View
218
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
0,69€ PROMOCIÓ2 kg x 2€
500 g
CROQUETES
PERNIL O POLLASTRE BASIC 500 g
DE BACALLÀ,
AIXÒ NO SÓN OFERTES SÓN FELIÇOS PREUS
PER SEMPRE
FILET DE
BASIC 900 gPANGA
3,49€
ENSALADA
BASIC 1 kgRUSSA
0,79€
Sugg
erim
ent d
e pr
esen
taci
ó
Suggeriment de presentació. PVPs garantits del 29/08/2013 al 15/11/2013.
Lluçet sense cap Basic• Bossa 800 g.• 1 kg = 3,74 €.• Cuina’ls al forn.
Sípia neta Basic• Bossa 600 g.• 1 kg = 8,82 €.• Sípies petites ideals per cuinar en salsa o preparar arrossos.
Calamarsó• Safata 1kg.• Et solucionaran moltes receptes.
Filet de panga Basic• Bossa 900 g.• 1 kg = 3,88 €.• Arrebossa’l i agradarà en els teus fills.
Anelles de pota• 1 kg.• Sucoses i tendres, delicioses fregides a la romana.
PEIX
Coliflor Basic• Bossa 1 kg.• Saborosa coliflor a punt per bullir o cuinar al vapor, com més et convingui.
Espinacs en porcions Basic• Bossa 1 kg.• Per combinar amb formatge, pinyons, pernil, per acompanyar plats o per farcir.
Pèsols Basic• Bossa 1 kg.• Pèsols de gra una mica més gran. Una gran font de vitamines i minerals.
Ensalada russa Basic• Bossa 1 kg.• Completa-ho amb tomàquet, tonyina i ou dur.
Mongeta plana o rodona trossejada Basic• Bossa 1 kg.• Mongeta tendra, neta i tallada a punt per cuinar.
VERDURES
Filet de lluç sense pell Basic
• Bossa 600 g.• 1 kg =6,15 €.• Ideal per a nens i grans.
Rodanxa de lluç Basic• Bossa 600 g.• 1 kg = 5,82 €.• Sucós lluç per fer amb salsa, cuit o arrebossat.
•ESPEC
IAL LLUÇ••ESPECIALLLUÇ
•
•ESPEC
IAL LLUÇ••ESPECIALLLUÇ
•
2,99€ 3,49€ 3,69€
7,39€3,99€5,29€3,49€
1,49€
1,25€ 0,79€ 0,99€
1,15€
AIXÒ NO SÓN OFERTES SÓN FELIÇOS PREUS
PER SEMPRE
•ESPEC
IAL LLUÇ••ESPECIALLLUÇ
•
Suggeriment de presentació. PVPs garantits del 29/08/2013 al 15/11/2013.
CUINA FÀCIL
Croquetes de bacallà, pernil o pollastre Basic• Bossa 500 g.• 1 kg = 1,00 €.• Comprant-ne 1: 0,69€ (1,38 €/kg).• Croquetes de sabor tradicional per al teu dia a dia.
Anelles de ceba empanades• Bossa 300 g.• 1 kg = 3,50 €.• Et recordaran al teu restaurant Tex-Mex preferit.
Figuretes de lluç Basic• Bossa 300 g.• 1 kg = 4,97 €.• Divertides figuretes recobertes amb un cruixent empanat.
Canelons de carn amb beixamel Basic• Safata 1 kg (12 unitats).• Una solució que agrada a grans i petits.
Lasanya de carn Basic• Safata 525 g.• 1 kg = 3,03 €.• Senzilla i econòmica lasanya elaborada amb carn de pollastre i boví.
Canelons de tonyina de carn o d’espinacs i pinyons amb beixamel• Safata 3 unitats.• 1 kg = 5,83 €.• Comprant-ne 1: 2,10€ (7,00 €/kg).• Sucosos i saborosos amb el teu farciment preferit.
“Ke-como hoy?”• Safata 280 - 400 g.• 1 kg = 5,94 €.• Comprant-ne 1: 1,99€ (7,11 €/kg).• Diferents varietats: - Risotto. - Pollastre al curri. - Gratinat de patata i carn. - Macarrons amb pollastre i bolets. - Paella marinera.
Truita de patata amb carbassó, de patata i ceba i de patata sense ceba
• 500 g.• 1 kg = 4,30 €.• Perfecta i sucosa truita, per a entrepans o aperitius.
“San Jacobos”• Bossa 320 g (4 unitats).• 1 kg = 3,28 €.• Cruixent empanat de pernil i formatge.
Varetes de lluç Basic• Bossa 400 g.• 1 kg = 3,98 €.• La manera més fàcil de menjar peix.
Pensades
per als més petits
•ESPEC
IAL LLUÇ••ESPECIALLLUÇ
•
•ESPEC
IAL LLUÇ••ESPECIALLLUÇ
•
1,49€ 1,59€
1,05€
2,99€
2,15€
1,59€
PROMOCIÓ3 xSafates
5,25€
PROMOCIÓ3 xSafates
4,99€
AIXÒ NO SÓN OFERTES SÓN FELIÇOS PREUS
PER SEMPRE 1,05€0,69€
PROMOCIÓ2 kg x 2€
500 g
CUINA FÀCIL
GELATSMenú econòmic
Bloc Basic nata, vainilla, llimona, vainilla i xocolata, nata i maduixa o vainilla, nata i xocolata• Bloc 1 l.• Gaudiràs amb els millors talls de gelat al millor preu.
Bombó nata amb xocolata o ametllat Basic• Caixa 8 unitats.• 1 kg = 3,08 €.• Gelats per compartir.
Pizza Prosciutto, Capricciosa, 4 Formaggi o Bolonyesa• Caixa 350 g.• 1 kg = 5,04 €.• Comprant-ne 1: 2,07 € 5,91 €/kg).• Delicioses pizzes, que prepararàs ràpidament. Serveix-les amb una amanida i tindràs llest un menjar sa i equilibrat.
Filet de Panga Basic bossa 900 g. 3,49€, Ensalada russa Basic bossa 1 kg. 0,79€, Bloc gelat Basic 1l. 1,00€
TOTAL MENÚ 4 RACIONS
PREU RACIÓ
PROMOCIÓ3 xPizzes
5,29€
1,00€
1,85€
0,10€
/ració
0,23€
/unitat
5,28€
1,32€
TOTS ELS AVANTATGESGaudeix-ne ara!
Suggeriment de presentació
www.facebook.com/laSirena
http://blog.lasirena.es
www.youtube.com/lasirenacat
www.lasirena.eswww
http://pinterest.com/lasirenaes
http://twitter.com/laSirena
Segueix-nos a:Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de: MéS De 240 eStabliMentS al teu SerVeiLa Sirena a ANDORRA: Andorra la Vella: C. Roger Bernat III, cant. c. de l’Aigüeta
Ofertes vàlides només en establiments on es comuniqui la promoció. *Consulta la disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual.
AIXÒ NO SÓN OFERTES SÓN FELIÇOS PREUS
PER SEMPRE
CONGELATS COM ENLLOC MÉSOFERTES! OFERTES! OFERTES! OFERTES! OFERTES! OFERTES!
2a UNITAT
-50%
Sugg
erim
ent d
e pr
esen
taci
ó Su
gger
imen
t de
pres
enta
ció
Llom de lluç austral Premium
-13%OFERTA! Unitat 145 g
8, 291 kg = 16,47 €1 kg = 14,29 €
Pack 4 unitats
2,151 kg = 16,90 €1 kg = 14,83 €
€2,45€ 9,55€
€
Bossa 600 gArròs 3 delícies amb truitaLes 2 unitats per només 3,23€ (2,69€/kg)Comprant-ne 1: 2,15€ (3,58€/kg) 1,08€
T‘oferim la part més noble de l‘excel·lent lluç austral.
Deliciós llom ideal per cuinar-lo en salsa verda o de marisc, a la planxa o al forn.
Economitza comprant-lo en pack de 4.
•ESPEC
IAL LLUÇ••ESPECIALLLUÇ
•
*Ofertes vàlides del 29 d’agost al 25 de setembre del 2013
•ESPEC
IAL LLUÇ••ESPECIALLLUÇ
•
ESPECIAL LLUÇ • ESPECIAL LLUÇ • ESPECIAL LLUÇ • ESPECIAL LLUÇ
Característiquesgenerals
Consellsde descongelació
Suggerènciesde cuina
El lluç és un peix de pell grisosa-platejada i carn blanca i suau. El seu cos allargat permet realitzar diferents talls adaptats a les variades elaboracions culinàries. És el
peix més consumit i hi ha moltíssimes espècies diferents.
La forma més òptima de descongelar la majoria de peix és a la nevera sobre un reci-pient amb reixeta o un colador per que els sucs de la descongelació quedin apart.
Només quan el producte té una forma homogènia, com les rodanxes o els lloms, és aconsellable la descongelació al microones.
I si vas a preparar el lluç al vapor o bullit pots cuinar-lo directament congelat. Algunes elaboracions al forn o en salsa també permeten cuinar el peix directament congelat.
El lluç és un dels peixos amb una aplicació més extensa en receptes. Els filets són molt més apropiats per enfarinar i fregir o arrebossar. El llucet i les cues de lluç et
quedaran boníssims guisats amb patates. Les rodanxes, lloms i medallons tenen prou gruix com perquè els puguis coure a la planxa, al forn o amb suc.
Bon profit!
Com ho trobaràsa la Sirena
1. Cues de lluç BASIC, Atlàntic sud-oest i sud-est, Merluccius Spp2. Filet de lluç amb pell BASIC, Atlàntic sud-est, Merluccius Capensis/Paradoxus3. Filet de lluç amb pell, Atlàntic sud-oest, Merluccius Australis4. Filet de lluç sense pell BASIC, Atlàntic sud-est, Merluccius Capensis/Paradoxus5. Llom de lluç / Llom de lluç austral, Atlàntic sud-est/Pacífic, Merluccius Australis/Capensis6. Llucet sense cap BASIC, Atlàntic sud-est, Merluccius Capensis/Paradoxus7. Medalló de lluç, Atlàntic sud-est, Merluccius Capensis8. Rodanxa de lluç austral, Atlàntic sud-oest, Merluccius Australis9. Rodanxa de lluç BASIC, Atlàntic sud-est, Merluccius Capensis/ Paradoxus10. Rodanxes i puntes de lluç austral, Pacífic, Merluccius Australis
2 3 4
5
7 8 9 101
OFERTES! OFERTES! OFERTES!
Suggeriment de presentació. Ofertes vàlides del 29 d’agost al 25 de setembre del 2013.
Unitat 22 g
1 kg = 31,82 €
Barreja all i julivert
PRODUCTERECOMANAT
0,70€
kgOFERTA-10%
!Rodanxa de lluç austral Premium 9,49
10,59€
€
Excel·lent lluç pescat en aigües fredes. La seva carn és molt blanca i sucosa.
kg
Filet de lluç sense pell 7,95 €
kg
Llom de lluç 9,49 €Bossa 800 g
1 kg = 9,06 €
Rodanxes i puntes
de lluç austral 7,25 €
Per guisar, cuinar al forn o preparar com més t‘agradi. Pesquem, filete-gem, retirem la pell i ultracongelem el lluç pensant en tu.
Perfecte en salsa o a la romana.Deliciós llom sense espines, saborós amb coccions curtes a la planxa, a la brasa o al forn.
ESPECIAL LLUÇ • ESPECIAL LLUÇ • ESPECIAL LLUÇ • ESPECIAL LLUÇ
Llom de lluçamb samfaina de bolets
Dificultat
Baixa.
Tipus de plat
2n plat.
Temps de preparació
20 Min.
Recepta per a:
4 persones.
Valor nutricional
391 Quilocalories.
Ingr
edie
nts • 4 Lloms de lluç Austral
Premium.
• 400 g de samfaina de verdures la Sirena.
• 250 g barreja de bolets Basic.
• 200 g tomàquet pelat a daus la Sirena.
• 1 dosi d’all trossejat la Sirena.
• Paper per a forn la Sirena.
• Pebre negre mòlt la Sirena.
• Oli d’oliva verge extra.
• Sal iodada.
Descongela els lloms de lluç en un recipient amb reixeta a la nevera.
Escalfa una paella amb una mica d’oli a foc molt fort, afegeix-hi el tomàquet directament congelat i, quan estigui descongelat, la dosi d’all, la samfaina i els bolets, tot directament congelat. Cuina-ho fins que els bolets i les verdures siguin tendres i dóna-hi el punt de sal.
Prepara una safata de forn amb paper per a forn, col·loca-hi els lloms de lluç salpebrats amb un rajolí d’oli i forneja’ls a 180ºC durant 10-12 minuts.
Serveix els lloms de lluç amb la samfaina de bolets. Nota: si es vol, el lluç es pot fregir i acabar de cuinar dins la sam-faina de bolets.
PreparacióPreu ració
2,85€
•ESPEC
IAL LLUÇ••ESPECIALLLUÇ
•
OFERTES! OFERTES! OFERTES!
Suggeriment de presentació. Ofertes vàlides del 29 d’agost al 25 de setembre del 2013.
Terrina 500 g
1 kg = 3,08 €
Farina per fregits
PRODUCTERECOMANAT
1,54€
Bossa 600 g
1 kg = 6,15 €
Filet de lluç amb pell Basic 3,69€
Bossa 1 kg
Cues de lluç Basic 4,75 €
Caixa 300 g
1 kg = 7,23 €
Varetes de lluç 2,17 €
Bossa 800 g
1 kg = 9,25€1 kg = 7,94€
OFERTA-14%
!Filet de lluç
austral 6,357,40€
€
kgOFERTA-12%
!Medalló de lluç 5,99
6,79€
€
Sucosos filets de lluç per cuinar amb salsa o fregits.
Per guisar, cuinar al forn o preparar com més t‘agradi.
Sucós lluç sense pell ni espines.
Ideal per fregir o fer en salsa.
OFERTES! OFERTES! OFERTES!
Suggeriment de presentació. Ofertes vàlides del 29 d’agost al 25 de setembre del 2013.
INGREDIENTS • INGREDIENTS • INGREDIENTS • INGREDIENTS • INGREDIENTS • INGREDIENTS
2a UNITAT
-50%Bossa 600 gAbadejo
al punt de sal BasicLes 2 unitats per només 6,29€ (5,24€/kg)Comprant-ne 1: 4,19€ (6,98€/kg)
2,10€Ideal per cuinar arrebossat o amb salsa.
Al forn o fregit, no té espi-nes.
-13%OFERTA!
Filet de limanda
kg
7,39€8,49€
-10%OFERTA!
Filet de bacallà al punt de sal
kg
8,99€9,99€
-10%OFERTA!
Sípia neta extra
kg
9,55€10,59€
-10%OFERTA!
Varetes de surimi
kg
4,75€5,29€
OFERTA!Cloïssa
del pacífic
kg
5,79€6,30€
OFERTA!Musclo cuit mitja closca
kg
6,35€6,89€
-12%OFERTA!
Pop trossejat cuit
kg
23,25€26,39€
-14%OFERTA!
Rodanxa de peix espasa
kg
11,99€13,99€
Ja cuit, descongela‘l i posa‘l en “salpicons“ de marisc.
El pots descongelar i cuinar en salsa, al forn o arrebos-sat i fregit.
Molt saborós cuinat a la planxa o al forn, acompanyat d‘oli, all i julivert.
Ideal per preparar a la planxa acompanyada d‘oli, all i julivert.
Especial per a amanides i ensalades russes.
Cuina-la en salsa. T‘agradaran!
Per prendre tebis desconge-la‘ls al vapor, o pots pre-parar-los a la vinagreta. Són un perfecte i nutritiu aperitiu.
Gamba argentina gran (31 - 40 u/kg)
OFERTA! kg
20, 891 kg = 11,50 €1 kg = 10,45 €
Caixa 2 kg
10,45€11,49€ 22,99€
€Molt saborosa a la planxa.
OFERTES! OFERTES! OFERTES!
Suggeriment de presentació. Ofertes vàlides del 29 d’agost al 25 de setembre del 2013.
INGREDIENTS • INGREDIENTS • INGREDIENTS • INGREDIENTS • INGREDIENTS • INGREDIENTS
2a UNITAT
2a UNITAT
-50%
-50%
Bossa 400 gMandonguilles de carn BasicLes 2 unitats per només 2,39€ (2,99€/kg)Comprant-ne 1: 1,59€ (3,98€/kg) 0,80€
Mandonguilles de carn lleugerament condimentades. Una solució divertida perquè preparis les teves receptes.
Net i trossejat, llest per bullir o coure al vapor.
Amb borratja i espàrrecs blancs, deliciosa i suau.
Neta i trossejada, llesta per bullir o coure al vapor.
Bossa 1 kgOFERTA!Bròquil Basic 1,49
1,59€
€
Bossa 1 kgOFERTA!Mongeta plana
trossejada 1,391,49€
€Bossa 400 g
1 kg = 7,88€1 kg = 7,13€
OFERTA-10%
!Aletes de
pollastre barbacoa 2,853,15€
€
Bossa 600 g
1 kg = 3,08€1 kg = 2,65€
OFERTA-14%
!Minestra
riojana 1,591,85€
€
Bossa 1 kgOFERTA!Patates
prefregides fines 1,551,69€
€
Bossa 450 gBarreja de bolets BasicLes 2 unitats per només 2,69€ (2,99€/kg)Comprant-ne 1: 1,79€ (3,98€/kg)
0,90€Gran barreja per a l‘ús diari.
OFERTES! OFERTES! OFERTES!
Suggeriment de presentació. Ofertes vàlides del 29 d’agost al 25 de setembre del 2013.
CUINA FÀCIL • CUINA FÀCIL • CUINA FÀCIL • CUINA FÀCIL • CUINA FÀCIL • CUINA FÀCIL • CUINA FÀCIL
2a UNITAT
2a UNITAT
-50%
-50%
Caixa 350 gNuggets de pit de pollastreLes 2 unitats per només 4,65€ (6,64€/kg)Comprant-ne 1: 3,10€ (8,86€/kg)
1,55€ Bossa 260 g
1 kg = 7,65€1 kg = 6,88€
OFERTA-10%
!Mini
“San Jacobos” 1,791,99€
€
Bossa 500 g
1 kg = 3,50€1 kg = 3,10€
OFERTA-11%
!Mini Crestes
de tonyina 1,551,75€
€Bossa 380 g
1 kg = 5,53€1 kg = 4,97€
OFERTA-10%
!Tires
empanades Basic 1,892,10€
€
Unitat 130 g
1 kg = 17,31€1 kg = 15,31€
OFERTA-12%
!Petxina de peix
amb gambes 1,992,25€
€
Unitat 150 g
1 kg = 19,67€1 kg = 17,67€
OFERTA-10%
!Petxina
amb carn de vieira 2,652,95€
€
Safata 350 g
1 kg = 5,69€1 kg = 5,11€
OFERTA-10%
!Spaghetti, Fettucci-
ni, Tallarines 1,791,99€
€Spaghetti al pesto, bolognesa, roquefort o marinera.Fettuccini amb bolets o espinacs amb salsa de formatge.Tallarines carbonara.
Bossa 400 gSaltat de espinacs amb formatgeLes 2 unitats per només 3,08€ (3,85€/kg)Comprant-ne 1: 2,05€ (5,13€/kg)
1,03€
OFERTES! OFERTES! OFERTES!
Suggeriment de presentació. Ofertes vàlides del 29 d’agost al 25 de setembre del 2013.
CUINA FÀCIL • CUINA FÀCIL • CUINA FÀCIL • CUINA FÀCIL • CUINA FÀCIL • CUINA FÀCIL • CUINA FÀCIL
-50%2a UNITAT
-50%2a UNITAT
-50%2a UNITAT
-50%2a UNITAT
Pack 4 unitatsVaset gelat BasicLes 2 unitats per només 1,50€ (2,08€/kg)Comprant-ne 1: 1,00€ (2,78€/kg)
0,50€
Caixa 320 - 350 gPizzes per a microonesLes 2 unitats per només 4,73€ (7,39€/kg)Comprant-ne 1: 3,15€ (9,84€/kg)
1,58€
Caixa 2 unitatsCoulant de xocolata PremiumLes 2 unitats per només 6,38€ (19,94€/kg)Comprant-ne 1: 4,25€ (26,56€/kg)
2,13€Safata 2 unitatsDonuts original
o xocolataLes 2 unitats per només 1,94€ (10,32€/kg)Comprant-ne 1: 1,29€ (13,72€/kg)
0,65€
Vaset gelat de nata i maduixa o nata i xocolata.
Pernil i formatge o pollastre, bacó i xampinyons.
Exquisit coulant, una vegada fornejat gaudiràs del seu interior líquid.
Caixa 450 g
1 kg = 7,00€1 kg = 6,33€
OFERTA-10%
!Pizza americana
Tex-mex 2,853,15€
€Deliciosa pizza amb carn de boví cuita, mozzarella, “jalapeños“, blat de moro i pebrot.
Nata amb xocolata, vainilla amb xocolata i ametlles, xocolata amb trossos de cacau, xocolata blanca sabor a fruits del bosc, straccia-tella.
COMBINA-LES
COM
VULGUIS
Caixa 3 unitats
1 kg = 7,78€1 kg = 7,00€
OFERTA-10%
!Bombó gelat
diferents varietats 1,892,10€
€
TOTS ELS AVANTATGESGaudeix-ne ara!
Suggeriment de presentació
www.facebook.com/laSirena
http://blog.lasirena.es
www.youtube.com/lasirenacat
www.lasirena.eswww
http://pinterest.com/lasirenaes
http://twitter.com/laSirena
Segueix-nos a:Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de: MéS de 240 eSTAblIMeNTS Al TeU ServeILa Sirena a ANDORRA: Andorra la Vella: C. Roger Bernat III, cant. c. de l’Aigüeta
Ofertes vàlides només en establiments on es comuniqui la promoció. *Consulta la disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual.
•OFERTES SETMANALS DE PEIX I MARISC•
CONGELATS COM ENLLOC MÉSOFERTES! OFERTES! OFERTES! OFERTES! OFERTES! OFERTES!
• Del 2 al 8 de setembre •
Ideals com aperitiu o per barrejar amb verdures o patates fregides.Ja nets, ideals per fregir.
• Del 9 al 15 de setembre •
Aprofita aquesta oferta!! Deliciós per cuinar-lo en salsa.
Ideal per cuinar-lo amb allada o servir-lo en la teva amanida.
• Del 16 al 22 de setembre •
Per a les teves sopes, arrossos i guisats.
Daus de bacallà per cuinar amb salsa o fregits.
• Del 23 al 29 de setembre •
Filets nets de llobarro per cuinar-los a la planxa, al forn o a la papillote.
Per a truites, brandada o esqueixada. Tasta‘l en amanides!
-13%OFERTA!Filet de maire
Safata 500 g
1 kg = 8,38€1 kg = 7,30€3,65€
4,19€
-10%OFERTA!
Peixets
Bossa 500 g
1 kg = 4,20€1 kg = 3,78€1,89€
2,10€
OFERTA!Cues de rap
Basic
Bossa 1 kg
7,39€7,95€
OFERTA!Sabors
d’angula
Safata 200 g
1 kg = 10,75€1 kg = 9,75€1,95€
2,15€
OFERTA!Daus
de bacallà
Safata 500 g
1 kg = 6,30€1 kg = 5,90€2,95€
3,15€
-15%OFERTA!
Calamar trossejat
Bossa 500 g
1 kg = 7,38€1 kg = 6,30€3,15€
3,69€
-10%OFERTA!
Filet de llobarro Premium
Pack 200 g
1 kg = 26,25€1 kg = 23,75€4,75€
5,25€
OFERTA!Bacallà
d’Islàndia esqueixat
Bossa 250 g
1 kg = 13,56€1 kg = 12,36€3,09€
3,39€