NUEVAS HERRAMIENTAS B055S Fresa multi-funcional con placa ... · (Nota 1) Cuando utilizamos placas con radio para mecanizar Re>2.0, utilizar la herramienta como se muestra en la página

APX4000APX3000

APX3000/4000Fresa multi-funcional con placa intercambiable

2009.3 Update B055S

Rompevirutas GM

Rompevirutas H

MIRACLE

Nueva generación de fresasde alto rendimiento con placascon recubrimiento . yPlacas con rompevirutas GM para el mecanizado

de aleaciones de aluminio, con baja resistencia de corte. Ahora disponible para la fresa APX3000.

yPlacas con rompevirutas H, tambien ahora para la fresa APX4000.

yTipo de filo de corte largo ahora disponible para la fresa APX4000.

1

15mm 10mm

(APX3000, APX4000) (APX3000, APX4000) (APX3000)

y

APX3000/4000

APX3000APX4000

APX3000 VP15TF

VP20RT

TF15

Baja generación de calor Alta generación de calor

Competidores

Calidad para alargar la vida de la placa

(Mango largo con diámetro inferior a la cabeza)

(Mango estándar)

Mecanizado eficiente para gran profundidad

Placa con rompevirutas

Max. ap Max. ap

Fresa multi-funcional

Características

Se ha utilizado una avanzada tecnología de simulación para desarrollar las placas.Mecanizado muy eficiente en maquinas y piezas a trabajar con baja rigidez e ideal para mecanizado de paredes delgadas y mecanizados profundos.

Placas con baja resistencia de corte

Nota) Ángulo de incidencia cuando la placa esta colocada en el cuerpo de la fresa.

Uso generalRompevirutas M

Filo de corte reforzadoRompevirutas H

Mecanizado de aleaciones de aluminioRompevirutas GM

Doble faceta delángulo de corte

Filo de corte tenaz(Curva convexa)

El calor generado durante el corte se ha reducido gracias al especial geometria de las placas.Suave evacuación y excelente forma de la viruta.

Ideal para altas temperaturasy control de la viruta

<Condiciones de corte>Material : DIN 41CrMo4Herramienta : APX3000R254WA25SAPlaca : AOMT123608PEER-MVelocidad de corte : 150m/min

Avance por diente : 0.15mm/dienteAncho de corte : 6mmProfundidad de corte : 6mm

Parte trasera metálica de mayor volumen y con una aleación especial de acero para incrementar la rigidez.Se ha mejorado asimismo sus propiedades anticorrosión con un tratamiento especial de Niquel.

Alta rigidez del cuerpo de la fresa

Especialmente recomendado para trabajar materiales termo-resistentes y mejor evacuación de virutas.Especialmente diseñada para ranurado y cajeado.

Con agujeros de refrigeración

PlacasSerie APX, ahora con el tipo más grande 4000 para grandes profundidades de corte y grandes cargas de mecanizado.

La calidad VP15TF Miracle ofrece un buen equilibrio entre el desgaste y la resistencia a la rotura. El recubrimiento VP20RT es excelente para el mecanizado de acero inoxidable. Ambas calidades estan tambien disponibles para una gran variedad de materiales. TF15 es ideal para el mecanizado de aleaciones de aluminio. Estas calidades estan disponibles para gran variedad de materiales.

Aceroendurecido Fundición Acero

inoxidable Aleación de AluminioAcero al carbonoAcero aleado

Ya disponemos de placas con rompevirutas tipo H para la fresa APX4000.El rompevirutas GM para las placas del mecanizado de aluminio están ya incluidas dentro de la gama APX3000.

Angulo dedesprendimiento: 25°



Mango largo y menor que el diámetro de la cabeza para prevenir la interferencia de materiales en el mecanizado de paredes de gran profundidad.

2

0.021mm 0.032mm

0.25

0.2

0.15

0.1

0.05

0 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.810 20 30 40 50

y

y

APX3000

●

APX3000

APX3000

Competidores

Mecanizado multi-funcionalLa APX3000 es altamente efectiva en mecanizados 3D incluyendo el fresado en rampa.

Superficie de paredes de gran precisión

Avance por diente (mm/diente)

Competidores

Des

gast

e de

flan

co (m

m)

Rotura

Fresado escuadrado

Fresado en rampa

Longitud de corte (m)<Condiciones de corte>Material : DIN 41CrMo4Herramienta : APX3000R253WA25SAPlaca : AOMT123608PEER-MVelocidad de corte : 200m/min

Avance por diente : 0.2mm/dienteAncho de corte : 3mmProfundidad de corte : 5mmRefrigeración

Competidores

Resultados de corte

<Condiciones de corte>Material : DIN 41CrMo4Herramienta : APX3000R253WA25SAPlaca : AOMT123608PEER-MVelocidad de corte : 160m/minAvance por diente : 0.15mm/dienteAncho de corte : 2mmProfundidad de corte : 6mm

La única geometría de la placa que permite un mecanizado de precisión en paredes verticales.

Resistente al desgaste Resistencia a la rotura

<Condiciones de corte>Material : DIN Ck55Herramienta : APX3000R253WA25SAPlaca : AOMT123608PEER-MVelocidad de corte :160m/min

Ancho de corte : 5mmProfundidad de corte : 5mmRefrigeración

Helicoidal Ranurado

Copiado en 3-D

Cajeado

Fresado frontal

3

APX3000y

APX3000R121WA16SA141WA16SA162WA16SA182WA16SA202WA20SA203WA20SA223WA20SA252WA25SA253WA25SA254WA25SA284WA25SA304WA32SA323WA32SA324WA32SA325WA32SA403WA32SA405WA32SA406WA32SA507WA32SA638WA32SA

APX3000R182WA16LA202WA20LA222WA20LA252WA25LA253WA25LA282WA25LA283WA25LA322WA32LA323WA32LA352WA32LA353WA32LA

APX3000R182WA16ELA202WA20ELA222WA20ELA252WA25ELA253WA25ELA282WA25ELA283WA25ELA322WA32ELA323WA32ELA352WA32ELA353WA32ELA

112223323444345356782222323232322223232323

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

121416182020222525252830323232404040506318202225252828323235351820222525282832323535

161616162020202525252532323232323232323216202025252525323232321620202525252532323232

6 61511 9 9 7 6 6 6 4 4 3 3 3 2 2 2 1 111 9 7 6 6 4 4 3 3 3 311 9 7 6 6 4 4 3 3 3 3

105009000

20900196001850018500176001640016400164001550014900144001440014400128001280012800113001000019600185001760016400164001550015500144001440013700137001960018500176001640016400155001550014400144001370013700

85858585

100100115115115115115125125125125125125125125125120150150170170170170190190190190180200200220220220220260260260260

2525252530303035353535454545454545454545256030707035359090454525703080803535

100100

4545

TPS25TPS25TPS25TPS25TPS25TPS25TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25TPS25TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25TPS25TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1

TIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07F

MK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KS

112322322232222333333232233223332322332233

AOMT1236ppPEER-M/H

AOGT1236ppPEFR-GM

D4D1 L1 L2 %° (min-1)R

øD4

L1

øD1

L2

øD4

L1

øD1

L2

10

10

L1

øD1 øD

4

L210


(Max. Profundidad de corte)



Aleación ligera Fundición Acero en General Acero inoxidable Acero endurecido

Mango tipo weldon

Est

ánda

rLo

ngitu

d

Fig.1

Fig.2

Fig.3

Tipo Referencia

Núme

ro de

dien

tes

Dimensiones (mm)

Tornillo Llave Lubricante

Sto

ck

Solo herramientas a mano derecha.

Max.Ángulorampa

Máximavelocidaddel usillo

Placa

(Nota 1) Cuando utilizamos placas con radio para mecanizar Re>2.0, utilizar la herramienta como se muestra en la página 6.(Nota 2) La velocidad máxima del usillo está fijada para asegurar la estabilidad de la herramienta y plaquitas.(Nota 3) Cuando usemos la herramienta en altas velocidades de usillo, asegúrese de que la herramienta y cono están correctamente equilibrados.

* Fuerza de sujeción (N • m) : TPS25=1.0, TPS25─1=1.0

Tipo

( Fig

.)

Ext

ra la

rgo

: Existencia en Europa.a s : Existencia en Japón.

4

y Straight Shank TypeS

tand

ard

Long

Fig.1

Fig.2

Fig.3

Ext

ra L

ong

(Max. Depth of Cut)

(Max. Depth of Cut)

(Max. Depth of Cut)Light Alloy Cast Iron General Steel Stainless Steel Hardened Steel

Type Order Number

Num

ber o

f Tee

th

Dimensions (mm)

ClampScrew Wrench Anti-seize

Lubricant

Sto

ck

Right hand tool holder only.

Max.Ramping

Angle

Max.SpindleSpeed

Insert

(Note 1) When using inserts with corner radius Re>2.0, machining of the holder is required as shown in page 6.(Note 2) The maximum allowable spindle speeds are set to ensure tool and insert stability.(Note 3) When using the tool at high spindle speeds, ensure that the tool and arbor are correctly balanced.

* Clamp Torque (N • m) : TPS25=1.0, TPS25─1=1.0

Type

(Fig

.)

APX3000R 121SA16SA 141SA16SA 162SA16SA 182SA16SA 202SA20SA 203SA20SA 223SA20SA 252SA25SA 253SA25SA 254SA25SA 284SA25SA 304SA32SA 323SA32SA 324SA32SA 325SA32SA 403SA32SA 405SA32SA 406SA32SA 507SA32SA 638SA32SAAPX3000R 182SA16LA 202SA20LA 222SA20LA 252SA25LA 253SA25LA 282SA25LA 283SA25LA 322SA32LA 323SA32LA 352SA32LA 353SA32LAAPX3000R 182SA16ELA 202SA20ELA 222SA20ELA 252SA25ELA 253SA25ELA 282SA25ELA 283SA25ELA 322SA32ELA 323SA32ELA 352SA32ELA 353SA32ELA

112223323444345356782222323232322223232323

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

a

s

a

s

s

a

a

s

s

a

a

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

121416182020222525252830323232404040506318202225252828323235351820222525282832323535

161616162020202525252532323232323232323216202025252525323232321620202525252532323232

6 61511 9 9 7 6 6 6 4 4 3 3 3 2 2 2 1 111 9 7 6 6 4 4 3 3 3 311 9 7 6 6 4 4 3 3 3 3

105009000

20900196001850018500176001640016400164001550014900144001440014400128001280012800113001000019600185001760016400164001550015500144001440013700137001960018500176001640016400155001550014400144001370013700

85858585

100100115115115115115125125125125125125125125125120150150170170170170190190190190180200200220220220220260260260260

2525252530303035353535454545454545454545256030707035359090454525703080803535

100100

4545

TPS25TPS25TPS25TPS25TPS25TPS25TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25TPS25TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25TPS25TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1TPS25-1

TIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07FTIP07F

MK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KSMK1KS

112322322232222333333232233223332322332233

AOMT1236ppPEER-M/H

AOGT1236ppPEFR-GM

D4D1 L1 L2 %° (min-1)R

øD4

L1

øD1

øD4

L1

øD1

L2

L1

øD1 øD

4

L2

10

10

10

L2


Est

ánda

rLo

ngitu

dTi

po Referencia

Núme

ro de

dien

tes

Dimensiones (mm)


Sto

ck


Max.Ángulorampa


Placa


* Fuerza de sujeción (N • m) : TPS25=1.0, TPS25─1=1.0

Tipo

( Fig

.)

Ext

ra la

rgo

Con mango rectoFig.1

Fig.2

Fig.3




5

APX3000

y

y

D4D1 L1 L2R

APX3000R 162M08A 203M10A 254M12A 325M16A 406M16A

2

3

4

5

6

a

a

a

a

a

16

20

25

32

40

8.5

10.5

12.5

17

17

D5

13

18

21

29

29

H1

10

15

17

22

22

M

M8

M10

M12

M16

M16

15

9

6

3

2

48

53

57

61

61

30

34

35

38

38

TPS25

TPS25

TPS25-1

TPS25-1

TPS25-1

TIP07F

TIP07F

TIP07F

TIP07F

TIP07F

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

%°

AOMT1236ppPEER-M/H

AOGT1236ppPEFR-GM

L1D1R

5

6

7

8

9

11

9

11

a

a

a

a

a

a

a

a

32

40

50

63

80

100

80

100

40

40

40

40

50

63

50

63

3

2

2

1

1

0.5

1

0.5

14400

12800

11300

10000

8800

7800

8800

7800

L7 L8

18

18

20

20

23

26

26

32

5.6

5.6

6.3

6.3

7

8

6

8

%°

APX3000 -032A05RA -040A06RA -050A07RA -063A08RA -080A09RA -100A11RA R08009CA R10011DA

W1D8

M8

9

11

11

13

17

13

17

8.4

8.4

10.4

10.4

12.4

14.4

9.5

12.7

D9 D12

16

16

22

22

27

32

25.4

31.75

30

34

45

55

70

80

70

80

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

TPS25-1

TPS25-1

TPS25-1

TPS25-1

TPS25-1

TPS25-1

TPS25-1

TPS25-1

TIP07F

TIP07F

TIP07F

TIP07F

TIP07F

TIP07F

TIP07F

TIP07F

HSC08030H

HSC08030H

HSC10030H

HSC10030H

HSC12035H

HSC16040H

HSC12035H

HSC16040H

D11

─

14

17

17

20

26

20

26

C HA.RR.R

:0°:+7°─+21°:+15°─+27°

TI

:+15°─+27°:+7°─+21°

(min-1)

H1L2L1

10

øD4

øD5

MA

A

øD1

øD12øD9W1

L1

L8L7

øD8øD11øD1

10


Tipo tornillo

(Nota) Cuando utilizamos placas con radio para mecanizar Re>2.0, utilizar la herramienta como se muestra en la página 6.

Tipo frontal

Referencia

Núme

ro de

dien

tes

Dimensiones (mm)

Sto

ck

Max.

Ángu

lo ram

pa

Lubricante


Tornillo Llave Tornillofijación

( Max

. Prof

undid

ad de

corte

)



: Existencia en Europa.a



SECCIÓN A-A


Referencia

Núme

ro de

dien

tes

Dimensiones (mm)


Sto

ck Max.Ángulorampa

Placa

6

L1 L2

VP15

TFVP

20R

T ReF1S1

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

6.6

6.6

6.6

6.6

6.6

6.6

6.6

6.6

6.6

6.6

3.6

3.6

3.6

3.6

3.6

3.6

3.6

3.6

3.6

3.6

1.8

1.6

1.2

1.0

0.8

0.4

0.4

0.4

0.4

0.4

0.2

0.4

0.8

1.0

1.2

1.6

2.0

2.4

3.0

3.2

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

TF15

a

a

a

12

12

6.6

6.6

3.6

3.6

1.6

1.2

0.4

0.8

AOMT 123602PEER-M 123604PEER-M 123608PEER-M 123610PEER-M 123612PEER-M 123616PEER-M 123620PEER-M 123624PEER-M 123630PEER-M 123632PEER-MAOMT 123604PEER-H 123608PEER-H

12

12

12

6.6

6.6

6.6

3.6

3.6

3.6

1.8

1.6

1.2

0.2

0.4

0.8

AOGT 123602PEFR-GM 123604PEFR-GM 123608PEFR-GM

a

a

a

a

ReR

S1

11°

F1 L2

Re

L1

S1

11°

F1 L2

Re

L1

11°

S1

F1 L2

Re

L1

Placas

Cuando se utilizan placas con radio en la punta Re > Re2.0, mecanice con la fresa de la misma manera que se muestra en la imagen de la derecha.

Nota sobre el uso de placas con gran radio en la punta

R : Radio del extremo de la fresaRe : Radio de la punta de la placa

R=Re─0.5mm

Figura Referencia

Recubrimiento Metal duro

Geometría

Dimensiones (mm)Stock

Uso generalRompevirutas M

Filo de cortereforzado

Rompevirutas H

Mecanizado dealeaciones de aluminioRompevirutas GM

7

P

K

H

N

VP15TF

M

&12─&16 &18─&25 &28─&100

ae ap fz ap fz ap fz

─ 4 4 ─ 7

─ 22 ─ 5

─ 4

─ 44 ─ 7

─ 22 ─ 5

─ 4

─ 44 ─ 7

─ 22 ─ 5

─ 4

─ 44 ─ 7

─ 22 ─ 5

─ 4

─ 44 ─ 7

─ 22 ─ 5

─ 4

─ 44 ─ 7

─ 2

2 ─ 5

─ 4

─ 44 ─ 7

─ 44 ─ 7

─ 5

0.150.10

0.150.10

0.10

0.150.10

0.150.10

0.10

0.150.10

0.150.10

0.10

0.150.10

0.150.10

0.10

0.100.07

0.100.07

0.07

0.100.07

0.100.07

0.07

0.150.100.150.10

0.10

vc

230(180─270)

220(170─260)

180(140─210)

180(140─210)

170(130─200)

140(110─160)

180(140─210)

170(130─200)

140(110─160)

180(140─210)

170(130─200)

140(110─160)

130(100─150)

120 (90─140)

100 (80─120)

90 (70─100)

85 (60─100)

70(50─80)

500(200─1000)

500(200─1000)

500(200─1000)

─ 5 5 ─ 7 7 ─ 8.58.5─10

─ 3 3 ─ 5.55.5─ 8 8 ─10

─ 4 4 ─10

─ 5 5 ─ 7 7 ─ 8.58.5─10

─ 3 3 ─ 5.55.5─ 8 8 ─10

─ 4 4 ─10

─ 5 5 ─ 7 7 ─ 8.58.5─10

─ 3 3 ─ 5.55.5─ 8 8 ─10

─ 4 4 ─10

─ 5 5 ─ 7 7 ─ 8.58.5─10

─ 3 3 ─ 5.55.5─ 8 8 ─10

─ 4 4 ─10

─ 5 5 ─ 7 7 ─ 8.58.5─10

─ 3 3 ─ 5.55.5─ 8 8 ─10

─ 4 4 ─10

─ 5 5 ─ 7 7 ─ 8.5

─ 3 3 ─ 5.5

─ 4

─ 4 4 ─ 7

─ 4 4 ─ 7

─ 5

0.250.200.150.100.250.200.150.100.150.100.250.200.150.100.250.200.150.100.150.100.200.150.100.070.200.150.100.070.100.070.250.200.150.100.250.200.150.100.150.100.200.150.100.070.200.150.100.070.100.070.150.100.070.150.10

0.07

0.250.150.200.10

0.15

─ 5 5 ─ 7 7 ─ 8.5

8.5─10 ─ 3

3 ─ 5.55.5─ 8 8 ─10

─ 3 3 ─ 7

─ 5 5 ─ 7 7 ─ 8.58.5─10

─ 3 3 ─ 5.55.5─ 8 8 ─10

─ 3 3 ─ 7

─ 5 5 ─ 7 7 ─ 8.58.5─10

─ 3 3 ─ 5.55.5─ 8 8 ─10

─ 3 3 ─ 7

─ 5 5 ─ 7 7 ─ 8.58.5─10

─ 3 3 ─ 5.55.5─ 8 8 ─10

─ 3 3 ─ 7

─ 5 5 ─ 7 7 ─ 8.58.5─10

─ 3 3 ─ 5.55.5─ 8 8 ─10

─ 3 3 ─ 7

─ 5 5 ─ 7

─ 3

─ 3 ─ 4

4 ─ 7 ─ 4

4 ─ 7

─ 5

0.200.150.100.070.200.150.100.070.100.070.200.150.100.070.200.150.100.070.100.070.200.150.100.070.200.150.100.070.100.070.200.150.100.070.200.150.100.070.100.070.200.150.100.070.200.150.100.070.100.070.150.10

0.15

0.07

0.200.100.200.10

0.10

VP15TF

VP20RT

VP15TF

VP15TF

VP15TF

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

180─350HB

40─55HRC

TF15─

<180HB

<270HB

(mm) (mm)(m/min) (mm) (mm)

y


Material Dureza CalidadAncho

de corte Profundidad de corte Avance por diente Profundidad de corte Avance por diente Profundidad de corte Avance por diente

Acero dulce

Acero al carbonoAcero aleado

Aceroinoxidable

FundiciónResistente

a la tracción<350N/mm2

Fundicióndúctil

Resistentea la tracción<800N/mm2

(mm/diente)

Velocidadde corte

(mm/diente) (mm/diente)

Aceroendurecido

Aleaciónde Aluminio

(Nota 1) Estas condiciones son una guia para el tipo frontal y mango. Por favor, ajustar las condiciones en función de la situación de la máquina(Nota 2) La vibración se produce en diversas situaciones. Por favor reducir la profundidad de corte y las condiciones de corte en los

siguientes casos: • Cuando utilizamos mango tipo largo. • Cuando utilizamos una herramienta con gran voladizo con una fresa estándar tipo frontal. • Cuando la rigidez de la máquina y la sujección de la pieza a trabajar es baja.(Nota 3) En el caso de que se utilice paso fino, se recomienda paso grueso para prevenir la vibración.(Nota 4) El rompevirutas tipo H se recomienda para el uso de corte inestable como el corte fuerte interrumpido.

Condiciones de corte para fresado escuadradoCondiciones de corte recomendadas

8

D1

121416182022252830323540506380

100

6 6

15 11

9 7 6 4 4 3 3 2 1 1 1 0.5

95953751638195

143143190190286572572572

1145

22263034384248545862687898

124158198

2.52.5955564.54.54.5442221

20.524.528 32 36 40 46 52 56 60 66 76 96

122 156 196

2274.54.54.554443.53.52221

14182125293339454953596989

115149189

0.5122223222222221

%(°)

y

y

a a

P

K

VP15TF

VP15TF

VP20RT

VP15TF

VP15TF

VP15TF

TF15

M

H

N

D1

D1

D1

D1

D1

D1

D1

&12─&16 &18─&25 &28─&100

ae ap fzvc ap fz ap fz

─3

─3

─3

─3

─3

─3

─5

─ 33 ─ 5

─ 33 ─ 5

─ 33 ─ 5

─ 33 ─ 5

─ 33 ─ 5

─ 3

─ 5

0.10

0.10

0.10

0.10

0.07

0.07

0.10

0.100.070.100.070.100.070.100.070.100.07

0.07

0.15

─ 44 ─ 7

─ 44 ─ 7

─ 44 ─ 7

─ 44 ─ 7

─ 44 ─ 7

─ 4

─ 5

180(140─210)

140(110─160)

140(110─160)

140(110─160)

100 (80─120)

70(50─80)

500(200─1000)

0.100.070.100.070.100.070.100.070.100.07

0.07

0.20

180─350HB

40─55HRC

─

(mm) (mm) (mm) (mm)

<180HB

<270HB

%°

tan %

D1

ap

ap

D1 D1

L=

L

Condiciones de corte para ranurado

Corte en rampa/Helicoidal

Ver tabla de abajo cuando utilizamos un radio de 0.8mm para un máximo ángulo de rampa el paso y mínimo y máximo diámetro del agujero. Utilizar condiciones de corte de ranurar, para calcular velocidad y avance para corte en rampa y helicoidal.

Diámetrofilo de corte

Rampa Corte helicoidal (Agujero ciego, Parte plana) Corte helicoidal (Agujero pasante)Máx. ángulo de

fresado en rampaDistanciamínima

Máximo diámetro agujero*1 *2

Pasomáximo

Pasomáximo

Mínimo diámetroagujero

Pasomáximo


Rampa Helicoidal Agujero ciego,Parte plana

Agujero ciego, sin rompevirutas

*1 L (=10 / tan %). Es la distancia transversal de la fresa hasta alcanzar la prufundidad de corte de 10mm en el máximo ángulo de rampa.

*2 en caso del radio de la punta de 0.8mm. Para otros, utilizar la formula de abajo. {(Diámetro del filo de corte D1) - (Radio de la punta)-0.2)} x 2

Paso(P)

Paso(P)

Agujerodiametro (DH)

Agujerodiametro (DH)

L(mm) (mm) (mm) (mm)(mm) (mm)(mm)

P max. P max.DH min. P max.DH min.DH max.(mm)


de corte Profundidad de corte Avance por diente Profundidad de corte Avance por diente Profundidad de corte Avance por diente

Acero dulce


Acero inoxidable

Fundición

Fundición dúctil

Resistente a la tracción<350N/mm2


(mm/diente)

Velocidadde corte

(m/min) (mm/diente) (mm/diente)

AceroendurecidoAleación

de Aluminio(Nota 1) Estas condiciones son una guia para el tipo frontal y mango. Por favor, ajustar las condiciones en función de la situación de la máquina(Nota 2) La vibración se produce en diversas situaciones. Por favor reducir la profundidad de corte y las condiciones de corte en los

siguientes casos: • Cuando utilizamos mango tipo largo. • Cuando utilizamos una herramienta con gran voladizo con una fresa estándar tipo frontal. • Cuando la rigidez de la máquina y la sujección de la pieza a trabajar es baja.(Nota 3) En el caso de que se utilice paso fino, se recomienda paso grueso para prevenir la vibración.(Nota 4) El rompevirutas tipo H se recomienda para el uso de corte inestable como el corte fuerte interrumpido.

9

APX4000y

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

2

2

3

3

4

4

5

4

6

2

2

2

3

2

3

2

3

4

2

2

2

3

2

3

2

3

4

25

32

32

40

40

50

50

63

63

25

28

32

32

35

35

40

40

40

25

28

32

32

35

35

40

40

40

25

32

32

32

32

32

32

32

32

25

25

32

32

32

32

32

32

32

25

25

32

32

32

32

32

32

32

11

7

7

6

6

4

4

3

3

18900

16300

16300

14200

14200

12400

12400

10800

10800

18900

17700

16300

16300

15400

15400

14200

14200

14200

18900

17700

16300

16300

15400

15400

14200

14200

14200

11

9

7

7

6

6

6

6

6

11

9

7

7

6

6

6

6

6

TPS4

TPS4

TPS4

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS4

TPS4

TPS4

TPS4

TPS4

TPS4

TPS43

TPS43

TPS43

TPS4

TPS4

TPS4

TPS4

TPS4

TPS4

TPS43

TPS43

TPS43

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

AOMT1848ppPEER-M/H

115

125

125

125

125

125

125

125

125

170

170

170

190

190

190

190

190

190

220

220

260

260

260

260

260

260

260

35

45

45

45

45

45

45

45

45

35

35

45

45

45

45

45

45

45

80

35

100

100

45

45

45

45

45

APX4000R 252WA25LA 282WA25LA 322WA32LA 323WA32LA 352WA32LA 353WA32LA 402WA32LA 403WA32LA 404WA32LAAPX4000R 252WA25ELA 282WA25ELA 322WA32ELA 323WA32ELA 352WA32ELA 353WA32ELA 402WA32ELA 403WA32ELA 404WA32ELA

1

1

1

2

2

2

2

2

2

1

2

1

1

2

2

2

2

2

1

2

1

1

2

2

2

2

2

D4D1 L1 L2 %° (min-1)R

APX4000R 252WA25SA 322WA32SA 323WA32SA 403WA32SA 404WA32SA 504WA32SA 505WA32SA 634WA32SA 636WA32SA

a

a

a

a

a

r

r

r

r

øD4

øD4

øD1

øD1

L1

L1

L2

L2

15

15


Est

ánda

rE

xtra

larg

oLo

ngitu

d


Fig.1

Fig.2



Mango tipo weldon

Tipo Referencia

Núme

ro de

dien

tes

Dimensiones (mm)

Sto

ck


Max.Ángulorampa



* Fuerza de sujeción (N • m) : TPS4=3.5, TPS43=3.5

Tipo

( Fig

.)

Tornillo Llave PlacaLubricante

: Existencia en Europa.a s : Existencia en Japón. r : A fabricar según demanda.

10

y

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

2

2

3

3

4

4

5

4

6

2

2

2

3

2

3

2

3

4

2

2

2

3

2

3

2

3

4

25

32

32

40

40

50

50

63

63

25

28

32

32

35

35

40

40

40

25

28

32

32

35

35

40

40

40

25

32

32

32

32

32

32

32

32

25

25

32

32

32

32

32

32

32

25

25

32

32

32

32

32

32

32

11

7

7

6

6

4

4

3

3

11

9

7

7

6

6

6

6

6

11

9

7

7

6

6

6

6

6

18900

16300

16300

14200

14200

12400

12400

10800

10800

18900

17700

16300

16300

15400

15400

14200

14200

14200

18900

17700

16300

16300

15400

15400

14200

14200

14200

TPS4

TPS4

TPS4

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS4

TPS4

TPS4

TPS4

TPS4

TPS4

TPS43

TPS43

TPS43

TPS4

TPS4

TPS4

TPS4

TPS4

TPS4

TPS43

TPS43

TPS43

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

AOMT1848ppPEER-M/H

115

125

125

125

125

125

125

125

125

170

170

190

190

190

190

190

190

190

220

220

260

260

260

260

260

260

260

35

45

45

45

45

45

45

45

45

35

35

45

45

45

45

45

45

45

80

35

100

100

45

45

45

45

45

APX4000R 252SA25SA 322SA32SA 323SA32SA 403SA32SA 404SA32SA 504SA32SA 505SA32SA 634SA32SA 636SA32SAAPX4000R 252SA25LA 282SA25LA 322SA32LA 323SA32LA 352SA32LA 353SA32LA 402SA32LA 403SA32LA 404SA32LAAPX4000R 252SA25ELA 282SA25ELA 322SA32ELA 323SA32ELA 352SA32ELA 353SA32ELA 402SA32ELA 403SA32ELA 404SA32ELA

1

1

1

2

2

2

2

2

2

1

2

1

1

2

2

2

2

2

1

2

1

1

2

2

2

2

2

D4D1 L1 L2 %° (min-1)R

øD4

øD4

øD1

øD1

L1

L1

L2

L2

15

15

Con mango recto Fig.1

Fig.2

Est

ánda

rE

xtra

larg

oLo

ngitu

d





Tipo Referencia

Núme

ro de

dien

tes

Dimensiones (mm)

Sto

ck


Max.Ángulorampa


Tipo

( Fig

.)


11

APX4000

a

y

&40&50, &63

&80&100&125

z

x

HSC08030H10030H12035H16040H

MBA20040H&160 24045H

D1

xz

L1D1R

a

a

a

a

a

a

a

4

5

6

7

8

9

10

40

50

63

80

100

125

160

40

40

40

50

50

63

63

6

4

3

2

1.5

1

1

14200

12400

10800

9300

8100

7100

6100

0.2

0.3

0.5

1.2

2.1

3.3

4.8

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

L7 L8

18

20

20

23

25

40

40

5.6

6.3

6.3

7

8

9

9

%°

APX4000 -040A04RA -050A05RA -063A06RA -080A07RA -100A08RA -125A09RA -160A10RA

W1D8

9

11

11

13

17

56

72

8.4

10.4

10.4

12.4

14.4

16.4

16.4

D9

16

22

22

27

32

40

40

D11

14

17

17

20

27

─

─

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

AOMT1848ppPEER-M/H

D12

34

45

50

60

70

90

100

1

1

1

1

1

2

2

C HA.RR.R

:0°:+15°─+22°:+21°─+28°

TI

:+21°─+28°:+15°─+22°

(min-1)

15

øD12

øD1øD1

øD12øD9

øD8øD8

øD11

øD9

W1W1

L1

L8L7

L7

øD8

15 L1

L8



Diámetro de la fresa Tornillo fijación Geometría

Fig.1 Fig.2

Referencia

Núm

ero

de d

ient

es

Dimensiones (mm)

Tipo

( Fig

.)

Sto

ck

Max

.Á

ngul

o ra

mpa

Pes

o( M

ax. P

rofun

didad

de co

rte)

( Max

. Prof

undid

ad de

corte

)

(kg)

Junto con la fresa respectiva se suministran los siguientes pernos reguladores.Tornillo fijación

Tipo frontal






12

y

y

L1D1R

a

a

a

a

a

a

a

a

2

2

2

3

2

3

3

4

25

28

32

32

35

35

40

40

57

57

63

63

63

63

63

63

11

9

7

7

6

6

6

6

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

L2 D4

35

35

40

40

40

40

40

40

12.5

12.5

17

17

17

17

17

17

%°

APX4000R 252M12A35 282M12A35 322M16A40 323M16A40 352M16A40 353M16A40 403M16A40 404M16A40

H1D5

23.5

23.5

28.5

28.5

28.5

28.5

28.5

28.5

19

19

24

24

24

24

24

24

M

M12

M12

M16

M16

M16

M16

M16

M16

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

AOMT1848ppPEER-M/H

R D1 D4 L1 L2 ap

40

40

50

50

40

40

40

40

150

150

150

180

80

80

80

110

56

56

56

84

AOMT1848ppPEER-p

TPS43

TPS43

TPS43

TPS43

TIP15W

TIP15W

TIP15W

TIP15W

MK1KS

MK1KS

MK1KS

MK1KS

APX4KR4008WA40S056A 4012WA40S056A 5012WA40S056A 5018WA40M084A

a

a

a

a

2

3

3

3

8

12

12

18

NEW

*

øD4

øD5

M

H1L2L1

A

A15

øD1

L1øD

4L2

øD1

ap

L1

øD4

L2

øD1

ap

Tipo tornillo

Tipo de fresa con longitud de corte larga (mango tipo weldon)

Referencia

Núm

ero

de d

ient

es

Dimensiones (mm)

Sto

ck Max.Ángulorampa


SECCIÓN A-A






Referencia Sto

ck Dimensiones (mm)

* Fuerza de sujeción (N • m) : TPS43=3.5

Núme

ro de

hélice

s

Tota

l




13

Multi-functional Indexable Cutter

: Inventory maintained.

Inserts

Shape Order Number

CoatedStock

Geometry

Dimensions (mm)

Strong Cutting Edge Type

When using inserts with corner radius Re>R2.0, please machine the holder with a radius form as shown on the right.

Note on Use of Inserts with Large Corner Radii

R : Holder end radiusRe : Insert corner radius

R=Re─1.0mm

a

APX4000

L1 L2

VP15

TFVP

20R

T ReF1S1

18

18

18

18

18

18

9

9

9

9

9

9

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

1.8

1.4

1.0

0.8

0.4

0.4

0.4

0.8

1.0

1.2

1.6

2.0

a

a

a

a

a

a

a

a

18

18

18

18

18

18

9

9

9

9

9

9

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

1.8

1.4

0.4

0.4

0.4

0.8

3.2

4.0

5.0

6.35

AOMT 184804PEER-H 184808PEER-H 184832PEER-H 184840PEER-H 184850PEER-H 184864PEER-H

AOMT 184804PEER-M 184808PEER-M 184810PEER-M 184812PEER-M 184816PEER-M 184820PEER-M

a

a

a

a

a

a

a

a

NEW

NEW ─

─

S1

15°

F1 L2

Re

L1

S1

15°

F1 L2

Re

L1

ReR


Placas

Figura Referencia

RecubrimientoStock

Geometría

Dimensiones (mm)

Filo de cortereforzado

Cuando se utilizan placas con radio en la punta Re > Re2.0, mecanice con la fresa de la misma manera que se muestra en la imagen de la derecha.

Nota sobre el uso de placas con gran radio en la punta

R : Radio del extremo de la fresaRe : Radio de la punta de la placa

R=Re─1.0mm


14

y

70

85(60─100)

90(70─100)

180(140─210)

170(130─200)

140(110─160)

170(130─200)

120(90─140)

130(100─150)

100(80─120)

170(130─200)

180(140─210)

140(110─160)

P

K

H

VP15TF

M

─5 5─7.5

7.5─10 10─12.5

12.5─15 ─5

5─7.5 7.5─10 10─12.5

12.5─15 ─5

5─10 10─15

─5 5─7.5

7.5─10 10─12.5

12.5─15 ─5

5─7.5 7.5─10 10─12.5

12.5─15 ─5

5─10 10─15

─5 5─7.5

7.5─10 10─12.5

12.5─15 ─5

5─7.5 7.5─10 10─12.5

12.5─15 ─5

5─10 10─15

─5 5─7.5

7.5─10 10─12.5

12.5─15 ─5

5─7.5 7.5─10 10─12.5

12.5─15 ─5

5─10 10─15

─5 5─7.5

7.5─10 10─12.5

12.5─15 ─5

5─7.5 7.5─10 10─12.5

12.5─15 ─5

5─10 10─15

─5 5─7.5

7.5─10 ─5

5─7.5 ─5

0.30.250.20.150.10.30.250.20.150.10.20.150.10.30.250.20.150.10.30.250.20.150.10.20.150.10.30.250.20.150.10.30.250.20.150.10.20.150.10.30.250.20.150.10.30.250.20.150.10.20.150.10.250.20.150.10.070.250.20.150.10.070.20.150.10.150.10.070.10.070.07

230(180─270)

220(170─260)

180(140─210)

0.30.250.20.150.10.30.250.20.150.10.20.150.10.30.250.20.150.10.30.250.20.150.10.20.150.10.250.20.150.10.070.250.20.150.10.070.150.10.070.30.250.20.150.10.30.250.20.150.10.20.150.10.250.20.150.10.070.250.20.150.10.070.20.150.10.150.10.070.10.070.07

0.250.20.150.10.070.250.20.150.10.070.150.10.070.250.20.150.10.070.250.20.150.10.070.150.10.070.250.20.150.10.070.250.20.150.10.070.150.10.070.250.20.150.10.070.250.20.150.10.070.150.10.070.250.20.150.10.070.250.20.150.10.070.150.10.070.150.10.070.10.070.07

VP15TF

VP20RT

VP15TF

VP15TF

VP15TF

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

─0.25D1

─0.5D1

─0.75D1

&25─&40 &50─&80 &100─&160

180(140─210)

140(110─160)

<180HB

<270HB

40─55HRC

180─350HB

ae apvcfz

Condiciones de corte para fresado escuadrado

Acero dulce


Acero inoxidable

Fundición

Acero endurecido

(Nota 1) Estas condiciones son una guia para el tipo frontal y mango. Por favor, ajustar las condiciones en función de la situación de la máquina(Nota 2) La vibración se produce en diversas situaciones. Por favor reducir la profundidad de corte y las condiciones de corte en los siguientes casos: • Cuando se utiliza el tipo con mango largo y el tipo con mango extralargo. • Cuando utilizamos una herramienta con gran voladizo con una fresa estándar tipo frontal. • Cuando la rigidez de la máquina y la sujección de la pieza a trabajar es baja.(Nota 3) En el caso de que se utilice paso fino, se recomienda paso grueso para prevenir la vibración.(Nota 4) El rompevirutas tipo H se recomienda para el uso de corte inestable como el corte fuerte interrumpido.


de corteProfundidad

de corteAvance por diente

(mm) (mm)

Velocidadde corte

(m/min)(mm/diente)

Condiciones de corte recomendadas


Fundición dúctil Resistente a la tracción<800N/mm2

15

APX4000y

y

a a

2528323540506380

100125160

11 9 7 6 6 4 3 2 1.5 1 1

85105135158158238318477636954954

485462687898

124158198248318

14121110121010

8868

455159657595

121155195245315

121110

911

998768

323846526282

108142182232302

44557776657

140(110─160)

P

K

VP15TF

VP15TF

VP20RT

VP15TF

VP15TF

VP15TF

M

H

─5 5─7.5

7.5─10 ─5

5─7.57.5─10

─5 5─7.5

7.5─10 ─5

5─7.57.5─10

─5 5─7.5

7.5─10 ─5

0.150.10.070.150.10.070.150.10.070.150.10.070.150.10.07

0.07

0.150.10.070.150.10.070.150.10.070.150.10.070.150.10.07

0.07

0.150.10.070.150.10.070.150.10.070.150.10.070.150.10.07

0.07

D1

D1

D1

D1

D1

D1

100(80─120)

140(110─160)

140(110─160)

180(140─210)

&25─&40 &50─&80 &100─&160

70(50─80)

<270HB

<180HB

180─350HB

ae apvcfz

40─55HRC

%(°)D1

%°

tan%

D1

ap

apL=

L

D1 D1


Corte en rampa/Helicoidal

Condiciones de corte para ranurado

Rampa Helicoidal

Ver tabla de abajo cuando utilizamos un radio de 0.8mm para un máximo ángulo de rampa el paso y mínimo y máximo diámetro del agujero. Utilizar condiciones de corte de ranurar, para calcular velocidad y avance para corte en rampa y helicoidal.

*1 L (=15 / tan %). Es la distancia transversal de la fresa hasta alcanzar la prufundidad de corte de 15mm en el máximo ángulo de rampa.

*2 en caso del radio de la punta de 0.8mm. Para otros, utilizar la formula de abajo. {(Diámetro del filo de corte D1) - (Radio de la punta)-0.2)} x 2(Nota) A la hora de mecanizar materiales altamente maleables con los ángulos de entrada indicados en la tabla superior, pueden generarse virutas continuas. En este caso, reduzca el ángulo de entrada o el avance por diente.

(Nota 1) Estas condiciones son una guia para el tipo frontal y mango. Por favor, ajustar las condiciones en función de la situación de la máquina(Nota 2) La vibración se produce en diversas situaciones. Por favor reducir la profundidad de corte y las condiciones de corte en los siguientes casos: • Cuando se utiliza el tipo con mango largo y el tipo con mango extralargo. • Cuando utilizamos una herramienta con gran voladizo con una fresa estándar tipo frontal. • Cuando la rigidez de la máquina y la sujección de la pieza a trabajar es baja.(Nota 3) En el caso de que se utilice paso fino, se recomienda paso grueso para prevenir la vibración.(Nota 4) El rompevirutas tipo H se recomienda para el uso de corte inestable como el corte fuerte interrumpido.

Paso(P)

Paso(P)

Agujerodiametro

(DH)

Agujerodiametro

(DH)

Acero dulce


Acero inoxidable

Fundición

Fundición dúctil

Acero endurecido




de corteProfundidad


(mm) (mm)

Velocidadde corte

(m/min)(mm/diente)

Agujero ciego,Parte plana

Agujero ciego, sin rompevirutas

Rampa Corte helicoidal (Agujero ciego, Parte plana) Corte helicoidal (Agujero pasante)Diámetro

filo de corte Máx. ángulo defresado en rampa

Distanciamínima

Máximo diámetro agujero

PasomáximoP max.

PasomáximoP max.


DH min.

PasomáximoP max.


DH min.DH max.*1 *2

(mm)L

(mm) (mm) (mm) (mm)(mm) (mm)(mm)

16

y

y

P

K

H

S

M

0.250.2 ─0.250.2 ─0.250.2 ─0.250.2 ─0.250.2 ─0.250.2 ─0.30.25 ─0.250.2 ─0.250.2 ─0.20.15 ─0.150.10.10.050.150.1 ─0.150.1 ─

20508020508020508020508010508010508010508010508010508010508020501020105080105080

200(160─250)

160(120─200)

160(120─200)

120(100─140)

160(120─200)

120(100─140)

160(120─200)

120(100─140)

120(100─140)

100(80─120)

40(30─60)

30(20─40)

80(60─100)

50(40─60)

0.250.2 ─0.250.2 ─0.250.2 ─0.250.2 ─0.250.2 ─0.250.2 ─0.30.25 ─0.250.2 ─0.250.2 ─0.20.15 ─0.10.050.05 ─0.150.1 ─0.150.1 ─

0.20.150.10.20.150.10.20.150.10.20.150.10.20.150.10.20.150.10.250.20.150.20.150.10.20.150.10.150.10.07 ─ ─ ─ ─0.10.07 ─0.10.07 ─

0.15D1

0.3D1

0.15D1

0.3D1

0.15D1

0.3D1

0.15D1

0.3D1

0.15D1

0.3D1

0.15D1

0.15D1

0.15D1

0.3D1

&40

P

K

M

H

20502050105010501050

─50

─20

1050

0.20.150.150.10.1 ─0.250.20.150.1

0.05

0.05

0.07 ─

0.20.150.150.10.1 ─0.250.20.150.1

0.05

0.05

0.07 ─

0.15 ─0.1 ─0.07 ─0.20.150.1 ─

─

─

─ ─

D1

D1

D1

D1

D1

D1

D1

D1

140(120─160)

100 (80─120)

100(80─120)

120(100─140)

100(80─120)

50(40─60)

&40

─

VP20RT

VP20RT

S 40(30─60)

30(20─40)─

VP20RT

VP20RT


Acero dulce


Acero inoxidable

Fundición

Fundición dúctil

<180HB

<200HB

<350HB

Acero endurecido

Material Dureza Placa, Calidad, Tipo

Anchode corte

Profundidadde corte

Avance por diente

(mm) (mm)

Velocidadde corte

(m/min)(mm/diente)

Condiciones de corte recomendadas [Tipo de fresa con longitud de corte larga (mango tipo weldon)]

ae apfz

vc

40─55HRC

180─350HB

VP15TFBaja

resistencia

VP15TFBaja

resistencia

VP20RTBaja

resistencia

VP15TFFilo de corte

reforzado

VP15TFFilo de corte

reforzado

VP15TFFilo de corte

reforzado

&50 Longitud de corte 56mm &50 Longitud de corte 84mm


Acero dulce


Acero inoxidable

Fundición

Fundición dúctil

Acero endurecido



Material DurezaAncho

de corteProfundidad


(mm) (mm)

Velocidadde corte

(m/min)(mm/diente)

<200HB

<180HB

ae apvcfz

180─350HB

40─55HRCVP15TF

Filo de corte reforzado

VP15TFFilo de corte reforzado

VP15TFFilo de corte reforzado

VP15TFBaja resistencia

VP15TFBaja resistencia

VP20RTBaja resistencia

&50 Longitud de corte 56mm &50 Longitud de corte 84mm

Placa, Calidad, Tipo

Aleaciones de titanio

Aleaciones termo-resistentes

Aleaciones de titanio

Aleaciones termo-resistentes

<350HB



17

Memo

2009.3.E( - )

MMC HARDMETAL POLAND SP. z o.o.Al..Armii Krajowej 61, 50-541 Wroclaw, PolandTel. +48-71335-16-20 Fax +48-71335-16-21e-mail [email protected]

MMC HARTMETALL GmbHComeniusstr. 2, 40670 Meerbusch, GermanyTel. +49-2159-9189-0 Fax +49-2159-918966e-mail [email protected]

MITSUBISHI MATERIALS ESPAÑA, S.A.Calle Emperador 2, 46136 Museros/Valencia, SpainTel. +34-96-144-1711 Fax +34-96-144-3786e-mail [email protected]

MMC HARDMETAL U.K. LTD.Mitsubishi House, Galena Close, Tamworth, Staffs. B77 4AS, U.K. Tel. +44-1827-312312 Fax +44-1827-312314e-mail [email protected]

MMC METAL FRANCE s.a.r.l.6, Rue Jacques Monod, 91400 Orsay, FranceTel. +33-1-69 35 53 53 Fax +33-1-69 35 53 50e-mail [email protected]

MMC ITALIA S.r.l.V.le Delle Industrie 20/5, 20020 Milano, ItalyTel. +39-02 93 77 03 1 Fax +39-02 93 58 90 93e-mail [email protected]

MMC HARDMETAL RUSSIA OOO LTD.UL. Bolschaja Pochtovaja, 36 Bldg.1, 105082 Moscow, Russia Tel. +7-495-72558-85 Fax +7-495-98139-73e-mail [email protected]

www.mitsubishicarbide.com

Documents

NUEVAS HERRAMIENTAS B055S Fresa multi-funcional con placa ... · (Nota 1) Cuando utilizamos placas con radio para mecanizar Re>2.0, utilizar la herramienta como se muestra en la página