Página N°: 1

2

Página N°: 2

SUMARIO

Pag. 3: Crónicas de AutorPag. 4: Una enfermedad silenciosa, por María Fernanda MonzónPag. 7: El Festival Argentino por excelencia, por Fernando SotomayorPag. 10: La elegancia de un “Dior” en Alta Mar, por Magali PresaPag. 13: La verdad de una historia, sin límites de amor por Natali AldaoPag. 16: Mundo IPES Profesional Rubén Becerra nos revela cómo es trabajar en la web de LMNeuquénNovedades Institucionales: Hablan nuestros egresados

Revista Institucional del Instituto Panamericano de Estudios Superiores – Trimestral (julio-agosto-septiembre), Año 1 Nº2; Mes de Octubre de 2017Editora Jefa: Rectora Ing. Mag. Gabriela Sacco Coordinación General: Vice-Rector Lic. Mag. Sergio López Dirección Periodística: Pablo ComoliRecopilación de Textos: Prof. Claudio LópezEquipo de Redactores: Fernando Sotomayor, Magali Presa y María Fernanda MonzónDiseño y Diagramación: Hernán DíazRedes Sociales y Sitio Web: Pamela MoyanoFotografías: Mundo IPES imágenes

AUTORIDADESRectora: Ing. Mag. Gabriela SaccoVice-Rector: Lic. Mag. Sergio LópezPresidente de la Fundación Panamericana para el Desarrollo Integral de Altos Estudios: Lic. Virginia Oliver

CONTACTO

Instituto Panamericano de Estudios SuperioresSede del Instituto y Oficina de Redacción: Rivadavia 744, Ciudad de Neuquén

Teléfonos: (0299) 442 9063 / 442 2161Correo electrónico: informes@institutopanamericano.org

www.institutopanamericano.org

Una institución de: Fundación Panamericana para el Desarrollo Integral de Altos Estudios

www.fundacionpanamericana.org

Página N°: 3

Bienvenidos a #MundoIPESLa educación es un Derecho HumanoSe suele escuchar muchas veces “la educación es un desastre”. Me horroriza. En principio porque la educación es un derecho humano y no un privilegio para pocos, y me hace pensar ¿qué está pasando con ese derecho humano? Es fundamental como base de la sociedad y por otra parte, la sociedad es la base de la educación. ¿Y entonces? La educación es privativa de los seres humanos y, como decía Aristóteles “el hombre es un animal social por naturaleza”. Tenemos una secuencia de ser humano-sociedad-educación que se puede invertir y tenemos educación-sociedad-ser humano, a los efectos de generar un aporte sustancial al ser humano y su desarrollo. No nos debe extrañar por tanto que la educación tenga como objetivo aportar valores sociales y consolidar ese derecho humano a la educación.La Asamblea de las Naciones Unidas (ONU) aprobó en noviembre de 2016 la Resolución de la UNESCO “Educación para la Democracia”. En esa Resolución se reconoce que la educación contribuye al fortalecimiento de la democracia, la buena gobernanza y el estado de derecho a todos los niveles. La ONU también hace referencia a que “la educación ayuda a disminuir la desigualdad económica, a la materialización de los derechos humanos, a la igualdad de género […] al desarrollo del potencial humano, a la erradicación de la pobreza y a la promoción de un mayor entendimiento entre los pueblos.” Y agrega la ONU que se incluya “la educación para la democracia, junto con la educación ciudadana, la educación en materia de derechos humanos y la educación para el desarrollo sostenible, en los sistemas de educación”. Pide también “que se desarrollen programas de estudios y actividades educativas curriculares y extracurriculares que fomenten y consoliden los valores democráticos”.Todo esto ya se está pareciendo a la transcripción de un discurso de principios, pero para los que hace muchos años que estamos en el campo de la educación (como en mi caso) y venimos trabajando en instituciones educativas promoviendo la educación y la formación continua para lograr mejores objetivos en desarrollo de valores sociales y económicos decimos “¡qué bueno!”. Porque sin educación no tenemos mucho por delante. Es por eso que desde la Fundación Panamericana, ya sea desde el Instituto Panamericano de Estudios Superiores o desde su Nivel Medio, todos los días trabajamos para lograr estudiantes que no sólo tengan habilidades propias de las carreras que cursan sino que se formen como seres humanos; tratamos de aportar otros conocimientos, otras vivencias, otras opiniones, otras experiencias y valores. Como dijo Nelson Mandela “La educación es un arma poderosa que puedes usar para cambiar el mundo” y nosotros creemos que efectivamente el futuro del planeta, de nuestras sociedades y la posibilidad de construir un mundo cada vez mejor dependen de la educación.Lic. Virginia Oliver. Presidente de la Fundación Panamericana

Página N°: 4

Su avance silencioso, sin síntomas en la mayoría de los casos, esconde un peligro vital para los vasos y órganos del diabético. No sabes de lo que es capaz, hasta que te toca.La diabetes es una afección crónica que se desencadena cuando el organismo pierde su capacidad de producir suficiente insulina o de utilizarla con eficacia. La insulina es una hormona que se fabrica en el páncreas y que permite que la glucosa de los alimentos pase a las células del organismo, en donde se convierte en energía para que funcionen los músculos y los tejidos.Como resultado, una persona con diabetes no absorbe la glucosa adecuadamente, de modo que ésta queda circulando en la sangre (hiperglucemia) y dañando los tejidos con el paso del tiempo. Este deterioro causa complicaciones para la salud potencialmente letales.

Hace cuatro meses, cuando se acercaban las ansiadas vacaciones de invierno y nos preparábamos con mi pareja para tomarnos un merecido descanso, no tenía la menor sospecha de que su enfermedad “controlada” iba a desencadenar en semejante experiencia.Al igual que muchos hombres de mediana edad, Jimmy visitaba a un médico sólo cuando un resfriado golpeaba su puerta, o los cambios de estación le producían alergia en los ojos.Cuando en aquellos primeros días de julio un resfriado lo visitó, la fiebre empezó a manifestarse a altos grados, y la situación comenzó a asustarme, nunca lo había visto enfermo.Luego de insistir en que concurriera al médico, y ante su propia preocupación por lo mal que se sentía, no le quedó

otra que presentarse ante el Dr. Juan Vargas quien rápidamente ordenó una serie de exámenes que permitieron descifrar la incógnita.Por el cuerpo de Jimmy, transitaba a través de su sangre una bacteria, conocida como Staphylococcus aureus, llamada también estafilococo áureo. Este microorganismo puede afectar tanto a pacientes inmunocompetentes (en los que produce infecciones de la piel y tejidos blandos), como a individuos con una disminución de las defensas como los diabéticos.Los días hasta conocer exactamente ese diagnóstico fueron largos, cansadores y muy angustiantes. Los picos de fiebre llegaban a 41 y los intervalos entre uno y otro eran demasiado cortos. Los hielos no llegaban a congelarse y María la enfermera que lo asistía en la habitación 114 era una máquina de traer gasas mojadas y frías para ayudar a que su paciente mejorara. Todo era silencio, la luz casi ni se encendía, y en cada cambio de turno las distintas enfermeras y enfermeros, se preocupaban por la salud de Jimmy, a ellos se sumaban las señoras de la limpieza que cada mañana que pasaban a desinfectar la habitación intentaban darnos animo de que todo iba a salir bien.La incertidumbre era grande, y por mi cabeza pasaban un montón de miedos. Fueron muchas las preguntas que le hice al Dr. Vargas, porque sus glóbulos blancos estaban en 19.000 y su glucemia en 400. Me hacían suponer lo peor. Los cultivos de sangre demoran entre 4 y 5 días, y esa espera generaba muchas preguntas:

Una enfermedad silenciosa

por María Fernanda Monzón

Página N°: 5

será cáncer?, ¿es leucemia?, ¿se va a curar?.Al descubrir que todo era causado por la Staphylococcus aureus, y que las cepas habituales de dicha bacteria son resistentes a la penicilina, dejando como los antibióticos más eficaces para combatirlos a los aminoglucósidos, las cefalosporinas, la oxacilina o la nafcilina, se comenzó con un tratamiento intravenoso que en menos de siete días hizo que la fiebre desapareciera.Jimmy estaba bien de ánimo, había empezado a alimentarse lo que indicaba que iba a recuperar los más de 15 kilos que había perdido en tan poco tiempo. Pero algo extraño sucedió.Su pie derecho comenzó a hincharse y a ponerse color morado, como si su sangre de repente hubiera dejado de circular por esa zona de su cuerpo. Cuando los médicos lo revisaban, él no sentía nada. Los diabéticos, en su gran mayoría suelen perder la sensibilidad en sus extremidades inferiores. No sentía dolor, cosquillas, pinchazos, nada.Luego, de una resonancia, una ecografía y varias radiografías y muestras de sangre, el cuerpo médico que acompañaba a

Vargas, llegó a la conclusión de que estábamos ante la presencia de un caso de “Pie Diabético”, producido u ocasionado por una fuerte infección a causa de la bacteria y un desfasaje en los valores de la glucemia.El pie diabético, según el Consenso Internacional sobre Pie Diabético, es una infección, ulceración o destrucción de los tejidos profundos relacionados con alteraciones neurológicas y distintos grados de enfermedad vascular periférica en las extremidades inferiores que afecta a pacientes con diabetes mellitus.Por un lado, la bacteria estaba controlada, negativizada como decía el infectólogo Morales, pero desafortunadamente todo ese proceso infeccioso derivó en la posibilidad de que Jimmy perdiera su pie si ese color violeta a negro no desaparecía. Morales fue muy sincero, determinante con un tono de voz bajo y cara demasiada seria.Los días fueron pasando, para todo esto ya comenzaba septiembre y yo prácticamente vivía en el Sanatorio. Los árboles de la plaza Roca comenzaban a emanar las primeras hojas verdes y aquellas amarillas

que nos acompañaron los primeros 40 días ya se estaban perdiendo. El barrendero de la plaza, Norberto preguntaba por la salud de Jimmy cada vez que me encontraba estacionando el auto.Mis amigas pasaron a ser las enfermeras: María, Pamela, Karina y Emilce. Ni hablar de Eugenio que siempre nos acompañaba durante su turno de la noche y nos daba aliento. Muchas veces me contuvo mientras silenciosamente lloraba triste y preocupada por la salud de Jimmy, cuando él dormía.Los días fueron largos, y muy solitarios. Es en estos momentos, donde uno se da cuenta con quienes cuenta para las cosas complicadas de la vida, y me sobraban los dedos de una mano. Fueron momentos feos y tuvimos que pasarlos casi solos.Lamentablemente, después de varias toilettes sin éxitos no hubo más remedio que operar y se lo llevaron al quirófano. Ese rato esperando sola en la habitación, mientras Jimmy estaba en cirugía para mí fue eterno. Llore mucho, rece, y estaba preparada para lo peor. Portillo, el traumatólogo me dijo que fuera fuerte, que estuviera

Página N°: 6

lista para recibirlo con una amputación total del pie o con suerte el dedo.Luego de aproximadamente una hora, Jimmy ingresó a la habitación dormido bajo los efectos de la anestesia con sólo una amputación del tercer dedo que era el más comprometido. Para el doctor Portillo y el cirujano vascular Di Paoli, fue todo un éxito.Para mí fue triste y Jimmy parecía haberse despedido de su dedo mucho antes del día de la amputación. Pasaron los días, y la herida fue cerrando gracias al estricto reposo y a las curaciones y vendajes que el cuerpo de enfermeras le realizaba, del cual pase a ser miembro activa. Aprendí a realizar las curaciones y a realizar vendajes.Podría haber sido peor, comentó la infectóloga Mamolli, esa clase de bacterias atacan directamente al corazón, y en el caso de Jimmy desencadenó la pérdida de su dedo.Todo fue culpa de una bacteria, que despertó una enfermedad que parecía que no hacía nada: la diabetes.

Página N°: 7

por Fernando Sotomayor

El festival de folklore más importante de América comienza su nueva función. La ciudad cordobesa se prepara como todos los años para celebrar las nueve lunas más cargadas de historia, costumbres y música, albergando a miles de grupos musicales, artistas, turistas y curiosos a la pequeña Cosquín.Mucho se habla de la mística que genera el festival de Cosquín, no solo por la riqueza que uno observa en la transmisión de dicho acontecimiento, a través de la televisión, sino por lo que se vive y disfruta en las calles de esta población.Partimos rumbo a ese lugar con la expectativa de descubrir el universo de costumbres y actividades que solo se puede percibir estando en la histórica ciudad cordobesa. Últimos días de enero de 2016 y se avecina un festival que, según la prensa nacional, será inolvidable.Muchos días atrás la capacidad hotelera se había agotado. Los ciudadanos locales abren sus hogares para alojar a turistas entusiasmados por vivir y compartir días de felicidad y alegría. Como las temperaturas son agradables en la noche, varios se animan a dormir en carpas en el balneario municipal. Los que tienen movilidad propia eligen ciudades aledañas a Cosquín, como Casa Grande, Valle Hermoso, La Falda, entre otras. Esta última elegimos para alojarnos ya que todo lo demás estaba colapsado.El festival ha comenzado. La grilla de artistas está definida y todos sabemos qué cantante y qué temática está en cada luna. Nuestros tickets de entrada para ingresar a la Plaza

Próspero Molina son para el día miércoles.Es martes al mediodía. No hay una cuadra en la que no se encuentre un artista callejero. Lo asombroso es la atención de los turistas a cada uno de ellos. Mimos, cantantes, músicos, dibujantes y vendedores ambulantes. Todos tienen su lugar en la Av. San Martín. Esta, es la calle principal de la ciudad donde durante el festival se transforma en la gran peatonal que conecta al escenario mayor.Comenzamos a caminar las calles de la ciudad viendo todo el colorido del festival. A minutos de conocer el lugar nos topamos con una multitud en plena calle. Mientras nos acercamos, notamos en la gente una gran euforia. Alguien estaba cantando. Pero, ¿dónde? Esa voz era inconfundible. La única duda era saber si la música se reproducía por medio de un CD, o era un recital en plena calle. Efectivamente, el Chaqueño Palavecino estaba ahí. Se encontraba cantando en la terraza de la famosa Parrilla La Casona. Con sus violinistas, sus guitarreros y el señor del bombo tocando para la gente. Una de las primeras sorpresas que nos regalaba el festival.Siguiendo nuestro recorrido, siempre es lindo tener un recuerdo del folklore de nuestro amado país. Les aseguro que es impresionante ver tantos lugares para comprar. De todas las provincias de Argentina arriban a Cosquín trayendo sus instrumentos autóctonos, su ropa nativa y sus comidas tradicionales. Es como una gran “feria de las colectividades”. Nos llamó la atención un hermoso siku salteño, que al día de hoy conservamos.Donde hay un festival, debe haber buena comida. Aquí, la gastronomía es por demás, exquisita. A un precio razonable y platos abundantes no hemos podido expresar ninguna queja. Aprovechamos a degustar todo tipo de comidas pero la clásica parrillada la postergamos para la noche. Hay locales de comidas rápidas, lugares para vegetarianos, los famosos carritos de choripanes y hamburguesas. Todo es muy accesible.Mientras que la tarde va menguando, nos pareció bien recorrer la feria de Cosquín. Ubicada en el centro, en una plaza aledaña

El Festival Argentino por excelencia

Página N°: 8

al escenario mayor, se puede circular por esos largos pasillos formados por hileras de toldos. Grandes fabricantes llegan en estos días y vuelcan en las vitrinas sus mejores instrumentos musicales de refinada calidad. Vimos en esa feria excelentes materiales, que valían lo que expresaban los precios.Mientras la noche se va haciendo notar, el movimiento en la ciudad pareciera que va aumentando. Es que se acerca una nueva luna y no es una cualquiera. Estamos a horas de ver en el escenario Atahualpa Yupanqui a todo el folklore argentino reunido para celebrar ni más ni menos, que los 20 años de Soledad.La función comienza a las 22 hs. Pero el plato fuerte es pasado la medianoche. Como las entradas estaban agotadas y solo nos quedaba la opción de escuchar desde la esquina, optamos por conocer una de las peñas que están alrededor de la plaza. Mesas adentro y en plena calle. Los mozos que invitaban a disfrutar de una gran noche. Los parlantes y micrófonos estaban ya instalados para que los grupos musicales hicieran vibrar la peña con su buena música. Como se sabe, estos grupos intentan hacerse conocer en estas peñas para soñar el día de mañana poder cantar a metros de donde hoy lo hacen, allí en el deseado escenario mayor de Cosquín. La noche sigue avanzando y la parrilla se veía repleta de todo tipo de carnes. Decidimos sentarnos dentro de la peña y comer una clásica parrillada. Al saborear el asado creo que no tienen nada que envidiarle a las parrillas porteñas. El precio es adecuado para la ocasión y el ambiente es fenomenal. Es una combinación ideal de nuestra música tradicional con la gente que se dispone a levantarse de sus mesas y se suma al baile.

La expectativa aún sigue creciendo. Se confirmaba hace momentos que van a estar junto a “La Sole” grandes artistas. Abel Pintos, Luciano Pereyra, el Chaqueño Palavecino, Los Nocheros, Los Tekis, Jorge Rojas, entre otros. También se anunciaba que en ese escenario cantará como invitada nuestra representante de Neuquén, Marité Berbel.Fue una noche inolvidable. La propia Marité Berbel dice que “Fue todo muy lindo, muy emocionante. Para mí fue una alegría poder encontrarme con cantores que por ahí hace muchos años que no veía. Uno cuando va a este festival, generalmente le pasa esto. Tiene esa magia de volverse a encontrar… Uno veía tantos monstruos de la música que era emocionante. Nos llenó de orgullo poder estar ahí. Yo subí con la bandera de Neuquén, como voy a todos lados, y ella misma la agarró y la acomodó. Fue una experiencia inolvidable.”Nosotros desde la esquina de la plaza pudimos percibir lo maravilloso que fue esa gran luna recordando momentos increíbles y hasta se veían personas muy emocionadas disfrutando del festival. Sabíamos que al día siguiente podríamos estar dentro de la Próspero Molina, y eso lo esperábamos con mucho anhelo.Era día miércoles al mediodía y faltan algunas horas para la siguiente luna. Llegamos nuevamente a la ciudad de Cosquín. Optamos por conocer el balneario municipal, lugar donde la gente aprovecha para bañarse y también, guitarra de por medio, se arman unos bailes a la orilla del río. Pudimos conocer el museo que tiene la ciudad donde emana mucha historia, principalmente de los comienzos del festival.Son las 22 hs. y los fuegos artificiales alumbran en la noche cordobesa. Es la señal de que comienza “la fiesta del norte”. Nosotros

Página N°: 9

ya dentro de la plaza, en nuestros asientos, expectantes por saber lo que vendrá. La temática de la noche era muy clara. Si hablamos de folklore norteño está garantizada la alegría y el baile. Fueron apareciendo todos a la fiesta. Hasta el diablo de Humahuaca. En otra noche muy alegre, Los Tekis cerraron la velada y a las tres de la madrugada nos volvimos a La Falda.Cosquín ha recuperado su mística. Los artistas, los turistas, los ciudadanos de Cosquín, todos ellos siguen apostando a este maravilloso festival que es para toda la familia. Mientras el folklore siga creciendo, Cosquín será una parada inevitable para los que aman este género musical. Será este un lugar de emociones y reencuentros, donde seguiremos generación tras generación, transmitiendo gran parte de nuestra cultura argentina, nuestra tan variada cultura argentina. Como menciona una canción de Los Tekis, “será hasta el otro carnaval”.

Página N°: 10

La elegancia de un “Dior” en Alta Mar

Recuerdo una mañana soleada de Febrero, allá por el 2013 que se presentó ante mí un hombre de porte distinguido, con voz firme y movimientos exactos. Como salido de una película, en éste paisaje desértico neuquino, su presencia no hizo más que sorprenderme por estar vestido a la altura de Dior.Con el rostro enfurecido por un sol despiadado,

me miró atentamente y siguió mis instrucciones de escoltarme hasta la oficina.Allí cada uno tomó el lugar que usualmente, toman quienes están en una entrevista de trabajo y le ofrecí un café.Para este caso, a mí me tocaba la parte más difícil que era darme a conocer e intentar llevar adelante una conversación que deviniese en una fructífera relación comercial. Entonces procuré hacer lo que mejor he aprendido en mi trabajo, y lo que estaba convencida nos llevaría al lugar más alentador: Escuchar.Él se encontraba a gusto (tiene distancias recorridas en el campo) y no representaba preocupación alguna mi presencia ni mi interrogatorio profesional.Lo que ocurrió después fue digno de un cuadro caricaturesco. Y es que yo no salía de mi asombro y parecía no poder cerrar mi boca, que (fue lo primero

que pensé), sería como la de un pez que no deja nunca de tener hambre.Su historia. Fui maravillada por su historia, y por su presente deportivo.Con casi 60 años éste hombre pálido, de cabellos blancos y rostro enfurecido por el sol sigue coleccionando trofeos de Yachting en su hogar, y en el club al que representa.Pero vamos por partes, puesto que los años transitados por Mariano, son merecedores de grandes relatos narrativos.

En Buenos Aires hace 40 años atrás, la publicidad era un arte constructivo. No existían los programas informáticos que unen imágenes con sonido, que cortan y pegan, que sobrescriben. Se dibujaban los cuadros, se trazaba el diálogo a mano, y eran procesos que duraban horas y días hasta que finalmente, el producto quedaba listo para salir al aire.El padre de Mariano, era un famoso publicista de radio Mitre. Y su hijo, transitó toda su infancia entre micrófonos y eminencias, entre discos y audiencia.Una mañana alguien enfermó. Nada más y nada menos que el locutor de piso. Nadie podía reemplazarlo. Allí estaba Mariano, un adolescente de 15 años que por esas circunstancias de la vida, había pasado a saludar a su padre. Le propusieron reemplazar al locutor. Pero él tenía temor. Ese miedo que a todos nos invade la primera vez que estamos frente a un aparato que tiene

por Magali Presa

Página N°: 11

la virtud de hacer que del otro lado, miles de personas estén esperando nuestra llegada.Finalmente, el muchacho juntó coraje y esbozó sus primeras palabras en radio Mitre.Y lo que llegó como fruto de una circunstancia desafortunada, se convirtió en años dorados de aire para Mariano.Mientras su padre seguía creando nuevas formas de llegar a la audiencia y que ésta respondiera con sus compras, el joven comenzaba su experiencia laboral en una de las radios más importantes de la Argentina.Sin embargo, su vida estaba a punto de pegar un giro de 360°. En un evento comercial llevado a cabo en el Sheraton, en el cual empresarios importantes se encontraban para conmemorar una fecha importante, Mariano y su padre conversaban con representantes de distintas marcas. Hasta que alguien se acercó a ellos por referencias, lo miró al joven, y exclamó: “Hola, soy el representante de Christian Dior en Argentina y me gustaría invitarte a realizar algunas pruebas para la marca”.El joven no salía de su asombro, y por sugerencia de su padre, aceptó realizar algunas pruebas modelando indumentaria del distinguido diseñador, alabado

mundialmente por su icónica elegancia.Así fue como se convirtió en un reconocido modelo Argentino en numerosos desfiles llevados a cabo en el país y el extranjero, llegando incluso a ganar un concurso latinoamericano de modelaje para la marca, con primer mención por su porte diferencial.Pero la vida no siempre es color de rosa, y los momentos difíciles también nos atraviesan.El padre de Mariano, luego de la venta de radio Mitre, se quedó sin trabajo. Y pronto perdió lo poco que tenía, producto del juego y la depresión. Por lo que, su hijo intentó reflotar la empresa de su padre sin éxito. Entre telas y dibujos decidió montar una fábrica de ropa en Once, y de tener 2 empleados pasó a tener 200, de producir sólo remeras, comenzó a realizar

confecciones más complejas. Creció. Produjo durante años para locales comerciales de venta minorista, y él elaboraba y vendía a precio mayorista.Corrían los años 90, y el mercado fabril recibió un cachetazo, cuando a la Argentina arribaron los comercios asiáticos.Hacinamiento, venta en cantidades a muy bajo costo, producción barata, dejaron en la calle a miles de comercios que no pudieron competir con el modelo de negocio chino.Entre ellos, se encontraba Mariano. Quien luego de grandes pérdidas económicas y una gran crisis personal, tomó la decisión más difícil: Vender todo y emprender un viaje al sur en busca de nuevos horizontes.Llegó a Neuquén, sin más que los ahorros y experiencia. Y aquí se dedicó a hacer lo que había aprendido a lo largo de su vida, antes de la indumentaria. Radio. Poco a poco se convirtió en un importante referente de la publicidad a nivel local y pudo reconstruir su vida profesional.“Fueron años muy difíciles, Magalí. Yo perdí todo. Pero algo me decía internamente que en el Sur estaba mi destino. Yo no conocía a nadie aquí, jamás había venido. Pero vendí todo y emprendí el viaje (…)”Dicen que no se puede comprender a las personas sin mirar para atrás y ver los caminos andados.Para entender por qué un hombre de 60 años con una carrera exitosa, con una pareja, un hogar y una vida prácticamente armada sigue arriesgándolo todo cada vez que emprende con “Bribón” una aventura en el agua.Un velero cabinado asoma en las orillas del lago Mari Menuco. Le han llamado “Bribon” en honor a un equipo de vela y de los yates que usaba su armador, el catalán José Cusí que competía representando al Real Club Náutico de Barcelona. Entre su tripulación se destacaba la presencia del Rey de España, Juan Carlos I.Desde hace 15 años, Mariano forma parte del equipo de Yachting del Club Mari Menuco (fundado en 1983 por iniciativa de algunos miembros de Hidronor) y compite todos los años en los distintos campeonatos regulados por el Club Argentino de Yacht.Ha ganado en su categoría en varias oportunidades y en el Aniversario N° 37 del Club Mari Menuco, llevado adelante en primavera de éste año con motivo del festejo, la institución organizó un campeonato donde 18 veleros cabinados divididos en cuatro series, largaron un triángulo olímpico de cinco piernas que recorrieron en 58 minutos, con viento del sur de alta intensidad. A su término, “Bribon” recibió el trofeo por salir

Página N°: 12

primero en la categoría C, en la que se encontraba.Mariano está destinado a ser un hombre exitoso en todo lo que haga.Con cierta admiración, para quien desconoce desde adentro la actividad del Yachting, le pregunté sobre sus miedos, los peligros, los motivos, la mística e incluso hablamos de las Olimpíadas pasadas, donde el Yachting consiguió el Oro y en el cual en los juegos olímpicos anteriores fue el 2do deporte más ganador para Argentina (le había dado nueve medallas, cuatro platas y cinco bronces).Es casi inevitable reproducir algunos fragmentos de la charla ya que quizá así, logramos entender la motivación de los deportistas: “Te la jugás el todo por el todo. Cuando hay olas de 4 metros, sabés que la muerte puede estar esperándote, y sin embargo ahí no hay miedo. Estás solo con tu compañero y el mar. Nos turnamos para dormir porque las Regattas a mar abierto son muy largas, estás al borde de la hipotermia, congelado durante casi 2 horas hasta que vuelve tu relevo, entonces caés rendido ante un catre que hay en la cabina, y así como estás, dormís. (…) Si me pongo a pensar en que puedo morirme no debería subirme más, pero es una pasión que va más allá del entendimiento. (…) Requiere de mucha precisión, fuerza, disciplina y preparación física. (…) Por eso qué emoción sentimos quienes amamos este deporte, cuando alzamos con Lange el Oro. Sabemos lo que significa a esta edad, luego de tanta dedicación, sacrificio y contingencias, ganar una medalla que nos coloque primeros a nivel mundial en esta disciplina, y levantar bien arriba la bandera que

nos representa”Casi con lágrimas en los ojos cuando hablamos de deporte, victorias y medallas a Mariano el rostro se le ilumina. Suena el teléfono. Es hora de terminar la entrevista. Alguien más espera por mí.Sin advertirlo, entre relatos con aroma a perfume francés y sal marina, siguió corriendo la hora en el reloj y al sentir el sonido desconcertante del teléfono, comprobé que habíamos estado conversando alrededor de 2 horas sin pausa.Nos despedimos cordialmente, con una gran sonrisa de reconocimiento, como quien se encuentra con un amigo que ha dejado de ver por un buen tiempo, y comparte horas de charla para ponerse al día. Así es Mariano Ottaviano, un hombre elegante, empresario, distinguido pero principalmente, un deportista de Regattas. Un campeón local incansable, que compite con 60 años a la par de jóvenes promesas, con vitalidad y ganas. Las ganas de siempre, de hacer historia.

Página N°: 13

La verdad de una historia, sin límites de amor.

La muerte yacía en cada esquina, una caricia al alma, valía más, que pensar que sería el último día con vida, lejos de sentirse amadas, valoradas, deseadas y respetadas, sabían que su objetivo era el fin, el dinero, lastimadas y maltratadas y sabiendo aún que en todo momento la muerte cruzaba de esquina a esquina, esperaban que ese auto que transitaba las calles neuquinas parara a salvarlas de la más temible miseria

marginal. Tratar de sobrevivir era difícil, encontrar luz en medio de la lobreguez, era lo imposible.A las cuatro de la tarde quede en encontrarme con ella, sabía que un termo con agua caliente no sería suficiente para escuchar su historia, una realidad llena de sentimientos encontrados, era su vida misma en primera persona, y el comienzo de la verdad de una historia, sin límites de amor.Siempre creyó en Dios, y lo argumenta diciendo que la verdad, el amor y la vida, son el camino para llegar hacia él, y es ahí cuando mira hacia atrás y recuerda cada detalle de su libro, de su historia, de su propia experiencia, es ahí donde encierra todo, en que no hay sacrificio sin dolor, no hay alegría sin llanto y que no hay amor sin verdad.Marta como le pusieron sus padres al nacer, nunca hubiera soñado ser la persona elegida para comenzar una misión de la que jamás hubiera imaginado, claro, quien puede imaginarse que alguna vez estará en algún momento o situación difícil si nunca lo ha estado? la imaginación del hombre es poderosa, pero no cuando

se trata de sufrimiento y dolor.Ella ahora comprende lo que es sentir dolor y compasión por otra persona, ella ahora sabe lo que es amar sin condición de nada.Madre de dos varones, y esposa de Héctor con quien se casó de joven, quien en el 2005, una grave enfermedad lo lleva a la amputación de una de sus piernas, Marta iba a tener que sobrellevar esa situación de la mejor manera posible, ya no importaba mi vida – dice con la mirada extraviada, si no la vida de mi familia, mis hijos y mi esposo, que a partir de ese momento iban a depender de mí.Cuando Héctor enfermó le pedió a Dios de manera egoísta que lo dejará vivo, no quería otra cosa, solo que él siguiera con vida, con ellos . Esa suplica a Dios no sé si fue la mejor, si la que en ese momento aliviaría su desconsuelo, pero con la duda por siempre, si era lo que realmente su esposo quería.No importaba ahora lo que ella quería o deseaba, había que seguir adelante, continuar con la vida de dos hijos y un marido que la necesitaba más que nunca. En el 2006 Marta llega a la Capilla Nuestra Señora de Lourdes, donde conoce a Marucha, una monja italiana que le propone trabajar para el programa Belén, un programa de Vida, que ayudaba a madres solteras, abandonadas, desamparadas y sin consuelo sobre sus vidas, claro el trabajo era arduo, requería de tiempo, de predisposición y sobre todo de paciencia, así fue como Marta y su hermana Ana comienzan a enseñarles a tejer, a coser, y a trasmitirles todo lo que ellas sabían, dedicaban su tiempo a ayudar a salir adelante a esas jóvenes desamparadas.Un día Marucha, la monja, les comenta que había llegado una persona muy especial, un tanto particular, con características diferentes, alguien que se acercaba para ayudar y colaborar con su diezmo, obtenido de sus ganancias como prostituta, lo que no imaginaron es que sería ella quien de manera apremiante las necesitaría en un tiempo no muy lejano.Para Marta no iba hacer nada fácil, Dios nuevamente la pondría a prueba, cuando la prótesis que le habían colocado a su esposo en la pierna se infectaría, causando la segunda amputación.Nuevamente un fuerte cimbronazo sacudiría a toda su familia, el Señor la pondría a prueba una vez más, una palabra suya bastaría para sanar ese dolor que calaba en lo más profundo del corazón.

por Natali Aldao

Página N°: 14

“Yo no soy digna de que entres en mi casa, pero una palabra tuya, bastara para sanar”, - decía Marta intermitentemente. “Romina, era exuberante, una rubia con facciones de mujer, alta, usaba ropa ajustada y muy llamativa, con una presencia imponente, Romina como se había puesto ella, era una mujer trans” – dijo Marta. Cuando la hermana Mónica Astorga se las presentó no entendieron lo que estaba pasando, pero en cuestión de minutos y al escuchar a Romina, entendieron que este sería otro desafío que les pondría la vida por delante.Romina fue la primera chica trans que se acerca a la iglesia con intenciones de ayudar, de devolverle a Dios con su diezmo, el dolor que él, le había arrancado de su corazón producto de una desilusión amorosa, por la cual había estado muy deprimida, lo que ella nunca se imaginó que ahí conocería a un grupo de personas, entre ellas Marta y Ana, que atiborrarían gran parte de sus carencias emocionales.Cuando empezaron a conocer a Romina, se dieron cuenta que venía muy golpeada, no solo con carencias afectivas, si no con falta de amor propio, ella estaba vapuleada, maltratada en muchos aspectos, veía imposible dejar de prostituirse – “ella decía que no tenía otra salida, que ese trabajo, le permitía asomar la cabeza ante la marginalidad que estaba sumergida”. Enferma de HIV, y con todo lo que esa enfermedad ocasionaba, la ayudaron a incorporarse al grupo, Marta le enseño a coser, Ana a tejer, buscaron ayuda con personas ajenas a la iglesia para que Romina reforzara conocimientos en peluquería, y pudiera

hacer cursos, a pulmón lograron que el sueño de Romina se hiciera realidad, abrieron una peluquería para que ella pudiera trabajar de manera más digna,“Llevamos a nuestros hijos, sobrinas, amigos, amigos de los amigos, vecinos, a que fueran modelos para Romina, - recordó Marta con alegría, conseguimos albañiles y pintores, y refaccionamos el lugar que tiempo después sería la peluquería de Romina y Katia, otra chica trans, que se incorporaría al grupo también en busca de ayuda”.Fue un trabajo de años, había que dedicarle mucho tiempo y sobre todo amor, empezaron a llegar más chicas trans, todas con un mismo fin, un mismo objetivo en común, abandonar la calle, dejar la oscuridad de la noche, conseguir un reconocimiento de la sociedad, poder insertarse en un trabajo decente, todas reiteraban los mismos anhelos. Todas llegaban con historias muy fuertes, conmovedoras, sus psiquis estaban realmente dañadas, Marta y Ana no sabían si iban a poder lograr la misión encomendada, pero sí tuvieron algo claro desde un principio, que iban a acompañarlas en la transición de esa metamorfosis hasta el final, sin importar recompensas, reconocimientos, ni nada, solo por amor. “Para Dios somos todos hermanos, jamás tuve miedo de compartir con ellas el baño, un mate, una charla, una caricia, un abrazo, sabíamos que todas eran portadoras de HIV, ellas eran como mis hijas” evocó Marta.Marta dejó mucho tiempo de su vida, para ponerse al hombro el pedido desesperado de un grupo de mujeres trans que buscaban con todas sus ansias

Página N°: 15

ser reconocidas por una sociedad, que hasta ese momento, discriminaba sin piedad, un karma, y una lucha constante con ellas mismas que las acompañaba desde la más tierna infancia, habían nacido mujer en cuerpo de hombre, esa era la condena, era la no aceptación por parte de las familias natales, era un demonio que se les había metido en el cuerpo y había que sacárselos a golpes, decían los padres de muchas de ellas.“Podía ver el dolor en sus miradas, podía escuchar el miedo en sus palabras, pero también sentir el grito desgarrador mendigando un abrazo verdadero, cuando contaban que sus familias a muchas de ellas las habían echado de sus hogares y que además habían perdido todo tipo de contacto, no querían dejar por nada el piropo falso, de los clientes de la noche”.Así fueron llegando una, dos, tres,…de repente ya eran un gran grupo, Romina, Katia, Laura, Chela, Luján, Lorena, Antonella, Daiana, con muchas de ellas Marta creo lazos de amor, y sigue teniendo relación al día de la fecha, Lorena una de ellas, llegó muy enferma, tenía tuberculosis, cáncer y HIV, era piel y hueso, tuvieron que acompañarla en los tratamientos y ayudarla a salir de la muerte, “Lorena estaba muy mal, no podía valerse por sí misma” - recuerda Ana, con lágrimas en los ojos.Marta creó una amistad muy linda con Lorena, se llaman, se mandan mensajes, comparten tardes de charlas y está muy presente la una de la otra.A partir de aquel 2006, la vida de cada una, tuvo una transformación, una conversión, muchas de ellas en

la actualidad aprendieron a convivir en una sociedad que si bien todavía las discrimina, también las acepta sin juzgar el pasado, ni el presente, las aman así, tal y como son, ese es el mensaje final que Marta y Ana dejaron en esta misión de vida inolvidable y de mucho aprendizaje.“Creo que en la vida, lo más importante, es haber pasado por este mundo, dejado una huella de amor, en el corazón de quien más lo necesita”, finalizó Marta.

Página N°: 16

Novedades Institucionales: Hablan nuestros egresados

Mi nombre es Rubén Becerra y hasta hace unos años me sentaba en las mismas aulas que utilizan todos los días. Mientras cursaba el último año de la carrera y luego de varias entrevistas, ingresé a trabajar al diario LM Neuquén. Además, conducía un programa de radio. A pesar del poco tiempo para estudiar, tenía la firme convicción de que todo eso no iba a interferir a la hora de lograr el objetivo de recibirme. Actualmente me

desempeño en la web del medio cubriendo todo tipo de noticias, salgo a la calle a hacer notas y en ocasiones escribo para la edición impresa del diario.En la web el vértigo y la adrenalina obliga a estar todo el tiempo informado y en constante capacitación sobre nuevas herramientas informáticas, desde la edición de videos, audio y fotos hasta el uso intensivo de redes sociales y Big Data. Además, es fundamental tener una capacidad narrativa, de observación, de análisis y de síntesis para transmitir la información en forma objetiva. Este oficio muchas veces me demanda que las jornadas de trabajo se extiendan más allá del horario establecido y que en ciertas ocasiones no disponga de tiempo para estar con mis seres queridos en alguna ocasión especial porque hay que a hacer una nota fuera del horario de trabajo.El desafío que enfrento todos los días está relacionado con la responsabilidad social que implica tratar de llegar a la gente con la mayor claridad y calidad en forma honesta e independiente. La profesión te lleva a especializarte día a día en algunos temas más que en otros, política, policiales, deportes, farándula, etc. Y eso justifica la adicción y pasión que uno puede tener sobre un determinado tema. El periodismo es un modo de mirar el mundo y obliga a la lectura, al análisis, a la disciplina y al aprendizaje para dominar la infinita información que hoy tenemos a nuestra disposición para sintetizarla y jerarquizarla. Este trabajo es una actividad en la que todos los días se aprende algo desde los profesores que nos formaron y marcan el camino hasta los editores, jefes de sección o colegas de otros medios que comparten sus historias y experiencias y como dijo Gabriel García Márquez, es “el oficio más lindo del mundo”.

Página N°: 17