Proyecto de Reconocimiento Institucional: “El legado de África” (Fac. Cs.

Sociales/UBA) y Cátedra: “La Sociología y Los Estudios Poscoloniales”.

Prof. Karina Bidaseca (Carrera Sociología. Fac. Cs. Sociales, UBA). Y

Asociación Civil África y su diáspora

Perspectivas socioculturales y

sociodemográficas de la población

afrodescendiente y africana en Ciudad de

Buenos Aires - 2010

Equipo de investigación de la Cátedra La Sociología y los Estudios Poscoloniales:

Prof. Karina Bidaseca (Directora del Proyecto)- Victoria Tesoriero (Coordinadora general)- Santiago Ruggero-Micaela

Gonzalez-Juan Pablo Puentes-Sergio Kaminker- Mariana Pais-Ana Mines

Asistentes de investigación (Carrera de Sociología)

Alicia Tabarosa- Ma. Herminia Greco-Cinthia Saporito-Luciana Politti-Paula Barletta- Anabella Denuncio

Participantes por la Asociación África y su Diáspora:

Carlos Alvarez, Andrea Ortuño, Javier Ortuño, Andres Mandros, Baltazar Ackast

Pasantes de investigación (Carrera de Sociología y Cs. de la Comunicación):

Taly Baran-Ezequiel Bassa- Marcelo Bonaudi- Graciela Cohen-

Anabella Denuncio-Johana Federovsky-Ivana Gonza- Monserrat Miño-

Patricio Orfus-Vicente Russo-Camila Rocco- Macarena Saenz-

Marina Suarez-Eugenia Frattini- Victoria Campos- Sabrina Fischberg-

Encuestadores/as:

Natalia Rosa-Carla Corvalán- Amanda Sibolich- Emiliana Lorenzetti- Sebastián Camacho-

Yusef Hageg- Facundo Borzone-

Colaboración:

Prof. Verónica Rojas y Prof. Graciela Touzé (Voluntariado Universitario – UBA)

Pasantes de investigación (Carrera de Trabajo Social):

Gabriela Marquez, Melina Bertolotto, Lucila Blanco Gutierrez, María José Salina, Belén Contarella, Graciela Noelia Otero,

Candela Heredia

Ficha técnica del estudio

Cobertura: Capital Federal

Población: Afrodescendientes latinoamericanos/as y argentinos/as, y

africanos/as que vivan o trabajen en la Ciudad de Buenos Aires

Tamaño Muestral: 257 casos

Método Muestral: rastreo intencional

Instrumento de Medición: Encuestas individuales

Fecha de Campo: Mayo – Junio – Julio de 2010

Objetivo general: Relevar condiones de vida y racismo en la población

afrodescendiente y migrante africana en Ciudad de Buenos Aires

Ver concepto

afrodescendiente

Distribución de la muestra según barrios de la CABA

Otros barrios: Abasto 2%; Barrio Norte 2%;

Belgrano 2%; Congreso 2%; Villa del Parque

2%; Almagro 1%; Caballito 1%; Chacarita 1%;

Colegiales 1%; La Boca 1%; Nuñez 1%; Villa

Crespo 1%; Villa Pueyrredón 1%.

Barrios según cantidad de

entrevistados/as

Balvanera/ San Nicolás 19%

Constitución 16%

Once 15%

Liniers 11%

San Telmo 8%

Recoleta 5%

Flores 4%

Palermo 3%

Retiro 3%

Entrevistados/as según país/región de origen y sexo

Africanos/as53%

Afrodesc. Latinoamericanos/as

34%

Afrodesc. Argentinos/as13%

24%

62%

14%

15-24 25-39 40+

Distribución por sexo, rango etario y nacionalidad

Hombres70%

Mujeres30%

Edad

Sexo 31%

13%

9%

7%

6%

6%

3%

3%

3%

3%

3%

Senegal

Argentina

Dominicana

Brasil

Nigeria

Uruguay

Costa de Marfil

Ghana

Haiti

Colombia

Perú

Sierra Leona 2%; Ecuador 2%;

Guinea 2%; Camerún 2%; Cuba

1%; Mali 1%. Menos de 1%:

Bolivia, Guatemala, Liberia,

Panamá, Saint Chely, Sudáfrica,

Zimbabwe, Francia, EEUU

Representa el 41% de los hombres

Representa el 25% de las mujeres

Si68%

No26%

Ns/Nc6%

Año de llegada al país de los/las migrantes

8%

14%

26%

13%

9%

5%

2%

2%

2%

1%

2%

2%

1%

2%

3%

1%

1%

1%

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1993

1990

1985

1974

Se excluyen años en los que hayan

llegado menos del 1%

75% Intención de volver a África

50%

17%

17%

12%

8%

6%

5%

8%

Para trabajar, buscar trabajo

Conocer/ le gusta viajar

Familia/ Amigos

Mejorar su situación económica

Estudiar

Buscando un cambio

Por dictadura, guerras

Otros

Razones por las que viajó a la Argentina

¿Tenía trabajo antes de venir?

Si 62%

No 38%

Los porcentajes no suman 100%

porque la respuestas fueron

múltimples, más de una categoría por

respuesta.

Razones por las que viajó a la Argentina, según sexo

Educación

6%

9%

56%

25%

4%

Primaria incompleta

Primaria Completa

Hasta Secundaria Completa

Hasta Terciaria/Universitaria

Completa

Escuela coránica

Educación según SexoEducación

Ocupación

62%

21%

3%

2%

1%

1%

1%

6%

3%

Vendedor/a ambulante

Empleado/a en comercio/ restaurante/ empresa

Trabajador/a por cuenta propia

Jefe/a/ Dueño/a de comercio

Prostitución

Obrero/ Construcción

Empleado/a estatal

Empleado/a doméstico/a

Profesión liberal

Si91%

No9%

¿Trabaja actualmente?

Entre las mujeres, este porcentaje representa el 12%

Entre las mujeres, este porcentaje representa el 3%

Si82%

No18%

Si94%

No6%

Ocupación. Cruce por sexo

Ocupación según Sexo

Hombres

Mujeres

Oficio

19%

9%

8%

8%

7%

7%

6%

6%

5%

5%

4%

3%

2%

2%

1%

1%

7%

Artista/ Artesano/a/ Músico/a

Gastronómico/a

Pintor/a/ Carpintero/a

Comerciante

Maestro/a/Docente

Peluquero/a/Manicura

Textil/ Diseñador/a/Costurero/a

Electricista

Chofer

Albañil/ Construcción

Profesional

Mecánico/a

Herrero/a

Mesero/a

Agricultor/a/Ganadero/a

Enfermero/a

Otros

Si54%

No46%

¿Tiene algún oficio?

Discriminación

Africanos

62%

49%

43%

16%

28%

14%

Afrodescen

dientes

51%

29%

23%

16%

30%

4%

Quienes respondieron positivamente a cada unode los ítems, según región de origen

11%

28%

16%

34%

40%

57%

89%

72%

79%

65%

59%

43%

5%

4%

1%

1%

Otro tipo de

discriminación

Violencia en la calle/

Insultos en la via pública

En organismos públicos

Violencia Policial

Laboral

Racial/ Étnica

Si No Ns/Nc

En el último año, ud. Ha sufrido de discriminación…?

14%

24%

18%

43%

40%

57%

6%

41%

12%

11%

39%

56%

Otros tipos de discriminación

Violencia en la calle/ Insultos en la vía

pública

En organismos públicos

Violencia Policial

Laboral

Racial/ Etnica

Mujeres

Hombres

Discriminación según sexo

Problemáticas de la comunidad afro

40%

25%

15%

8%

7%

6%

5%

2%

7%

15%

Discriminación/ Racismo

Trabajo

Documentos

No hay problemas

Policía

Invisibilización/ Falta de reconocimiento

Vivienda

No hay organización

Otros

Ns/Nc

Los porcentajes no suman 100%

porque la respuestas fueron múltimples,

más de una categoría por respuesta.

¿Cuáles son los principales problemas que tiene para Ud. la población afro en la Argentina?

“EN LA CALLE LOS HOMBRES CREEN QUE LAS MUJERES AFRO SOMOS PROSTITUTAS”.

Mujer Nigeriana, 30 años

“EN LA CALLE, MUCHOS ME DIJERON: „ANDÁ A TU PAÍS ¿QUÉ QUERÉS ACÁ?‟"

Hombre ghanés, 32 años

“EL ESTADO INVISIBILIZA Y NO GARANTIZA RECURSOS. NO ME CREEN QUE SOY ARGENTINA”.

Mujer argentina, 28 años

“LA POLICÍA SIEMPRE TE PIDE EL DOCUMENTO POR PORTACIÓN DE ROSTRO”

Hombre argentino, 28 años

“ACÁ EN EL BARRIO HAY UNA MUJER QUE SIEMPRE ME GRITA NEGRA SUCIA,

NEGRA PUTA, NEGRA SIDOSA, NEGRA DE MIERDA”

Mujer dominicana, 40 años

“LA PERSECUCIÓN DE LA POLICÍA NO NOS DEJA TRABAJAR TRANQUILOS”

Hombre senegalés, 24 años

“HAY RACISMO, LA GENTE NO SABE NADA DE LO AFRO, LO QUE SUFRIMOS,

LA NEGACIÓN DEL ESTADO A TODO NIVEL”

Hombre maliense, 33 años

MUJER AFRODOMINICANA SE DIRIJE A LA ECÓGRAFA EN EL HOSPITAL

“¿POR QUÉ LE CRECIÓ TAN DE GOLPE LA PANZA A MI HIJA?”

RESPUESTA DE LA ECÓGRAFA,

“PORQUE TODAS LAS NEGRAS SON PANZONAS Y CULONAS”