis nou a estrenar, amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i 2 banys, aire condicionat, calefacció. Per 1.100€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. JOSEP MARIA DE SEGARRA. Semi-nou, moblat, 2 habitacions, menjador, cuina, bany, traster, safreig, vestidor. 500€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Ático de 2 habitaciones + vestidor, construcción de 8 años, calefacción por radiadores, aire acondicionado, balcón esquinero. Lavavajillas, 2 baños completos. Terraza de 60 m2 y parking. 725€/mes. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. C/ AUGUST. Amb mobles. Estudi, reformat, cuina independent. 3r pis sense ascensor. Per: 250€.. 977 25 20 52

TARRAGONA. GASÒMETRE. Pis en lloguer de 4 dormitoris, bany, cuina i menjador. Situat en una casa molt tranquil·la. 450€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. C/ LLEÓ. Sense mobles, reformat, 2 habitacions, menjador-cuina, i bany, 2n pis sense ascensor. Per 320€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. OROSI. Pis en edi� ci de 10 anys, dos dormitoris, cuina independent amb galeria i bany gran. Edi� ci amb ascensor. Situat al costat de l’estació de trens. Preu: 400€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. FELIP PEDRELL, 13. Piso del año 2007. 63m2, 2 habitaciones, cocina grande, muy moderno. Tel. 977242160

TARRAGONA. URB. LLEVANT. Alquiler chalet independiente, 5 habitaciones y 2 baños, amueblado y equipado. Parquing y trastero. Oportunidad. 1.500€ Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217

TARRAGONA. Pis de 50m2, moblat i amb electrodoméstics, 1 dormitori, bany complert, instal·lació de Internet amb � bra òptica, bomba de fred-calor, 4ª planta amb vistes. Zona Parc Central. 400€. Tel. 658 925 445

HABITATGESCompra/Venda

HABITATGESLloguer

| 25 de setembre de 2014 | 31Classificats

CLASSIFICATS

TARRAGONA. C/ HIGINI ANGLÈS. Amb mobles, ideal estudiants, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. Per 500€Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ LLEIDA. Semi-nou, amb mobles, 1 habitació, menjador-cuina, bany, 2 balcons, vistes al Fòrum. Per: 300€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. FERRER. Pis en lloguer d’un dormitori, menjador obert a la cuina, bany. Equipat amb mobles nous. Preu: 490€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. C/ FORTUNY. Reformat, sense mobles, 4 hab., menjador, cuina, bany i aseo, planta principal sense ascensor. 425€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ ADRIÀ. Pis 4 dormitoris, amb pàrquing, cèntric, exterior, 2 banys. Per 700€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. PERE PALAU. Pis en lloguer de 2 dormitoris amb mobles, cuina oberta al menjador i bany. Preu: 570€ amb possibilitat d’aparcament. Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. Mª CRISTINA. Piso de 1 habitación, baño, cocina, balcón, exterior, amueblado, ascensor. Precio: 450€. Tel. 637 128 631 / 615 044 664

BUSCO VIVIENDA en alquiler en TARRAGONA CENTRO. Mínimo 6 habitaciones y 2 baños. No importa estado o antigüedad. Veronica: 652505719

TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Precioso piso de construcción de 8 años, con 2 hab., climatización, cocina americana, todo eléctrico. Ventanas panorámicas. Mobiliario moderno, 1 baño completo con plato de ducha. Ascensor. Parking. 600€ Tel. 977920657

TARRAGONA. Al costat de la RAMBLA NOVA. Pis en lloguer amb 5 dormitoris, 2 banys, menjador i cuina. Edifici amb ascensor. 500€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA ZONA UNIVERSITARIA. FRA ANTONI CARDONA I GRAU. Alquilo piso amueblado, recientemente renovado, tres habitaciones, salón comedor, cocina, baño, balcón, galería. Ascensor. 550€. Gastos incluidos. Tel. 657 807 958

PALLARESOS. Piso 3 habitaciones y 1 baño, amueblado y equipado. Cocina reformada con galería. Terraza. Calefacción. Oportunidad. 500€ FINQUESGRUP Tel. 977 23 30 11

TARRAGONA. CASC ANTIC. Piso en alquiler, sup. aprox. 109m2, 4 habitaciones + despacho, cocina nueva a estrenar, 2 baños (1 nuevo a estrenar), recién pintado comedor, exterior y soleado, bonitas vistas al mar. SEMI-AMUEBLADO, ascensor. Disponible. 650€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ I SANAHUJA. Estudi reformat, tot un mateix ambient, amb sofà-llit, mobles, ascensor. Per 260€/mes. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. COMTE DE RIUS. Pis reformat de 3 dormitoris, 3 banys, menjador gran i cuina. Ideal per viure al centre en un carrer peatonal. Preu: 600€ Tel. 977248080

TARRAGONA. ZONA SERRALLO. Piso reformado con 2 habitaciones, 60m2, cocina americana, todo eléctrico, muebles modernos, balcón. 375€/mes. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. CASTELLARNAU. Viviendas de 2 habitaciones, baño completo, parquet, calef., sistema de alarma, ascensor. Mucha luz, finca de obra nueva. Sin amueblar ni electrodomésticos. Posibilidad de plaza de párkin. por 90€. Tel. 977242160

TARRAGONA. C/ FORTUNY. Semi-nou, sense mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany. 460€ Tel 977 25 20 52

TARRAGONA. ZONA AV. CATALUNYA. Piso de 2 habitaciones (1 doble y una individual) totalmente reformado, cocina independiente, muy luminoso, 1º sin ascensor. 400€/mes. Tel. 977 92 06 57

CÉDULAS HABITABILIDAD. Realizamos su trámite rápido y económico en Tarragona y alrededores. Llámenos al 977 24 11 85

TARRAGONA. Zona PLAZA DE TOROS. Precioso piso totalmente reformado, 3 hab., 90m2, cocina independiente, balcón grande practicable, mobiliario moderno. Calef., ascens.. 600€. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. C/ UNIÓ 14, 2º 4ª. Vivienda de 2 habitaciones, suelo de gres, baño completo, calefacción, aluminio, luminoso, céntrico, ascensor. Finca noble. Tel. 977 24 21 60

TARRAGONA. Alquilo piso en el centro de Tarragona, lado PLAZA IMPERIAL TARRACO con muebles, de 4 habitaciones, baño, aseo, cocina, toda reformada, gran salón-comedor, balcón a la calle Pere Martell, con aire acondicionado, todo nuevo a estrenar y recién pintado. Con parking. Precio: 625€ Llamar al telf: 610 500 017 / 977 218 730 - Pedro.

MASPUJOLS. Casa adosada esquinera, 4 hab., 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. Preu: 650€. Tel. 977 79 31 57

TARRAGONA. C/ JOAN MIRÓ (ZONA JOAN XXIII). Alquilo parking grande (coche + moto). Con mando a distancia. Tel. 616 728 550

TARRAGONA. VALL ARRABASSADA. Venta de plazas de parking. Tel 977290949

TARRAGONA. Despatx en venda, zona tranquil·la, no comercial, 85m2, en funcionament, a punt per entrar, 3 sales, arxiu i lavabo. 70.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. RAMBLA NOVA-MÉNDEZ NÚÑEZ. Parking en venta, plaza grande, buen acceso, buen estado. 23.800€ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. JAIME I/MALLORCA. Parking grande en venta, coche y moto. Buen acceso. 18.000€ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. CENTRO. Alquiler ático/oficina 100m2, totalmente instalada, apta cualquier actividad, con a.a., etc. Tel. 977231860

VILA-SECA. VENTA. Local comercial de 537m2. Buen estado, 8 escaparates, varias oficinas y lavabo. 300.000€. Tel. 659 22 61 57

TARRAGONA. REAL/PZA. INFANTES. Parking en venta para coche grande y moto. Buen acceso. 22.000€ Tel. 654092540

TARRAGONA. DOCTOR MALLAFRÉ (ZONA JOAN XXIII). Alquilo parquing. Precio: 60€/mes. Tel. 655 915 266

TARRAGONA. ZONA P. MARTELL - TORRES JORDI. Parking en venta para coche grande. Buen acceso, amplia, coche y moto. 18.000€ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. C/ LLEÓ. Lloguer de 2 locals, 300m2, facilitats d’arrendament. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. OFERTA. Venta de parking. Amplia entrada. Plazas grandes. Desde 13.900€ Últimas plazas. Tel. 977 213 107

TARRAGONA. P. PALAU. Parking alquiler coche y moto. 70€ Tel. 654092540

TARRAGONA. M. DE FALLA. Parking en alquiler para coche y moto, buen acceso. 60€ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. C/ MENDEZ NUÑEZ. LOCAL EN LLOGUER. Amb sortida de fums, 42m2. Per: 700€. Telèfon: 977 25 20 52

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Bar Restaurante céntrico y bien comunicado. Completamente amueblado. Oportunidad. 1.500€ Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217

TARRAGONA. POLÍGON RIU CLAR. 470m + oficinas 30m, altura 6-7m, puerta corredera, aseos. 620€/ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. P. MARTELL. Parking en venta, 1 planta. 18.000€ Tel. 654092540

CERTIFICADOS ENERGÉTICOS. Realizamos su trámite rápido y económico en Tarragona y alrededores. Tel. 977 24 11 85

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Plaza de parking pequeña en venta. 18.700€ Tel. 654092540

ES BUSCA FINCA RURAL. Associació sense ànim de lucre busca finca rural per a projecte social i mediambiental. verdakoro2013@gmail.com, tel. 977 638 665

PALLARESOS, POLIGON. Nave en alquiler. de 525m de altura, 4 m., muelle carga y descarga. Por 460€/mes. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. PLAÇA VERDAGUER. Centro comercial. Se alquila/vende local de 140m2. Tel. 977 23 69 20 / 638 418 256

TARRAGONA. CENTRO. CALLE SANT FRANCESC Nº 20. Alquiler de local de 75m2. Directamente a propietario. Por: 750€. Tel. 977 22 01 07 / 635 125 576

TARRAGONA. OFERTA. Venta de parking en el centro. Amplia entrada. Plazas grandes. Desde 23.625€ Últimas plazas. Tel. 977 213 107

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Despatx en lloguer, 50m2, lavabo, per entrar-hi. Per: 450€ Tel. 977252052

TARRAGONA. RAMBLA FRANCESC MACIÀ. Se alquila despacho-oficina en Asesoría Jurídica y Económica en funcionamiento en zona de expansión y a pie de calle. Se ofrece con todos los servicios (secretaría, luz, teléfono, sala de espera, aire acondicionado, etc.) y completamente amueblado. Tel. contacto: 977 13 50 35

TARRAGONA. CENTRO. PRAT DE LA RIBA. Alquiler de local. 85m2, diáfano, sin salida de humos. Por 850€/mes. Directo propietario. Tel. 977 22 01 07 / 635 125 576

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Es ven parking per a cotxe gran. Preu: 15.000€. Tel. 616 042 335

TARRAGONA. OFICINA 1 planta con ascensor, en venta, 55m exterior a la calle, aseos, varias dependencias. 46.000€ Tel. 654 092 540

CALAFELL. Locales comerciales, en zona céntrica y de servicios para oficina, servicios similares. De 275€ a 600€/mes. Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

TARRAGONA. Se alquila parking en la zona de Joan XXIII. Preguntar por Maribel. Tel. 646 156 689

TARRAGONA. REAL. 90m2, cantoner amb llogaters, rentabilitat 7% . 83.000€ Tel. 977111355 / 654122038

EL CATLLAR. AV. CATALUNYA. Local en lloguer, 58m2, bany. 325€/mes Tel. 977247124 / 630991528

INFINITI G 3.4 V6 VVEL GT CABRIO. 66.000km, año 2011, gasolina, cambio automático, color blanco, 2 puertas y 4 plazas. 37.000€ Teléfono: 977 971 142

MINI COOPER COUPÉ. 143km, año 2013, gasolina, cambio manual, color rojo, 2 puertas y 2 plazas. Tel. 977 971 142

BMW Serie 3 320i. 23.000km, año 2006, gasolina, cambio manual, color verde, 4 puertas y 5 plazas. 17.000€ Tel. 977 971 142

MERCEDES BENZ CLASE E 270 CDI CLASSIC. 360.000km, año 2002, diésel, cambio automático, color gris plata, 4 puertas, 5 plazas. 5.000€ Tel. 977 971 142

PORSCHE CAYMAN. Gasolina, 57.552km, 2 plazas, año 2009, cambio automático, color negro, 3 puertas. 40.000€ Tel. 977 971 142

BMW X6 xDRIVE30d. 55.000km, año 2011, diesel, automático, blanco, 5 puertas y 4 plazas. 48.900€ Tel. 977 971 142

PORSCHE 911 TURBO. 450cv, 64.604km, año 2003, gasolina, cambio manual, color gris plata, 2 puertas, 4 plazas. 45.000€ Tel. 977 971 142

FAETON 600 4.3 V6, 175cv. Intra-fueraborda, tapisseria en bon estat, certificat navegació, revisió motor recent. 5.500€ Tel. 638 789 753

ASTOMAR 215 LS motor intra-fueraborda Volvo 220cv gasolina, embarcación open, se entrega con revisión recién hecha. 8000€ Tel. 638 789 753

MYABCA 28. Para restaurar, motor Barreiros de 40cv en funcionamiento, posibilidad de entregar restaurada si les interesa. Precio 5.500€ Tel. 638 789 753

HONDA MARINE. Motores fuera borda. Neumáticas. Precio anti-crisis. Tel. 661 768 042 y comercial@nauticacomarruga.com

QUICKSILVER 600 EXPLORER. Motor fueraborda mariner 115cv 4T, embarcación open, banco y mesa en proa, con un pequeño camarote, sonda, GPS y toldo bimini, del año 2005, revisión de motor hecha. Teléfono de contacto: 638789753

SUNSEKER PORTOFINO 31, motores revisados Volvo Penta 2x200cv, tapicería nueva, interior impecable. 23.000€ Tel. 638 789 753

ZODIAC AEROTEC + HONDA 20 hp 4T + Remolque carretera (07). Reusada. 3.780€ Tel. 661 76 80 42 i comercial@nauticacomarruga.com

SUNBIRD 4,75 mt + JOHNSON 60hp 2T (93). Toldo sol inox. / UHF / luces nav. / sonda proa abierta. Remolque (+600€) por 3.750€. Reusada. Tel. 661 76 80 42 i comercial@nauticacomarruga.com

RIO 600 CABIN FISH + SUZ. 115 hp 4T. FB (05). Sonda. Reusada. 13.750€.Tel. 661768042

Se ofrece bufete de abogados en Calafell. Espe. en: * Der. penal, deshaucios, divorcios, extranjería, peritaje caligráfico judicial, seg. de comunidades-asistencia-salud-defensa-, resp. civil-transporte-alquiler, etc. * Tel. 977 69 35 68

“Ingresos extras en tiempo libre”. www.actividadprofesional.com

CERTIFICADOS ENERGÉTICOS. Realizamos su trámite rápido y económico en Tarragona y alrededores. Tel. 977 24 11 85

EMPRESA INMOBILIARIA en Tarragona precisa COMERCIALES CON EXPERIENCIA para atender las demandas de nuestros clientes (alta comisión). Llamar a: 610500017

Se ofrece camarero muy profesional. Para restaurante, cátering y banquetes. Tel. 977 241 964 Móvil: 648 272 933

VARADERO RODA BARÀ: Cursos nàutica, INFORMI’S! Tel. 977800866 / 661768040

AUTOESCOLA JORDI. Cursos de formación: CAP continuo non stop, cursos ADR de obtención y renovación, básico de cisterna y explosivos, CAP ampliación y inical en mercaderias y viajeros. Permisos de conducción: AM, A1, A2, A, B, C, D... Tel. 977 24 71 58

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

Seguros de todo tipo. Seguros de automóvil, hogar, alquiler, comercios, comunidades, viajes, locales, caravanas, mascotas, etc. Trabajamos con los mejores. Avda. R. Argentina, 17 - 43005 - Tarragona. Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217 / 675 873 939

Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo. Teléfono: 658 02 91 46

CENTRO SERVICIOS ESTETICIÉN. Tratamiento facial y corporal, fotodepliación, masaje relax, limpieza con aromaterapia, manicura y pedicura, etc. ¡¡¡25% DE DESCUENTO EN UN SERVICIO!!! (Descuento no acumulable). Tel. 977 24 08 30 - Oferta válida hasta noviembre 2014 Tienda de muebles. Grandes ofertas en mobiliario. Todo el año. Tel. 977 666 753

Passo cintes de video a DVD a 10€ la cinta: VHS, VHS-C, Video8, Hi8, MiniDV, Betamax i pel·lícules de Super8. Pots provar primer amb una cinta. Salva, recupera i recorda els teus anys passats. Recollida i lliurament a domicili. Telèfon: 626010186

MotorCotxes

trEBALLProfessionals

VArISAltres ofertes

Immobles motor treball FormaCIÓ

Vendo Volkswagen-Corrado

Muy bien conservado. Todo origi-nal y guardado siempre en gara-je. Todas las revisiones y las ITV al día. Nunca ningún accidente. Precio: 4.500€

Tel. 630 359 977 / 977 21 71 32

ForMACIÓCursos

LoCALSLloguer/Venda

MotorNàutica

Vendo Suzuki-550 GSX-EF

Perfecto estado. Revisión al día. 60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2 cascos), candado pitón, funda depósito, maletas laterales Krauser.

Precio: 1.800€ Tel. 630359977 / 977217132

MotorMotos

ANUNCIS CLASSIFICAtS

classificats@noticiestgn.cat

616 728 550686 703 910

Vendo Golf V-2.0-tDI.

Color azul marino, 5 puertas, llantas de aleación. Del año 2004. Siempre en garaje.

Precio: 6.900€

Tel. 616 728 550

25 de setembre de 2014 | 32 | Contraportada

termòmetre de la setmana

Gespa artificial a l’Estadi d’Altafulla

L’A-27, encara sense finançament

Programació de l’Auditori de Vila-seca

Finalment l’equipament municipal disposarà de gespa artificial, nous vestidors i altres millores.

La paràlisi del govern en inversió fa que sigui la societat civil la que hagi de buscar fórmules per finançar vies com l’A-27.

Un any més, l’Auditori de Vila-seca presenta una programacio de qualitat que inclou xerrades didàctiques per al públic

Gerard Descarrega esportista paralímpiC

Gerard Descarrega (Reus) té 20 anys i pateix una retinosi pigmentària,

una malaltia degenerativa que afecta la visió i que tam-bé és coneguda com la «ma-laltia del túnel», ja que el camp de visió de les persones que la pateixen es redueix cada cop més, com si entres-sin en un túnel. El Gerard forma part de l’equip para-límpic espanyol amb què ha iniciat una carrera esportiva

plena d’èxits. Parlem amb ell per saber com ha arribat fins aquí i quins són els seus pro-jectes de futur.

Quan et van detectar la ma-laltia?Quan tenia 4 anys, però no ho vaig començar a notar fins als 13, més o menys. Fins alesho-res feia vida normal, jugava a futbol, tocava el saxo...

Va ser dur acceptar les limi-

tacions que t’imposava?Doncs, sí, una mica, perquè vaig haver de deixar de fer al-gunes coses que m’agradaven, cada cop hi veia menys, vaig haver de començar a fer servir lupa... vaig entendre que era una cosa seriosa que m’afecta-ria tota la vida. A més és dur perquè jo sabia què era veure-hi bé. Però els meus pares m’ho van explicar i a poc a poc ho he assumit. De fet, m’ha ajudat a aprendre moltes coses i a co-nèixer molta gent.

L’esport ja formava part de la teva vida d’una manera molt important. T’ha ajudat?A mi sempre m’ha agradat fer esport, jugar a futbol, córrer, fer travesses amb el meu pare, fer senderisme... Fins als 12 anys feia esport com qualsevol altre nen i a mesura que vaig anar perdent visió vaig haver d’adaptar-me, però no he dei-xat mai de fer-ne, al contrari, actualment l’esport és la meva vida.

Actualment formes part de l’equip paralímpic espanyol, com ha estat el teu recorre-gut des que vas començar fins ara? On entrenes actual-

ment?Vaig començar entrenant al Nàstic de Tarragona, amb els meus amics, amb gent sense cap deficiència; poc després vaig saber d’un programa d’at-letisme que té l’ONCE per a persones amb discapacitat i vaig començar a fer entrena-ments adaptats fins que em vaig federar. Vaig participar en el meu primer mundial amb 16 anys i em vaig adonar que això m’agradava i que se’m donava bé i ara s’ha convertit en la meva vida. Actualment sóc al Centre d’Alt Rendiment del Centre Superior d’Esports a Madrid on visc i entreno tot l’any.

Tu no corres sol sinó que ho fas amb un guia, quin és el seu paper? Com gestioneu la vostra «codependència»?

El paper del guia és acompa-nyar el corredor durant tot el recorregut de la cursa per marcar el traçat, indicar quan comença una corba, quants metres queden per a la meta, etc. El meu guia es diu Marcos Blanquiño i ja fa molts anys que correm junts. La relació que mantinc amb el meu guia no és tan sol de «dependència»

sinó que va més enllà, som amics. Estem moltes hores junts i si no tinguéssim bona relació seria impossible. Un guia és un esportista de primer nivell, ja que, com que corre per fora, fa molts més metres que el mateix corredor disca-pacitat i, per tant, ha de tenir un gran nivell. Com tot, neces-sita el seu procés d’adaptació, però després és qüestió d’en-trenar molt.

Acabes de guanyar dues me-dalles al Campionat d’Euro-pa; guanyar trofeus compen-sa l’esforç?

Guanyar sempre ve de gust i evidentment, recompensa. Però l’objectiu sempre és supe-rar-te. Crec que el teu principal rival sempre ets tu mateix.

Quins són els teus reptes a partir d’ara?Actualment m’estic preparat per al Mundial que tindrà lloc a Qatar l’octubre de 2015. Serà un any i mig molt important per agafar un bon fons físic. I després, cap a Rio!Mentrestant estic compagi-nant els entrenaments amb els estudis de Psicologia que estic fent a distància.

«El teu principal rival sempreets tu mateix»

L’entrevista

e-mail:taller@barradomotors.comPol. Francolí, parcela 15 Nave 943006 TARRAGONA