Petróleo & Gas

Cañonesde Punzado

Tassaroli S.A. se destaca por ofrecer a sus clientes una rápida y eficiente respuesta a sus pedidos y necesidades. Este resultado está basado en una constante optimización de los siguientes procesos:

Tassaroli S.A. diseña, produce y distribuye una completa y variada línea de cañones de punzado y accesorios de conexión y disparo, ofreciendo en cada caso a sus clientes la mejor solución técnica y económica de acuerdo a:

• Sistema de disparo, ignición y bajada requeridos

• Tipos de carga seleccionadas o disponibles

• Configuración o perfil de capas a punzar

• Presiones de trabajo esperadas

PRODUCCIÓN

Líneas de fabricación con equipamiento de alta tecnología y flexibilidad

Servicio al Cliente

Oferta Técnica

ABASTECIMIENTO

Amplio stock de materia prima de inmediata disponibilidad

INGENIERÍA

Rápido proceso de diseño y validación

SERVICIO ON-SITE

Variado stock de cañones de disponibilidad inmediata en los yacimientos

TUBOS PORTA CARGA PARA TODAS LAS MARCAS Y MODELOS DISPONIBLES EN EL MERCADO

• Cargas Owen, Titan, GEODynamics

• Cargas ETA (Std, BH, DP)

• Cargas Powerjet (Schlumberger)

• Cargas Millenium (JRC-Halliburton)

DENSIDAD DE CARGAS TPP Y FASES DE VARIADAS COMBINACIONES

• Densidades (tiros por pie): desde 4 TPP hasta 12TPP

• Fases: 60°, 72°, 90°, 120°, 135°, 150°, 180°

• Desarrollo horario y antihorario

Tassaroli S.A. provee adicionalmente Cañones “económicos” con las siguientes características principales

CAÑONES LISOS -SIN SCALLOPS-DE Ø 3.3/8”, Ø4” Y Ø4.5/8”

• Se pueden utilizar con cualquier combinación de Densidad / Fase

• Largos estándar en pies o en metros

PRESIONES DE TRABAJO (PSI)

• Baja Presión: Cañones diseño LP ( Low Pressure) –

Rating de Presión hasta 12.000 PSI para cañones de

4” y 4 ½”.

• Alta Presión: Cañones diseño HP (High Pressure) –

Rating de Presión de 14.000 hasta 25.000 PSI

desde 1.9/16” hasta 7”.

CAÑONES REUTILIZABLES DE Ø 4” Y Ø 3.3/8”

• Aptos para disparar hasta 15 carreras

• No requieren tubo portacarga

• Cargas ETA hasta 22 gr

• Extremo roscado o bayoneta

CAÑONES Y ACCESORIOS PARA ARMADO DE LOS SIGUIENTES SISTEMAS

• TCP

• Ignición inferior

Botton Fire

• Ignición Superior

Top Fire

• Ignición selectiva

Selective Fire

Línea Económica

DIÁMETROS Y LARGOS DISPONIBLES

• Diámetros 1.9/16” - 2.00” - 2.3/4” - 2.7/8" -

3.1/8” - 3.3/8” - 4.00” - 4.1/2” - 4.5/8” - 7.00”

• Largos desde 2ft hasta 28ft

Sede Central: Av. Mitre 3495 C.P. 5600 San Rafael, Mendoza, Argentina Tel + 54 260 44 42200 - www.tassaroli.com

Oferta Técnica

Para todos los modelos indicados se dispone la alternativa denominada "W", con Flujo de Entrada Superior / •Salida Inferior.

Los extremos de conexión standard son Box-Box API EUE 8 Rd. Se proveen a pedido Extremos de conexión Box-•Pin, Pin-Pin y/o Roscas Premium, teflonadas o cobreadas.

Según lo indicado en la NACE MR-01-75/ ISO 17078 se proveen con dureza 34-38 HRc para servicio no corrosivo E1 y •con dureza 18-22 HRc para servicio corrosivo E2.

MATERIALES DISPONIBLES• SAE 4130• AISI 316L• Dúplex• 13Cr y Super 13Cr

TIPO DE POZO• Vertical: mandril de diseño estándar• Desviado: mandril tipo G con camisa orientadora

GEOMETRÍA OVAL Y REDONDA• Mandriles de Sección Oval (KBL y MBL) según

tabla adjunta• Mandriles de Sección Redonda (MBR y KBR)

desde 3 ½" hasta 7" Mandriles tipo Slim Hole con Drift Externo •

inferior al Standard

Todos los modelos arriba indicados se pueden •proveer en distintos materiales a pedido del cliente y según la siguiente guía:

MODELO Tubing TamañoBolsillo

N°Parte

Tassaroli

Presión dePrueba (Psi)

Interna Externa

OD Max

Inch / mm

Drift Interno Inch / mm

Long. maxInch/mm

CamisaOrienta-

dora

Drift Externo Inch / mm

Mandriles de Sección Oval *

* Los mandriles de la tabla corresponden a Código de Materia Prima 3030 y Flujo de Entrada Inferior - Salida Lateral

ENTRADA – SALIDA DE FLUÍDO EN EL

BOLSILLO• Superior - Inferior

• Superior - Lateral

• Inferior – Lateral

EXTREMOS DE CONEXIÓN• Pin-Pin

• Pin-Box

• Box-Box

RECUBRIMIENTOS

OPCIONALES• Epoxy

• Niquel Electroless

• PTFE Teflonado

Alternativas Técnicas

Guía Selección de Materiales

FORJADO INTEGRALLos mandriles de sección oval son conformados totalmente por forjado sin soldadura

Tassaroli S.A. diseña, fabrica y distribuye una variada línea de mandriles de bolsillo lateral para alojamiento de válvulas reguladoras de Gas Lift o de Inyección Selectiva de Agua. Ofrece en cada caso la mejor solución técnica y económica, de acuerdo a las condiciones de trabajo esperadas y a la completación del pozo, según:

• Diámetro y Drift del Casing y Tubing• Tipo de Servicio de corrosión según clasificación

NACE: nivel E1 o E2• Presencia de otros elementos corrosivos: CO2,

HCl, SO2, O2, etc.• Presiones diferenciales entre Pozo y Formación

DISEÑO DE PRODUCTO y CALIFICACIÓN DE PROCESOS PRODUCTIVOSSe realizan de acuerdo a los procedimientos indicados por las normas internacionales:

VALIDACIÓN DE DISEÑO, INGENIERÍA DE PROCESOS y ASEGURAMIENTO DE CALIDADEstos procedimientos son implementados según lo establecido por las Normas ISO 9001:2008

Según el tipo de contrato, se ofrece a los clientes un stock de mandriles de disponibilidad inmediata en los yacimientos

Disponemos de personal especializado para colaborar en la búsqueda de las mejores soluciones y poder brindar también un servicio de post-venta en los yacimientos

ROSCAS API oPREMIUM Con opción de cuello XL para posterior operación de re-cut o extremo sin roscar (Blank)

Características de Fabricación

Petróleo & Gas

Mandriles de BolsilloLateral - MBL (SPM)

PRUEBA HIDRÁULICA

Antes de su despacho al cliente, todos nuestros mandriles y/o conjuntos mandril-pup joint son 100% testeados mediante prueba hidráulica y se emite el correspondiente certificado

Servicios

ENTREGAS

PRE Y POST VENTA CUERPO BOLSILLO CÓDIGO

Largo total L

==

OD

má

x

ROSCA BOX EUE 2.3/8"ver instructivo IN01/D01 CORTE CC

Drift API

DETALLE A

• • ISO 17078:2004 NACE MR-0175• • API 11V1 ASME/ASTM

Sede Central: Av. Mitre 3495 C.P. 5600 San Rafael, Mendoza, Argentina Tel + 54 260 44 42200 - www.tassaroli.com

Las válvulas disponibles se especifican según sus medidas, tipos de traba, tipo de flujo y tipo de materiales constructivos según lo indicado en la siguiente tabla.

Las válvulas especificadas tipo SR son para caudal de Regulación Standard (Standard Regulation), y las tipo HR son para caudal de Alta Regulación (High Regulation)

Esquema de Funcionamiento

Q= Caudal ReguladoA= Área de Salida VariableV= Velocidad del Fluído

P= Diferencial de Presión (Pe - Pf)Pf= Presión de FormaciónFr= Fuerza del Resorte

Q= A x V

P Pf Fr

Pe= Presión de Entrada

CirculacióndeFluído

Oferta Técnica

Pe= Presión de Entrada

Guía Selección de Materiales

Todos los modelos arriba indicados se pueden proveer en distintos materiales a pedido del cliente y según la siguiente guía:

Los números de parte indicados en la tabla corresponden al Código de Material Standard 1640 y al caudal de Regulación Standard (SR)

Filtrode Agua

de Superficie

REGULACIÓN POR PISTÓN COMPENSADO

Elementos Complementarios

Adicionalmente a las válvulas y kits de repuestos se proveen:• Vávulas Ciegas de 1" y 1.1/2"• Válvulas Portamemory de 1" y 1.1/2"• Filtros de Superficie

Válvula Ciega

Petróleo & Gas

Tassaroli S.A. diseña, fabrica y distribuye una completa línea de válvulas reguladoras de caudal utilizadas para la inyección selectiva de agua en recuperación secundaria. Junto a la provisión de los productos, Tassaroli S.A. brinda el servicio de asistencia técnica en el campo para la regulación inicial de la válvula como así también en el reacondicionamiento de estas herramientas por cambio de piezas desgastadas y empaquetaduras. Las características destacables de las válvulas Tassaroli son:

• Caudal constante entregado ante modificaciones de Presión Diferencial

• Alta duración, minimizando así el costo de intervenciones del pozo• Utilización de los materiales inoxidables más aptos para cada tipo de servicio específico• Diversas opciones de diseño para condiciones extremas: alto caudal, alto diferencial de presión, etc.

Válvulas Reguladoras paraInyección de Agua (WFR)

MATERIALES STANDARD En el modelo standard se utilizan los siguientes materiales:

• Acero inoxidable AISI 316 para el cuerpo y latch• Acero inoxidable AISI 440C con alta dureza para los

componentes del sistema de regulación, sometidos a mayor desgaste

MODELOSsegún sea la circulación de fluido se dispone de los siguientes modelos:

• Entrada Inferior-Salida Lateral (BS)• Entrada Superior-Salida Inferior (TB)• Entrada Superior-Salida Lateral (TS)

TAMAÑOS Y CAUDALES • WFR-1.0”: válvula de 1” con caudales que oscilan

entre 20 m3/día a 190 m3/día. • WFR-1.5”: válvula de 1.1/2” con caudales que oscilan

entre 20 m3/día a 200 m3/día

PRUEBAS DE REGULACIÓN

Se realizan según procedimientos de diseño en banco de

pruebas que

reproducen las

condiciones esperadas

en el pozo. Por pedido

especial se pueden

realizar para cada lote

de entrega

TRABAS (LATCHES)Según sea el tipo y diámetro de bolsillo se utilizan principalmente los siguientes modelos:

• Traba tipo R-RA-RK (en Ø 1.5”)

• Traba tipo BK-2 (en Ø 1.0”)

VALIDACIÓN DE DISEÑO, INGENIERÍA DE PROCESOS y ASEGURAMIENTO DE CALIDADEstos procedimientos son implementados según lo establecido por las Normas ISO 9001:2008

Características de Diseño y Uso

Según el tipo de contrato, se ofrece a los clientes un stock de válvulas y repuestos de disponibilidad inmediata en los yacimientos

Disponemos de personal especializado para colaborar en la búsqueda de las mejores soluciones y poder brindar también un servicio de post-venta en los yacimientos

Servicios

ENTREGAS

PRE Y POST VENTA

0

Tamaño

Size

Entrada/Salida

Inlet/Outlet

Caudal Máximo

Max. Flowrate (*)

Trabas

Latches

Mandril

Mandrel

Modelo

Catalog #

Nº de Parte

Part #

1.0"

1.1/2"

Cuerpo Vástago, Asiento y Orificio Código Material

Sede Central: Av. Mitre 3495 C.P. 5600 San Rafael, Mendoza, Argentina Tel + 54 260 44 42200 - www.tassaroli.com

Esquema Motor de Fondo

Herramientas Ofrecidas

Motores Disponibles

(*) de acuerdo al libraje del Casing el diámetro final de la fresa se obtiene por ajuste en rectificadora

Denominación Aplicación Ø Nominal de la Herramienta (*)

(*) de acuerdo a los requerimientos del cliente se disponen con plazo pre-acordado de otros tipos y modelos en el rango desde 1 11/16" hasta 4 3/4"

Rotor

Estator

Conexióna Fresa o Trépano

Conexión a Tubingo Portamecha

Cruceta

RodamientosCojinetes Radiales

Eje de Potencia

Petróleo & Gas

Motores de Fondopara WO

Tassaroli S.A. se destaca por brindar a sus clientes una rápida y eficiente respuesta a sus pedidos y necesidades ofreciendo:

• Motores de Fondo desde 1.11/16" hasta 4.3/4” de Altas RPM o de Alto Torque, en ambos casos con opción para Alta Temperatura

• Alquiler de fresas y herramientas• Conexiones para Equipos de Torre y Coiled

Tubing

Tassaroli S.A inició sus operaciones de Servicios Petroleros -TSP- en diciembre de 2003 siendo en la actualidad referente en la prestación del Servicio de Alquiler y Operación de Motores de Fondo para Work Over. Orientado a eficientizar las Operaciones de Terminación, Reparación y Abandono de pozos, este Servicio se ofrece a todas las compañías con operaciones petroleras, según las siguientes características:

Características del Servicio

BASES DE OPERACIONESLas Bases se Operaciones se sitúan geográficamente según la necesidad y los requerimientos de los contratos vigentes. Estas disponen del herramental necesario para las tareas de Operación y Mantenimiento de los motores, y equipamiento con personal especializado para las tareas de recalzado y rectificado de fresas. Hoy se encuentran operativas las Bases de Comodoro Rivadavia (Chubut) y Pico Truncado (Santa Cruz)

CALZADO DE FRESAS

De acuerdo al tipo de trabajo a realizar se selecciona el tipo de fresa y el tipo de aporte de material duro más adecuado para lograr el máximo ROP.

Fresas con aporte de Carburo de Tungsteno: adecuadas para la rotación de cemento, dispositivos reperforables, y todo otro elemento no metálico.

Fresas con aporte de Carburo de Titanio: adecuadas para maximizar el ROP ante la presencia de piezas metálicas de alta dureza.

Fresas con geometría especial: diseñadas para aplicaciones específicas

MANTENIMIENTO DE MOTORES Se efectúa el mantenimiento preventivo según las horas de uso máximas especificadas para cada componente del conjunto, llevandose un registro histórico de los controles realizados y los ensayos no destructivos (END).

CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE

Las bases de operaciones están certificadas bajo las Normas de calidad, Seguridad y Medio Ambiente OSHAS 18001, ISO 9001:2008 e ISO 14001:2004

MOTORES MÁS USUALES – DIAMETROS Y RANGOS DE USO (*)

DIÁMETRO TIPO MODELOTORQUEMAXIMO

TEMPERAT.MÁXIMA

CAUDALMÁXIMO

RPMMIN/MAX

DIÁMETRODE FRESA

CAUDALMÍNIMO

Sede Central: Av. Mitre 3495 C.P. 5600 San Rafael, Mendoza, Argentina Tel + 54 260 44 42200 - www.tassaroli.com