Acabados superficialespara GrenaisolMortero universal hasta 1.100 °CEmplaste con diferentes gramajes 1-2 mmFácil y rápida aplicación

Puertas de accesopara limpieza e inspección Con el mismo acabado que su entornoMínima holgura entrepuerta y marco

P u e r t a s d e i n s p e c c i ó n

Para chimeneas domésticase intercambiadores de calor

Material para aislamiento yconstrucciónen uno

P l a c a s a i s l a n t e s

2

Aplicaciones de las placas Grenaisol Grenaisol, no solo se puede emplear como aislamiento de pared tras una fuente de calor, sino también como un elemento constructivo y estructural para una protección del fuego, sin necesidad de ningún elemento estructural. Las placas Grenaisol, son suficientemente robustas como para asegurar la propia rigidez y durabilidad de la chimenea al tiempo que ofrecen unas excelentes propiedades aislantes, con un mínimo espesor (30-50 mm.). La temperatura en el interior de la envolvente de la chimenea puede llegar a los 500ºC sin afectar a las placas.Se debe aplicar una fina capa de emplastecido o incluso se puede alicatar.

Porqué usar GrenaisolSolución económica y simple – aislamiento y estructura en uno.Mínimo requerimiento de espacio – placa fina con gran asilamiento.Sin suciedades en el montaje.Grenaisol se fabrica únicamente con materiales naturales. Formato grande manejable para el montaje: 1000x610 mm.Fácil mecanizado con herramientas manuales de carpintería.Fáciles y rápidas uniones con adhesivos y tornillos o grapas.

Porqué no usar otros materialesLos materiales porosos, son inadecuados. Contienen partículas organicas que se evaporan del material cuando la temperatura sube de 52 °C.

Las placas de cartón-yeso no son recomendables al pasar de 100 °C.Porque pierden propiedades y comienzan a desintegrarse.

Lanas aislantes contienen partículas orgánicas que producen olor tras elcalentamiento. Pequeñas fibras entran en la habitación incluso si el aislante está cubierto con aluminio.

P l a c a s a i s l a n t e s

Trabajando con las placas GrenaisolGrenaisol es muy fácil de trabajar con herramientas normales de carpintero.Trabajando con estas placas apenas se crea suciedad.

Cajeados Taladros Grapado Atornillado Fresado Moldeado Serrado

Conductividad Térmica

λ [W.m-1.K-1]a 400 °C < 0,21

800°C500°C300°C150°C

99°C71°C51°C32°C

111°C79°C56°C

35°C

128°C

30mm

40mm

50mm

90°C

62°C39°C 800°C

500°C300°C150°C

800°C500°C300°C150°C

3

Propiedades y parámetros de GrenaisolLas placas aislantes Grenaisol están hechas con vermiculita exfoliada y un especial aglutinante inorgánico, obteniéndose alta resistencia a los choques térmicos y temperaturas de hasta 1.250 °C. Son absolutamente inocuas para la salud y están libres de asbestos, fibra de vidrio o fibras minerales. Tienen suficiente resistencia y estabilidad mecánica, altísima durabilidad con alta resistencia eléctrica y baja conductividad térmica. Las placas Grenaisol son muy estables y no desprenden ningún vapor incluso a altas temperaturas.Las placas Grenaisol no solo se pueden emplear como un material seguro y de fácil montaje del revestimiento de su chimenea o de la protección del entorno de su estufa, sino que además asegura un adecuado aislamiento, todo en una sola operación!Las placas Grenaisol se fabrican en las siguientes dimensiónes : 1000 x 610 mm. / 800 x 600 mm. Y espesores de 30 , 40 o 50 mm.

Parametros

Dimensiones 1000 x 610 mm. / 800 x 600 mm. Y espesores de 30 , 40 o 50 mm.

Temperatura de clasificación 950°C

Densidad 430 kg/m3

Conductividad Térmica a 200 °C 0,203 W/mk

Resistencia a la compresión 1,2 MPa

Resistencia a la flexión 0,4 MPa

Diagrama de tensión deformación pqra determinar el espesor conformea EN 18 892. Aplicación: Revestimiento de chimeneas o construcción deestufas cerámicas. Grenaisol se emplea como un substituto de tabiquecerámico y aislamiento de lana mineral conforme a AGI Q 132.

Diagrama de tensión deformación para determinar el espesor Conforme a EN 18 892. Aplicación: Revestimiento de chimeneaso construcción de estufas cerámicas. Grenaisol se emplea comoun substituto de aislamiento con lana mineral conforme a AGI Q 132.

Ejemplo: Aislamiento térmico de lana mineral (AGI Q 132) ... 10 cmEspesor total del aislamiento (EN 18 892) ... 10 cmCorrespondencia con placas aislantes Grenaisol ... 7,1 cm

Lana

min

eral

( C

onfo

rme

a A

GI

Q 1

32)

[cm

]

Grenaisol [cm]0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

22

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

0

Ejemplo:Aislamiento térmico de lana mineral(AGI Q 132) ... 10 cmPared externa ... 10 cmEspesor total del aislamiento (EN 18 892) ... 20 cmCorrespondencia con placas aislantes Grenaisol ... 9,0 cm

Lana

min

eral

( C

onfo

rme

a A

GI

Q 1

32)

[cm

]y

el n

eces

ario

rec

ubrim

ient

o ex

terio

r

Grenaisol [cm]0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

22

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

0

P l a c a s a i s l a n t e s

4

Aislamiento ventilado de pared para estufa de almacenamiento de calorcon placas GrenaisolLas chimeneas de almacenamiento de calor, funcionan bajo el principio de la radiación. El aire caliente se emite a traves de la pared de la estufa.La Estufa está embutida en una carcasa con material de alta capacidad de almacenamiento de calor sin que quede ninguna abertura para ventilación. El aire caliente se almacena en el interior y se emite a través del material de almacenamiento.En el cuerpo de la chimenea la temperatura es muy alta y no solo la chimenea ha de soportar esas temperaturas, sino que se ha de instalar un correcto aislamiento de la pared. Nosotros recomendamos el uso de una pared ventilada construida con placas Grenaisol. Este tipo de aislamien-to ha sido ampliamente probado y garantiza una muy baja temperatura en la cara opuesta de la pared. Construcción recomendada:5 cms. Tablero Grenaisol5 cms. Holgura de cámara ventilada5 cms. Tablero aislante Grenaisol

P l a c a s a i s l a n t e s

3. Sistema de almacenamientodel calor de la chimenea

4. Ladrillos cerámicos

5. Hogar o Casette

2. Tuberia-chimenea

1. Pared trasera ventilada

6. Soporte y construcción aislante

5

1. Tubería aisladapara distribucióndel aire caliente

2. Rejilla de descompresión

3. Rejilla de salidadel aire caliente

5. Salida de gases

6. Casette Hogar

7. Hogar

8. Toma de aire frio

9. Doble techo

10. Pieza soporte del doble techo

13.

15. Malla estructural

12. Adhesivo GrenaKlebepastepara juntas

11. Pieza de solape de juntas

16. Mortero universal para chimeneas

17. Emplaste para chimeneas

18. Pintura

4. Puerta registrable

Revestimiento de chimeneasEmpleando placas GrenaisolConstruir el revestimiento de una chimenea utilizando paneles Grenaisol - estructura y aislamiento en uno! . El tablero Grenaisol es totalmen-te inofensivo para la salud y ecológico. No se liberan partículas de polvo o fibras de la placa y no se producen vapores aun cuando la placa se calienta a altas temperaturas. Las placas Grenaisol están ranuradas a una cara y con la superficie lisa en la otra . El ranurado está diseñado para permitir el mejor uso de los posibles adhesivos pegamentos o yeso . Al utilizar el tablero como aislamiento contra la pared , coloque la placa con el lado ranurado cara a la pared. Cuando se aplica en la parte exterior de la chimenea , el lado ranurado debe mirar hacia el exterior y ser utilizado como una base para la aplicación de la malla , mortero , yeso o pegamento y baldosas de cerámica . Elija el grosor de la placa Grenaisol que se adapte a sus necesidades - el tablero más grueso ( 50 mm ) proporciona un mejor aislamiento , mientras que el más delgado ( 30 mm ) es ideal cuando se necesita para ahorrar espacio en el interior de la envolvente contra incendios, manteniendo toda la seguridad. Utilice tornillos para madera o grapas para unir tableros Grenaisol y aplique pegamento GrenaKlebepaste a todas las uniones entre placas. Todo lo que necesita son las herramientas estándar de mano tales como una sierra de calar, taladro, escofina , etc Los tableros Grenaisol son muy fáciles de trabajar. Visite www.grena.es para obtener más información o instrucciones detalladas, o para hacer su pedido para la construcción de revestimientos de chimeneas.

14.

P l a c a s a i s l a n t e s

6

GrenacontrolPuertas de inspección

Puerta de acceso al interiorde chimeneas- Para una fácil inspección del interior del revestimiento - Para acceso durante inspecciones técnicas - Para una fácil sustitución de piezas dañadas - Para una fácil limpieza del hueco interior

- Dimensiones 500 x 400 mm / 400 x 300 mm / 444 x 220 mm- Sistema de apertura invisible- Solo 1 mm de holgura en la puerta – puerta invisible- Idéntico acabado en la puerta que en el resto del revestimiento- Fácil montaje en el revestimiento- Probado en altas temperaturas de trabajo

P u e r t a s d e i n s p e c c i ó n

7

Grenaisol Arcus de medidas 40 x 90 x 600 mm es un diseño para crear revestimientos aislantes curvos. Se pueden crear radios desde 175 mm.Con el formato de los perfiles Arcus, se asegura que no haya pérdidas de aislamiento como ocurriría con ladrillos normales.Arcus ahorra tiempo y material, e incrementa la calidad del aislamiento del revestimiento de las chimeneas.Radio de la curva > 175mmEmpaquetado: 15 piezas en caja de cartón de 21 x 26 x 61 cm30 cajas por palet ( 450 Uds )

1) Encolar unas piezas con otras con Adhesivo GrenaKlebepaste apoyandolas sobre un molde.

3) Cubrir el montaje con mortero refractario. Dejar 50 mm (aprox.) sin mortero para solape en las juntas. Dejar que se seque la primera pieza e ir preparando la siguiente con el mismo método anterior.

4) Después de dejar que se sequen todas las partes, (24 Hs. aprox.) se pueden unir unas piezas con otras. Fijar las piezas grapando la malla y cubrir las uniones con mortero refractario. Dejar dos horas para que el mortero se seque, entonces aplicar el emplastecido y terminar con la pintura definitiva.

2) Grapar la malla Silaterm al conjuto. Dejar 100 mm de más en la parte superior y 50 mm en un lateral para el solapado.

Grenaisol ArcusPlacas aislantes

Como construirRevestimientos curvos con Grenaisol Arcus:

P l a c a s a i s l a n t e s

90

R20

10

40 R20

≥R175

8

Son todos los materiales y soluciones realmente seguros en su construcción?• Cuando usted planea la construcción de una chimenea o estufa, se tiene que saber que la chimenea atravesará la envolvente(techos paredes, cubierta, etc.), se deben tomar con seriedad los detalles de esta construcción. Y sobre todo si se trata de una estructura moderna que contenga materiales inflamables, y al mismo tiempo con respecto a los edificios de baja energía o edificios pasivos. Especialmente en edificios de construcción de entramado de madera, es necesario aislar las paredes detrás de una fuente de calor. Use una placa de Grenaisol con un espesor mínimo de 30 mm. Los tableros pueden ser cubiertos con yeso o pintados con pintura de interiores. Recomendamos el uso de los productos Silaterm, que están diseñados para aplicaciones de alta temperatura. Grenaisol es fácil de pegar y cortar.

La anchura del paso se puede ajustar al espesor de pared gracias al formato telescópico. El sistema es aplicable a todos los tipos comunes y diámetros de tubo de chimeneas y se puede aplicar un acabado con yeso o pintura. Seguro para todos los tipos de estructuras.

Aislamiento de paredes traseras con tableros GrenaisolLos tableros grenaisol se pueden pegar directamente a la pared con adhesivo GrenaKlebepaste.

P l a c a s a i s l a n t e s

4230

3050

156

5042

3030

3050

156

256

316

156

8080

3030

4242

72

460

30

76

5072

145

12 46 30 46 12

76

Tubo metálicode la chimenea

Lana mineral

Tubo metálicode la chimenea

(12 mm)o (30 mm)

Lana mineral

Pared o techo

9

10

Acabados superficialesMorteros para estufas y emplastecidos a aplicar con Grenaisol

Nombre del Producto Descripción

Malla reticular Malla especial para altas temperaturas

White 600 Mortero de estufas blanco hasta 600°C

ST-1 Emplastecido fino Emplastecido con partículas hasta 1 mm

ST-2 Emplastecido grueso Emplastecido con partículas hasta 2 mm

Tango Liquido retardante

Grenaisol

Malla reticular grapada en la superficie

Mortero de revestimiento WHITE 600

ST-H, Model o Finish , emplastes para estufas,aplicar tras 60 min.

Después de 60 min. El pintado

Acabado superficialpara Grenaisol- Mortero universal hasta 1.100 °C- Emplastecido para estufas,Diferentes granulometrías 1-2 mm- Fácil y rápida aplicación

Cantidad de materiales estimados para un revestimiento de chimeneaMaterial / Producto Cantidad

Grenaisol 1000 x 610 x 30 o 40 mm 25 udsGrenaKlebepaste - Adhesivo 6 x 1 KgSilaterm - Malla 7 m2

Silaterm - White 600 1 x 25 kgSilaterm - Emplaste 1 saco 20 - 28 kgGrenacontrol - puerta de inspección 1 ud.

11

Saco de 25 kg / 5 kg

Sacos de 25 kg / 5 kg

Saco de 25 kg Bolsas de 25 kg / 5 kg

Adhesivo Universal para alta temperatura, hasta 1.200°CGrenaKlebepaste es un adhesivo inorgánico que no desprende gases ni materias inflamables incluso a altas temperaturas.El adhesivo es soluble en agua.Ambas partes adhesivadas, se deben proteger del aguaLas herramientas se limpian con agua corriente.

Malla para estufasLa malla para estufas es resistente a altas temperaturas hasta 550 °C y el material esta específicamente diseñado para su empleo en revestimiento de chimeneas y estufas, se recubre con el mortero.Las mallas normales, no resisten altas temperaturas y en unos pocos meses se desintegran, apareciendo grietas y fisuras, desconchados en esquinas y en las juntas del recubrimiento.Empleando nuestras mallas, se eliminan estos riesgos.Tamaño del rollo 1 x 10 metros.

White 600Mortero adhesivo para estufasDesarrollado para aplicación de la segunda capa de estufas de almacenamiento y como capa de respaldo para la tela de malla o revoque de chimenea o de baldosas cerámicas en hornos El tiempo de fraguado del pegamento WHITE 600 es aprox. 40 min La temperatura máxima de trabajo es de 600 ° C. Adhesivo perfecto para todo tipo de materiales,Es muy suave y flexible Resistente a los cambios bruscos de temperatura.Espesor máximo de aplicación es 20 mm No es adecuado en el interior de la chimenea

Model – Emplaste de chimeneasEmplastecido de chimeneas que se puede aplicar hasta en 50 mm de grosor.Esto facilita igualar diferentes estructuras y superficies rugosas.Resistencia al calor, hasta 190 ºCNo se degrada ni cambia de colorNo hueleNo dificulta la radiación del calorEstable y adecuado para el sistema SilatermEmplear sobre White 600

Finish – Emplaste de chimeneasAcabado muy suave, diseñado para la superficie de chimeneas.Se puede alisar con papel de lija muy fino Color blanco nieveResistente hasta 190 °C No se degrada ni cambia de color.No hueleNo limita la propagación del calor Estable y adecuado para el programa Silaterm Emplearlo sobre WHITE 600

ST-H Emplaste de chimeneasAcabado grueso ST-H es emplaste de acabado desarrollada para estufas Contiene un agregado de aprox. 3 mm que le da un acabado rugoso Sólo ST-H es adecuado para uso en exteriores Se puede utilizar para chimeneas en el jardín o barbacoas Resistente al calor hasta 200 ° C y resistente a los cambios bruscos de temperatura No se degrada y no hay cambio de color No es necesario pintarlo de blanco ST-H es lavable No hueleNo limita la propagación del calor Fuerte y muy buena adherencia a todos los materiales de construcción Emplearlo sobre WHITE 600

Grenamat® Grenaboard® Grenamat®AL Grenamat® Grenamat®

Información general Falsos techos conductos de Protección de acero Conductos Resistentes al fuego extracción de humos resistentes al fuego

SUAKONTROL, S.L.U.C/ Oztegin , 2531870 Lekunberri ( Navarra )Tel.: 00 34 948604896Fax: 00 34 948 604516E-mail: suakontrol@grena.esWeb: www.grena.es

Čs. armády 540, 391 81 Vesel í nad Lužnic í , Czech republ icIncorporada en el registro empresarial, bajo la corte regional de Ceské Budejovice, sección B , número 484 www.grena.czTelefono: : +420 381 549 113 Fax: +420 381 581 071 grena@grena.cz www.grenaisol.cz

130 km

PRAGUE

VESELÍ NAD LUŽNICÍ

Aplicaciones con las placas Grenamat®: