36
www.elorientalpr.net AÑO 37 SEGUNDA ÉPOCA EDICIÓN 1921 2 DE DICIEMBRE DE 2015 El Municipio de Humacao planifica varios proyectos para el 2016 como la remodelación del Bulevar Nicanor Vázquez, mejoras a calles del Centro Urbano y a áreas recreativas transformación En vías de P. 4 Dos figuras de la administración de Marcelo se suman a la lista de aspirantes al escaño cameral Más candidatos para Distrito 35 P. 5 Mata a perro P. 10 Acusan a aspirante a representante por el PNP de balear a su mascota

Periódico El Oriental, edición 1921

Embed Size (px)

DESCRIPTION

2 de diciembre de 2015

Citation preview

Page 1: Periódico El Oriental, edición 1921

www.elorientalpr.net

AÑO 37SEGUNDA ÉPOCAEDICIÓN 1921

2 DE DICIEMBRE DE 2015

El Municipio de Humacao planifica varios proyectos para el 2016 como la remodelación del Bulevar Nicanor Vázquez, mejoras a calles

del Centro Urbano y a áreas recreativas

transformaciónEn vías de

P. 4

Dos figuras de la administración de

Marcelo se suman a la lista de aspirantes al escaño cameral

Más candidatos

para Distrito 35

P. 5

Mata a perro

P. 10

Acusan a aspirante a representante por

el PNP de balear a su mascota

Page 2: Periódico El Oriental, edición 1921

2 Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015

Page 3: Periódico El Oriental, edición 1921

Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015 3

NOTICIASJuncos celebra sus

Magestuosas Fiestas de Pueblo

12

DEPORTES

Humacao espera por su rival

32

EDUCACIÓNConvocan a

Centraleños Ausentesde la Central Roig

de YabucoaS-2

Nuevos instrumentospara la Libre de Humacao

Los estudiantes de la Escuela Libre de Música de Humacao gozan de nuevos instrumentos musicales luego de que el representante Narden Jaime Espinosa les

entregara los mismos durante la celebración del Gran Recital que dio comienzo a la época navideña.

Según el Representante, la asignación de fondos para la compra de los instrumentos fue posible mediante la aprobación de la resolución RC110-14.

Page 4: Periódico El Oriental, edición 1921

La remodelación del Bulevar Nicanor Vázquez incluye plazas y un paseo para ciclistas y caminantes.

En curso varios proyectos en Humacao

Ya culminaron la remoción de asbesto y plomo en el interior del Centro Cultural Antonia Sáez.

Por Vilmar Trinta Negró[email protected]

Aunque la situación económica del país es incierta y mantiene a muchos municipios en jaque y con obras para-lizadas, otros han podido desarrollar proyectos que catalogan necesarios y beneficiosos para los ciudadanos. Es el caso de Humacao, donde el alcalde Marcelo Trujillo Panisse, planifica remodelar el Bulevar Nicanor Vázquez, realizar mejoras a calles y estructuras del centro urbano, asfaltar carreteras y construir áreas recreati-vas antes de que culmine el cuatrienio.

La inversión de la lista de proyectos que el director de la Oficina de Gerencia de Proyectos, Alexander Tirado Jaime, describió alcanza los diez millones de dólares, aproximadamente. Uno de los proyectos principales es el Bulevar Nicanor Vázquez que con su diseño pretende transformar toda la avenida que conecta de esquina a esquina con la

carretera #3 por las afueras del centro urbano.

“Estamos listos para subastar ese proyecto porque ya se completó la fase de diseño y endosos o permisos, pero aún no hemos recibido los fondos. Por lo tanto, no podemos subastarlo hasta que nos llegue la certificación de que los fondos están accesibles. Para esa obra se realizó un préstamo federal (Rural Develop-ment) de $3.4 millones y esperamos que para el 11 de diciembre lleguen los fondos y así poder hacer el aviso de subasta formal”, detalló Tirado Jaime sobre el estatus.

El funcionario destacó que “no son faroles de luces meramente” lo que conlleva el proyecto. “Se va a mejorar geométrica-mente la calle, mejoras pluviales, se construirá una rotonda que ayudará a que el tránsito no se detenga y fluya con normalidad entre el puente que cruza la Quebrada Mabún y conec-ta con el Humacao Arena y el bulevar. Además tendrá plazas donde la gente

podrá sentarse con jardines y un paseo peatonal y para los ciclistas”, abundó en cuanto a la primera fase que contempla 1.5 km de distancia.

La segunda fase, que es medio kilómetro apro-ximadamente entre la intersección hacia Patago-nia y la intersección del Walgreens, incluye otra rotonda y un monumento al veterano.

Según Tirado Jaime la construcción podría tardar de diez meses a un año y espera que durante el primer trimestre del 2016 culminen el proceso de adjudicar la subasta.

Mientras, la otra obra millonaria que se construi-rá en la zona del Huma-cao Arena está todavía en pañales. El Director indicó que el Complejo Acuático que incluye la piscina olímpica todavía espera por el endoso de las agencias.

“Han surgido algunas cosas en el camino como estudios arqueológicos, entre otros requisitos que han atrasado el proyecto y podría no estar listo antes

de finalizar el cuatrienio”, indicó. Precisamente, esta es una de las promesas del Alcalde sobre todo para el Club de Natación de Humacao que entrena en la piscina de la UPRH y que recibió fondos del gobierno estatal a través de la legislatura para una inversión que ronda los $3.5 millones.

CENTRO URBANO

Tras varios años de señalamientos por parte de ciudadanos y especí-ficamente, de los miem-bros del Centro Cultural Antonia Sáez, la Legisla-tura Municipal aprobó la asignación de $500 mil para el mantenimiento y mejoras a este edificio que ubica al lado del antiguo Teatro Victoria.

“Los trabajos de remo-ción de asbesto y plomo ya se culminaron en la parte interior, ahora están en el exterior del edificio por lo que esperamos que en enero culminen. Una vez quede descontaminado procedemos a la remode-lación total. Del medio

millón de dólares asignado se han destinado $180 para esa fase de limpie-za”, explicó el Director de Proyectos.

Los trabajos consisten, además, en remplazar el sistema eléctrico comple-to, remodelar los baños, instalar rejas nuevas, y otros. La proyección es que para el mes de febrero inicie la planificación del proyecto de mejoras para subastarlo.

Sobre las oficinas que al-bergará el edificio, Tirado Jaime indicó que dejarán el espacio asignado a la oficina del Centro Cultural y el resto está sujeto a la evaluación y decisión del

Alcalde. Por otra parte, en cuanto

a las calles indicó que a principios de noviembre se realizó la subasta de la calle Ulises Martínez, conocida como el carril exclusivo detrás de la Casa Alcaldía, para remplazar los adoquines. “Vamos a crear una base de hormi-gón y entonces cambiar los adoquines”.

El mismo trabajo se hará en la calle Font Martello esquina Noya y Hernán-dez alrededor de la plaza, por el frente del Hospi-tal HIMA. “Esperamos comenzar en enero. Es un proyecto que conlleva el cierre temporero de

402 de diciembre de 2015

Page 5: Periódico El Oriental, edición 1921

varios tramos de calles y no queremos afectar el comercio local y menos en esta época”.

Tirado Jaime enumeró otras mejoras a la calle Francisco Vega, La Esme-ralda, San Juan, Rocafort y Flor Gerena. Además, la instalación de alumbrado a la Pista Jacinto Hernán-dez que está por culminar. También mencionó pro-yectos de asfalto en calles de las parcelas de Punta Santiago y otras urbaniza-ciones. Sobre Verde Mar indicó que serán asfaltadas y rotuladas todas las calles próximamente ya que el proyecto ya se subastó.

Otros proyectos en co-munidades que comienzan en enero del año que está próximo a comenzar son la pista de Buena Vista, la cancha de Roca de Oro en el barrio Tejas, la cancha de la Escuela Cándido Berríos en Candelero, me-joras al Centro Comunal de Punta Santiago.

Sol Higgins radica para representante

Sol Yamiz Higgins Narciso Javier Rodríguez

La contienda por el escaño cameral del Dis-trito 35, que comprende los pueblos de Humacao, Naguabo y Las Piedras, se torna cada vez más interesante porque han sido varios los aspirantes del Partido Popular De-mocrático (PPD) que se han sumado durante los pasados días, a menos de un mes de que culmine el

periodo de candidaturas. Resulta que Sol Yamiz

Higgins, hija del fenecido alcalde de Humacao, Juan Higgins, sometió los do-cumentos para ese puesto que actualmente ocupa el

representante Narden Jai-me Espinosa. La también miembro del gabinete de Marcelo Trujillo Panis-se, había demostrado su interés por la alcaldía de Humacao, sin embargo,

aclaró que no retaría al Alcalde.

Aduciendo a su genuino deseo de servirle al pueblo y a su cercanía con los asuntos políticos, la admi-nistradora del Centro de Diagnóstico y Tratamiento aseguró que cuenta con la experiencia necesaria.

“El distrito está olvidado y necesitamos gente que ponga el corazón, tene-mos que dejar a un lado muchas cosas. No vengo a ser una política tradicional con campaña de promesas. Tú no puedes prometer nada si tú no sabes a lo que te vas a enfrentar”, añadió en Walo Radio.

En cuanto a la reacción del Alcalde, Higgins dijo que le dio la bienvenida.

Otro que coquetea con aspirar a ese puesto es el legislador municipal del PPD, Narciso Javier Rodríguez.

Legislador Municipal de Humacao también coquetea con la silla del Distrito 35

02 de diciembre de 2015

5

Por Vilmar Trinta Negró[email protected]

“Sí estoy consideran-do aspirar, pero estoy estrenándome como papá. Tengo una criatura de cuatro meses y eso me tiene en la mesa de análisis profundo. De que hay un deseo en mí, si lo hay. El Distrito 35 hace mucho tiempo carece de una persona presente en él y se ha caracterizado por diferencias entre el Alcal-de y el Representante y eso queremos subsanarlo”, afirmó el también emplea-do de la Administración de Compensaciones por Accidentes de Automóvi-les (ACAA) en Humacao.

Dijo que aún el Alcalde lo considera como parte de la plancha de legisla-dores para las próximas elecciones porque todavía no ha tomado una deci-sión final. Añadió que espera hacerlo la próxima semana.

Page 6: Periódico El Oriental, edición 1921

Once años de cárcel para Valentín Valdés (CyberNews) - La fiscal

federal Rosa Emilia Rodríguez informó el martes, que Valentín Valdés Ayala fue sen-tenciado a 11 años y dos meses de prisión por la jueza presidenta del Tribunal Federal Aida Delgado-Colón.

Detalló que para el 16 de abril pasado, Valdés Ayala fue hallado culpable de 29 cargos de fraude de quiebra, falsificación de registros de quiebra, fraude electrónico, robo de identidad agravado y des-acato a la corte. La Agen-cia Federal de Investiga-ciones (FBI, por sus siglas en inglés), en colaboración con el administrador de los Estados Unidos, estuvo a cargo de la investigación.

Señaló que durante el transcurso del juicio la evidencia demostró que el propósito del plan fraudulento era obtener ganancias financieras y de obstaculizar, retrasar y obstaculizar los esfuer-zos de recolección por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, a través de ASUME, y/o por los beneficiarios de pensión de manutención de menores contra deudores de manu-tención de niños que no habían cumplido con sus obligaciones de manuten-ción de niños.

Rodríguez indicó que Valdés Ayala incorporó una organización sin fines de lucro llamada Funda-ción Lucha Pro-Padres convictos por Pensión Corp., con el supuesto

El actor de Naguabo, Valentín Valdés fue hallado culpable de 29 cargos de fraude de quiebra y otros.

propósito de defender los principios y la dignidad de cada padre condena-do por falta de pago de manutención de niños y de la obtención y promoción de la liberación de todos los presos, así como la defensa de las relaciones padre-hijo. También creó Lágrimas en la prisión, Inc., una corporación con fines de lucro que fue constituida con el propósito declarado de la preparación de pedidos de quiebra.

Mientras, la funcionaria señaló que el acusado, a través de Fundación Lucha Pro-Padres convictos por Pensión, Corp. [sic], solicitó individuos que fueron encarcelados o se enfrentaron el encarcela-miento por no cumplir con sus pagos de manutención de niños, con la promesa de que aquellos individuos - a cambio de honora-rios pagados a él y/o su entidad - que sería puesto en libertad de la cárcel y/o evitar el encarcelamiento sin antes tener que hacer ningún pago de sus deudas de manutención de meno-

res. Valdés Ayala, a veces también prometió que iba a obtener la eliminación y/o reducción de la deuda de manutención de meno-res subyacente.

El acusado entonces presentaba o hacía que se presentaran peticiones al Capítulo 13 de banca-rrota que permitió a los deudores a ser puestos en libertad sin tener que pagar la manutención atra-sada a ASUME debido a la operación de la suspensión automática de la quiebra en contra de las acciones de cobro.

Con respecto a sus hono-rarios, Valdés Ayala indicó a sus potenciales clientes que su tarifa incluida la re-presentación legal (a pesar de que no es un abogado), las tasas de presentación, y una membresía término en su entidad, que les ga-rantizaría la representación legal de sus hijos en el caso de manutención du-rante toda la duración de su membresía. Al recibir el pago del demandado, proporcionaría un recibo indicando que el pago fue una donación.

El acusado preparaba y presentaba pedidos de quiebra bajo el Capítulo 13 con los nombres de los clientes. Las peticiones no fueron presentadas con el fin de contar con los clientes de participar en el Capítulo 13 de reorgani-zación de sus deudas, pero para el propósito impropio de la utilización de las le-yes de bancarrota de Esta-dos Unidos para cobrar las cuotas con la promesa de alivio de encarcelamiento.

Como parte del plan, Valdés Ayala ayudó a cientos de deudores con la presentación de peticiones falsas y fraudulentas al Capítulo 13 sobre pedidos de quiebra. Desde agosto de 2010, hasta noviembre de 2013, 412 solicitudes de certificados de asesoría de crédito se procesa-ron a través de la cuenta de Valdés Ayala con la Fundación Asesores de Crédito. Estos certificados fueron incluidos junto con la petición de bancarrota.

El caso fue procesado por los fiscales federales auxiliares Mariana Bauzá y John Mathews.

Palmas del Mar y Para la Naturaleza firman acuerdo de colaboración

(CyberNews) - La Asociación de Residentes de Palmas del Mar y Para la Naturaleza forjaron una alianza cuyo eje central es el programa de membresía AMIGOS, en beneficio de la conservación y disfrute del Bosque Pterocarpus ubicado en los predios de este complejo turístico residencial.

La Asociación de Resi-dentes de Palmas del Mar tiene como uno de sus objetivos la restauración y conservación a perpetuidad de su Bosque Pterocar-pus, que fue establecido mediante una Servidumbre de Conservación con Para la Naturaleza. Por su parte, el programa de membresía AMIGOS Para la Naturale-za está dirigido a fomentar la educación y participación de los ciudadanos en la con-servación de la naturaleza.

Ambas organizaciones harán promociones en las que se le ofrecerá la membresía AMIGOS a los residentes de Palmas, con la satisfacción de que cuando ingresen al programa en cualquiera de sus catego-rías sabrán que un 25% del costo de su membresía será destinado a la conservación y el desarrollo de programas

educativos y recreativos en su bosque.

El acuerdo también esti-pula que Para la Naturaleza y la Asociación de Resi-dentes de Palmas del Mar llevarán a cabo dos activi-dades al año en el Bosque Pterocarpus, con el objetivo de que confraternicen los vecinos que sean parte del programa AMIGOS, así como para estimular el que más propietarios se sumen a esta iniciativa a favor de la conservación de esta área natural.

La campaña a favor de esta iniciativa se pro-mocionará mediante las plataformas digitales de Para la Naturaleza y en las publicaciones impresas y digitales de la Asociación de Residentes de Palmas del Mar.

Hace un año se inauguró un nuevo paseo tablado, construyó un centro de visitantes y una torre de observación de aves en los predios de este bosque.

El Bosque tiene más de 56 cuerdas. Es un valioso eco-sistema con 452 especies de flora y 52 de fauna, de las cuales 13 son conside-radas endémicas como el árbol Ortegón o el Pájaro Carpintero.

AMIGOS es en beneficio de la conservación y disfrute del Bosque Pterocarpus de Palmas del Mar.

602 de diciembre de 2015

Page 7: Periódico El Oriental, edición 1921

Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015 7

Page 8: Periódico El Oriental, edición 1921

8 Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015

Page 9: Periódico El Oriental, edición 1921

Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015 9

Page 10: Periódico El Oriental, edición 1921

Cargos contra precandidato del PNP

Ángel Mario López Bruno fue dejado en libertad, luego de prestar la fianza, hasta el día de la vista preliminar.

El hombre de Yabucoa le disparó a su perroPor Vilmar Trinta Negró[email protected]

El aspirante al Distrito 34 por el Partido Nuevo Progresista, Ángel Mario López Bruno enfrentará la justicia luego de que la jueza María Rojas del Tribunal de Humacao, encontrara causa para arresto por, presuntamente, violar la Ley 154 de Maltrato de Animales y Ley de Armas.

Los cargos criminales contra el también exlanzador estelar de los Azucareros de Yabucoa fueron radicados por la agente Enid González, luego de que el caso fuera consultado con el fiscal Juan Goyco. La prueba presentada apunta a que el político de 36 años disparó un arma de fuego contra su perro.

Los hechos se remontan para el día, 17 de julio de 2015, en el municipio de Yabucoa, cuando se

alegó que el imputado realizó varios disparos de su pistola Glock, de la cual poseía licencia de tiro al blanco. Relacionado a estos hechos un perro que era su mascota resultó herido de bala y falleció en el lugar.

La policía indicó que cerca de las 2:00 de la madrugada de ese viernes, recibieron una querella sobre detonaciones en la calle La Piedra del centro urbano de Yabucoa. Cuando los policías municipales llegaron al lugar, encontraron un can muerto en el interior de la residencia del expelotero.

En aquel momento, López Bruno indicó a los agentes que debido a la oscuridad no pudo distinguir qué se movía dentro de su hogar, por lo que realizó una detonación.

La Jueza le impuso una fianza global de $5,000.00, la cual fue prestada mediante un fiador privado, quedando en libertad hasta el día 14 de diciembre para la vista preliminar.

Según trascendió, López Bruno sometió los documentos requeridos para aspirar al puesto de la

Cámara de Representantes junto al presidente del partido y aspirante a la gobernación, Pedro Pierluisi el pasado 15 de noviembre en la sede de la palma.

El acusado fue ayudante del exsenador por el Distrito de Humacao, Ramón Díaz y fungió como director del Departamento de Recreación y Deportes de Yabucoa bajo la administración de Ángel García De Jesús.

1002 de diciembre de 2015

Page 11: Periódico El Oriental, edición 1921

Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015 11

Page 12: Periódico El Oriental, edición 1921

Juncos celebra sus Majestuosas Fiestas de Pueblo

Más de 108 músicos junqueños fueron homenajeados como parte de la celebración de las Majestuosas Fiestas de Pueblo, que dieron inicio a la época Navideña.

La apertura contó con un “show” de fuegos artificiales, el Reinado, la presentación del Ballet Folklórico Junqueño, Taller de Barriles y Taller de Teatro Junqueño. Además, Jorge Alberto (Participante de La Voz Kids), Don Perignón, Christian Daniel y Manny Manuel.

El sábado se llevó a cabo el Homenaje a los Músicos Junqueños y la parte artística estuvo a

cargo de Oscarito “Que Loco”, Tommy Torres, “El Gemelo & Jon Z” (Raperos Junqueños) y Pusho.

Además, como parte de las fiestas el Departamento de Recreación y Deportes, Región Centro Sur llevó a cabo los Segundos Eventos

Recreativos y Deportivos en el complejo deportivo Josué “Elevadito” González. En el mismo participaron disciplinas

Exposición “Nacimientos de palo y en bombillas” llega a Juncos

El próximo viernes, 4 de diciembre a las 7:00 de la noche se estará efectuando la apertura de la exposición “Nacimientos de Palo y en Bombillas” de los artistas dominicanos Benito Cuevas y José Peralta en la

Escuela de Bellas Artes, Ángel Luis Díaz Lebrón.

Esta exposición que trae por segunda ocasión a Puerto Rico al artista Benito Cuevas estará hasta el 23 de diciembre de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:00 p.m.

Para información adicional se puede comunicar al 787-734-0619.

1202 de diciembre de 2015

como Baloncesto 3 pa’ 3, Activatón, Fútbol Flag, Tenis, Lucha Olímpica y Voleibol 3 pa’3.

De igual forma como todos los años la Federación de Dominó llevó a cabo la 6ta. Copa Alcalde de Dominó.

El gran cierre se llevó a cabo con la celebración del Carnaval del Valenciano desde el Puente Erasto Lugo, con Papito el Bello, Barreto y su Plena y Orquesta 31. Luego se presentó Pedro Conga y su Orquesta, la Tribu de Abrante, Pirulo y la Tribu y finalmente Charlie Aponte. Además, todas las noches estuvo Alex DJ y la Discoteca más Grande de Puerto Rico.

En la foto una representación de los músicos homenajeados en las Majestuosas Fiestas de Pueblo junto al Alcalde.

Page 13: Periódico El Oriental, edición 1921

El Gobierno Municipal de Gurabo y su alcalde, Hon. Víctor M. Ortiz Díaz,

le invitan al

23 Festival del MapeyéSábado, 5 de diciembre de 2015

Plaza de los Próceres4:00 p.m. - Decimanía Folklórico

6:00 p.m. - Trio Los Andinos

7:30 p.m. - Taller Cuatro y Guitarra Municipio de Gurabo

8:30 p.m. - Odilio González

10:00 p.m. - La Secta

11:30 p.m. - Pirulo y la Tribu

__________________________________ro

planetfitnesspuertoricowww.planetfitness.com

$99solo

MEMBRESÍAPRE-PAGADApor un año

REGALA

Las Piedras, Caribbean Cinemas Town Center (antiguo Olympic Plaza).18,000 pies cuadrados de espacio • Más de 150 máquinas • Asesoría ilimitada de rutina de ejercicio • Rutina de 30 minutos

Válido hasta el 8/dic/15. Black Card no incluida. Restricciones aplican.

LAS PIEDRAS

Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015 13

Page 14: Periódico El Oriental, edición 1921

Acciones Coloniales

El colonialismo existe cuando un territorio dado es dominado y controlado por otro más poderoso. La historia de Puerto Rico,

por desgracia, representa este patrón, primero con España y desde 1898 con los Estados Unidos. Es posible que seamos una de las últimas colonias del mundo. El nivel de control puede variar, pero mientras la independencia y soberanía de facto esté ausente la relación continúa como una de carácter colonial.

La Ley Jones de 1917 consideró y de hecho otorgó alguna soberanía para la isla, pero conservó el control de la aduana, la última palabra en las cortes de justicia, el correo, los poderes de decidir la inmigración y los aranceles que especifican que solo

barcos estadounidenses pueden traer mercancía a nuestros puertos. Lo último ha sido fatídico y nuestros gobernantes han lucido patéticos y cobardes al combatir tal absurdo.

Sin embargo el coloniaje también incide otros aspectos puramente culturales de nuestra historia y calidad de vida. El gobierno federal decide que la práctica de matar animales en las casas, cerdos por ejemplo, y consumir tripitas, morcillas, cuajo, huevos de toro, pajarilla, era ilegal. Por lo tanto instituye mataderos regionales, como el de Naguabo, para control del proceso. Saben

qué, nadie les ha hecho caso a la disposición y en Navidad la mayoría de la gente utiliza sus casas para limpiarles el pico a sus lechones y preparar sus partes. Aún más, los federales prohibieron las peleas de gallo en todos los Estados Unidos imponiendo cárcel y fuertes multas a los que sorprendieran violando la ley. Pero a pesar de que podían hacerlo, no se atrevieron extender tal prohibición a Borinquén porqué sabían que no podrían implantar la misma. Eso sería como intentar prohibir las corridas de toro en España.

Pero los colonialistas no

se dan por perdidos. El 13 de noviembre de 2015 el Departamento de la Vivienda de Estados Unidos anunció que prohibirán fumar en los residenciales. ¿Serán brutos? ¿Cómo lo van a controlar? Mire gringo, en Puerto Rico hay 322 residenciales incluyendo al Llorens Torres el más grande del Caribe. Tal pretensión es realmente estúpida que no tiene validez alguna. El autor de este artículo no es fumador y reconoce el daño del cigarrillo pero tenemos conciencia de lo que se puede o no se puede hacer en un pueblo. HUD (Vivienda Federal) llegó a exigir que todos

los apartamentos de los complejos públicos de este país contaran con sistemas de calefacción. ¿Serán brutos? Esto ocurre porque existen burócratas que son americanos feos (ugly american). Recuerden que la imagen de que todos los americanos son altos, bonitos, rubios, de ojos azules, inteligentes y ricos es falsa. Superman no vuela.

En resumen, las disposiciones federales que llegan a este entorno tienen que ser atemperadas a la realidad puertorriqueña. De lo contrario serán leyes y reglamentos muertos, nadie le hará caso. Ahí es que muere el coloniaje.

Es derecho de toda persona presentar una querella relacionada al comportamiento del personal

de la Policía de Puerto Rico o reconocer su buen desempeño y trato al ciudadano.

Para hacerlo:

• Llama a la Superintendencia Auxiliar de Responsabilidad Profesional (SARP) al 1.877.996.6627• Visita el Cuartel de la Policía más cercano

• Envía formulario de querella o una carta por:

- Correo electrónico: [email protected] - Fax: 787.781.7685 - Correo postal: Policía de Puerto Rico Superintendencia Auxiliar de Responsabilidad Profesional PO Box 70166 San Juan PR, 00936-8166• Para descargar Formulario de Querella visita: www.policia.pr.gov

LA POLICÍA ESCUCHA TU VOZ

CONOCE EL PROCESO DE RADICACIÓNde Querellas Administrativas y/o Reconocimientos

Periódico El Oriental | 02 de diciembre de 2015 14

Page 15: Periódico El Oriental, edición 1921

Anecdotario de la Política Puertorriqueña

El entremés para la comida fuerte que nos espera

Anecdotario de la Polí-tica Puertorriqueña es el título de la conferencia que ofrecerá el afamado cineasta puertorriqueño Luis Molina Casanova. Esta conferencia es parte de la exhibición Una Vida de Película, la cual recoge momentos cumbres de la amplia producción cinema-tográfica de Luis Molina Casanova. La exhibición continuará por todo un año en el Departamento de Comunicación de la UPR en Humacao.

Las producciones de Molina Casanova se carac-terizan por sus acertadas y bien documentas inves-tigaciones. Muchas de estas son el resultado de experiencias vividas o de la búsqueda en fuentes prima-rias. De ahí, el estilo único que caracteriza la narrativa de los filmes de Molina Ca-sanova. Además sus más de 75 documentales y filmes de ficción reflejan guiones de alta calidad.

Como parte de esas vivencias e investigacio-nes, el cineasta ha logrado documentar y presentar en una sola conferencia audiovisual, alrededor de 1,300 anécdotas de figuras destacadas en la política puertorriqueña por las pasadas décadas.

Según explica el propio Molina Casanova, “presen-taremos segmentos de las

campañas de 1972 a 1992, jingles y discursos como el momento de reconocimien-to del voto a los 18 años bajo la gobernación de Luis A. Ferré, el debate sobre la compra de Las Navieras y el tema de La Vampirita durante el gobierno de Rafael Hernández Colón, entre otros temas”.

El Anecdotario de la Política Puertorriqueña promete ser una experien-cia refrescante dentro de la tan saturada y abruma-dora campaña eleccionaria que apenas comienza. La actividad se llevará a cabo en el Estudio de Televi-sión del Departamento de Comunicación en el primer nivel del edificio SRIA, el miércoles 9 de diciembre a partir de las 6:30 de la no-che. Para más información pueden llamar al 787-850-9334 a al 787-382-8687.

Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015 15

Page 16: Periódico El Oriental, edición 1921

Síntomas de que tu cuerpo necesita más proteínasLas proteínas son

esenciales para el buen funcionamiento del cuerpo. Las personas vegetarianas si no siguen una dieta bien equilibrada pueden tener bajo nivel de proteínas en el cuerpo.

En las mujeres es frecuente esta deficiencia nutricional ya que su cuerpo necesita más

proteínas para mantenerse saludables.

Los síntomas de que el cuerpo necesita una mayor ingesta de proteínas son:

-tener problemas de concentración: Frecuentemente se asocia la dificultad para concentrarse al estrés o al cansancio. Pero puede que falte proteínas en

la dieta. Las proteínas ayudan a la liberación de los carbohidratos que son los que se transforman en energía. Al sentirse con energía las ideas fluyen mejor y la concentración es buena.

Por eso es importante consumir proteínas de origen animal o vegetal pero consumirlas diariamente para poder

funcionar físicamente y mentalmente.

-tener ganas de comer alimentos dulces más de lo normal: Cuando se sienten ansias reiteradas de comer alimentos dulces durante el día puede que nos falte proteínas en el cuerpo.

Las proteínas tienen

como función regular el nivel de azúcar en sangre por lo que si no hay suficientes proteínas en el cuerpo se sentirán deseos de alimentos dulces para compensar el nivel de azúcar desequilibrado. Pero comiendo alimentos dulces no desaparecerá este deseo sino que consumiendo alimentos con proteínas.

Periódico El Oriental | 02 de diciembre de 2015 16

-te enfermas más seguido: Las proteínas son un componente importante en el cuerpo que ayuda a fortalecer el sistema inmunológico. Si se sufren resfriados, gripe o infecciones con más frecuencia de lo normal puede que el cuerpo este avisar de que faltan proteínas en la dieta.

Page 17: Periódico El Oriental, edición 1921

SUBWAY® premia a franquiciados durante celebración de aniversario Como parte de la

celebración de su 30º aniversario en Puerto Rico, SUBWAY® reconoció a sus ___ franquiciados locales, quienes, como empresarios, aportan al desarrollo económico de la Isla a través de operar restaurantes que crean empleos y promueven actividad económica.

Así lo informó José Váz-quez, vicepresidente de SUBWAY® Island Deve-lopment, quien indicó que SUBWAY® incursionó en el mercado local en 1985 para ofrecer a los puerto-rriqueños una opción de alimentación balanceada a precios accesibles, y hoy día ―con 228 restaurantes en 67 municipios y más de 3,000 empleados― la Isla es uno de los mercados de la cadena que más unida-des promedio vende sema-

nalmente en el mundo.“Nos sentimos honrados

de contar con franqui-ciados de primer orden, que se han esmerado por cultivar el fiel patroci-nio de los consumidores locales a SUBWAY®, para que la cadena crezca y se expanda, lo que redunda en fortalecer nuestra aporta-ción a la economía y propi-ciar a una mejor la calidad de vida de la comunidad puertorriqueña”, expresó el ejecutivo de la cadena de sándwiches más grande del mundo.

Además de fomentar el empresarismo local, SUBWAY® Puerto Rico es responsable por la creación y retención de miles de empleos directos e indi-rectos a diferentes niveles. “Comprometidos con el futuro de Puerto Rico, a nuestros empleados les

ofrecen oportunidades de crecimiento y desarrollo, para que ocupen plazas a tiempo completo o parcial a nivel gerencial, adminis-trativo e, incluso, tengan la oportunidad de convertirse en franquiciado”, manifes-tó Vázquez, quien informó que casi la totalidad de los gerentes generales,

directores de operaciones, consultores de campo y 10 de los dueños operadores, comenzaron como emplea-dos de restaurantes.

Otra de las razones de la cadena para celebrar su 30 aniversario en Puerto Rico es su compromiso con participar activamente en iniciativas comuni-

tarias dirigidas a luchar contra la obesidad infantil y promover un estilo de vida saludable basado en alimentación balancea-da complementada con actividad física. A modo de ejemplo, Vázquez men-cionó la organización del SUBWAY® Kid’s Race, su auspicio de más de 15

años a la carrera World’s Best 10K y su patrocinio a Campeonato Nacional de Junior Surfing, entre otros esfuerzos.

“Estamos muy compla-cidos con la trayectoria de SUBWAY® en Puerto Rico y esperamos conti-nuar aumentando nues-tra base de franquicias para poder ofrecer a más puertorriqueños nuestra alternativa de comida ba-lanceada a precio accesible en los años por venir”, concluyó Vázquez, quien añadió que, a nivel global, la empresa celebra su 50 aniversario.

La actividad de confra-ternización y reconoci-miento a franquiciados de SUBWAY® Puerto Rico con motivo del 30 aniver-sario de la cadena se llevó a cabo en el Club Náutico de San Juan.

SUBWAY premió a sus franquiciados durante la celebración de su 30 Aniversario. (foto suministrada)

02 de diciembre de 2015

S-01

Page 18: Periódico El Oriental, edición 1921

Huertas College celebra actos de graduaciónEn las pasadas semanas

se llevó a cabo la Sexa-gésima Novena Colación de Grados de Huertas College, en el Centro de Bellas Artes de Caguas. Un total de 432 estudian-tes, de los cuales 262 fueron estudiantes de Alto Honor y Honor, recibieron sus grados académicos por parte de la Presidente de la Institución, Srta. María del Mar López. El Orador Principal fue el Dr. José A. Vargas Vidot, Fundador y Director Ejecutivo de Ini-ciativa Comunitaria, quien

tuvo palabras de motiva-ción para los estudiantes.

La Sra. Aida Ivette González, Secretaria de la Secretaría de Desarrollo Humano del Municipio Autónomo de Caguas, en representación del Honora-ble Alcalde del Municipio Autónomo de Caguas, Sr. William Miranda Torres, otorgó la Distinción a la graduanda Cagueña más destacada.

Por octavo año consecu-tivo la Compañía MC-21, representada por la Sra. Irma Zayas, Directora

de Recursos Humanos, entregó Trofeos y una aportación monetaria a 8 estudiantes de 4.00 del Programa Grado Asociado en Técnico de Farmacia.

Se hizo un reconoci-miento especial a unos graduandos del Programa Grado Asociado en Diseño Gráfico que participaron en la Creación del Logo representativo del Junte de Artistas y Escritores Internacionales (JAYEI), Organización sin fines de lucro, adscrita al Departa-mento de Estado de Puerto

María del Mar López, presidenta de Huertas College, ofrece su mensaje en los actos. (foto suministrada)

Colegio San Benito Enciende la Navidad este próximo viernes

Acompaña al los estudiantes y personal del Colegio San Benito al Encendido de Navidad bajo el lema “La Navidad Renace en San Benito” este próximo viernes, 4 de diciembre desde las 6pm.

Tendrán kioskos, presentaciones artistícas por los estudiantes del Colegio y artistas invitados, no te lo puedes perder. Disfruta de una experiencia distinta y diferente.

Convocan a Centraleños Ausentes de la Central Roig de Yabucoa

Convocan a los centraleños ausentes de la Central Roig de Yabucoa para que el sábado, 5 de diciembre desde las 12:00 del mediodía en adelante se unan en un compartir entre

Periódico El Oriental | 02 de diciembre de 2015 S-02

hermanos y amigos en los predios de la Central Roig de dicho municipio.Para más información puede comunicarse al (787)249-1775 / (787) 206-9264 con Federico López.

Rico. Este año se otorgó nue-

vamente el Premio Juan Huertas Torres por Escuela a los estudiantes: Albert Lebrón Ramos, Grado Asociado en Enferme-ría, Lenny Flores Tirado, Grado Asociado en Diseño Gráfico y Gabriel Flores Díaz, Grado Asociado en Instrumentación. Por otro lado, la Escuela de Negocios y Empresarismo graduó por primera vez es-tudiantes del Programa de Grado Asociado en Artes Culinarias.

Page 19: Periódico El Oriental, edición 1921

Entran cuatro proyectos de Mech-Tech College a la Justa Efienergética 2016

De diez proyectos de nivel universitario es-cogidos para participar en la Justa Efienergética 2016, cuatro proyectos son de estudiantes del Recinto de Caguas de Mech-Tech College. Los cuatro equipos de mec-técnicos presentaron su inventiva durante el clasificatorio para parti-cipar en la competencia organizada por el Cen-tro Criollo de Ciencia y Tecnología de Caguas (C3Tec) en alianza con el Senado de Puerto Rico.

Con esta clasificatoria la institución educativa superó en cantidad de proyectos que entraron en la competencia a institu-ciones como el Recinto de Mayagüez de la Univer-

sidad de Puerto Rico, la Universidad Interameri-cana, la Universidad del Sagrado Corazón y la Universidad Politécnica de Puerto Rico.

La Justa Efienergética tiene el propósito de crear soluciones innovadoras al problema energético del país y promover el espíritu emprendedor de los jóvenes que estudian disciplinas dentro de las ciencias y la tecnología. Este es el caso de los estudiantes del Grado Asociado en Tecnología de Ingeniería Mecánica y del Grado Asociado en Tecnología de Electrome-cánica Industrial, así como los estudiantes de los pro-gramas de Tecnología en Soldadura Industrial y de

Tecnología en Electricidad Industrial quienes se han mostrado muy animados en participar en esta com-petencia.

Todos los proyectos pre-sentados por los estudian-tes de Mech-Tech College fueron en la categoría de “Conservación de Ener-gía”.

Mechanical Spin Power Generator – Los estudian-tes Miguel Adorno, José Roche y John Vázquez tienen a su cargo un proyecto para contrarres-tar el consumo y generar energía en los gimnasios. Las bicicletas estaciona-rias tendrán un generador que luego suplirá parte de la energía que necesita el edifico para iluminación, televisión y sistema de

música.Exhaust Air Power

Generator – Este proyecto está a cargo de los estu-diantes Joshua Ortiz, José Rivera y Luis Pacheco. El flujo de aire que es impul-sado por el abanico dentro del acondicionador de aire se utilizará para mover un aerogenerador que creará electricidad y conservará parte de la energía que usa el acondicionador. También suplirá cargas menores para iluminación, sistemas de riego, sistemas de circuito cerrado, entre otros.

Dryer Exhaust Power Generator – José Ortiz, Luis Vazquez y Edgar Cordero estarán traba-jando un proyecto para las secadoras de ropa en

lavanderías y hoteles. El flujo de aire de la máqui-na en función se utilizará en un aerogenerador que creará electricidad y conservará parte de la energía que utiliza. También proveerá energía para cargas menores como iluminación, sistemas de riego, entre otros.

Water Flow Power Generator - Los estudian-tes Solimar Ponce, Kevin Medina, Zairus López trabajarán una alternativa al consumo continuo de lavadoras en hoteles y la-vanderías y al modo actual de generación de energía y al desperdicio de agua que esto conlleva. El agua de enjuague se utilizará para mover una turbina que generará electricidad

y conservará parte de la energía que se utiliza para lavar la ropa.

Los cuatro proyectos se irán desarrollando en los laboratorios y talleres de Mech-Tech bajo la consejería del Profesor de Electromecánica Indus-trial, Egberto Hernández. A todos los participantes se les reforzará en el uso del programa de diseño SolidWorks, maquetas, electricidad, generación, redacción de informes téc-nicos y derechos de autor.

Se espera que para el 10 de abril de 2016 se entre-guen todos los proyectos que serán evaluados para la premiación a realizarse el 22 de abril de 2016, fecha en que se celebra el Día del Planeta Tierra.

02 de diciembre de 2015

S-03

Page 20: Periódico El Oriental, edición 1921

Ciencias Médicas y Conwaste firman alianza en pro del ambienteEl Recinto de Ciencias

Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y la compañía

de ejemplo al país en su encomienda global de reducción de basura, para lograr un ambiente óptimo a nuestras futuras generaciones.

Por su parte, el profesor Carlos Ortiz, Decano de Administración y Rector Interino del RCM explicó que “como parte de la alianza el RCM le facilitará a Conwaste Consolidated Wastes Services el material sólido utilizado en el RCM. Mientras, la empresa le proveerá al RCM equipos para habilitar las áreas Satélites de las Seis Escuelas y las áreas significativas del RCM. A su vez, los empleados de mantenimiento y la comunidad en general del RCM recibirán adiestramientos relacionados a cómo reducir, reutilizar y reciclar. Esta alianza resultará en una comunidad universitaria que gozará de una mejor calidad de vida, a la vez, que aporta a un mejor ambiente”.

Se indicó que la campaña tiene el objetivo de integrar a investigadores científicos, clínicos y de enseñanza en los procesos de informando y orientación a la comunidad, de forma que se logre cumplir al 100 por ciento con el cuidado del ambiente y el ser humano.

Conwaste, firmaron el martes un histórico acuerdo colaborativo para reducir, reciclar y reutilizar

los desperdicios sólidos que se producen en el RCM.

“Es necesario atender

con premura el manejo y la disposición del alto volumen de residuos sólidos que se genera

en Puerto Rico. En este momento histórico en el RCM, a través de nuestra campaña ¡Cumple al 100 por ciento: Cuida Tu Ambiente!, hemos logrado establecer relaciones interconexsas con las agencias gubernamentales y privadas para atender eficientemente el problema de la llamada ‘basura’ que es un problema del que todos somos parte, como también de la solución”, expuso Ivette Pabón, directora y creativo de los proyectos Campaña Institucional Cumple al 100 por ciento: Cuida tu Ambiente, Proyecto Alianzas y el Proyecto Reciclaje Sobre Ruedas del RCM.

Indicó que con este acuerdo, el RCM se convierte en el primer recinto universitario del país en llevar a cabo un proyecto de tal magnitud, que incluye 42 áreas satélites ubicadas estratégicamente en las seis escuelas de la institución educativa, así como adiestramientos a la comunidad universitaria respecto al proceso y manejo del material reciclable. Además, se coloca a la vanguardia ambiental con un avanzado plan de reducción y reciclaje de todo el material sólido utilizado en el recinto. Esto con el propósito de servir

La campaña tiene el objetivo de integrar a investigadores científicos, clínicos y de enseñanza en los procesos de informando y orientación a la comunidad, de forma que se logre cumplir al 100 por ciento con el cuidado del ambiente y el ser humano. (foto suministrada)

S-0402 de diciembre de 2015

Page 21: Periódico El Oriental, edición 1921

En MMM y PMC reconocemos a todos

los endocrinólogos

MP-PRD-PRI-1380-112415-S

MMM y PMC son los únicos planes Medicare Advantage en Puerto Rico con 4 de un total de 5 estrellas para el 2016. Medicare evalúa los planes a base de un sistema de calificación de 5 estrellas. Las calificaciones por estrellas son calculadas cada año y pueden cambiar de un año al otro. Para más información sobre la calificación de Estrellas, puedes referirte a www. Medicare.gov

Como ellos, nuestra red abarcadora de endocrinólogos alrededor de la Isla procuran una buena calidad de vida para nuestra gente.

Nos enorgullece presentar a cinco endocrinólogos que cumplen y exceden los criterios de calidad que nos regulan.

Dr. Jorge R. de Jesús Miranda

San Juan

Dr. Juan R.Otero Martínez

San Juan

Dr. César TrabancoPonce y Yauco

Dr. ManuelAlegre

HernándezFajardo

Dr. FranciscoNadal Colón

Ponce

Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015 17

Page 22: Periódico El Oriental, edición 1921

18 Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015

Page 23: Periódico El Oriental, edición 1921

Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015 19

Page 24: Periódico El Oriental, edición 1921

20 Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015

Page 25: Periódico El Oriental, edición 1921

Adiós al cansancio con el cocoLa Frutoterapia es una

manera de alimentarse de manera sana y muy nutritiva, y si además notas que estás verdaderamente falta de energía, entonces tu fruta ideal es el coco.

El coco tiene un alto contenido en fibra y minerales. Además, es rico en potasio, fósforo, magnesio y calcio. Sin embargo, si en estos momentos están llevando a cabo algún plan de adelgazamiento debes comerla con moderación, ya que es una fruta rica en calorías.

ADIÓS AL AGOTAMIENTO FÍSICO CON EL COCO

Sin embargo, es estupenda en aquellos casos en los que se sienta demasiado agotamiento físico, ya sea causado

por el estrés que supone el exceso de trabajo, estudios, entre otros. Así que, es altamente recomendado para todos aquellos estudiantes que se encuentren inmersos en época de exámenes.

A los pequeñines incluso les suele agradar mucho el sabor del coco, por ello sería muy beneficioso que comieran esta deliciosa fruta, ya que les aportará energía extra mientras les hidratará considerablemente, aportándoles nutrientes esenciales para su organismo.

FANTÁSTICO PARA DEPORTISTAS

Su contenido en calorías es de 350 calorías por cada 100 gramos,

siendo muy recomendado si eres deportista, así que acuérdate de llevar siempre encima trozos de coco ya pelados en tus entrenamientos.

PROPIEDADES DEL AGUA DE COCO

El agua de coco es altamente hidratante, refrescante y sano. Sus propiedades y nutrientes son esenciales, sobre todo si te encuentras

realizando algún tipo de dieta sana. Este agua es rica en minerales, y sólo tiene 20 calorías por cada 100 gramos. Una manera estupenda de utilizarla es a través de la realización de batidos, deliciosos postres y comidas. Así que, ahora ya no tienes excusa de tomar agua de coco ligera y saludable.

02 de diciembre de 2015

21

Page 26: Periódico El Oriental, edición 1921

Children’s TYLENOL® visita a Fundación Hogar Niñito Jesús

Con el propósito de apoyar los esfuerzos de concienciación sobre el maltrato infantil, y como parte de su labor social y educativa sobre el cui-dado y protección de los niños, Children’s TYLE-NOL® visitó la Fundación Hogar Niñito Jesús junto a grupo de miembros de la prensa.

La visita, que se llevó a cabo con motivo del Día de Acción de Gracias, es una continuación del programa ACTOS QUE IMPORTANTM que la marca TYLENOL® lanzó este año para promover acciones a favor del bien-estar de los demás.

Durante la actividad, denominada Demos

gracias por nuestros niños, los invitados tuvieron la oportunidad de conocer e interactuar con los 20 niños y niñas entre 0 meses y 7 años de edad que ac-tualmente reciben albergue temporero en la institución.

“La intención de esta vi-sita al Hogar Niñito Jesús es que nuestros amigos de la prensa conozcan de cerca la realidad de estos niños que han tenido que ser separados de sus familias para protegerlos. Necesitamos apoyarlos concienciando sobre el maltrato infantil para erra-dicar ese mal que aqueja a nuestra sociedad, porque nuestros niños merecen ser cuidados y protegidos para que sean felices y se pue-

dan desarrollar a plenitud”, expresó Viviana Buxeda Alemañy, gerente de marca para TYLENOL®.

“Además, como parte de nuestro programa ACTOS QUE IMPORTANTM, quisiéramos motivar a la comunidad a que ayuden a este y otros albergues que hacen una labor tan enco-miable a favor de nuestros niños, ya sea con donativos o como voluntarios, para garantizarles una mejor calidad de vida”, concluyó.

Luego del compartir y la merienda que disfru-taron los niños junto a los invitados, Children’s TYLENOL® obsequió a los niños con la presenta-ción de los personajes de Atención Atención.

Personal de Tylenol junto al personaje del Sapo de Atención Atención compartieron y dieron gracias junto a voluntarios, directores y niños del hogar Niñito de Jesús. (foto suministrada)

2202 de diciembre de 2015

Page 27: Periódico El Oriental, edición 1921

SERVICIOS LEGALES Y NOTARIALES LIC. RAÚL PÉREZ

(Precios regulares, sujetos a cambio. No incluye sellos.) 7-10-14

SERVICIO DESDE SERVICIO DESDE

Declaratoria de Herederos $300.00 Testamento $600.00

Affidávits-Declaraciones Juradas $ 10.00 Escritura de Donación $500.00

Poder por Affidávit $ 50.00 Escritura de Compraventa $400.00

Emancipación $ 75.00 Acta de Edificación $500.00

Contrato de Arrendamiento $ 75.00 Escritura de Poder $200.00

Instancia al Registrador $200.00 Cancelación de Hipoteca $250.00

Cambio de Chapa $ 25.00 Escritura de Hipoteca $300.00

Traspaso de Auto por Herederos $ 25.00 Capitulaciones Matrimoniales $150.00

Affidávits – Vehículos y Licencias $ 10.00 Acta de Hogar Seguro $150.00

Affidávits Ley de Armas $ 10.00 Protocolización de Poder $300.00

52 Celis Aguilera, Fajardo 787-360-0683

Equipo baloncesto Hospital Ryder ganan Subcampeonato

El equipo de baloncesto de empleados del Hospital Ryder obtienen subcampeonato en Torneo Intramural entre Hospitales de Puerto Rico. (foto suministrada)

El equipo de baloncesto de empleados del hospital Ryder logró el Subcampeonato del Torneo Intramural de Baloncesto entre Hospitales de Puerto Rico. El Ryder eliminó en semifinales al Hospital HIMA. El campeón lo fue el equipo del Hospital San Jorge. El equipo del Ryder es dirigido por Walter Rivera y su coach,

Feliz De Jesús. En la foto el Lic. José Feliciano, director ejecutivo del

hospital, comparte con los jugadores el trofeo de subcampeón.

02 de diciembre de 2015

23

Page 28: Periódico El Oriental, edición 1921

Periódico El Oriental 2 de diciembre de 2015 24

Especiales validos del 4 al 5 de septiembre de 2015Especiales Validos del 2 al 8 de diciembre de 2015

$ 00349Juego de SalaModelo VeronicaIncluye: Sofá y Love SeatReg. 695.00 2-Piezas

Juego de CuartoModelo Minesota Incluye: Cabecera, piecera, largueros, gavetero con espejo y mesa de nocheReg. 1,199.00 / Disponible Queen

$ 005996-Piezas

00299 Reg. 479.00

Set Queen

00397Set Queen

Reg. 879.00 00597

SetKing

Reg. 999.00

00387Set Full

Reg. 799.00

00377Set

Twin

Reg. 749.00

Modelo Plush Lonewood

DOBLE

Pillow Top

Mod. Plush

00499Set

King

Reg. 699.00

00289Set Full

Reg. 449.00

00279Set

Twin

Reg. 399.00

Usalo por

Ambos

LADOS

Juego de ComedorModelo 36Incluye: Mesa y 4 SillasReg. 595.00

$ 002495-Piezas

Juego de ComedorModelo 36 PubIncluye: Mesa y 4 SillasReg. 595.00

$ 002795-Piezas

Pagos desde

$ 0039

Camas de Posiciones

EL MAS

BAJO PRECIO

GARANTIZADO

Page 29: Periódico El Oriental, edición 1921

VEA FOTOS A todo color de 190 ca-sas a la venta por 19 corredores diferentes en www.multihogares.com ¡Te va a gustar!. EO-1297-VP (N/C)

HUMACAOURB. LAS LEANDRAS

Res. Remodelada 3h,2b, 2 terrazas, piscina. Pre-cio $116,000 Oferta Ra-zonable. Info. (787) 645-6388 [email protected] Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT]_______________________

HUMACAOCONDOMINIO EL PEDREGALTREMENDA GANGA

SV apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marq. ctrl acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y basket. Precio a discutir. Ex-tras incluidos. Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01]____________________

HUMACAOEL PEDREGAL

Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranqui-la, con portón de acceso, piscina, cancha de tenis, accesible a escuelas, centro comerciales, entre otros. Se vende a precio de tasación: $203K OMO. Info. (787)487-9810 EO1784* [FO1]______________________

HUMACAOSE VENDE

ALTURAS DEL FAROSolar con control de ac-ceso, vista panorámica, con 2,058 mts en $45K. También vendo Jet Ski Bombardier de propul-sión para 2 personas. Pi-zarra blanca 8’x4”, como nueva. Info. (787)852-5758 • (787)852-2941 E O 1 9 1 7 , 1 9 , 2 1 , 2 3 (41684) (5+11.5%)

SE VENDELAS PIEDRAS

CARR 189Propiedad con dos unida-des de vivienda. Excelente condiciones, 1,000 metros de solar. Precio $100k Ofer-ta razonable. Info. (787) 6456388 [email protected] Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT]______________________

LAS PIEDRASPUEBLO

SE VENDE Res. cerca de todo, de 3h,2b,s,c,c, laundry, bal-cón, enrejada, precio $66K. Para más info. (787)514-2830 EO1920-22 (41732) (5+7%)

YABUCOAJACANAS

PIEDRA BLANCASE VENDE

Casa de 2 plantas, 3h,2b completos, s,c,c, balcón delantero y trasero, te-rraza en cemento, mar-quesina amplia con ga-raje eléctrico, equipado, laundry, gacebo, family, 3 cuerdas de terreno cultivables. Para más info. (787)800-1055 • (787)526-6444 EO1919-26 (41721) (5+11.5%)

SE VENDECAGUAS

PARQUE DE BONNEVILLEApto de 2h,1b, 1 esta-cionamiento. Excelente ubicación, cerca d cen-tros comerciales, acceso controlado. Precio $105k Info. (787) 645-6388 [email protected] Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT]

LUQUILLOBRISA DE VILOMAR

Bello apto. Studio a pa-sos de la playa, centros comerciales, restauran-tes entre otros. Se vende totalmente amueblado, con acceso controlado a precio de tasación: $95K OMO. Info. (787)487-9810 EO1784* [FO1]

CEIBAURB BRISAS DE

CEIBAVendo casa por mudanza a la Florida. Info. (787)885-3042 EO1920-22 (41734) (5+11.5%)

ALQUILER O VENTAHUMACAO

TIERRA DEL SOLApto en 2do piso, 3h, A/C en master, 2b, s/c/c, con estufa, nevera, microon-da, extractor de grasa, laundry con lavadora, secadora, balcón, 2 es-tacionamientos, piscina. Se acepta Plan 8 Info. (787) 525-1715 EO1918-21 (41717) (5.00)

HUMACAOCENTRO DEL PUEBLO

SE ALQUILAApto Studio. Incluye agua y luz. $350. Comu-nicate con el Sr. Rodri-guez al (787)852-2338 EO1788* [F01]____________________

SE ALQUILAHUMACAO

VILLAS DEL RIO $650 con fianza y con-trato. Casa de esquina 3h,2b,s,c,c, laundry, fa-mily (se puede convertir en cuarto), 2 garages con puerta. Se acepta sección 8, no incluye luz ni agua. (787) 672-1220 EO1898* [LR]____________________

SE ALQUILAHUMACAO

BO. CANDELEROApto de 2h, 1b, s/c/c. Incluye agua. Renta $550.00. Se acepta Plan 8 Info. (787) 525-1715 EO1918-21 (41717) (5.00)_____________________

HUMACAOURB LAS LEANDRASCALLE 19 BLOQUE

K12SE ALQUILA

Casa ready para uso. 3h,2b,s,c,c, gabinetes, entre sala, patio, de esquina, muy comoda. Se acepta Plan 8. Info. (787)484-3027 EO1919-22 (41719) (5+11.5 %)____________________

HUMACAOCALLE JOSE DIAZ

SE RENTAN VIVIENDAS

De 1 y 2habs, s,c,c. Des-de $250 hasta $325. No incluye agua ni luz. No tiene marquesina. Tel. (787)607-6644 EO1919-22 (41724) (5+11.5%)____________________

SE ALQUILAHUMACAO

Studio pequeño cómodo para una persona, no amueblado, baño y área de cocinita. Incluye agua y luz. Renta $280.00 al mes. Info. (787) 642-9911 EO1919-22 (41728) (5+11.5%) ____________________

SE ALQUILAHUMACAO

Cómoda y hermosa Res. En concreto en 2do nivel: 3h, b, s/c/c, balcón, laun-dry (interior). No amue-blada. No sección 8. No incluye agua ni luz. Ren-ta $360.00 Info. (787) 642-9911 EO1919-22 (41728) (5+11.5%) ____________________

HUMACAOPUEBLO

ALQUILO APTOPersona sola, en altos, de 1h,b,s,c,c. Inclu-ye agua y luz, estufa, nevera, cable tv, alar-ma y “screens”. Info. (787)484-5858 EO1919-22 (41729) (5+11.5%)___________________

HUMACAOBO MAMBICHE PRIETO

SE ALQUILACasa en 1er nivel de 3h,-b,s,c,c, patio, balcón, laun-dry, marquesina. Se acepta Plan 8. Info. (787)850-1225 • (787)647-7312 EO1919-21 (41731) (5+11.5%)____________________

HUMACAOURB ANTONIO ROIG

SE RENTACasa en 2da planta de 3h,1b,s,c,c, laundry, balcón, $350 + fian-za. No incluye agua ni luz. Tel. (787)613-8923 EO1917,19,21 (41627) (5+11.5%)____________________

HUMACAOURB LOS MAESTROS

F-8SE ALQUILA APTO.

Con 2 habs., nevera, es-tufa, calentador de agua, cisterna, cable, agua y luz en $400 mens. Info. (787)718-8575 EO1921 (41747) (10+11.5%)____________________

HUMACAOURB LOS MAESTROS

F-8SE ALQUILA APTO

Con 1 hab., nevera, estufa, calentador de agua, cable, agua y luz. En $375 mens. Info. (787)718-8575 EO1921 (41747) (10+11.5%)____________________

HUMACAOURB LOS MAESTROS

F-19SE ALQUILA APTO

Con 1 hab. con baño y walk in closet, cocina co-moda y equipada con ne-vera y estufa, tiene A/C y calentador de agua, laun-dry. En $400 mens. Info. (787)718-8575 EO1921 (41747) (10+11.5%)

______________

LAS PIEDRASCARR 183

SE ALQUILACasa frente a Urb. San Cristóbal, de 3h,2b,s,c,c. Para más info. (787)559-1135 • (787)447-5701 EO1919-21 (41723) (5+11.5%)_________________________

LAS PIEDRASBO. TEJAS

Se alquila 2ndo nivel de hermosa y amplia resi-dencia en sector privado. Incluye 4H/2B marquesi-na, agua, luz, manteni-miento y jardinería, todo incluido. Sector exclusivo a minutos del Expre-so #30 y del Pueblo de Las Piedras y Huma-cao. Carr. #921 KM 2.2. Precio: $750 mens. Info. Sr/Sra Medina 787-962-1972, 518-651-5643. EO1921-24 (41748) (6.25+11.5%)

ALQUILER • CIDRAURB MONTE VERDE

Res. De 3hab, 2b, s/c/c. Solar de 1,000 metros, vista pano-rámica. Bo. Certeneja. Renta $800. Info. (787) 645-6388 [email protected] Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT]

NAGUABORODRIGUEZ APTS. &

RESORTSe rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, co-lumpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléc-trica, control de acceso, fa-cilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $390, de 2 habs. $455 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Accesar a: do-ñaanaresort.com EO1874-1925 (6.50) [DJ0007]____________________

NAGUABOSE RENTA

Preciosa residencia nueva y remodelada de 3h,2b con todas las for-nituras y decorada, más enseres, excelente Bella! $750 Favor llamar per-sonas limpias, respon-sables al 787-905-5151 EO1918-21 (41713) (5+11.5%)____________________

NAGUABOBO MAIZALES

CARR. 970Se alquila 2 residencias. De 3h,s,c,c,b, estacio-namiento para 2 autos. Una con Balcón a vuelta redonda. Y la otra con marquesina. A 5 mins. de la autopista. Se acep-ta Plan 8. Incluye agua. Info. (787)428-2108 EO1920-23 (41733) (5+11.5%)

Periódico El Oriental 2 de diciembre de 2015 25

YABUCOASE ALQUILA STUDIO

Y APTO Cerca del pueblo, incluye agua, luz, nevera y estu-fa. Precio $325 Y $375. Para más info. (787)485-9038 • (787)893-0516 EO1917-22 (41701) (5+7%)

MAUNABOALQUILER

VILLAS DEL FAROPh amueblado, 3h, 2b, s/c/c, lavadora, secadora, 2 estacionamientos, área piscina, cancha, gimna-sio, área recreativa. Info. (787) 525-1715 EO1918-21 (41717) (5.00)

HUMACAOBO. CANDELEROSE ALQUILA O SE

VENDE LOCAL COMERCIAL. Estacionamiento, accesi-ble al público. Info. (787) 525-1715 EO1918-21 (41717) (5.00)______________________

HUMACAOCANDELERO ARRIBA

PR3 KM 86.7SE ALQUILA

Mini-market con agen-cia hípica, cafetería y máquinas de entreteni-miento para adultos. Info. (787)616-6047 EO1921-24 (41744) (5+11.5%)____________________

HUMACAOCANDELERO ARRIBA

PR3 KM 86.7SE VENDE

Edificio Comercial. Info. (787)616-6047 EO1921-24 (41744) (5+11.5%)

LAS PIEDRASSE VENDE O SE RENTAPANADERÍA CAFETERÍAEsquina de Tejas, con equipo. Ready para tra-bajar, establecida por muchos años. Carr. 917, Esquina 183, Salida a San Lorenzo, frente a la rotonda. (787)484-3027 EO1921-24 (41719) (cre)

PROPIEDAD COMERCIAL

CAGUASAVE. LUIS MUÑOZ MARÍN(ANTES JARDÍN FINA)Solar d 447.40 metros, 3,500 p/c de construcción. Precio bien por debajo de tasación. Info. (787) 645-6388 [email protected] Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT]__________________

HUMACAO COTTO MABU

GANGAURGE VENTA DE TERRENODe 1 3/4 cuerda en finca. Precio súper razonable con poción de financiamiento o plan de pago. Info. en el 610-401-5800 o 484-364-1440. EO1720* [F01]______________________

HUMACAOBO MARIANA

SE VENDE1 cuerda de terreno. Sitio espectacular. Bajo tasa-ción. Se aceptan ofer-tas. Info. (787)646-8691 EO1920-23 (41737) (5.00) [JF0148]____________________

HUMACAOALTURAS DE SAN BENITOSE VENDE O PERMUTA

SOLAR POR DUENORebajado, ahora solo $55K 838mts en área residencial exclusiva con magnifica vista. Constru-ya la casa de sus sueños (787)408-4063 EO1921-23 (41738) (5+11.5%) [SB0001]

Page 30: Periódico El Oriental, edición 1921

LAS PIEDRASAPRIL GARDEN

BRISAS DE TEJASSe vende solar de 653mts. con todas las facilidades. Ready para construir. Carretera y aceras, entrada privada. Luz, agua, servicio sa-nitario. Precio: $25,995. Info. (787)484-3027 EO1919-22 (41719) (5+11.5 %)

YABUCOALOS VETERANOS

BO. PLAYA GUAYANESHermoso terreno de 2 cuerdas, completamente llano en sector privado y accesible al expre-so. Info. (787)528-2717 EO1906* [D16] [N/C]

SE VENDENFORD EXPLORER

Rojo obscuro, 1998. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]________________________

SE VENDEFORD LARIAT 2006

4 ptas., 4x4, roja, F/P, $18K OMO. Info. Sr. Ri-vera (787)217-7965 • (939)247-7806 EO1913* [R02-N/C]____________________

SE VENDE PONTIAC

GRAND PRIX SEBlanco, 1995. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]_______________________

SE VENDE CAMION GMC1981, liviano. Stainless Steal. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]______________________

SE VENDE DIGGERAMARILLO

TREMENDA GANGAInfo. (787)559-1477 EO1840* [F01]____________________

___________________

AMARIS CÁEZ RIVERAABOGADA- NOTARIO

(787) 718-0454Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulacio-nes, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]____________________________________________

LCDO. MANUEL A. RIVERA LUGO (787) 543-3189.

Herencias, divorcios, di-visión de gananciales, pensiones alimentarias, notaría y otros. ¿Vives en un terreno ajeno o de herederos y quieres ponerlo a tu nombre?, ¿te divorciaste y sigues en comunidad con tu ex pareja?, ¿quieres donar-le una propiedad a tus hi-jos o disponer sobre tus bienes cuando fallezcas? Llámame para concertar una cita y aclarar todas tus dudas. EO1920-23 (41736) (14.00)

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS

SICÓLOGA, LIC. 2061Terapia de familia y pa-reja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centr o de Psicología Holística Tel. 787 649-4334 EO 1886-1925 (46155) (10.00) [DF0125] ____________________

AVON PONE DINERO

EN TU BOLSILLOInicia tu negocio como Representante de Ven-tas. Recibes GRATIS con tu primera orden un bolso con surtido de productos valorado en $40. Llama a Yvelisse, Líder Superior, al (787) 602-6220 EO1917-24 (41680) (5+11.5%)____________________

OPORTUNIDAD DE EMPLEO

Manejando negocio de lavado de autos a domi-cilio. Guagua equipada. Se requiere licencia de conducir y persona ágil y dinámica. Enviar resume a: [email protected] o llamar al (787)503-0479 EO1921-23 (41745) (5+11.5%)

CLASES DE COSTURA

Cursos de diseño corte y confección de patrones sistema propio y acre-ditado. Talleres de: mo-delaje, maquillaje, baile y otros. San Lorenzo. Visítenos: FB Gavidia Fashion Institute. Info. 787-239-5634 • 787-736-3790 EO1921-28 (41735) (5.00) [GE0004]____________________

CEMENTERIO PAX CHRISTI - HCO

Lote 2 espacios, cáma-ra concreto doble, Lapi-da 24x12, base y cha-pa. Valor $6900. Venta $4000. Inf 787-249-3404 EO1917-20 (41696) (5+11.5%)____________________

CEMENTERIO PAX CHRISTI

SE VENDE LOTEPara 2 cuerpos. Incluye un entierro pago. Pre-cio a discutir. Para info. 850-1531 EO1921-23 (41742) (5+11.5%)

COMPRO MONEDAS De EU de plata an-tes de 1964 de 10¢, 25¢, 50¢ y pesos gor-dos. Info. (787)861-7745 • (787)479-5776 EO1913,15,17,19,21,23, 25, 27(41643) (5+11.5%)

SERVICIOSHacemos viajes a toda la isla, citas médicas, su-permercado, pagar cuen-tas, etc… Para más info. (787)532-3799 EO1721* (N/C) [F01]____________________

AGRIMENSORORLANDO FUENTES-

LIC. 9465Segregaciones-Topogra-fías-Mensura Fincas- Men-suras, GPS Replanteo Co-lindancias-Peritaje-Nivela-ciones-Desarrollo Solares, Certificación de Inundacio-nes- Plano As-Built-Siste-ma Nad 83 Tel.787-314-4719 EO1916-23 (41665) (5+11.5%)______________________

SERVICIOS•Te llevamos a citas médicas, apagar tus cuentas, al super-mercado, casino, etc., etc. •Cui-do enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 559-8443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) ____________________

SERVICIOSPISOS Y ALFOMBRAS

CARIBBEAN CLEANING SERVICES

Nos especializamos en pu-lido de pisos, cristalizado y diamantizado. Lavado de al-fombras y muebles, lavado a presión de techos, aceras, tejas etc. Especiales todas la semanas. Estimados gratis. Info. (787) 316-3395 EO1919-21 (41722) (5.00) [CF0383]_____________________________

PAT’S CATERING PARA ACTIVIDADES

PERSONALES O NEGOCIO

Ofertas especiales Thanksgiving y Navidad. Excelente calidad, servi-cio y precio. Estimados gratis. Llame ahora: 787-477-4986 EO1918-23 (41711) (5+11.5%) ____________________

MUDANZASCamión cerrado. Tiene carrito, hand trook, col-chas y liftgate. Para faci-litar y proteger la mudan-za. Cel. (787)615-7170 EO1918-21 (41715) (5+11.5%)____________________

CENTRO DE ENVEJECIENTES

Se acepta personas enca-madas con condiciones de salud, otros. Pagaría lo que recibe de su pensión y/o seguro social SOLAMEN-TE. Servicio de enfermería 24 horas. (939)940-8042 EO1917,19,21 (41694) (5+11.5%)

EXCURSIONES MIGUEL

Te invitan a compartir sus jiras todos los meses. Visitamos todos los pue-blos, música bailable, te cantamos cumpleaños. Guaguas Charter’s con aire. Prueba y te gusta-ra. Tel. (787)630-3391 EO1921-23 (41743) (5+11.5%)

ESPECIAL DE TRANSMISIONES

Desde $395, labor y piezas. Cambio de aceite y filtro: $39.95 Chequeo de códigos y tallos de transmisiones electrónicas gratis. Favor llamar a Félix Transmision. Cel. 231-1039 Caguas. Ser-vicio de grúa isla. EO1921-24 (41749) (5+11.5%)

Periódico El Oriental 2 de diciembre de 2015 26

Page 31: Periódico El Oriental, edición 1921

Periódico El Oriental 2 de diciembre de 2015 27

Humacao

Julio Casillas GarcíaFalleció el 18/nov/2015

Legna Rodríguez PérezFalleció el 25/nov/2015

Víctor Peña DíazFalleció el 27/nov/2015

Rubén Ayala MaldonadoFalleció el 27/nov/2015

Armando GonzálezFalleció el 28/nov/2015

Carmen RodríguezFalleció el 29/nov/2015

Funeraria

Toñito Flores

Juncos

Nereida Díaz MoralesFalleció el 23/nov/2015

Esteban Nieves MoralesFalleció el 24/nov/2015

Page 32: Periódico El Oriental, edición 1921

Humacao espera por su rival

Christian Ortega atiza un batazo.

32Periódico El Oriental | 02 de diciembre de 2015

Elimina a Yabucoa para entrar al Carnaval de Campeones de la Doble A Juvenil

Por Jorge L. Pérez

Los Orientales de Humacao avanzaron el sábado al Carnaval de Campeones del béisbol de la Doble A Juvenil al barrer 6-3 y 5-1 a los

Azucareros de Yabucoa en un doble encuentro celebrado en el parque Néstor Morales de los ganadores.

Los humacaeños, sin embargo, tendrán que esperar hasta que este

fin de semana se decidan algunas de las otras series por los títulos seccionales programadas a un máximo de tres encuentros para saber quién serִá su oponente en la primera ronda del Carnaval.

“Sabemos que en el Carnaval van a estar los campeones de secciones, pero más nada”, dijo Javier Hernández, piloto de los humacaeños.

“Lo que sí es seguro es que no vamos a estar jugando este próximo fin de semana”.

En el primer juego del sábado, Ricardo Morales relevó en la cuarta entrada a uno de los estelares abridores del equipo, Yabdhiel Estrada, cuando el juego estaba 5-1 a favor de los Orientales, y se apuntó eventualmente la victoria.

“Lo hice porque, aunque estaba ganando, Yabdhiel no estaba luciendo efectivo”, comentó

Foto

s JP

erei

ra M

edia

Gro

up

año pasado me midieron la recta en 89 millas consistentemente”, agregó Estrada, estudiante de undécimo grado de la escuela Petra Mercado, “y este año, según me han dicho, estoy tirando a entre 90 y 91”.

A la ofensiva en el primer encuentro, el jardinero central Luis Fonseca bateó de 2-2 con dos anotadas y dos empujadas, el campo corto de 15 años Kevin Reyes, de 1-1 con dos empujadas y el antesalista Christian Ortega de 3-1 con una anotada y una empujada.

A segunda hora, el otro estelar abridor del equipo, Ricardo López, se acreditó la victoria, mientras que Fonseca volvió a contribuir al conectar de 2-1 con dos empujadas, Ortega de 3-1 con dos empujadas y Edgar Avilés de 4-2 con dos anotadas.

Luego de liderar la Sección José ‘Cheo’

“Yo domino tanto la recta como la curva

y el cambio pero últimamente estoy

utilizando más recta y el cambio y siempre

poncho a muchos”.Yabdhiel Estrada

Abridor del equipo

Ricardo Morales ganó el primer encuentro en rol de relevo.

Hernández al explicar la decisión de relevarlo.

El derecho Estrada había tenido una actuación impecable hasta entonces en el torneo, incluyendo un récord de 5-0 con 1.34 de efectividad en la temporada regular y una victoria 4-2 sobre Maunabo en la serie anterior, en la que ponchó a siete y solo permitió dos carreras sucias en seis entradas.

Nacido en Caguas pero radicado en el barrio Junquito de Humacao, Estrada, quien juega en su segunda temporada en la Juvenil, se considera un lanzador de poder.

“Yo domino tanto la recta como la curva y el cambio pero últimamente estoy utilizando más recta y el cambio”, dijo, “y siempre poncho a muchos”.

“En noviembre del

Page 33: Periódico El Oriental, edición 1921

Los Orientales celebran su primera victoria de la jornada.

Benítez de la División Norte con marca de 15-3 en la temporada

regular, Humacao barrióֶ 2-0 a Maunabo en las semifinales seccionales

y al completar la barrida sobre Yabucoa posee actualmente una marca

El ‘coach’ de lanzadores de los Orientales fue parte del equipo que ganó la Serie Mundial de Pequeñas Ligas en 1982

Por Jorge L. Pérez

En 1982, por ejemplo, fue uno de los lanzadores del equipo de Humacao que ganó la Serie Mundial de la categoría de los 9/10 años de las Pequeñas Ligas, y en el 2012 formó parte -aunque indirectamente- de estos mismos Orientales cuando se coronaron campeones de Puerto Rico bajo el dirigente Javier Hernández.

“Pero ese año yo lo que hacía es que tiraba en las prácticas”, dijo Cruz, oriun-do de la Extensión Roig de Humacao. “Ese fue el último año de mi hijo en el equipo y yo no quería estar de lleno mientras él fuera uno de los jugadores”.

Su hijo juega actualmente béisbol universitario en Estados Unidos y ahora, por tercer año consecutivo, Alexis, de 44 años, es el ‘coach’ de lanzadores de un potente equipo humacaeño que nuevamente se encuen-tra avanzando en la postem-porada.

“Es un equipo más joven que el del año pasado”, dijo

al recordar la edición que en 2014 se eliminó en la primera ronda del Carnaval de Campeones luego de amasar un récord de 18-2 en la campaña regular, “pero los lanzadores han hecho un trabajo espectacular”.

Mencionó en particular a los dos principales abridores del equipo, Ricardo López y Yabdhiel Estrada.

“Los dos se han dejado llevar y han hecho un gran trabajo”, dijo. “Yabdhiel debe ser pro, si Dios lo ayuda”.

Luego de vivir con su familia en los Estados Unidos entre 1984 y 1991, completando sus estudios de escuela intermedia y es-cuela superior, Alexis, quien lanzó durante 15 años con el equipo de La Playa en la Clase A, regresó a la Isla y actualmente trabaja en la fá-brica Medtronic, de Juncos, la cual elabora marcapasos.

Pero el béisbol es lo que sigue haciéndole latir el corazón con más fuerza: al igual que el resto del ‘staff’

del dirigente Javier Hernán-dez en la Juvenil, incluyen-do al legendario exdirigente de la Selección Nacional de béisbol, José ‘Chema-ne’ Carradero, Alexis se desempeña también como ‘coach’ de lanzadores con el equipo de Humacao en la Big League.

“Lo que pasaba es que an-tes en Humacao no había un equipo de Big League en el que pudieran seguir jugando los muchachos después que se terminara la temporada de la Juvenil”, explicó.

“Y los muchachos tenٌían que irse a jugar entonces con equipos de otros pueblos”.

“Así que Javier y Che-mane empezaron el equipo de Humacao hace tres años y ahora los muchachos pueden seguir jugando en Humacao”, finalizó.

02 de diciembre de 2015

33Fo

tos

JPer

eira

Med

ia G

roup

Foto

JPe

reira

Med

ia G

roup

Alexis Cruz lanzó durante 15 años en la Clase A.

Kevin Reyes, torpedero de los Orientales, le aplica el out a Brian López, de Yabucoa.

Habituado a los campeonatos

global de 19-3.Luego de registrar uno de

los mejores récords de toda

la liga en la temporada regular del año pasado (18-2), los Orientales, se

eliminaron ante Arecibo en la primera ronda del Carnaval de Campeones.

Serie de reportajes: En la próxima edición la historia de Rauly Serrano

Alexis Cruz, ‘coach’ de lanzadores de los Orien-tales de Humacao en la Doble A Juvenil, ya ha pasado por esto antes.

Page 34: Periódico El Oriental, edición 1921

En su año de retorno a la liga femenina, el sexteto fue el primero en iniciar sus prácticas

3602 de diciembre de 2015

Por JPG Media Group

Como para compensar por el tiempo perdido, pero también buscando un poco de ventaja para el comienzo de la tempo-rada, las Orientales de Humacao, que regresan al voleibol superior feme-nino luego de un año de receso, madrugaron a la competencia y fueron el primer equipo en iniciar sus prácticas.

“Comenzamos a princi-pios de noviembre”, expli-có el dirigente Julio ‘Piru’ Ruvira, “pero incluso antes de eso tuvimos un par de ‘tryouts’ libres”.

Y no fueron unas prác-ticas ligeras: el equipo practicó tres veces por semana en noviembre y Ruviera aumentó la dosis a cuatro prácticas semanales en diciembre.

“Otra cosa que nos da algo de ventaja es que ya nuestras dos refuerzos llevan un tiempo practican-do con nosotros”, agregó, refiriéndose a quienes serán las dos esquinas del sexteto: Alexandra Rangel,

Calientan los motores las Orientales

miembro de la selección nacional mexicana, y la norteamericana de seis pies, Tara Mueller, quien jugó colegialmente con Nebraska y ha participado en las ligas profesionales de Francia y Suiza.

“Por lo regular los equi-pos tardan en tener aquí sus refuerzos, porque les dan su espacio para que presenten más tarde”, agre-gó Ruvira, “pero nosotros hemos tenido la suerte de tenerlas desde temprano”.

“Todo esto puede ayu-darnos a tener un buen comienzo de temporada”, agregó, refiriéndose al torneo que comenzará el 13 de enero.

Pero Ruvira, quien tiene un largo historial como dirigente tanto en mascu-lino como en femenino y actualmente dirige el combinado femenino de Sub19, no da a entender que el equipo, que practica en el coliseo Emilio E. Huyke, necesite hacer nada especial para confirmarse como un conjunto sólido y competitivo.

Foto

Sum

inis

trad

as

“Empezando por Jetzabel del Valle, debemos tener un equipo bastante conten-dor”, dijo.

Aunque no ha firmado aún su contrato, el gerente general del equipo, Fer-nando Toledo, aseguró que cuenta con la jugadora.

“No es cierto lo que in-cluso otros equipos le han dicho a ella, que nosotros estamos buscando cam-biarla”, aseguró. “Ella va a

estar ahí… solo es cuestión de que lleguemos a un acuerdo”.

Aparte de presentarse a las prácticas, la veterana centro Del Valle, líder de todos los tiempos en bloqueos, se ha mantenido activa con las Criollas de Caguas en el torneo de la Copuvo, y debe estar acompañada en el medio por Laudevis Marrero.

“Laudevis no jugó en la

pasada temporada pero se había mantenido entrenan-do y está luciendo muy bien en las prácticas”, dijo Ruvira. “Es una jugadora de apenas 28 años a la que todavía le queda bastante voleibol”.

Tambien debe figurar con el equipo Valeria Porrata, la especialista en servicio y defensa y, como colocado-ras, Joan Nicole Santos y Hazel Rosado Cruz.

Esta última, según Ru-vira, debe reportarse el 5 de diciembre, puesto que se encontraba estudiando en los Estados Unidos y jugando en la división I de la NCAA.

Por último, cuatro jugadoras se disputan el puesto de libero, de las que el equipo debe seleccionar dos, siendo una de ellas la veterana del grupo, Sheli-marie Merlo.

Las refuerzos Tara Mueller (izquierda) y Alexandra Rangel llevan ya varias semanas practicando con las Orientales.

Por JPG Media Group

Las Halconas de Gu-rabo siguen en su lucha por el tope de la tabla del Torneo Nacional de Fútbol Femenino 2015.

En esta competición par-ticipan ocho equipos y las gurabeñas se encuentran en el tercer casillero de la tabla de posiciones.

Su último encuentro fue de visitante contra las Atléticas de Añasco, par-tido que culminó con una goleada por parte de las Halconas de 5 a 0.

Zaidmar Suzel, Adama-ris Rivera, Amanda Ortiz,

En pleno vuelo las Halconas

Alenis Santiago, y Amalia Martínez fueron las autoras de los cinco tantos.

“Estamos bien posiciona-dos, aunque nuestra meta es estar primeros”, dijo Adalberto Rivera entre-nador del equipo gurabe-ño femenino. “Además tenemos cuatro juegos pospuestos con los que todavía podemos acumular puntos”.

Challengers SC, CBF de Guayama, Leopards y Jaguars de Aguada y las Caribbean Stars son los rivales pendientes de las Halconas con fechas por confirmar.

Disputan las primeras posiciones en el fútbol femenino

Adamaris Rivera anotó uno de los goles en el triunfo sobre Añasco.

Foto

JPe

reira

Med

ia G

roup

“Por lo regular los equipos tardan en tener aquí sus

refuerzos, porque les dan su espacio para que presenten

más tarde, pero nosotros hemos tenido la suerte de tenerlas desde temprano”.

Julio ‘Piru’ Ruvira Dirigente

Page 35: Periódico El Oriental, edición 1921

Periódico El Oriental 02 de diciembre de 2015 35

Page 36: Periódico El Oriental, edición 1921