1441
 Nuevo Diccionario de la Biblia  por Paya Frank  Nuevo Diccionario Biblico Índice: Letra "A" : de AARÓN  a AZUFRE  Letra "B" : de BAAL a  BUZI  Letra "C" : de CAB a CHIVO EXPIATORIO Letra "D" : de D (Deuteronomista a DURA Letra "E" : de EBAL a  EZIÓN!"EBER Letra "F" : de F#BULA a FUT  Letr a "G": de "AAL a "U$ANO Letr a "H": de HABA a  HURRITA$  Let ra "I": de IBI$  a  ITUREA Letra "J" : de %AAC#N  a  %UVENTUD Letr a "K": de &ARNA&  a  &OINON'A Letra "L" : de LAB#N  a  LLUVIA Letr a "M": de AACA a  UTILAR Letra "N" : de NAALAL a  NUZU  Letr a "": de OBAL a OVE%A Letra "!" : de PABLO a  PUTEOLI  Letr a "": de )UEBAR a )UR#N  Letra "#" : de RAAA a  RUT  1

Nuevo Diccionario de La Biblia

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    1/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    Nuevo Diccionario Biblico

    ndice:

    Letra "A" : deAARN aAZUFRE

    Letra "B" : deBAAL a BUZI

    Letra "C" : de CAB a CHIVO EXPIATORIO

    Letra "D" : deD (Deuteronomista aDURA

    Letra "E" : deEBAL a EZIN!"EBER

    Letra "F" : de F#BULA a FUT

    Letra "G": de "AAL a "U$ANO

    Letra "H": deHABA a HURRITA$

    Letra "I": deIBI$ a ITUREA

    Letra "J" : de%AAC#N a %UVENTUD

    Letra "K": de&ARNA& a &OINON'A

    Letra "L" : deLAB#N a LLUVIA

    Letra "M": deAACA a UTILAR

    Letra "N" : deNAALAL a NUZU

    Letra "": de OBAL a OVE%A

    Letra "!" : dePABLO a PUTEOLI

    Letra "": de )UEBAR a )UR#N

    Letra "#" : deRAAA a RUT

    1

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    2/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    Letra "$" : de$AALAB'N a $UTELA

    Letra "%" : de TAANAC a TURBANTE

    Letra "&": de UCAL a UZIEL

    Letra "'" : de VACA a VUL"ATA

    Letra "(" : *ADI

    Letra ")" : de +AFO a +U"O

    Letra "*" : deZACAR'A$ a ZUZITA$

    A

    Nombre, Atip, ABECver, TEXTO Y E!"#ONE" C$%"#CA" DE $A B#B$#A&ale'()Pri*era con+onante del al'abeto ebreo, -ue +e./n la 0+ora +e repite 23)455 vece+ en elPentateuco y 62)733 en toda la Biblia) Fue e8pre+ada por una variedad de +i.no+, pa+ando de lo+cananeo+ a lo+ 'enicio+ y tran+*iti9ndola 9+to+ po+terior*ente a lo+ .rie.o+ a+ta 'or*ar la A.rie.a o latina -ue a -uedado en nue+tro al'abeto)A &al'a( y O &o*e.a() Pri*era y /lti*a letra+ del abecedario .rie.o, de+criben a Dio+ co*oprincipio y 'in del *undo y de la i+toria &Ap) 1:;< 21:=< c'r) #+) 61:6< 66:=< 6;:12() En Ap) 22:17Cri+to .lori'icado e+ lla*ado a+> &c'r) Ap) 1:;, 13() En la+ edicione+ ebrea+, .rie.a+ y de

    carcter cient>'ico de la Biblia la A de+i.na el c?dice Ale@andrino, *anu+crito del +i.lo v -uecontiene toda la Biblia, y +e encuentra en el 0u+eo Britnico) $a A ebrea &ale'( de+i.na en la+edicione+ cient>'ica+ el c?dice lla*ado "ina>tico)

    nom, AARNtip, B#O "ACE T#PO O0B OAT "Aver, XODO, "0O "ACE!DOTE *ae+troG o e8cel+oG)er*ano *ayor de 0oi+9+, pri*er +u*o +acerdote de la anti.ua ley y 'i.ura de pri*erai*portancia en lo+ aconteci*iento+ del 8odo) Era i@o de A*ra* y Hocabed del lina@e lev>ticode Coat &8) =:24() Naci? en E.ipto tre+ aIo+ ante+ -ue +u er*ano &8) 3:3() To*? por e+po+a a

    Eli+abet, con la -ue tuvo cuatro i@o+: Nadab, Abi/, EleaJar e #ta*ar &8) =:27()A+ociado por Dio+ a 0oi+9+ co*o int9rprete o portavoJ de 9+te a cau+a de +u elocuencia &8)6:17K1=(, de+e*peI? e+ta *i+i?n tanto ante el pueblo &8) 6:23K71( co*o en pre+encia de Fara?n&8) 5:1K5(, aciendo, con +u er*ano, un o'icio anlo.o al de pro'eta &8) 3:1K2() Ba@o +udirecci?n e@ecut? prodi.io+ +uperiore+ a lo+ *a.o+ e.ipcio+ &8) 3:;K12()#ntervino en la producci?n de la+ pla.a+ con -ue Dio+ -uebrant? la re+i+tencia de Fara?n para-ue de@ara libre a +u pueblo, lo cual iJo e8cla*ar a lo+ +abio+ e.ipcio+: El dedo de Dio+ e+t

    2

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    3/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    a-u>G &8) 3:1K2() Aco*paI? a 0oi+9+, aun-ue no +e le *enciona e8pre+a*ente *+ -ue en +u+*i+ione+ ante el +oberano &8) ;:21< L:23< 14:7, ;, 1=< 11:14< 12:1< "al) 33:24()n *e+ de+pu9+ de la +alida de E.ipto, en el de+ierto de "in, ubo de e+cucar, @unto con +uer*ano, la+ *ur*uracione+ del pueblo, al -ue apaci.uaron con la pro*e+a del *an y de la+codornice+, viendo Aar?n re'orJada +u autoridad, *ientra+ ablaba a la turba, con la aparici?n de

    la .loria de Heov en 'or*a de nube &8) 1=:1K14() Por orden de 0oi+9+ con+erv? una urna llenadel *an, -ue coloc? @unta*ente con la+ tabla+ de la $ey en el arca &8) 1=:77K76() De'en+or de+u er*ano ta*bi9n con la oraci?n, no+ lo encontra*o+ +o+teniendo lo+ braJo+ de 0oi+9+ en altoa+ta la pue+ta del +ol, durante la batalla librada por Ho+u9 contra lo+ a*alecita+ en !e'idi* &8)13:;K17() En el ban-uete -ue el +ue.ro de 0oi+9+, Hetro, o'rece a lo+ anciano+ para e+trecar lo+laJo+ 'a*iliare+ con #+rael aparece ta*bi9n Aar?n &8) 1;:1K12()Tuvo el raro privile.io de +ubir con 0oi+9+ al *onte "ina>, aco*paIado de +u+ i@o+ Nadab yAbi/ y de lo+ +etenta anciano+ de #+rael, y de ver a Dio+ +in perder la vida, recibiendo el encar.o,@unta*ente con ur, de re+olver la+ di'icultade+ -ue +e pudie+en pre+entar durante la au+enciadel diri.ente de #+rael, -ue ab>a de prolon.ar+e durante cuarenta d>a+ y cuarenta noce+ &8)26:LK1;()

    Aar?n cedi? ante la+ pre+ione+ del pueblo, te*ero+o de -ue 0oi+9+ no re.re+ara, e iJo 'abricarun becerro de oro -ue *arca+e al 'rente de la caravana) Con la e+peranJa de di+uadirlo+, le+pidi? lo+ pendiente+ de oro -ue llevaban en la+ ore@a+, pero abi9ndo+e de+prendido todo+ de la+@oya+, Aar?n la+ iJo 'undir, en un +i*ulacro *uy +e*e@ante a lo+ -ue ab>an conocido enE.ipto, y el pueblo .ritaba ante 9l: e a-u> tu Dio+ -ue te +ac? de E.iptoG, *ientra+, +eprepararon lo+ en+ere+ nece+ario+ para un olocau+to y +acri'icio a la *aIana +i.uiente &8)72:1K=() $o+ canto+ y la+ danJa+ 'ueron interru*pido+ por la lle.ada i*previ+ta de 0oi+9+, -ue,*ontando en c?lera, redu@o el >dolo a ceniJa+ y la+ arro@? al a.ua, -ue bebieron lo+ culpable+)0oi+9+ reproc? la conducta de +u er*ano Aar?n por aber llevado al pueblo a +e*e@anteoca+i?n de pecado, y ubie+e perecido 9l *i+*o v>cti*a de la ven.anJa de lo+ +acerdote+, -uepa+aron a cucillo a uno+ tre+ *il o*bre+, de no aber intervenido el *i+*o 0oi+9+ en +u'avor) $a+ palabra+ -ue dio co*o e8cu+a de +e*e@ante proceder indican -ue obr? por coacci?ndel pueblo, ence.uecido en +u rebeld>a &8) 72:13K2L()El relato de la pro*oci?n de Aar?n y de +u+ i@o+ al +acerdocio da una idea de la i*portancia -ueel culto a Heov ten>a en la ley de 0oi+9+) "e de+criben +u+ ve+tidura+ con todo detalle &8)7L:1K71(, y el cere*onial de +u to*a de po+e+i?n, -ue cul*in? con la bendici?n de Aar?n alpueblo y la *ani'e+taci?n de la .loria de Heov &$v) ;KL() na 'alta de con'ianJa en la Palabrade Dio+ en Cade+ atra@o +obre Aar?n y 0oi+9+ el ca+ti.o de no entrar en la tierra pro*etida &N*)24:1K17() 0uri? a la edad de 127 aIo+ en el *onte or, y el pueblo le llor? durante treinta d>a+&N*) 24:22K2L< Dt) 14:=< 72:54K51()$a ca+a +acerdotal +e de+i.na con el no*bre de Ca+a de Aar?nG &"al) 115:14K12() "u carctercareci? de la 'ir*eJa y la+ dote+ de diri.ente de +u er*ano 0oi+9+, abiendo pecado @unta*entecon el pueblo, aun-ue +upo u*illar+e y reconocer +u 'alta)Dio+ u+a a -uiene+, abiendo pecado, +e arrepiente y reconocen +u+ errore+) "u vara +e .uard? enel arca &e) L:6() "u +acerdocio e+ una +o*bra del "acerdocio de Cri+to, -ue no ter*ina, e+eterno y per'ecto &e) 5:1K14< 3:11K1L() &9a+e XODO, "0O "ACE!DOTE)(A pe+ar de +u+ 'la-ueJa+, 'ue un tipo de Cri+to por aber +ido lla*ado por Dio+, y un.ido< poraber llevado +obre +u peco lo+ no*bre+ de la+ doce tribu+ y por +er el interce+or del puebloentrando en el +antuario con la +an.re e8piatoria en el d>a de la e8piaci?n &e) =:24()

    7

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    4/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    nom, AARONITAStip, T!#B$o+ de+cendiente+ de Aar?n reciben e+te no*bre y con 9l +on de+i.nado+ en diver+a+ parte+ de laBiblia &1 Cr) 12:23< 23:13() A lo+ de+cendiente+ de Aar?n 'ueron a+i.nada+ trece ciudade+ enHud y Ben@a*>n &Ho+) 21:17K1L< 1 Cr) =:53K=4()

    nom, ABtip, CA$E ABEC

    ver, CALENDARIO

    Muinto *e+ &@ulioKa.o+to( -ue lo+ @ud>o+ adoptaron en la 9poca po+terior al e8ilio) No +e cita enla Biblia, +ino en lo+ te8to+ de la 0i+na y del Tal*ud)Era un *e+ tri+te para el calendario @ud>o, por el recuerdo del de+tierro a Babilonia) En e+te *e++e cortaban lo+ @unco+) &9a+e CA$ENDA!#O)(Co*o part>cula ebrea -ue +e deriva de la palabra AbbaG, e+ u+ada co*o pre'i@o en *uco+no*bre+ propio+ tale+ co*o Abner Padre de la luJG, Ab+al?n Padre de la paJG)

    nom, ABADNtip, ANE D#AB"i.ni'ica en ebreo de+trucci?nG)"e u+a en Hb) 2=:= y Pr) 15:11 co*o e-uivalente de +eol o *uerte) En Ap) L:11 aparece co*o eln.el del abi+*o, -ue en +u traducci?n .rie.a e+ Apoli?n, de+tructorG)

    nom, ABAGTAtip, FNC NA OAT O0B B#Oebreo, di+pen+ador de 'ortunaG)No*bre propio de un 'uncionario de la corte del rey A+uero &E+t) 1:14() El no*bre e+ de ori.en

    per+a) El i+toriador .rie.o E+-uilo *enciona un cierto Aba.ta entre lo+ +iervo+ de Her@e+ # -ueperecieron con 9l en la batalla de "ala*ina)

    nom, ABANAtip, !#O"&y FA!FA!()No*bre de do+ r>o+ de "iria, *encionado+ por Naa*n, el .eneral +irio curado por el pro'etaEli+eo &2 !) 25:12() El *ilitar "irio a'ir*a -ue +on cri+talino+ y *e@ore+ -ue todo+ lo+ r>o+ de#+rael, y +e eno@a con el +iervo de Dio+ -ue le reco*ienda baIar+e en el Hordn) Naa*n no e+curado a+ta -ue no obedece al pro'eta)El r>o Abana +e lla*a oy Barada, y de+pu9+ de pa+ar por la ciudad de Da*a+co, de+e*boca en

    un la.o pantano+o al e+te de la ciudad) Aun oy provee el a.ua para la *oderna Da*a+co)El r>o Far'ar e+ el *oderno Aa@, -ue nace en el er*?n y de+e*boca a 16 kil?*etro+ deDa*a+co, de+pu9+ de re.ar una '9rtil llanura)

    nom, ABARIMtip, 0ONTNo*bre dado por lo+ abitante+ de Canan a la re.i?n *ontaIo+a +ituada al e+te del r>o Hordn&N*) 77:63< Dt) 72:6L< Her) 22:24() Era una cadena de *ontaIa+ &N*) 77:63K6;( -ue atrave+aba

    6

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    5/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    el territorio de 0oab a+i.nado a la tribu de !ub9n) $a+ cu*bre+ de lo+ *onte+ Nebo, Pi+.a yPeor 'or*an parte del Abari* &N*) 23:12< 77:63K6;< Dt) 72:6L< 76:1() En +u pere.rinaci?n por elde+ierto durante el 98odo, el pueblo de #+rael aca*p? do+ vece+ en un +itio lla*ado #@eKAbari*,cuando rodeaba la tierra de 0oabG &N*) 21:11()

    nom, ABBAtip, ABECver, PAD!EPalabra ara*ea -ue He+/+ e*plea 'recuente*ente para diri.ir+e al Padre &0r) 16:7=() Ta*bi9nlo+ cri+tiano+ de la pri*era .eneraci?n la u+aban &!o) ;:15< ) 6:=( para e8pre+ar una relaci?n*uy >nti*a entre Dio+ y +u+ i@o+) El "eIor He+/+ u+? probable*ente e+ta palabra *uca+ vece+,aun en al.una+ en -ue lo+ pa+a@e+ b>blico+ an tran+*itido la ver+i?n .rie.a: PadreG, Padre*>oG, y ta*bi9n *i PadreG) E+ una e8pre+i?n de plena con'ianJa y ade+i?n con la voluntad delPadre, -ue He+/+ -uiere co*unicar a +u+ di+c>pulo+) $a palabra no aparece en la literatura pro'anani rab>nica del tie*po, y e+ caracter>+tica del vocabulario de Cri+to) En lo+ evan.elio+ +e la u+a+ie*pre aco*paIada de +u re+pectiva traducci?n con la palabra PadreG) E+ +?lo por *edio de

    Cri+to -ue recibi*o+ el e+p>ritu de adopci?n y aprende*o+ a lla*ar a Dio+ Padre nue+troG &Hue)11:2: Hn) 13:11< 24:13() $a palabra +e u+aba +ola*ente en el len.ua@e 'a*iliar ante+ de He+/+) Enel Anti.uo Te+ta*ento 'i.ura en vario+ no*bre+ ebreo+ co*o radical, por e@e*plo: Abi*elec,Abner, Ard9na.o, Eliab)

    nom, ABDAStip, B#O "ACE P!OF FNC O0B OAT "ANo*bre propio -ue +i.ni'ica adorador o +ervidor del EternoG)&a( 0ayordo*o de la ca+a de Acab &1 !) 1;:7K1=()&b( De+cendiente de David &1 Cr) 7:21()&c( Padre de #+*a>a+, pr>ncipe de abul?n &1 Cr) 23:1L()

    &d( Pr>ncipe de Hud &2 Cr) 13:3()&e( $evita en tie*po+ del rey Ho+>a+ &2 Cr) 76:12()&'( Pro'eta -ue e+cribi? el libro de Abd>a+)

    nom, ABDAS (Libro)tip, $#B! E"CA $#ATEl cuarto de lo+ pro'eta+ *enore+) Anunci? la de+trucci?n de Edo*, naci?n -ue 'ue o+til a #+raelde+de 9poca+ in*e*oriale+) El libro no *enciona 'eca+, pero probable*ente 'ue e+crito en la/lti*a parte del +i.lo ### a)C), durante el reinado de AcaJ de Hud, cuando Edo* y lo+ 'ili+teo++e unieron en batalla contra Hud)$a conclu+i?n e+catol?.ica +e co*pone de do+ parte+ &poe+>a en lo+ vv) 15 aK1= +< pro+a en lo+

    vv) 1;K21() $la*a la atenci?n la identidad -ue +e advierte entre vario+ ver+>culo+ de Her) 6L:3K22&ta*bi9n pro'ec>a contra Edo*( y Abd) 14 &c'r) e+pecial*ente Abd) 5 co*parado con Her) 6L:16K1=:L< y Abd) 5 con Hl) 2:72()El libro, -ue con+ta de un +olo cap>tulo, e+t diri.ido contra Edo*, ciudad ene*i.a de Heru+al9n,por aber+e aliado con otro+ para con+pirar contra la ciudad de Dio+) Anuncia la venida del d>ade Heov, -uien triun'ar de todo+ +u+ ene*i.o+ y e+tablecer +u !eino +obre la tierra)En el libro ay una nota de e+peranJa, -ue lo coloca en el ran.o de lo e+catol?.ico) #+rael +erre+taurado entre la+ nacione+)

    5

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    6/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    nom, ABDNtip, B#O HE C#D O0B "A OAT C#" +ervilG)&a( i@o de ilel, de Pirat?n, @uJ.? oco aIo+ a #+rael) Tuvo *uco+ de+cendiente+ y pro+peridad&Hue) 12:17K15()

    &b( He'e principal de la tribu de Ben@a*>n &2 Cr) ;:27, 2=, 2;()&c( n ben@a*inita antece+or de "a/l &1 Cr) ;:74< L:75K7L()&d( "iervo del rey Ho+>a+ &2 Cr) 76:24()&e( Ciudad lev>tica a+i.nada a la ca+a de er+?n &Hue) 21:23, 74()

    nom, ABED-NEGO

    tip, B#O O0B OAT "A&ta*bi9n ABDENAO()E+ el no*bre babil?nico de AJar>a+, co*paIero de Daniel en Babilonia &Dn) 1:3() Hunta*entecon 0e+ac y "adrac, 'ue no*brado co*o e+clavo para +ervir al rey Nabucodono+or &Dn) 2:6L()Cuando lo+ tre+ @?vene+ creyente+ i+raelita+ reu+aron adorar la e+tatua de oro -ue el rey ab>a

    *andado levantar, +e le+ conden? a *orir en un orno de 'ue.o &Dn) 7:17K22() Dio+ intervinopara +alvarlo+ &Dn) 7:26K2=(, y +u+ car.o+ o'iciale+ le+ 'ueron re+tituido+ &Dt) 7:74() $a 'e dee+to+ tre+ @?vene+ a +ervido de e@e*plo a trav9+ de la+ edade+ tanto para lo+ @ud>o+ en el Anti.uoTe+ta*ento co*o para lo+ cri+tiano+, por +aber re+i+tir a -uiene+ invitan a adorar >dolo+ o dio+e+'al+o+, o a dar *+ re+peto a lo+ o*bre+ -ue a Dio+ &e) 11:77K76()

    nom, ABEJAtip, FAN A$#0ebreo, d9boraG D9bora)$a+ abe@a+ abundan en Pale+tina debido a la .ran cantidad de 'lore+ y al clido cli*a -ue reina enla re.i?n) "on nu*ero+>+i*a+ en el valle del Hordn y en la re.i?n +udoriental) "i bien en tie*po+

    b>blico+ no +e conoc>a +u cultivo cient>'ico, de+de *uy anti.uo +e conoc>a en e+tado +alva@e) Enla Biblia +e la *enciona cuatro vece+ &Dt) 1:16< Hue) 16:;< "al) 11;:12< #+) 3:1;() En ca*bio,co*o no*bre de *u@er &D9bora la Abe@aG( era 'recuente entre lo+ i+raelita+ &n) 75:;< Hue) 6:6()$a *iel de abe@a+ 'ue la 'uente ca+i /nica para endulJar lo+ *an@are+ a+ta ya bien entrado el+i.lo X###) Al.uno+ e8e.eta+ creen -ue la+ abe@a+ *encionada+ en el epi+odio de "an+?n &Hue)16:;( no +er>an abe@a+ 'abricadora+ de *iel, +ino otra e+pecie, -ue lo+ ebreo+ ta*bi9n lla*abancon el no*bre de D9boraG)

    nom, ABEL

    tip, B#O O0B OAT "A vaporG o +oploG)

    "e.undo i@o de Adn, de o'icio pa+tor) Era @u+to &0t) 27:75( y lleno de 'e &e) 11:6() Porenvidia le a+e+in? +u er*ano Ca>n) Abel tipi'ica la +an.re inocenteG &0t) 27:76() "e an eco*uca+ con@etura+ acerca del por-u9 +u o'renda 'ue aceptada por Dio+ y no lo 'ue la de Ca>n)$a -ue *+ concierta con el con@unto de la doctrina b>blica e+ la de -ue el +acri'icio de uncordero pudo aber +ido *andato de Dio+ co*o anticipo del Cordero de Dio+, -ue -uita elpecado del *undoG, o +ea, el plan de la !edenci?n) na prueba incidental de ello puede +er lo+nu*ero+o+ altare+ de lo+ tie*po+ prei+t?rico+ -ue +e encuentran e+parcido+ en el *undo) Elpa.ani+*o di+tor+ion? el prop?+ito divino, lle.ando a o'recer v>cti*a+ u*ana+, pero la orden de

    =

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    7/1437

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    8/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    Heov e+ Padre o Heov e+ cuidado+oG)No*bre ba+tante co*/n en ebreo y -ue +e u+a ta*bi9n en +u 'or*a 'e*enina) Entre lo+per+ona@e+ principale+ *encionado+ e+tn:&a( "e.undo i@o de "a*uel, -ue, @unta*ente con +u er*ano, 'ue @ueJ de #+rael porno*bra*iento de +u padre) $a corrupci?n y *ala ad*ini+traci?n de la @u+ticia iJo levantar al

    pueblo, -ue pidi? un rey &1 ") ;:1K5()&b( Fundador de una 'a*ilia entre la de+cendencia de Aar?n y EleaJar) En tie*po+ de David,cuando +e or.aniJ? el +ervicio del Te*plo, la octava divi+i?n llevaba +u no*bre &1 Cr) 26:14()En el Nuevo Te+ta*ento +e le lla*a con el no*bre de Ab>a &$c) 1:5() De la cla+e de Ab>a+ era el+acerdote acar>a+, padre de Huan el Bauti+ta)&c( no de lo+ i@o+ de Heroboa*, el pri*er rey de #+rael) Era un @oven apreciado y popular -ue'ue llorado por el pueblo cuando *uri? +iendo a/n @oven &1 !) 16:1K1;()&d( i@o de !oboa*, el pri*er rey de Hud &0t) 1:3(< en 1S !eye+) recibe el no*bre de Abia*) "ureinado 'ue corto, +ola*ente tre+ aIo+, y +ubi? al trono en el aIo 1; de Heroboa*, L5; a)C) Fueun *ilitar de cierto in.enio y venci? a Heroboa* en una *e*orable batalla &2 Cr) 17(< a pe+ar deello +i.ui? lo+ *alo+ e@e*plo+ de +u padre &1 !) 16:27K26()

    &e( En +u 'or*a 'e*enina llevan e+te no*bre:la *adre de EJe-u>a+ &2 Cr) 2L:1(y la e+po+a de eJr?n, nieto de Hud &1 Cr) 2:26()$a *adre de EJe-u>a+ e+ lla*ada Ab>a en 2 !) 1;:2)

    nom, ABIASA!tip, "ACE B#O O0B OAT "A$evita i@o de Cor9 &8) =:26(

    nom, ABIATARtip, "ACE B#O O0B OAT "A

    No*bre propio -ue +i.ni'ica Padre de la abundanciaG)i@o de Ai*elec, +u*o +acerdote a -uien +ucedi? en el car.o &1 ") 22:24() Fue un 'iel con+e@erode David &2 ") 15:26< 13:15< 1L:11(< @unta*ente con adoc tra@o el arca de la alianJa a Heru+al9n&2 ") 15:26 y 1 Cr) 15:11K12()

    nom, ABIBtip, CA$Eebreo, abibG e+pi.a+ *adura+G)Anti.uo no*bre de un *e+ i+raelita corre+pondiente a *arJoKabril en nue+tro calendario y en elcual tuvo lu.ar el pa+o del *ar !o@o) E+te no*bre e+ *+ anti.uo -ue el de Ni+n -ue +e le dabaen lo+ tie*po+ del Nuevo Te+ta*ento &8) 17:6< 27:15< 76:1;< Dt) 1=:1() Ni+n +e le lla*a

    de+pu9+ del reto*o de la cautividad) Era el pri*er *e+ del aIo i+raelita y en 9l co*enJaba la+ie.a y +e celebraba la Pa+cua &8) 12:15K27< Dt) 1=:1()

    nom, ABIEL

    tip, B#O O0B OAT "A padre de la 'uerJaG o Dio+ e+ un padreG)&a( Abuelo de "a/l y Abner &1 ") L:1< 16:51()&b( no de lo+ valiente+ de DavidG &1 Cr) 11:72(< lla*ado ta*bi9n AbiKalb?n &2 ") 27:71()

    ;

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    9/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    nom, ABIMELECtip, B#O "ACE !EYE O0B OAT NA FNCver, AB#ATA!Padre del reyG)"on vario+ lo+ -ue llevan e+te no*bre:

    &a( !ey de erar) Creyendo -ue "ara era er*ana de Abraa*, la to*? para +u ar9n< advertidopor Dio+, devolvi? a "ara, lla*ando er*ano a Abraa*, a *odo de reproce &n) 24()&b( Co+a +i*ilar le+ +ucedi? a #+aac y !ebeca ba@o otro rey del *i+*o no*bre, +iendo e+teno*bre un t>tulo de lo+ reye+ 'ili+teo+, co*o Fara?n era el t>tulo del rey de E.ipto &n) 2=:1K1=()&c( i@o de ede?n con una concubina +i-ue*ita) #ndu@o a lo+ o*bre+ de "i-ue* a -ue leeli.ieran co*o +u rey, y a continuaci?n dio *uerte a 34 de +u+ er*ano+) "ola*ente e+cap?Hota*, -ue lanJ? una *aldici?n +obre lo+ a+e+ino+) E+ta *aldici?n +e cu*pli? con la *uerte de*uco+ de lo+ o*bre+ de "i-ue*, y con la *uerte del *i+*o Abi*elec, cau+ada pon una *u@eren el +itio de Tebe+ &Hue) ;:71< L< 2 ") 11:21()&d( "acerdote en el tie*po de David &1 Cr) 1;:1=(, ta*bi9n lla*ado A#0E$EC &2 ") ;:13()&er AB#ATA!(

    nom, ABINADACtip, B#O O0B OAT "A NA padre de abundanciaG)&a( o*bre de MuiryatK@eari*< el arca devuelta por lo+ 'ili+teo+ e+tuvo veinte aIo+ en +u ca+a &1") 3:1() "u i@o EleaJar 'ue encar.ado de +u cu+todia)&b( "e.undo i@o de #+a> &1 ") 1=:;< 13:17()&c( i@o de "a/l &1 ") 71:2()&d( Padre de un yerno de "alo*?n &1 !) 6:11(< el yerno era .obernador en Dor)

    nom, ABIRAM

    tip, B#O O0B OAT "Aver, AB!A0 padre de elevaci?nG, e+ una variable ad*i+ible de Abra*) &er(&a( n rubenita, i@o de Eliab, -ue +e uni? a la con+piraci?n acaudillada por Cor9 contra 0oi+9+y Aar?n, *uriendo ba@o el @uicio de Dio+ &N*) 1=()&b( i@o *ayor de iel, de Betel) iel ec? lo+ ci*iento+ de Heric? +obre +u pri*o.9nito,cu*pliendo a+> la pri*era parte de la *aldici?n pro'9tica de Ho+u9 &Ho+) =:2=< 1 !) 1=:76()E@e*plo +eIalado de c?*o inclu+o lo+ i+raelita+ *eno+preciaban la palabra del "eIor)

    nom, ABISAGtip, B#O 0HE 0AT 0"A

    ver, CANTA! padre de errorG, e+ po+ible -ue +i.ni'i-ue ta*bi9n padre de e*i.raci?nG)na @oven de "une*, en #+acar, de .ran er*o+ura, cuid? del rey David en +u ve@eJ) El rey,e*pero, nunca la conoci?G &1 !) 1:6() Al *orir 9l, Adon>a+, -ue ya ab>a intentado arrebatar eltrono para +> y ab>a +ido perdonado, la pidi?, por *edio de la reina *adre, a "alo*?n, para -ue'uera +u *u@er) "alo*?n no +ola*ente ne.? +u petici?n, +ino -ue lo iJo e@ecutar, por i*plicarello la preten+i?n al trono &1 !) 2:17K2=() &er CANTA!(

    L

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    10/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    nom, ABISAItip, B#O O0B OAT "A 'uente de ri-ueJaG o padre del donG)i@o de "arvia, la *edio er*ana de David, y er*ano de Hoab) "irvi? *uco+ aIo+ a Davidco*o uno de +u+ valiente+) Fue con David al ca*pa*ento de "a/l *ientra+ "a/l dor*>a &1 ")

    25:=KL(, y e8pre+? la intenci?n de *atarlo, a lo -ue David +e opu+o &1 ") 2=:5KL() Hunta*ente conHoab, +e ven.? traicionera*ente de Abner por la *uerte de +u er*ano A+ael, tenida en buenalid &2 ") 2:1;K26< 7:74() Per*aneci? 'iel a David durante la rebeli?n de Ab+al?n &2 ") 1;:2()

    nom, ABISMOtip, C#EN E"CArie.o, aby++o+G +in 'ondoG) T9r*ino u+ado en la ver+i?n de lo+ $XX para traducir lapalabra ebrea -ue +i.ni'ica onduraG) En el Anti.uo Te+ta*ento +i.ni'ica el *ar univer+al -ueenvolv>a todo lo e8i+tente, cielo y tierra) En el +e.undo d>a Dio+ +epara la+ a.ua+ -ue e+taban+obre el 'ir*a*ento, de la+ -ue e+taban deba@o) A e+ta+ a.ua+ +e re'erir en adelante la palabraabi+*oG &n) 1:2< Dt) 77:17< "al) 146:=()

    En el NT aparece e+pecial*ente en Apocalip+i+, donde ve*o+ -ue el abi+*o e+ el lu.ar dondelo+ podere+ +atnico+ e+tn encerrado+< +u ca+ti.o +er po+terior*ente, en el la.o de 'ue.o &Ap)L:1, 2< 24:14() E+ de Apocalip+i+ &Ap) L:1K11( -ue +e ve -ue una e+trella ca>da del cielo recibe la+llave+ del abi+*o, +ur.iendo una e+pe+a tiniebla *oral al +er abierto, y +ur.iendo de ella a.ente+de+tructore+: Abad?n &en ebreo(, o Apoli?n &en .rie.o(, el de+tructorG, e+ +u rey) El 'uturoi*perio ro*ano e+ repre+entado co*o una be+tia -ue +ur.e del abi+*o &Ap) 11:3< 13:;() Duranteel 0ilenio, "atan+ +er con'inado en el abi+*o, -uedando i*po+ibilitado total*ente de en.aIary actuar &Ap) 24:1, 7() En $c) ;:71, lo+ de*onio+ le rue.an a Cri+to -ue no lo+ arro@e al abi+*oae+tado au+ente, al conocer lo +ucedido, y po+ible*ente celo+o y te*ero+o de -ue Abner learrebatara el pue+to, lo *at? a traici?n, dando co*o raJ?n -ue Abner ab>a dado *uerte a +uer*ano A+ael) David -ued? *uy a'ectado por e+te eco, y lanJ? una *aldici?n +obre Hoab &2") 7:=K7L( -ue +e cu*pli?, ba@o "alo*?n, -ue +i.ui? la+ /lti*a+ voluntade+ de +u padre &1 !) 2:5a *uy bien, en tanto -ue pre+taba+u apoyo a la ca+a de "a/l, -ue David era el rey un.ido por Dio+)

    nom, ABOGADOtip, $EYE DOCTver, E"P!#T "ANTOno -ue to*a la cau+a de otro, a -uien uno apela en petici?n de ayuda, de'en+or &1 Hn) 2:1() $a*i+*a palabra .rie.a +e traduce Con+oladorG &Hn) 16:1=, 2=< 15:2=< 1=:3() e*o+ entonce+ -ue

    11

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    12/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    +e aplica tanto al "eIor He+/+ co*o al E+p>ritu "anto) E+to ta*bi9n +e ve en +u+ palabra+: Yoro.ar9 al Padre, y o+ dar otro Con+olador)G $a+ palabra+ +i al.uno peca, abo.ado tene*o+ paracon el Padre, a He+ucri+to el @u+toG +e aplican al pre+ente o'icio de Cri+to aora en la .loria< noe+t l abo.ando por lo+ inconver+o+, +ino por lo+ cri+tiano+ cuando co*eten pecado< y ello anteel Padre, por cuanto el -ue peca e+ i@o) El pecado del creyente -uebranta +u co*uni?n con Dio+,

    y la acci?n de Cri+to e+ re+taurar e+ta co*uni?n) l e+ el Paracleto en el cielo, -ue intercede porel +anto, y el E+p>ritu "anto e+ el Paracleto en la tierra, para a+e.urar el biene+tar e+piritual delpueblo de Dio+) Cp) ta*bi9n !o) ;:76< e) 3:25< L:26) &v9a+e E"P!#T "ANTO(

    nom, ABOMINACINtip, $EYEE+ta palabra +e u+a en el AT en re'erencia a cual-uier ini-uidad tal co*o e+ con+iderada porDio+) Ta*bi9n de+i.na lo -ue no era apropiado para el +ervicio de Dio+, co*o ani*ale+ con tara+pre+entado+ co*o +acri'icio) #ndica el +enti*iento de repul+i?n -ue provocaba cual-uier acto encontra del +i+te*a reli.io+o e+tablecido) De e+to /lti*o tene*o+ un e@e*plo en -ue para lo+e.ipcio+ era abo*inaci?n co*er con lo+ ebreo+ &n) 67:72() El *i+*o +ervicio reli.io+o ven>a a

    +er una abo*inaci?n a Dio+ al caer en una *era ob+ervancia e8terna o al a+ociar+e con laini-uidad +) 1:17< Pr) 2;:L() Pero e+ e+pec>'ica*ente la idolatr>a -ue e+ declarada abo*inaci?npara Heov) $o+ *i+*o+ >dolo+ +on de+i.nado+ a+> &2 !) 27:17< #+) 66:1L(< en EJ) ; ve*o+ la+ecreta prctica de la idolatr>a, y la .ran abo*inaci?n de introducirla en el atrio *i+*o de la ca+adel "eIor) E+ta palabra +e u+a en poca+ oca+ione+ en el NT, y +e aplica entonce+ a la *aldad de*anera .eneral &p) e@), $c) 1=:15< Ap) 13:6()

    nom, ABOMINACIN DESOLADORAtip, E"CA D#ABver, "ETENTA "E0ANA"E+ta e8pre+i?n +e alla en Dn) 11:71< 12:11< 0t) 26:15< 0r) 17:16) Mueda por ello relacionada

    con la .ran tribulaci?n *encionada por el "eIor en lo+ pa+a@e+ evan.9lico+) $a pro'ec>a deDaniel tuvo un cu*pli*iento parcial en la pro'anaci?n del te*plo por parte de Ant>oco Epi'ane+el aIo 1=; a)C) E+ evidente -ue e+te cu*pli*iento no a.ota la pro'ec>a, por cuanto el "eIorHe+/+, en lo+ pa+a@e+ evan.9lico+ arriba *encionado+, +it/a +u cu*pli*iento en el 'uturo) En Dn)L:23 +e *ue+tra -ue e+ta abo*inaci?n tiene lu.ar en la +e.unda *itad de la /lti*a de la+ +etenta+e*ana+ de Daniel &Dn) L:26() El -ue ace un pacto con lo+ @ud>o+ en a-uello+ d>a+ y de+pu9+ lo-uebranta e+ el caudillo del 'uturo i*perio ro*ano re+taurado) &er "ETENTA "E0ANA"( Dee+ta per+ona +e ar una i*a.en, y todo+ +ern 'orJado+ a adorarla &Ap) 17:16, 15() "in e*bar.o,no +e dice -ue vaya a +er llevada al 'uturo te*plo, en tanto -ue el "eIor anuncia -ue laabo*inaci?n e+tar en el lu.ar +anto) Del Anticri+to +> +e anuncia -ue +e e8alta +obre todo lo-ue +e lla*a Dio+ o e+ ob@eto de culto< tanto -ue +e +ienta en el +antuario de Dio+ co*o Dio+G &2

    T+) 2:6() E+ evidente -ue la abo*inaci?n de+oladoraG e+t relacionada con la trinidad de *aldadde+crita en Ap) 17, y -ue +er obra de "atan+, de la Be+tia, y del 'al+o pro'eta) Ello ter*inar enuna terrible a+olaci?n) El a+olador e+ el a+irio +) ;:;, L< 2;:2, 1;(, el rey del norte -ue entonce+do*inar el territorio de A+iria &Dn) 11:64() E+te cu*pli*iento 'inal y de'initivo tuvo ta*bi9nun cu*pli*iento parcial durante el a+edio de Heru+al9n por la+ tropa+ de e+pa+iano y Tito< ellu.ar +anto 'ue pro'anado por lo+ Jelote+ @ud>o+, y lo+ cri+tiano+ de Hudea, conocedore+ del avi+odel "eIor, uyeron a Pella &0r) 17:16K1=()

    12

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    13/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    nom, ABORRECERtip, $EYEEl verbo ca+tellano e+t car.ado de tono+ e*otivo+ y +i.ni'ica, al.una+ vece+, abo*inar< otra+,abandonar o de@ar y, 'inal*ente, aburrir+e de una per+ona o +ituaci?n) En el aborrecer b>blicota*bi9n entran e+to+ diver+o+ *atice+, y ade*+, a vece+, e+t preIado de ira, odio o *ala

    voluntad acia una +ituaci?n o acia una per+ona)Aborrecer al pr?@i*o o al er*ano e+ pecado a lo+ o@o+ de Dio+ &n) 23:61< 73:6< $v) 1L:13< 2 ")17:22() Muien aborrec>a a +u *u@er y la abandonaba +in @u+to *otivo era ca+ti.ado y deb>arecibirla de nuevo &Dt) 22:17K1L() Pero la ley a'ir*a -ue cuando e8i+ten cau+a+ le.>ti*a+ paraabandonarla, entonce+ el *arido no tiene la obli.aci?n de @untar+e a ella de nuevo &Dt) 26:7, 6()Cuando lo+ +enti*iento+ -ue unen a do+ per+ona+ e+tn ba+ado+ *era*ente en la carne, elaborreci*iento puede +er un peli.ro *uy po+ible &2 ") 17:15() En la Biblia, aborreci*ientoGpuede de+i.nar, a vece+, un .rado in'erior de a*or &n) 2L:74, 71< Dt) 21:15< Pr) 17:26< 0al) 1:2,7< $c) 16:2=< !o) L:17()

    nom, ABORRECIMIENTO

    tip, $EYEE+ una e*oci?n -ue lleva a la per+ona -ue la +iente a una 'uerte opo+ici?n contra +u ob@eto dee+ta inten+a aver+i?n) $a Biblia *arca el aborreci*iento co*o *?vil del o*icidio punible conla *uerte, en lu.ar de lo -ue acen *uca+ le.i+lacione+ *oderna+, -ue dan co*o cau+aatenuante un +enti*iento e8altado de odio &N*) 75:LK2;() El o*icida accidental era prote.ido,en tanto -ue el -ue *ataba por ene*i+tad no pod>a +er e8culpado por cau+a al.una &N*) 75:1LK21()No +e pod>a repudiar a la *u@er propia por +i*ple aborreci*iento &Dt) 22:17K1L() Deb>a dar+euna cau+a @u+ta) "i 9+ta no e8i+t>a, y el *arido ab>a acu+ado 'al+a*ente a +u e+po+a, deb>a +erca+ti.ado, *ultado y no pod>a @a*+ abandonar a +u *u@er &Dt) 22:1L() "i la acu+aci?n de 'altade ca+tidad pre*atri*onial era cierta, la *u@er era ca+ti.ada dura*ente &Dt) 22:21()

    El aborreci*iento e+ una con+ecuencia del pecado, el cual +ie*pre provoca divi+i?n,de+con'ianJa, celo+ y aborreci*iento) na de la+ con+ecuencia+ del pecado en relaci?n con Dio+e+ el aborreci*iento -ue +iente Dio+ por el pecado, y contra el carcter del o*bre pecador,de+de "u +antidad &"al) 11:5< 0al) 1:7(, aun-ue de+eando la +alvaci?n del pecador &EJ) 1;:72() Eli@o de Dio+ debe en ello i*itar a +u "eIor &e) 1:L< !o) 5:;< cp) 2 Co) 5:1LK21()$a e8ortaci?n a aborrecer a padre, *adre y e+po+a &$c) 16:2=(, dada por el "eIor a "u++e.uidore+, +e a de entender en +entido relativo) El a*or al "eIor e+ tan delicado -ue, enco*paraci?n, lo+ otro+ a*ore+ +on aborreci*iento) er, a e+te re+pecto, el ca+o de $ea &n)2L:74, 71, donde *eno+preciadaG e+ traducci?n del verbo ebreo aborrecerG(< y ta*bi9n el delpadre -ue con+intiendo a +u i@o, act/a en realidad co*o aborreci9ndole, al privarle del bien dela di+ciplina &Pr) 17:26()

    nom, ABORTO

    tip, $EYE"$a+ leye+ del Anti.uo Oriente &babil?nica+ y a+iria+( ca+ti.aban cuando +e *altrataba a una*u@er .rvida, di+tin.uiendo vario+ *atice+ de pena, +e./n 'ue+en la+ con+ecuencia+ +u'rida+ porla le+ionada) El C?di.o de a**urabi ca+ti.a el aborto con una +anci?n econ?*ica, cuyai*portancia var>a +e./n la cate.or>a +ocial de la *u@er< /nica*ente cuando 9+ta e+ i@a de un.ran +eIor y *uere en el parto, la i@a del cau+ante del *i+*o e+ +entenciada a *uerte) En la+

    17

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    14/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    leye+ a+iria+ +e trata +ola*ente del aborto de la i@a de un +eIor por cau+a de otro< 9+te pa.aruna crecida *ulta, recibir cincuenta aJote+ y traba@ar para el rey durante cincuenta d>a+, o +u*u@er recibir el *i+*o trato, co*pen+ando la p9rdida del 'eto con +u vida< +i la accidentada*uriera, el culpable recibir la *uerte) Co*o +e ve a+ta a-u>, un aborto entre lo+ anti.uo+ eraal.o -ue tra+cend>a lo+ *uro+ ca+ero+ y era con+iderado co*o una verdadera cue+ti?n +ocial)

    Entre el pueblo de Dio+ la ley era todav>a *+ ta@ante a/n: Cuando do+ o*bre+ riIen y cocancon una *u@er encinta, de *odo -ue pare, +in -ue re+ulte otro accidente, el culpable abr deentre.ar la *ulta -ue el *arido de la *u@er le i*pon.a, pa.ndola tra+ un arbitra@e) Pero +ire+ultare accidente, tendr -ue dar vida por vida, o@o por o@o)))G &8) 21:22K25(< e+ decir, +eaplicar la ley del tali?n)"in -ue re+ulte otro accidenteG +e re'iere a -ue no re+ulten daIado+ ni la *adre ni el niIoe8pul+ado ante+ de tie*po, co*o lo *ue+tran Reil y DelitJ+c en +u Co*entario) El verboebreo u+ado, yat+aG, traducido abortareG en varia+ ver+ione+ ca+tellana+, +i.ni'ica +alirG, y latraducci?n literal del pa+a@e e+: de *anera -ue +u 'ruto +al.aG) Por ello, la pena en ca+o de -ueubiere *uerteG, -ue era de vida por vidaG, +e aplica tanto +i ay *uerte de la *adre co*o del'rutoG)

    $a *i+*a palabra -ue +irve para de+i.nar a la+ criatura+ -ue no tienen una 'or*a per'ecta alnacer, +e e*plea para e8pre+ar lo -ue e+ indi.no o *i+erable) "an Pablo +e co*para a unabortivo, con lo cual -uiere indicar -ue +e con+idera el *+ indi.no entre lo+ ap?+tole+ &1 Co)15:;()

    nom, ABRAAMtip, B#O !E$# T#PO #"T C!#T O0B OAT "Aver, 0E$M#"EDEC, PACTO, FE, H"T#F#CAC#UN, "ENO DE AB!AA0, 0A!D#R,TE$$, N&AB!A0( Padre de elevaci?nG)"u no*bre 'ue alterado por Dio+, -ue lo lla*? AB!AA0) No +e conoce una e8plicaci?n

    eti*ol?.ica del ca*bio de Abra* a Abraa*) El te8to co*enta a+> e+te ca*bio: por-ue te epue+to por padre de *ucedu*bre de .ente+G) En e+te no*bre &Abraa*( +e a+e.ura labendici?n de lo+ .entile+)$a 'a*ilia de Abraa* *oraba en r de lo+ caldeo+, y eran todo+ id?latra+ &Ho+) 26:2() Con elpa+o del tie*po, la+ nacione+, de+cendiente+ de No9, ab>an dado la e+palda al conoci*iento deDio+, y Dio+, en con+ecuencia, lo+ ab>a entre.ado a una *ente reprobada< en el de+arrollo del+i+te*a pa.ano, +e pervirtieron y o+curecieron *uca+ verdade+ ori.inal*ente tran+*itida+ porla l>nea de lo+ anti.uo+ patriarca+, y +e pervirtieron toda+ la+ relacione+ naturale+ -ue Dio+ ab>acreado &!o) 1:1;K72()De e+te e+tado de co+a+, Dio+ lla*? +oberana*ente a Abra* a -ue de@ara no +ola*ente la naci?nidoltrica a la -ue pertenec>an +u+ antepa+ado+, +ino ta*bi9n a +u 'a*ilia y a la ca+a de +u padre)

    Deb>a diri.ir+e a una tierra -ue Dio+ le *o+trar>a) Por +u re+pue+ta de 'e, vino a +er el padre delo+ creyente+, y el a*i.o de Dio+)+, $u vida,Contaba con 35 aIo+ de edad cuando recibi? la palabra de diri.ir+e a Canan &n) 12:6(, y lapro*e+a de -ue lo+ -ue le bendi@eren +er>an bendecido+, y *aldito+ lo+ -ue le *aldi@eren< y -ueen 9l +er>an bendita+ toda+ la+ 'a*ilia+ de la tierra &n) 12:7() En r de lo+ Caldeo+ +e ab>aca+ado con "arai) Fue de+pu9+ de la *uerte de +u er*ano arn -ue Abra* parti? de r con +ue+po+a< parti? para arn< obedeci? +?lo parcial*ente al principio, por cuanto +ali? con +u padre

    16

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    15/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    y +u +obrino $ot, y per*aneci? vario+ aIo+ en arn, a+ta la *uerte de +u padre) A partir deentonce+, parece -ue Abra* e*pieJa a obedecer) Dio+ le repite la orden en arn) Pero otra veJ+u obediencia no 'ue total, pue+ +e llev? con+i.o a $ot) No +er a+ta la +eparaci?n de $ot -uee*peJarn a cu*plir+e la+ pro*e+a+ dada+ a Abra* &n) 17:16()"e de+conoce +i Abra* 'ue el pri*o.9nito de Ter, aun-ue e+ citado el pri*ero en la li+ta entre

    +u+ er*ano+ &n) 11:2=K23() E+ po+ible -ue e+te pri*er lu.ar le aya +ido dado por +ulla*a*iento, co*o padre del pueblo e+co.ido)De arn a Canan ab>a la ruta de Da*a+co, -ue *uy po+ible*ente to*ara Abra* al diri.ir+eal +ur) Ten>a 35 aIo+ al +alir de arn, y abit? 14 aIo+ en Canan ante+ de to*ar a A.ar co*oconcubina &n) 1=:7(< cuando A.ar tuvo a #+*ael, Abra* ten>a ;= aIo+ &n) 1=:1=() Encon+ecuencia, el via@e de arn a Canan dur? *eno+ de un aIo)Durante lo+ pri*ero+ dieJ aIo+ de +u+ pere.rinacione+ en Canan, Abra* plant? +u+ tienda+ en"i-ue*, donde Dio+ le pro*eti? a-uella tierra para +u de+cendencia) All> edi'ic? un altar aHeov) Pa+? de+pu9+ a BetKel, donde eri.i? otro altar, invocando el no*bre de Heov &n) 12:=K;() "e de+at? un a*bre, y Abraa* de+cendi? a E.ipto, donde, te*iendo por +u vida, y'altndole la 'e entonce+, di@o -ue "arai era +u er*ana< por +u belleJa, 'ue llevada a la ca+a del

    Fara?n, pero Dio+ la prote.i?, y Abraa* y "arai 'ueron e8pul+ado+ de E.ipto de+pu9+ de unarepren+i?n &n) 12:14K24() olvi? a Canan, y plant? de nuevo +u+ reale+ en BetKel, ante el altar-ue ab>a eri.ido ante+ &n) 17:7() i+to el .ran incre*ento de +u+ ri-ueJa+ en .anado, +ur.ieronriIa+ entre +u+ pa+tore+ y lo+ de $ot, por lo -ue decidieron +eparar+e) Abraa* cedi? a $ot eldereco de ele.ir a d?nde diri.ir+e &n) 17:L(, y 9+te eli.i? el valle del Hordn &n) 17:11()Abra* entonce+ pu+o +u+ reale+ en el encinar de 0a*re, en ebr?n &n) 17 :1;(, declarandoHeov -ue le dar>a toda la tierra -ue pod>a ver, a 9l y a +u innu*erable de+cendencia &n) 17:16K13()Abra* *or? en 0a*re al *eno+ 15 aIo+, -uiJ 27 o 26) ab>a entrado en alianJa con uno+pr>ncipe+ a*orreo+ &n) 16:17() Hunto con ello+, Abra* e*prendi? una e8pedici?n .uerreracontra Muedorlao*er y otro+ reye+ coli.ado+ con 9l< 9+to+ ab>an invadido "odo*a y o*orra, yla+ ab>an +a-ueado, y +e ab>an llevado cautivo+ a +u+ abitante+, incluyendo a $ot) De+pu9+ de+u victoria +obre e+to+ reye+ y la liberaci?n de $ot y de todo+ lo+ de*+, Abra* reu+? to*ar niun ilo del de+po@o -ue le o'rec>a el rey de "odo*a< no -uer>a enri-uecer+e de tal procedencia&n) 16:27(< pero recibi? la bendici?n de 0el-ui+edec, rey de "ale*, +acerdote del Dio+Alt>+i*o, -ue +ali? con pan y vino a recibirle: a 9l le dio Abra* dieJ*o+ de todo) Dio+ +e lerevel? aora co*o +u e+cudo y .ran .alard?n)$a*entndo+e Abra* de +u 'alta de de+cendencia, Dio+ le con'ir*a la pro*e+a &n) 15:5() VYWAbra* crey? a Heov, y le 'ue contado por @u+ticiaV) +ta e+ la pri*era *enci?n de la 'e) A +upre.unta de c?*o iba a +aber 9l -ue iba a po+eer la tierra, Dio+ di+pu+o con 9l un pacto con+acri'icio, co*o era la co+tu*bre en Oriente &n) 15:LK14() "in e*bar.o, e+te pacto no 'uecon'ir*ado por la+ do+ parte+, +ino /nica*ente por Dio+ &n) 15:13K21( al +er +ola*ente Dio+,ba@o la apariencia de una antorca de 'ue.o, -uien pa+? entre lo+ ani*ale+ dividido+, abiendo-uedado Abra* +obrenatural*ente po+trado) A+>, Dio+ +e li.? incondicional y unilateral*ente aAbra* por e+te pacto)Ta*bi9n +e le di@o a Abra* -ue +u de+cendencia *orar>a en tierra a@ena, donde +er>a a'li.idadurante 644 aIo+)Por +u.erencia de "arai, to*a a +u criada A.ar, coabitando con ella, y teniendo de ella un i@o,#+*ael) E+to +e./n la+ co+tu*bre+ de la tierra &v9a+e n) 1=:2< cp) n) 74:7() "in e*bar.o, 17aIo+ de+pu9+ la pro*e+a +e veri'icar>a) $o+ e+'uerJo+ del o*bre, tratando de cu*plir por +i

    15

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    16/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    *i+*o la pro*e+a, no ca*bian en ab+oluto el plan de Dio+) Tene*o+ a-u> una 'i.ura de la ley,e+to e+, el intento del o*bre de con+e.uir la bendici?n *ediante +u+ propio+ e+'uerJo+)Dio+ +e revel? lue.o a Abraa*, ya de LL aIo+ de edad, co*o el Dio+ Todopodero+oG, no*bre-ue indica -ue lo+ recur+o+ +e allan en el *i+*o Dio+) Entonce+ ca*bi? +u no*bre de Abra*por el de Abraa*, debido a -ue iba a +er el padre de *ucedu*bre de .ente+, o nacione+)

    Heov, renovando +u pacto con Abraa*, le pre+cribi? el +i.no de la circunci+i?n &-ue e+ una'i.ura de la no con'ianJa en la carne(, y -ue pu+o en prctica en el acto) Ta*bi9n ca*bi? Heovel no*bre de "arai por el de "ara, por-ue iba a +er una prince+a, e iba a tener un i@o &n) 13()Abraa* aco.i? a tre+ vi+itante+) Diri.i9ndo+e do+ de ello+ a "odo*a, el tercero &Heov( di@o:Encubrir9 yo a Abraa* lo -ue voy a acerQG "e./n Hn) 15:16, 15, a-u> tene*o+ la clave de-ue Abraa* +ea lla*ado el a*i.o de Dio+G &2 Cr) 24:3< #+) 61:;< "t.) 2:27() Dio+ le revel? "u+prop?+ito+, y Abraa* +e vio con libertad para interceder por lo+ @u+to+ en "odo*a, +i lo+ubiera, en un n/*ero -ue va reduciendo a+ta 14, pero co*o no lo+ ay, "odo*a e+ de+truida,y +?lo $ot y +u+ i@a+ e+capan al +er +acado+ de la ciudad por lo+ n.ele+ &n) 1;,1L()Al cabo de uno+ 15 aIo+, durante la in'ancia de #+aac, en erar, nueva*ente Abraa* ace pa+ara "ara por er*ana +uya) Por intervenci?n de Dio+ +e evita -ue la inclu+i?n de "ara en el ar9n

    del rey de erar lleve al pecado, y Abraa* e+ de nuevo reprendido, e+ta veJ por Abi*elec &n)24:2()Nace #+aac &n) 21:2(, y +ur.e un con'licto entre el -ue era tipo de la carne +*ael( y el -ue eratipo del o*bre e+piritual +aac() #+*ael e+ de+cubierto inco*odando a #+aac, y A.ar e #+*ael+on e8pul+ado+ &n) 21:LK21< cp) ) 6:22K71() De+pu9+ de vario+ incidente+ con lo+ o*bre+ deAbi*elec acerca de poJo+ abierto+ por Abraa*, acen un pacto, y Abraa* lla*a a +u poJoBeer+eba &n) 21:71(, poJo del @ura*entoG)abiendo ya crecido #+aac &el i+toriador @ud>o Flavio Ho+e'o le +upone una edad de 25 aIo+(,Dio+ prueba la 'e de Abraa*< le ordena -ue +e lo o'reJca en olocau+to) Abraa* obedece, y +ino ubiera intervenido la *ano de Dio+, ubiera dado *uerte a +u i@o, creyendo -ue Dio+ e+podero+o para levantar aun de entre lo+ *uerto+G &e) 11:1L() De+pu9+ de la *uerte yre+urrecci?n en 'i.ura de #+aac, +e con'ir*a a Abraa* la pro*e+a incondicional de -ue en +u+i*iente &-ue e+ Cri+to( +ern bendita+ toda+ la+ nacione+ de la tierra &n) 22:1;< ) 7:16K1;()"i al.uno e+ de Cri+to, +i*iente de Abraa* e+, y eredero, con'or*e a la pro*e+a) Y e+tapro*e+a e+ 'ir*e a toda la +i*iente, no +ola*ente a la -ue e+ de la ley, +ino a la -ue e+ de la 'ede Abraa*, -ue e+ padre de todo+ no+otro+ lo+ -ue cree*o+) &!o) 6:1=)(24 aIo+ de+pu9+, "ara *uere a la edad de 123 aIo+) Abraa* era tan total*ente un pere.rino,-ue tiene -ue co*prar un terreno de lo+ i@o+ de et para tener un +epulcro en la tierra &n) 27()"e to*? .ran cuidado en -ue #+aac no contra@era *atri*onio con la+ i@a+ de lo+ cananeo+,enviando a +u +iervo &po+ible*ente ElieJer( a +u propia 'a*ilia para con+e.uir una e+po+a para#+aac, convencido de -ue Dio+ enviar>a a "u n.el, y dar>a 98ito a la *i+i?n, -ue re+ult? en -ue!ebeca vino a +er la e+po+a de #+aac &n) 26() Abraa* pa+? alrededor de 7; aIo+ en el Ne.ev,de+pu9+ de la *uerte de "ara, y +e in'or*a -ue tuvo otra e+po+a, Cetura, y varia+ concubina+, dela+ -ue tuvo i@o+< a ello+ le+ dio done+, y lo+ envi? al Oriente, para -ue #+aac pudiera *orarpac>'ica*ente en la tierra pro*etida &n) 25() 0uri? a la edad de 135 aIo+, y 'ue enterrado con"ara, en la cueva de 0acpela)-, $u .e,$a reli.i?n en la ba@a 0e+opota*ia, en el per>odo i+t?rico, e+ *uy co*ple@a y de+arrollada,apartndo+e de reli.ione+ tan de.enerada+ co*o el 'etici+*o, ani*i+*o, tote*i+*o) En elpante?n de lo+ dio+e+ de 0e+opota*ia +e allan lo+ dio+e+ del *undo, la+ divinidade+ a+trale+,

    1=

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    17/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    lo+ dio+e+ de la naturaleJa, y lo+ dio+e+ nacionale+) El culto u+aba te*plo+, Ji.urat+ y un cuerpo+acerdotal, e inclu>a *a.ia, a+trolo.>a y adivinaci?n) Toda e+ta reli.i?n e+t centrada en una*itolo.>a po9tica)"in e*bar.o, la reli.i?n de Abraa* e+ total*ente di'erente) Abraa* cre>a en un Dio+todopodero+o &n) 13:1(, eterno &n) 21:77( y Alt>+i*o &n) 16:22(< "eIor y Creador de lo+

    cielo+ y de la tierra, dueIo real y le.>ti*o de toda la creaci?n &n) 26:7(, HueJ @u+to,ad*ini+trador del *undo &n) 1;:25() Abraa* crey? a Heov, al Dio+ /nico -ue le ab>alla*ado &n) 15:=< cp) !o) 6:7< ) 7:=(< y lleno de 'e en El, obedeci?, ador? y *antuvo la onraa +u Dio+)Para 'ortalecer la 'e de Abraa*, Dio+ e*ple? do+ *edio+:a( "e le revel? de *anera per+onal a 'in de -ue, *ediante tal revelaci?n, Abraa* aprendiera aconocerle &n) 12:1K7< 17:16K1;< 15< 13:1K21()b( Pu+o en acci?n la 'e de Abraa*, poni9ndole en circun+tancia+ en la+ -ue iba a tener -uee@ercitarla) Co*o e@e*plo de ello, pode*o+ ver la rotura de +u+ v>nculo+ nacionale+ y 'a*iliare+*il del ap?+tol Pablo, a la+ prerro.ativa+ del pacto &!o) 11()1, %i0olo23a,$a i+toria de Abraa* en 9ne+i+ +e divide en tre+ +eccione+:a, cap+) 12K16, +u vida y te+ti*onio p/blico, co*o lla*ado por Dio+odo e8i.ido por la Biblia para la 9poca de

    lo+ patriarca+, alrededor de 2)444K1);44 a)C) En todo ca+o, el centro de Canan e+taba punteadopor ciudade+, y toda la evidencia ar-ueol?.ica +irve de e+pl9ndido *arco para la narraci?nb>blica, co+a bien di'>cil +i todo ello ubiera +ido invento de un redactor en el per>odo del e8ilio opo+te8>lico, co*o pretenden lo+ cr>tico+) Ade*+, lo+ reciente+ de+cubri*iento+ de Ebla &Tel>0ardik(, inve+ti.ada por Paolo 0attiae y iovanni Pettinato, dan adicional e i*portanteevidencia no +?lo de la+ condicione+ i+t?rica+, +ociale+, lin.>+tica+ y culturale+ de la 9pocapatriarcal, +ino -ue +e a con+e.uido evidencia e+crita, anterior a Abraa*, de la e8i+tencia dela+ cinco ciudade+ de la llanura: "odo*a, o*orra, Ad*a, eboi* y Bela &cp) n) 16:2(, tenida+por lo+ cr>tico+ durante *uco+ aIo+ co*o creacione+ le.endaria+ o +e*ile.endaria+ de al./ne+criba del periodo babil?nico) Ade*+, ta*bi9n +e a con+e.uido evidencia del u+o del no*brede Canan para la tierra de Pale+tina< lo+ cr>tico+ no cre>an -ue ubiera +ido aplicado en 'eca tan

    te*prana) No ay raJ?n al.una para recaJar la i+toricidad de lo+ te*prano+ cap>tulo+ de laBiblia< no ay evidencia al.una en contra de ello+, aun-ue +> *uco+ ata-ue+ .ratuito+, y toda laevidencia concuerda ar*?nica*ente con lo+ re.i+tro+ b>blico+)

    nom, ABROJOS$ %&'e CARDOS ES*INAS$

    nom, ABSALN

    tip, B#O O0B OAT "A padre de la paJG)Tercer i@o de David) Fue notable por +u er*o+ura y por la abundancia de +u cabello &2 ") 1:25,2=()A*n?n, otro i@o de David, +e ena*or? de +u er*ana+tra Ta*ar, er*ana de Ab+al?n por partede +u padre y de +u *adre 0aaca, i@a de Tal*ai &2 ") 7:7(, y 9+te, en ven.anJa, lo *at? &2 ")17:1K2L() $ue.o uy? a e+ur, donde +u abuelo por parte de *adre era rey &2 ") 17:73K7L()De+pu9+ de tre+ aIo+ de de+tierro Ab+al?n re.re+? a Heru+al9n por la interce+i?n de Hoab, pero no'ue recibido por +u padre David +ino a+ta do+ aIo+ de+pu9+ &2 ") 16:2;(, cuando +e reconcili?con 9+te)Al no e8i+tir por entonce+ en #+rael leye+ 'i@a+ +obre la +uce+i?n, Ab+al?n -uer>a +er el erederoal trono a toda co+ta) Ab+al?n ac>a todo cuanto le era po+ible para -ue conocie+e el pueblo +u+dereco+ de pri*o.9nito de+pu9+ de la *uerte de A*n?n) anaba partido no +ola*ente entre lo+podero+o+ y rico+, +ino e+pecial*ente entre lo+ pobre+, por +u carcter +encillo y +u 'a*a deo*bre a*i.o de la @u+ticia) Ab+al?n +ab>a, co*o lo +ab>an todo+ en #+rael, -ue "alo*?n +er>a el+uce+or de David en el trono y tra*? varia+ vece+ contra la vida de David, +e iJo procla*ar reyen Heru+al9n en au+encia de David, y 'inal*ente, abiendo -uerido darle batalla de una *aneratraidora al otro lado del Hordn, *ientra+ u>a, +u cabellera +e enred? en un rbol y 'ue *uertopor Hoab, uno de lo+ o*bre+ de David &2 ") 1;:13, 1;< Ho+) 3:2=(, y enterrado con de+onra) "upadre +inti? tanto +u *uerte -ue entr? +ilencio+o en Heru+al9n co*o +i ubie+e perdido la batalla)En Heru+al9n e8i+te una tu*ba de Ab+al?nG con+truida en lo+ tie*po+ de erode+)

    1;

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    19/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    nom, AB#BILLAtip, FAN $EYE AE"Ave del ta*aIo de un tordo, pico lar.o, del.ado y al.o curvo, con airo+a cre+ta doble, deco+tu*bre+ +ucia+ y voJ e+tridente, declarada in*unda por 0oi+9+ &$v) 11:1L< Dt) 16:1;()

    nom, ACABtip, B#O !EYE P!OF O0B OAT "Aebreo, er*ano del padreG)&a( "9pti*o rey de #+rael, -ue +ucedi? a +u padre O*ri en el aIo L1; a)C) y rein? veintid?+ aIo+)Ca+? con HeJabel, i@a de EdKBaal, rey de Tiro, *u@er a*bicio+a e id?latra, por cuya in'luencia'ue introducido en #+rael el culto de Baal y A+toret) Acab eri.i? en "a*aria un te*plo a Baal,per+i.ui? a lo+ pro'eta+ de Dio+, y +e dice en la Biblia -ue iJo *+ para provocar al "eIor a ira-ue todo+ lo+ reye+ anteriore+ a 9l) A cau+a de e+ta apo+ta+>a Dio+ ca+ti.? a #+rael con tre+ aIo+de +e-u>a y a*bre, a+ta -ue el pro'eta El>a+ de+a'i? y eli*in? a lo+ pro'eta+ de Baal en el*onte Car*elo &1 !) 1;:24K64() Otro cri*en repu.nante de Acab, por con+e@o de +u e+po+a, 'ueel a+e+inato le.aliJado por en.aIo de +u vecino Nabot, para apoderar+e de +u propiedad)

    o*bre voluble, co*bati? pri*ero contra Benadad, rey de "iria, al -ue venci? do+ vece+, yco*o 9+te +e u*illara, Acab iJo alianJa con 9l) na in+cripci?n *onol>tica de "al*ana+ar ###,rey de A+iria, de*ue+tra -ue, aciendo onor a e+ta alianJa, pele? contra lo+ a+irio+ en la batallade Rarcar en el aIo ;57 a)C) Final*ente, Acab, aprovecndo+e de una vi+ita de Ho+a'at, rey deHud, le propu+o una e8pedici?n co*/n para recobrar !a*ot de alaad al otro lado del Hordn)$o+ pro'eta+ de Baal le ani*aron a la e*pre+a, pero 0i-uea+ &el /nico pro'eta de Heov( predi@ola *uerte de Acab) +te +e di+'raJ? para evitar el cu*pli*iento de la tr.ica pro'ec>a,procurando no lla*ar la atenci?n< pero un individuo del e@9rcito ene*i.o, tirando al aJar, iri?*ortal*ente al i*p>o rey Acab y, +e./n ab>a pro'etiJado El>a+ aIo+ ante+, +u +an.re 'ue lavada+obre +u carro en el e+tan-ue de "a*aria, y lo+ perro+ la la*ieron de+pu9+ de un reinado deveintid?+ aIo+) Fue +ucedido por Ococ>a+, +u i@o)

    &b( Pro'eta *entiro+o e in*oral, de -uien predi@o Here*>a+ -ue Nabucodono+or, rey de Babilonia,le ar>a -ue*ar vivo &Her) 2L:21K27()

    nom, ACACIAtip, F$O! A!BO&en ebreo +ittaG()"on vario+ lo+ tipo+ -ue crecen en E.ipto y Pale+tina, +iendo la *+ co*/n la Acacia +eyalG) "u*adera 'ue e8ten+a*ente u+ada en la con+trucci?n del tabernculo, y ta*bi9n el arca, la *e+a delo+ pane+ de la propo+ici?n, y lo+ altare+ e+taban eco+ con ella &8) 25K7;< Dt) 14:7() $a*adera de e+te rbol era y e+ *uy apreciada por +u li.ereJa, dureJa, y ad*i+i?n de unpuli*entado e8tre*o) E+ *encionada por erodoto< Ho+e'o ta*bi9n *enciona +u re+i+tencia y

    durabilidad< e+ virtual*ente incorruptible) $ivin.+tone pen+aba -ue para el tabernculo +e u+? laAcacia .ira''aG, -ue 9l deno*inaba *adera inde+tructibleG) "e a con+iderado la Acacianil?ticaG, una e+pecie de acacia +ilve+tre, co*o la JarJa -ue 0oi+9+ vio ardiendo y +incon+u*ir+e &eb) +eneG() Cierta+ variedade+ de acacia producen .o*a arbi.a) "e *encionata*bi9n en #+) 61:1L)

    nom, ACADtip, C#D C#N

    1L

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    20/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    na de la+ cuatro ciudade+ babil?nica+ +obre la+ -ue rein? Ni*rod &n) 14:14(, +ituada en latierra de "inar, y -ue dio +u no*bre a la re.i?n adyacente) Probable*ente la *i+*a lla*ada enlen.ua +u*eria A.ad9)

    nom, ACAICO

    tip, B#O O0B ONT perteneciente a AcayaG)n creyente -ue, con E+t9'ana+ y Fortunato, vi+it? a Pablo en 'e+o) Ello+ con'ortaron a Pabloen e+p>ritu &1 Co) 1=:13() $a nota al 'inal de la ep>+tola a'ir*a -ue 'ue enviada a Corinto por*ano de lo+ tre+ ya *encionado+, aco*paIado+ por Ti*oteo)

    nom, AC+Ntip, B#O O0B OAT "AperturbadorG)i@o de Car*i, de la tribu de Hud, -ue de+obedeci? el *andato divino to*ando una parte de lo+de+po@o+ de Heric? &Ho+) =:1;K1L< 3:1K2=< 1 Cr) 2:3(, por cuyo *otivo el pueblo de #+rael, a+ta

    entonce+ victorio+o en la con-ui+ta de Canan, +u'ri? una derrota ante la ciudad de ai)De+cubierto por la +uerte .uiada por la providencia, Dio+ orden? -ue el culpable 'ue+e ca+ti.adoy, @unto con toda +u 'a*ilia, 'ue apedreado &Ho+) 22:24< 1 Cr) 2:3()

    nom, ACAAtip, !E#Ori.inal*ente, un e+tado .rie.o al norte del Pelopone+o &la actual 0orea(< inclu>a a Corinto y +ui+t*o< en lo+ tie*po+ del NT, recia entera e+taba dividida entre 0acedonia y Acaya, ba@o laad*ini+traci?n ro*ana< Acaya era una provincia +enatorial< +in e*bar.o, en lo+ poeta+, Acayade+i.naba 'recuente*ente a la totalidad de recia) Tiberio uni? a lo+ do+ di+trito+ en unaprovincia i*perial ba@o procuradore+< pero Claudio devolvi? Acaya al "enado ba@o un proc?n+ul)

    A+>, $uca+ e+taba en lo cierto al *encionar a ali?n co*o proc?n+ul de Acaya &c) 1;:12() ElNT e*plea e+ta de+i.naci?n en el +entido de la ad*ini+traci?n ro*ana) Epeneto 'ue el pri*erconver+o de Acaya &!o) 1=:5(< E+t9'ana+, entre lo+ pri*ero+ &1 Co) 1=:15() &er ta*bi9n c)1;:23< 1L:21< !o) 15:2=< 2 Co) 1:1< L:2< 11:14< 1 T+) 1:3, ;)(

    nom, ACAZtip, B#O !EYE A!M O0B OAT "A +o+tenidoG)i@o de Hota*, -ue rein? dieci+9i+ aIo+, de+de el aIo 376 a)C) &2 !) 1=:1() "e di+tin.ui? por +uidolatr>a y de+precio del verdadero Dio+, y contra 9l +e diri.en *uca+ pro'ec>a+ de #+a>a+&v9an+e 2 !) 3, ;, L() Mue*? a +u+ propio+ i@o+ con+a.rndolo+ a lo+ >dolo+) $evant? un altar en

    el te*plo de Heru+al9n +e./n el *odelo +irio, y aun lo cerr? entera*ente, por lo cual perdi? el'avor de Heov y +u'ri? varia+ derrota+ en la .uerra con Peka y !eJ>n)Peka, rey de #+rael, le to*? vario+ cautivo+ -ue 'ueron liberado+ por intervenci?n del pro'etaObed &2 Cr) 2;:5K15(, y +u'ri? otro+ reve+e+ a *ano+ de lo+ edo*ita+ y lo+ 'ili+teo+ &2 Cr) 2;:1=K24() De+oyendo lo+ con+e@o+ de #+a>a+, +olicit? au8ilio de Ti.latKpile+er, rey de A+iria, lo -ue 9+telo aprovec? para acerle tributario +uyo)

    24

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    21/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    "u no*bre aparece en una in+cripci?n de Ti.latKpile+er co*o uno de +u+ va+allo+, y ello e+ unaprueba de la i+toricidad del relato b>blico, en contra de lo+ racionali+ta+ de ace un par de+i.lo+, -ue lo ne.aban)Fue tan aborrecido por +u+ propio+ +/bdito+ -ue le ne.aron +epultura entre lo+ reye+ de #+rael)

    nom, ACCIN DE GRACIAStip, $EYEver, "AC!#F#C#O$a e8pre+i?n de .ratitud a Dio+ por "u+ bene'icio+ dado+< en el AT +e o'rec>an +acri'icio+ enacci?n de .racia+ &$v) 3:12, 17< 22:2L, etc)() En la o'renda de acci?n de .racia+, -ue era un+acri'icio de paJ, no +e conte*plaba la cue+ti?n del pecado< el adorador daba .racia+ a Dio+ por"u+ bendicione+ otor.ada+< no era para alcanJar la paJ, +ino -ue, en paJ con Dio+, le o'rec>a+acri'icio en .oJo y .ratitud) &er "AC!#F#C#O)( En el NT +e acent/a el lla*ado a la acci?n de.racia+ en todo &E') 5:6, 24< cp) !o) ;:2;(< la+ *i+*a+ peticione+ deben +er eca+ con accione+de .racia+ &Fil) 6:=(, con+ciente+ de cul +ea la buena voluntad de Dio+, a.radable y per'ectaG&!o) 12:2(, y aceptando la acci?n de Dio+ de en+eIa*o+ a vivir *irando *+ all de la+

    circun+tancia+, repo+ando en l &Fil) 6:12() $a acci?n de .racia+ tiene co*o ba+e el conoci*ientode la aceptaci?n por parte de Dio+ de -uien a l +e alle.a por *edio de He+ucri+to, *ediante "uobra con+u*ada en la cruJ< y por la *ulti'or*e .racia de Dio+ -ue 'luye libre*ente en ba+e ae+ta reconciliaci?n e'ectuada por el "eIor He+ucri+to)

    nom, ACEITEtip, A$#0 "ACE $EYE T#PO CO"0ver, NC#UN, NZENTOPara lo+ ebreo+, +e trataba e*inente*ente del aceite de oliva) En la de+cripci?n de la ri-ueJa dela tierra, una de la+ co+a+ *encionada+ e+ una tierra -ue 'luye aceite)))G< entre la+ bendicione+*encionada+ con la+ -ue Dio+ iba a enri-uecer a "u pueblo obediente +e allaba la de -ue +u

    aceite +er>a *ultiplicado &Dt) 3:17< ;:;() Era un art>culo valio+o, y +e e*pleaba para di+tinto+prop?+ito+)"e u+aba co*o:ali*ento &2 Cr) 2:14, 15< 11:11< "al) 55:21(o+ de+i.naban con el no*breara*eo de Ac*eta) De+de lo+ aIo+ 344 ante+ de Cri+to 'ue capital de 0edia, a+> co*o re+idenciade lo+ *onarca+ per+a+ cuando cay? en poder de 9+to+ en el aIo 554) "e la *enciona en el librode E+dra+ &E+d) =:2( y en diver+o+ libro+ de la literatura ap?cri'a)

    nom, ACO$ %&'e TOLEMAIDA$

    nom, ACOR (%'e)tip, A$$ver, AC%NAcor +i.ni'ica an.u+tiaG, y e+ el lu.ar donde 'ue apedreado Acn, con todo+ lo+ +uyo+, poraber atra>do la *aldici?n +obre #+rael, al aber to*ado del anate*a de Heric? para +> &Ho+) 3() Elvalle +e allaba entre Heric? y Ai, en lo+ l>*ite+ de la tribu de Hud) #denti'icado con ]adi Relt,71S 54\ N, 75S 26\ E) "er una puerta de e+peranJa para #+rael &O+) 2:15( en el 'uturo, cuando, encon'e+i?n y arrepenti*iento, -uitando de entre ello+ +u pecado, recuerden -ue 'ue all> dondee*peJ? a caer +obre ello+ el @uicio de Dio+, +e.uido de bendici?n: a+> +er co*o la tribulaci?n delo+ /lti*o+ d>a+ ter*inar en bendici?n &=5:14() &er AC%N)(

    nom, ACRABIM

    tip, PE! lo+ e+corpione+G)Puerto de *ontaIa al +ur del *ar 0uerto, -ue con+titu>a el l>*ite *eridional de Pale+tina, y -ueera ta*bi9n la 'rontera del a*orreoG &N*) 76:6< Hue) 1:7=< Ho+) 15:7() "e *enciona ta*bi9n enla literatura ap?cri'a, ba@o el no*bre de Acrabatane, co*o ca*po de batalla entre Huda+ 0acabeoy lo+ edo*ita+ &1 0ac) 5:7()

    nom, ACS+tip, B#O 0HE 0AT 0"A&en ver+i?n alera anti.ua, A8G()

    i@a de Caleb, otor.ada co*o e+po+a a Otoniel, por-ue 9+te con-ui+t? MuiriatK+9'er &Debir( &Ho+)15:1=K1L< Hue) 1:12K15< 1 Cr) 2:6L()

    nom, ACSA!tip, C#DCiudad en la 'rontera de la tribu de A+er) E+ no*brada entre Bet9n y Ala*elec &Ho+) 1L:25() "urey e+tuvo entre lo+ treinta y un reye+ *uerto+ a *ano+ de lo+ i@o+ de #+rael, al aber+e

    27

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    24/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    levantado en contra de la divi+i?n de la tierra &Ho+) 11:1< 12:24() a +ido identi'icada con Re'rYa+i'G, 72S 53\ N, 75S 14\ E)

    nom, ACZIB

    tip, C#D

    un torrente de inviernoG, o en.aIoG)&a( Ciudad de Hud &Ho+) 15:66< 0i) 1:16(, probable*ente la *i+*a -ue recibe ta*bi9n el no*brede MueJib &n) 7;:5( y CoJeba &1 Cr) 6:22() #denti'icada con Ain ReJbeG, 71S 62\ N, 75S E)&b( Ciudad en la tribu de A+er, pero de la -ue no +e pudo e8pul+ar a +u+ abitante+ &Ho+) 1L:2Ln, Abel y "et &n) 6:1, 2, 25(, aun-ue en.endr? de+pu9+ otro+ an?ni*o+) Alnacer "et, Adn ten>a 174 aIo+, y vivi? a+ta L74 aIo+ &n) 5:7K5() Adn 'ue el /nico entre lo++ere+ de la tierra creado a la i*a.en y +e*e@anJa de Dio+, con raJ?n, con i*a.inaci?n creativa y

    26

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    25/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    con inteli.encia +uperior -ue le capacitaba para conocer, a*ar y co*unicar+e, no tan +?lo con lo+de*+ +ere+ in'eriore+, +ino ta*bi9n con Dio+) Fue la *ayor y la /lti*a de la+ obra+ de laCreaci?n de Dio+, y recibi? do*inio +obre todo lo -ue la tierra conten>a)Para -ue no e+tuvie+e +olo, Dio+ le dio a Eva co*o co*paIera y 9+ta lle.? a +er +u *u@er) Adn'ue eco o*bre per'ecto &co*pleto en toda+ la+ dote+ '>+ica+, *entale+ y e+pirituale+( y

    colocado en el @ard>n del Ed9n para +o*eterlo a prueba, inocente y 'eliJ, pero e8pue+to a latentaci?n y el pecado) Adn cay? por aber -uebrantado el e8pre+o *anda*iento de Dio+, por latentaci?n de "atan+ y la+ in+tancia+ de Eva, y a+> incurri? en la *aldici?n 9l *i+*o y toda +upo+teridad)En el Nuevo Te+ta*ento el no*bre de Adn aparece L vece+) Oco vece+ en relaci?n al pri*ero*bre &$c) 7:7;< !o) 5:16< 1 Co) 15:22, 65< 1 Ti) 2:17, 16< Hud) 16() Y una en relaci?n a Cri+to&1 Co) 15:65() En di+tinta+ oca+ione+ +e acen alu+ione+ a Adn, el pri*er o*bre, pero co*ono*bre propio no aparece &0t) 1L:2K;< 0r) 14:=K;< !o) 5:;, 15K1L()De e+ta+ di'erente+ cita+ del Nuevo Te+ta*ento pode*o+ concluir -ue Adn e+ /nico por-ue noten>a padre ni *adre, e+ el pri*ero entre lo+ o*bre+, y 'ue i@o de Dio+ por creaci?n &$c) 7:7;(,no por de+cendencia de nin.una raJa ani*al) Por e+to tiene una relaci?n e+pacial>+i*a con la

    raJa u*ana) El Nuevo Te+ta*ento la co*para con la de Cri+to, -ue e+ el /lti*o Adnpro.enitor e+piritual de todo+ lo+ redi*ido+) Entre e+ta+ do+ .eneracione+: la de Adn &el padrede todo+ lo+ o*bre+( y He+ucri+to &el nuevo Adn( +e de+arrolla toda la i+toria de la raJau*ana &1 Co) 15:65K6L< !o) 5:17K1L() No ay nadie -ue aya vivido ante+ de Adn, por-ue e+el pri*er o*bre< y a+>, ta*poco ay nadie -ue aya vivido ante+ de Cri+to en la .racia, por-ueCri+to e+ el +e.undo Adn) Todo+ lo+ o*bre+ viven por y en Cri+to cuando +on nacido+ a l porla 'e) Adn +e convierte de e+te *odo en un prototipo de He+ucri+to, el -ue abr>a de redi*ir atodo+ lo+ o*bre+)Por Adn entraron la *uerte y el pecado) $a Ep>+tola a lo+ !o*ano+ no+ dice e8pl>cita*ente -uepor la tra+.re+i?n de Adn el pecado entr? en el *undo &!o) 5() En Adn todo+ lo+ o*bre+pecaron y *urieron) A trav9+ de la tran+.re+i?n de un o*bre &Adn(, todo+ 'ueron eco+pecadore+ &!o) 5:1;() A trav9+ de +u tra+pa+o de la ley y de +u condenaci?n, todo+ lo+ o*bre+lle.aron a +er pecadore+ y *ortale+< a trav9+ de la obra de Cri+to, todo+ lo+ o*bre+ -ue +i.uen aCri+to +on re+catado+ y liberado+ del pecado y de la *uerte)El Nuevo Te+ta*ento con'ir*a a+> la i+toricidad de lo+ relato+ de lo+ pri*ero+ cap>tulo+ de9ne+i+ -ue +e relacionan con Adn) En 1 Co) 15:65K63 tene*o+ una alu+i?n clar>+i*a a9ne+i+, &n) 2:3(, y en la pri*era Ep>+tola a Ti*oteo, &1 Ti) 2:17(, tene*o+ otra re'erencia a9ne+i+, &n) 2:24K27() "on *uco+ lo+ pa+a@e+ -ue en el Nuevo Te+ta*ento pre+entan alu+ione+clar>+i*a+ &al.una+ vece+ i*pl>cita+, pero *uca+ vece+ e8pl>cita+( de lo+ eco+ +ucedido+ ante+de -ue +e e+cribie+e la Biblia y -ue 9+ta no+ relata en +u+ pri*ero+ cap>tulo+) El NuevoTe+ta*ento no pone en duda la i+toricidad de Adn, no+ .arantiJa la i+toricidad de a-uello+relato+ anti-u>+i*o+ +obre el ori.en de la u*anidad, +obre la entrada del pecado en el *undo,+obre la vida -ue el "eIor ten>a preparada para lo+ o*bre+ -ue 'ueran obediente+, y +obre lanueva vida -ue no+ pro*ete a trav9+ del nuevo Adn +i no+otro+ +e.ui*o+ a He+ucri+to)

    nom, ADARtip, CA$E&del babilonio adaruG probable*ente o+curoG, nubo+oG()

    25

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    26/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    ^lti*o de lo+ doce *e+e+ del calendario @ud>o, apro8i*ada*ente 'ebreroK*arJo actuale+, en -ue+e e'ectuaba la 'ie+ta del Puri* &E+t) 7:3< E+d) =:15() Fue ta*bi9n no*bre propio &n) 7=:7L( yparte del no*bre de vario+ reye+ de "iria)

    nom, ADEREZO$ (%&'e ADORNO$)

    nom, ADI%INACINtip, $EYE D#AB DOCTver, 0AOCondenada con pena de *uerte en la $ey &$v) 24:23, etc)() $a+ nu*ero+a+ re'erencia+ en la+E+critura+ a la+ varia+ 'or*a+ del oculti+*o, co*o aora +e le deno*ina, y la+ 'uerte+ denuncia+en contra de -ue lo+ i+raelita+ tuvieran participaci?n al.una en tal co+a, *ue+tran -ue +e tratabade una peli.ro+a realidad, por *uco -ue 'uera el en.aIo -ue en oca+ione+ pudiera aber+eincluido en ello) $ee*o+ por pri*era veJ acerca de la adivinaci?n cuando Fara?n convoca atodo+ lo+ *a.o+, cartu**i*G, de E.ipto, y a lo+ +abio+, para -ue interpreten +u +ueIo &n)61:;() abiendo 'raca+ado todo+ +u+ intento+, 'ue lla*ado el var?n de Dio+ -ue e+taba en la

    crcel para -ue interpretara el +ueIo, y ello re+ult? la oca+i?n de llevar a cabo lo+ prop?+ito+ deDio+ con re+pecto a Ho+9) E+ indudable -ue la anterior cla+e de o*bre+ eran e*inente+ por +uacervo de conoci*iento+, co*o lo eran lo+ -ue +e allaban en la corte de Babilonia, +obre lo+-ue Daniel 'ue eco @e'e &Dn) 6:3, L()Entre lo+ *a.o+ de E.ipto lo+ ab>a al.uno+, al *eno+, -ue pod>an e@ercitar podere+ *+ all delo+ obtenido+ por el conoci*iento u*ano) Cuando 0oi+9+ e+taba tratando de convencer aFara?n del poder de Dio+ *ediante +eIale+, lo+ *a.o+ de E.ipto pudieron convertir +u+ vara+ en+erpiente+, y +i*ular la+ do+ pri*era+ pla.a+ con +u+ encanta*iento+ &8) 3:22< ;:3() +ta+'ueron la tran+'or*aci?n del a.ua en +an.re, y la pla.a de la+ rana+) E+to +e allaba *+ all delpoder *era*ente u*ano, y e+ evidente -ue lo+ *a.o+ no obraban por el poder de Dio+< tiene-ue aber +ido entonce+ por el poder de "atan+) "e de+conoce la naturaleJa de lo+encanta*iento+ utiliJado+< la palabra e+ latG, y +i.ni'ica arte+ +ecreta+, *.ica+G) "atan+puede +u.erir -u9 encanta*iento+ e*plear, +i el o*bre e+t di+pue+to, y puede e@ercitar +u+podere+ a+ta all> donde Dio+ +e lo per*ite) De+pu9+ de e+ta+ do+ pla.a+, el poder 'ue re'renado,y lo+ *a.o+ tuvieron -ue ad*itir, cuando +e 'or*aron lo+ pio@o+, Dedo de Dio+ e+ 9+teG)En Dt) 1;:14K11 +e da una li+ta de co+a+ -ue tienen -ue ver con la adivinaci?n -ue 'uerondenunciada+ por el "eIor:&a( Adivinaci?n, -e+enG, predicci?nG)n notable pa+a@e en EJ) 21:21K22 da uno+ e@e*plo+ de c?*o adivinaban lo+ pa.ano+) El rey deBabilonia ab>a lle.ado a una encruci@ada< de+eando +aber +i deb>a to*ar el ca*ino a !ab o aHeru+al9n, recurri? a la adivinaci?n) Pri*era*ente, +acudi? +u+ 'leca+G) E+ indudable -ue +ein+cribieron do+ o *+ 'leca+ con lo+ no*bre+ de la+ ciudade+, a.itndola+ en el carca@< la'leca to*ada con la *ano dereca decidir>a cul era el ca*ino a to*ar) Heru+al9n cay? a la*ano dereca) E+ po+ible -ue el rey tuviera todav>a duda+, por lo -ue +e de+conoce c?*o +eu+aban 9+ta+ en adivinaci?n< cp) ac) 14:2) El rey bu+c? a/n otra .u>a: *ir? el >.adoG) ab>acierta+ nor*a+ por la+ -ue +e dec>a -ue la+ entraIa+ de un +acri'icio eran propicia+ para al.o, ono) Mue el rey utiliJara tre+ *anera+ di'erente+ de adivinaci?n de*ue+tra -ue no ten>a una .rancon'ianJa en ella+< e+ po+ible -ue ubiera +ido en.aIado por ella+ anterior*ente) _Mu9 di'erenciade una re+pue+ta -ue Dio+ concediera a #+rael`"e *encionan otro+ *edio+ de adivinaci?n, co*o adivinaci?n por la copaG &n) 66:5, 15() E+toera practicado por lo+ e.ipcio+ y per+a+, y +e de+cribe a+>: +e ecaban pe-ueIo+ troJo+ de *etal y

    2=

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    27/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    piedrecita+, *arcado+ con +i.no+, a la copa, y +e obten>an re+pue+ta+ de ella+ al caer) Enoca+ione+ +e llenaba la copa con a.ua, y al caer la luJ del +ol +obre el a.ua, +e ve>an oi*a.inaban i*.ene+ +obre la +uper'icie) Otra re'erencia e+: 0i pueblo a +u >dolo de *aderapre.unta, y el leIo le re+pondeG &O+) 6:12() $o+ rabe+ u+aban do+ vara+, +obre una de la+ cuale++e e+crib>a Dio+ lo -uiereG, y +obre la otra Dio+ lo pro>beG) "e a.itaban @unta+, y la pri*era

    en caer, o en +er +acada, era aceptada co*o la re+pue+ta< o +e lanJaba una vara, y la re+pue+ta-uedaba dada por la direcci?n en la -ue ca>a) "e ver a-u> -ue +e invocaba a un >dolo de*aderaG, y -ue lo -ue el leIoG, o la vara, di@era, -uedaba controlado por 9l) A+> -ue en todaadivinaci?n +e u+aban encanta*iento+, y +e invocaba a lo+ dio+e+para -ue dieran la+ re+pue+ta+ *+ 'avorable+) "abe*o+ -ue detr+ de todo ello +e allabande*onio+ -ue controlaban lo+ re+ultado+ dado+, para llevar a cabo lo+ prop?+ito+ de "atan+)En eco+ alla*o+ a una @oven po+e>da por e+p>ritu de adivinaci?n, o de Pit?n) +te era unorculo pro'9tico en Del'o+, con+iderado co*o el centro 'ocal de la adivinaci?n pa.ana) ne+p>ritu *ali.no relacionado con a-uel orculo po+e>a a e+ta @oven) E+ notable el te+ti*onio dele+p>ritu *ali.no acia lo+ +iervo+ del Dio+ Alt>+i*o< puede aber+e vi+to 'orJado a ablar a+> alver+e ante el poder de Dio+ &co*o lo+ de*onio+ reconoc>an ate*oriJado+ a Cri+to(< +in e*bar.o,

    el ap?+tol no pod>a tolerar reco*endacione+ procedente+ de tal 'uente: el e+p>ritu 'ue ecado porun poder +uperior) A-u> acab? +u adivinaci?n, y +u dueIo perdi? la 'uente de +u+ inicuo+bene'icio+ &c) 1=:1=K1L()&b( A.orero o, co*o otro+ lo traducen, ob+ervador de lo+ tie*po+G: puede aber incluido a*ba+co+a+) El t9r*ino e+ anan, -ue ta*bi9n +e traduce co*o encantador, ecicero) El ob+ervador delo+ tie*po+ deter*inaba lo+ d>a+ propicio+ y no propicio+, y nada deb>a acer+e +in con+ultar alo+ dio+e+) Tene*o+ un e@e*plo de ello en E+ter, cuando A*n ec? +uerte+ para allar el d>a en-ue llevar a cabo +u+ plane+ contra lo+ @ud>o+ &E+t) 7:3() E+ indudable -ue al ecar la +uerteinvocaron a +u+ dio+e+ para a+e.urar el 98ito) Otro+ practicaban lo+ au.urio+ con el +i*ilarprop?+ito de deter*inar la voluntad de +u dio+) $a re+pue+ta a +u+ pre.unta+ pod>a venir de lo+trueno+, rel*pa.o+, de la 'or*a de la+ nube+, o del vuelo o aparici?n de cierta+ ave+)&c( "ortile.io, naca+, un *ur*uradorG)E+to parece re'erir+e a lo+ cntico+ o a lo+ encanta*iento+ *ur*urado+ co*o un preli*inar paraobtener la re+pue+ta de lo+ e+p>ritu+ -ue de+eaban con+ultar) +ta e+ una de la+ 'or*a+ a la+ -uerecurri? 0ana+9+ &2 !) 21:=()&d( ecicero)El t9r*ino utiliJado e+ ka+apG, y +e re'iere a la prctica de la+ arte+ *.ica+, con el intento dedaIar a o*bre+ o ani*ale+, o de pervertir la *ente< eciJar) Puede -ue no tuvieran poder paradaIar a otro+ a no +er -ue a-uella per+ona, por curio+idad o a*i+tad, oyera voluntaria*ente lo+encanta*iento+ utiliJado+) 0ana+9+ ta*bi9n practic? e+ta ini-uidad &2 Cr) 77:=() N>nive e+co*parada a una ra*era bien 'avorecida, *ae+tra en eciJo+ &Na) 7:6()&e( Encantador)iene de cabar, unir @unta*ente, 'a+cinarG)"e a+ocia con otro t9r*ino, laca+, ablar de una *anera +uave y .entilG, y +e aplica de+pu9+al encanta*iento de la+ +erpiente+ &"al) 5;:5() "i*ilar*ente el o*bre e+ en.aIado y ba@a la.uardia de +u aver+i?n a relacionar+e con lo+ e+p>ritu+ *ali.no+, a+ta lle.ar a ver+e ba@o +uin'luencia)En #+) 1L:7, otro t9r*ino, itt>*, +e traduce evocadorG con un +entido +i*ilar, co*o a-uel -ue daun +uave +onido en lo+ encanta*iento+ de lo+ ecicero+)&'( Adivino &o con e+p>ritu de adivinaci?n()

    23

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    28/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    El t9r*ino ebreo e+ ob, -ue +i.ni'ica una botella de cueroG, y +e +upone -ue i*plica -ue la+per+ona+ aludida+ e+taban incada+ con un e+p>ritu) Aparece dieci+9i+ vece+, traducido en e+te+entido en todo+ ello+ *eno+ en Hob 72:1L) Co*o e@e*plo del +entido de e+ta palabra e+t la*u@er de Endor, con+ultada por "a/l) De ella +e a'ir*a -ue ten>a e+p>ritu de adivinaci?nG) "a/lle pidi? a la *u@er: Te rue.o))) *e a.a+ +ubir a -uien yo te di@ere) G Tan pronto co*o +u vida

    -ued? .arantiJada por un @ura*ento, le pre.unt? a -ui9n iba a lla*ar) E+ evidente -ue era +upro'e+i?n lla*ar a lo+ e+p>ritu+ de lo+ *uerto+, pero en e+ta oca+i?n reconoci? la obra de unpoder +uperior, pue+ al ver a "a*uel -ued? aterroriJada) A-uella *u@er pen+aba -ue +u de*onio'a*iliar +e per+oni'icar>a co*o de co+tu*bre< de a> +u terror cuando Dio+ per*iti? -ue elverdadero e+p>ritu de "a*uel apareciera, en e+te ca+o particular) "a*uel le di@o a "a/l -ue al d>a+i.uiente 9l y +u+ i@o+ e+tar>an con 9l) No +e +abe +i en el t9r*ino anterior +ie*pre e+ti*plicado el poder de lla*ar e+p>ritu+ de *uerto+) na co+a notable, en relaci?n con lo+ -uetienen e+p>ritu 'a*iliar, e+ -ue aparente*ente +e oye una voJ de+de la tierraG +) 2L:6()&.( 0a.o de yiddeoni, un +abioG)$o /nico -ue +e dice de ello+ en la+ E+critura+ e+ -ue +u+urran ablandoG +) ;:1L() E+indudable -ue ello 'or*aba parte de +u+ encanta*iento+, u+ado+ para aturdir a a-uello+ -ue iban

    a pedirle+ con+e@o, y -uiJ+ nece+ario+ para acer entrar en acci?n el e+p>ritu -ue de+eabancon+ultar) Puede -ue el con+e@o 'uera bueno en oca+ione+ a 'in de llevar *+ e'icaJ*ente a lo+en.aIado+ ba@o la in'luencia de lo+ *alo+ e+p>ritu+) &Para 0t) 2:1=, ver 0AO)(&( Con+ultador de *uerto+) De dara+ *eti*G, con+ultar a lo+ *uerto+G)E+to aparece +ola*ente en Dt) 1;:11, aun-ue +e i*plica lo *i+*o en #+) ;:1L) Debieran ir lo+vivo+ a lo+ *uerto+Q No debieran ir en po+ de +u Dio+Q Y en "al) 14=:2; lee*o+ de al.uno+ -ueco*ieron lo+ +acri'icio+ de lo+ *uerto+G, lo -ue puede aber con+tituido un acto preli*inar paracon+ultarle+) $o anterior e+ la li+ta dada en Dt) 1;:14, 11< ay otro+ -ue +e *encionan en otro+pa+a@e+)&i( A+tr?lo.o+ lo+ conte*pladore+ de lo+ cielo+G+) 63:17( con 'ine+ a+trol?.ico+) En Daniel, la palabra traducida a+tr?lo.oG en todo el libro,a++ap, e+ di+tinta, y no i*plica nin.una relaci?n con lo+ cielo+, +ino -ue +e trata deecicero+G o encantadore+G, co*o lee*o+ con re'erencia a Babilonia en #+) 63:L, 12, donde+e abla de una *ultitud de eciJo+ y de encanta*iento+) Hunta*ente con lo+ a+tr?lo.o+babil?nico+ del v) 17 +e *encionan lo+ -ue ob+ervan la+ e+trella+, -ue pueden aber+e dedicado aprono+ticar aconteci*iento+ en ba+e a la+ po+icione+ alterada+ de lo+ planeta+ en relaci?n con la+e+trella+) A e+to +e aIaden lo+ -ue cada *e+ Wte prono+tican, -ue probable*ente dedu@eran +u+pron?+tico+ de la luna) Ta*bi9n relacionado con Babilonia tene*o+ el t9r*ino adivino, .eJar,dividir, deter*inar el ado o el de+tinoG *ediante cual-uier 'or*a pretendida de predeciraconteci*iento+)En el NT, ade*+ del ca+o ya *encionado de la @oven po+e>da por un e+p>ritu pit?nico, lee*o+de otro+, co*o el de "i*?n, -ue u+? de encanta*iento+, y 'a+cin? por lar.o tie*po a la .ente de"a*aria &c) ;:LK11(< Eli*a+, el *a.o, un @ud>o -ue en Cipre procuraba oponer+e a la obra deDio+ &c) 17:=, ;() +to+ u+aban arte+ *.ica+, *a.iaG &c) 1L:1L(, atrayendo tra+ de +> a la+.ente+) En Apocalip+i+ +e u+a otra palabra traducida ecicer>a+, 'ar*acia, re'erida a dro.a+,aturdir con dro.a+G, y por e8ten+i?n a cual-uier +i+te*a de ecicer>a *ediante encanta*iento+&Ap) L:21< 1;:27< cp) 21:;< 22:15() $a ecicer>a -ueda cla+i'icada entre lo+ pecado+ *+ .rave+,y +e aplica ta*bi9n a la i.le+ia pro'e+ante en la Babilonia *>+tica) Aparece en la li+ta de lo+'ruto+ de la carne &) 5:24()

    2;

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    29/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    $o anterior a +ido tan +?lo un breve repa+o del +util poder de "atan+ en el *undo invi+ible,*ediante el -ue en.aIa a la u*anidad, por lo *eno+ all> donde el o*bre e+ +u bien di+pue+tav>cti*a) E+t claro -ue la adivinaci?n y la+ arte+ oculta+ no debieran +er con'undida+ con una*era pre+tidi.itaci?n) Por *uco -ue aya truco+ y en.aIo+ a+ociado+ con ella, detr+ +e alla elpoder real de "atan+) Al.uno+ ecicero+ convertido+ en tie*po+ *oderno+ en diver+a+ parte+

    del *undo an dado te+ti*onio de -ue ab>an e+tado controlado+ por un poder +uperior al +uyopropio< pero -ue 9+te ce+? total*ente al creer y con'e+ar a Cri+to) E+ i*portante ver -ue e+tepoder e+ de "atan+, debido al .ran au*ento, en la actualidad, de lo+ culto+ +atani+ta+ y de la++ecta+ oculti+ta+, y a la .ran inclinaci?n de la +ociedad acia la a+trolo.>a, e+piriti+*o, co+a+ a la+cuale+ inclu+o lo+ cri+tiano+ pueden ver+e arra+trado+, y lo an +ido, atra>do+ por la curio+idad)Nadie o+ prive de vue+tro pre*io))), entre*eti9ndo+e en lo -ue no a vi+to, vana*ente incadopor +u propia *ente carnalG &Col) 2:1;()

    nom, ADM+

    tip, C#D ro@aG)

    Ciudad de Pentpoli+, abitada por cananeo+ &n) 14:1L(< +u rey "inab to*? parte en la lucacontra A*ra'el y +u+ aliado+ &n) 16:2, ;() "e./n Dt) 2L:22 y O+) 11:;, Ad* 'ue co*prendidaen la cat+tro'e de "odo*a)

    nom, ADMINISTRACIN DE J#STICIAtip, $EYEver, HE, CA"T#OEn /lti*o t9r*ino, toda autoridad para di+pen+ar @u+ticia, para decidir en pleito+, para ordenarca+ti.o y pre*iar, re+ide en Dio+) e*o+ a Dio+ dele.ando en lo+ o*bre+ la re+pon+abilidad derepri*ir la violencia, -ue ab>a abocado al *undo del @uicio de Dio+ anterior*ente con la+ a.ua+del diluvio &n) =:11< L:5, =()

    $a ad*ini+traci?n de @u+ticia pre+enta *uy diver+a+ 'or*a+ en la Biblia) En la +ociedadpatriarcal, el padre de 'a*ilia ad*ini+traba @u+ticia entre lo+ +uyo+ &n) 21:;K16< 7;:26(< enE.ipto ab>a 'uncionario+ reale+ -ue eran lo+ encar.ado+ de ad*ini+trar @u+ticia, co*o dele.ado+del rey, -ue encarnaba la voluntad de lo+ dio+e+) A pe+ar de +u+ concepcione+ err?nea+ acerca deDio+, el poder con+tituido era y e+ el e+tablecido por Dio+, y re+pon+able ante l, para laad*ini+traci?n de @u+ticia, abiendo recibido para ello el poder de lo Alto &cp) Hn) 1L:11()Con #+rael en el de+ierto, 0oi+9+, el 0ediador del Pacto, e+ 9l +olo encar.ado de ad*ini+trar@u+ticia, +ituaci?n -ue +e *odi'ica por con+e@o de Hetro &8) 1;:17K23(, no*brando 0oi+9+ a@uece+ in'eriore+, -ue +olucionaran en pri*era in+tancia lo+ ca+o+ *enore+, re+ervndo+e para 9llo+ ca+o+ de .ravedad) Ho+u9 ered? e+ta e+tructura de 0oi+9+) "e lle.a con ello al tie*po dellibro de lo+ Huece+, cuando #+rael cae una y otra veJ en idolatr>a y en el @uicio de Dio+, aciendo

    cada uno lo -ue bien le parec>aG &Hue) 21:25() En e+te e+tado de co+a+ Dio+ +u+citaba a @uece+&ver HE(, co*o caudillo+ libertadore+ -ue, al volver+e #+rael a Dio+, lo+ acaudillaban y eranta*bi9n lo+ re+pon+able+ de ad*ini+trar @u+ticia) Con El> y "a*uel ve*o+ la ad*ini+traci?n de@u+ticia en *ano+ del +acerdocio) De+contento el pueblo con la acci?n de lo+ i@o+ de "a*uel &1") ;:1K5(, la re+pon+abilidad central pa+a aora a la 0onar-u>a< ba@o Ho+a'at &2 Cr) 1L:5K3( +ee+tablecieron @uece+ en toda+ la+ ciudade+ 'orti'icada+ de Hud) Al caer Hud, y al retornar lo+cautivo+, la ad*ini+traci?n de @u+ticia re+id>a en la +oberan>a del i*perio corre+pondiente) Ba@oel i*perio per+a, Nee*>a+ era .obernador +eIalado por el rey Arta@er@e+, @uJ.ando al pueblo en

    2L

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    30/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    ba+e a la ley de 0oi+9+, con autono*>a, pero per+onal*ente +o*etido a la autoridad del rey.entil)En el NT, ba@o el i*perio ro*ano, la naci?n @ud>a pa+? varia+ etapa+) Cuando el @uicio de Cri+to,lo+ @ud>o+ ten>an autono*>a para @uJ.ar +u+ propio+ a+unto+, e8cepto la i*po+ici?n de la pena de*uerte, -ue -uedaba en *ano+ del procurador ro*ano &Hn) 1;:71(, aun-ue en oca+ione+ +e die+en

    @uicio+ +u*ario+ -ue re+ultaban en linca*iento+ ile.ale+ &c) 3:5;()En todo pleito y @uicio +e ten>a -ue dar a*plia oportunidad al acu+ado a -ue +e de'endiera &Dt)1:1=, 13( +in acer di+tinci?n por ran.o o po+ici?n< no pod>a aceptar+e acu+aci?n de un +olote+ti.o, +ino de do+ o tre+ -ue concordaran por +eparado &Dt) 13:=< 1L:15(, +iendo dura*enteca+ti.ado+ lo+ te+ti.o+ 'al+o+ &Dt) 1L:1;K21() En ca+o de +entencia de *uerte, lo+ te+ti.o+ eran lo+pri*ero+ en dar acci?n al cu*pli*iento de la +entencia, .eneral*ente por lapidaci?n en #+rael&ver CA"T#O(, y +i.uiendo en ello el pueblo pre+ente) $o+ pleito+ o @uicio+ ten>an lu.ar en la+puerta+ de la+ ciudade+, lu.ar de *ercado &Dt) 21:1L< A*) 5:1L() $ot tuvo la di.nidad de @ueJ en"odo*a &n) 1L:1()Con anticipaci?n a la entrada de #+rael en la tierra de Canan, 0oi+9+ dio leye+ y re.la*ento+para el e+tableci*iento de una ad*ini+traci?n de @u+ticia centraliJada en el lu.ar -ue Heov tu

    Dio+ e+co@aG &Dt) 1=:1;K17< 1L:15K21, etc)()nom, ADOBE$ %&'e TEJA$

    nom, ADONAI *i +eIorG)Anti.uo t9r*ino ebreo derivado de AddonG, +eIorG, u+ado co*o no*bre de Dio+ en elAnti.uo Te+ta*ento) $o+ @ud>o+ lo leen en lu.ar del no*bre ine'able de Yave &Heov(, -ue enel te8to ebreo +uele e+cribir+e con la vocaliJaci?n de Adonai +) =:1() En la ver+i?n de lo+ $XXel t9r*ino +e traduce por Ryrio+G, -ue e+ el e-uivalente de la palabra "eIorG con la cual oy+e traduce en *uca+ Biblia+ ca+tellana+)

    nom, ADONAStip, B#O "ACE O0B OAT "A Heov e+ "eIorG)&a( Cuarto i@o de David, nacido en ebr?n, y a+pirante al trono de+pu9+ de *uerto+ +u+er*ano+ A*n?n y Ab+al?n, en co*petencia con "alo*?n) Hoab y Abiatar +e pu+ieron de +uparte< del lado de "alo*?n e+taban Bet+ab9, +u *adre, y el pro'eta Natn) David +e decidi? por"alo*?n y Adon>a+ +e +o*eti?) De+pu9+, por aber pedido en *atri*onio a Abi+a. +una*ita,una de la+ *u@ere+ del ar9n de David, "alo*?n, to*ando tal co+a co*o nueva preten+i?n altrono, lo iJo *atar @unto con Hoab &2 !) 1K2()&b( no de lo+ levita+ enviado+ por el rey Ho+a'at a en+eIar la ley al pueblo &2 Cr) 13:;()&c( no de lo+ @e'e+ del pueblo, en tie*po de Nee*>a+ &Ne) 14:1=()

    nom, ADONIRAMtip, B#O FNC O0B OAT "A el "eIor +ea e8altadoG)!ecaudador de tributo+ ba@o David, "alo*?n y !oboa*< *uri? lapidado por el pueblo &1 !)12:1;() E+te alto e*pleado real e+ conocido ta*bi9n con el no*bre de Adora*)

    74

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    31/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    nom, ADONISEDECtip, B#O !EYE A!M O0B OAT NAver, A0A!NA +eIor de @u+ticiaG)!ey cananeo de Heru+al9n) Al +aber -ue de+pu9+ de la con-ui+ta de ai por parte de Ho+u9 lo+

    .abaonita+ ab>an eco paJ con #+rael, +e pu+o al 'rente de otro+ cuatro reye+ para ca+ti.ar aaba?n) Ho+u9, +aliendo en ayuda de aba?n, lo derrot?, y 9l y +u+ aliado+ 'ueron aorcado+&Ho+) 14:1K23() Entre la+ tableta+ de Tell ElKA*arna &ver A0A!NA( +e an allado carta+ deAdoni+edec pidiendo al rey de E.ipto -ue enviara +oldado+ para -ue le de'endieran de lo+AbiriG &ebreo+() E+ta+ carta+ dan un v>vido relato, de+de el punto de vi+ta de lo+ cananeo+, dela+ .uerra+ -ue tuvieron lu.ar cuando Ho+u9 to*? po+e+i?n de la tierra)

    nom, ADO*CINtip, A!M $EYE T#PO CO"Tver, $E#!ATO$a adopci?n, en el +entido *oderno -ue tiene e+ta palabra oy d>a, o +ea la incorporaci?n en el

    +eno de la 'a*ilia, co*o i@o, de una per+ona a@ena a ella, no +e conoci? entre lo+ i+raelita+) En elre+to del 0edio Oriente +e practic? ya de+de la Anti.edad, teniendo por ob@eto proporcionar, alo+ *arido+ cuya+ *u@ere+ 'ueran e+t9rile+, i@o+ -ue lo+ ayuda+en en +u traba@o y en +uancianidad) En lo+ arcivo+ de NuJi +e con+ervan acta+ -ue no+ relatan la+ adopcione+ llevada+ acabo por di+tinto+ +eIore+)$a adopci?n +e e8pre+aba por un rito co*/n -ue +e practicaba ta*bi9n en otro+ pueblo+) El i@o+e pon>a enci*a o en la+ rodilla+ de la per+ona -ue lo adoptaba) $a cere*onia +e e'ectuaba paraadoptar a lo+ i@o+ de una e+clava &n) 74:7K;(, y en el ca+o del abuelo con +u+ nieto+ &n) 6;:5K12< 54:27< !t) 6:1=K13() El padre -ue carec>a de i@o var?n pod>a ca+ar a +u i@a con un e+clavo ycon+iderar el i@o nacido del *atri*onio co*o i@o propio &1 Cr) 2:75() $o+ e'ecto+ de taladopci?n &adopcione+ en +entido li*itado, pue+to -ue ocurr>an dentro de la *i+*a( eran

    li*itado+ en cuanto a lo+ dereco+ ereditario+)En el Dereco !o*ano la adopci?n era una e+pecie de co*pra -ue +e llevaba a cabo enpre+encia de te+ti.o+) "an Pablo parece aludir a ella al e+cribir a lo+ .lata+ &) 6:5()En nue+tro+ d>a+, la adopci?n no e+ co+a rara entre lo+ @ud>o+ ni en Oriente, donde +e ace anteuna autoridad con '?r*ula+ le.ale+)En el Nuevo Te+ta*ento la adopci?n denota un acto de libre .racia de Dio+, por el cual,@u+ti'icndono+ por la 'e, +o*o+ recibido+ en la 'a*ilia de Dio+ y con+tituido+ eredero+ delpatri*onio cele+tial) En Cri+to He+/+, y *ediante +u+ *9rito+ e8piatorio+, lo+ creyente+ reciben laadopci?n de i@o+G &) 6:6K5() Al.uno+ de lo+ privile.io+ de e+te e+tado de adopci?n +on ela*or y cuidado de nue+tro Padre cele+tial< la +e*e@anJa a +u i*a.en, una con'ianJa +i*ilar en">< el libre acce+o a "> en todo tie*po< el te+ti*onio del E+p>ritu "anto, por el cual e8cla*a*o+:

    _Abba, Padre`G, y el *i+*o E+p>ritu "anto, -ue e+ la+ arra+ -ue Dio+ no+ da de +u adopci?n enCri+to He+/+< y un titulo a nue+tro o.ar cele+tial &!o) ;:16K13< L:6< E') 1:6K5()Mue lo+ creyente+ +on i@o+ adoptivo+ de Dio+, +e repite *uca+ vece+ en el Nuevo Te+ta*entotulode i@o+ de Dio+G a lo+ pac>'ico+ &0t) 5:L(, a lo+ caritativo+ &$c) =:75( y a lo+ @u+to+ re+ucitado+&$c) 24:7=()El 'unda*ento de e+te t>tulo e+t en todo el Anti.uo Te+ta*ento y +e preci+a en la teolo.>a de"an Pablo) $a adopci?n 'ilial era ya uno de lo+ privile.io+ de #+rael &!o) L:6(, pero aora lo+

    71

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    32/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    cri+tiano+ +on i@o+ de Dio+ en un +entido *uco *+ 'uerte, por la 'e en He+ucri+to &) 7:2=< E')1:5() E+ta doctrina e+t ta*bi9n en lo+ e+crito+ de "an Huan: ay -ue renacer, dice He+/+ aNicode*o &Hn) 7:7K5(, del a.ua y del E+p>ritu)G En e'ecto, a lo+ -ue creen en Cri+to le+ da Dio+ elpoder +er eco+ i@o+ de Dio+ &Hn) 1:12() E+ta vida de i@o+ de Dio+ e+ para no+otro+ unarealidad actual, aun cuando el *undo lo i.nore &1 Hn) 7:1() endr un d>a cuando +e *ani'e+tar

    abierta*ente, y entonce+ +ere*o+ +e*e@ante+ a Dio+, por-ue lo vere*o+ co*o l e+ &1 Hn) 7:2()No +e trata, pue+, /nica*ente de un t>tulo -ue *ue+tra el a*or de Dio+ a +u+ criatura+: El o*breparticipa de la naturaleJa de a-uel -ue lo a adoptado co*o i@o +uyo &2 P) 2:6() $o+ i@o+ deDio+ participan de la *i+*a naturaleJa de Dio+, y la .racia viene directa*ente de la naturaleJadivina)

    nom, ADORACINtip, $EYE$a adoraci?n a Dio+ a +ido de+crita co*o la onra y adoraci?n -ue +e le rinden en raJ?n de lo-ue l e+ en "> *i+*o y de lo -ue l e+ a a-uello+ -ue +e la danG) "e pre+upone -ue el adoradortiene una relaci?n con Dio+, y -ue ay un orden pre+crito del +ervicio o de la adoraci?n) $o+

    i+raelita+ ab>an +ido redi*ido+ de E.ipto por Dio+, y por ello, co*o pueblo redi*ido pod>analle.ar+e al lu.ar por l +eIalado para adorar en +e.ui*iento de "u+ in+truccione+) A+>, dice el+al*i+ta: enid, acla*e*o+ ale.re*ente a Heov< cante*o+ con @/bilo a la roca de nue+tra+alvaci?n))) Por-ue Heov e+ Dio+ .rande, y !ey .rande +obre todo+ lo+ dio+e+))) enid,adore*o+ y po+tr9*ono+< arrodill9*ono+ delante de Heov nue+tro acedor) Por-ue l e+nue+tro Dio+< no+otro+ el pueblo de +u prado, y el rebaIo de +u *anoG &"al) L5:1K3()En lo+ tie*po+ del AT lo+ adoradore+ no pod>an entrar en el +antuario divino) "ola*ente pod>anentrar en el patio e8terior a 9l) #nclu+o el +u*o +acerdote +?lo pod>a entrar en el lu.ar +ant>+i*o+?lo una veJ al aIo, con +an.re) Por lo de*+, lo+ *i+*o+ +acerdote+ +e -uedaban li*itado+ al+antuario, +in poder atrave+ar el velo) Todo e+to a ca*biado aora) $a redenci?n a +idocu*plida, el velo a +ido ra+.ado de arriba aba@o, Dio+ a abierto de par en par el acce+o a l, y

    lo+ adoradore+, co*o +acerdote+, tienen libertad para entrar en el lu.ar +ant>+i*o) Dio+ a +idorevelado en lo+ con+e@o+ de "u a*or co*o Padre, y el E+p>ritu "anto a +ido dado) Por ello, ellen.ua@e de lo+ "al*o+ ya no e+ adecuado para dar e8pre+i?n a la adoraci?n cri+tiana, debido a lo>nti*o de la relaci?n a la -ue a +ido tra>do el creyente) En el *ilenio, el puebloG no tendracce+o en e+te *i+*o +entido) $a verdadera 'i.ura para la actitud cri+tiana e+ la del +acerdote, nola del pueblo)$o+ -ue adoran a Dio+ deben adorarle en e+p>ritu y en verdad, y el Padre bu+ca a lo+ tale+ -ue leadoren &Hn) 6:26() El deleite de ello+ e+t en lo -ue l e+) "e .oJan en Dio+, y le a*an,.lorindo+e en l &!o) 5:11() Adorar en e+p>rituG +i.ni'ica adorar de acuerdo con la verdaderanaturaleJa de Dio+, y en el poder de co*uni?n -ue da el E+p>ritu "anto) Por ello, e+t encontra+te con la adoraci?n con+i+tente en 'or*a+ y cere*onia+, y con la reli.io+idad de -ue e+

    capaJ la carne) Adorar en verdadG +i.ni'ica adorar a Dio+ de acuerdo con la revelaci?n -ue la dado en .racia de "> *i+*o) Por ello, aoraG no +er>a adorar a Dio+ en verdad el adorarle+i*ple*enteG co*o Dio+ .randeG, nue+tro acedorG y !ey .rande +obre todo+ lo+ dio+e+G,co*o en el "al) L5) Todo e+to e+ cierto de l) Pero a l le a placido revelar+e a "> *i+*o ba@ootro carcter para lo+ +uyo+, co*o Padre) Entran a+> en "u pre+encia con e+p>ritu 'ilial, y con lacon+ciencia del a*or -ue le+ a dado un lu.ar ante l en Cri+to, co*oi@o+ +e./n "u buena voluntad) $a con+ciencia de e+te a*or, y de la buena voluntad de Dio+ detenerno+ ante l en Cri+to, e+ entonce+ la 'uente de la -ue +ur.e nue+tra adoraci?n co*o

    72

  • 8/13/2019 Nuevo Diccionario de La Biblia

    33/1437

    Nuevo Diccionario de la Biblia por Paya Frank

    cri+tiano+) El Padre y el i@o +on conocido+, +iendo la voluntad del Padre -ue todo+ onren ali@o co*o revelador de la 'uente del a*or, y el i@o conduce a lo+ coraJone+ de *uco+ i@o+ alconoci*iento del a*or del Padre) A+>, la adoraci?n +e di+tin.ue de la alabanJa y de la acci?n de.racia+: e+ el o*ena@e tributado por el a*or &!o) ;:15(, y vertido al Padre y al i@o, conducido+en ello por el E+p>ritu "anto)

    Biblio.ra'>a)Darby, H) N): On ]or+ipG, en Collected ]ritin.+, vol) 3, PP) ;3K12=< Te Fater "eekin.]or+iper+G, en Coll) ]rit, vol) 76, PP) 777K762 &Rin.+ton Bible Tru+t, $ancin., "u++e8,rei*pre+i?n 1L=3(do+ y la nariJ< a@orca+, collare+, cadena+, e+pe@o+ de cobre, braJalete+, aro+, anillo+, a.u@a+ &am