Microsoft Word - Anexo D9_Plan contingencia derrame hidrocarburos_Gregoria.doc

PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL CONTROL DE DERRAMES DE HIDROCARBUROSEN EL RIO

Elaborado por

CARLOS MARIO CUERVO HENAOProfesional en Prevencin de RiesgosLicencia SSSA N 21742

Revisado_________________________ Aprobado________________________Gestin de Calidad Gerencia General William A Villa Hernandez John E. Villa. Hernndez

El Bagre - Antioquia2013

DESCRIPCIN GENERAL

Nombre del CentroDetalleTelfonos

Empresa ContratanteMineros S.A

Empresa ContratistaCasa Blanca S.A.S

Nombre de la embarcacin Floridezza 1

Ubicacin Geogrfica del CentroEl Bagre

Nombre del Ri o afluente Ro Nech

Jefe o supervisor de logstica y/o transporte fluvialEmbarcadero (puerto)

Ingeniera de Control Ambiental Eliana Figueredo

Jefe de Salud Ocupacional (Mineros) Margarita Ospina

Jefe de Calidad Operaciones (Casa Blanca)William Villa

Jefe de Salud Ocupacional (Casa Blanca)Lydis Lpez

1. INTRODUCCIONEl presente Plan de Contingencia, contiene disposiciones bajo las cuales se debe proceder al presentarse un derrame de hidrocarburos u otro de similares caractersticas, que pudiera afectar al medio ambiente acutico, comunidades cercanas al derrame, instalaciones y personal que trabaje en el las inmediaciones del Rio Nech, para la empresa Inversiones y Representaciones Casa Blanca S.A.S, Contratista de Mineros S.A.

Tales disposiciones han sido elaboradas considerando las normativas que rigen actualmente para este tipo de hechos y medios con que cuenta la empresa para proceder en una situacin de esta naturaleza, tales como embarcaciones segn especificaciones expresas en la RESOLUCIN NMERO 022 DEL 25 DE ENERO DE 2013, equipos de comunicacin (radios), materiales de control para derrame, certificacin de entrenamiento en manejo de sustancias peligrosas y entes externos a quienes recurrir para garantizar el control del derrame en caso de producirse, Resolucin DIMAR requerimiento doble casco para barcazas que transportan hidrocarburos y normas constructivas internacionales.

1.1 Poltica ambiental de la empresaLa empresa INVERSIONES Y REPRESENTACIONES CASA BLANCA S.A.S se compromete a conservar el medio ambiente, a travs del cumplimiento de las normativas, el mejoramiento y modernizacin de sus equipos e instalaciones, optimizando la capacidad productiva y disminuyendo el impacto ambiental. Adems la empresa est comprometida con la Seguridad y Salud Ocupacional de sus trabajadores, razn por la cual le otorga todas las herramientas necesarias para llevar a cabo sus labores de manera segura, teniendo siempre como objetivo la conservacin del medio ambiente, la salud y seguridad.

1.2 Propsitos y objetivos del plan

Propsito:El propsito del presente Plan es proveer una gua al jefe o supervisor de logstica y/o transporte fluvial de Mineros S.A del Embarcadero (Puerto), Isleros, Marinero operador de la Barcaza y Personal de Mineros S.A. Para una eficaz respuesta frente a un posible derrame de hidrocarburos u otras sustancias en el rio Nech; que permita minimizar los efectos negativos que la emergencia pueda generar al medio ambiente y la salud humana, permitiendo preservar las condiciones del entorno y rea del desarrollo de uno de los principales medios para dinamizar la actividad econmica de la empresa: el Ro.

Objetivos del plan: Establecer las instrucciones que permitan reaccionar ante un derrame, actuando en forma coordinada y adoptar en el menor tiempo posible medidas y estrategias de repuesta adecuadas para atender de forma oportuna, eficiente y eficaz un siniestro con consecuencias de derrame en el medio ambiente acutico. Asignar responsabilidades y corresponsabilidades en las tareas especficas en las maniobras de control y manejo de la emergencia. Coordinar controlar y apoyar logsticamente las operaciones de control del derrame. Garantizar la seguridad del entorno y del personal de Mineros S.A y de Casa Blanca, con el objeto de impedir que se agrave el evento o surjan otras consecuencias. Proveer los medios y herramientas necesarias para actuar y controlar el derrame con el objetivo de minimizar el impacto al medio ambiente.

1.3 Alcance y cobertura del plan

El presente plan compete a todo el personal tanto de Mineros S.A, como a la empresa contratista INVERSIONES Y REPRESENTACIONES CASA BLANCA S.A.S, como la encargada de almacenar transportar y suministrar el combustible necesario a maquinaria y equipos de lnea amarilla, bajo criterios y directrices de responsabilidad y seguridad industrial, ambiental y social en la conservacin del ro Nechi su flora y su fauna.

2. ORGANIZACIN Y RESPONSABILIDADES

A continuacin se detalla la organizacin y responsabilidades del grupo de respuesta frente a derrame de Hidrocarburos.

2.1 Responsable de la ejecucin del plan

Ser corresponsabilidad del jefe o supervisor de logstica y/o transporte fluvial de Mineros S.A iniciar despus de recibir el llamado o aviso, la ejecucin de las acciones descritas en el plan para el control de un eventual derrame. En ausencia del jefe o supervisor de logstica y/o transporte fluvial de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto), el encargado de la ejecucin del plan ser el asistente a cargo o quien este haya designado, en ese momento, contaran con el apoyo de la jefe de la Divisin ambiental corporativa y de el rea de seguridad industrial de Mineros, as como el jefe de operaciones y salud ocupacional de INVERSIONES CASA BLANCA S.A.S.

2.2 Funciones y responsabilidades

Funciones y responsabilidades del grupo de apoyo y asesora

Cargo/Dpto.FuncinResponsabilidad

Jefe de Operaciones Puerto (Puerto Mineros)Recibir aviso, centralizary priorizar el apoyo en la emergencia. Facilitarrecursosadministrativos,logsticosy operacionales de apoyo a la emergencia Coordinar los tiempos y recursos segn los requerimientos solicitados

Jefe de Calidad (Casa Blanca)

Asumir el control operativo dela emergencia y notificar a las dependencias corresponsables Mantener un canal de comunicacin permanente con el Jefe de Operaciones de Puerto de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto), Operario de la barcaza, y la Ingeniera de Control Ambiental para coordinar la ayuda y suministro de materiales, equipos y recurso humanos al rea de la emergencia. Almacenar, mantener y controlar el inventario de materiales y equipo asignado as como el mantenimiento y operacin de los equipos. Registrar y reportar cantidad de hidrocarburo derramado.

Cargo/Dpto.FuncinResponsabilidad

Ingeniera de Control Ambiental (Mineros S.A)Investigacin del accidente o emergencia ambiental, (solo investiga y asesora).

Estimar la magnitud de los posibles daos al medio ambiente Desplazarse al sitio y orientar en la estimacin de velocidad y direccin de las corrientes locales. Prediccin de condiciones de tiempo (viento).

Dpto.Prevencinde Riesgos(Casa Blanca y Mineros)

Asesorar en medidas de prevencin y mitigacin durante y posterior al derrame

Planificar entrenamientos con diversos medios y acorde a las diversas situaciones que puedan suceder. Asesorar tcnicamente sobre los procedimientos y recursos que se destines para controlar la contaminacin.

Operario de la BarcazaIntervencin operativa en la emergencia en el lugar de los hechos Realiza las maniobras propias para la atencin de control del derrame. Informar al Jefe de Operaciones de Puerto de Mineros S.A y al Jefe de calidad y de Operaciones (Casa Blanca) de las condiciones de la emergencia.

Islero y MaquinistaEjecutan las maniobras de control del derrame Llevar a cabo las rdenes y maniobras necesarias en la emergencia.

2.3 Niveles de respuesta

El centro cuenta con equipos, personal y medios de apoyo para intervenir ante un eventual derrame de Hidrocarburos, estos son:

Equipamiento (Kit para atender derrames):

150 Paos adsorbentes de 43 x 46 Cm. x 6.4 mm de espesor, 3M. 2 boas de 3 mts. c/u x 20 Cm. de dimetro. 3M. Extintores de Incendio, vigentes y en cantidad segn lo estipula del Art. 45 del D. S. N 594 Lancha(s) de apoyo que pertenecen a Mineros. Motobomba autnoma para trasiego. 5 Tambores con capacidad de 250 litros, disponibles para recuperar producto contaminado. Sistemas de Comunicaciones (Canales privados, frecuencia Mineros S.A, e Inspeccin Fluvial Caucacia) Elementos y equipos de Proteccin Personal.

3. PREPARACION Y PLANIFICACION DE LA RESPUESTA

3.1 Anlisis de riesgo del derrame

Descripcin de las instalaciones:

Casa Blanca cuenta con una Embarcacin o Barcaza para el transporte fluvial de combustible lquidos construida siguiendo los lineamientos expresados en la Resolucin nmero 022 del 25 de enero de 2013, con las siguientes especificaciones tcnicas. Diseo, Planimetra y cartilla de estabilidad, validado, aprobado y acreditado por simulador para embarcaciones martimas y fluviales;

CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO: 5.000 galones DIMENSIONES: Eslora 15 metros, manga 2,6 metros, puntal 1,6 metros. ELEMENTOS DE SEGURIDAD: Sistema de alarmas y barrera anti derrame flotting, vlvulas presin vacio bajo, normas martimas ambientales. ELEMENTOS DE NAVEGACION SOBRE CUBIERTA: Bitas, cabos de amarre, luces de navegacin, anclas, boya o baliza entre otros. ELEMENTOS DE SISTEMA DE GOBIERNO: Caseta de control remoto por palanca y timn. ELEMENTOS DE SISTEMA DE BOMBEO: Caseta de bombeo con dispensador electrnico e impresora inalmbrica, bomba de achique de agua, bomba autnoma para impulsin de combustible anti explosin, tuberas, vlvulas depresin y vaco, conectores OPW anti retorno. ELEMENTOS SISTEMA ELECTRICO: Tablero de distribucin con circuito 12V, circuito 110V.

Estimacin de riesgo de derrame:En el siguiente cuadro se identifican los peligros, evaluando los riesgos asociados a cada actividad vinculada a la manipulacin, trasvase o descarga de combustible que pudiere conducir a un posible derrame y riesgo de explosin. Las medidas preventivas para evitar que ocurra, indicando responsables y cuando llevar a cabo dichas medidas, del mismo modo se seala providencias paliativas en caso de eventual derrame de hidrocarburos.

ActividadtemPeligroRiesgoMedidas de controlQuin?Cundo?Alcance

Recepcin deCombustibleEmbarcadero (Puerto)Qumico Derrame de combustible: llenado de tanque de la Embarcacin o Barcaza

Contar con Plan de Contingencia para elControl de Derrame de Hidrocarburos u otras Sustancias Susceptibles de Contaminar.Revisin previa de todos los dispositivos que participan en maniobra mediante una lista de chequeo, para evitar posibles filtraciones y/o derrames. Contar con equipos y materiales para en caso de ocurrencia de derrame actuar prontamente y con eficiencia. Entrenar y acreditar al personal para reaccionar en caso de derrame de Hidrocarburos.Mineros: Jefe de operaciones de puerto de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto).

Casa Blanca:Islero.Operario de Embarcacin o BarcazaCada vezCentros de Agua Rio Nech

Recepcin deCombustibleEmbarcadero(Puerto)Fsico QumicoRiesgo deIncendio.Mantenimiento preventivo de los equipos. Instalacin de pinza de descarga de energa esttica.Inspecciones frecuentes equipo combate incendios.Prohibicin de Fumar o encender fuego mientras se lleva a cabo la maniobra. Capacitar al personal en el Control y Combate de Incendios.Mineros: Jefe de operaciones de puerto de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto).

Casa Blanca:Islero.Operario de Embarcacin o BarcazaCada vezCentros de Agua Rio Nech

Transporte deCombustibleEmbarcacin - BarcazaQumicoDerramede combustible por ruptura o fisura del tanque, tuberas, vlvulas

Contar con Plan de Contingencia para elControl de Derrame de Hidrocarburos u otras Sustancias Susceptibles de Contaminar.Revisin previa de todos los dispositivos mediante listas de chequeo., para evitar posibles filtraciones y/o derrames. Contar con equipos y materiales para en caso de ocurrencia de derrame actuar prontamente.Y con eficiencia. Entrenar al personal para que sepan cmo actuar en caso de derrame de Hidrocarburos.Mineros: Jefe de operaciones de puerto de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto).

Casa Blanca:Islero.Operario de Embarcacin o Barcaza. Salud Ocupacional y Calidad

Cada vezCentros de Agua Rio Nech

ActividadItemPeligroRiesgoMedidas de controlQuin?Cundo?Alcance

Transporte DeCombustibleEmbarcacin - BarcazaFsico QumicoRiesgo deIncendio.Mantenimiento preventivo de los equipos. Inspecciones frecuentes equipo combate incendios.Prohibicin de Fumar o encender fuego mientras se lleva a cabo la maniobra. Capacitar al personal en el Control y Combate de Incendios.Mineros: Jefe de operaciones de puerto de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto).

Casa Blanca:Islero.Operario de Embarcacin o Barcaza. Salud Ocupacional y Calidad

Cada vezCentros de Agua Rio Nech

Despacho de combustibleBidones, canecas, tanques de maquinaria en tierraQumicoDerramede combustible por ruptura o fisura de Bidones, canecas, tanques

Contar con Plan de Contingencia para elControl de Derrame de Hidrocarburos u otras Sustancias Susceptibles de Contaminar.Revisin previa de todos los dispositivos mediante listas de chequeo., para evitar posibles filtraciones y/o derrames. Contar con equipos y materiales para en caso de ocurrencia de derrame actuar prontamente y con eficiencia. Entrenar al personal para que sepan cmo actuar en caso de derrame de Hidrocarburos.Mineros: Jefe de operaciones de puerto de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto).

Casa Blanca:Islero.Operario de Embarcacin o Barcaza. Salud Ocupacional y Calidad

Cada vezCentros de Agua Rio Nech

Despacho de combustibleBidones, canecas, tanques de maquinaria en tierraFsico QumicoRiesgodeIncendio.Mantenimiento preventivo de los equipos. Inspecciones frecuentes equipo combate incendios.Prohibicin de Fumar o encender fuego mientras de lleva a cabo la maniobra. Capacitar al personal en el Control y Combate de Incendios.Mineros: Jefe de operaciones de puerto de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto).

Casa Blanca:Islero.Operario de Embarcacin o Barcaza. Salud Ocupacional y Calidad

Cada vezCentros de Agua Rio Nech

Incluir en todos los anteriores el uso y aplicacin de las Check list de operacin de barcaza.

3.2 Enlace con el sistema oficial de Respuesta

Ser responsabilidad de todo el personal de Mineros o de Casa Blanca, al momento de detectar alguna prdida o derrame de hidrocarburo contaminando dentro de agua del Ro Nech, avisar al jefe o supervisor de logstica y/o transporte fluvial de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto), para poner en activacin el plan.

Acto seguido se deber comunicar la situacin de emergencia a las autoridades ambientales y municipales de El Bagre y la inspeccin fluvial de Caucasia, para que de manera conjunta se evale la situacin y se ponga en marcha el Plan de Contingencia para combatir la contaminacin acutica por Hidrocarburos.

3.3. Activacin del sistema de respuesta de MINEROS S.A E INVERSIONES Y REPRESENYACIONES CASA BLANCA

Previo aviso o llamado, el responsable de activar el sistema de respuesta es el jefe o supervisor de logstica y/o transporte fluvial de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto) o en su defecto, el o los asistentes a cargo de las operaciones.

10

3.4. Procedimientos preventivos de la comunicacin en operaciones de rutina y por siniestros

El abastecimiento de combustible de la Embarcacin o Barcaza ser programado por el Director de Operaciones Casa Blanca, Supervisor Lnea Amarilla Mineros, jefe o supervisor de logstica y/o transporte fluvial de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto). En ningn caso se podr iniciar una faena de combustible en condicin de Embarcadero (Puerto) cerrado para embarcaciones decretado por las autoridades Municipales de El Bagre. En cada faena de combustible se deber izar la bandera bravo del cdigo internacional de seales, si es de da, en caso que fuera de noche corresponde a una luz roja. Se adaptarn los pasos para la interfase Barcaza Embarcadero (puerto), de las responsabilidades del Marinero operador de la embarcacin y el jefe o supervisor de logstica y/o transporte fluvial de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto), considerando las operaciones de seguridad previas a la transferencia del o de los combustibles. Se colocara lona impermeable o boas, entre Barcaza y Embarcadero (puerto) para recoger posibles filtraciones durante el arme, la faena y desarme de las mangueras. La bitcora llevar un registro del combustible almacenado, adems de un registro de consumo, manteniendo al da los saldos almacenados en tanques, canecas o bidones. (Esto con el objeto de dimensionar el volumen de hidrocarburo almacenado y en caso de derrame estimar la cantidad de combustible vertido) (Control llevado por Casa Blanca Se prohbe fumar y el uso de aparatos electrnicos en faenas de combustible. Se mantendr una hoja de vida de inspeccin diaria de equipos, surtidores, vlvulas al da. Se dispondrn de extintores de Multipropsito de 20 lbs en el embarcadero (puerto), en la embarcacin debe permanecer un extintor satelital de 150lbs. Realizar ejercicios o simulacros donde se requiere evaluar los procedimientos establecidos en el plan de contingencia ante eventual derrame de Hidrocarburos. Al momento de realizar las maniobras de trasvase de combustible, los motores de la Barcaza y de la maquinaria no podrn estar encendidos. Se mantendr una bandeja de recoleccin preventiva de goteo en la toma o entregas de combustible cuando corresponda. La Barcaza deber poseer una baliza de posicionamiento para evitar colisin durante la noche. Durante el cargue y transvase se revisar el recorrido de la manguera, para evitar filtraciones Da a da el jefe o supervisor de logstica y/o transporte fluvial de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto), evaluar las condiciones de tiempo Vs las operaciones para el transporte de combustible en el Rio Nech y validara el zarpe. Se deber mantener a abordo los planes de contingencia de control y combate de incendio, hombre al agua, primeros auxilios, mal tiempo y buceo, as como fichas tcnicas de los hidrocarburos transportados. Debern elaborarse peridicamente y archivarse fichasde inspecciones y observaciones por parte de Salud Ocupacional y Seguridad Industrial (Mapeas), por parte de Mineros e Inversiones y representaciones Casa Blanca..

19

4. OPERACIONES DE RESPUESTA

Configuracin general de la respuesta

Deteccin del derrame. Detener bombeo y transferencia de combustible. Evaluacin preliminar rpida de la situacin. Se informa de la emergencia al jefe de mayor rango en el lugar Se evala, cuantifica y dispone con el personal y recursos necesarios para atender la emergencia: Detener filtracin y/o derrame. Contener derrame utilizando material absorbente (paos o boas). Habindose producido el derrame al rio, se evaluar si es necesario la aplicacin de boas absorbentes, utilizando las embarcaciones existentes, ubicndolas en el lmite externo de la mancha, formando una barrera de contencin a fin de evitar que esta se siga expandiendo. El Marinero operario, informa del derrame a jefe o supervisor de logstica y/o transporte fluvial de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto), al Director de Operaciones y al Jefe Divisin ambiental corporativa de Mineros S.A, paralelamente se le deber dar aviso al Jefe de Calidad y Salud Ocupacional de Casa Blanca. De inmediato se dar la orden perentoria de recuperacin producto derramado, asegurando la embarcacin y procediendo a la utilizacin de materiales para la contencin (paosabsorbentes,boas, entre otros elementos)y se acopien en un sector predeterminado para su disposicin final (canecas plsticas con Cap. de 250lts). La Ingeniera de Control Ambiental evaluar las medidas para orientar a Casa Blanca en el reporte ante las autoridades ambientales y la forma correcta de disponer material contaminado. Una vez controlada la situacin, detalladamente se tomar nota, incluyendo hora (desglosadas a minutos), de todo lo ocurrido y las acciones realizadas. De esta forma se contar con un registro de todas las actividades efectuadas para controlar y mitigar el problema, con el objetivo de generar un cronograma detallado como sea posible, para el informe que deber ser remitido a la autoridad ambiental municipal y/o departamental.

Tcnicas de pronstico o estimacin de la velocidad y direccin desplazamiento del derrame

Los Hidrocarburos (Biodiesel y gasolina) poseen caractersticas fsicas diferentes al agua, flotando en la superficie por ser ms ligero que el agua.

Segn estudios de correntometra (aportado por Lecc Ingeniera Naval) toda la columna de agua analizada alcanz a 14,23 cm/s, con valores promedios mximos de 20,03 cm/s, para una velocidad mxima de 94,7 cm/s, en la capa superficial y con mnimos promedio de 8,7 cm/s presentndose velocidades de 0,3 cm/s en la capa de mayor profundidad ubicada a 60 metros.

La mayor frecuencia de velocidades se concentr en el intervalo de 10,1 15,0 cm/s acumulando el 21,5% de los datos, seguido por los intervalos 5,1 10 y 15,1 20,0 cm/s con frecuencias de 21,2% y 18,6% respectivamente.

En cuanto a la direccin predominante en un rio, siempre estar dado por la corriente rio abajo, a menos que se presente en un remanso, donde se presentar la mayor frecuencia hacia el Norte y Noroeste acumulando un 29,9 y 28,5% respectivamente. En menor medida, las otras direcciones predominantes fueron aquellas hacia el S y hacia el SE con 19,3% y 9,6% respectivamente.

Determinacin de los recursos y reas sensibles

Previa evaluacin de un eventual derrame se ha determinado las siguientes reas como las ms sensibles:

Aguas, playas y fauna cercana lugar de emplazamiento o atraquePersonal que trabaja en las reas Centro poblaciones que viven en las riberas del Rio Nech

Por los puntos antes mencionados se deber extremar las medidas preventivas y en caso de ocurrir un eventual derrame, actuando con rapidez utilizando el equipamiento disponible, para contener la prdida.

Tcnicas de control de derrame

Para controlar la mancha de hidrocarburo ya sea en las instalaciones o vertido en aguas del Rio Nech, se llevar a cabo las siguientes maniobras:

Utilizacin de recipientes en caso que el derrame este contenido y posterior disposicin segn lo indicado en el punto anterior.Utilizacin de los paos absorbentes y las boas adsorbentes, las cuales pueden adsorber hasta 75,7 litros c/u, con las cuales se cerrar el permetro de la mancha, comenzando por el lado de direccin deLas corrientes y halando la boa por ambos extremos, conteniendo y absorbiendo la mancha y disponiendo lo recuperado en canecas plsticas.Al estimar que la mancha posee un volumen superior a la capacidad de absorcin de las boas y los paos existentes en el centro, se pedirn las boas y paos de los centros ms cercanos y as poder contener la totalidad de la mancha.Se utilizarn embarcaciones y botes para acercarse a la mancha para contenerla con la ayuda de las boas.Tener cuidado de no desplazar la macha con la propulsin del motor.Se har la disposicin final del material contaminado: boas y los paos, como lo estipula la Ingeniera de Control Ambiental corporativa de Mineros: Procedimiento tercerizado con la empresa TECNIAMSA, con bajas emisiones atmosfricas o empresa acreditada

Etapa de contacto o de prdida:

Ante un derrame en las instalaciones y/o rio llevar a cabo las siguientes medidas:

Dar aviso a viva voz o por va radio para enterar a todo el personal y poner en marcha el plan.Detener inmediatamente la maniobra que ocasiona el derrame o los circuitos de combustible con fuga.Si es posible se cortar la fuga, posteriormente verificar y ubicar el lugar de la perdida, en caso de descarga de combustible chequear la red de abastecimiento entre el puerto y la embarcacin.Ventilar bien, siempre que sea posible, las instalaciones.Iniciar la recuperacin del hidrocarburo segn lo estipulado en las Tcnicas de control de Derrame.

Etapa de post- contacto o despus de la prdida.Investigar y detectar la o las fallas que originaron la fuga.Generar medidas preventivas para evitar que se vuelva a repetir el derrame, y crear nuevas cada vez que se lleve a cabo nuevas maniobras y por ende diferentes riesgos.Disponer el combustible en receptculos o contenedores seguros y evitar que se vuelva a producir nuevos derrames.

Procedimiento para disposicin final de contaminantes recuperados

Una vez realizada la recuperacin del hidrocarburo o similar sustancia susceptible de contaminar, se generan los siguientes contaminantes:Hidrocarburo recuperado.Material impregnado con contaminante (Paos absorbentes, boas, envases, etc.).Residuos de lavado de los materiales y/o equipos utilizados en la recuperacin de la sustancia derramada.

La disposicin final de los elementos detallados anteriormente se realizar en plantas de disposicin y reciclaje de residuos peligrosos, debidamente autorizadas. Actualmente Mineros S.A., terceriza este servicio con la empresa TECNIAMSAPara mantener temporalmente los residuos con hidrocarburos se usarn tambores plsticos u otro receptculo adecuado para este tipo de material y sern traslados a tierra firme, para evitar la repeticin de nuevos derrames y sern dispuestos en un lugar cuyo permetro este cerrado (dique) y sealado con la seal correspondiente a la sustancia almacenada, hasta cuando se efectu el transporte hacia puntos de acopio y/o a las plantas de disposicin final de los desechos.PTOS DE ACOPIO

Procedimientos implementados para la seguridad de la comunidad

Mineros S.A y Casa Blanca, dentro de sus polticas manifiesta la preocupacin por el cuidado de la comunidad, y del medio ambiente, implementado procedimientos para el resguardo de la colectividad cercana al rio y a sus instalaciones y aplicar sistemas de compensacin a la comunidad (reforestacin, liberacin de alevinos)

Procedimientos:Simulacros de derrame de Hidrocarburos anuales, incluyendo a los servicios involucrados en las faenas propias del rio.Implementacin de procedimientos, buenas prcticas de manejo seguro de materiales peligrosos, el cual incluye charla y entrega de informacin al personal que manipula, trasvasa y transporta estos materiales.Durante la fase de recuperacin de la mancha evitar que este alcance las riveras y/o poblados cercanos, tratando de contenerla y absorberla con los materiales destinados para ello (boas y paos absorbentes), impidiendo que el contaminante se adhiera a la playa, dandola e inutilizndola perjudicando la fauna y recursos naturales de la misma.El material recuperado ser dispuesto temporalmente en un lugar seguro y alejado de poblados y playas para posteriormente ser enviado a la planta correspondiente para su proceso de eliminacin.El material recuperado ser trasladado en una embarcacin que otorgue todas las garantas de que no se produzca un nuevo derrame.El traslado del material recuperado se llevar a cabo en condiciones climticas adecuadas para evitar cualquier percance que pudiere generar perdidas del material contaminante.

Bajo ningn punto de vista se incinerarn los materiales con restos del contaminante para su eliminacin.Las aguas del lavado de los equipos y materiales utilizados en la maniobra de recuperacin del contaminante, sern recuperados junto al resto del material que ir a la planta para su eliminacin.

Proteccin personal y seguridad operativa

Proteccin personal:

Para resguardar y garantizar la seguridad y salud del personal que participar en la operacin de recuperacin del contaminante derramado se utilizarn los siguientes equipos y elementos de proteccin personal:

Guantes de nitrilo resistente a los hidrocarburos y a los disolventes aromticos y clorados, con proteccin del antebrazo.Botas de PVC con tratamiento acrlico nitrilo resistente a hidrocarburos.Ropa de trabajo de material resistente a hidrocarburos. Elementos de proteccin ocular, gafas ajustables que impida el paso del contaminante.Respiradores, con filtros para vapores orgnicos, ante eventual derrame en lugares cerrados.Chaleco salvavidas.

Seguridad operativa:

Es necesario garantizar la seguridad de la operacin para concentrarse a la tarea de recuperacin del contaminante evitando incidentes que pudieren demorar y entorpecer la labor.

Todo el personal debe usar el elemento de proteccin personal al riesgo al que se expone.Prohibicin de fumar y/o encender fuego, para evitar el riesgo de incendio.Mantener a mano extintores Multipropsito, cerca de los equipos con riesgo de incendio y que tengan que funcionar para asistir las faenas de recuperacin del contaminante. Uso de lmparas y generadores porttiles anti chispas en caso de faenas nocturnas.Elementos de Primeros Auxilios.

COMUNICACIONES

Sistema de comunicaciones

NombreCargoTelfonoE-mail

* jefe o supervisor de logstica y/o transporte fluvial de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto)de Puerto(Mineros)**

*Jefe de Calidad (Casa Blanca) **

*Jefe Divisin Ambiental corporativa(Mineros)**

*Dpto.Prevencinde Riesgos(Casa Blanca y Mineros)

*

*Marinero operario de la Barcaza*

*Isleros - Operarios*

Enlaces

El jefe o supervisor de logstica y/o transporte fluvial de Mineros S.A en el Embarcadero (puerto), al momento de evaluar la emergencia y disponer de la activacin del plan, deber comunicar las necesidades de apoyo a los dependencias ambientales y seguridad industrial de Mineros y Casa Blanca. Adems se deber dar aviso a autoridades Municipales y/o Departamentales en materia de conservacin del Medio Ambiente.

NOTIFICACIONES E INFORMES

Listado de autoridades y organismos

ENTIDADTELEFONONIVEL DE ACTIVACION

BomberosConato de Incendio sin control y derrame de combustible superior a 55 galones.

Direccin del Medio Ambiente (Alcalda del Bagre)8372429 Ext 146 147Atender y minimizar las consecuencias de los desastres previstos y prever el restablecimiento de la normalidad, despus de materializado el riesgo y que afecte a la comunidad ubicada alrededor de la Estacin

Corantioquia4838888Cuando el derrame de hidrocarburo tenga afectacin del Medio ambiente

Cisproquim018000916012Cuando se requiera asesora tcnica e informacin telefnica en derrame de combustibles y qumicos

Estacin de Polica

Cuando se requiera apoyo en vigilancia y evitar saqueos de oportunistas.

Inspeccin Fluvial Caucacia

Cuando se requiera apoyo en control de trnsito fluvial.

Formato de notificacin

Ser responsabilidad del Representante Legal de Casa Blanca o su delegado el reportar y notificar ante las autoridades ambientales municipales, departamentales o nacionales con la asesora y acompaamiento de la Ingeniera de Control Ambiental de Mineros S.A, utilizando para ello el anexo 1.

ADMINISTRACION Y LOGISTICA

Abastecimiento y necesidades:Los materiales y equipos de apoyo y aplicacin inmediata, se mantendrn en el centro para actuar con la menor prdida de tiempo frente a la emergencia, esto incluye:

a) Previo a la emergenciaPaos y boas adsorbentes Tambores y baldesElementos de proteccin personalExtintores de incendiosEmbarcacinEquipos de comunicacin (celulares y radio),

b) Durante la emergenciaSe hace necesario contar y/o disponer de insumos extras en caso que la emergencia supere el abastecimiento del centro, frente a esto se recurrir a:Materiales y equipos de centros cercanos pertenecientes a Mineros S.A y vecinos.Stock de bodega.

Estas necesidades se canalizarn a travs del Director de Operaciones y el Jefe de cada rea.

Mantenimiento:El mantenimiento del material y equipo ser responsabilidad del personal del centro con el apoyo del departamento de Prevencin de Riesgos, quien llevar a cabo chequeos permanentes de la existencia, estado y vigencia de los mismos.

7.3 Responsabilidades:

Dpto./PersonalResponsabilidad

Jefe del rea(Mineros)-Coordinar los mantenimientos, inspecciones y reposiciones de los equipos con los departamentos respectivos.- Canalizar las necesidades durante la emergencia- Informar a los diferentes departamentos involucrados lo ocurrido.

Dpto.PrevencindeRiesgos(Mineros y Casa Blanca) - Apoyar al jefe del rea con la gestin de recursos y mantenimientos.- Realizar inspecciones planeadas a los equipos y materiales.- Gestionar la adecuada reposicin y/o compra de equipos y materiales para actuar frente a una emergencia.- Apoyar al jefe del rea en la emergencia.

Personal del rea(Mineros y Casa Blanca)

- Apoyar en las diferentes tareas que designe el jefe de centro.

Director de Operaciones(Mineros)- Canalizar y dirigir todos los recursos necesarios en apoyo a la emergencia.- Asignar recursos para adquisicin y/o mantenciones del material y equipo necesario para la emergencia.

Jefe de calidad (Casa Blanca)- Coordinar las maniobras y mantenimientos, gestin y apoyo entre el centro y los otros departamentos.

Personal:

Cada rea dispondr de su personal para actuar frente a la emergencia en primera instancia, al tiempo que informa y solicita ayuda a travs de notificacin al puerto para mayor asistencia y apoyo frente a la emergencia.

FORMACION Y EJERCICIOS

Con el objeto de asegurar el buen funcionamiento del presente Plan durante una situacin real, es necesario capacitar al personal que trabaja y manipula diariamente sustancias peligrosas (combustibles), para que este familiarizado con los procedimientos de emergencia y el rol que cada uno debe cumplir. Por lo tanto, el departamento de Prevencin de Riesgos semestralmente llevar a cabo entrenamientos destinados a evaluar la aplicacin y ejecucin de los procedimientos estipulados en el plan y dejando por escrito quienes participaron en la actividad.

Los objetivos que se buscan conseguir durante el ejercicio son:Verificar el buen funcionamiento de los sistemas de alerta y de comunicaciones Asegurar el correcto empleo de los recursos.Verificar la coordinacin de los grupos de apoyo a las faenas.Reaccin gil y oportuna frente a la emergencia.Deteccin de debilidades en los procedimientos.Coordinacin entre los entes participantes.

SISTEMA DE GESTIN DE LA CALIDADFORMATODoc.: IRCB-HSE-FR-008

Rev. No.: 0

EL REPORTE DE EMERGENCIAS AMBIENTALES: DERRAMES DE HIDROCARBUROS.

FORMATO PARA EL REPORTE DE EMERGENCIAS AMBIENTALES: DERRAMES DE HIDROCARBUROS.

Fecha: DD ____ MM _______ AO________Hora: AM_______ PM___________Origen del derrame: ________________________________________________________________________________________________________________________________________________Identificacin del Material derramado: ACPM ACEITECausa (s) del derrame: ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Estimacin de la cantidad derramada: _________Litros __________ Galones reas comprometidas por el derrame:________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Acciones tomadas:Confinamiento Extraccin manual Extraccin mecnica Limpieza (material absorbente) Entrega de material contaminado Notificacin a entidades ambientales: Si No

Corantioquia4838888

Cisproquim018000916012

Medidas tomadas para evitar su ocurrencia:Preventivas: ________________________________________________________________________________________________________________________________________________Correctivas: ________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Nombre quien reporta: ____________________ Firma: ___________________