Nº 223 - Julio de 2018 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplares

MUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GASU NU N A P O RA P O R T ET E S O L I DS O L I D A R I OA R I O

MUTUAL GAS

CONTACTO MUTUAL GAS - WHATS APP 112451-5809

En convenio con SMSV I SALUD *COBERTURAS

Intervenciones QuirúrgicasDiagnóstico de CancerTransplante de Organos

Reintegro de Gastos por Prótesis

BENEFICIOS ADICIONALESEmergencias y Urgencias Médicas

Urgencias Odontológicas

Consultas Médicas Telefónicas

Descuentos en F armacias 40%

SALUD:UNA RESPUESTA CUANDO UD. MAS LO NECESITA

CONSULTAS:

4126-3211salud@m utualgas.or g.ar

(ver pág. 3)

* Seguro Indemnizatorio, no Prestacional

TURISMO

CALENDARIO ANUAL JULIOESTANCIA CHICA: SAN ANDRES DE GILES VACACIONES DE INVIERNO: VUELTA AL NORTER � E � S � E � R � V � E Y � ACORDOBA - VILLA GIARDINO :HOTEL LUZ Y FUERZA 7 DIAS / 5 NOCHES - BUS - PENSION COMPLETA

(ver pág. 9)

BrindaR

9 de julio: Día de la Independencia

PERFECTOSDESCONOCIDOSCuatro amigos de toda la vida y sus respectivas parejasorganizan una cena. La dueña de casa propone unjuego: que cada uno deje su celular sobre la mesa y ...

DERECHASUNA COMEDIA CON COMIDACon: Carolina Papaleo, Emilia Mazer, Juana Repetto,María Fernanda Callejón, Edda Díaz, Paula Morales, EddaBustamante, Calu Rivero, Cristina Alberó, Mimí Pons,Katja Alemann. Dirección: José María Muscari

(ver pág. 8)

Vacaciones de InviernoVacaciones de Invierno

ESPECTÁCULOS

MG

43 A

ÑO

S -

JU

LIO

201

8 -

PAG

.2INSTITUCIONALES

Estimados asociados, queremoshacerlos partícipes de este muy

importante acontecimiento.Nuestro presidente, el Lic. GuillermoPalacios, designado por la Federación deMutuales de Buenos Aires, fue testigo dela fundación de la Unión Mundial de laMutualidad (UMM) realizada el 5 de junioen la Ciudad de Ginebra - Suiza, firmandoel libro de asistencia a la AsambleaConstitutiva en representación deMUTUAL GAS y FEDEMBA. Lo propiohicieron los otros tres representantesargentinos de la Confederación Nacional(CONAM), la Presidenta Dra. RosaRodríguez, el Vicepresidente AlbertoSalom y el Secretario Hugo Bozzini.La Asamblea se celebró en la sala VIII delPalacio de las Naciones Unidas, donde

participaron autoridades de la AsociaciónInternacional de Seguridad Social (AISS),el Responsable del Centro de Bienvenidade Ginebra (CAGI), la Representante dePerú y el embajador de la misión Argentinaante Naciones Unidas (Ginebra), represen-tantes de organismos internacionales ydirigentes mutualistas de todo el mundo.La ceremonia se inició con las palabras delas autoridades mencionadas, dando lugara continuación para que las entidadesconstitutivas: ODEMA (Organización deEntidades Mutuales de América) y laUnión Africana de la Mutualidad (UAM) seexpresen y conformen el equipo de trabajoque estará al frente de la UMM. Luego deleerse las partes más importantes delEstatuto y de los órganos conductivos queallí se establecen, en una emotiva designa-

ción fueron elegidos como Presidente elSr. Alfredo Sigliano, siendo el primermutualista argentino en estar al frente deuna entidad mutual intercontinental; comoVicepresidente al Sr. AbdelmoulaAbdelmoumni de la UAM. como SecretarioEjecutivo al Dr. José Lira Fernández deChile y como Tesorera a la Presidenta deCONAM, Dra. Rosa B. Rodríguez. Se haprevisto asimismo la alternancia de cargosen los órganos ejecutivos, así como quecada continente tendrá representantes enla Junta Ejecutiva.Acompañamos fotos y con orgullo porhaber estado en este histórico momentolos invitamos a continuar unidos aMUTUAL GAS , siempre al servicio desus asociados.

CONSEJO DIRECTIVO

Mutual Gas es MUNDIAL CREACIÓN DE LA UNIÓN MUNDIAL DE LA MUTUALIDAD

1

4

7 8 9

5

6

2 3

1) Representantes argentinos frente a la sede de Naciones Unidas - 2) Secretario, Vicepresidente, Presidente y Tesorera de la UMM con representante de Brasil. - 3) Encuentro en los pasillos con el Ministro de Trabajo 4) CONAM con representantes Africanos - 5) Vista de la Asamblea - 6) Con representante de Perú ante ONU - 7) Con representante española - 8) Asamblea - 9) Con representante de México (a la derecha)

PAG

.3 - JULIO

2018 - MG

43 AÑ

OS

INSTITUCIONALES

En convenio con:

Plan A (básico): $ 135.- Plan B: $ 195.-CONSULTAS: Sra. Marta - 4126-3211 - salud@m utualgas.or g.ar

COBERTURASIntervenciones Quirúrgicas - Diagnóstico de Cancer

Transplante de Organos - Reintegro de Gastos por Prótesis

BENEFICIOS ADICIONALESEmergencias y Urgencias Médicas - Urgencias Odontológicas

Consultas Médicas Telefónicas

Descuentos en F armacias 40%

FOTO PARA EL RECUERDO

El sábado 6 de Junio un grupo de asociados de MutualGas tuvo la oportunidad, partiendo desde nuestra sede,de conocer los lugares que fueron parte de la historia deVictoria Ocampo, escritora y mujer revolucionaria de laSociedad Argentina. Fue muy interesante la visita guiadarealizada en este hermoso lugar declarado en 1979Monumento Histórico Nacional, hoy protegida por laUnesco. En la foto vemos la recreación que hicieronnuestros visitantes representando una de las fotosexpuestas, en las que se reflejan las figuras nacionales einternacionales de la literatura, el arte y la filosofía que

pasaron por allí. Villa Ocampo fue la residencia de vera-no de la familia Ocampo, ubicada en la localidad deBeccar, en el partido de San Isidro, Pcia de Bs. As.Posteriormente fue la vivienda de Victoria Ocampo. Elterreno pertenecía en un principio a Francisca Ocampode Ocampo, tía de Manuel, padre de Victoria y conocidacomo "tía Pancha", quien lo cedió para que su sobrinoconstruyera allí la Villa. El proyecto fue de otro familiar, elingeniero Ocampo, quien edificó la villa con un estilo típi-camente italiano. La visita concluyó con un té disfrutadoen la bellísima Casona.

REPROGRAMACIONES

CAPACITACIÓN MATRICULADOSNUEVA FECHA: 28 DE JULIOLa Empresa PARSECS dará una capacitación sobre lautilización de sus productos. Entrega de kit y Certificado.Previa Inscripción en MUTUAL GAS O AIGASRA.

SALIDA LABORALCurso de Cuidadores DomiciliariosInvitamos a nuestros asociados a participar del Curso deCuidadores Domiciliarios que nuestra entidad amiga, laAsociación Mutual de Protección Familiar -AMPF- realizaráen convenio con el Ministerio de Desarrollo Social de laNación, a través de la Dirección Nacional de Políticas paraAdultos Mayores.Esta capacitación presencial y gratuita brinda herramientas parala inserción en el mercado formal de trabajo y facilita los mediospara mejorar la calidad de atención en domicilio del adulto mayor.A todos los interesados les solicitamos se comuniquen con nos-otros para realizar las reservas de vacantes. Quienes obtenganesta capacitación serán convocados posteriormente porMUTUAL GAS para conformar una “Bolsa de Trabajo” paraofrecer sus servicios a nuestros asociados.Comunicarse con Sra. Marta - 4126-3211salud@m utualgas.or g.ar

MG

43 A

ÑO

S -

JU

LIO

201

8 -

PAG

.4NOTINFORMATIVOCentro de Jubilados y Pensionados “Por Nuestros Derechos”TALLERES Y CURSOS QUE SE DESARROLLAN EN NUESTRA SEDE

SoliciteHoy mismo el Servicio deUrgenciasy Emergenciasque le brinda

SIN LIMITE DE EDADPara accedera a este servicio, y conocer sus valores, comuníquese con el

(011) 4126-3211Sra Marta.

A T E N D E M O S P A M I

DE DESCUENTO ADICIONAL PRESENTANDO EL BONO DE LA MUTUAL

Entregas a Domicilio: 4302-1119Av. Alte . Brown 1361 (CAB A)

Descuentos a Todo Púb licoControl de Glucosa Vacunatorio

Aplicación de inyectables

40% GenéricosControl de Presión

Preparados Magistrales

FARMACIA LA BOCA

ENVÍOS SIN CARGOATENCIÓN FARMACÉUTICA PERSONALIZADA

Bolsones de Alimentos

La entregade Bolsones de

Alimentos del PAMI se realizarán

el viernes 20 de Juliode 9 a 12 hs.

MIERCOLESTALLER DE LA MEMORIA9 A 11YOGA10,30 A 11,30TEATRO12 A 14TALLER DE LA MEMORIA14 A 16CLASES DE TANGO14,30 A 16CURSO DE ITALIANO16 A 18TALLER DE MANDALAS16 A 17,30COMPUTACION16 A 17,30YOGA TERAPEUTICO18 A 19,30

JUEVESYOGA10,30 A 12 y 12 A 13,30NUEVO TALLER

BIODANZA 13,30 A 14,30TALLER DE NARRACION ORAL13,30 A 15GIMNASIA15 A 16TALLER DE GIMNASIA MENTAL16 A 17,30TAICHI18 A 20

S E R V I C I O SMASOTERAPIAEntre 9 y 16Solicitar Turno

5%

LUNESCURSO DE ITALIANO10 A 11,30 y 11,30 A 13

TALLER DE JUEGOS RECREATIVOS12,30 A 14

TALLER DE LA MEMORIA14 A 16DIBUJO, PINTURA Y ARTE DECORATIVO14 A 16TEJIDO A DOS AGUJAS16 A 18TEJIDO CROCHET16 A 17,30COMPUTACION16 A 17,30GIMNASIA15 A 16

S E R V I C I O SREIKIentre 10 y 14Solicitar Turno

MARTESDIBUJO Y PINTURA10 A 12TAICHI12,30 A 14FOLKLORE14 A 16YOGA16,30 A 18 y 18 A 19

S E R V I C I O SREFLEXOLOGIAentre 9 y 15,30Solicitar TurnoPELUQUERIAEntre 16 y 18Solicitar Turno

VIERNESEXPRESION CORPORAL10,30 A 11,30CLASES DE TANGO14,30 A 16

S E R V I C I O SSERVICIO DE PEDICURIAentre 9 y 18Solicitar Turno

CONSULTAS (011) 4126-3202 - SRA. MONI

Ajuste PrevisionalInformamos a

nuestros socios que el Estudio ASM

Previsional Contab lede la Dra. Marino atenderá el:

C O N S U L T A R F E C H A

PAG

.5 - JULIO

2018 - MG

43 AÑ

OS

NOTINFORMATIVO

Amparo Familiar

Ahora podés adherir a tu familia al Amparo

por Fallecimiento:Mayores de 65 años$ 110.- mensuales.Sin limite de edad,

con carencia por tres meses.

Socios y JubiladosESTEN o NO ADHERIDOS A PAMI

Pueden acceder a una amplia variedad de actividades culturales, talleres corporales y recreativos, que propone

el Centro de Jubilados y P ensionados por Nuestr os Derec hos.Para conocer horarios y actividades que los beneficien

particularmente, deben dirigirse a nuestra Institución o consultar a la Sra. Moni.

Tel.: 4126-3202/09

BENEFICIOS

CaféLiterario

VIERNES 13 DE JULIO14:00 hs.

Asesoria Legal G R A T U I T A

Mutual Gas , brinda asesoramiento jurídicogratuito a los asociados, en aquellas con-sultas que los mismos demanden formular,en las diversas ramas del derecho (civil,comercial, laboral, defensa del consumidor,etc.). Consultas con nuestro Asesor Legal,Dr. Javier Hernán Gar cía (Posgrado UBAen Derecho Laboral). Si el socio requierealgún tipo de gestión profesional a cargodel letrado, que sea de índole administrati-va y/o judicial, deberá abonar un arancelde honorarios preferencial.

Solicitar turno al teléfono:(011) 4126-3214

o por mail a:mutualgas-legales@speed y.com.ar

legales@m utualgas.or g.ar

Adelantamos obra teatral en nuestra sede:

“El Acompañamiento”de Carlos Gorostiza

Viernes 17 de agosto - 16 Hs.Dirección GUSTAVO DI LEO

Entrada: $100.- Menores de 12 años $ 50.-Reservas anticipadas - Sra. Moni

ampar ofo@mutua gas.or g.ar - 4126-3202

¡Ahora podes solicitar un préstamodirectamente desde tu celular!

Sin moverte de tu casa u oficinaCompletás tus datos, le sacas una foto a tu DNI, a tu recibo de sueldo, y listo!

Recibís el dinero en la cuenta que elijas al siguiente día hábil.Y si todavía no sos socio de la Mutual, asociate desde la app

y empezá a disfrutar de los beneficios y descuentos de Mutual Gas :

Turismo Nacional e Internacional - EspectáculosSeguro para tu casa y el auto

Descargá la app Findo del Play Store (DISPONIBLE PARA ANDROID)

Préstamos hasta

$ 30.000 a devolver hasta en 15 cuotas

Monóxido de Carbono “Asesino Invisible y Silencioso”CHARLA DE PREVENCIONLUNES 23 DE JULIO A LAS 16:30El monóxido de carbono es un gas que no tiene olor, notiene color, no tiene sabor, no irrita y es tóxico para elorganismo. Se produce por una combustión incompleta.La charla de prevención estará a cargo de un profesionalespecialista y es para todo público. Solicitamos inscrip-ción previa: inf o@mutua gas.or g.ar - 4126-3201/2 Sras. Moni o Marta y Sr. Diego .

FORO DE LA TERCERA EDADEl Centro “Por n uestr os derec hos” participó el 18 de junio en elSalón Dorado de la Legislatura Porteña, de la reunión del Foro de laTercera Edad convocada por PAMI y el Gobierno de la Ciudad en elDía Mundial de Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato en laVejéz. La finalidad de dicho foro es propiciar un ámbito pluralista yparticipativo, para que los adultos mayores expresen sus ideas yproyectos. En el inicio de la jornada estuvieron presentes el Jefe deGobierno Lic.Horacio Rodríguez Larreta, la diputada NacionalGraciela Ocaña, el legislador Claudio Romero y el Secretario de laTercera Edad de la Ciudad Sergio Constantino, entre otras autorida-des. Nuestro Centro se destaca por su participación, por cum-plir con las exigencias y la respuesta que dan sus asociados.Todo esto se traduce en la obtención de nuevos beneficios,talleres, actividades, paseos, salidas y visitas.

Ej.: cada $ 100.000.-48 ctas. $ 5.165.-

BANCO CIUDADTe quiere ver crecer

EN PESOSPLAZO HASTA 72 CTAS.

(*) TASA VARIABLE

PRESTAMOS PERSONALESPréstamo exclusivo para nuestros Socios

Empleados en las Transportadoras y Distribuidoras de Gas y las siguientes empresas adheridas:

PFIZER, EMA, BAT, QB. ANDINA Y MINISTERIO DE ECONOMÍA

Consultas: prestamos@m utualgas.or g.ar

SOÑÁ, AHORRÁ, ALCANZÁA H O R R O M U T U A L

Con depósitos desde $ 100-D I S P O N I B L E P A R A T O D O E L P A I S

Podés retirar tus ahorros, o utilizarlos para viajar por medio de nuestra Agencia de Turismo

REALIZA TU COTIZACION ON-LINESOLICITA EL INSTRUCTIVO POR MAIL, PARA OBTENER 4 COTIZACIONES DE COMPAÑIAS DE PRIMERA LINEA:

segur os@mutualgas.or g.ar

CONSULTAS: : 4126-3211 - salud@m utualgas.or g.ar

NUEVO SERVICIO

GENEA CENTRO MEDICOAdherido a Mutual Gas

Análisis Clínicos, Ecografías, Radiografías, Mamografías, etc.Solicita la autorización de tus estudios y análisis en Mutual Gasy obtené descuento en tus estudios o abonalo en cuotas.

Beneficios: Valores Exclusivos - Turnos Rápidos - ConfortFinanciación por descuento haberes/Anses

Av. Martín Gar cía 378 - Turnos: 011-3220 9500

SEGUROS MUTUAL GAS

MG

43 A

ÑO

S -

JU

LIO

201

8 -

PAG

.6BENEFICIOS Y SERVICIOS A SU DISPOSICION EN MUTUAL GAS

PAG

.7 - JULIO

2018 - MG

43 AÑ

OS

BENEFICIOS Y SERVICIOS A SU DISPOSICION EN MUTUAL GAS

PRESTAMOS PERSONALESA SOLA FIRMA

MINIMOS REQUISITOSENVIAR EL RECIBO

DE SUELDO PARA SU APROBACION

por mail:prestamos@m utualgas.or g.ar

por FAX al: (011) 4126-3219L I Q U I DA C I O N

E N 4 8 h s .(una vez enviado el formulario)

Ej.: $ 10.000 - 15 ctas. $ 1.308.-

CATERING FORMAL E INFORMAL - SHOWS - AMBIENTACIONES

DESCUENTOS ASOCIADOS MUTUAL GAS

Cumpleaños - 15 años - Bodas - Com uniones - Bar y Bat Mitzvá

Tel.: (011) 4303-0943 / inf o@eventosbs.com // www .eventosbs.com

CONSULTANOSsalud@m utualgas.or g.ar / 4126-3211

GALENO, planes AZUL, PLATA, ORO. Ingreso hasta los 60 años.

COBERMED, amplia cobertura en salud. Ingreso hasta los 60 años.

GENEA CENTRO MEDICO, Análisis Clínicos, Ecografías,Radiografías, Mamografías. PODES ABONAR LOS ESTUDIOS ENCUOTAS - VALORES EXCLUSIVOS PARA NUESTROS SOCIOSTURNOS RAPIDOS.

AYUDA MEDICA, URGENCIAS Y EMERGENCIAS EN DOMICILIOY EN VIA PUBLICA **sin límite de edad** PRIMER MES GRA TIS.

BAIRES ODONTOLOGICA, ESTETICA DENTAL / ORTODONCIADESCUENTO PARA NUESTROS ASOCIADOS.Avenida Rivadavia 2134 - Congreso / Carlos Calvo 3559 - Boedo

Podrá elegir a pedido, el libro que usted desee, entre los ejemplares con que disponemos en la Mutual.

Varios títulos a su disposición.Ideal para regalar o regalar se.

Cuentos infantiles, Novelas, Libros para pintar y más.Consulte - 4126-3211 - Sra Mar ta

Un libro......el mejorregalo

SANDWICHERA SUZIKA SZ

SD014 800 WTS3 ctas. de $ 250.-

PLANCHA NI-V100Panasonic

6 ctas. de $ 134.-

BALANZA GAMA Para cocina SCK-500

6 ctas. de $ 115.-

CORTAPELO REMINGTONPrecision Cut inalámbrica

3 ctas. de $ 455.-

C O N S U LT E F I N A N C I A C I Ó N

Y muchosartículos

más...

Encontralo que buscas enMUTUAL GAS

MG

43 A

ÑO

S -

JU

LIO

201

8 -

PAG

.8

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.ar - turismo@mutualgas.org.ar

TURISMO MUTUAL GAS

ROSARIO - VICTORIA2 Días / 1 Noche

Salida en Semicama - Coordinador

SÁBADO 25 DE AGOSTO HOTEL ***

Media Pensión (Sin bebidas) Incluye: City Tour - Visita a los Monjes Benedictinos

de Victoria Tarifa por Persona Base Doble:

Anticipo $ 1.130.- y 2 ctas. $ 1.130.-

PERFECTOS DESCONOCIDOSCON LA DIRECCION DE GUILLERMO FRANCELA

TEATRO METROPOLITAN SURAAv. Corrientes 1343. C.A.B.A

DOMINGO 29 DE JULIO Función 20.30

Anticipo $ 300.- y 1 cta. $ 300.-

TEATRO REGINAAv. Santa Fe 1235

Con: Carolina Papaleo, Emilia Mazer, Juana Repetto, MaríaFernanda Callejón, Edda Díaz, Paula Morales, Edda Bustamante,

Calu Rivero, Cristina Alberó, Mimí Pons, Katja AlemannDirección: José María Muscari

SABADO 11 DE AGOSTO Función 13.00

Anticipo $ 200.- y 1 cta. $ 200.-

CARTELERA DE ESPECTACULOS SALIDA DESDEMUTUAL GAS

SAN ANDRES DE GILES - LUJANSalida en Semicama

SÁBADO 28 DE JULIO ESTANCIA CHICA

Visita a la Basílica de Luján Recepción: Empanadas Caseras

Actividades: Visitaremos la Huerta, Granja y Corrales.Paseos a Caballo

Almuerzo: Entrada con Quesos, Salame y FiambresRegionales, Cazuelitas con Delicias Caseras. Asado al

Asador - Chorizo - Morcilla - Pollo y Corte de Cerdo - VacioEnsaladas y Papas Fritas - Postre Helado

Bebidas sin alcohol libres durante el almuerzoIncluye Merienda

Tarifa por Adulto: Anticipo $ 425.- y 2 ctas. $ 425.-Menores de 2 a 10 años $ 282.- y 2 ctas. $ 282.-

PAG

.9 - JULIO

2018 - MG

43 AÑ

OS

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.ar - turismo@mutualgas.org.ar

TURISMO

SALIDAS GRUPALES

TERMAS DE RIO HONDO Bus Semicama

SALIDA 28 DE SEPTIEMBRE 10 DÍAS / 7 NOCHES PENSION COMPLETA

HOTEL CITYTarifa por Persona Base Doble:

Anticipo $ 2.123.- y 3 ctas. $ 2.123.-

TERMAS DE RIO HONDO E N A V I O N

por AEROLINEAS ARGENTINASSALIDAS: 4, 8, 12, 18, 22 Y 25 DE AGOSTO

Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto8 DIAS / 7 NOCHES

PENSION COMPLETATarifa por Persona Base Doble:

Anticipo $ 4.150.- y 2 ctas. $ 4.150.-

MERLO PROMOCIONAL SALIDAS: 3,14,19 Y 22 DE AGOSTO

Bus Semicama 5 DIAS / 3 NOCHES

PENSION COMPLETA

HOTEL CLIMA 3Tarifa por Persona Base Doble:

Anticipo $ 1.260.- y 2 ctas. $ 1.260.-

MAR DEL PLATA SALIDA: 15 DE SEPTIEMBRE

Bus Semicama 3 DÍAS / 2 NOCHES

HOTEL ***PENSION COMPLETA

Tarifa por Persona Base Doble :Anticipo $ 1.110.- y 2 ctas. $ 1.110.-

SALTAAEREO: AEROLINEAS ARGENTINAS

SALIDA: 1° DE OCTUBRETraslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto

5 DIAS / 4 NOCHES

HOTEL ***PENSION COMPLETA

City tour peatonal y Quebrada de HumahuacaTarifa por Persona Base Doble:

Anticipo $ 3.050.- y 3 ctas. $ 3.050.-

SAN CARLOS DE BARILOCHE SALIDA: NOVIEMBRE - FECHA A CONFIRMAR

8 DÍAS / 5 NOCHES

HOTEL ***MEDIA PENSION

Circuito Chico y Cerro CatedralTarifa por Persona Base Doble:

Anticipo $ 2.495.- y 3 ctas. $ 2.495.-

JULIOESTANCIA CHICA: SAN ANDRES DE GILES VACACIONES DE INVIERNO: RESERVE YA

CORDOBA - VILLA GIARDINO :HOTEL LUZ Y FUERZA

7 DIAS / 5 NOCHES - BUS - PENSION COMPLETA

AGOSTOROSARIO - VICTORIA: FIN DE SEMANA:BUS - 1 NOCHE CON MEDIA PENSION

FESTEJOS DIA DEL NIÑO

SEPTIEMBREDIA DEL MAESTRO Y DEL JUBILADO:

DIA DE ESTANCIAESCAPADA MAR DEL PLA TA:

BUS / 3 DIAS / 2 NOCHES - PENSION COMPLETA

OCTUBRESALTA: 7 DIAS / 5 NOCHES - MEDIA PENSION

TANDIL: 3 DIAS / 2 NOCHES

NOVIEMBREBARILOCHE: 7 DIAS / 5 NOCHES - MEDIA PENSION

TIGRE: RESTAURANT VIVANCO

DICIEMBREESCAPADA A SAN CLEMENTE:

CON MUNDO MARINO

CALENDARIOANUAL

MG

43 A

ÑO

S -

JU

LIO

201

8 -

PAG

.10

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.ar - turismo@mutualgas.org.ar

TURISMO

VACACIONES DE INVIERNO

VILLA GIARDINO 7 Días / 5 Noches

Bus Semicama desde LiniersSALIDAS: 13,18 Y 25 DE JULIO

HOTEL DE LUZ Y FUERZAPENSION COMPLETA (Sin bebidas)

Recreación - Acceso a Piscina Climatizada - Cena ShowTodas las Noches

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 1.747.- y 3 ctas. $ 1.747.-

NORTE ARGENTINO8 Días / 6 Noches

SALIDA: 14 DE JULIO

HOTELES 4 y 5 *MEDIA PENSION

City Tour en Salta - Quebrada de Humahuaca en JujuyQuebrada de las Conchas - Cafayate - Ruinas de Quilmes

Amaicha del Valle - Tafi del Valle - City Tour Tucumán Tarifa por Persona Base Doble: $ 13.620.-

CONSULTE PLANES DE PAGO CON TARJETA

MENDOZA7 Días / 5 Noches

Bus Semicama SALIDA: 18 DE JULIO

HOTEL CORDON DEL PLATA MEDIA PENSION

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 2.170.- y 3 ctas. $ 2.170.-

PUERTO MADRYN 7 Días / 4 Noches

Bus cama SALIDA: 23 DE JULIO

HOTEL RAYENTRAYMEDIA PENSION

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 2.320.- y 3 ctas. $ 2.320.-

LA RIOJA - CATAMARCA8 Días / 5 Noches

Bus Semicama SALIDAS: 21 Y 23 DE JULIO

HOTELES 4 y 5 *MEDIA PENSION

Excursiones según itinerario - Solicitelo

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 4.000.- y 3 pctas. $ 1.996.-

PENINSULA Y ESQUEL Bus Semicama.

SALIDA: 21 DE JULIO Duración 8 días / 5 Noches

HOTELES ***MEDIA PENSION

Excursiones: Solicite itinerario

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 2.800.- y 3 ctas. $ 2.800.-

SALIDAS DESDE LINIERS Y AVELLANEDA

PAG

.11 - JULIO

2018 - MG

43 AÑ

OS

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.ar - turismo@mutualgas.org.ar

TURISMO

LOS SIETE MAGNIFICOS

FIN DE SEMANA DIFERENTE

NOTICIAS DE VIAJEROS

En una salida en la que los socios disfrutaron por completo, visi-tamos Concordia - Entre Rios. Junto a nuestra coordinadoraCecilia, estuvimos en la ciudad que inspiró a Antoine de Saint-Exupéry –autor de la famosa obra El principito–.Conocieron su historia, las termas y volvieron completos de feli-cidad por lo vivido.Los esperamos en la próxima salida

A nuestra querida socia, Elida García, se le ocurrio sorprender a sufamilia junto a su esposo Jose Luis Ramilo. Decidieron llevar a sushijos y nietos a disfrutar de un hermoso fin de semana en Coloniadel Sacramento Uruguay. La pasaron muy bien y para un recuerdoimborrable, publicamos su foto. Cuando la abuela dice algo LOCUMPLE! Felicitaciones.

A nuestra querida socia, Elida García, se le ocurrio sorprender a sufamilia junto a su esposo Jose Luis Ramilo. Decidieron llevar a sushijos y nietos a disfrutar de un hermoso fin de semana en Coloniadel Sacramento Uruguay. La pasaron muy bien y para un recuerdoimborrable, publicamos su foto. Cuando la abuela dice algo LOCUMPLE! Felicitaciones.

ESCAPADAS

MAR DEL PLATAFIN DE SEMANA LARGO

3 Días / 2 Noches Salida en Bus Semicama

Coordinador Sábado 18 de Agosto Regreso 20 de Agosto 15 hs. aprox

GRAND HOTEL SANTA TERESITA SPA&RELAX-PUNTA MOGOTES

Puntos de Encuentro: Zona Sur - Oeste y CentroMEDIA PENSIÓN

El Complejo Hotelero cuenta con Cine - RestauranteSector Spa - Salón de Juegos

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 1.170.- y 1 cta. $ 1.170.-

TANDIL2 Días / 1 Noche

Salidas diarias - Semicama desde Liniers y Retiro

HOSTAL DE LA SIERRA MEDIA PENSIÓN

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 840.- y 2 ctas. $ 840.-

SAN PEDRO2 Días / 1 Noche

Salidas diarias - Semicama desde Liniers y Retiro

HOTEL HOWARD JHONSON CON DESAYUNO

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 1.020.- y 2 ctas. $ 1.020.-

FEDERACION 5 Días / 4 Noches

Bus Semicama: Salidas: 2, 6,10, 14, 22, 30 de Agosto3, 7, 11, 15 y 19 de Septiembre

HOTEL GUARUMBAMEDIA PENSIÓN

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 1.030.- y 3 ctas. $ 1.030.-

MG

43 A

ÑO

S -

JU

LIO

201

8 -

PAG

.12

TURISMO

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.ar - turismo@mutualgas.org.ar

DESTINOS INTERNACIONALES

BRASILPORTO SEGURO

Salida 4 de Agosto8 Días / 7 Noches

HOTEL TRANSOCEANICO PRAIARégimen: Desayuno Brasilero

Incluye aéreos - Traslados en destino Tarifa por Persona en Base Doble: U$S 566

(No Incluye impuestos) PUNTA CANAVACACIONES DE INVIERNO

Pasajes Aéreos8 Días / 7 Noches

HOTEL IBEROSTAR PUNTA CANARégimen: All Inclusive

Traslados in/out en destinoTarifa por Persona en Base Doble: U$S 1,411

(No Incluye impuestos)

ARRAIAL D’AJUDASalida 9 de Septiembre

8 Días / 7 Noches

POSADA BEIJ AMARRégimen: Desayuno Brasilero

Incluye aéreos – traslados en destino Tarifa por Persona en Base Doble: U$S 725

(No Incluye impuestos)

SICILIA Y SUR DE ITALIA CON ROMASALIDA 6 DE SEPTIEMBRE

Hoteles en categoría standard14 Días / 11 Noches

Régimen: Desayuno + 5 comidasAéreos-Traslados in/ out en destino

Visitando: Roma-Nápoles-Capr -Sorrento-Salerno PaolaMesina-Taormina-Siracusa-Noto-Agrigento-Erice-Trapani

Palermo-Monreale-Pompeya-Cassino INCLUYE: Asistencia al viajero

Tarifa por Persona en Base Doble: U$S 3.165(No incluye impuestos)

ORLANDO/MIAMISALIDA EN AGOSTO

DESDE BUENOS AIRES O ROSARIO

HOTEL CLARION INNLBV (ORLANDO)

8 Días / 7 Noches

HOTEL MIAMI BEA CH RESORTY SPA (MIAMI)

8 Días / 7 NochesIncluye: Pases Disney Magia a tu manera –Pases

Universal - Aéreos– Asistencia al viajero- Traslados endestino – City tour en Miami

Tarifa por Persona en Base Doble: U$S1.840(No Incluye impuestos)

SALIDAS DESDE EL AEROPUERTO MAS CERCANO Bariloc he - Iguazú - J ujuy - Salta - MendozaPuer to Madr yn y Termas de Rio Hondo

PAG

.13 - JULIO

2018 - MG

43 AÑ

OS

TURISMO

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.ar - turismo@mutualgas.org.ar

IGUAZU4 Días /3 Noches

RÉGIMEN: DESAYUNO BUFFET

MERIT IGUAZUTarifa por persona b/doble: CONTADO $ 2.630.-

VIGENCIA HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE

VILLA CARLOS PAZ6 Días / 5 Noches

AMERIAN CARLOS PAZ APARTRÉGIMEN DESAYUNO BUFFET

Tarifa p/Persona Base Dpto. p/4 Pasaj.: CONTADO $ 4.219.-VIGENCIA SEPTIEMBRE A NOVIEMBRE

SALTA6 Días / 5 Noches

AMERIAN SALTADesayuno Buffet

Tarifa por Persona Base Doble: CONTADO $ 7.240.-

NUEVO CONVENIO INTEGRAL CON TODA LA CADENA

CONSULTE FAMILY PLAN - TRASLADOS EN AVION O EN BUS Y EXCURSIONES EN DESTINO Y PAGOS EN CUOTAS

NUEVO

RECIENTEMENTE

INAUGURADO

TERMAS DE RIO HONDO6 Días / 5 Noches

RÉGIMEN: PENSIÓN COMPLETAIncluye Traslados in / out - Servicios - Consultenos

AMERIAN HOTEL CARLOS VTarifa por Persona Base Doble: CONTADO $ 12.800.-

con impuestosVIGENCIA 1 AL 30 DE SEPTIEMBRE

MG

43 A

ÑO

S -

JU

LIO

201

8 -

PAG

.14

Publicación pr opiedad de MUTUAL GAS: Isabel la Católica 832 (C1268A CR) Ciudad A utónoma de Buenos Ai -res. E-mail: inf o@mutualgas.or g.ar - Tel/Fax.: (011) 4126-3200. - Registro de la Propiedad Intelectual: Nro.

5344617. Director: Guillermo Enrique Palacios. Producción Gráfica: Daniel Andreu. Periódico Mensual. Distribu-ción gratuita. Tirada de esta edición: 5.000 ejemplares - Impreso en: Editorial Impresso S. A. - Tel. 02227-1555-9106

LAVADERO DE AUTOS| COMBIS | MINIBUSES | BUSES

AZARA 1521 - B ARRACASCEL.: 153 541-7649 - NEXTEL: 158*5184eduar do@c hoc hila vader odeautos.comwww .choc hila vader odeautos.com

LAVADO Y ENCERADO DE AUTOS - CHASIS Y MOTOR

Nuestros socios podrán realizar cualquier tipo de trámitesnotariales: Certificación de firmas, escrituras de compraventa,instumentos públicos y privados, etc., abonando arancelesbonificados. La Escribanía tiene sede en la Ciudad de BuenosAires. Para mayor información:4126-3214 - Dr. Javier Hernán Gar cía.

Tramites NotarialesEscribano JORGE AMERICO GARRAMMONE (MAT.5467)

PROFESIONALES

Fiestas InfantilesFESTEJÁ TU CUMPLEAÑOS

En el Salón del 2do. piso de nuestra MUTUAL

Contacto: Diego Bur gos - (011) 4126-3201 www.mutualgas.or g.ar

Carolina AndreuLICENCIADA EN PSICOLOGIA (UBA) - MN: 49.916

NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOSAranceles preferenciales a socios de Mutual GasConsultar días y horarios de atención:Cel: 155 701-3069 - andreucar o@gmail.com

Lic. Federico Di PaoloPSICOANALISTA. U.B.A

NIÑOS - ADULTOSBelgrano -155 859-4981 - federicodipaolo09@gmail.com

promoción

Socios de Mutual GasLavado $200

TURISMO

CRUCEROS

3, 6 y 12 CUOTAS CON TARJETAS DE CREDITO

C O N S U L T E

IDiganos con que tarjeta cuentay le ofrecemos el plan de cuotas

IEMISION DE PASAJESEN BUS POR TODAS LAS COMPAÑÍAS

SOLICITELO VIA MAIL, SIN MOVERSE DE SU CASA

FORMA DE PAGO CON TARJETAEN CUOTAS SIN INTERES

C O N S U L T E N O S

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.arturismo@mutualgas.org.ar

ANTILLAS Y CARIBE SUR CON CARTAGENA

SALIDA 21 DE SEPTIEMBREIncluye: Aereos - Asistencia al Viajero

Tralados en destino3 Noches de alojamiento en Cartagena

con Desayuno

7 Noches a bordo con All InclusiveVisitando: Willemstad (Curacao)

Kralendijk (Bonaire) - Oranjestad (Aruba)Colon (Panamá) - Cartagena

Tarifa por Persona en Base Doble: U$S 1.829(NO INCLUYE IMPUESTOS)

PULLMANTUR CR UCEROS

PAG

.15 - JULIO

2018 - MG

43 AÑ

OS

VENTA DE EQUIPOS - MONITORESIMPRESORAS - CONSOLAS - INSUMOS

TELEFONIA - REPARACIONES PC Y NOTEBOOKSRECARGA Y VENTA DE CARTUCHOS

ENVIOS A DOMICILIOINSTALACION DE CAMARAS DE SEGURIDAD

4647-3380

inf o@batcomputer s.com.arwww.batcomputer s.com.ar

B E N E F I C I O S P L U S ! !

Asociación del P ersonal Superiordel Ministerio de Economía

TURISMO - PRESTAMOS - PLANES DE SALUD - Con Desregulación de AportesConsulte por: SEGUROS AUTOMOTOR, COMBINADO FAMILIAR - Con el mejor asesoramientoTO D O A S U A L C A N C E , C O S TO S P R E F E R E N C I A L E S

Socios del personal de APSME, consulte en la oficina ubicada en el 3º of. 312 de HipólitoYrigo yen por los servicios que ofrecemos y retire todos los meses este periódico.

MURSECPLACAS ANTIHUMEDAD - IMPERMEABILIZACIONESInstalación y venta de placas antihumedad y membranas para techos

a particulares, Consorcios, Administraciones, Countries, EmpresasPrivadas, Constructoras, Eventos, Oficinas Gubernamentales, etc.

AV. EVA PERON 730 - LOMAS DEL MIRADOR

TEL 2129-6692WhatsApp (54-11) 3125-0964

inf o@mursec.com.ar / www .mursec.com.ar

DESCUENTO ESPECIAL A SOCIOS DE LA MUTUAL

PA R A ADHERIRTU COMERCIO

A MUTUAL GAS

(011) 4126-3218

S R . PA B L O

COMERCIOS ADHERIDOS A MUTUAL GAS

OPTICA

ARTE Y VISION Optica Boutique - Av. Patricios 862, Cap.

BATILANAAv. Montes de Oca 882, Barracas y sucur sales

OPTICA NOIA Rocha 1674, Esq. Montes de Oca 1200 - Cap.

FARMACIA Y PERFUMERIA

FARMACIA MANCINI Av. Montes de Oca 1229, Cap.

FARMACIA LA BOCA Av. Ate. Brown 1361, Cap

EN NUESTRA SEDE

NIDO DE GAVIOTAS Blanco - Ar tesanal (hasta en 3 ctas. s/interés)

LIBROS Novelas, Cuentos, (ver pág. 15)

PASAJESTODOS LOS DESTINOS

TEMAIKEN(Venta de Entradas)

DESFILE DE MODAS(Próximo: 28 octubre - Adquiera su entrada)

“COMPRE BARRACAS”otra propuesta de mutual gas

CONFITERIA SAN MIGUELSOLICITESOLICITE SUSU VVOUCHEROUCHER ENEN ELEL

DTDTOO.. DEDE TURISMOTURISMO

DEDE MUTUMUTUALAL GASGAS YY OBTENGAOBTENGA

ELEL 20% 20% DEDE DTDTOO..DEDE LUNESLUNES AA JUEVESJUEVES DEDE 16 16 AA 2424

ELECTRO Y TECNOLOGIA

BATCOMPUTERSAV. Eva Perón 673, Ramos Mejía.

INDUMENTARIA - CALZADOACCESORIOS DEPORTIVOS

TODO DEPORTES Av. Rivadavia 7033, Cap. - Av. Santa Fe 4138, Cap.

FIORE DEPORTES Av. Sáenz 989, Cap. - Av. J. D. Perón 2758, V. AlsinaAv. Caseros 2963, Cap. - Av. Eva Perón 468, Guernica

ART. PARA EL HOGAR ELECTRO

BEIRO HOGAR Av. Fco. Beiró 5763, Capital

GRUPO MARQUEZ Av. 844 Nro. 345, San Francisco Solano Av. Calchaquí 466, Cruce VarelaAv. 21 N° 2615 (esq.126), Berazategui

LA FAMILIAPiedras 1642, Capital

CASA 1°DE MAYO 1° de Mayo 1065, Loma Hermosa

INFO MUTUAL GAS4126-3200

Nº 223 - Julio de 2018 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplares

MUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GASU NU N A P O RA P O R T ET E S O L I DS O L I D A R I OA R I O

MUTUAL GASBrindaR