Ole!Ole!Lyrics

ROUTINE SONGS

1. Hello Friend!

Hello, friend!How are you?I’m very happy to see you.Greet your neighbor.Boogie on down.Give a bumpAnd turn around.

2. Hola Amigo

Hola amigo.Como está usted?Estoy muy feliz de verlo a usted.Salude a su vecino.Boogie para abajo.Dése un topey de la vuelta.

3. Days of the Week

Chorus:Seven days, seven days, seven days, Seven days in the week

Sunday and Monday,Tuesday and Wednesday,Thursday and Friday,And Saturday.Chorus...

4. Días de la Semana

Siete días, siete días, siete días,Siete días en la semana.

Domingo y lunes,martes miércoles,jueves y viernes,y el sábado.

5. Months of the Year

January, February,March, April,May, June,July, August,September, October,November, December,Months of the year.

6. Meses del Año

Enero, Febrero,Marzo, Abril,Mayo, Junio,Julio, Agosto,Septiembre, Octubre,Noviembre, Diciembre,Meses del año.

7. Weather Song

Sunny, sunny, sunny, sunny, Today is sunny.S-u-n-n-y.Today is sunny.

Cloudy

Rainy

Snowy

8. La Canción del Tiempo

Soleado, soleado,Hoy está soleado.S-o-l-e-a-d-o,Hoy está soleado.

nubladolloviendonevando

9. Today is Sunday

Today is Sunday.Sunday – chicken,All you childrenCome and eat it up.

Today is Monday.Monday – saladSunday – chickenAll you childrenCome and eat it up.

Today is Tuesday.Tuesday – beansEtc...

Wednesday – soup

Thursday – ice cream

Friday – fish

Saturday – pizza

10. Hoy Es Domingo

Hoy es domingo.Domingo – pollo,Todos los niñosvengan a comer.

Hoy es lunesLunes – ensaladaDomingo – polloTodos los niñosvengan a comer.

Hoy es martesMartes – frijoles

Miércoles – sopa

Jueves – helado

Viernes – pescado

Sábado – pizza

LEARNING SONGS (Language)

11. Opposites

We know opposites, opposites,Opposites.We know opposites,Sing with me.

Front and back,Front and back,Front and back,Sing with me.

Happy and sad...

Left and right...

Up and down...

Loud and quiet...

Open and shut...

Hot and cold...

Stand and sit,Stand and sit,Stand and sit,And sit quietly.

12. Opuestos

Sabemos opuestos, opuestos,Opuestos.Sabemos opuestos,Cante conmigo.

Enfrente y atrás,Enfrente y atrás,Enfrente y atrás,Cante conmigo.

Feliz y triste...

Izquierda y derecha...

Arriba y abajo...

Ruidóso y callado...

Abierto y cerrado...

Caliente y frío...

Levántese y siéntese,Levántese y siéntese,Levántese y siéntese,Siéntese tranquillo.

13. Color Farm

On the farmThere was a catAnd Black was her name-o.B–L–A–C–K, B–L–A–C–K,B–L–A–C–K,And Black was her name-o.

Dog – brown

Cow – purple

Horse – green

Duck – orange

Bird – blue

Chick – yellow

Pig – red

14. Colores en la Granja

En la granjahabía un gatoy Negro se llamaba.N–e–g–r–o, N–e–g–r–o,N–e–g–r–o,y Negro se llamaba.

perro – café

una vaca – morada

caballo – verde

pato – anaranjado

pájaro – azul

pollito – amarillo

cerdo – rojo

15. Alphabet in English

A for apple, a/a/aB for bounce, b/b/bC for cut, c/c/cD for dig, d/d/dE for elbow, e/e/e

F for fan, f/f/fG for gallop, g/g/gH for hop, h/h/hI for itch, i/i/iJ for jump, j/j/jK for kick, k/k/kL for love, l/l/lM for munch, m/m/mN for nod, n/n/nO for opera, o/o/oP for push, p/p/pQ for quiet, q/q/qR for run, r/r/rS for sew, s/s/sT for talk, t/t/tU for upside, u/u/uV for volley, v/v/vW for wiggle, w/w/wX for x-ray, x/x/xY for yawn, y/y/yZ for zigzag, z/z/z

Letter sounds are all you need.Put them together and you can read!

16. Alfabeto en Español

A para abrazar (hug)B para bailar (dance)C para comer (eat)D para dormir (sleep)E para ejercicio (exercise)

F para felicitar (congratulate)G para galopar (gallop)H para hablar (talk)I para iguanaJ para jugar (play)K para kanguro (kangaroo)L para lanzar (throw)M para marchar (march)N para nadar (swim)O para oler (smell)P para pintar (paint)Q para quebrar (break)R para reír (laugh)S para saltar (jump)T para tomar (drink)U para untar (spread)V para volar (fly)W para WOW!X para xilófono (xylophone)Y para yoyoZ para zapatos (shoes)

Las letras del alfabeto usted debe saber.Aprenda las letras y usted podrá leer!

LEARNING SONGS (Math)

17. Five Little Monkeys

Five little monkeysswinging in a tree,Teasing Mr. Alligator,

“Can’t catch me.”Along came Mr. AlligatorVery quietlyAnd snatched a monkeyOut of that tree.

Four little...Three little...Two little...One little...

“Missed me! Missed me!Now you’ve got to kiss me!”

18. Cinco Monos Pequeños

Cinco monitoscolumpiándose en un árbol,Molestando al caimán,“No me puedes agarrar.”Llegó el caimánmuy calladitoagarró a un monitofuera del arbolito.

Cuatro monitos...Tres...Dos...Un...

“Fallaste! Fallaste!tienes que besarme!”

19. Macarena Math

One, two, three, four,Five, six, seven, eight,Nine, ten, eleven, twelve,Then we sing again.

20. Matemáticas de Macarena

Uno, dos, tres, cuatro,cinco, seis, siete, ocho,nueve, diez, once, doce,Y los cantamos otra vez.

21. The Rules Rap

Chorus:The rules, the rules,the rules of the classroom.The rules, the rules,the rules of the classroom.

Follow, follow,follow directions.(Children repeat)Chorus

Feet and hands, feet and hands,feet and hands to yourself.(Children repeat)Chorus

Small voices inside,

tall voices outside.(Children repeat)Chorus

Work together, don’t fight,or you’ll get in trouble.(Children repeat)Chorus

Yeah!

22. Rap de Reglas

Coro:Las reglas, las reglas,Las reglas de la clase.Las reglas, las reglas,Las reglas de la clase.

Sigan, sigan,Sigan las instruciones.

Pies y manos, pies y manosPies y manos a ustedes mismos.

Voces bajas adentro,Voces altas afuera.

Trabajen juntos, no peleen,O se meterán en problemas.Si!

23. Tooty Ta(Echo chant. Children repeat each line)

A tooty ta, a tooty ta,A tooty ta ta.A tooty ta, a tooty ta,A tooty ta ta.

Thumbs up...(children repeat)

Elbows back...(children repeat)

Feet apart...

Knees together...

Bottoms up...

Tongue out...

Eyes shut...

Turn around...

24. Tu Ti Ta

A tu ti ta, a tu ti ta,A tu ti ta ta.A tu ti ta, a tu ti ta,A tu ti ta ta.

Pulgares arriba...

Codos atrás...

Pies aparte...

Rodillas juntas...

Caderas arriba...

Lengua afuera...

Ojos cerrados...

Dése una vuelta...

25. Couch Potato Pokey

You put your thumbs in.You take your thumbs out.You put your thumbs in and youWiggle them all about.You do the couch potato pokey,And you roll your hands around.That’s what it’s all about.

You put your elbows in...

You put your noses in...

You put your chins in...

You put your eyebrows in...

You put your pinkies in...

26. La Sofa Papa Pokey

Los pulgares adentro.Los pulgares afuera.Los pulgares adentroMuévelos así.La sofa papa pokey,Dése una vuelta.y ésto es todo.

Los codos adentro...

La nariz adentro...

El mentón adentro...

Las cejas adentro..

Dedito adentro...

27. If You Are Happy

If you are happyClap your hands.If you are happyClap your hands.If you are happyThen your face will show it.If you are happyClap your hands.

Second verse – hug yourself...

Third verse – Kiss your brain...

Fourth verse – wiggle all around...

Fifth verse – shout “hoorah”...

Sixth verse – do them all...

28. Si Usted Está Feliz

Si usted está felizAplauda las fuerte.Si usted está felizAplauda las fuerte.Si usted está felizEn su cara se verá. Si usted está felizAplauda las fuerte.

Déso un brazo...

Bese a su cerebro...

Menéese...

Grité horrah...

Hágalos todos...

29. My Mother Is a Baker

My mother is a baker, a baker, a baker.My mother is a baker,My mother says – “Yum! Yum!”

My father is a trashman, a trashman, a trashman.My father is a trashman,My father says – “Pee Yew!”

My sister is a singer...“La de da, toodledoo.”

My brother is a cowboy...“Yee-haw.”

My doggie is a licker...“Slurp. Slurp.”

My kitty is a scratcher...“Hsssss.”

My baby is a whiner...“Waaaa.”

My grandpa is an engineer...“Toot-toot.”

My grandma is a tickler...“Tickle, tickle.”

30. Mi Mamá Es Panadera

Mi mamá es panadera, panadera, panadera.Mi mamá es panadera,Mi mamá dice – “Mmm! Mmm!”

Mi papá es basurero, basurero, basurero.Mi papá es basurero,“Fuchi!”

Mi hermana es cantante...“La-ti-ta-ta y tutulitu.”

Mi hermano es vaquero...“Yeehaw!”

Mi perro es lambeador...“Slurp!”

Mi gato es arañero...“Hssss!”

Mi bebé es lloroncito...

“Naaaaa!”

Mi abuelo es ingeniero...“Tu! Tu!”

Mi abuela es juguetona...“Kivi! Kivi!”

ENDING SONGS

31. Special Me

Special, special,I’m as special as can be.There is no one quite like me.There is no one quite like me.Special, special,I’m as special as can be.

32. Yo Soy Especial

Especial, especial,Yo soy muy especial.No hay nadie como yo.No hay nadie como yo.Especial, especial,Yo soy muy especial.

33. Good Bye Friends

Let’s say good-bye to all our friends.Let’s say good-bye to all our friends.It is time to say good-bye.

It is time to say good-bye.Let’s say good-bye to all our friends.Good-bye friends.

34. Adiós Amigos

Hay que decirle adiós a mis amigos.Hay que decirle adiós a mis amigos.Es tiempo de decir adiós.Es tiempo de decir adiós.Hay que decirle adiós a mis amigos.Adiós amigos!