• Home

  • Documents

  • oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos...
18

oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 2: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 3: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 4: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 5: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 6: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 7: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 8: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 9: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 10: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 11: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 12: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 13: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 14: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 15: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 16: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 17: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,
Page 18: oa.upm.esoa.upm.es/6534/1/La_traducción_técnica_inglés-español).pdf · avalada por dos corrientes diferentes: el enfoque funcional o teoría del skopos, en el ámbito de la traducción,

Es una iniciativa de la Subcomisión de Evangelización Marista en América, en coordinación con las Unidades Administrativas del continente. (Avalada

Es una iniciativa de la Subcomisión de Evangelización Marista en América, en coordinación con las Unidades Administrativas del continente. (Avalada

Documents
Revista de Biología Marina y Oceanografía · Seriola lalandi 59.10 6534 63.84 55,27 98.17 8906 92.55 89.95 162.35 9686 89.30 93.50 91.92 An to fagasta Antofagasta Antofagasta Antofagasta

Revista de Biología Marina y Oceanografía · Seriola lalandi 59.10 6534 63.84 55,27 98.17 8906 92.55 89.95 162.35 9686 89.30 93.50 91.92 An to fagasta Antofagasta Antofagasta Antofagasta

Documents
OZONOTERAPIA, SALUD Y VIDAbiomatiz.com/descargas/num1_jun_14. AEPROMO REVISTA.pdf · Revista avalada por: Dirección: tin Benítez Najarro.Mar Entrevistas, redacción e investigación:

OZONOTERAPIA, SALUD Y VIDAbiomatiz.com/descargas/num1_jun_14. AEPROMO REVISTA.pdf · Revista avalada por: Dirección: tin Benítez Najarro.Mar Entrevistas, redacción e investigación:

Documents
FORMACIÓN AVALADA POR: ÁREA DE … · formaciÓn avalada por: Área de formaciÓn, experiencia y aprendizaje en pnl y coaching quÉ es la programaciÓn neurolingÜÍstica introducciÓn

FORMACIÓN AVALADA POR: ÁREA DE … · formaciÓn avalada por: Área de formaciÓn, experiencia y aprendizaje en pnl y coaching quÉ es la programaciÓn neurolingÜÍstica introducciÓn

Documents
BAB I PENDAHULUAN Latar Belakangdigilib.uinsby.ac.id/6534/4/Bab 1.pdf · Karenanya dapat dikatakan Indonesia mengalami “booming” media televisi. Setiap saat masyarakat dihidangkan

BAB I PENDAHULUAN Latar Belakangdigilib.uinsby.ac.id/6534/4/Bab 1.pdf · Karenanya dapat dikatakan Indonesia mengalami “booming” media televisi. Setiap saat masyarakat dihidangkan

Documents
Consideraciones acerca de la funcionalidad pragmática … · xión, diferentemente especificada según el skopos pretendido o exigido, con ... Théorie et Pratique, Otawa, 1984,

Consideraciones acerca de la funcionalidad pragmática … · xión, diferentemente especificada según el skopos pretendido o exigido, con ... Théorie et Pratique, Otawa, 1984,

Documents
7 Equivalencia y Skopos Taller2

7 Equivalencia y Skopos Taller2

Documents
“ANÁLISIS A LOS ESTADOS FINANCIEROS DE LA ...dspace.unl.edu.ec/jspui/bitstream/123456789/6534/1/Jenny Mireya... · CARRERA DE CONTABILIDAD Y AUDITORIA ... para la correcta administración

“ANÁLISIS A LOS ESTADOS FINANCIEROS DE LA ...dspace.unl.edu.ec/jspui/bitstream/123456789/6534/1/Jenny Mireya... · CARRERA DE CONTABILIDAD Y AUDITORIA ... para la correcta administración

Documents
(skopos) Comentario, Logos-anthropos - Universidad de Navarra · 2020. 3. 4. · necia y Roma. En 1511 publicó el Elogio de la locura, escrito a su vuelta de Italia y dedicado a

(skopos) Comentario, Logos-anthropos - Universidad de Navarra · 2020. 3. 4. · necia y Roma. En 1511 publicó el Elogio de la locura, escrito a su vuelta de Italia y dedicado a

Documents
expo catalogo LIBROS - eprints.ucm.eseprints.ucm.es/6534/1/unmitoenpapel_(Catálogo).pdf · 4• Don Quijote, un mito ... con la primera edición del Quijote de Doré o con la

expo catalogo LIBROS - eprints.ucm.eseprints.ucm.es/6534/1/unmitoenpapel_(Catálogo).pdf · 4• Don Quijote, un mito ... con la primera edición del Quijote de Doré o con la

Documents
ESCUELA DE HOSPITALIDAD Y TURISMO DISEÑO DE …dspace.udla.edu.ec/bitstream/33000/6534/1/UDLA-EC... · DISEÑO DE UN SENDERO INTERPRETATIVO PARA LA RESERVA AMAGUSA, PARROQUIA PACTO,

ESCUELA DE HOSPITALIDAD Y TURISMO DISEÑO DE …dspace.udla.edu.ec/bitstream/33000/6534/1/UDLA-EC... · DISEÑO DE UN SENDERO INTERPRETATIVO PARA LA RESERVA AMAGUSA, PARROQUIA PACTO,

Documents
Institut de recherchees.ird.fr/content/download/6534/72505/version/4/file/IA2006_completo.pdf · 2006 Un plan de acción para una política científica renovada Para responder a los

Institut de recherchees.ird.fr/content/download/6534/72505/version/4/file/IA2006_completo.pdf · 2006 Un plan de acción para una política científica renovada Para responder a los

Documents
ESCUELA POLITÉCNICA NACIONALbibdigital.epn.edu.ec/bitstream/15000/11776/1/CD-6534.pdf · uso de las herramientas de marketing polÍtico como mÉtodo de persuasiÓn electoral para

ESCUELA POLITÉCNICA NACIONALbibdigital.epn.edu.ec/bitstream/15000/11776/1/CD-6534.pdf · uso de las herramientas de marketing polÍtico como mÉtodo de persuasiÓn electoral para

Documents
La Universidad Católica de Lojadspace.utpl.edu.ec/bitstream/123456789/6534/1/Lopez...ciudad de Chordeleg, cantón Chordeleg, provincia del Azuay, del año lectivo 2011-2012”, presentada

La Universidad Católica de Lojadspace.utpl.edu.ec/bitstream/123456789/6534/1/Lopez...ciudad de Chordeleg, cantón Chordeleg, provincia del Azuay, del año lectivo 2011-2012”, presentada

Documents
LA “COMMUNIO” COMO ESPACIO DE LOS DERECHOS …dadun.unav.edu/bitstream/10171/6534/1/10-Communio_espacio.pdf · ducción jurídica de la “dignitas”. 6. La communio fidelium

LA “COMMUNIO” COMO ESPACIO DE LOS DERECHOS …dadun.unav.edu/bitstream/10171/6534/1/10-Communio_espacio.pdf · ducción jurídica de la “dignitas”. 6. La communio fidelium

Documents
ASUNTO: DICTAMEN DE · 2012-01-09 · ley de protecciÓn ambiental del estado de tabasco. ley publicada en el suplemento “b” al periÓdico oficial 6534 de fecha 20 de abril de

ASUNTO: DICTAMEN DE · 2012-01-09 · ley de protecciÓn ambiental del estado de tabasco. ley publicada en el suplemento “b” al periÓdico oficial 6534 de fecha 20 de abril de

Documents
Actuación Avalada 2015-2016.pptx

Actuación Avalada 2015-2016.pptx

Education
PRESENTACION Distribuidora Velmar Lider S.A.S., es empresa avalada por Proveedores de trayectoria Nacional e Internacional, por nuestro esfuerzo en satisfacer

PRESENTACION Distribuidora Velmar Lider S.A.S., es empresa avalada por Proveedores de trayectoria Nacional e Internacional, por nuestro esfuerzo en satisfacer

Documents
TRADUCCIÓN JURÍDICO–ADMINISTRATIVA E INMIGRACIÓN PROPUESTA DE ... · skopos. 27 1.5. La teoría del . skopos. según Nord 29 -Factores intratextuales 31 -Factores extratextuales

TRADUCCIÓN JURÍDICO–ADMINISTRATIVA E INMIGRACIÓN PROPUESTA DE ... · skopos. 27 1.5. La teoría del . skopos. según Nord 29 -Factores intratextuales 31 -Factores extratextuales

Documents
CAPITULO II MARCO TEÓRICO SOBRE MODELO, …ri.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/6534/3/658.4012-G993d-CAPITULO... · PLANEACIÓN ESTRATÉGICA Y PLANEACIÓN ESTRATEGICA DE ... GENERALIDADES

CAPITULO II MARCO TEÓRICO SOBRE MODELO, …ri.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/6534/3/658.4012-G993d-CAPITULO... · PLANEACIÓN ESTRATÉGICA Y PLANEACIÓN ESTRATEGICA DE ... GENERALIDADES

Documents
BAB III DESKRIPSI PROGRAM ACARA KISWAH TV9 SURABAYA A. …digilib.uinsby.ac.id/6534/6/Bab 3.pdf · 2016. 4. 25. · kiswah TV9 Surabaya, yaitu sebuah program acara yang mencoba mengemas

BAB III DESKRIPSI PROGRAM ACARA KISWAH TV9 SURABAYA A. …digilib.uinsby.ac.id/6534/6/Bab 3.pdf · 2016. 4. 25. · kiswah TV9 Surabaya, yaitu sebuah program acara yang mencoba mengemas

Documents
plantaimages.ultrait.me/397/sales/791675/plans/397-791675-6534... · 2020. 7. 23. · Plano conforme a proyecto básico, sujeto a las necesidades de modificación del proyecto de

plantaimages.ultrait.me/397/sales/791675/plans/397-791675-6534... · 2020. 7. 23. · Plano conforme a proyecto básico, sujeto a las necesidades de modificación del proyecto de

Documents
UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO DE QUITO USFQrepositorio.usfq.edu.ec/bitstream/23000/6534/1/131445.pdfjuego llamado The Settlers of Catan. En donde el jugador se mueve para expandirse en

UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO DE QUITO USFQrepositorio.usfq.edu.ec/bitstream/23000/6534/1/131445.pdfjuego llamado The Settlers of Catan. En donde el jugador se mueve para expandirse en

Documents
Teoria del skopos

Teoria del skopos

Education
Teléfono: 2424-6534 - indeco.com.gt

Teléfono: 2424-6534 - indeco.com.gt

Documents
Titulación de Bright Domino Corporate University, avalada

Titulación de Bright Domino Corporate University, avalada

Documents
Número 1 Año: 2015 Revista de la Asociación Cubana de …³nimos-8-vf.pdf · funcionalista o teoría de Skopos, enfoque de traducción propuesto por primera vez por el propio Vermeer,

Número 1 Año: 2015 Revista de la Asociación Cubana de …³nimos-8-vf.pdf · funcionalista o teoría de Skopos, enfoque de traducción propuesto por primera vez por el propio Vermeer,

Documents
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS SISTEMA DE … · para explicar la interacción del léxico con carga positiva y negativa en el tejido textual, sin dejar de lado la función del skopos

FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS SISTEMA DE … · para explicar la interacción del léxico con carga positiva y negativa en el tejido textual, sin dejar de lado la función del skopos

Documents
Universidad del Azuaydspace.uazuay.edu.ec/bitstream/datos/6534/1/07776.pdf · 2.13.3 Cuento de los diablos ..... 37 2.13.4 El cuento de viajeros ..... 38 2.13.5 El perro humillado

Universidad del Azuaydspace.uazuay.edu.ec/bitstream/datos/6534/1/07776.pdf · 2.13.3 Cuento de los diablos ..... 37 2.13.4 El cuento de viajeros ..... 38 2.13.5 El perro humillado

Documents
Presentación de PowerPoint - Secretaría de Finanzas ...€¦ · 1 Mayo 2020 67.02% 12.93% 20.05% 0.00% Deuda directa Deuda avalada, subsidiaria, solidaria o similar Deuda no avalada

Presentación de PowerPoint - Secretaría de Finanzas ...€¦ · 1 Mayo 2020 67.02% 12.93% 20.05% 0.00% Deuda directa Deuda avalada, subsidiaria, solidaria o similar Deuda no avalada

Documents