Con las buenas buenaaaaaaaaas!! No, mentira, mentira, esto es un correo serio, jajajaja Hi Little Ones! Placer ayudarlos, les dir cules son los papeles universitarios que deberan tener a mano en caso tal de que se quieran ir de Vzla. Hago esto porque me lo preguntan tanto que ya pa la prxima q me pregunten digo dame tu e-mail! y se lo paso por escrito D pana!!! Xq al final despus q explico todo as tipo peras y manzanas? Me dicen antamelo!! No m jodas! Jajajaja Son muchas vainas.Para empezar, cada pas pide cosas diferentes, pero como uds no van a estar yendo a la UDO cada rato, ni pagando gestores, ni mandando a sus mamas, pues me parece mejor que tengan todo d una vez, no? Una sola vuelta, porque por ejemplo, Francia no pide duracin de periodo acadmico, pero USA s. Mejor q sobre y no que falte. OJO, para trabajar necesitan menos cosas que para estudiar. Por lo que he visto, los docs del liceo los piden en varios pases de EUROPA (Francia, Italia y Espaa, por ejemplo). E incluso, si quieren emigrar a Canad, los piden, al menos el rea francfona (piden cuanto ttulo hayas conseguido en la vida! Oui, oui).

Documentos Personales:Partida de Nacimiento: Pedir la original, original, originalita en el registro, llevarla al Ministerio de Interior y Justicia y luego apostillarla en el Dpto de Legalizacin del Ministerio de Relaciones Exteriores. Esto por si acaso se casan por all, verdad? Yo la saque pa cuando me case con el italiano millonario! Il amore della mia vita! Hay q decretar!! Jajajaja Esto lo coloco a manera de sugerencia, no es necesario tenerla, pero uno nunca sabe. En algunos pases de EUROPA tambin piden los antecedentes penales, pero eso es para cuando te vas y vence cada seis meses. Mismo procedimiento.

Documentos del Liceo:Notas 1-5to ano y ttulo de bachiller: Las notas deben estar firmadas y selladas por apoyo docente del estado donde se graduaron. El titulo d bachiller debe decir Repblica Bolivariana de Vzla, sino? No recuerdo bien, tienen que preguntar yo soy del 99 y no deca Bolivariana, as q en lo personal, aproveche de pedir una copia certificada de mi titulo original (aprovechando q tenia las notas en apoyo docente) y ellos me la dieron. Hice todo con eso. Si el ttulo dice Repblica Bolivariana? Fino.Una vez tengan las notas firmadas por apoyo docente y el titulo original, van al Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte para legalizar los documentos. Se los dan el mismo da. Revisen en la pgina que da les toca, los reciben por nmero de cedula, igual q en todos los ministerios. La diferencia es q los dems ministerios tu entregas los papeles hoy y t los dan al otro da, aqu no, aqu t los dan el mismo da (si es q no ha cambiado eso). De ah estn listos para apostillar en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Dpto de Legalizacin. OJO: El ministerio de Relaciones Exteriores queda en un lado y el Dpto. de Legalizacin de este ministerio queda en otro, no os confundis, pequeos saltamontes!

Documentos universitarios: Cabe destacar que los aranceles los van a comprar PARA EL EXTRANJERO, si los compran normalitos los papeles los firma el secretario, si es pal extranjero los firma la rectora lo q vale es la firma de la rectora cuando uds van a legalizar en el ministerio de educacin superior ellos ponen Se legaliza la firma que antecede este documento, Fulana d tal era la rectora para el momento d otorgamiento d este ttulo en eso consiste la legalizacin, validar la firma del mximo funcionario q firma, valga la rebuznancia. Hagan todo por Cumana q sale mas rpido.1. Titulo original: A juro. Lo tienen que llevar a juro pa que le peguen el vainero, olvdense del ttulo bonito pal cuadro, nanai nanai. Se los rallan con un marcador negro punta gruesa y los vuelven nada. Es como q t clavaran un cuchillo por la espalda, tu ttulo vuelto #$%^&* uffffff...... todava lloro por eso, jajajaja Si quieren montar el ttulo squenle una copia primero xq ya luego ni la copia podrn sacar pal cuadrito.

2. Notas Certificadas aprobadas: Son el aval del ttulo.

3. Autenticacin de Fondo Negro: Xq obviamente si van de postgrado o de trabajo ellos no quieren el titulo original, sino el fondo negro autenticado, o en su defecto, una copia tamao oficio del ttulo original apostillado por los dos lados.

4. Acta de grado: En la UDO para pedir Acta de grado hay que llevar el fondo negro del ttulo para corroborar los datos, TEORICAMEEEEENTEEEEE* (leer mi ancdota). Obviamente, como la van a sacar tambin, no pasa nada. Pueden comprar sus aranceles sin problemas. Pides el arancel del acta y te dicen Trajiste el fondo negro?? sino? Neiiiii

5. Certificacin de Programas y Pensum: Estas son unas hojas igualitas, endenticas a las notas pero sin notas! Se certifica que estas son las materias correspondientes al pensum d la carrera para cuando fulanito estudio aqu y ya Es un poco engorroso pero hay que hacerlo, de hecho muchas veces cuando compras el arancel que llenas la planilla para hacer esto la funcionaria t pregunta Trajiste los programas? xq eso hay que sellarlo en Cumana. Recoleccin de programas bueno agarren dato:Para empezar, tienen q ir con una copia d las notas en mano pa q la gente del dpto. sepa q materia vieron, sino, no les dan nada*Bsico:Materias de Humanidades?: Dpto de humanidades, obvio, lingstica, destreza, las electivas humansticas, todo eso, lo piden en humanidades y q ah se los firmen y se los sellen.Materias de Ciencia: Dpto de Ciencia matemticas, fsica, qumica, laboratorio, etc los piden en ciencia y q se los firmen y sellen en ciencia.Extra-acadmica: Cultural? Deportiva? La q sea q hayan hecho, la piden en el dpto respectivo, cultura queda arriba de control d estudios y deporte queda en el edificio del DEBE, no necesariamente tiene q ser la q vieron, si vieron tenis y les dan el programa d bolas criollas sirve, si vieron teatro y les dan el pensum del baile del tubo tambin sirve xq en las notas solo dice Extra-acadmica deportiva o Extra acadmica cultural, cualquier programa es bueno. Q se los firmen y se los sellen. Ok una vez con esas materias firmadas y selladas las llevan a direccin de cursos bsicos para que las vueeeeelvan a sellar y firmar. Ya ese sera el segundo sello (son cinco) hganlo con tiempo xq esas mujeres dicen psate el lunes y es el lunes de dos semanas despus********** se te pueden ir los nueve meses del embarazo esperando esa vaina!Listo con bsico. Neeeext! Escuela:Igual, todas las materias de la escuela, pdanlas en su dpto, ah se las van a firmar y sellar. Despus d ah? Las llevan a Direccin de Escuela (Ingeniera, ECA, donde hayan estudiado) para q les pongan el segundo sello. Cabe destacar q si vieron electivas tcnicas d otro dpto., mismo procedimiento si soy d civil y mi electiva era d industrial? Busquen esa materia en industrial si era d Contadura y mi electiva fue de la escuela d administracin, igual tambin si soy de petrleo y vi dibujo tcnico? La busco en el dpto. de tecnologa y as Ahora bien, una vez q tengan las materias d bsico y d escuela con los dos sellos correspondientes al ncleo de Anzotegui?? Ah pueden comprar el arancel para mandarlas a Cumana (o irse a Cumana a pedir eso all, mejor, d pana!) en Cumana les ponen los tres sellos faltantes (Secretaria, rectorado y despacho) eso toma tiempo!!!!!!!... aunque en Cumana son ms responsables, pero igual* con suerte? Desde q empiecen pueden tomar mes y medio a dos meses, rogando q no haya paro, claro est. OOOOBVIOO!!.CABE DESTACAR que este montooooooon d programas, etc, una vez sellados por los 5 dptos correspondientes, van encuadernados, la portada es la certificacin del pensum y programas (le sacan una copia una vez q lo hayan apostillado y encuadernan todo eso junto, no pongan de portada el documento original, obvio) tambin es importante mencionar que tienen que sacar el pensum d su carrera!! Que se los sellen en su respectiva escuela y despus se los sellan en direccin de escuela y despus en Cumana, lo sacan junto con los programas el orden d lo q van a encuadernar es as: Certificacin d pensum y programas (copia del que este apostillado), pensum firmado y sellado y despus los programas firmados y sellados. Ok? Si quieren separan las materias por semestre as bien bonito, como quieran (yo lo hice). Por lo general, la universidad a donde quieren hacer el postgrado o donde quieren convalidar o el consulado q quiera revisarles algo, les pide los programas originales, los revisa, los retiene, bla bla bla y se los devuelven q van a hacer ellos con tanto papel?? Constatan y pa atrs. Los originales siempre son d uds.6. Duracin de Periodo Acadmico: Esto lo piden los gringos, lo piden en su dpto, ellos lo hacen, se los entregan y uds se lo pasan a la gente de direccin de escuela y ellos hacen una hojita nueva. Hay q llevar una copia d las notas certificadas.

7. Carga Horaria: Igual, lo piden los gringos, igual procedimiento al anterior, lo piden en su dpto y la hojita q les den se la llevan a direccin d escuela y ellos emiten otro papelito. Tienen que llevar una copia d las notas certificadas. Igual para estos dos pregunten bien en direccin de escuela si sigue siendo as porque ellos siempre cambian todo. De repente ya no hay que pedir nada en su dpto, sino directamente en direccin d escuela. Creeeeeeo q la ltima vez era as, directo con direccin de escuela (a m me toco d la primera manera, primero petrleo, despus escuela. PREGUNTEN!)

Es de resaltar que la duracin de periodo acadmico y la carga horaria q t da direccin de escuela la vas a llevar a Cumana para comprar el arancel y que Cumana te emita oooootro documento formal firmado y sellado por la rectora q va grapado junto al q t da direccin de escuela! Aunque Ud. no lo crea. Cuando llegas a Cumana y pides arancel para estas dos cosas t dicen Donde est la d direccin d escuela?? Sino? Nei!!!!...

Una ancdota: Ms importante an: VERIFIQUEN TODO!!!!!!!!!! No sea como me paso a m que cuando estaba apostillando la vaina en Caracas, saliendo pa Puerto La Cruz feliz d q haba hecho todo? Me di cuenta que mi acta de grado deca Brauly Jordan - Ingeniero de Sistemas y soy Ingeniero de Petrleo.. o sea?? Ya haba apostillado y dems Mala ma No revise! como eso lo hace el sistema...... A empezar de cero! Y cuando le dije al gordito d lentes ese que hace las actas de grado en Cumana me dijo q yo estaba equivocada, q l no se equivocaba xq eso lo haca directamente el sistema (?) cuando la ped por segunda vez q espere veinte das para ir a buscarla me dijo q yo no haba pedido nada, que en el sistema no apareca mi solicitud y eso q lleve el fondo negro del ttulo como ellos piden (se equivoc d nuevo) y ya pa la tercera fue q me lo hizo, dos meses despus (paros incluidos) SIN COMENTARIOS Una vez tengan toooooodos estos 7 documentos? (Verifiquen q a donde van no les piden carta d buena conducta*, haran lo mismo, comprar arancel en Cumana, etc*) Los llevan al Ministerio de Educacin Superior para legalizarlo y despus lo apostillan en el dpto. d legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, tambin por nmero de cedula. Dejan los papeles un da y se los entregan al otro da. Si no pueden uds mandan a un gestor con una autorizacin firmada (q les va a cobrar bastante, por cierto, porque cobran por cada documento!), etc, los nicos q pueden hacer estos trmites sin autorizacin son los papas del ciudadano, sino? Negativo. Yo lo hice para m y para mi hermano porque tenemos los dos apellidos iguales, no me chistaron, pero no s si siguen aceptando eso, ellos cambian d parecer cada rato. Todo depende como amanezca la marea, tu sabes. Crazy people.Ahora bien, cinco pequeos detalles: El 90% d los gestores no sacan papeles en las universidades, si acaaaaso en Caracas q tienen todo ah patae mingo, ellos realmente lo q hacen es gestionar las cosas en los ministerios, todas estas vueltas en la UDO adivina quien las va a hacer? TUUU!! Chiii! Yupiiiii!! Jajajajaja No me estoy burlando d ti, a m tambin me toco! D vaina me da un ACV de tanta rrrrabia q agarre, por eso t digo, NO PONGAS A TU MAMA!! Si no haces t no lo hace pero NAIDEM a menos q le pagues a alguien rmate de valor y paciencia para esto y un concejo q no me lo estas pidiendo: HAZLO CON TIEMPO!

La apostilla de La Haya es un convenio firmado por 61 pases, creo. Hay pases q no estn en ese convenio, como por ejemplo BRASIL. A Brasil no le importa apostilla, a ellos les importa LEGALIZACION (por eso tienen q definir a dnde van) q hace mucha gente? Lo q llaman apostilla doble o sea q cuando van al Ministerio d Relaciones Exteriores? Le ponen la apostilla d La Haya y adems, lo legalizan (as como se legaliza normalito en los ministerios, pues) a eso lo llaman apostilla doble pagas doble timbre fiscal. Mejor por si acaso aunque igual no es necesario gastarse ese realero si ya sabes q lo q quieres es irte pa Francia q forma parte del convenio, por ejemplo. La apostilla es un cuadrito que dice este ttulo pertenece a VENEZUELA, pas del convenio y la legalizacin dice Se legaliza la firma de Fulanita d tal, quien en efecto es la jefa del departamento de legalizaciones del ministerio de educacin superior ven? Legalizacin tras legalizacin. Para estudiar o trabajar en Irak, Brasil o Jamaica? Debe estar legalizado no apostillado, por ejemplo. Revisen bien.

Si lo nico q quieren es trabajar lo q tienen q sacar son las notas, el fondo negro y el titulo original. Todo esto q les copio es por si quieren homologar, convalidar o hacer postgrado. Si les interesara ir a Italia? Una vez traducido todo esto por un traductor oficial (la lista d traductores est en la pgina del Instituto Italiano de Cultura)? Hay que llevarlo al consulado para que ellos emitan un documento llamado Dichiarazione di Valore (Declaracin de Valor) q es la certificacin d q los ttulos son vlidos (bachiller y univ), como es tramite de estudio no cobran nada. Francia no, con traducirlo ya estn listos para irse (En Campus France Venezuela est la lista de traductores oficiales). No esta dems q saquen esto completo, capaz se van fuera por trabajo, quieren hacer postgrado ms adelante y tiene que perder un tiempo PRECIOSO buscando toda esta vaina es mi consejo, pues* No vas a poner a tu mama en este correo corre!!! Jajajajaja Its insane! Si quieren estudiar postgrado en ingles necesitan el GRE (la prueba d aptitud acadmica gringa) y el TOEFL (Test Of English as Foreign Language), por lo general piden >80pts/120. Para esto se inscriben en la pgina del ETS, por el TOEFL son casi 200 dlares el examen. Les adjunto el TOEFL destination code, cuando se inscriben y presentan el TOEFL al final, terminando el examen tienen la opcin d que sus scores sean enviados directamente a la universidad donde estn aplicando, son 4 opciones gratis. Los cdigos estn en esa lista. Si el postgrado es en Italia, en italiano, se certifica el nivel de italiano a travs de un examen en el Instituto Italiano de Cultura en Altamira, Caracas, en el mes de Junio d cada ao (si no tienes certificado de italiano), si sales bien? Te becan! 700 euros mensuales y el pasaje ida y vuelta a Italia, q tal? (Casi nadie sabe esto!!!!!!!...Esta informacin es oro!!! Solo por saber italiano y ser previamente aceptado en un postgrado all) - Y para postgrados en francs debes haber aprobado el DELF-B2. (Diplme dtudes en Langue Franaise, B2: Francs intermedio) organizado por la Alianza Francesa en la Castellana en Caracas los meses de abril y en octubre* Pueden confirmar la informacin en las pginas de los entes subrayados.

Los aranceles en la UDO los ajustaron a la unidad tributaria, as que preparen sus bolsillos* Sin contar con que los timbres fiscales suben cada rato y tienes q ponerle timbre fiscal a todos los documentos en todos los ministerios. Money money money!!!

Los que quieren homologar ttulo con Espaa tienen que hacer absolutamente todo esto y meterlo en el consulado de Espaa en Venezuela aplicando con alguna universidad q a uds le parezca que el pensum compagina con el d la UDO, tambin, hganlo con tiempo, eso toma como un ao, metan sus papeles en el consulado y olvdense d eso, relax. Ah si les van a retener los programas originales por un buen tiempo mientras revisan las materias q vieron y las materias q ofrece la universidad con la q quieran homologar su ttulo. Si la universidad considera q uds deberan presentar dos exmenes d alguna materia o algo para q les homologuen el ttulo? Les toca! Si pasan, fino. Sino? Tienen q inscribirse en la universidad para cursar las materias q ellos consideren q les falte: CONVALIDAR. (La convalidacin viene si no procede la homologacin directa). De que me sirve a mi homologar mi ttulo con una universidad en Espaa? Simple: Espaa, pas miembro d la comunidad europea, titulo valido para cualquier pas de la comunidad europea ***pequeo detalle*** Esto le viene bien a los ingenieros civiles, mecnicos, contadores, etc los de petrleo no tenemos nada q buscar homologando con Espaa, all no hay petrleo

A veces uno pierde oportunidades porque no tiene informacin. Que como se todo esto? Preguntando, aparte, cuando vas a los ministerios en Caracas a legalizar? Hay gente como tu legalizando porque se van quien sabe pa donde y uno le escucha los cuentos y t dicen q les piden en ese pas y vainas as ya lo hice para siete personas y nada, t vas dateando, pues y si hablas con los gestores en la cola en los ministerios? T enteras ms aun, y bueno, t sabes eso si te tengo yo, que te hablo dems Jajajajajajajajajajaja Bueno, espero que mis palabras les hayan servido de algo, la mejor de las suertes para ustedes, Dios mediante. Por favor redistribuyan esto a todo el que lo necesite borrando mis comentarios fuera d contexto para que no piensen q estoy loca, claro est! Tengo una reputacin que cuidar! Jajajajajaja Redacte todo esto pa q no me lo pregunten ms, por favoooor!!!! Espero haber sido clara, concisa y elocuente!! Enough!!! Cest fini!! Sono finita!!

Slds, BJordan H.Ingeniero de Sistemas! Jajajajaja

PD: Cuando se hayan ido a Paris o a Nueva York? Me invitan, empaco mis cuatro trapos y LOS VAMOOSS!! Jajajajaja Un Abacho! 1