Embed Size (px)
Citation preview
ROTARY E - CLUB DE LAT INOAMERIC A ndash D ISTRITO 4200
Mes de Octubre Boletiacuten Nordm 4 2011 ndash 2012 Antildeo de Norberto
ldquoDar de siacute antes de pensar en siacuterdquo ldquoSe benefician maacutes quienes mejor sirvenrdquo
__________________________________________________________________________________________ _ OCTUBRE MES DEL SERVICIO ATRAVES DE LA OCUPACION
1 - SERVICIO A TRAVEacuteS DE LA OCUPACIOacuteN Y ALGO DE HISTORIA
Histoacutericamente la Avenida del Servicio a Traveacutes de la Ocupacioacuten fue una de las maacutes fuertes y fundamental para la creacioacuten de ROTARY desde el mismo momento que comenzoacute a reunirse un grupo de entusiastas en un Chicago convulsionado por la corrupcioacuten y las mafias
reinantes
Era la eacutepoca en que se estaba desarrollando esa ciudad que recibiacutea gente de lugares distantes y de todo nivel social racial y cultural Muchos hombres de negocios se preguntaban frecuentemente si podriacutean sobrevivir en ese medio sin embargo en esos momentos se estaba gestando silenciosamente una campantildea para el mejoramiento ciacutevico lo que auguraba acciones en las que los hombres de negocios tendriacutean que ponerse al
frente de una despiadada lucha para
darle a la incipiente ciudad de Chicago un rumbo correcto
El 23 de Febrero de 1905 se unieron para realizar negocios Paul Harris Abogado Silvestre Schiele Distribuidor de carboacuten Hiram Shoery Sastre y Gus Loehr Ingeniero en minas reunieacutendose en la oficina 711 del edificio Unity de Chicago situado en el Ndeg 12 de la seccioacuten Norte de la calle Dearbon
en el sector central de la ciudad
Era un pequentildeo cuarto no muy bien alumbrado tiacutepico de la eacutepoca habiacutea un escritorio tres oacute cuatro sillas incomodas un perchero en un rincoacuten uno oacute
dos cuadros y unos planos de ingenieriacutea en la pared (era la oficina de Gus Loehr Ingeniero Geoacutelogo)
Paul Harris les comentoacute una idea hacieacutendoles ver la conveniencia de que un grupo de hombres de negocios pudieran reunirse perioacutedicamente para
conocerse mejor y concretar negocios en confianza
2 -EL QUINTO SOCIO EN L A HISTORIA
El quinto en sumarse a la siguiente reunioacuten fue un impresor llamado Harry Ruggle aficionado por la muacutesica al cual se le atribuye haber introducido el canto en los clubes de hecho muchos no acostumbran a dedicar unos minutos al canto al principio de las reuniones pero algunos opinan con un
criterio muy acertado que esa costumbre contribuye a disminuir la tensioacuten y el estreacutes que los negocios les han producido durante el diacutea
Como siempre sucede y es loacutegico que asiacute sea en cualquier eacutepoca habiacutea diferencias de objetivos e ideas entre este primer grupo de rotarios por cierto que habiacutea animadas discusiones con la esperanza de que tal agrupacioacuten contribuiriacutea a aumentar los negocios de los socios por eso decidieron que las
reuniones se celebraran ROTANDO en las oficinas de los mismos de ahiacute proviene el vocablo ROTARY
3 - MOTIVACIONES COMERCI ALES
Por cierto que para aumentar las amistades y tal vez concretar maacutes negocios se decidioacute tambieacuten que solamente se admitiera un representante por
cada negocio o profesioacuten
Al comienzo se hizo hincapieacute en los motivaciones comerciales hasta que en 1910 se hablo de extender y desarrollar los principios de ROTARY organizando clubes en los Estados Unidos fue tambieacuten en el banquete final de la Convencioacuten de 1910 cuando Arthur F Sheldon de Chicago hizo referencia en su discurso al hombre de negocios de conciencia en el sentido de que ldquoSE BENEFICIA MAS EL QUE MEJOR SIRVE A SUS COLEGASrdquo En la siguiente Convencioacuten se reformula la frase ldquoSE BENEFICIA MAS QUIEN MEJOR SIRVErdquo eacutesta fue incluida en el uacuteltimo paacuterrafo de la plataforma
de ROTARY
LA AVENIDA B ES EL NEXO COORDINANTE CON LAS RESTANTES AVENIDAS
Basta releer el OBJETIVO y la segunda parte del mismo para darnos cuenta de la importancia que amerita eacutesta A partir de aquiacute es donde los socios aplican los principios de ROTARY en asuntos concernientes a la Comunidad
Es a traveacutes de nuestra ocupacioacuten profesioacuten o empleo que tenemos la herramienta que necesitamos para poner en praacutectica el ideal de servicio
Es el socio el que representa con mayor liderazgo su clasificacioacuten ya que cada socio puede resolver alguacuten problema de su comunidad a traveacutes de ella por ejemplo cuando un socio Oftalmoacutelogo cada antildeo junto con su club organiza una charla sobre este tema y ademaacutes realiza un control de visioacuten a cada asistente y orienta a quien pudiera ser un potencial paciente o atiende alguacuten caso de ceguera evitable acercaacutendolo a los programas que estaacute llevando a cabo ROTARY para solucionarles problemas visuales mediante cirugiacutea de cataratas o correccioacuten de defectos particularmente a las personas de escasos recursos
Seguramente alguien pensaraacute que esto es trabajo de la Av C pero no olvidemos que la Avenida B es el nexo coordinante con las restantes trabajemos mancomunadamente con todas ellas y todos los socios seguramente estaraacuten activos porque todos los clubes cuentan con los medios disponibles para emprender algo similar estaacute en nosotros mismos la capacidad creativa el ingenio y el potencial humano de cada socio con su respectiva clasificacioacuten Nosotros mismos somos ROTARY y debemos hacer efectiva la calidad de rotarios participando
Seguramente en cada barrio o localidad habraacute alguna persona que a traveacutes de su oficio o empleo se haya destacado otorgueacutemosle alguacuten reconocimiento en el mes del Servicio a Traveacutes de la Ocupacioacuten que Rotary celebra en Octubre
INFORMACION ROTARIA
Declaracioacuten sobre el Servicio a traveacutes de la ocupacioacuten
El Servicio a traveacutes de la Ocupacioacuten es la viacutea a traveacutes de la cual Rotary fomenta y apoya la aplicacioacuten del ideal de servicio en
todas las profesiones Son inherentes a dicho ideal
1) La promocioacuten y adhesioacuten a la praacutectica de elevadas normas de eacutetica en todas las profesiones ndash incluida la lealtad hacia
empleadores empleados clientes y socios - el trato justo tanto a ellos como a los competidores puacuteblico y cualquier otra persona
con la que se mantengan relaciones comerciales o profesionales
2) El reconocimiento del meacuterito de todas las profesiones uacutetiles a la sociedad no soacutelo de la propia o las de los Rotarios
3) La aplicacioacuten del talento profesional para resolver los problemas y necesidades de la sociedad
El servicio a traveacutes de la Ocupacioacuten es responsabilidad tanto de los clubes rotarios como de sus socios La funcioacuten de cada club
es llevar a la praacutectica el Objetivo de Rotary e inspirar su cumplimiento a traveacutes del ejemplo y el desarrollo de proyectos en los
que los socios puedan contribuir con su pericia profesional Es funcioacuten de los socios comportarse y dirigir sus negocios o
profesiones de acuerdo con los principios rotarios y participar en los proyectos que el club implemente
Siempre estamos acaacute wwwrotaryeclublatinoamericaorg
wwwreclorg
wwwformacion-rotary-eclub-latinoamericaorg
ACTIVIDADES EN SETIEMBRE
MEXICO
Gaspar en una charla informativa de INTERACT en el IEBO (Instituto de Estudios de Bachillerato del Estado de Oaxaca)
httpwwwieboedumx de Salinas del Marqueacutes Salina Cruz Oaxaca Meacutexico y se entrega Banderiacuten del Rotary E-Club of
Latinoameacuterica
Misiones del Agua internacional visita al Rotary E-Club of Latinoameacuterica para la evaluacioacuten del Proyecto 4 Purificadoras de Agua para escuelas Puacuteblicas de Salina Cruz Oaxaca Meacutexico Instituto Tecnoloacutegico de Salina Cruz Escuela Primaria Pedro Sainz de Baranda Escuela Celso Muntildeoz de Salinas del Marqueacutes Escuela Primaria Vicente Guerrero
MAI es una ONG Cristiana sin fines de lucro que da acceso principalmente al Agua Segura y Saneamiento a las personas en necesidad en aacutereas de pobreza o afectadas por desastres
ITALIA
El Gobernador del Distrito 2050 Ivo de Lotto el presidente del RC Soresina Ivan Bruneri Massimo y Ettore en la visita del Gobernador a Soresina
ARGENTINA ndash Sergio y Sofiacutea estuvieron de paseo por Bs As
Intercambio de banderines Marcelo H Silvia Norberto y Sergio
Pte RC Villa Tesei Miguel Repic D4855
Pte RC El Palomar Gustavo Muller D4855
Sergio disertando hubo representantes de D 4825 RC Campana RC Villa Don Bosco - (D4915) D 4855 RC Villa Tesei RC de Gran Bourg - D 4825 RC de
Moreno Sur D 4850 RC Los Polvorines RC de Munro- D 4825 D4850 Bella Vista RC de Villa Martelli- D 4825 D 4850 RC Gral Rodriacuteguez RC de los andes y Paternal-
D 4890 GE D 4855 RC El Palomar RC Veacutelez Sarfield - D4890 RC de Haedo Norte y Oeste e-club
24 de Octubre Diacutea Mundial de la lucha contra la Polio
24 de octubre es el Diacutea Mundial de la lucha contra la Polio La Poliomielitis es una enfermedad infecciosa causada por un virus que afecta al sistema nervioso y puede producir en unas horas paraacutelisis irreversible incluso la muerte Son los nintildeos y nintildeas menores de cinco antildeos de paiacuteses
subdesarrollados con falta de higiene quienes maacutes riesgo tienen de contagiarse
La poliomielitis se transmite por contagio entre personas (no hay contagios entre animales) a traveacutes de las heces cuando un alimento oacute una bebida estaacute contaminada con ellas Tambieacuten las moscas pueden transmitir pasivamente esta enfermedad al tener contacto con las heces y los alimentos Cuando un nintildeo estaacute infectado con polio virus salvaje el virus entra al cuerpo por la boca y se multiplica en el intestino A continuacioacuten se puede propagar
raacutepidamente a traveacutes del medio ambiente
Muchas de las personas infectadas con el virus de la polio que no tienen signos de la enfermedad no son conscientes que estaacuten infectados Son portadoras del virus y pueden propagar la infeccioacuten a miles de personas antes de que aparezca el primer caso de paraacutelisis de la poliomielitis
Los siacutentomas iniciales son fiebre fatiga dolor de cabeza voacutemitos rigidez en el cuello y dolor en las extremidades Una de cada 200 infecciones provoca una paraacutelisis irreversible generalmente en las piernas Esto se debe a que el virus invade el sistema circulatorio sanguiacuteneo y dantildea el sistema nervioso central Cuando se multiplica el virus destruye las ceacutelulas nerviosas que activan los muacutesculos Estos ya no son funcionales con una paraacutelisis flaacutecida aguda (PFA) Alrededor del 40 de las personas que sobreviven a la polio paraliacutetica pueden presentar siacutentomas adicionales quince oacute cuarenta antildeos
despueacutes de la enfermedad original Estos siacutentomas llamado siacutendrome post-podio producen una nueva debilidad muscular progresiva fatiga severa y dolor en los muacutesculos y en las articulaciones
No hay cura para la polio despueacutes de adquirirla pero siacute tratamiento para paliar los siacutentomas El calor y la terapia fiacutesica estimulan los muacutesculos Los
medicamentos antiespasmoacutedicos consiguen relajar los muacutesculos Esto puede mejorar la movilidad aunque no puede revertir la paraacutelisis permanente de la poliomielitis
La poliomielitis se puede prevenir mediante la vacunacioacuten Una vacuna segura eficaz que administrada de forma repetida protege al nintildeo durante toda su vida Es una enfermedad que puede ser erradicada
Y lo es gracias a la aportacioacuten econoacutemica y humana de personas e instituciones Artistas deportistas periodistashellip se solidarizan en esta causa con su apoyo individual y personal Desde hace deacutecadas la erradicacioacuten de esta enfermedad es un objetivo prioritario y causa comuacuten de todos los Rotary Club que hay en el mundo Rotary Internacional canaliza todas sus iniciativas para recaudar fondos con la finalidad de llegar hasta el uacuteltimo nintildeo con todos
los medios teacutecnicos y sanitarios necesarios para prevenir la enfermedad para paliar sus siacutentomas para mejorar el porvenir de esos nintildeos y nintildeas
Soacutelo cuatro paiacuteses (Nigeria India Pakistaacuten y Afganistaacuten) siguen teniendo poliomielitis endeacutemica No hay que bajar la guardia y seguir previniendo la
enfermedad ademaacutes del control de aquellos paiacuteses donde se ha erradicado Las autoridades sanitarias internacionales han puesto fecha finales del
2012 para el cese de la transmisioacuten del virus de la polio a nivel mundial
Diacutea Mundial de la Alimentacioacuten 16 de octubre de 2011
Precios de los alimentos de la crisis a la estabilidad
Las variaciones draacutesticas de los precios especialmente al alza constituyen una grave amenaza para la seguridad alimentaria de los
paiacuteses en desarrollo La poblacioacuten pobre es la maacutes gravemente afectada De acuerdo con el Banco Mundial en 2010-11 el aumento
de los costos de los alimentos llevoacute a cerca de 70 millones de personas a la pobreza extrema
ldquoPrecios de los alimentos de la crisis a la estabilidadrdquo se ha elegido como el tema del Diacutea Mundial de la Alimentacioacuten de este antildeo para
arrojar luz sobre esta tendencia a la volatilidad y las medidas que se pueden adoptar para mitigar sus efectos en la poblacioacuten maacutes
vulnerable
En el Diacutea Mundial de la Alimentacioacuten de 2011 analicemos en profundidad las causas de la variacioacuten de los precios de los alimentos y
tomemos las medidas necesarias para reducir sus repercusiones en los miembros maacutes deacutebiles de la sociedad mundial
El Diacutea Mundial contra el Caacutencer de Mama se conmemora cada 19 de octubre
El lazo rosa caracteriacutestico de la lucha contra el caacutencer de mama se convierte en el protagonista del diacutea en todo el mundo
Esta iniciativa nace como parte de la lucha contra el caacutencer de mama misma que se enfoca en la deteccioacuten temprana del caacutencer de
mama El diagnoacutestico a tiempo es la mejor solucioacuten para las pacientes
El 19 de octubre de cada antildeo los paiacuteses del mundo entero se preocupan por la concientizacioacuten sobre el tema Este antildeo el Diacutea
Mundial contra el Caacutencer del Mama busca informar y enfatizar a las mujeres dos hechos
El caacutencer de mama es totalmente detectable
El caacutencer de mama se puede prevenir a tiempo
24 de Octubre
laquoUnaacutemonos con la fuerza que nos da ser siete mil millones de personas
en nombre del bien comuacuten mundialraquo
Mensaje del Secretario General Ban Ki-moon con ocasioacuten del Diacutea de las Naciones Unidas 2011
A veces tus propias palabras no son suficientes
A medida que se esparciacutea en la web la noticia de que el revolucionario de la tecnologiacutea Steve Jobs habiacutea muerto muchas
personas se abstuvieron de publicar sus propios elogios al cofundador de Apple
En vez de eso compartieron las propias palabras de Jobs
1 Recordar que vas a morir es la mejor manera que conozco para evitar la trampa de pensar que tienes algo que perder
2 Tu tiempo es limitado asiacute que no lo desperdicies viviendo la vida de alguien maacutes
3 Ten el coraje para seguir tu corazoacuten e intuicioacuten Ellos de alguacuten modo ya saben lo que realmente quieres llegar a ser
4 La muerte es muy probablemente el mejor invento de la vida Es el agente de cambio de la vida Elimina lo viejo para dar paso
a lo nuevo
5 Estamos aquiacute para dejar nuestra huella en el universo
Descansa en paz yhellip GRACIAS
A partir de Octubre estamos profundizando el conocimiento rotario por lo tanto cada uno de nosotros tendraacute oportunidad de exponer
en las reuniones semanales informacioacuten sobre Rotary
Octubre SERVICIO A TRAVES DE LA OCUPACIOacuteN
Antonio Albarraciacuten 5
Antonio Leal 12
Bruno Ghigi 19
Concetta Cimmino 26
Noviembre FUNDACIOacuteN ROTARIA
Ernesto Neumann 2
Ettore Emanuelli 9
Francesco Petrucciano 16
Francisco Gutierrez 23
Gaspar Castilla Olivera 30
UNAS GOTAS DE HUMOR
FECHAS FELICES
5 Cumpleantildeos de Norma ndash Esposa de Norberto
8 ldquo ldquoGabriela - ldquo ldquo Joaquiacuten
13 ldquo ldquo Michela - Hija de Massimo
13 Aniversario de Landy y Jorge
20 Cumpleantildeos de Noeacute - Hijo de Joaquiacuten
22 ldquo ldquo Zynthia ndash Hija de Universi
30 ldquo ldquo Joseacute Joaquiacuten ndash Hijo de Joaquiacuten
La contaminacioacuten del aire
La contaminacioacuten atmosfeacuterica se ha incrementado notablemente en los uacuteltimos antildeos y ya no es una cuestioacuten circunscripta a algunos lugares el viento se ha encargado de convertirla en un problema global El no saber mucho
acerca del problema es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y partiacuteculas en el
ambiente La contaminacioacuten de la atmoacutesfera se ha incrementado notablemente en los uacuteltimos antildeos y constituye uno de los
problemas maacutes serios que enfrenta el ser humano Ya no es una cuestioacuten circunscripta a algunos lugares el viento se ha encargado de convertirlo en un problema global El problema de la contaminacioacuten atmosfeacuterica comenzoacute hace aproximadamente 200 antildeos con la
Revolucioacuten Industrial Hoy el humo expulsado de los autos colectivos y camiones los procesos industriales los sistemas de calefaccioacuten y hasta el humo de los cigarrillos se juntan para contaminar el aire que respiramos provocando una gran parte de las
enfermedades respiratorias La polucioacuten del aire se compone de muchos tipos de gases gotitas y partiacuteculas que reducen la calidad el
aire Una combinacioacuten diferente de vapores y contaminantes gaseosos del aire se encuentra en ambientes exteriores e interiores Los contaminantes gaseosos maacutes comunes son el monoacutexido de carbono el dioacutexido de carbono los hidrocarburos los oacutexidos de
nitroacutegeno los oacutexidos de azufre y el ozono Diferentes fuentes producen estos compuestos quiacutemicos pero la principal fuente artificial
es la quema de combustible foacutesil La contaminacioacuten del aire interior es producida por el consumo de tabaco el uso de ciertos materiales de construccioacuten productos de limpieza y muebles del hogar Los contaminantes naturales del aire provienen de volcanes
e incendios y en algunas aacutereas pueden ser sustanciales Si tomamos como ejemplo el monoacutexido de carbono este gas es un producto de la combustioacuten de materiales foacutesiles como el petroacuteleo y es comuacuten que se forme a partir de los vehiacuteculos en movimiento En
consecuencia este producto se acumula en las zonas urbanas cerca de las viacuteas raacutepidas y de calles de gran movimiento y su
concentracioacuten variacutea conforme aumenta o disminuye la circulacioacuten Este elemento no parece afectar a las plantas pero es muy toacutexico para los seres humanos ya que interfiere con el transporte de oxiacutegeno en la sangre Los efectos en la salud se hacen maacutes graves
conforme mayor sea la cantidad de monoacutexido de carbono en el aire y el tiempo de la exposicioacuten El aire puede estar contaminado
tanto en la ciudad como en el campo La polucioacuten del aire en el campo puede ser causada por el polvo de los tractores que estaacuten arando los campos por camiones y automoacuteviles que circulan por las diferentes rutas y por el humo de fuego de madera o de fuego
de cultivos Esta contaminacioacuten puede causar trastornos tales como ardor en los ojos y en la nariz irritacioacuten y picazoacuten de la garganta y problemas respiratorios Bajo determinadas circunstancias algunas substancias quiacutemicas que se hallan en el aire contaminado
pueden producir caacutencer malformaciones congeacutenitas dantildeos cerebrales y trastornos del sistema nervioso asiacute como lesiones
pulmonares y de las viacuteas respiratorias A determinado nivel de concentracioacuten y despueacutes de cierto tiempo de exposicioacuten ciertos contaminantes del aire son sumamente peligrosos y pueden causar serios trastornos e incluso la muerte La polucioacuten del aire
tambieacuten provoca dantildeos en el ambiente pudiendo afectar la flora la fauna y los lagos La contaminacioacuten tambieacuten ha reducido el espesor de la capa de ozono y ha provocado efectos climaacuteticos Que podemos hacer cada uno de nosotros como ciudadanos para
mejorar la calidad del aire que respiramos En primer lugar apoyar las leyes locales que requieren un control eficaz de la
contaminacioacuten del aire El apoyo puacuteblico es vital para el eacutexito de los esfuerzos de control de la contaminacioacuten Ademaacutes nuestras propias de decisiones acerca del uso de los medios de transporte y como consumidor energiacutea tambieacuten representa una diferencia En
segundo lugar debemos apoyar poliacuteticas como
-Fortalecimiento del programa de monitoreo y seguimiento del aire a nivel local regional y nacional a traveacutes del desarrollo de un
protocolo de monitoreo y seguimiento
-Disentildeo de propuestas para incluir medidas de prevencioacuten y control de la contaminacioacuten del aire
-Disentildeo de estrategias que faciliten a las microempresas y pequentildeas industrias de los sectores industriales y de transporte el acceso
a tecnologiacuteas limpias
-Revisioacuten de la legislacioacuten y estrategias sobre ordenamiento territorial
La contaminacioacuten del aire no solo es un peligro para la salud sino que tambieacuten reduce la produccioacuten de alimentos y la recoleccioacuten de
madera pues los altos niveles de contaminacioacuten afectan la fotosiacutentesis
El no saber mucho acerca del problema de contaminacioacuten atmosfeacuterica es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en
contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y
partiacuteculas en el ambiente las consecuencias se veraacuten en los proacuteximos antildeos
Y con una sonrisa nos despedimos hasta el proacuteximo mes
PRESIDENCIA 2011-2012
PRESIDENTE Norberto B Rolando - VICEPRESIDENTE Gaspar Castilla Olivera
Secretario Ejecutivo y Relaciones Puacuteblicas Marco Kappenberguer
MaCeRo Ettore Emanuelli Asesor de Enlace Joseacute Luis Lee
SECRETARIacuteA
Silvia Escobar ADMINISTRACIOacuteN Marta Laleff SERVICIO EN LA COMUNIDAD Jesuacutes Hernaacutendez Ortiz
TESORERIacuteA
Sergio Svalina ndash Recaudador Meacutexico Gaspar Castilla Olivera Recaudador Argentina Norberto B Rolando
SERVICIO A TRAVES DE LA OCUPACIOacuteN LA FUNDACIOacuteN ROTARIA Antonio Leal
Presidencia
NUEVAS GENERACIONES Marta Eva Espinosa Nahon - Asesor Rolf Andreetti
CUADRO SOCIAL Ernesto Neumann
PLANEAMIENTO ESTRATEacuteGICO Y CONTROL DE PROGRAMAS Jorge Plascencia
INFORMACION ROTARIA
Declaracioacuten sobre el Servicio a traveacutes de la ocupacioacuten
El Servicio a traveacutes de la Ocupacioacuten es la viacutea a traveacutes de la cual Rotary fomenta y apoya la aplicacioacuten del ideal de servicio en
todas las profesiones Son inherentes a dicho ideal
1) La promocioacuten y adhesioacuten a la praacutectica de elevadas normas de eacutetica en todas las profesiones ndash incluida la lealtad hacia
empleadores empleados clientes y socios - el trato justo tanto a ellos como a los competidores puacuteblico y cualquier otra persona
con la que se mantengan relaciones comerciales o profesionales
2) El reconocimiento del meacuterito de todas las profesiones uacutetiles a la sociedad no soacutelo de la propia o las de los Rotarios
3) La aplicacioacuten del talento profesional para resolver los problemas y necesidades de la sociedad
El servicio a traveacutes de la Ocupacioacuten es responsabilidad tanto de los clubes rotarios como de sus socios La funcioacuten de cada club
es llevar a la praacutectica el Objetivo de Rotary e inspirar su cumplimiento a traveacutes del ejemplo y el desarrollo de proyectos en los
que los socios puedan contribuir con su pericia profesional Es funcioacuten de los socios comportarse y dirigir sus negocios o
profesiones de acuerdo con los principios rotarios y participar en los proyectos que el club implemente
Siempre estamos acaacute wwwrotaryeclublatinoamericaorg
wwwreclorg
wwwformacion-rotary-eclub-latinoamericaorg
ACTIVIDADES EN SETIEMBRE
MEXICO
Gaspar en una charla informativa de INTERACT en el IEBO (Instituto de Estudios de Bachillerato del Estado de Oaxaca)
httpwwwieboedumx de Salinas del Marqueacutes Salina Cruz Oaxaca Meacutexico y se entrega Banderiacuten del Rotary E-Club of
Latinoameacuterica
Misiones del Agua internacional visita al Rotary E-Club of Latinoameacuterica para la evaluacioacuten del Proyecto 4 Purificadoras de Agua para escuelas Puacuteblicas de Salina Cruz Oaxaca Meacutexico Instituto Tecnoloacutegico de Salina Cruz Escuela Primaria Pedro Sainz de Baranda Escuela Celso Muntildeoz de Salinas del Marqueacutes Escuela Primaria Vicente Guerrero
MAI es una ONG Cristiana sin fines de lucro que da acceso principalmente al Agua Segura y Saneamiento a las personas en necesidad en aacutereas de pobreza o afectadas por desastres
ITALIA
El Gobernador del Distrito 2050 Ivo de Lotto el presidente del RC Soresina Ivan Bruneri Massimo y Ettore en la visita del Gobernador a Soresina
ARGENTINA ndash Sergio y Sofiacutea estuvieron de paseo por Bs As
Intercambio de banderines Marcelo H Silvia Norberto y Sergio
Pte RC Villa Tesei Miguel Repic D4855
Pte RC El Palomar Gustavo Muller D4855
Sergio disertando hubo representantes de D 4825 RC Campana RC Villa Don Bosco - (D4915) D 4855 RC Villa Tesei RC de Gran Bourg - D 4825 RC de
Moreno Sur D 4850 RC Los Polvorines RC de Munro- D 4825 D4850 Bella Vista RC de Villa Martelli- D 4825 D 4850 RC Gral Rodriacuteguez RC de los andes y Paternal-
D 4890 GE D 4855 RC El Palomar RC Veacutelez Sarfield - D4890 RC de Haedo Norte y Oeste e-club
24 de Octubre Diacutea Mundial de la lucha contra la Polio
24 de octubre es el Diacutea Mundial de la lucha contra la Polio La Poliomielitis es una enfermedad infecciosa causada por un virus que afecta al sistema nervioso y puede producir en unas horas paraacutelisis irreversible incluso la muerte Son los nintildeos y nintildeas menores de cinco antildeos de paiacuteses
subdesarrollados con falta de higiene quienes maacutes riesgo tienen de contagiarse
La poliomielitis se transmite por contagio entre personas (no hay contagios entre animales) a traveacutes de las heces cuando un alimento oacute una bebida estaacute contaminada con ellas Tambieacuten las moscas pueden transmitir pasivamente esta enfermedad al tener contacto con las heces y los alimentos Cuando un nintildeo estaacute infectado con polio virus salvaje el virus entra al cuerpo por la boca y se multiplica en el intestino A continuacioacuten se puede propagar
raacutepidamente a traveacutes del medio ambiente
Muchas de las personas infectadas con el virus de la polio que no tienen signos de la enfermedad no son conscientes que estaacuten infectados Son portadoras del virus y pueden propagar la infeccioacuten a miles de personas antes de que aparezca el primer caso de paraacutelisis de la poliomielitis
Los siacutentomas iniciales son fiebre fatiga dolor de cabeza voacutemitos rigidez en el cuello y dolor en las extremidades Una de cada 200 infecciones provoca una paraacutelisis irreversible generalmente en las piernas Esto se debe a que el virus invade el sistema circulatorio sanguiacuteneo y dantildea el sistema nervioso central Cuando se multiplica el virus destruye las ceacutelulas nerviosas que activan los muacutesculos Estos ya no son funcionales con una paraacutelisis flaacutecida aguda (PFA) Alrededor del 40 de las personas que sobreviven a la polio paraliacutetica pueden presentar siacutentomas adicionales quince oacute cuarenta antildeos
despueacutes de la enfermedad original Estos siacutentomas llamado siacutendrome post-podio producen una nueva debilidad muscular progresiva fatiga severa y dolor en los muacutesculos y en las articulaciones
No hay cura para la polio despueacutes de adquirirla pero siacute tratamiento para paliar los siacutentomas El calor y la terapia fiacutesica estimulan los muacutesculos Los
medicamentos antiespasmoacutedicos consiguen relajar los muacutesculos Esto puede mejorar la movilidad aunque no puede revertir la paraacutelisis permanente de la poliomielitis
La poliomielitis se puede prevenir mediante la vacunacioacuten Una vacuna segura eficaz que administrada de forma repetida protege al nintildeo durante toda su vida Es una enfermedad que puede ser erradicada
Y lo es gracias a la aportacioacuten econoacutemica y humana de personas e instituciones Artistas deportistas periodistashellip se solidarizan en esta causa con su apoyo individual y personal Desde hace deacutecadas la erradicacioacuten de esta enfermedad es un objetivo prioritario y causa comuacuten de todos los Rotary Club que hay en el mundo Rotary Internacional canaliza todas sus iniciativas para recaudar fondos con la finalidad de llegar hasta el uacuteltimo nintildeo con todos
los medios teacutecnicos y sanitarios necesarios para prevenir la enfermedad para paliar sus siacutentomas para mejorar el porvenir de esos nintildeos y nintildeas
Soacutelo cuatro paiacuteses (Nigeria India Pakistaacuten y Afganistaacuten) siguen teniendo poliomielitis endeacutemica No hay que bajar la guardia y seguir previniendo la
enfermedad ademaacutes del control de aquellos paiacuteses donde se ha erradicado Las autoridades sanitarias internacionales han puesto fecha finales del
2012 para el cese de la transmisioacuten del virus de la polio a nivel mundial
Diacutea Mundial de la Alimentacioacuten 16 de octubre de 2011
Precios de los alimentos de la crisis a la estabilidad
Las variaciones draacutesticas de los precios especialmente al alza constituyen una grave amenaza para la seguridad alimentaria de los
paiacuteses en desarrollo La poblacioacuten pobre es la maacutes gravemente afectada De acuerdo con el Banco Mundial en 2010-11 el aumento
de los costos de los alimentos llevoacute a cerca de 70 millones de personas a la pobreza extrema
ldquoPrecios de los alimentos de la crisis a la estabilidadrdquo se ha elegido como el tema del Diacutea Mundial de la Alimentacioacuten de este antildeo para
arrojar luz sobre esta tendencia a la volatilidad y las medidas que se pueden adoptar para mitigar sus efectos en la poblacioacuten maacutes
vulnerable
En el Diacutea Mundial de la Alimentacioacuten de 2011 analicemos en profundidad las causas de la variacioacuten de los precios de los alimentos y
tomemos las medidas necesarias para reducir sus repercusiones en los miembros maacutes deacutebiles de la sociedad mundial
El Diacutea Mundial contra el Caacutencer de Mama se conmemora cada 19 de octubre
El lazo rosa caracteriacutestico de la lucha contra el caacutencer de mama se convierte en el protagonista del diacutea en todo el mundo
Esta iniciativa nace como parte de la lucha contra el caacutencer de mama misma que se enfoca en la deteccioacuten temprana del caacutencer de
mama El diagnoacutestico a tiempo es la mejor solucioacuten para las pacientes
El 19 de octubre de cada antildeo los paiacuteses del mundo entero se preocupan por la concientizacioacuten sobre el tema Este antildeo el Diacutea
Mundial contra el Caacutencer del Mama busca informar y enfatizar a las mujeres dos hechos
El caacutencer de mama es totalmente detectable
El caacutencer de mama se puede prevenir a tiempo
24 de Octubre
laquoUnaacutemonos con la fuerza que nos da ser siete mil millones de personas
en nombre del bien comuacuten mundialraquo
Mensaje del Secretario General Ban Ki-moon con ocasioacuten del Diacutea de las Naciones Unidas 2011
A veces tus propias palabras no son suficientes
A medida que se esparciacutea en la web la noticia de que el revolucionario de la tecnologiacutea Steve Jobs habiacutea muerto muchas
personas se abstuvieron de publicar sus propios elogios al cofundador de Apple
En vez de eso compartieron las propias palabras de Jobs
1 Recordar que vas a morir es la mejor manera que conozco para evitar la trampa de pensar que tienes algo que perder
2 Tu tiempo es limitado asiacute que no lo desperdicies viviendo la vida de alguien maacutes
3 Ten el coraje para seguir tu corazoacuten e intuicioacuten Ellos de alguacuten modo ya saben lo que realmente quieres llegar a ser
4 La muerte es muy probablemente el mejor invento de la vida Es el agente de cambio de la vida Elimina lo viejo para dar paso
a lo nuevo
5 Estamos aquiacute para dejar nuestra huella en el universo
Descansa en paz yhellip GRACIAS
A partir de Octubre estamos profundizando el conocimiento rotario por lo tanto cada uno de nosotros tendraacute oportunidad de exponer
en las reuniones semanales informacioacuten sobre Rotary
Octubre SERVICIO A TRAVES DE LA OCUPACIOacuteN
Antonio Albarraciacuten 5
Antonio Leal 12
Bruno Ghigi 19
Concetta Cimmino 26
Noviembre FUNDACIOacuteN ROTARIA
Ernesto Neumann 2
Ettore Emanuelli 9
Francesco Petrucciano 16
Francisco Gutierrez 23
Gaspar Castilla Olivera 30
UNAS GOTAS DE HUMOR
FECHAS FELICES
5 Cumpleantildeos de Norma ndash Esposa de Norberto
8 ldquo ldquoGabriela - ldquo ldquo Joaquiacuten
13 ldquo ldquo Michela - Hija de Massimo
13 Aniversario de Landy y Jorge
20 Cumpleantildeos de Noeacute - Hijo de Joaquiacuten
22 ldquo ldquo Zynthia ndash Hija de Universi
30 ldquo ldquo Joseacute Joaquiacuten ndash Hijo de Joaquiacuten
La contaminacioacuten del aire
La contaminacioacuten atmosfeacuterica se ha incrementado notablemente en los uacuteltimos antildeos y ya no es una cuestioacuten circunscripta a algunos lugares el viento se ha encargado de convertirla en un problema global El no saber mucho
acerca del problema es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y partiacuteculas en el
ambiente La contaminacioacuten de la atmoacutesfera se ha incrementado notablemente en los uacuteltimos antildeos y constituye uno de los
problemas maacutes serios que enfrenta el ser humano Ya no es una cuestioacuten circunscripta a algunos lugares el viento se ha encargado de convertirlo en un problema global El problema de la contaminacioacuten atmosfeacuterica comenzoacute hace aproximadamente 200 antildeos con la
Revolucioacuten Industrial Hoy el humo expulsado de los autos colectivos y camiones los procesos industriales los sistemas de calefaccioacuten y hasta el humo de los cigarrillos se juntan para contaminar el aire que respiramos provocando una gran parte de las
enfermedades respiratorias La polucioacuten del aire se compone de muchos tipos de gases gotitas y partiacuteculas que reducen la calidad el
aire Una combinacioacuten diferente de vapores y contaminantes gaseosos del aire se encuentra en ambientes exteriores e interiores Los contaminantes gaseosos maacutes comunes son el monoacutexido de carbono el dioacutexido de carbono los hidrocarburos los oacutexidos de
nitroacutegeno los oacutexidos de azufre y el ozono Diferentes fuentes producen estos compuestos quiacutemicos pero la principal fuente artificial
es la quema de combustible foacutesil La contaminacioacuten del aire interior es producida por el consumo de tabaco el uso de ciertos materiales de construccioacuten productos de limpieza y muebles del hogar Los contaminantes naturales del aire provienen de volcanes
e incendios y en algunas aacutereas pueden ser sustanciales Si tomamos como ejemplo el monoacutexido de carbono este gas es un producto de la combustioacuten de materiales foacutesiles como el petroacuteleo y es comuacuten que se forme a partir de los vehiacuteculos en movimiento En
consecuencia este producto se acumula en las zonas urbanas cerca de las viacuteas raacutepidas y de calles de gran movimiento y su
concentracioacuten variacutea conforme aumenta o disminuye la circulacioacuten Este elemento no parece afectar a las plantas pero es muy toacutexico para los seres humanos ya que interfiere con el transporte de oxiacutegeno en la sangre Los efectos en la salud se hacen maacutes graves
conforme mayor sea la cantidad de monoacutexido de carbono en el aire y el tiempo de la exposicioacuten El aire puede estar contaminado
tanto en la ciudad como en el campo La polucioacuten del aire en el campo puede ser causada por el polvo de los tractores que estaacuten arando los campos por camiones y automoacuteviles que circulan por las diferentes rutas y por el humo de fuego de madera o de fuego
de cultivos Esta contaminacioacuten puede causar trastornos tales como ardor en los ojos y en la nariz irritacioacuten y picazoacuten de la garganta y problemas respiratorios Bajo determinadas circunstancias algunas substancias quiacutemicas que se hallan en el aire contaminado
pueden producir caacutencer malformaciones congeacutenitas dantildeos cerebrales y trastornos del sistema nervioso asiacute como lesiones
pulmonares y de las viacuteas respiratorias A determinado nivel de concentracioacuten y despueacutes de cierto tiempo de exposicioacuten ciertos contaminantes del aire son sumamente peligrosos y pueden causar serios trastornos e incluso la muerte La polucioacuten del aire
tambieacuten provoca dantildeos en el ambiente pudiendo afectar la flora la fauna y los lagos La contaminacioacuten tambieacuten ha reducido el espesor de la capa de ozono y ha provocado efectos climaacuteticos Que podemos hacer cada uno de nosotros como ciudadanos para
mejorar la calidad del aire que respiramos En primer lugar apoyar las leyes locales que requieren un control eficaz de la
contaminacioacuten del aire El apoyo puacuteblico es vital para el eacutexito de los esfuerzos de control de la contaminacioacuten Ademaacutes nuestras propias de decisiones acerca del uso de los medios de transporte y como consumidor energiacutea tambieacuten representa una diferencia En
segundo lugar debemos apoyar poliacuteticas como
-Fortalecimiento del programa de monitoreo y seguimiento del aire a nivel local regional y nacional a traveacutes del desarrollo de un
protocolo de monitoreo y seguimiento
-Disentildeo de propuestas para incluir medidas de prevencioacuten y control de la contaminacioacuten del aire
-Disentildeo de estrategias que faciliten a las microempresas y pequentildeas industrias de los sectores industriales y de transporte el acceso
a tecnologiacuteas limpias
-Revisioacuten de la legislacioacuten y estrategias sobre ordenamiento territorial
La contaminacioacuten del aire no solo es un peligro para la salud sino que tambieacuten reduce la produccioacuten de alimentos y la recoleccioacuten de
madera pues los altos niveles de contaminacioacuten afectan la fotosiacutentesis
El no saber mucho acerca del problema de contaminacioacuten atmosfeacuterica es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en
contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y
partiacuteculas en el ambiente las consecuencias se veraacuten en los proacuteximos antildeos
Y con una sonrisa nos despedimos hasta el proacuteximo mes
PRESIDENCIA 2011-2012
PRESIDENTE Norberto B Rolando - VICEPRESIDENTE Gaspar Castilla Olivera
Secretario Ejecutivo y Relaciones Puacuteblicas Marco Kappenberguer
MaCeRo Ettore Emanuelli Asesor de Enlace Joseacute Luis Lee
SECRETARIacuteA
Silvia Escobar ADMINISTRACIOacuteN Marta Laleff SERVICIO EN LA COMUNIDAD Jesuacutes Hernaacutendez Ortiz
TESORERIacuteA
Sergio Svalina ndash Recaudador Meacutexico Gaspar Castilla Olivera Recaudador Argentina Norberto B Rolando
SERVICIO A TRAVES DE LA OCUPACIOacuteN LA FUNDACIOacuteN ROTARIA Antonio Leal
Presidencia
NUEVAS GENERACIONES Marta Eva Espinosa Nahon - Asesor Rolf Andreetti
CUADRO SOCIAL Ernesto Neumann
PLANEAMIENTO ESTRATEacuteGICO Y CONTROL DE PROGRAMAS Jorge Plascencia
ITALIA
El Gobernador del Distrito 2050 Ivo de Lotto el presidente del RC Soresina Ivan Bruneri Massimo y Ettore en la visita del Gobernador a Soresina
ARGENTINA ndash Sergio y Sofiacutea estuvieron de paseo por Bs As
Intercambio de banderines Marcelo H Silvia Norberto y Sergio
Pte RC Villa Tesei Miguel Repic D4855
Pte RC El Palomar Gustavo Muller D4855
Sergio disertando hubo representantes de D 4825 RC Campana RC Villa Don Bosco - (D4915) D 4855 RC Villa Tesei RC de Gran Bourg - D 4825 RC de
Moreno Sur D 4850 RC Los Polvorines RC de Munro- D 4825 D4850 Bella Vista RC de Villa Martelli- D 4825 D 4850 RC Gral Rodriacuteguez RC de los andes y Paternal-
D 4890 GE D 4855 RC El Palomar RC Veacutelez Sarfield - D4890 RC de Haedo Norte y Oeste e-club
24 de Octubre Diacutea Mundial de la lucha contra la Polio
24 de octubre es el Diacutea Mundial de la lucha contra la Polio La Poliomielitis es una enfermedad infecciosa causada por un virus que afecta al sistema nervioso y puede producir en unas horas paraacutelisis irreversible incluso la muerte Son los nintildeos y nintildeas menores de cinco antildeos de paiacuteses
subdesarrollados con falta de higiene quienes maacutes riesgo tienen de contagiarse
La poliomielitis se transmite por contagio entre personas (no hay contagios entre animales) a traveacutes de las heces cuando un alimento oacute una bebida estaacute contaminada con ellas Tambieacuten las moscas pueden transmitir pasivamente esta enfermedad al tener contacto con las heces y los alimentos Cuando un nintildeo estaacute infectado con polio virus salvaje el virus entra al cuerpo por la boca y se multiplica en el intestino A continuacioacuten se puede propagar
raacutepidamente a traveacutes del medio ambiente
Muchas de las personas infectadas con el virus de la polio que no tienen signos de la enfermedad no son conscientes que estaacuten infectados Son portadoras del virus y pueden propagar la infeccioacuten a miles de personas antes de que aparezca el primer caso de paraacutelisis de la poliomielitis
Los siacutentomas iniciales son fiebre fatiga dolor de cabeza voacutemitos rigidez en el cuello y dolor en las extremidades Una de cada 200 infecciones provoca una paraacutelisis irreversible generalmente en las piernas Esto se debe a que el virus invade el sistema circulatorio sanguiacuteneo y dantildea el sistema nervioso central Cuando se multiplica el virus destruye las ceacutelulas nerviosas que activan los muacutesculos Estos ya no son funcionales con una paraacutelisis flaacutecida aguda (PFA) Alrededor del 40 de las personas que sobreviven a la polio paraliacutetica pueden presentar siacutentomas adicionales quince oacute cuarenta antildeos
despueacutes de la enfermedad original Estos siacutentomas llamado siacutendrome post-podio producen una nueva debilidad muscular progresiva fatiga severa y dolor en los muacutesculos y en las articulaciones
No hay cura para la polio despueacutes de adquirirla pero siacute tratamiento para paliar los siacutentomas El calor y la terapia fiacutesica estimulan los muacutesculos Los
medicamentos antiespasmoacutedicos consiguen relajar los muacutesculos Esto puede mejorar la movilidad aunque no puede revertir la paraacutelisis permanente de la poliomielitis
La poliomielitis se puede prevenir mediante la vacunacioacuten Una vacuna segura eficaz que administrada de forma repetida protege al nintildeo durante toda su vida Es una enfermedad que puede ser erradicada
Y lo es gracias a la aportacioacuten econoacutemica y humana de personas e instituciones Artistas deportistas periodistashellip se solidarizan en esta causa con su apoyo individual y personal Desde hace deacutecadas la erradicacioacuten de esta enfermedad es un objetivo prioritario y causa comuacuten de todos los Rotary Club que hay en el mundo Rotary Internacional canaliza todas sus iniciativas para recaudar fondos con la finalidad de llegar hasta el uacuteltimo nintildeo con todos
los medios teacutecnicos y sanitarios necesarios para prevenir la enfermedad para paliar sus siacutentomas para mejorar el porvenir de esos nintildeos y nintildeas
Soacutelo cuatro paiacuteses (Nigeria India Pakistaacuten y Afganistaacuten) siguen teniendo poliomielitis endeacutemica No hay que bajar la guardia y seguir previniendo la
enfermedad ademaacutes del control de aquellos paiacuteses donde se ha erradicado Las autoridades sanitarias internacionales han puesto fecha finales del
2012 para el cese de la transmisioacuten del virus de la polio a nivel mundial
Diacutea Mundial de la Alimentacioacuten 16 de octubre de 2011
Precios de los alimentos de la crisis a la estabilidad
Las variaciones draacutesticas de los precios especialmente al alza constituyen una grave amenaza para la seguridad alimentaria de los
paiacuteses en desarrollo La poblacioacuten pobre es la maacutes gravemente afectada De acuerdo con el Banco Mundial en 2010-11 el aumento
de los costos de los alimentos llevoacute a cerca de 70 millones de personas a la pobreza extrema
ldquoPrecios de los alimentos de la crisis a la estabilidadrdquo se ha elegido como el tema del Diacutea Mundial de la Alimentacioacuten de este antildeo para
arrojar luz sobre esta tendencia a la volatilidad y las medidas que se pueden adoptar para mitigar sus efectos en la poblacioacuten maacutes
vulnerable
En el Diacutea Mundial de la Alimentacioacuten de 2011 analicemos en profundidad las causas de la variacioacuten de los precios de los alimentos y
tomemos las medidas necesarias para reducir sus repercusiones en los miembros maacutes deacutebiles de la sociedad mundial
El Diacutea Mundial contra el Caacutencer de Mama se conmemora cada 19 de octubre
El lazo rosa caracteriacutestico de la lucha contra el caacutencer de mama se convierte en el protagonista del diacutea en todo el mundo
Esta iniciativa nace como parte de la lucha contra el caacutencer de mama misma que se enfoca en la deteccioacuten temprana del caacutencer de
mama El diagnoacutestico a tiempo es la mejor solucioacuten para las pacientes
El 19 de octubre de cada antildeo los paiacuteses del mundo entero se preocupan por la concientizacioacuten sobre el tema Este antildeo el Diacutea
Mundial contra el Caacutencer del Mama busca informar y enfatizar a las mujeres dos hechos
El caacutencer de mama es totalmente detectable
El caacutencer de mama se puede prevenir a tiempo
24 de Octubre
laquoUnaacutemonos con la fuerza que nos da ser siete mil millones de personas
en nombre del bien comuacuten mundialraquo
Mensaje del Secretario General Ban Ki-moon con ocasioacuten del Diacutea de las Naciones Unidas 2011
A veces tus propias palabras no son suficientes
A medida que se esparciacutea en la web la noticia de que el revolucionario de la tecnologiacutea Steve Jobs habiacutea muerto muchas
personas se abstuvieron de publicar sus propios elogios al cofundador de Apple
En vez de eso compartieron las propias palabras de Jobs
1 Recordar que vas a morir es la mejor manera que conozco para evitar la trampa de pensar que tienes algo que perder
2 Tu tiempo es limitado asiacute que no lo desperdicies viviendo la vida de alguien maacutes
3 Ten el coraje para seguir tu corazoacuten e intuicioacuten Ellos de alguacuten modo ya saben lo que realmente quieres llegar a ser
4 La muerte es muy probablemente el mejor invento de la vida Es el agente de cambio de la vida Elimina lo viejo para dar paso
a lo nuevo
5 Estamos aquiacute para dejar nuestra huella en el universo
Descansa en paz yhellip GRACIAS
A partir de Octubre estamos profundizando el conocimiento rotario por lo tanto cada uno de nosotros tendraacute oportunidad de exponer
en las reuniones semanales informacioacuten sobre Rotary
Octubre SERVICIO A TRAVES DE LA OCUPACIOacuteN
Antonio Albarraciacuten 5
Antonio Leal 12
Bruno Ghigi 19
Concetta Cimmino 26
Noviembre FUNDACIOacuteN ROTARIA
Ernesto Neumann 2
Ettore Emanuelli 9
Francesco Petrucciano 16
Francisco Gutierrez 23
Gaspar Castilla Olivera 30
UNAS GOTAS DE HUMOR
FECHAS FELICES
5 Cumpleantildeos de Norma ndash Esposa de Norberto
8 ldquo ldquoGabriela - ldquo ldquo Joaquiacuten
13 ldquo ldquo Michela - Hija de Massimo
13 Aniversario de Landy y Jorge
20 Cumpleantildeos de Noeacute - Hijo de Joaquiacuten
22 ldquo ldquo Zynthia ndash Hija de Universi
30 ldquo ldquo Joseacute Joaquiacuten ndash Hijo de Joaquiacuten
La contaminacioacuten del aire
La contaminacioacuten atmosfeacuterica se ha incrementado notablemente en los uacuteltimos antildeos y ya no es una cuestioacuten circunscripta a algunos lugares el viento se ha encargado de convertirla en un problema global El no saber mucho
acerca del problema es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y partiacuteculas en el
ambiente La contaminacioacuten de la atmoacutesfera se ha incrementado notablemente en los uacuteltimos antildeos y constituye uno de los
problemas maacutes serios que enfrenta el ser humano Ya no es una cuestioacuten circunscripta a algunos lugares el viento se ha encargado de convertirlo en un problema global El problema de la contaminacioacuten atmosfeacuterica comenzoacute hace aproximadamente 200 antildeos con la
Revolucioacuten Industrial Hoy el humo expulsado de los autos colectivos y camiones los procesos industriales los sistemas de calefaccioacuten y hasta el humo de los cigarrillos se juntan para contaminar el aire que respiramos provocando una gran parte de las
enfermedades respiratorias La polucioacuten del aire se compone de muchos tipos de gases gotitas y partiacuteculas que reducen la calidad el
aire Una combinacioacuten diferente de vapores y contaminantes gaseosos del aire se encuentra en ambientes exteriores e interiores Los contaminantes gaseosos maacutes comunes son el monoacutexido de carbono el dioacutexido de carbono los hidrocarburos los oacutexidos de
nitroacutegeno los oacutexidos de azufre y el ozono Diferentes fuentes producen estos compuestos quiacutemicos pero la principal fuente artificial
es la quema de combustible foacutesil La contaminacioacuten del aire interior es producida por el consumo de tabaco el uso de ciertos materiales de construccioacuten productos de limpieza y muebles del hogar Los contaminantes naturales del aire provienen de volcanes
e incendios y en algunas aacutereas pueden ser sustanciales Si tomamos como ejemplo el monoacutexido de carbono este gas es un producto de la combustioacuten de materiales foacutesiles como el petroacuteleo y es comuacuten que se forme a partir de los vehiacuteculos en movimiento En
consecuencia este producto se acumula en las zonas urbanas cerca de las viacuteas raacutepidas y de calles de gran movimiento y su
concentracioacuten variacutea conforme aumenta o disminuye la circulacioacuten Este elemento no parece afectar a las plantas pero es muy toacutexico para los seres humanos ya que interfiere con el transporte de oxiacutegeno en la sangre Los efectos en la salud se hacen maacutes graves
conforme mayor sea la cantidad de monoacutexido de carbono en el aire y el tiempo de la exposicioacuten El aire puede estar contaminado
tanto en la ciudad como en el campo La polucioacuten del aire en el campo puede ser causada por el polvo de los tractores que estaacuten arando los campos por camiones y automoacuteviles que circulan por las diferentes rutas y por el humo de fuego de madera o de fuego
de cultivos Esta contaminacioacuten puede causar trastornos tales como ardor en los ojos y en la nariz irritacioacuten y picazoacuten de la garganta y problemas respiratorios Bajo determinadas circunstancias algunas substancias quiacutemicas que se hallan en el aire contaminado
pueden producir caacutencer malformaciones congeacutenitas dantildeos cerebrales y trastornos del sistema nervioso asiacute como lesiones
pulmonares y de las viacuteas respiratorias A determinado nivel de concentracioacuten y despueacutes de cierto tiempo de exposicioacuten ciertos contaminantes del aire son sumamente peligrosos y pueden causar serios trastornos e incluso la muerte La polucioacuten del aire
tambieacuten provoca dantildeos en el ambiente pudiendo afectar la flora la fauna y los lagos La contaminacioacuten tambieacuten ha reducido el espesor de la capa de ozono y ha provocado efectos climaacuteticos Que podemos hacer cada uno de nosotros como ciudadanos para
mejorar la calidad del aire que respiramos En primer lugar apoyar las leyes locales que requieren un control eficaz de la
contaminacioacuten del aire El apoyo puacuteblico es vital para el eacutexito de los esfuerzos de control de la contaminacioacuten Ademaacutes nuestras propias de decisiones acerca del uso de los medios de transporte y como consumidor energiacutea tambieacuten representa una diferencia En
segundo lugar debemos apoyar poliacuteticas como
-Fortalecimiento del programa de monitoreo y seguimiento del aire a nivel local regional y nacional a traveacutes del desarrollo de un
protocolo de monitoreo y seguimiento
-Disentildeo de propuestas para incluir medidas de prevencioacuten y control de la contaminacioacuten del aire
-Disentildeo de estrategias que faciliten a las microempresas y pequentildeas industrias de los sectores industriales y de transporte el acceso
a tecnologiacuteas limpias
-Revisioacuten de la legislacioacuten y estrategias sobre ordenamiento territorial
La contaminacioacuten del aire no solo es un peligro para la salud sino que tambieacuten reduce la produccioacuten de alimentos y la recoleccioacuten de
madera pues los altos niveles de contaminacioacuten afectan la fotosiacutentesis
El no saber mucho acerca del problema de contaminacioacuten atmosfeacuterica es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en
contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y
partiacuteculas en el ambiente las consecuencias se veraacuten en los proacuteximos antildeos
Y con una sonrisa nos despedimos hasta el proacuteximo mes
PRESIDENCIA 2011-2012
PRESIDENTE Norberto B Rolando - VICEPRESIDENTE Gaspar Castilla Olivera
Secretario Ejecutivo y Relaciones Puacuteblicas Marco Kappenberguer
MaCeRo Ettore Emanuelli Asesor de Enlace Joseacute Luis Lee
SECRETARIacuteA
Silvia Escobar ADMINISTRACIOacuteN Marta Laleff SERVICIO EN LA COMUNIDAD Jesuacutes Hernaacutendez Ortiz
TESORERIacuteA
Sergio Svalina ndash Recaudador Meacutexico Gaspar Castilla Olivera Recaudador Argentina Norberto B Rolando
SERVICIO A TRAVES DE LA OCUPACIOacuteN LA FUNDACIOacuteN ROTARIA Antonio Leal
Presidencia
NUEVAS GENERACIONES Marta Eva Espinosa Nahon - Asesor Rolf Andreetti
CUADRO SOCIAL Ernesto Neumann
PLANEAMIENTO ESTRATEacuteGICO Y CONTROL DE PROGRAMAS Jorge Plascencia
No hay cura para la polio despueacutes de adquirirla pero siacute tratamiento para paliar los siacutentomas El calor y la terapia fiacutesica estimulan los muacutesculos Los
medicamentos antiespasmoacutedicos consiguen relajar los muacutesculos Esto puede mejorar la movilidad aunque no puede revertir la paraacutelisis permanente de la poliomielitis
La poliomielitis se puede prevenir mediante la vacunacioacuten Una vacuna segura eficaz que administrada de forma repetida protege al nintildeo durante toda su vida Es una enfermedad que puede ser erradicada
Y lo es gracias a la aportacioacuten econoacutemica y humana de personas e instituciones Artistas deportistas periodistashellip se solidarizan en esta causa con su apoyo individual y personal Desde hace deacutecadas la erradicacioacuten de esta enfermedad es un objetivo prioritario y causa comuacuten de todos los Rotary Club que hay en el mundo Rotary Internacional canaliza todas sus iniciativas para recaudar fondos con la finalidad de llegar hasta el uacuteltimo nintildeo con todos
los medios teacutecnicos y sanitarios necesarios para prevenir la enfermedad para paliar sus siacutentomas para mejorar el porvenir de esos nintildeos y nintildeas
Soacutelo cuatro paiacuteses (Nigeria India Pakistaacuten y Afganistaacuten) siguen teniendo poliomielitis endeacutemica No hay que bajar la guardia y seguir previniendo la
enfermedad ademaacutes del control de aquellos paiacuteses donde se ha erradicado Las autoridades sanitarias internacionales han puesto fecha finales del
2012 para el cese de la transmisioacuten del virus de la polio a nivel mundial
Diacutea Mundial de la Alimentacioacuten 16 de octubre de 2011
Precios de los alimentos de la crisis a la estabilidad
Las variaciones draacutesticas de los precios especialmente al alza constituyen una grave amenaza para la seguridad alimentaria de los
paiacuteses en desarrollo La poblacioacuten pobre es la maacutes gravemente afectada De acuerdo con el Banco Mundial en 2010-11 el aumento
de los costos de los alimentos llevoacute a cerca de 70 millones de personas a la pobreza extrema
ldquoPrecios de los alimentos de la crisis a la estabilidadrdquo se ha elegido como el tema del Diacutea Mundial de la Alimentacioacuten de este antildeo para
arrojar luz sobre esta tendencia a la volatilidad y las medidas que se pueden adoptar para mitigar sus efectos en la poblacioacuten maacutes
vulnerable
En el Diacutea Mundial de la Alimentacioacuten de 2011 analicemos en profundidad las causas de la variacioacuten de los precios de los alimentos y
tomemos las medidas necesarias para reducir sus repercusiones en los miembros maacutes deacutebiles de la sociedad mundial
El Diacutea Mundial contra el Caacutencer de Mama se conmemora cada 19 de octubre
El lazo rosa caracteriacutestico de la lucha contra el caacutencer de mama se convierte en el protagonista del diacutea en todo el mundo
Esta iniciativa nace como parte de la lucha contra el caacutencer de mama misma que se enfoca en la deteccioacuten temprana del caacutencer de
mama El diagnoacutestico a tiempo es la mejor solucioacuten para las pacientes
El 19 de octubre de cada antildeo los paiacuteses del mundo entero se preocupan por la concientizacioacuten sobre el tema Este antildeo el Diacutea
Mundial contra el Caacutencer del Mama busca informar y enfatizar a las mujeres dos hechos
El caacutencer de mama es totalmente detectable
El caacutencer de mama se puede prevenir a tiempo
24 de Octubre
laquoUnaacutemonos con la fuerza que nos da ser siete mil millones de personas
en nombre del bien comuacuten mundialraquo
Mensaje del Secretario General Ban Ki-moon con ocasioacuten del Diacutea de las Naciones Unidas 2011
A veces tus propias palabras no son suficientes
A medida que se esparciacutea en la web la noticia de que el revolucionario de la tecnologiacutea Steve Jobs habiacutea muerto muchas
personas se abstuvieron de publicar sus propios elogios al cofundador de Apple
En vez de eso compartieron las propias palabras de Jobs
1 Recordar que vas a morir es la mejor manera que conozco para evitar la trampa de pensar que tienes algo que perder
2 Tu tiempo es limitado asiacute que no lo desperdicies viviendo la vida de alguien maacutes
3 Ten el coraje para seguir tu corazoacuten e intuicioacuten Ellos de alguacuten modo ya saben lo que realmente quieres llegar a ser
4 La muerte es muy probablemente el mejor invento de la vida Es el agente de cambio de la vida Elimina lo viejo para dar paso
a lo nuevo
5 Estamos aquiacute para dejar nuestra huella en el universo
Descansa en paz yhellip GRACIAS
A partir de Octubre estamos profundizando el conocimiento rotario por lo tanto cada uno de nosotros tendraacute oportunidad de exponer
en las reuniones semanales informacioacuten sobre Rotary
Octubre SERVICIO A TRAVES DE LA OCUPACIOacuteN
Antonio Albarraciacuten 5
Antonio Leal 12
Bruno Ghigi 19
Concetta Cimmino 26
Noviembre FUNDACIOacuteN ROTARIA
Ernesto Neumann 2
Ettore Emanuelli 9
Francesco Petrucciano 16
Francisco Gutierrez 23
Gaspar Castilla Olivera 30
UNAS GOTAS DE HUMOR
FECHAS FELICES
5 Cumpleantildeos de Norma ndash Esposa de Norberto
8 ldquo ldquoGabriela - ldquo ldquo Joaquiacuten
13 ldquo ldquo Michela - Hija de Massimo
13 Aniversario de Landy y Jorge
20 Cumpleantildeos de Noeacute - Hijo de Joaquiacuten
22 ldquo ldquo Zynthia ndash Hija de Universi
30 ldquo ldquo Joseacute Joaquiacuten ndash Hijo de Joaquiacuten
La contaminacioacuten del aire
La contaminacioacuten atmosfeacuterica se ha incrementado notablemente en los uacuteltimos antildeos y ya no es una cuestioacuten circunscripta a algunos lugares el viento se ha encargado de convertirla en un problema global El no saber mucho
acerca del problema es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y partiacuteculas en el
ambiente La contaminacioacuten de la atmoacutesfera se ha incrementado notablemente en los uacuteltimos antildeos y constituye uno de los
problemas maacutes serios que enfrenta el ser humano Ya no es una cuestioacuten circunscripta a algunos lugares el viento se ha encargado de convertirlo en un problema global El problema de la contaminacioacuten atmosfeacuterica comenzoacute hace aproximadamente 200 antildeos con la
Revolucioacuten Industrial Hoy el humo expulsado de los autos colectivos y camiones los procesos industriales los sistemas de calefaccioacuten y hasta el humo de los cigarrillos se juntan para contaminar el aire que respiramos provocando una gran parte de las
enfermedades respiratorias La polucioacuten del aire se compone de muchos tipos de gases gotitas y partiacuteculas que reducen la calidad el
aire Una combinacioacuten diferente de vapores y contaminantes gaseosos del aire se encuentra en ambientes exteriores e interiores Los contaminantes gaseosos maacutes comunes son el monoacutexido de carbono el dioacutexido de carbono los hidrocarburos los oacutexidos de
nitroacutegeno los oacutexidos de azufre y el ozono Diferentes fuentes producen estos compuestos quiacutemicos pero la principal fuente artificial
es la quema de combustible foacutesil La contaminacioacuten del aire interior es producida por el consumo de tabaco el uso de ciertos materiales de construccioacuten productos de limpieza y muebles del hogar Los contaminantes naturales del aire provienen de volcanes
e incendios y en algunas aacutereas pueden ser sustanciales Si tomamos como ejemplo el monoacutexido de carbono este gas es un producto de la combustioacuten de materiales foacutesiles como el petroacuteleo y es comuacuten que se forme a partir de los vehiacuteculos en movimiento En
consecuencia este producto se acumula en las zonas urbanas cerca de las viacuteas raacutepidas y de calles de gran movimiento y su
concentracioacuten variacutea conforme aumenta o disminuye la circulacioacuten Este elemento no parece afectar a las plantas pero es muy toacutexico para los seres humanos ya que interfiere con el transporte de oxiacutegeno en la sangre Los efectos en la salud se hacen maacutes graves
conforme mayor sea la cantidad de monoacutexido de carbono en el aire y el tiempo de la exposicioacuten El aire puede estar contaminado
tanto en la ciudad como en el campo La polucioacuten del aire en el campo puede ser causada por el polvo de los tractores que estaacuten arando los campos por camiones y automoacuteviles que circulan por las diferentes rutas y por el humo de fuego de madera o de fuego
de cultivos Esta contaminacioacuten puede causar trastornos tales como ardor en los ojos y en la nariz irritacioacuten y picazoacuten de la garganta y problemas respiratorios Bajo determinadas circunstancias algunas substancias quiacutemicas que se hallan en el aire contaminado
pueden producir caacutencer malformaciones congeacutenitas dantildeos cerebrales y trastornos del sistema nervioso asiacute como lesiones
pulmonares y de las viacuteas respiratorias A determinado nivel de concentracioacuten y despueacutes de cierto tiempo de exposicioacuten ciertos contaminantes del aire son sumamente peligrosos y pueden causar serios trastornos e incluso la muerte La polucioacuten del aire
tambieacuten provoca dantildeos en el ambiente pudiendo afectar la flora la fauna y los lagos La contaminacioacuten tambieacuten ha reducido el espesor de la capa de ozono y ha provocado efectos climaacuteticos Que podemos hacer cada uno de nosotros como ciudadanos para
mejorar la calidad del aire que respiramos En primer lugar apoyar las leyes locales que requieren un control eficaz de la
contaminacioacuten del aire El apoyo puacuteblico es vital para el eacutexito de los esfuerzos de control de la contaminacioacuten Ademaacutes nuestras propias de decisiones acerca del uso de los medios de transporte y como consumidor energiacutea tambieacuten representa una diferencia En
segundo lugar debemos apoyar poliacuteticas como
-Fortalecimiento del programa de monitoreo y seguimiento del aire a nivel local regional y nacional a traveacutes del desarrollo de un
protocolo de monitoreo y seguimiento
-Disentildeo de propuestas para incluir medidas de prevencioacuten y control de la contaminacioacuten del aire
-Disentildeo de estrategias que faciliten a las microempresas y pequentildeas industrias de los sectores industriales y de transporte el acceso
a tecnologiacuteas limpias
-Revisioacuten de la legislacioacuten y estrategias sobre ordenamiento territorial
La contaminacioacuten del aire no solo es un peligro para la salud sino que tambieacuten reduce la produccioacuten de alimentos y la recoleccioacuten de
madera pues los altos niveles de contaminacioacuten afectan la fotosiacutentesis
El no saber mucho acerca del problema de contaminacioacuten atmosfeacuterica es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en
contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y
partiacuteculas en el ambiente las consecuencias se veraacuten en los proacuteximos antildeos
Y con una sonrisa nos despedimos hasta el proacuteximo mes
PRESIDENCIA 2011-2012
PRESIDENTE Norberto B Rolando - VICEPRESIDENTE Gaspar Castilla Olivera
Secretario Ejecutivo y Relaciones Puacuteblicas Marco Kappenberguer
MaCeRo Ettore Emanuelli Asesor de Enlace Joseacute Luis Lee
SECRETARIacuteA
Silvia Escobar ADMINISTRACIOacuteN Marta Laleff SERVICIO EN LA COMUNIDAD Jesuacutes Hernaacutendez Ortiz
TESORERIacuteA
Sergio Svalina ndash Recaudador Meacutexico Gaspar Castilla Olivera Recaudador Argentina Norberto B Rolando
SERVICIO A TRAVES DE LA OCUPACIOacuteN LA FUNDACIOacuteN ROTARIA Antonio Leal
Presidencia
NUEVAS GENERACIONES Marta Eva Espinosa Nahon - Asesor Rolf Andreetti
CUADRO SOCIAL Ernesto Neumann
PLANEAMIENTO ESTRATEacuteGICO Y CONTROL DE PROGRAMAS Jorge Plascencia
El Diacutea Mundial contra el Caacutencer de Mama se conmemora cada 19 de octubre
El lazo rosa caracteriacutestico de la lucha contra el caacutencer de mama se convierte en el protagonista del diacutea en todo el mundo
Esta iniciativa nace como parte de la lucha contra el caacutencer de mama misma que se enfoca en la deteccioacuten temprana del caacutencer de
mama El diagnoacutestico a tiempo es la mejor solucioacuten para las pacientes
El 19 de octubre de cada antildeo los paiacuteses del mundo entero se preocupan por la concientizacioacuten sobre el tema Este antildeo el Diacutea
Mundial contra el Caacutencer del Mama busca informar y enfatizar a las mujeres dos hechos
El caacutencer de mama es totalmente detectable
El caacutencer de mama se puede prevenir a tiempo
24 de Octubre
laquoUnaacutemonos con la fuerza que nos da ser siete mil millones de personas
en nombre del bien comuacuten mundialraquo
Mensaje del Secretario General Ban Ki-moon con ocasioacuten del Diacutea de las Naciones Unidas 2011
A veces tus propias palabras no son suficientes
A medida que se esparciacutea en la web la noticia de que el revolucionario de la tecnologiacutea Steve Jobs habiacutea muerto muchas
personas se abstuvieron de publicar sus propios elogios al cofundador de Apple
En vez de eso compartieron las propias palabras de Jobs
1 Recordar que vas a morir es la mejor manera que conozco para evitar la trampa de pensar que tienes algo que perder
2 Tu tiempo es limitado asiacute que no lo desperdicies viviendo la vida de alguien maacutes
3 Ten el coraje para seguir tu corazoacuten e intuicioacuten Ellos de alguacuten modo ya saben lo que realmente quieres llegar a ser
4 La muerte es muy probablemente el mejor invento de la vida Es el agente de cambio de la vida Elimina lo viejo para dar paso
a lo nuevo
5 Estamos aquiacute para dejar nuestra huella en el universo
Descansa en paz yhellip GRACIAS
A partir de Octubre estamos profundizando el conocimiento rotario por lo tanto cada uno de nosotros tendraacute oportunidad de exponer
en las reuniones semanales informacioacuten sobre Rotary
Octubre SERVICIO A TRAVES DE LA OCUPACIOacuteN
Antonio Albarraciacuten 5
Antonio Leal 12
Bruno Ghigi 19
Concetta Cimmino 26
Noviembre FUNDACIOacuteN ROTARIA
Ernesto Neumann 2
Ettore Emanuelli 9
Francesco Petrucciano 16
Francisco Gutierrez 23
Gaspar Castilla Olivera 30
UNAS GOTAS DE HUMOR
FECHAS FELICES
5 Cumpleantildeos de Norma ndash Esposa de Norberto
8 ldquo ldquoGabriela - ldquo ldquo Joaquiacuten
13 ldquo ldquo Michela - Hija de Massimo
13 Aniversario de Landy y Jorge
20 Cumpleantildeos de Noeacute - Hijo de Joaquiacuten
22 ldquo ldquo Zynthia ndash Hija de Universi
30 ldquo ldquo Joseacute Joaquiacuten ndash Hijo de Joaquiacuten
La contaminacioacuten del aire
La contaminacioacuten atmosfeacuterica se ha incrementado notablemente en los uacuteltimos antildeos y ya no es una cuestioacuten circunscripta a algunos lugares el viento se ha encargado de convertirla en un problema global El no saber mucho
acerca del problema es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y partiacuteculas en el
ambiente La contaminacioacuten de la atmoacutesfera se ha incrementado notablemente en los uacuteltimos antildeos y constituye uno de los
problemas maacutes serios que enfrenta el ser humano Ya no es una cuestioacuten circunscripta a algunos lugares el viento se ha encargado de convertirlo en un problema global El problema de la contaminacioacuten atmosfeacuterica comenzoacute hace aproximadamente 200 antildeos con la
Revolucioacuten Industrial Hoy el humo expulsado de los autos colectivos y camiones los procesos industriales los sistemas de calefaccioacuten y hasta el humo de los cigarrillos se juntan para contaminar el aire que respiramos provocando una gran parte de las
enfermedades respiratorias La polucioacuten del aire se compone de muchos tipos de gases gotitas y partiacuteculas que reducen la calidad el
aire Una combinacioacuten diferente de vapores y contaminantes gaseosos del aire se encuentra en ambientes exteriores e interiores Los contaminantes gaseosos maacutes comunes son el monoacutexido de carbono el dioacutexido de carbono los hidrocarburos los oacutexidos de
nitroacutegeno los oacutexidos de azufre y el ozono Diferentes fuentes producen estos compuestos quiacutemicos pero la principal fuente artificial
es la quema de combustible foacutesil La contaminacioacuten del aire interior es producida por el consumo de tabaco el uso de ciertos materiales de construccioacuten productos de limpieza y muebles del hogar Los contaminantes naturales del aire provienen de volcanes
e incendios y en algunas aacutereas pueden ser sustanciales Si tomamos como ejemplo el monoacutexido de carbono este gas es un producto de la combustioacuten de materiales foacutesiles como el petroacuteleo y es comuacuten que se forme a partir de los vehiacuteculos en movimiento En
consecuencia este producto se acumula en las zonas urbanas cerca de las viacuteas raacutepidas y de calles de gran movimiento y su
concentracioacuten variacutea conforme aumenta o disminuye la circulacioacuten Este elemento no parece afectar a las plantas pero es muy toacutexico para los seres humanos ya que interfiere con el transporte de oxiacutegeno en la sangre Los efectos en la salud se hacen maacutes graves
conforme mayor sea la cantidad de monoacutexido de carbono en el aire y el tiempo de la exposicioacuten El aire puede estar contaminado
tanto en la ciudad como en el campo La polucioacuten del aire en el campo puede ser causada por el polvo de los tractores que estaacuten arando los campos por camiones y automoacuteviles que circulan por las diferentes rutas y por el humo de fuego de madera o de fuego
de cultivos Esta contaminacioacuten puede causar trastornos tales como ardor en los ojos y en la nariz irritacioacuten y picazoacuten de la garganta y problemas respiratorios Bajo determinadas circunstancias algunas substancias quiacutemicas que se hallan en el aire contaminado
pueden producir caacutencer malformaciones congeacutenitas dantildeos cerebrales y trastornos del sistema nervioso asiacute como lesiones
pulmonares y de las viacuteas respiratorias A determinado nivel de concentracioacuten y despueacutes de cierto tiempo de exposicioacuten ciertos contaminantes del aire son sumamente peligrosos y pueden causar serios trastornos e incluso la muerte La polucioacuten del aire
tambieacuten provoca dantildeos en el ambiente pudiendo afectar la flora la fauna y los lagos La contaminacioacuten tambieacuten ha reducido el espesor de la capa de ozono y ha provocado efectos climaacuteticos Que podemos hacer cada uno de nosotros como ciudadanos para
mejorar la calidad del aire que respiramos En primer lugar apoyar las leyes locales que requieren un control eficaz de la
contaminacioacuten del aire El apoyo puacuteblico es vital para el eacutexito de los esfuerzos de control de la contaminacioacuten Ademaacutes nuestras propias de decisiones acerca del uso de los medios de transporte y como consumidor energiacutea tambieacuten representa una diferencia En
segundo lugar debemos apoyar poliacuteticas como
-Fortalecimiento del programa de monitoreo y seguimiento del aire a nivel local regional y nacional a traveacutes del desarrollo de un
protocolo de monitoreo y seguimiento
-Disentildeo de propuestas para incluir medidas de prevencioacuten y control de la contaminacioacuten del aire
-Disentildeo de estrategias que faciliten a las microempresas y pequentildeas industrias de los sectores industriales y de transporte el acceso
a tecnologiacuteas limpias
-Revisioacuten de la legislacioacuten y estrategias sobre ordenamiento territorial
La contaminacioacuten del aire no solo es un peligro para la salud sino que tambieacuten reduce la produccioacuten de alimentos y la recoleccioacuten de
madera pues los altos niveles de contaminacioacuten afectan la fotosiacutentesis
El no saber mucho acerca del problema de contaminacioacuten atmosfeacuterica es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en
contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y
partiacuteculas en el ambiente las consecuencias se veraacuten en los proacuteximos antildeos
Y con una sonrisa nos despedimos hasta el proacuteximo mes
PRESIDENCIA 2011-2012
PRESIDENTE Norberto B Rolando - VICEPRESIDENTE Gaspar Castilla Olivera
Secretario Ejecutivo y Relaciones Puacuteblicas Marco Kappenberguer
MaCeRo Ettore Emanuelli Asesor de Enlace Joseacute Luis Lee
SECRETARIacuteA
Silvia Escobar ADMINISTRACIOacuteN Marta Laleff SERVICIO EN LA COMUNIDAD Jesuacutes Hernaacutendez Ortiz
TESORERIacuteA
Sergio Svalina ndash Recaudador Meacutexico Gaspar Castilla Olivera Recaudador Argentina Norberto B Rolando
SERVICIO A TRAVES DE LA OCUPACIOacuteN LA FUNDACIOacuteN ROTARIA Antonio Leal
Presidencia
NUEVAS GENERACIONES Marta Eva Espinosa Nahon - Asesor Rolf Andreetti
CUADRO SOCIAL Ernesto Neumann
PLANEAMIENTO ESTRATEacuteGICO Y CONTROL DE PROGRAMAS Jorge Plascencia
Noviembre FUNDACIOacuteN ROTARIA
Ernesto Neumann 2
Ettore Emanuelli 9
Francesco Petrucciano 16
Francisco Gutierrez 23
Gaspar Castilla Olivera 30
UNAS GOTAS DE HUMOR
FECHAS FELICES
5 Cumpleantildeos de Norma ndash Esposa de Norberto
8 ldquo ldquoGabriela - ldquo ldquo Joaquiacuten
13 ldquo ldquo Michela - Hija de Massimo
13 Aniversario de Landy y Jorge
20 Cumpleantildeos de Noeacute - Hijo de Joaquiacuten
22 ldquo ldquo Zynthia ndash Hija de Universi
30 ldquo ldquo Joseacute Joaquiacuten ndash Hijo de Joaquiacuten
La contaminacioacuten del aire
La contaminacioacuten atmosfeacuterica se ha incrementado notablemente en los uacuteltimos antildeos y ya no es una cuestioacuten circunscripta a algunos lugares el viento se ha encargado de convertirla en un problema global El no saber mucho
acerca del problema es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y partiacuteculas en el
ambiente La contaminacioacuten de la atmoacutesfera se ha incrementado notablemente en los uacuteltimos antildeos y constituye uno de los
problemas maacutes serios que enfrenta el ser humano Ya no es una cuestioacuten circunscripta a algunos lugares el viento se ha encargado de convertirlo en un problema global El problema de la contaminacioacuten atmosfeacuterica comenzoacute hace aproximadamente 200 antildeos con la
Revolucioacuten Industrial Hoy el humo expulsado de los autos colectivos y camiones los procesos industriales los sistemas de calefaccioacuten y hasta el humo de los cigarrillos se juntan para contaminar el aire que respiramos provocando una gran parte de las
enfermedades respiratorias La polucioacuten del aire se compone de muchos tipos de gases gotitas y partiacuteculas que reducen la calidad el
aire Una combinacioacuten diferente de vapores y contaminantes gaseosos del aire se encuentra en ambientes exteriores e interiores Los contaminantes gaseosos maacutes comunes son el monoacutexido de carbono el dioacutexido de carbono los hidrocarburos los oacutexidos de
nitroacutegeno los oacutexidos de azufre y el ozono Diferentes fuentes producen estos compuestos quiacutemicos pero la principal fuente artificial
es la quema de combustible foacutesil La contaminacioacuten del aire interior es producida por el consumo de tabaco el uso de ciertos materiales de construccioacuten productos de limpieza y muebles del hogar Los contaminantes naturales del aire provienen de volcanes
e incendios y en algunas aacutereas pueden ser sustanciales Si tomamos como ejemplo el monoacutexido de carbono este gas es un producto de la combustioacuten de materiales foacutesiles como el petroacuteleo y es comuacuten que se forme a partir de los vehiacuteculos en movimiento En
consecuencia este producto se acumula en las zonas urbanas cerca de las viacuteas raacutepidas y de calles de gran movimiento y su
concentracioacuten variacutea conforme aumenta o disminuye la circulacioacuten Este elemento no parece afectar a las plantas pero es muy toacutexico para los seres humanos ya que interfiere con el transporte de oxiacutegeno en la sangre Los efectos en la salud se hacen maacutes graves
conforme mayor sea la cantidad de monoacutexido de carbono en el aire y el tiempo de la exposicioacuten El aire puede estar contaminado
tanto en la ciudad como en el campo La polucioacuten del aire en el campo puede ser causada por el polvo de los tractores que estaacuten arando los campos por camiones y automoacuteviles que circulan por las diferentes rutas y por el humo de fuego de madera o de fuego
de cultivos Esta contaminacioacuten puede causar trastornos tales como ardor en los ojos y en la nariz irritacioacuten y picazoacuten de la garganta y problemas respiratorios Bajo determinadas circunstancias algunas substancias quiacutemicas que se hallan en el aire contaminado
pueden producir caacutencer malformaciones congeacutenitas dantildeos cerebrales y trastornos del sistema nervioso asiacute como lesiones
pulmonares y de las viacuteas respiratorias A determinado nivel de concentracioacuten y despueacutes de cierto tiempo de exposicioacuten ciertos contaminantes del aire son sumamente peligrosos y pueden causar serios trastornos e incluso la muerte La polucioacuten del aire
tambieacuten provoca dantildeos en el ambiente pudiendo afectar la flora la fauna y los lagos La contaminacioacuten tambieacuten ha reducido el espesor de la capa de ozono y ha provocado efectos climaacuteticos Que podemos hacer cada uno de nosotros como ciudadanos para
mejorar la calidad del aire que respiramos En primer lugar apoyar las leyes locales que requieren un control eficaz de la
contaminacioacuten del aire El apoyo puacuteblico es vital para el eacutexito de los esfuerzos de control de la contaminacioacuten Ademaacutes nuestras propias de decisiones acerca del uso de los medios de transporte y como consumidor energiacutea tambieacuten representa una diferencia En
segundo lugar debemos apoyar poliacuteticas como
-Fortalecimiento del programa de monitoreo y seguimiento del aire a nivel local regional y nacional a traveacutes del desarrollo de un
protocolo de monitoreo y seguimiento
-Disentildeo de propuestas para incluir medidas de prevencioacuten y control de la contaminacioacuten del aire
-Disentildeo de estrategias que faciliten a las microempresas y pequentildeas industrias de los sectores industriales y de transporte el acceso
a tecnologiacuteas limpias
-Revisioacuten de la legislacioacuten y estrategias sobre ordenamiento territorial
La contaminacioacuten del aire no solo es un peligro para la salud sino que tambieacuten reduce la produccioacuten de alimentos y la recoleccioacuten de
madera pues los altos niveles de contaminacioacuten afectan la fotosiacutentesis
El no saber mucho acerca del problema de contaminacioacuten atmosfeacuterica es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en
contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y
partiacuteculas en el ambiente las consecuencias se veraacuten en los proacuteximos antildeos
Y con una sonrisa nos despedimos hasta el proacuteximo mes
PRESIDENCIA 2011-2012
PRESIDENTE Norberto B Rolando - VICEPRESIDENTE Gaspar Castilla Olivera
Secretario Ejecutivo y Relaciones Puacuteblicas Marco Kappenberguer
MaCeRo Ettore Emanuelli Asesor de Enlace Joseacute Luis Lee
SECRETARIacuteA
Silvia Escobar ADMINISTRACIOacuteN Marta Laleff SERVICIO EN LA COMUNIDAD Jesuacutes Hernaacutendez Ortiz
TESORERIacuteA
Sergio Svalina ndash Recaudador Meacutexico Gaspar Castilla Olivera Recaudador Argentina Norberto B Rolando
SERVICIO A TRAVES DE LA OCUPACIOacuteN LA FUNDACIOacuteN ROTARIA Antonio Leal
Presidencia
NUEVAS GENERACIONES Marta Eva Espinosa Nahon - Asesor Rolf Andreetti
CUADRO SOCIAL Ernesto Neumann
PLANEAMIENTO ESTRATEacuteGICO Y CONTROL DE PROGRAMAS Jorge Plascencia
nitroacutegeno los oacutexidos de azufre y el ozono Diferentes fuentes producen estos compuestos quiacutemicos pero la principal fuente artificial
es la quema de combustible foacutesil La contaminacioacuten del aire interior es producida por el consumo de tabaco el uso de ciertos materiales de construccioacuten productos de limpieza y muebles del hogar Los contaminantes naturales del aire provienen de volcanes
e incendios y en algunas aacutereas pueden ser sustanciales Si tomamos como ejemplo el monoacutexido de carbono este gas es un producto de la combustioacuten de materiales foacutesiles como el petroacuteleo y es comuacuten que se forme a partir de los vehiacuteculos en movimiento En
consecuencia este producto se acumula en las zonas urbanas cerca de las viacuteas raacutepidas y de calles de gran movimiento y su
concentracioacuten variacutea conforme aumenta o disminuye la circulacioacuten Este elemento no parece afectar a las plantas pero es muy toacutexico para los seres humanos ya que interfiere con el transporte de oxiacutegeno en la sangre Los efectos en la salud se hacen maacutes graves
conforme mayor sea la cantidad de monoacutexido de carbono en el aire y el tiempo de la exposicioacuten El aire puede estar contaminado
tanto en la ciudad como en el campo La polucioacuten del aire en el campo puede ser causada por el polvo de los tractores que estaacuten arando los campos por camiones y automoacuteviles que circulan por las diferentes rutas y por el humo de fuego de madera o de fuego
de cultivos Esta contaminacioacuten puede causar trastornos tales como ardor en los ojos y en la nariz irritacioacuten y picazoacuten de la garganta y problemas respiratorios Bajo determinadas circunstancias algunas substancias quiacutemicas que se hallan en el aire contaminado
pueden producir caacutencer malformaciones congeacutenitas dantildeos cerebrales y trastornos del sistema nervioso asiacute como lesiones
pulmonares y de las viacuteas respiratorias A determinado nivel de concentracioacuten y despueacutes de cierto tiempo de exposicioacuten ciertos contaminantes del aire son sumamente peligrosos y pueden causar serios trastornos e incluso la muerte La polucioacuten del aire
tambieacuten provoca dantildeos en el ambiente pudiendo afectar la flora la fauna y los lagos La contaminacioacuten tambieacuten ha reducido el espesor de la capa de ozono y ha provocado efectos climaacuteticos Que podemos hacer cada uno de nosotros como ciudadanos para
mejorar la calidad del aire que respiramos En primer lugar apoyar las leyes locales que requieren un control eficaz de la
contaminacioacuten del aire El apoyo puacuteblico es vital para el eacutexito de los esfuerzos de control de la contaminacioacuten Ademaacutes nuestras propias de decisiones acerca del uso de los medios de transporte y como consumidor energiacutea tambieacuten representa una diferencia En
segundo lugar debemos apoyar poliacuteticas como
-Fortalecimiento del programa de monitoreo y seguimiento del aire a nivel local regional y nacional a traveacutes del desarrollo de un
protocolo de monitoreo y seguimiento
-Disentildeo de propuestas para incluir medidas de prevencioacuten y control de la contaminacioacuten del aire
-Disentildeo de estrategias que faciliten a las microempresas y pequentildeas industrias de los sectores industriales y de transporte el acceso
a tecnologiacuteas limpias
-Revisioacuten de la legislacioacuten y estrategias sobre ordenamiento territorial
La contaminacioacuten del aire no solo es un peligro para la salud sino que tambieacuten reduce la produccioacuten de alimentos y la recoleccioacuten de
madera pues los altos niveles de contaminacioacuten afectan la fotosiacutentesis
El no saber mucho acerca del problema de contaminacioacuten atmosfeacuterica es una decisioacuten que actuacutea a favor de quienes contaminan y en
contra de la salud de la poblacioacuten ya que no pueden tomarse las medidas necesarias para evitar las emisiones y disminuir asiacute gases y
partiacuteculas en el ambiente las consecuencias se veraacuten en los proacuteximos antildeos
Y con una sonrisa nos despedimos hasta el proacuteximo mes
PRESIDENCIA 2011-2012
PRESIDENTE Norberto B Rolando - VICEPRESIDENTE Gaspar Castilla Olivera
Secretario Ejecutivo y Relaciones Puacuteblicas Marco Kappenberguer
MaCeRo Ettore Emanuelli Asesor de Enlace Joseacute Luis Lee
SECRETARIacuteA
Silvia Escobar ADMINISTRACIOacuteN Marta Laleff SERVICIO EN LA COMUNIDAD Jesuacutes Hernaacutendez Ortiz
TESORERIacuteA
Sergio Svalina ndash Recaudador Meacutexico Gaspar Castilla Olivera Recaudador Argentina Norberto B Rolando
SERVICIO A TRAVES DE LA OCUPACIOacuteN LA FUNDACIOacuteN ROTARIA Antonio Leal
Presidencia
NUEVAS GENERACIONES Marta Eva Espinosa Nahon - Asesor Rolf Andreetti
CUADRO SOCIAL Ernesto Neumann
PLANEAMIENTO ESTRATEacuteGICO Y CONTROL DE PROGRAMAS Jorge Plascencia
