Embed Size (px)
Citation preview
Nueva norma ISO 14055-1: 2017, para combatir la degradación de la tierra.
Nuestro consumo de las reservas naturales de la tierra se ha duplicado en los últimos 30 años y un tercio
de la tierra del planeta ahora está severamente degradada. Existe una necesidad urgente de encontrar
soluciones para la política, planificación y prácticas de gestión de tierras.
Una nueva norma ISO ayudará a los administradores de tierras a escalas mundiales y nacionales a
implementar las mejores prácticas para combatir la degradación de la tierra. La recientemente publicada
ISO 14055-1: 2017, Gestión ambiental – Directrices para establecer buenas prácticas para combatir
la degradación de la tierra y la desertificación - Parte 1: Marco de buenas prácticas, proporciona
directrices para desarrollar buenas prácticas para combatir la degradación de la tierra y la
desertificación en zonas áridas y regiones no áridas.
La norma se refiere a acciones o intervenciones emprendidas con el propósito de prevenir o minimizar la
degradación de la tierra o, cuando la tierra ya está degradada, ayudando a su recuperación para mejorar la
productividad y la salud del ecosistema.
Dado que la gestión de nuestro capital terrestre repercute directamente en los medios de vida y la salud
humana, la norma abarca los diversos temas que deben considerarse al establecer buenas prácticas, como
el respeto de los derechos humanos, la gestión forestal y las prácticas agrícolas, las condiciones climáticas y
las actividades industriales, entre otros.
ISO 14055-1 servirá como una herramienta útil para los administradores de tierras, usuarios de la tierra,
expertos técnicos y organizaciones públicas y privadas, así como para los encargados de formular políticas
relacionadas con la gestión de los recursos de la tierra con fines ecológicos, de productividad, económica o
social. Propone un cambio fundamental en el comportamiento hacia un uso más sostenible de la tierra y
tiene como objetivo complementar y apoyar las actividades de la Convención de las Naciones Unidas de
Lucha contra la Desertificación (CLD).
ISO 14055-1 y su complemento, el futuro ISO / TR 14055-2, que proporciona aplicaciones regionales de los
principios en la Parte 1, ayudarán a alcanzar el Objetivo 15 de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas
para la protección, restauración y gestión sostenible de la tierra- ecosistemas basados en, al hacerlo,
podemos esperar alcanzar un "mundo neutral para la degradación de la tierra" para el año 2030.
Mayores detalles en Anexo 1
El MIFIC a través de la Dirección de Normalización y Metrología (DNM), coordina y supervisa
las actividades de Normalización Técnica a nivel nacional, las cuales son ejecutadas por los
Comités Técnicos de Normalización, conformados por expertos de todos los sectores,
procurando una representación adecuada de las diferentes partes interesadas en el proceso.
Como parte de sus funciones, la DNM mantiene el catálogo de Normas Técnicas Nicaragüenses
y funge como el contacto nacional con Organizaciones Internacionales de Normalización, tales
como ISO y el CODEX ALIMENTARIUS.
Traducción libre, realizada por la Dirección de Normalización y Metrología (DNM), miembro
nacional de ISO. Para mayor información sobre los procesos de normalización a nivel nacional
o sobre normas ISO, ponerse en contacto con:
Iván Martinez O – Responsable de la Oficina de Información y Notificación de la DNM
Email: [email protected]; [email protected]
(505)2248-9300 Ext. 1314
Leer más
Miriam Canda – Especialista en normalización Internacional
Email: [email protected]
(505)2248-9300 Ext. 1315
Web MIFIC. http://www.mific.gob.ni/en-us/snc/snn.aspx
Fuente ISO.
https://www.iso.org/news/ref2233.html
Anexo 1
Referencia de la Norma
ISO 14055-1: 2017. Gestión ambiental - Directrices para el establecimiento
de buenas prácticas para combatir la degradación del suelo y la
desertificación - Parte 1: marco de las buenas prácticas
ISO 14055-1: 2017 (E)
Introducción
La degradación del suelo y la desertificación son problemas fundamentales y persistentes que han sido reconocidos. Son causadas por la variabilidad
climática (por ejemplo, sequía e inundaciones), otros factores naturales y las actividades humanas no sostenibles, como el exceso de cultivo, el pastoreo
excesivo, la deforestación, la extracción excesiva de agua, impactos de las actividades de construcción y las prácticas de riego insostenibles. Estas
actividades pueden conducir a la pérdida de la vegetación y la biodiversidad, la disminución de suministro de agua y la calidad del agua, la erosión del
suelo y la pérdida de la fertilidad y estructura del suelo. Las consecuencias a medio y largo plazo son la pérdida de la productividad agrícola y económica,
la pérdida de calidad del suelo y la función y la pérdida de servicios de los ecosistemas, incluyendo la pérdida de la biodiversidad y los impactos sociales
adversos.
La degradación del suelo se estima que afecta hasta un 20% de las tierras secas del mundo, según la Evaluación de Ecosistemas del Milenio (2005) [ 46 ],La degradación del suelo se estima que afecta hasta un 20% de las tierras secas del mundo, según la Evaluación de Ecosistemas del Milenio (2005) [ 46 ],La degradación del suelo se estima que afecta hasta un 20% de las tierras secas del mundo, según la Evaluación de Ecosistemas del Milenio (2005) [ 46 ],
y 25% de tierras de cultivo, pastizales, bosques y bosques a nivel mundial, según la FAO (2011) [ 32 ]]. Además, un tercio de la población mundial, es y 25% de tierras de cultivo, pastizales, bosques y bosques a nivel mundial, según la FAO (2011) [ 32 ]]. Además, un tercio de la población mundial, es y 25% de tierras de cultivo, pastizales, bosques y bosques a nivel mundial, según la FAO (2011) [ 32 ]]. Además, un tercio de la población mundial, es y 25% de tierras de cultivo, pastizales, bosques y bosques a nivel mundial, según la FAO (2011) [ 32 ]]. Además, un tercio de la población mundial, es
decir, 2 mil millones de personas, son víctimas potenciales de los crecientes efectos de la desertificación (UNEP, 2007 [ 22 ]). La degradación del suelo es decir, 2 mil millones de personas, son víctimas potenciales de los crecientes efectos de la desertificación (UNEP, 2007 [ 22 ]). La degradación del suelo es decir, 2 mil millones de personas, son víctimas potenciales de los crecientes efectos de la desertificación (UNEP, 2007 [ 22 ]). La degradación del suelo es decir, 2 mil millones de personas, son víctimas potenciales de los crecientes efectos de la desertificación (UNEP, 2007 [ 22 ]). La degradación del suelo es
a la vez un conductor significativo de cambio climático a través de la falta de condiciones favorables para las plantas de captura de dióxido de carbono
de la atmósfera y el cambio en las características superficiales que afectan a la reflectancia solar (albedo) y se prevé que ser exacerbado por el cambio
climático. La degradación y la desertificación reducen en gran medida la capacidad de recuperación de los ecosistemas al cambio climático.
La degradación del suelo afecta a la productividad de la tierra, y afecta directamente a los medios de vida y la salud humanas y, en casos extremos, provoca la
pérdida de la vida. Sociedades sufren de un acceso reducido a un suministro adecuado de agua limpia, el deterioro de la calidad del aire, las amenazas a la
seguridad alimentaria y la disminución de la situación económica. Estos efectos se pueden sentir en todas las escalas, desde lo local a lo global y por todas las
personas, pero especialmente a los pobres y los vulnerables.
Reconociendo la importancia de la degradación de la tierra que conduce a la desertificación en las zonas áridas, la Convención de las Naciones
Unidas de Lucha contra la Desertificación (CLD) [ 18 ] fue desarrollado para combatir la desertificación y mitigar los efectos de la sequía en las Unidas de Lucha contra la Desertificación (CLD) [ 18 ] fue desarrollado para combatir la desertificación y mitigar los efectos de la sequía en las Unidas de Lucha contra la Desertificación (CLD) [ 18 ] fue desarrollado para combatir la desertificación y mitigar los efectos de la sequía en las Unidas de Lucha contra la Desertificación (CLD) [ 18 ] fue desarrollado para combatir la desertificación y mitigar los efectos de la sequía en las
regiones secas, particularmente en el África subsahariana. La Convención reconoce la desertificación como un problema social y económico
tanto como una preocupación ambiental. Por lo tanto, tiene un foco importante en la lucha contra la pobreza y promover el desarrollo sostenible
en las zonas en riesgo de desertificación. Partes en la Convención acordaron implementar programas nacionales, regionales y sub-regionales de
acción, y para tratar de abordar las causas de la degradación del suelo, como la gestión insostenible de la tierra. Este documento está destinado
a complementar y apoyar las actividades de la CLD, ofreciendo orientación a los administradores de tierras en el establecimiento de buenas
prácticas de gestión que, cuando se aplique, reducirá el riesgo de la degradación del suelo y la desertificación y ayudar en la rehabilitación de las
tierras afectadas por la degradación. Los administradores de tierras que se beneficiarán de la norma incluyen usuarios de la tierra, los expertos
técnicos, organizaciones privadas y públicas, y los políticos que participan en la gestión de los recursos de la tierra para la ecológica, la
productividad, los objetivos económicos o sociales.
El propósito de este documento es proporcionar directrices para el desarrollo de buenas prácticas para combatir la degradación del suelo y la
desertificación en regiones áridas y semiáridas no. NOTA
ISO / TR 14055-2 proporcionará estudios de casos regionales que ilustra la aplicación del marco de este documento a una gama de casos de
degradación de la tierra.
Este documento hace referencia a acciones o intervenciones llevadas a cabo con el propósito de prevenir o minimizar la degradación de la tierra
o, en terrenos que ya se degrada, ayudando a la recuperación de tierras degradadas para mejorar la productividad y la salud de los ecosistemas.
Este documento tiene por objeto proporcionar un enfoque flexible para la implementación de buenas prácticas para luchar contra la degradación del
suelo y la desertificación, lo que permite diferentes tipos y escalas de las actividades de modo que la orientación en este documento se puede
aplicar a todas las actividades y ser relevante para el uso público y privado . Su objetivo es ser aplicable a la gama de circunstancias geográficas,
climáticas, culturales y otros. Figura 1climáticas, culturales y otros. Figura 1
ilustra la relación entre las directrices para el desarrollo de buenas prácticas presentadas en este documento y de gestión
ambiental de sistemas y programas de buenas prácticas que se aplican a la gestión del territorio.
© ISO 2017 - Todos los derechos reservados v
ISO 14055-1: 2017 (E)
La lucha contra la degradación de la tierra es fundamental para lograr el desarrollo sostenible y por lo tanto las buenas prácticas de programas necesitan para
tratar de lograr un equilibrio entre los objetivos ambientales, sociales y económicos. Estos objetivos son interdependientes y deben ser mutuamente de
refuerzo. Por ejemplo, la capacidad de los administradores de tierras individuales y las comunidades para la implementación de buenas prácticas para combatir
la degradación de la tierra puede ser limitado por los retos inmediatos de la pobreza y el hambre. Por el contrario, la lucha contra la degradación de la tierra
contribuirá a una mayor capacidad de recuperación socioeconómica, así como del medio ambiente.
Provisión de orientación sobre el establecimiento de buenas prácticas para la gestión de la degradación del suelo y la desertificación beneficios tanto usuarios
de la tierra y la comunidad en general y puede ayudar a aumentar su capacidad de adaptación al cambio climático. También puede complementar las políticas
del gobierno para combatir la degradación del suelo y la desertificación y contribuir a los objetivos de las partes en la Convención.
Figura 1 - Marco para el establecimiento de buenas prácticas para combatir la degradación de la tierra y
desertificación
vi © ISO 2017 - Todos los derechos reservados
ESTÁNDAR INTERNACIONAL ISO 14055-1: 2017 (E)
La gestión ambiental - Directrices para el establecimiento de buenas prácticas
para combatir la degradación del suelo y la desertificación -
Parte 1:
marco de las buenas prácticas
1 Alcance
Este documento proporciona directrices para el establecimiento de buenas prácticas en la gestión del suelo para prevenir o minimizar la degradación
del suelo y la desertificación. No incluye la gestión de los humedales costeros. Este documento define un marco para identificar las buenas prácticas
en la gestión del territorio, sobre la base de la evaluación de los impulsores de la degradación de la tierra y los riesgos asociados con las prácticas
actuales y pasados. También se proporciona orientación sobre el seguimiento y la presentación de informes implementación de buenas prácticas. Este
documento está destinado para su uso por las organizaciones del sector público y privado con la responsabilidad de la gestión del suelo y permitirá
una organización para comunicarse implementación de buenas prácticas.
2 Referencias normativas
No hay referencias normativas en este documento.
3 Términos y definiciones
A los efectos de este documento, se aplican los siguientes términos y definiciones.
ISO e IEC mantienen bases de datos terminológicas para su uso en la normalización en las siguientes direcciones:
- ISO plataforma de Navegación en línea: disponible en http://www.iso.org/obpISO plataforma de Navegación en línea: disponible en http://www.iso.org/obp
- IEC Electropedia: disponible en http://www.electropedia.org/IEC Electropedia: disponible en http://www.electropedia.org/
3.1 Términos relacionados con la lucha contra la degradación del suelo y la desertificación
3.1.1
ecosistema
complejo dinámico de comunidades vegetales, animales y de microorganismos y su no vivos ambientecomplejo dinámico de comunidades vegetales, animales y de microorganismos y su no vivos ambiente
( 3.1.7 ) Que interactúan como una unidad funcional [SOURCE: CDB [ 15 ], Art.2]( 3.1.7 ) Que interactúan como una unidad funcional [SOURCE: CDB [ 15 ], Art.2]( 3.1.7 ) Que interactúan como una unidad funcional [SOURCE: CDB [ 15 ], Art.2]( 3.1.7 ) Que interactúan como una unidad funcional [SOURCE: CDB [ 15 ], Art.2]( 3.1.7 ) Que interactúan como una unidad funcional [SOURCE: CDB [ 15 ], Art.2]( 3.1.7 ) Que interactúan como una unidad funcional [SOURCE: CDB [ 15 ], Art.2]
3.1.2
servicios de los ecosistemas
las personas obtienen de los beneficios (ecosistemas 3.1.1 )las personas obtienen de los beneficios (ecosistemas 3.1.1 )las personas obtienen de los beneficios (ecosistemas 3.1.1 )las personas obtienen de los beneficios (ecosistemas 3.1.1 )
Nota 1 de la entrada: Los beneficios incluyen servicios de aprovisionamiento, como alimentos y agua; servicios de regulación tales como el control de inundaciones y de la
enfermedad; servicios culturales tales como los beneficios espirituales, recreativas y culturales; y servicios de apoyo, tales como el ciclo de nutrientes, que mantienen las
condiciones para la vida en la Tierra. [Fuente: PNUMA [ 22 ]] © ISO 2017 - Todos los derechos reservados condiciones para la vida en la Tierra. [Fuente: PNUMA [ 22 ]] © ISO 2017 - Todos los derechos reservados condiciones para la vida en la Tierra. [Fuente: PNUMA [ 22 ]] © ISO 2017 - Todos los derechos reservados
1
ISO 14055-1: 2017 (E)
3.1.3
buena práctica
método que se ha demostrado que funciona bien y producen buenos resultados, y por lo tanto se recomienda como un modelo
Nota 1 a la entrada: Nota a la entrada: Métodos o técnicas descritas como buena práctica por lo general han sido probados con el tiempo y validado, en
sentido amplio, a través de pruebas repetidas antes de ser aceptado como digno de adopción más amplia.
[FUENTE: FAO de Buenas Prácticas de la plantilla [ 34 ], modificado][FUENTE: FAO de Buenas Prácticas de la plantilla [ 34 ], modificado][FUENTE: FAO de Buenas Prácticas de la plantilla [ 34 ], modificado][FUENTE: FAO de Buenas Prácticas de la plantilla [ 34 ], modificado]
3.1.4
capacidad bioproductivo
capacidad de (ecosistemas 3.1.1 ) Para producir materiales biológicos y para absorber los materiales de desecho Nota 1 a la entrada: capacidad capacidad de (ecosistemas 3.1.1 ) Para producir materiales biológicos y para absorber los materiales de desecho Nota 1 a la entrada: capacidad capacidad de (ecosistemas 3.1.1 ) Para producir materiales biológicos y para absorber los materiales de desecho Nota 1 a la entrada: capacidad capacidad de (ecosistemas 3.1.1 ) Para producir materiales biológicos y para absorber los materiales de desecho Nota 1 a la entrada: capacidad
Bio-productiva es también a veces referido como bio-capacidad o capacidad biológica. [Fuente: Global Footprint Network [ dieciséis ], modificado]Bio-productiva es también a veces referido como bio-capacidad o capacidad biológica. [Fuente: Global Footprint Network [ dieciséis ], modificado]Bio-productiva es también a veces referido como bio-capacidad o capacidad biológica. [Fuente: Global Footprint Network [ dieciséis ], modificado]Bio-productiva es también a veces referido como bio-capacidad o capacidad biológica. [Fuente: Global Footprint Network [ dieciséis ], modificado]
3.1.5
biodiversidad
la variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente, incluidos, entre otros, terrestres, marinos y otros acuáticos (ecosistemas 3.1.1 ) Y los la variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente, incluidos, entre otros, terrestres, marinos y otros acuáticos (ecosistemas 3.1.1 ) Y los la variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente, incluidos, entre otros, terrestres, marinos y otros acuáticos (ecosistemas 3.1.1 ) Y los la variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente, incluidos, entre otros, terrestres, marinos y otros acuáticos (ecosistemas 3.1.1 ) Y los
complejos ecológicos de los que forman parte la Nota 1 de la entrada: La biodiversidad comprende la diversidad dentro de cada especie, entre las
especies y de los ecosistemas. [Fuente: CDB [ 15 ], Art.2]especies y de los ecosistemas. [Fuente: CDB [ 15 ], Art.2]especies y de los ecosistemas. [Fuente: CDB [ 15 ], Art.2]especies y de los ecosistemas. [Fuente: CDB [ 15 ], Art.2]
3.1.6
hábitat
lugar o tipo de sitio donde un organismo o una población se produce naturalmente [SOURCE: CDB [ 15 ], Art.2]lugar o tipo de sitio donde un organismo o una población se produce naturalmente [SOURCE: CDB [ 15 ], Art.2]lugar o tipo de sitio donde un organismo o una población se produce naturalmente [SOURCE: CDB [ 15 ], Art.2]lugar o tipo de sitio donde un organismo o una población se produce naturalmente [SOURCE: CDB [ 15 ], Art.2]
3.1.7
ambiente
entorno en el que una organización opera, incluyendo el aire, agua, tierra ( 3.2.1 ), los recursos naturales, la flora, la fauna, los seres entorno en el que una organización opera, incluyendo el aire, agua, tierra ( 3.2.1 ), los recursos naturales, la flora, la fauna, los seres entorno en el que una organización opera, incluyendo el aire, agua, tierra ( 3.2.1 ), los recursos naturales, la flora, la fauna, los seres entorno en el que una organización opera, incluyendo el aire, agua, tierra ( 3.2.1 ), los recursos naturales, la flora, la fauna, los seres
humanos y sus interrelaciones
Nota 1 de la entrada: Entorno pueden extenderse desde dentro de una organización al sistema local, regional y global. Nota 2 a la entrada: Extra se
pueden describir en términos de biodiversidad ( 3.1.5 ), (ecosistemas 3.1.1 ), El clima u otras características.pueden describir en términos de biodiversidad ( 3.1.5 ), (ecosistemas 3.1.1 ), El clima u otras características.pueden describir en términos de biodiversidad ( 3.1.5 ), (ecosistemas 3.1.1 ), El clima u otras características.pueden describir en términos de biodiversidad ( 3.1.5 ), (ecosistemas 3.1.1 ), El clima u otras características.pueden describir en términos de biodiversidad ( 3.1.5 ), (ecosistemas 3.1.1 ), El clima u otras características.pueden describir en términos de biodiversidad ( 3.1.5 ), (ecosistemas 3.1.1 ), El clima u otras características.pueden describir en términos de biodiversidad ( 3.1.5 ), (ecosistemas 3.1.1 ), El clima u otras características.
[SOURCE: ISO 14001: 2015, 3.2.1]
3.1.8
sostenibilidad
objetivo de desarrollo sostenible ( 3.1.9 ), Que abarca los aspectos ambientales, sociales y económicos, en los que se satisfagan las necesidades objetivo de desarrollo sostenible ( 3.1.9 ), Que abarca los aspectos ambientales, sociales y económicos, en los que se satisfagan las necesidades objetivo de desarrollo sostenible ( 3.1.9 ), Que abarca los aspectos ambientales, sociales y económicos, en los que se satisfagan las necesidades objetivo de desarrollo sostenible ( 3.1.9 ), Que abarca los aspectos ambientales, sociales y económicos, en los que se satisfagan las necesidades
del presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus necesidades
Nota 1 de la entrada: aspectos ambientales, sociales y económicos interactúan y son interdependientes. Se les conoce como los tres pilares de la
sostenibilidad.
Nota 2 a la entrada: La sostenibilidad es un concepto comparativo, no un valor de estado o absoluta. [SOURCE: ISO
13065: 2015, 3.48]
3.1.9
desarrollo sostenible
el desarrollo que satisface las necesidades ambientales, sociales y económicos del presente sin comprometer la capacidad de las
generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades Nota 1 a la entrada: Derivado del Informe Brundtland.
2 © ISO 2017 - Todos los derechos reservados
ISO 14055-1: 2017 (E)
[Fuente: Guía ISO 82: 2014, 3,2]
3.1.10
parte interesada
persona u organización que puede afectar, ser afectado por, o percibirse a sí mismo a ser afectados por una decisión o actividad
Nota 1 de la entrada: Los clientes, comunidades, proveedores, reguladores, organizaciones no gubernamentales, inversores y empleados.
[Fuente: ISO 14001:. 2015, 3.1.6, modificado - Nota para la entrada ha sido eliminado]
3.1.11
creación de capacidad
capacidades de construcción humana, científica, tecnológica, organizacional, institucional y de recursos Nota 1 a la entrada: Estas
capacidades pueden variar de un país. [FUENTE: CNUMAD [ 56 ], Agenda 21, Capítulo 37, modificado]capacidades pueden variar de un país. [FUENTE: CNUMAD [ 56 ], Agenda 21, Capítulo 37, modificado]capacidades pueden variar de un país. [FUENTE: CNUMAD [ 56 ], Agenda 21, Capítulo 37, modificado]capacidades pueden variar de un país. [FUENTE: CNUMAD [ 56 ], Agenda 21, Capítulo 37, modificado]
3.1.12
fuera de las instalaciones efecto
efecto que se produce lejos de la zona principio de degradacion de la tierra ( 3.2.13 ) O en el sitio de la actividad directamente afectada por buena práctica efecto que se produce lejos de la zona principio de degradacion de la tierra ( 3.2.13 ) O en el sitio de la actividad directamente afectada por buena práctica efecto que se produce lejos de la zona principio de degradacion de la tierra ( 3.2.13 ) O en el sitio de la actividad directamente afectada por buena práctica efecto que se produce lejos de la zona principio de degradacion de la tierra ( 3.2.13 ) O en el sitio de la actividad directamente afectada por buena práctica efecto que se produce lejos de la zona principio de degradacion de la tierra ( 3.2.13 ) O en el sitio de la actividad directamente afectada por buena práctica
( 3.1.3 ) Acciones Ejemplo ( 3.1.3 ) Acciones Ejemplo ( 3.1.3 ) Acciones Ejemplo
cargas de sedimentos en los sistemas marinos costeros debido a la degradación de la tierra en la fuente de una corriente de
o río.
Nota 1 de la entrada: El concepto de efecto fuera del lugar también puede describir el impacto en el futuro de una intervención actual.
3.1.13
bosque
tierra ( 3.2.1 ) Que abarca más de 0,5 ha con árboles de más de 5 m y una cubierta de copas de más de 10 por ciento o árboles tierra ( 3.2.1 ) Que abarca más de 0,5 ha con árboles de más de 5 m y una cubierta de copas de más de 10 por ciento o árboles tierra ( 3.2.1 ) Que abarca más de 0,5 ha con árboles de más de 5 m y una cubierta de copas de más de 10 por ciento o árboles
capaces de alcanzar estos umbrales en el lugar, sin incluir la tierra los que predomina el uso agrícola o urbanocapaces de alcanzar estos umbrales en el lugar, sin incluir la tierra los que predomina el uso agrícola o urbanocapaces de alcanzar estos umbrales en el lugar, sin incluir la tierra los que predomina el uso agrícola o urbano
Nota 1 a la entrada: De acuerdo con la FAO, se encuentra en los sistemas de producción agrícola, como los sistemas agroforestales cuando los cultivos se cultivan
bajo cubierta de árboles, plantaciones de árboles frutales y plantaciones de palma de aceite, están excluidos. La FAO proporciona una explicación adicional acerca
de lo que incluye un bosque. [FUENTE: FAO: Montes 163 [ 31 ], modificado - explicación adicional sobre lo que incluye un bosque se ha omitido y la Nota 1 a de lo que incluye un bosque. [FUENTE: FAO: Montes 163 [ 31 ], modificado - explicación adicional sobre lo que incluye un bosque se ha omitido y la Nota 1 a de lo que incluye un bosque. [FUENTE: FAO: Montes 163 [ 31 ], modificado - explicación adicional sobre lo que incluye un bosque se ha omitido y la Nota 1 a de lo que incluye un bosque. [FUENTE: FAO: Montes 163 [ 31 ], modificado - explicación adicional sobre lo que incluye un bosque se ha omitido y la Nota 1 a
la entrada se ha añadido].
3.1.14
deforestación
conversión por actividad humana directa de bosque ( 3.1.13 ) tierra ( 3.2.1 ) A tierras no forestales [FUENTE: CMNUCC, 2006 [ 23 ]]conversión por actividad humana directa de bosque ( 3.1.13 ) tierra ( 3.2.1 ) A tierras no forestales [FUENTE: CMNUCC, 2006 [ 23 ]]conversión por actividad humana directa de bosque ( 3.1.13 ) tierra ( 3.2.1 ) A tierras no forestales [FUENTE: CMNUCC, 2006 [ 23 ]]conversión por actividad humana directa de bosque ( 3.1.13 ) tierra ( 3.2.1 ) A tierras no forestales [FUENTE: CMNUCC, 2006 [ 23 ]]conversión por actividad humana directa de bosque ( 3.1.13 ) tierra ( 3.2.1 ) A tierras no forestales [FUENTE: CMNUCC, 2006 [ 23 ]]conversión por actividad humana directa de bosque ( 3.1.13 ) tierra ( 3.2.1 ) A tierras no forestales [FUENTE: CMNUCC, 2006 [ 23 ]]conversión por actividad humana directa de bosque ( 3.1.13 ) tierra ( 3.2.1 ) A tierras no forestales [FUENTE: CMNUCC, 2006 [ 23 ]]conversión por actividad humana directa de bosque ( 3.1.13 ) tierra ( 3.2.1 ) A tierras no forestales [FUENTE: CMNUCC, 2006 [ 23 ]]conversión por actividad humana directa de bosque ( 3.1.13 ) tierra ( 3.2.1 ) A tierras no forestales [FUENTE: CMNUCC, 2006 [ 23 ]]
3.1.15
salinización
degradación del suelo ( 3.2.16 ) Provocada por el aumento de sales en el suelo Nota 1 a la entrada: La degradación del suelo ( 3.2.16 ) Provocada por el aumento de sales en el suelo Nota 1 a la entrada: La degradación del suelo ( 3.2.16 ) Provocada por el aumento de sales en el suelo Nota 1 a la entrada: La
salinización también se refiere a veces como la salinización. [Fuente: Portal de Suelos de la FAO, [ 38 ] modificado]salinización también se refiere a veces como la salinización. [Fuente: Portal de Suelos de la FAO, [ 38 ] modificado]salinización también se refiere a veces como la salinización. [Fuente: Portal de Suelos de la FAO, [ 38 ] modificado]salinización también se refiere a veces como la salinización. [Fuente: Portal de Suelos de la FAO, [ 38 ] modificado]
3.1.16
sequía
de origen natural fenómeno que existe cuando las lluvias han sido considerablemente inferiores a los niveles normales registrados, causando
graves desequilibrios hidrológicos que afectan negativamente tierra ( 3.2.1 ) Los recursos y los sistemas de produccióngraves desequilibrios hidrológicos que afectan negativamente tierra ( 3.2.1 ) Los recursos y los sistemas de produccióngraves desequilibrios hidrológicos que afectan negativamente tierra ( 3.2.1 ) Los recursos y los sistemas de produccióngraves desequilibrios hidrológicos que afectan negativamente tierra ( 3.2.1 ) Los recursos y los sistemas de producción
Nota 1 de la entrada: Las sequías pueden llegar a ser más largo o más intensos debido al cambio climático, como resultado de las actividades humanas. © ISO 2017 - Todos los
derechos reservados 3
ISO 14055-1: 2017 (E)
[Fuente: Convención [ 18 ], Art.1c][Fuente: Convención [ 18 ], Art.1c][Fuente: Convención [ 18 ], Art.1c][Fuente: Convención [ 18 ], Art.1c]
3.1.17
zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas
áreas, distintas de las regiones polares y sub-polares, en el que la proporción entre la precipitación anual y la evapotranspiración potencial
está dentro del intervalo de 0,05 a 0,65 [FUENTE: CLD [ 18 ], Art.1g]está dentro del intervalo de 0,05 a 0,65 [FUENTE: CLD [ 18 ], Art.1g]está dentro del intervalo de 0,05 a 0,65 [FUENTE: CLD [ 18 ], Art.1g]está dentro del intervalo de 0,05 a 0,65 [FUENTE: CLD [ 18 ], Art.1g]
3.2 Términos relacionados con la tierra
3.2.1
tierra
sistema productivo bio-terrestre que comprende el suelo, la cubierta vegetal, otra biota y los procesos ecológicos e hidrológicos
que operan dentro del sistema [FUENTE: CLD [ 18 ], Art.1e]que operan dentro del sistema [FUENTE: CLD [ 18 ], Art.1e]que operan dentro del sistema [FUENTE: CLD [ 18 ], Art.1e]que operan dentro del sistema [FUENTE: CLD [ 18 ], Art.1e]
3.2.2
pastizales
pastizales y bosques abiertos adecuados para el pastoreo Nota 1 a la entrada: pastizales incluye tierra ( 3.2.1 ) En la que la vegetación nativa es pastizales y bosques abiertos adecuados para el pastoreo Nota 1 a la entrada: pastizales incluye tierra ( 3.2.1 ) En la que la vegetación nativa es pastizales y bosques abiertos adecuados para el pastoreo Nota 1 a la entrada: pastizales incluye tierra ( 3.2.1 ) En la que la vegetación nativa es pastizales y bosques abiertos adecuados para el pastoreo Nota 1 a la entrada: pastizales incluye tierra ( 3.2.1 ) En la que la vegetación nativa es
predominantemente gramíneas, herbáceas (pequeñas especies de plantas y arbustos en flor), y se gestiona como un producto natural ecosistema ( 3.1.1 ). predominantemente gramíneas, herbáceas (pequeñas especies de plantas y arbustos en flor), y se gestiona como un producto natural ecosistema ( 3.1.1 ). predominantemente gramíneas, herbáceas (pequeñas especies de plantas y arbustos en flor), y se gestiona como un producto natural ecosistema ( 3.1.1 ). predominantemente gramíneas, herbáceas (pequeñas especies de plantas y arbustos en flor), y se gestiona como un producto natural ecosistema ( 3.1.1 ).
[FUENTE: CLD / LDD (1994) [ 19 ], modificado][FUENTE: CLD / LDD (1994) [ 19 ], modificado][FUENTE: CLD / LDD (1994) [ 19 ], modificado][FUENTE: CLD / LDD (1994) [ 19 ], modificado]
3.2.3
humedal
tierra ( 3.2.1 ) Inundado con agua, ya sea natural o artificial, permanentes o temporales, es decir estancadas o corrientes, salobre o salada tierra ( 3.2.1 ) Inundado con agua, ya sea natural o artificial, permanentes o temporales, es decir estancadas o corrientes, salobre o salada tierra ( 3.2.1 ) Inundado con agua, ya sea natural o artificial, permanentes o temporales, es decir estancadas o corrientes, salobre o salada
Nota 1 a la entrada: marismas, pantanos, turberas ( 3.2.6 ) Y sartenes. [Fuente: Convención de Ramsar [ 17 ], Art.1, modificado]Nota 1 a la entrada: marismas, pantanos, turberas ( 3.2.6 ) Y sartenes. [Fuente: Convención de Ramsar [ 17 ], Art.1, modificado]Nota 1 a la entrada: marismas, pantanos, turberas ( 3.2.6 ) Y sartenes. [Fuente: Convención de Ramsar [ 17 ], Art.1, modificado]Nota 1 a la entrada: marismas, pantanos, turberas ( 3.2.6 ) Y sartenes. [Fuente: Convención de Ramsar [ 17 ], Art.1, modificado]Nota 1 a la entrada: marismas, pantanos, turberas ( 3.2.6 ) Y sartenes. [Fuente: Convención de Ramsar [ 17 ], Art.1, modificado]Nota 1 a la entrada: marismas, pantanos, turberas ( 3.2.6 ) Y sartenes. [Fuente: Convención de Ramsar [ 17 ], Art.1, modificado]Nota 1 a la entrada: marismas, pantanos, turberas ( 3.2.6 ) Y sartenes. [Fuente: Convención de Ramsar [ 17 ], Art.1, modificado]
3.2.4
humedal costero
agua salada y el agua dulce (humedales 3.2.3 ) Situado dentro costera (cuencas 3.2.19 ) Nota 1 a la entrada: Los humedales costeros se agua salada y el agua dulce (humedales 3.2.3 ) Situado dentro costera (cuencas 3.2.19 ) Nota 1 a la entrada: Los humedales costeros se agua salada y el agua dulce (humedales 3.2.3 ) Situado dentro costera (cuencas 3.2.19 ) Nota 1 a la entrada: Los humedales costeros se agua salada y el agua dulce (humedales 3.2.3 ) Situado dentro costera (cuencas 3.2.19 ) Nota 1 a la entrada: Los humedales costeros se agua salada y el agua dulce (humedales 3.2.3 ) Situado dentro costera (cuencas 3.2.19 ) Nota 1 a la entrada: Los humedales costeros se agua salada y el agua dulce (humedales 3.2.3 ) Situado dentro costera (cuencas 3.2.19 ) Nota 1 a la entrada: Los humedales costeros se agua salada y el agua dulce (humedales 3.2.3 ) Situado dentro costera (cuencas 3.2.19 ) Nota 1 a la entrada: Los humedales costeros se
encuentran en las áreas entre tierra ( 3.2.1 ) Y el mar abierto que no están influenciados por los ríos, tales como las costas, playas, manglares y arrecifes de encuentran en las áreas entre tierra ( 3.2.1 ) Y el mar abierto que no están influenciados por los ríos, tales como las costas, playas, manglares y arrecifes de encuentran en las áreas entre tierra ( 3.2.1 ) Y el mar abierto que no están influenciados por los ríos, tales como las costas, playas, manglares y arrecifes de encuentran en las áreas entre tierra ( 3.2.1 ) Y el mar abierto que no están influenciados por los ríos, tales como las costas, playas, manglares y arrecifes de
coral. [Fuente: Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos [ 24 ]]coral. [Fuente: Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos [ 24 ]]coral. [Fuente: Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos [ 24 ]]
3.2.5
tierra cultivable
tierra ( 3.2.1 ) En los cultivos agrícolas temporales, praderas temporales para corte o pastoreo, las tierras y huertas de cocina y tierras tierra ( 3.2.1 ) En los cultivos agrícolas temporales, praderas temporales para corte o pastoreo, las tierras y huertas de cocina y tierras tierra ( 3.2.1 ) En los cultivos agrícolas temporales, praderas temporales para corte o pastoreo, las tierras y huertas de cocina y tierras
temporalmente en barbecho [FUENTE: FAOSTAT [ 37 ], modificado]temporalmente en barbecho [FUENTE: FAOSTAT [ 37 ], modificado]temporalmente en barbecho [FUENTE: FAOSTAT [ 37 ], modificado]temporalmente en barbecho [FUENTE: FAOSTAT [ 37 ], modificado]
3.2.6
turberas
(humedales 3.2.3 ) Con una capa de suelo orgánico anegado de espesor (turba) compuesta de material muerto y vegetal en descomposición(humedales 3.2.3 ) Con una capa de suelo orgánico anegado de espesor (turba) compuesta de material muerto y vegetal en descomposición(humedales 3.2.3 ) Con una capa de suelo orgánico anegado de espesor (turba) compuesta de material muerto y vegetal en descomposición
Nota 1 de la entrada: Las turberas incluyen páramos, pantanos, ciénagas, pantanos de turba (bosques 3.1.13 ) Y tundra permafrost. [Fuente: Wetlands Nota 1 de la entrada: Las turberas incluyen páramos, pantanos, ciénagas, pantanos de turba (bosques 3.1.13 ) Y tundra permafrost. [Fuente: Wetlands Nota 1 de la entrada: Las turberas incluyen páramos, pantanos, ciénagas, pantanos de turba (bosques 3.1.13 ) Y tundra permafrost. [Fuente: Wetlands Nota 1 de la entrada: Las turberas incluyen páramos, pantanos, ciénagas, pantanos de turba (bosques 3.1.13 ) Y tundra permafrost. [Fuente: Wetlands
International [ 25 ]]International [ 25 ]]International [ 25 ]]
3.2.7
cambio de uso de la tierra
cambio de uso humano o la gestión de tierra ( 3.2.1 )cambio de uso humano o la gestión de tierra ( 3.2.1 )cambio de uso humano o la gestión de tierra ( 3.2.1 )cambio de uso humano o la gestión de tierra ( 3.2.1 )
[Fuente: ISO / TS 14067:. 2013, 3.1.8.4, modificada - Definición de “tierra directa cambio de uso” se ha adaptado]
4 © ISO 2017 - Todos los derechos reservados
ISO 14055-1: 2017 (E)
3.2.8
materia orgánica
materia que consiste de la planta y / o materiales orgánicos de origen animal, y los productos de conversión de dichos materiales
[SOURCE: ISO 11074: 2015, 2.1.8, modificado - ha sido borrada Ejemplo.]
3.2.9
calidad del suelo
todas las propiedades positivas o negativas actuales con respecto a las funciones de utilización del suelo y del suelo Nota 1 a la entrada: La calidad del suelo se
describe la capacidad del suelo para funcionar, mantener la productividad vegetal y animal, mantener o mejorar la calidad del agua y del aire, y apoyar a la salud
humana. [SOURCE: ISO 11074: 2015, 2.1.15, modificado - Nota 1 a la entrada ha sido añadido.]
3.2.10
fertilidad del suelo
estado actual de un suelo con respecto al crecimiento sostenible de las plantas
Nota 1 a la entrada: La fertilidad del suelo se refiere a la calidad de un suelo que permite proporcionar los nutrientes en cantidades adecuadas, la forma y equilibrio para el
crecimiento de plantas o cultivos especificados.
[SOURCE: ISO 11074: 2015, 5.1.9, modificado - Nota 1 a la entrada ha sido añadido.]
3.2.11
la estructura del suelo
arreglo de partículas y materia orgánica ( 3.2.8 ) Para formar agregados que producen estructuras de macro y micro estructuras en el arreglo de partículas y materia orgánica ( 3.2.8 ) Para formar agregados que producen estructuras de macro y micro estructuras en el arreglo de partículas y materia orgánica ( 3.2.8 ) Para formar agregados que producen estructuras de macro y micro estructuras en el arreglo de partículas y materia orgánica ( 3.2.8 ) Para formar agregados que producen estructuras de macro y micro estructuras en el
suelo [SOURCE: ISO 11074: 2015, 2.1.17]
3.2.12
corteza
capa de la superficie del suelo, que varían en espesor desde unos pocos milímetros a unos pocos centímetros, que es mucho más compacto
que el material de debajo
Nota 1 a la entrada: la formación de costras del suelo se asocia con factores biológicos y químicos.
Nota 2 a la entrada: Una corteza biológica es una comunidad viva de liquen, cianobacterias, algas y musgo que crece en la superficie del suelo que se une el
suelo juntos.
Nota 3 a la entrada: A, corteza químico precipitado puede desarrollar en suelos con alto contenido de sal. [Fuente: Boletín
69, FAO, 1993 [ 28 ], modificado]69, FAO, 1993 [ 28 ], modificado]69, FAO, 1993 [ 28 ], modificado]69, FAO, 1993 [ 28 ], modificado]
3.2.13
degradacion de la tierra
forma de deterioro de la potencial natural de tierra ( 3.2.1 ) Que afecta ecosistema ( 3.1.1 ) integridad, ya sea en términos de la reducción de su forma de deterioro de la potencial natural de tierra ( 3.2.1 ) Que afecta ecosistema ( 3.1.1 ) integridad, ya sea en términos de la reducción de su forma de deterioro de la potencial natural de tierra ( 3.2.1 ) Que afecta ecosistema ( 3.1.1 ) integridad, ya sea en términos de la reducción de su forma de deterioro de la potencial natural de tierra ( 3.2.1 ) Que afecta ecosistema ( 3.1.1 ) integridad, ya sea en términos de la reducción de su forma de deterioro de la potencial natural de tierra ( 3.2.1 ) Que afecta ecosistema ( 3.1.1 ) integridad, ya sea en términos de la reducción de su forma de deterioro de la potencial natural de tierra ( 3.2.1 ) Que afecta ecosistema ( 3.1.1 ) integridad, ya sea en términos de la reducción de su forma de deterioro de la potencial natural de tierra ( 3.2.1 ) Que afecta ecosistema ( 3.1.1 ) integridad, ya sea en términos de la reducción de su forma de deterioro de la potencial natural de tierra ( 3.2.1 ) Que afecta ecosistema ( 3.1.1 ) integridad, ya sea en términos de la reducción de su
productividad ecológica sostenible o en términos de su riqueza biológica nativa y el mantenimiento de la capacidad de recuperación
Nota 1 a la entrada: FAO describe la degradación del suelo como tener un alcance más amplio que tanto la erosión del suelo ( 3.2.15 ) y degradación del suelo ( 3.2.16 ), Nota 1 a la entrada: FAO describe la degradación del suelo como tener un alcance más amplio que tanto la erosión del suelo ( 3.2.15 ) y degradación del suelo ( 3.2.16 ), Nota 1 a la entrada: FAO describe la degradación del suelo como tener un alcance más amplio que tanto la erosión del suelo ( 3.2.15 ) y degradación del suelo ( 3.2.16 ), Nota 1 a la entrada: FAO describe la degradación del suelo como tener un alcance más amplio que tanto la erosión del suelo ( 3.2.15 ) y degradación del suelo ( 3.2.16 ), Nota 1 a la entrada: FAO describe la degradación del suelo como tener un alcance más amplio que tanto la erosión del suelo ( 3.2.15 ) y degradación del suelo ( 3.2.16 ), Nota 1 a la entrada: FAO describe la degradación del suelo como tener un alcance más amplio que tanto la erosión del suelo ( 3.2.15 ) y degradación del suelo ( 3.2.16 ), Nota 1 a la entrada: FAO describe la degradación del suelo como tener un alcance más amplio que tanto la erosión del suelo ( 3.2.15 ) y degradación del suelo ( 3.2.16 ),
Que cubre todos los cambios negativos en la capacidad del ecosistema para proporcionar bienes y servicios (incluyendo bienes y servicios biológicos y relacionados con
el agua). [Fuente: GEF [ 40 ]]el agua). [Fuente: GEF [ 40 ]]el agua). [Fuente: GEF [ 40 ]]
© ISO 2017 - Todos los derechos reservados 5
ISO 14055-1: 2017 (E)
3.2.14
desertificación
proceso de degradacion de la tierra ( 3.2.13 ) en zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas ( 3.1.17 ) Como resultado de varios factores, incluyendo las proceso de degradacion de la tierra ( 3.2.13 ) en zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas ( 3.1.17 ) Como resultado de varios factores, incluyendo las proceso de degradacion de la tierra ( 3.2.13 ) en zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas ( 3.1.17 ) Como resultado de varios factores, incluyendo las proceso de degradacion de la tierra ( 3.2.13 ) en zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas ( 3.1.17 ) Como resultado de varios factores, incluyendo las proceso de degradacion de la tierra ( 3.2.13 ) en zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas ( 3.1.17 ) Como resultado de varios factores, incluyendo las proceso de degradacion de la tierra ( 3.2.13 ) en zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas ( 3.1.17 ) Como resultado de varios factores, incluyendo las proceso de degradacion de la tierra ( 3.2.13 ) en zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas ( 3.1.17 ) Como resultado de varios factores, incluyendo las
variaciones climáticas y las actividades humanas
Nota 1 de la entrada: tierra se degrada cuando ya no puede soportar el mismo crecimiento de las plantas se apoyó en el pasado, y el cambio es permanente en
una escala de tiempo humana. [Fuente: Convención [ 18 ], Art.1a]una escala de tiempo humana. [Fuente: Convención [ 18 ], Art.1a]una escala de tiempo humana. [Fuente: Convención [ 18 ], Art.1a]una escala de tiempo humana. [Fuente: Convención [ 18 ], Art.1a]
3.2.15
la erosión del suelo
eliminación de la tierra por las fuerzas físicas del agua y el viento
Nota 1 a la entrada: La erosión del suelo puede ser un proceso lento que continúa relativamente desapercibidas o puede ocurrir rápidamente, la eliminación de grandes cantidades de
suelo en un solo evento.
Nota 2 a la entrada: las actividades antropogénicas no sostenibles pueden aumentar el riesgo de erosión.
3.2.16
degradación del suelo
cambiar en calidad del suelo ( 3.2.9 ), Resultando en disminución de la capacidad de la ecosistema ( 3.1.1 ) Para proporcionar bienes y servicios [FUENTE: cambiar en calidad del suelo ( 3.2.9 ), Resultando en disminución de la capacidad de la ecosistema ( 3.1.1 ) Para proporcionar bienes y servicios [FUENTE: cambiar en calidad del suelo ( 3.2.9 ), Resultando en disminución de la capacidad de la ecosistema ( 3.1.1 ) Para proporcionar bienes y servicios [FUENTE: cambiar en calidad del suelo ( 3.2.9 ), Resultando en disminución de la capacidad de la ecosistema ( 3.1.1 ) Para proporcionar bienes y servicios [FUENTE: cambiar en calidad del suelo ( 3.2.9 ), Resultando en disminución de la capacidad de la ecosistema ( 3.1.1 ) Para proporcionar bienes y servicios [FUENTE: cambiar en calidad del suelo ( 3.2.9 ), Resultando en disminución de la capacidad de la ecosistema ( 3.1.1 ) Para proporcionar bienes y servicios [FUENTE: cambiar en calidad del suelo ( 3.2.9 ), Resultando en disminución de la capacidad de la ecosistema ( 3.1.1 ) Para proporcionar bienes y servicios [FUENTE:
FAO Suelos Portal [ 38 ], modificado]FAO Suelos Portal [ 38 ], modificado]FAO Suelos Portal [ 38 ], modificado]FAO Suelos Portal [ 38 ], modificado]
3.2.17
gestion de tierras
proceso de gestión del uso y desarrollo de tierra ( 3.2.1 recursos) [FUENTE: FAO Manuales de tierras de tenencia, No 2, FAO, 2006 [ 29proceso de gestión del uso y desarrollo de tierra ( 3.2.1 recursos) [FUENTE: FAO Manuales de tierras de tenencia, No 2, FAO, 2006 [ 29proceso de gestión del uso y desarrollo de tierra ( 3.2.1 recursos) [FUENTE: FAO Manuales de tierras de tenencia, No 2, FAO, 2006 [ 29proceso de gestión del uso y desarrollo de tierra ( 3.2.1 recursos) [FUENTE: FAO Manuales de tierras de tenencia, No 2, FAO, 2006 [ 29proceso de gestión del uso y desarrollo de tierra ( 3.2.1 recursos) [FUENTE: FAO Manuales de tierras de tenencia, No 2, FAO, 2006 [ 29
]]
3.2.18
mesa de agua
superficie superior del pie o que fluye de forma natural el agua subterránea debajo de la cual el suelo está saturado con agua, excepto por que la
superficie es impermeable [SOURCE: ISO 6107-3: 1993, 89]
3.2.19
cuenca
área de influencia de tierra ( 3.2.1 ), Donde toda el agua que está debajo de ella o desagües fuera de ella entra en el mismo lugar [FUENTE: área de influencia de tierra ( 3.2.1 ), Donde toda el agua que está debajo de ella o desagües fuera de ella entra en el mismo lugar [FUENTE: área de influencia de tierra ( 3.2.1 ), Donde toda el agua que está debajo de ella o desagües fuera de ella entra en el mismo lugar [FUENTE: área de influencia de tierra ( 3.2.1 ), Donde toda el agua que está debajo de ella o desagües fuera de ella entra en el mismo lugar [FUENTE:
Estados Unidos Agencia de Protección Ambiental [ 24 ]]Estados Unidos Agencia de Protección Ambiental [ 24 ]]Estados Unidos Agencia de Protección Ambiental [ 24 ]]
4 Principios
4.1 Generalidades
Los principios descritos en esta cláusula son la base de la orientación proporcionada en este documento y para su aplicación.
El objetivo general de la orientación proporcionada en este documento es el desarrollo de programas de buenas prácticas para combatir la degradación
del suelo y la desertificación para mantener o mejorar la productividad, la biodiversidad y otros servicios de los ecosistemas, y para ayudar a la gestión
sostenible de la tierra. El respeto a los principios establecidos en esta cláusula ayudará en el desarrollo y la implementación de buenas prácticas que
sean consistentes con las necesidades de las partes interesadas y sus valores económicos, sociales, culturales y espirituales relacionados con la tierra.
4.2 El desarrollo sostenible
Buenas prácticas para combatir la degradación del suelo y la desertificación contribuyen al desarrollo sostenible, equilibrando
el desarrollo económico, social y ambiental y ayudar a la gestión de
6 © ISO 2017 - Todos los derechos reservados
ISO 14055-1: 2017 (E)
Bibliografía
Estándares internacionales
[1] ISO 11074: 2015, Calidad del suelo - VocabularioISO 11074: 2015, Calidad del suelo - Vocabulario
[2] ISO 13065: 2015, Criterios de sostenibilidad para la bioenergíaISO 13065: 2015, Criterios de sostenibilidad para la bioenergía
[3] ISO 14001: 2015, Sistemas de gestión ambiental - Requisitos con orientación para su usoISO 14001: 2015, Sistemas de gestión ambiental - Requisitos con orientación para su uso
[4] ISO 14004, Sistemas de gestión ambiental - Directrices generales sobre la implementaciónISO 14004, Sistemas de gestión ambiental - Directrices generales sobre la implementación
[5] ISO 14005, Sistemas de gestión ambiental - Directrices para la aplicación gradual de un sistema de gestión ISO 14005, Sistemas de gestión ambiental - Directrices para la aplicación gradual de un sistema de gestión
ambiental, incluyendo el uso de la evaluación del desempeño ambiental
[6] ISO 14015, Gestión ambiental - Evaluación ambiental de sitios y organizaciones (OEAA)ISO 14015, Gestión ambiental - Evaluación ambiental de sitios y organizaciones (OEAA)
[7] ISO 14031, Gestión ambiental - Evaluación del desempeño ambiental - DirectricesISO 14031, Gestión ambiental - Evaluación del desempeño ambiental - Directrices
[8] ISO 14050, Gestión ambiental - VocabularioISO 14050, Gestión ambiental - Vocabulario
[9] ISO / TR 14055-2 1), La gestión ambiental - Directrices para el establecimiento de buenas prácticas para combatir la degradación del ISO / TR 14055-2 1), La gestión ambiental - Directrices para el establecimiento de buenas prácticas para combatir la degradación del ISO / TR 14055-2 1), La gestión ambiental - Directrices para el establecimiento de buenas prácticas para combatir la degradación del
suelo y la desertificación - Parte 2: estudios de casos regionales
[10] ISO 14063, Gestión ambiental - Comunicación ambiental - Directrices y ejemplosISO 14063, Gestión ambiental - Comunicación ambiental - Directrices y ejemplos
[11] ISO / TS 14067: 2013, gases de efecto invernadero - La huella de carbono de productos - Requisitos y directrices para la ISO / TS 14067: 2013, gases de efecto invernadero - La huella de carbono de productos - Requisitos y directrices para la
cuantificación y comunicación
[12] ISO 19011, Directrices para los sistemas de gestión de calidad y medio ambiente / o auditoríaISO 19011, Directrices para los sistemas de gestión de calidad y medio ambiente / o auditoría
[13] ISO 26000, Orientación sobre responsabilidad socialISO 26000, Orientación sobre responsabilidad social
[14] Guía ISO 82: 2014, Directrices para abordar la sostenibilidad en las normasGuía ISO 82: 2014, Directrices para abordar la sostenibilidad en las normas
convenciones y directrices internacionales
[15] Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) 2)[15] Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) 2)
[16] Global Footprint Network 3)[16] Global Footprint Network 3)
[17] Convención de Ramsar 4)[17] Convención de Ramsar 4)
Convención de las Naciones [18] Unidas de Lucha contra la Desertificación (CLD) 5)Convención de las Naciones [18] Unidas de Lucha contra la Desertificación (CLD) 5)
[19] Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la desertificación / degradación del suelo y la desertificación
(CLD / LDD). 1994
[20] Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación. Programa de Campeones tierras secas de la CLD 6)[20] Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación. Programa de Campeones tierras secas de la CLD 6)
1) En preparación.
2) https://www.cbd.int/2) https://www.cbd.int/
3) http://www.footprintnetwork.org/3) http://www.footprintnetwork.org/
4) http://www.ramsar.org/4) http://www.ramsar.org/
5) http://www2.unccd.int/5) http://www2.unccd.int/
6) http://www.unccd.int/en/programmes/Event-and-campaigns/Dryland%20Champions/Pages/default.aspx6) http://www.unccd.int/en/programmes/Event-and-campaigns/Dryland%20Champions/Pages/default.aspx
28 © ISO 2017 - Todos los derechos reservados
ISO 14055-1: 2017 (E)
[21] Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación. Los programas de acción nacionales de la CLD
Fiestas 7)Fiestas 7)
[22] Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).
[23] Convención de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC). 2006 [24] Agencia de
Protección Ambiental de los Estados Unidos. 8)Protección Ambiental de los Estados Unidos. 8)
[25] Wetlands International 9)[25] Wetlands International 9)
Los informes y documentos técnicos
[26] Bridges EM, Hannam ID, Oldeman LR, Pening de Vries FWT, Scherr SJ, Sompatpanit
S. eds. (2001). Las respuestas a la degradación del suelo. Proc. 2º. Conferencia Internacional sobre la degradación del suelo y la desertificación, S. eds. (2001). Las respuestas a la degradación del suelo. Proc. 2º. Conferencia Internacional sobre la degradación del suelo y la desertificación, S. eds. (2001). Las respuestas a la degradación del suelo. Proc. 2º. Conferencia Internacional sobre la degradación del suelo y la desertificación,
Khonkaen, Tailandia. Oxford Press, Nueva Delhi, India [27] FAO. mil novecientos ochenta y dos). Carta Mundial de los Suelos 10)Khonkaen, Tailandia. Oxford Press, Nueva Delhi, India [27] FAO. mil novecientos ochenta y dos). Carta Mundial de los Suelos 10)
[28] FAO. 1993). Boletín 69, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, Roma 11)[28] FAO. 1993). Boletín 69, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, Roma 11)
[29] FAO. 2006). Tierra de la FAO Manuales de tenencia, No 2, la Organización de los Estados Agricultura y la Alimentación
Naciones, Roma 12)Naciones, Roma 12)
[30] FAO. 2008). evaluación global de la tierra de la degradación, la Alimentación y la Agricultura de la
Naciones Unidas, Roma [31]
FAO. 2010). Documento de la FAO Forestal 163: Global Recursos Assessmen Bosque t 2010. Informe principal. Organización de las Naciones Unidas FAO. 2010). Documento de la FAO Forestal 163: Global Recursos Assessmen Bosque t 2010. Informe principal. Organización de las Naciones Unidas FAO. 2010). Documento de la FAO Forestal 163: Global Recursos Assessmen Bosque t 2010. Informe principal. Organización de las Naciones Unidas
para la Agricultura y la Alimentación, Roma [32]
FAO. 2011). El estado de los recursos de tierras y aguas del mundo para la agricultura - Gestión de sistemas en situación de riesgo. Informe de
síntesis, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, Roma [33] FAO. 2013). recursos de la tierra - Gestión Sostenible
de la Tierra 13)de la Tierra 13)
[34] FAO. 2014). FAO Plantilla de Buenas Prácticas, Organización de la Agricultura y la Alimentación
Naciones, Roma 14)Naciones, Roma 14)
[35] FAO. 2015). Evaluación Global de Recursos Forestales 2015: ¿Cómo han cambiado los bosques del mundo?
Organización de las Naciones Unidas, Roma Agricultura y la Alimentación
[36] FAO y ITPS. 2015). Estado de los recursos del suelo del Mundo (RSOL), Alimentación y la Agricultura
Organización de las Naciones Unidas y Grupo Técnico Intergubernamental sobre los suelos, Roma [37] FAOSTAT.
Organización de las Naciones Unidas Glosario Agricultura y la Alimentación 15)Organización de las Naciones Unidas Glosario Agricultura y la Alimentación 15)
[38] Portal de suelos FAO Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura dieciséis)Portal de suelos FAO Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura dieciséis)
7) http://www2.unccd.int/convention/action-programmes7) http://www2.unccd.int/convention/action-programmes
8) https://www.epa.gov/8) https://www.epa.gov/
9) www.wetlands.org/wetlands/9) www.wetlands.org/wetlands/
10) http://www.fao.org/fileadmin/user_upload/GSP/docs/WSCharter/World_Soil_Charter.pdf10) http://www.fao.org/fileadmin/user_upload/GSP/docs/WSCharter/World_Soil_Charter.pdf
11) http://www.fao.org/soils-portal/resources/soils-bulletins/en/11) http://www.fao.org/soils-portal/resources/soils-bulletins/en/
12) http://www.fao.org/nr/tenure/infores/ltmanuals/en/12) http://www.fao.org/nr/tenure/infores/ltmanuals/en/
13) http://www.fao.org/nr/land/sustainable-land-management/en/13) http://www.fao.org/nr/land/sustainable-land-management/en/
14) http://www.fao.org/docrep/019/as547e/as547e.pdf14) http://www.fao.org/docrep/019/as547e/as547e.pdf
15) http://www.fao.org/faostat/15) http://www.fao.org/faostat/
dieciséis) http://www.fao.org/soils-portal/en/dieciséis) http://www.fao.org/soils-portal/en/
© ISO 2017 - Todos los derechos reservados 29
ISO 14055-1: 2017 (E)
[39] FRA. 2010). Evaluación de los recursos forestales mundiales. FAO, Roma 17)[39] FRA. 2010). Evaluación de los recursos forestales mundiales. FAO, Roma 17)
[40] GEF. 2006). degradación de la tierra como un problema ambiental global: Una síntesis de tres estudios [40] GEF. 2006). degradación de la tierra como un problema ambiental global: Una síntesis de tres estudios
encargado por el Medio Ambiente Mundial para fortalecer la base de conocimientos para apoyar la esfera de la degradación de la
tierra. Medio Ambiente Mundial / C.30 / Inf.8, 15 de noviembre de 2006 [41] tierra. Medio Ambiente Mundial / C.30 / Inf.8, 15 de noviembre de 2006 [41]
Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC) - Cuarto Informe de Evaluación (AR4), 2007 18)Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC) - Cuarto Informe de Evaluación (AR4), 2007 18)
[42] Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC) - Quinto Informe de Evaluación (AR5), 2014 19)Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC) - Quinto Informe de Evaluación (AR5), 2014 19)
[43] Lal R. (ed) (2002). Enciclopedia de la Ciencia del Suelo (Marcel Dekker, Nueva York) [44] R. Lal, y Stewart BA (eds)
(2013). “Principios de Gestión Sostenible de Agroecosistemas”
(CRC Press, Boca Raton, Londres, Nueva York) [45]
Liniger H., Studer RM, Hauert C., Gurtner M. 2011). la gestión sostenible de la tierra en Practice.Guidelines y mejores
prácticas para el África subsahariana. TerrAfrica, Reseña mundial de enfoques y tecnologías de conservación (WOCAT) y
la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO)
[46] MA. 2005). Evaluación de los Ecosistemas del Milenio: Ecosistemas y Bienestar Humano - Un
marco para la evaluación, World Resources Institute, Washington DC [47] McKeon GM, Hall WB, Henry BK, Piedra
GS, Watson IW 2004). la degradación del pasto y GS, Watson IW 2004). la degradación del pasto y
la recuperación de los pastizales de Australia: aprender de la historia. NRSC publicación, Recursos Naturales Queensland, Minas y la recuperación de los pastizales de Australia: aprender de la historia. NRSC publicación, Recursos Naturales Queensland, Minas y
Energía
[48] ODG. 2006). impactos globales de la degradación de la tierra. Grupo de Desarrollo de Ultramar. Universidad de East
Anglia, Norwich, Reino Unido. Un informe preparado para el STAP GEF. Global Environmental Facility
[49] Pagiola S 1999). Los beneficios ambientales globales de control de la degradación del suelo en la agricultura
tierra. papel de Medio Ambiente del Banco Mundial no 16. El Banco Mundial, Washington DC [50] evaluación temática sobre la
degradación de la tierra y la restauración (plataforma Intergubernamental sobre
biodiversidad y servicios de los ecosistemas)
[51] Informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo / Brundtland, Nuestro
Futuro común. Oxford University Press, 1987
[52] Naciones Unidas. 1987). Informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo,
Resolución de la Asamblea General de 42/187, 11 de diciembre 1987 20)Resolución de la Asamblea General de 42/187, 11 de diciembre 1987 20)Resolución de la Asamblea General de 42/187, 11 de diciembre 1987 20)Resolución de la Asamblea General de 42/187, 11 de diciembre 1987 20)
[53] Naciones Unidas. 2008). Declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas. Publicado por el Reino [53] Naciones Unidas. 2008). Declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas. Publicado por el Reino [53] Naciones Unidas. 2008). Declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas. Publicado por el Reino
Naciones 07-58681, marzo de 2008 [54] CLD. 2011). Tierra y el suelo en el contexto de una economía verde para el desarrollo Naciones 07-58681, marzo de 2008 [54] CLD. 2011). Tierra y el suelo en el contexto de una economía verde para el desarrollo
sostenible, los alimentos
la seguridad y la erradicación de la pobreza, La Presentación de la Secretaría de la CLD para el proceso preparatorio de la Conferencia de la seguridad y la erradicación de la pobreza, La Presentación de la Secretaría de la CLD para el proceso preparatorio de la Conferencia de
Río + 20. Revisada versión 18 de noviembre de 2011 [55] CLD. 2015). El cambio climático y la degradación de la tierra: el cruce de Río + 20. Revisada versión 18 de noviembre de 2011 [55] CLD. 2015). El cambio climático y la degradación de la tierra: el cruce de
conocimientos y las partes interesadas.
Los resultados de la Conferencia Científica de la CLD tercera 21)Los resultados de la Conferencia Científica de la CLD tercera 21)
18) http://www.ipcc.ch/18) http://www.ipcc.ch/
19) http://www.ipcc.ch/19) http://www.ipcc.ch/
20) http://www.un-documents.net/a42r187.htm20) http://www.un-documents.net/a42r187.htm
21) http://www.unccd.int/Lists/SiteDocumentLibrary/Publications/2015_Climate_LD_Outcomes_CST_Conf_ENG. pdf21) http://www.unccd.int/Lists/SiteDocumentLibrary/Publications/2015_Climate_LD_Outcomes_CST_Conf_ENG. pdf
30 © ISO 2017 - Todos los derechos reservados
ISO 14055-1: 2017 (E)
[56] CNUMAD. 1992). Programa 21, capítulo 37, Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y
Desarrollo 22)Desarrollo 22)
[57] de la OMM. 2005). Climático y degradación de la tierra. Organización Meteorológica Mundial OMM-No. 989[57] de la OMM. 2005). Climático y degradación de la tierra. Organización Meteorológica Mundial OMM-No. 989[57] de la OMM. 2005). Climático y degradación de la tierra. Organización Meteorológica Mundial OMM-No. 989[57] de la OMM. 2005). Climático y degradación de la tierra. Organización Meteorológica Mundial OMM-No. 989
2005, Ginebra
[58] Banco Mundial. 2003). Informe sobre el Desarrollo Mundial 2003: El desarrollo sostenible en una dinámica
mundo. El Banco Mundial, Washington DC
[59] Banco Mundial. 2008). Libro de Manejo Sostenible de Tierras. El Banco Mundial, 1818 H Street
NW Washington DC 20433 ISBN 978-0-8213-7432-0 - ISBN 978-0-8213-7433-7
22) http://www.un-documents.net/a21-37.htm22) http://www.un-documents.net/a21-37.htm
© ISO 2017 - Todos los derechos reservados 31
ISO 14055-1: 2017 (E)
© ISO 2017 - Todos los derechos reservados
ICS 13.020.01
Precio basado en 31 páginas
