Palacio del Segundo Cabo:

museo de nuevo tipoPág. 7

Cuando de genética se trata Pág. 13

Talento y buen corazónPág. 16

E dic ió n No . 2 2 2 , no v i e mb re de 2 0 1 7

www.

pion

ero.

cu

bú s cano s e n : M o ch i la ( ve r s i ó n d ig i ta l)

2

5

10

13

12

714

Como cada 25 de noviembre Pionero cele-bra un añito más de vida. En este 2017 arri-bamos a nuestro aniversario 56. Pero, aunque estemos felices por haber llegado hasta aquí, un hecho doloroso para todo el pueblo cuba-no aconteció, en esta misma fecha, el pasado año: el líder indiscutible de la Revolución nos dejó físicamente.

Muchos estuvimos allí, donde fue preciso, y lloramos la pérdida del Comandante en Jefe. Otros se sumaron a la caravana de despedi-da o se recogieron en un mutismo de vene-ración. Nunca las calles de nuestras ciudades estuvieron tan silenciosas y expectantes.

Sí, parece una mentira la muerte de Fidel. Su andar tronante, la palabra justa, su indómi-ta barba y ese porte altivo de gigante rebelde se niegan a abandonar la memoria de los que crecimos acompañados por su presencia.

Doce meses han transcurrido desde que el Presidente Raúl Castro anunciara el deceso del Pionero Mayor. Trescientos sesenta y cin-co días que no han bastado para aliviar la nos-talgia. Sin embargo, el colectivo de tu revista está feliz, pues honra, de manera muy espe-cial, el recuerdo tangible de nuestro Fidel.

Así surgió Pionero. Gracias a su idea y a su impulso. Por eso, hoy no es día de tristezas. Continuemos afianzando —como él siempre quiso— el futuro de la Patria.

Más allá de la luz

Descansaré cuando me muera

Pájara Pinta que recorrerá el mundo

6

Palacio del Segundo Cabo:

muSeo de nuevo tiPo

Berta no es solo un nombre de mujer

Loca por Roger y otros cuentos 11

de las nuevas tecnologías

Cuando de genética se trata

Todo mezclado

15talento

y buen corazón16

Por Isamila M. Echemendía Pérez Fotos: Ismael Almeida

e internet

El láser es uno de los grandes hallazgos de la ciencia moderna. Su descubrimiento ha permi-tido avances en las esferas de la medicina, la industria, las comunicaciones, la astronomía, al igual que en aplicaciones más cotidianas como las impresoras y los lectores de CD o DVD.

Cuando nos referimos al láser estamos ha-blando de un sistema de amplificación de la luz que produce rayos coincidentes de una enor-me intensidad. Para la científica cubana Lilliam Álvarez: “El láser es un fenómeno de la física que constituye un ejemplo bien ilustrativo de cómo la ciencia empieza con investigaciones muy básicas y luego, con el tiempo, se convier-ten en productos, tecnologías que están en todas partes. Hoy el láser se encuentra en un equipo de música y hasta en un puntero para dar una conferencia”.

Gracias al láser sabemos que actualmente la Luna está dieciocho veces más lejos que cuando

se formó, hace 4 500 millones de años. El satélite, según le explica a la BBC la investigadora Margaret

Ebunoluwa Aderin-Pocock, del departamento de Ciencia y Tecnología del University College

de Londres, se está distanciando de la Tierra a razón de 3,78 centímetros por año. En el 2015, la distancia exacta era de 393 499 kilómetros, 257

metros y 798 milímetros.

Más allá de la luz

2

Una de las características especiales del láser es la coherencia espacial. Esta propiedad le per-mite proyectarse a largas distancias sin disipar la luz. Gracias a ella se calculó la longitud de la Tie-rra a la Luna. Sobre este suceso el doctor Oscar Álvarez Pomares, conocido como El Astrónomo Mayor, afirmó a nuestra revista: “El experimen-to científico más antiguo que se ha realizado en la Luna y que permanece actualmente vivo es la determinación de la distancia de la Tierra a la Luna. Los primeros cosmonautas, los Apolo 11, colocaron un reflector. Desde la Tierra hacia ese reflector se tira un rayo láser y se recibe la se-ñal. Eso permite calcular, con una altísima preci-sión, la distancia de la Tierra a la Luna”.

Otra de las propiedades del rayo láser es la mo-nocromaticidad. Si bien la luz que tenemos en casa, proveniente de una bombilla, se extiende en muchas direcciones, la que emana del láser se caracteriza por ser un haz más estrecho de una sola longitud de onda. El descubrimiento del láser data del siglo pasado. Fue el físico alemán Albert Einstein el primero en ela-borar una hipótesis sobre el comportamiento del láser. En 1916, mientras realizaba algunos estudios sobre el átomo, previó que si se estimulaban los electrones es-tos podían emitir una luz con igual longitud de onda, o sea, una luz que, a diferencia de la común, fuera mu-cho más potente. La propuesta del alemán hubo de esperar hasta que en 1950 el físico estadounidense Charles Hard Townes, junto a otros colegas como Herbert Zeiger, corrobora-ra la teoría de Einstein. Ellos crearon el primer sistema de amplificación de microondas por emisión estimula-da de radiación, conocido como máser.

Poco después, Townes y Arthur Schawlow

renovaron la idea anterior y describieron, me-

diante ese sistema, los principios del funcio-

namiento del láser. El máser puede conside-

rarse un antecedente del láser y perfeccionó

el desarrollo de la comunicación satelital.

Afortunadamente, el invento de Townes no

solo le valió el Premio Nobel de Física en 1964.

Su propuesta permitió otros descubrimientos

relacionados con el láser, ya que podía aplicar-

se a otras ondas del espectro electromagnéti-

co como la luz infrarroja. Sería Theodore Maiman, otro físico norteame-

ricano, quien lograra la primera emisión del rayo

láser. Maiman elaboró un artefacto con un cristal

de rubí. Al iluminarlo intensamente observó que

el cristal emitía una luz roja muy penetrante y

monocromática.

33

4 fb :Re v i s ta P io ne ro

Existen numerosos tipos de láseres. Uno de

ellos es el láser de rubí, del cual te contaba an-

teriormente. Gracias al descubrimiento de Mai-

man, la medicina realizó notables avances en el

campo de las cirugías. Para la doctora en Física

Lilliam Álvarez los láseres se clasifican de acuer-

do con determinados criterios. En tal sentido

advirtió: “Hay una gran variedad de láseres según su

potencia y según el material donde se produce

el rayo. Están los láseres de alta potencia que

se usan en aplicaciones industriales, por ejem-

plo: cuando se trabaja con acero o con metales

en general”.

Una de las grandes ventajas del uso del láser en la medicina es la precisión en las cirugías porque facilita la coagulación ins-tantánea. Cuba ha desarrollado la tecnolo-gía láser con notables éxitos en el campo de la medicina, en especial en la oftalmo-logía. Al respecto Álvarez comentó:“En Cuba hubo un boom muy grande de las aplicaciones láser para la Misión Mila-gro cuando se adquirieron unos equipos para hacer todas las operaciones oftalmo-lógicas. Se llamaban láseres excímeros. Es-tos dispositivos están habilitados en todos los países de la Alianza Bolivariana para los pueblos de América porque fue una idea de Chávez y de Fidel”.Ahora ya sabes que el láser no es cosa de películas de ciencia ficción como La guerra de las galaxias. Sin duda este invento ha re-volucionado el desarrollo de la humanidad, ¿no crees?

Ingeniero óptico realizando un experimento con múltiples rayos láseres interactuando.

El músico francés Jean Michel Jarre empleando el instrumento musical conocido como arpa láser, en el que las cuerdas son sustituidas por rayos.

Nuestra revista también indagó sobre los an-

tecedentes del láser en Cuba. De acuerdo con

la especialista Lilliam Álvarez, los primeros es-

tudios sobre la tecnología láser se realizaron a

finales de 1960. Luego, durante la década de

1980, se creó un grupo de investigadores del

láser integrado por profesores de Física del Ins-

tituto Superior Politécnico José Antonio Eche-

verría.

El 2015 fue el Año Internacional de la Luz y las

Tecnologías basadas en la luz. Declarado por la ONU, a finales

de 2013, como una iniciativa global que busca comunicar a la sociedad la importancia

de la luz y sus tecnologías asociadas a áreas como la

energía, la salud, la educación o la comunicación.

-

5www.p ionero . c u

Descansaré cuando me mueraPor Marcia RodríguezFotos: Ismael Almeida e internet

Porque para él primero estaban las compañeras y luego sus compañeros. Él no comía ni bebía si no se aseguraba de que la tropa lo hacía también. Siempre tenía buen trato para to-dos. Colegiaba sus ideas con los demás, pero era firme en sus disposiciones. Si había que hacer algo, tal día a tal hora, se hacía. Era muy preciso en las órdenes que daba.

Estuve en los combates del Jigüe, Estrada Pal-ma, Las Mercedes, Los Negros de Baire. Y des-pués nos mandaron para el Tercer Frente con Almeida y Raúl. Nosotros apoyamos la salida de Raúl para el Segundo Frente.

Después del triunfo de la Revolución, parti-cipé en la limpia del Escambray, fui fundador del Departamento de Seguridad del Estado, es-tuve en Girón, en Argelia y después en el Congo con el Che.

Un día fui a preguntar por qué no se me jubila-ba y… ¿usted sabe qué me respondieron?, pues que si Fidel y Raúl no lo habían hecho… Enton-ces, me parece que voy a descansar cuando me muera, tal y como corresponde a un revolucio-nario”.“Tengo 74 años

y aún no me he retirado”.

Al capitán Segismundo Bicet Orit se le lle-nan los ojos de recuerdos. Parece que los años no pasan por sus arrugas cuando rememora los años de guerrillero a las órdenes del líder imprescindible. Ven, trae una silla que te invito a leer los relatos de un compañero de Fidel. “Me incorporé a la lucha clandestina el 19 de noviembre de 1956 cuando todavía el Coman-dante estaba en México. Yo soy de Palma So-riano y allí nos agrupamos algunos muchachos para la recogida de ropas, botas, medicinas, armas y brazaletes bajo el mando de Rubén Blanco.

Nosotros apoyamos para que se efectuara el desembarco del Granma. En el cuartelito de Dos Palmas hicimos actividades para desviar la atención del ejército en aquella zona. Después del desembarco continuamos ayudando con el envío de mensajes y la colecta de abasteci-mientos para la guerrilla.

Ya en marzo de 1957 el mando del Movimien-to nos envió hacia un lugar que le decían El Ma-rabú, donde Celia Sánchez tenía la misión de agrupar a todo el personal que mandaba Frank País de Santiago. De allí nos llevaron hasta El Hombrito, donde estaba la tropa de Camilo, y a los pocos días nos trasladaron a la Coman-

dancia General y conocí al Comandante en Jefe.

¿Que cómo era Fidel? Estar a las órdenes del Comandante era una be-lleza.

66

Aunque a primera vista pienses que la ima-gen —está a tamaño real— reproduce un car-tel de propaganda, no lo es. Se trata de una hoja bloque que presenta, nada más y nada menos, el primer sello de correos del mundo de papiroflexia con la forma de la llamada pá-jara pinta o pajarita en España.

Esta pieza se llama Ocio y Aficiones. Papi-roflexia, y comenzó a circular el pasado 17 de julio. El sello, con un valor facial de 4.25 euros, mide 60 x 60 mm, en tanto la hoja bloque que lo contiene 120 x 120 mm.

Según señala el correo español, la selección de la pajarita se debe a dos razones fundamen-tales: es una figura clásica y reconocible en todo el mundo como un elemento de papiro-flexia, y por otro lado, se relaciona con la pa-loma mensajera, que forma parte del origen y actividad del correo en el orbe.

Para la estampilla se escogió una forma cua-drada, simple, que permite muchas posibilida-des de realización de figuras. En la hoja bloque se describe, paso a paso, cómo armar la paja-rita doblando el sello por las líneas marcadas; en su extremo inferior derecho hallarás la pa-labra RA (Realidad Aumentada). Accediendo a

ella mediante un smartphone se descarga un tutorial explicativo de cómo realizar la pajarita.

Tanto el sello de correos plegado o sin ple-gar puede utilizarse para franquear la corres-pondencia. Por lo pronto, ¿te animas a hacer tu pajarita?

Papiroflexia = origamiFlores, animales, objetos, caras o elementos

arquitectónicos pueden obtenerse a partir de plegar un cuadrado de papel. Precisamente la papiroflexia u origami es el arte de crear fi-guras de papel sin realizar cortes ni emplear pegamento.

Su origen se remonta a China (siglo I o II d.n.e), de allí pasó a Japón en el siglo VI, se integró a su cultura y alcanzó un gran desarrollo. Inicial-mente era un arte solo accesible a los nobles dado el alto precio del papel.

Se considera que las dos grandes cunas de la papiroflexia —en Occidente— y el origami —en Oriente— son España y Japón. En ambas naciones se desarrollaron dos figuras clásicas y de gran tradición: la grulla en el país del sol naciente y la pajarita en el país europeo.

Por Lucía Sanz Araujo

Del lenguaje filatélicoSello de correos: Sello estampado en un soporte, por lo general de papel, destinado al franqueo de la corres-

pondencia. En los últimos años se ha confeccionado sobre soportes no tradicionales: madera, tela, plástico, metal, etc.

Hoja bloque: Es el conjunto formado por uno o varios sellos impresos juntos en una pequeña hoja. En estos suele aparecer el motivo de la emisión.

Valor facial: Precio escrito en los sellos y hojas bloque. Se expresa en la moneda del país emisor.

Pája

ra

Pin

ta

que

reco

rrer

á el

mun

do

7

En el entorno de la Plaza de Armas —sitio fundacional de la ciudad de La Habana en 1519 y uno de sus espacios públicos más relevan-tes desde entonces— se encuentra ubicado el Palacio del Segundo Cabo, convertido hoy en Centro para la Interpretación de las Relacio-nes Culturales Cuba-Europa.

Su denominación, a primera vista, no es qui-zás del todo elocuente sobre su propósito y contenido, pero se ha pensado como un sitio único y acogedor, lúdico e instructivo a la vez, en el que se ilustra, de forma tangible, la larga historia entre la Isla y el viejo continente en muchos aspectos originales.

A partir del uso de las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones, este cen-tro de interpretación nos acerca a los fenóme-nos culturales, a la historia, a la literatura, al arte, pero sobre todo al legado comúnmente compartido.

El proyecto, coauspiciado por la Unión Europea, el Ayuntamiento de Barcelona y la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, ofre-ce materiales audiovisuales, paneles con in-fografías, equipos tecnológicos para buscar y ampliar la información visual, mesas táctiles y viajes virtuales por trascendentales épocas de la historia.

El Palacio del Segundo Cabo ha sido sede de diversas instituciones públicas y culturales como la Real Inten-dencia de Hacienda y de Correos, el Palacio del Gene-ral Segundo Cabo, el Senado de la República de Cuba, el Tribunal Supremo de Justicia, el Consejo Nacional de Cultura y el Instituto Cubano del Libro.

Palacio del Segundo Cabo:

muSeo de nuevo tiPoPor Katina Herrera Ponce Fotos: Néstor Martí Delgado

El recorrido por la añeja instalación y sus di-ferentes áreas ha sido diseñado para una ex-periencia interactiva, por lo que se considera, sin dudas, un museo de nuevo tipo.

Te invito entonces a su visita.

Sala de la Monografía: Aborda la historia de los usos del Palacio del Segundo Cabo y las múltiples funciones administrativas, políticas y culturales que en el mismo se han efectuado desde la segunda mitad del siglo XVIII hasta la actualidad, todo ello a través de un audiovisual que narra los diversos usos del inmueble.

8 fb :Re v i s ta P io ne ro

Sala Visión del Mundo:Narra las diversas visiones del mundo contenidas en las antiguas culturas europeas e incluye las originarias de América, donde, sin duda, la llegada de Cristóbal Colón a estas tierras es la que cambia la concepción errada de un mundo plano por la que actualmente conocemos.

Sala El Gabinete: Constituye un espacio de acceso a las interacciones entre Cuba y Europa en el ámbito de la cultura material y espiritual. Abarca sus diferentes épocas y expresiones, especialmente la más cotidiana y popular.

La música y la danza: Muestra la influencia europea en el surgimiento y evolución de los géneros musicales y danzarios en Cuba y registra la interacción de estos con las diversas culturas que se integran en la formación de nuestra identidad.

Sala del Libro: Presenta la evolución histórica del libro en Cuba, a partir de la introducción de la imprenta en el siglo XVIII, y también el desarrollo de las tecnologías de impresión.

Sala de la Cartografía:Se puede observar el quehacer de importantes cartógrafos de Europa y Cuba, interesados en mostrar en sus obras la cartografía de la Isla. Incluye datos interesantes acerca de mapas, atlas y otros documentos cartográficos, que tienen como punto de partida la Carta de Marear o mapamundi de Juan de la Cosa, de 1500.

9www.p ionero . c u

Podrás encontrar también la sala Encuentro entre Culturas, exposiciones transitorias, un salón de actos, uno polivalente para conferencias, proyecciones y pre-sentaciones culturales, una mediateca especializada en temas de investigación y patrimonio, entre otros espa-cios donde se realizan talleres para niños y adolescentes, tertulias para adultos mayores, además de charlas sobre las relaciones en diversos ámbitos entre Cuba y el viejo continente.

¿Te gustó la visita? Agradeceremos que nos envíes tus comentarios.

Sala Línea del Tiempo:Sintetiza los hechos, locaciones y personalidades más relevantes en las relaciones entre Cuba y Europa e incorpora en paralelo los acontecimientos más significativos que tuvieron incidencias en los procesos de intercambio político, económico y social entre ambas partes y en los que también tienen cabida las interacciones en el campo de la cultura, la ciencia, la tecnología y el medioambiente.

Sala Llegada y migraciones: Se divide en dos secciones: La Llegada y las Migraciones. En la

primera se recrea el advenimiento de los europeos a América. La segunda muestra mediante el proceso migratorio que ha

contribuido a la construcción y transformación de la cultura cubana.

Sala Viajeros y Viajeras:A partir de compilaciones y fuentes literarias diversas que abordan el tema de la visita de europeos a Cuba en diferentes momentos históricos, así como los viajes de cubanos y latinoamericanos a Europa con fines diversos, se ha tratado de generar la más abarcadora visión de la intensidad con que se da este fenómeno, según las fuentes escritas plasmadas por el extranjero que llega, se impacta y describe lo visto para la posteridad.

Sala Cuba: Este espacio potencia el conocimiento sobre las inmigraciones europeas hacia Cuba, sobre todo aquellas que son menos reconocidas. De ellas, no solo se abordan su impacto en la formación de la nación, sino en los territorios que a lo largo y ancho de la geografía nacional aún mantienen, ya sea en su arquitectura, urbanismo, costumbres y hábitos de vida, una conexión con grupos culturales provenientes de Europa.

Sala Arquitectura y urbanismoRecoge las adaptaciones, modelos urbanísticos y las

tipologías arquitectónicas procedentes de Europa en Cuba. El diseño museográfico recorre desde la concepción territorial

de la villa hasta el espléndido crecimiento de la urbe capitalina con los más modernos proyectos del urbanismo

implementados en La Habana del siglo XX.

Nuevamente está de moda. Las adolescentes y quienes ya hace mucho pasaron esa etapa lo usan por igual, pues resulta muy bonito, elegante y femenino.

Puede llevarse tanto en ocasiones informales, de diario, como para ir a una fiesta con las amigas y los amigos; claro, ello dependerá del material con que se confeccione.

Berta no es solo un nombre de mujerMe refiero a la berta,

un tipo de cuello ancho en forma de capelina que va cosido al escote.

Según los historiadores, la palabra berta se introdujo en el lenguaje de la moda hace ya bastante tiempo: a mediados del siglo XIX, en alusión y homenaje a la reina Berta*, madre de Carlomagno, pues la noble dama solía llevar una

pequeña capa sobre sus vestidos.

Entonces, por lo general, las aristócratas exhibían cuellos de finísimo encaje o de otros tejidos costosos. Luego, ya en el pasado siglo, volvió a ponerse de moda, pero además de encajes se confeccionaba con algodón, lino y tejidos sintéticos.

Te ofrecemos en esta oportunidad dos modelos muy juveniles que esperamos sean de tu agrado.

*Bertrada de Laon (726-783), conocida como Berta, estuvo casada con Pipino el Breve, rey de Francia. Se le conocía como “la del pie grande”, pues tenía un pie más grande que el otro.

Imagen de 1843. Observa que el punto focal del

vestido estriba en su berta.

Para que lo sepas:

Berta es un nombre de origen

germánico, proviene de la palabra berht,

que significa brillo o resplandor. De tal

manera Berta se refiere a “la que es ilustre”, o bien “la que es brillante”.

Este nombre tiene variantes: Bertha, Bertina o Bertila.

10

Por Lucía Ilustraciones: Gladys Color: Jesús

11

“Era el año en que estaba loca por Roger. No estaba enamorada. Es decir, por supuesto que yo creía que lo estaba, pero me equivoca-ba. Estaba loca por él”.

“Estoy sentado en la cuneta esperando, es-perando a que pase por aquí una chica. Cuan-do pase la besaré, pero solo si viene sola”. (…)

“Nuestras vidas nos parecieron de repente más aéreas y ligeras que antes, y la muerte pa-recía estar aún más lejos, mucho más allá de las montañas, de las colinas y de los arbustos de frambuesas”.

Este libro se lo debo a una amiga. Me lo re-galó hace un par de años cuando estábamos en la universidad. Así llegó Loca por Roger a mis noches de lecturas y, por un tiempo, me alejó de los maratones televisivos. Es una se-lección de quince cuentos noruegos que apa-recen en la colección Veintiuno de la Editorial Gente Nueva.

Los personajes son imperfectos, tal cual somos nosotros. Dominados por las emocio-nes a veces actúan con torpeza, una torpeza que te parecerá consecuente en tanto logres identificarte con ellos.

El primer beso, el amor no correspondido, el temor a la muerte, el descubrimiento del sexo, las disonancias con la familia y los ami-gos, la convivencia en un mundo que —en ocasiones— les resulta hostil son algunos de los conflictos que enfrentan los protagonistas.

Loca por Roger y otros cuentos

Historias familiares, digámosles cercanas, que no por comunes dejan de ser increíbles. Créeme, leerás estos cuentos de un tirón. So-bre los autores diré que aparecen aquí cono-cidas figuras de la literatura noruega, como es el caso de Jostein Gaarder, autor de El mundo de Sofía, una novela de la cual hablaremos en otra ocasión.

Por lo pronto busca Loca por Roger. Aven-túrate en la librería o biblioteca más cerca-na. No esperes a que te lo cuenten. Doce autores… quince cuentos.

1. Ragnar Hovland (“Besar”, “El profesor y el león”, “Pero mira qué estilo”, “El oso bailarín y yo”).2. Tone Vjornli (“¿Qué pasa con Anette?”).3. Brit Bildøen (“El huracán”).4. Jon Fosse (“Gorras”).5. Elin Brodin (“La profundidad”).6. Einar Økland (“El Destino visita a Irene”).7. Unni Lindell (“Sola en casa”).8. Anne B. Ragde (“Vete y no vuelvas nunca”).9. Vigdis Hjorth (“Wanda corre”).10. Kjersti Scheen (“Loca por Roger”).11. Tormod Haugen (“Jorge y Gloria y Eduardo”).12. Jostein Gaarder (“Disculpen las molestias”).

Por Isabel

12

Una serie de términos relacionados con el desarrollo de la ciencia y la técnica, en particular referentes a la informática y las nuevas tecno-logías, entraron “oficialmente” al idioma espa-ñol —recuerda que para que una palabra se incorpore al diccionario, debe primero ser muy empleada— con la publicación en el 2014 de la vigésimo tercera edición del Diccionario de la Real Academia Española (Drae); aunque algu-nas de ellas llevan bastante tiempo usándose.

Entre los nuevos vocablos se encuentran la expresión base de datos, definida como el “conjunto de datos organizado de modo tal que permita obtener con rapidez diversos tipos de información”; blog, que luego de competir con bitácora o cuaderno de bitácora, salió ga-nadora para denominar a la “página personal en línea” —online—; buscador, que entre sus acepciones incorpora la referente al “programa que permite acceder a información en internet sobre un tema determinado”; chat, sinónimo de “hablar a través de internet” y hacker, “pi-rata informático”, “persona con grandes habili-dades en el manejo de ordenadores, que utiliza sus conocimientos para acceder ilegalmente a sistemas o redes ajenos”.

Por María Luisa García MorenoIlustración: Saroal

de las nuevas tecnologíasSe incluyeron, además, internet —nombre

con el que denominamos a la “red de redes”, concepto que se viene usando desde la déca-da del 80 del pasado siglo y que se registró hace tiempo en la versión en línea— e intra-net, como “red electrónica de información in-terna de una empresa o institución”.

Otras que se han incorporado a las páginas del Drae son liberar, en su acepción de “eli-minar las restricciones operativas de un telé-fono móvil”; pantallazo, como “captura del contenido que se visualiza en la pantalla de una computadora”; web, que aparecía como página web; y wifi, del inglés Wi-fi, “sistema de conexión inalámbrica, dentro de un área determinada, entre dispositivos electrónicos y frecuentemente para acceso a internet”.

Por último, tableta es el nombre que en es-pañol se da al “dispositivo electrónico portátil con pantalla táctil y múltiples prestaciones”. Hay que decir que se ha generalizado table, por influencia del inglés; pero resulta un angli-cismo innecesario.

Como ves, el español sigue creciendo en la medida en que crece la vida.

13

www.

pion

ero.

cupi

oner

o@ed

itora

abri

l.co.

cu

Durante la adolescencia, idealizar perso-nas y sentir por ellas un amor platónico es muy frecuente. Por esta razón, a veces nos enamoramos de profesores, cantantes y artis-tas que admiramos.

Pero... ¿alguna vez te has sentido atraído o atraída por algún miembro de tu familia?

Polémicos son los estudios realizados acer-ca de la atracción sexual entre personas gené-ticamente cercanas como hermanos, primos, padres e hijos. Sin embargo, algunos psicó-logos coinciden al afirmar en que es natural que exista el surgimiento de la atracción entre miembros de una misma familia criados jun-tos desde niños, o que crecieron separados y se encuentran en la edad adulta.

No obstante, la baja autoestima provoca-da por la ausencia de pareja es, en ocasiones, una causa psicológica determinante en este fenómeno, pues pudiera llevar a la persona a involucrarse sentimentalmente con un familiar, teniendo esta unión, además, una repercusión social negativa por el rechazo que genera.

Ahora bien, las consecuencias biológicas no se pueden dejar de tener en cuenta, pues se ha constatado un número significativo de ries-gos en este sentido.

No son pocas las veces que este tipo de re-lación trae como resultado el nacimiento de un niño o una niña con malfor-maciones genéticas, como el síndrome de Down o la pérdida total o parcial de sus funciones visuales y auditivas

Además, corren el riesgo de tener un mayor número de ge-nes recesivos con anomalías que pueden provocar retraso mental o alguna dificultad de atención y retención en las ca-pacidades de memorizar, interpretar y anali-zar. En ciertos casos no se manifiestan de ma-nera inmediata, pero en determinada etapa de la vida ocasionan daños irreparables como

Cuando de genética se tratala pérdida parcial y total de la memoria, histe-ria, psicosis, esquizofrenias, entre otras de or-den psicológico.

Y es que, cuando de genética se trata, es bien difícil conocerlo todo. Entonces, investiga y profundiza más sobre este tema, así apren-derás mejor sobre los riesgos de la consangui-neidad. Esperamos tus opiniones.

Algunos casos de la vida real: - Los hermanos Stubings, de Alemania, se habían criado por separado y se reunieron siendo adultos. Tuvieron cuatro hijos.- Kathryn Harrison publicó sus memorias en la década de 1990 con respecto a cuatro años de relación con su padre biológico, a quien no veía desde hacía casi dos décadas antes de comenzar la relación.- Una pareja en el sur de África que llevaba cinco años juntos y esperaba un hijo descubrió que eran hermanos poco antes de su boda. Se habían criado por separado y se conocieron, una vez adultos, en la universidad.- Cuando tenía dieciocho años, Garry Ryan dejó a su novia embarazada y marchó a vivir a los Estados Unidos. La hija, Penny Lawren-ce, creció y se propuso encontrar a su padre. Cuando se conocieron, ambos sintieron una atracción sexual inmediata. Luego vivieron jun-

tos como pareja y en abril de 2012 llegó su primer hijo.- Rosa y Daniel Mayo Peña son dos hermanos españoles que fue-ron separados desde muy peque-ños, por lo que no guardaban re-cuerdos uno del otro. En la adultez se conocieron y enamoraron sin saber el lazo que les unía. Cuando se enteraron de que eran en ver-dad hermanos, solicitaron que se

les permitiera el derecho a casarse porque se amaban.

Por Katina Herrera Ponce

14

Texto y foto: Zeida Chapman

El más belloEn 1968, este sello de correos de Cuba obtuvo

en Italia el séptimo lugar, entre 110 países expo-sitores, como uno de los más bellos del mundo. Si te fijas bien, podrás percatarte de que repro-duce una colorida e interesante obra de arte que posiblemente tú has visto en más de una oportunidad. Podrías decirnos:

1- ¿Cómo se llama la pintura?2- ¿Quién es su autor?3- ¿En qué museo podemos apreciarla?

1- Primavera o Descanso. Se trata de un óleo sobre tela realizado en el año 1940.2- Jorge Arche. Este artista, uno de los más destacados creadores cubanos, nació en Santo Domingo, en la provincia de Las

Villas, el 6 de abril de 1905, y falleció en Cádiz, España, en 1956. Él contribuyó a la creación de la Escuela de Artes Plásticas de Camagüey. Obtuvo premios en la Exposición Nacional de Pintura y Escultura en 1935 y 1938 con sus obras La carta y Mi mujer y yo, respectivamente. Ambas obras han sido llevadas a los sellos de correos.

3- Museo Nacional de Bellas Artes (Edificio de Arte Cubano).

Completa la fraseResuelve los anagramas y encuentra las pa-

labras que completan estas frases. El orden en que aparecen los anagramas no es, necesa-riamente, el orden de los espacios a rellenar.

1. No la en el de .

Platón

(Sidtaam / al / cercre / bhaire / omnica / ejesd)

2. La amistad como , mejor cuando ha

. Rabindranah Tagore

(Se / Odot / / al / es / presdlacene/ drusoccoie/ raevredad / frofossecianec)

1. No dejes crecer la hierba en el camino de la amistad. Platón2. La verdadera amistad es como la fosforescencia, resplandece mejor cuando todo se ha oscurecido. Rabindranah Tagore

Es una verdura todoterreno, podemos comerla en multitud de preparaciones: sola, aliñada, como parte de tortillas o revoltillos con cebolla, jamón, jamonada, picadillo, tiras de pimiento…

Si tú quieres mantener el peso o estás haciendo dieta, resulta ideal si la consumes hervida o salteada porque cuenta con pocos hidratos de carbono, proteínas y grasas. Su mayor peso se debe al elevado contenido en agua. Esta planta de la familia de las amarantáceas —ampliamente extendida en zonas tropicales y subtropicales— es una subespecie de Beta vulgaris al igual que la remolacha.

Muy apreciada, aporta vitaminas, fibras vegetales, ácido fólico y sales minerales.

Sus hojas exteriores suelen ser las más verdes, contienen mayores cantidades de vitaminas y carotenos.

Ensalada de acelga salteada Ingredientes:2 mazos de acelga, 2 pimientos

grandes, 1 cebolla grande, 2 pepinos medianos, 1 cebolla, 1 cdta. de sal pimentada, 2 cdas. de aceite

Preparación: Lava bien los vegetales,

deshoja la acelga y separa el tallo de las hojas. Corta los tallos en tiras del grosor de un dedo. Vacía los pimientos, retírales las semillas a los pepinos y córtalos como lo hiciste con la acelga, haz lo mismo con la cebolla.

Agrega, en una cazuela, el aceite y una vez caliente incorpora el pimiento y los tallos

de acelga. Revuelve hasta que estén casi blandos, momento en el que debes adicionar la cebolla y las hojas de la acelga. Salpimenta a tu gusto.

Sírvela como acompañamiento de un plato fuerte.

Cuando compres acelga selecciona las de hojas frescas, tiernas e intactas, de color verde uniforme y brillante, de pencas duras. Si tienen hojas muy grandes, ásperas, de color verde amarillento y con tallos fibrosos significa que la planta ya ha florecido o está a punto de hacerlo. Desecha también las de hojas blandas, marchitas o con daños causados por insectos.

Todo mezclado

“Una escuela es una fragua de espíritus”. José Martí

Prado 553 esq. a Teniente Rey, La Habana Vieja, CP 10 200

internet: http://www.pionero.cu email: pionero@editoraabril.co.cu( )

Revista mensual para pioneros de secundaria básica. Edición No. 222, noviembre de 2017 Precio: $1.00 Directora: Lucía Sanz Araujo Jefa de Redacción: Marcia Rodríguez Redactoras: Katina Herrera, Isabel Echemendía Diseñadora: Otane González Ilustradores: Jesús Rodríguez, Héctor Saroal González Fotógrafo: Ismael Almeida Correctora: Edeyvis Cuevas Web master: Raimara García Secretaria: Oyone Jiménez Transportación: Jorge Pacheco Teléfonos: 78665480/78624317 Consejo Asesor: Jorge Oliver, Olga M. Pérez, Manolo Pérez Imprenta: Federico Engels

Yoendris Solano Ortíz: Calle Primera No. 41, La Novilla, Miraflores, Manzanillo, Granma. CP 87 510.

Mairim Véliz Díaz: Calle 4ta. edif. 17 apto. 10 esquina a C, Habana Nueva, Guanabacoa, La Habana. CP 10 400.

Yanet Esther Rodríguez González: Carretera Este No. 33, Punta Alegre, Chambas, Ciego de Ávila. CP 69 130.

Dileán Josué Sousa Acosta: Calle Onza No. 259 entre San Luis y Buena Vista, Sancti Spíritus.

Hilaris Rodríguez Laurencio: Calle 15 edif. 324 apto. 9, reparto Emilio Bárcenas, Holguín. CP 80 648.

Ana Marys Labrada Blanco: Calle 40 s/n entre 6 y 8, La Victoria, Las Tunas. CP 75 100.

Alejandro Arzuaga Venegas: Calle Mártires de Pino 3 No. 2 entre Avenida Central y Camilo Cienfuegos. Camagüey. CP 74 520.

¿Moneda o termómetro?En honor a la verdad se trata de una moneda de

la República de Palau, acuñada en plata y con un valor facial de cinco dólares dedicada a la Escala Fahrenheit. Sucede que en su reverso o cara poste-rior posee un termómetro circular que puede me-dir la temperatura entre 57 y 90 grados Fahrenheit gracias al empleo de sensores.

En 1714 el físico alemán Daniel Gabriel Fahren-heit (1686-1736) diseñó un termómetro en el que utilizaba mercurio, sustancia cuyo volumen varía de acuerdo con la temperatura. En la actualidad, su sistema coexiste con el de Anders Celsius y se emplea en numerosas naciones, entre ellas Palau.

Zapatos muy inteligentes…Mira las fotos. ¿Cuántos zapatos hay? Uno, dos

tres, cuatro… Pues no, es el mismo que cambia de colorido y diseño. No hay magia, se trata de smartshoes (significa zapatos inteligentes en in-glés) que poseen unos paneles con baterías recar-gables, las cuales se comunican con el teléfono móvil de su dueña a través de una aplicación des-de la cual esta puede cambiar el color y el diseño.

La batería, con solo dos horas de conexión, brinda hasta seis meses de estilo. Los creadores de estos smartshoes son de Lituania, república bañada por el mar Báltico.

16 f b : R e v i s ta P io ne ro

¡A La Colmena TV se fue Geyla con sus tres amigas del grupo de teatro La Carpa Tin Marín! De Jatibonico a La Habana comenzaría la gran aventura de los jóvenes talentos con buen corazón. No faltarían pues, emociones, travesuras y la posibilidad de redescubrir la obra del Apóstol.

Los nuevos colmeneros, junto al equipo de Tin Cremata, formarían una verdadera familia más allá de las cámaras y del espectáculo. Así lo asegura nuestra invitada, quien nunca ima-ginó la grandeza de este concurso.

Acto I “Hace dos años comencé en una pequeña

compañía teatral comunitaria. Nuestro traba-jo está enfocado al público infantil principal-mente. Lo de La Colmena TV fue un suceso bien curioso porque, después de ver el anun-cio en la televisión, el profe de teatro y mis compañeras llegaron a la casa para animarme a participar. Así fue como las cuatro mucha-chitas hicimos el casting. Nos parecía una ex-celente oportunidad para conocer amigos y experimentar nuevas facetas en el arte.

Mi equipo era el de los Pillos Manigüeros bajo la tutela de Muma Alvariño, ella pare-cía casi una niña al igual que nosotros. Jamás hubo regaño; sufría y se divertía a la par de todos. Los 32 participantes nos llevábamos superbién, desde los más chiquiticos hasta los de mi edad”.

Acto IIDurante La Colmena Geyla enfrentó disími-

les retos. Según nos cuenta, la primera vez en cámara fue emocionante, especialmente por-que inició el reto con la modalidad más com-pleja para ella.

“La actuación me resulta fácil, no así el canto. ¡Recuerdo aquella vez en el escenario! ¡Uff…! Fue muy difícil, porque nunca lo había hecho y debía esforzarme el doble. Pero jamás olvido la frase martiana que dice: La dificultad es grande y los que han de vencerla, también.

Los personajes negativos son mis favoritos y si tienen un matiz cómico, mejor. No sé por qué me tocaba hacer de mala casi siempre, pero lo disfruté al máximo, creo que eso se vio en la reacción del público”.

Acto IIIDe seguro La Colmena TV volverá con nue-

vas temporadas y jóvenes talentos, pero la primera edición ha marcado un antes y un después en la vida futura de nuestra invitada.

“Me siento muy orgullosa de haber inte-grado ese proyecto. Quiero seguir mi carrera como actriz y en parte se lo debo al programa. Allí no solo aprendí sobre arte o historia, sino a cómo ser mejor persona, y eso es lo más im-portante.

Gracias a la familia y los amigos pude hacer este sueño realidad. Tengo dos abuelas mara-villosas, actrices por naturaleza. También le agradezco al pueblo de Jatibonico que votó por mí y por supuesto a toda la gigantesca fa-milia de La Colmena porque hicimos amista-des para siempre”.

talento y buen corazón

Carlos Acosta

Edad: 14 años

FEcha dE nacimiEnto: 19 de agosto 2003

color: Blanco y negro

hobby: Ver televisión y conversar por teléfono con sus amigo(a)s

lo quE no tolEra En una pErsona: El orgullo

lo quE admira En una pErsona: La sinceridad

comida prEFErida: Chuleta de cerdo frita con arroz blanco

libro prEFErido: El Principito, de Antoine de Saint- Exupéry

artista prEFErido: Corina Mestre

Geyla

Neira Ramírez