13'14'16'17'19'

ZZ38Z001C0183106A

1234444456789

10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546

890009920091055554P1339402X1056329S1056330S1056331S1056332S1056333S1339376X11440287X1390809X1056471S1385386X1056475S11123675196001440479X1117509100900339583X1339402X1339376X18900071001371442456X1390734X1056472S1339376X11440287X1390809X1055574S1339402X1339376X1390734X11442456X1339054X1339369X1390731X1056409S1390809X1390734X1339376X1339402X1056479S1056496S1339556X1056500P1339679X1112367835300390881X1112367519100390881X1056485S1

12211111222111121111122122211111222111111124424421

DOWEL CENTRAJEWASHER ARANDELANUT TUERCACHASSIS CHASISCHASSIS CHASISCHASSIS CHASISCHASSIS CHASISCHASSIS CHASISWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOBRACKET SOPORTETAPPET TAQUETCIRCLIP CIRCULITOPULLEY POLEABEARING COJINETENUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOGUIDE GUIABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCAGUARD DEFENSADIVIDER DIVISORBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOSPACER PIEZA DISTANCIANUT TUERCABRACKET SOPORTENUT TUERCABAFFLE DESVIADOR

CONTRAPINOARRUELAPORCACHASSICHASSICHASSICHASSICHASSIARRUELAARRUELAPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOSUPORTETUCHOANEL TRAVAPOLIAROLAMENTOPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELASUPORTEARRUELAARRUELAPARAFUSOSUPORTEPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELAPARAFUSOGUIAPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCAPROTEÇÃODIVISORPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOESPAÇADORPORCASUPORTEPORCADESVIADORCPCRI01 E05 03/08(1)

230 10

Lateral Esquerdo - ProteçõesLeft Lateral - Guard

Lateral Izquierdo - Proteccion

Cj. Plataforma Rígida - Acion. SuperiorRigid Table - Upper DrivePlataforma Rigida - Mando Superior

230 10-

ZZ38Z001C0183106A

4748495051525354

038192P11442965X1112367880000055554P1890009920091339402X1339402X1339376X1

22221222

POSITIONER POSICIONADORCOTTER PIN PASADOR DOUBLESPINDLE MANGUETAWASHER ARANDELADOWEL CENTRAJENUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELA

POSICIONADORCUPILHAHASTEARRUELACONTRAPINOPORCAPORCAARRUELA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 10

Lateral Esquerdo - ProteçõesLeft Lateral - Guard

Lateral Izquierdo - Proteccion

Cj. Plataforma Rígida - Acion. SuperiorRigid Table - Upper DrivePlataforma Rigida - Mando Superior

230 10-

ZZ34Z001C0183106B

5S0001275S000128

5S0001275S000128

230-20 No230-25 No

230-30 No

205MM

230-40 No

123456789

10111112131415161718192021222324252626272829

3031

32333435363738394041

42434445

339123X1339374X1339169X1057088S1057110P1390731X1339026X1339208X1339026X1339054X1057131S16215840M91339369X1339054X1339369X1339054X11442456X1390734X1339199X1339599X1057130S1339034X1339377X1390346X1339402X1339376X1057156S16215836M91339402X1391387X1112367451100

057107N1112346451900

1440368X11442718X1339046X1339752X1339037X1339046X1339752X13470100M21440378X13099414M96

056709P1339054X1339369X1339704X1

2221111222112211222211112211221

11

1111111111

1444

[A]

[B]

BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTEGUARD DEFENSABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOWL TAZABOWL TAZAWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELACIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETEGEAR ENGRANAJENUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELATIGHTENER TENSADORCLEVIS GANCHO SEGURI.NUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTE

CHAIN CADENAGEAR ENGRANAJE

KEY CLAVEPIN PASADORNUT TUERCAWASHER ARANDELAPIN PASADORNUT TUERCAWASHER ARANDELAPULLEY POLEAKEY CLAVEDRIVE HOUSING CAJA DE MANDO

BRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELA

PARAFUSOARRUELAPORCASUPORTEPROTEÇÃOPARAFUSOARRUELAPARAFUSOARRUELAPORCABASEBASEARRUELAPORCAARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAANEL TRAVAROLAMENTOENGRENAGEMPORCAARRUELAARRUELAPORCAARRUELATENSORSUPORTEPORCAARRUELASUPORTE

CORRENTEENGRENAGEM

CHAVETAPINOPORCAARRUELAPINOPORCAARRUELAPOLIACHAVETACX. ACIONAMENTO

SUPORTEPORCAARRUELAARRUELACPCRI01 E05 03/08(1)

230 15

Lateral Esquerdo - AcionamentoLeft Lateral - Driving

Lateral Izquierdo - Acionamiento

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 15-

ZZ34Z001C0183106B

[A]

[B]

TORQUE TORQUE TORQUE

ACIONAMENTO DAS FACAS KINFE DRIVING ACIONAMIENTO DE LAS CUCHILLAS

464748

339731X1339369X1339139X1

422

BOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNO

PARAFUSOARRUELAPARAFUSO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 15

Lateral Esquerdo - AcionamentoLeft Lateral - Driving

Lateral Izquierdo - Acionamiento

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 15-

ED15Z018112367451100

123456

339299X1112367482100890014420040036308P1339369X1339054X1

412144

BOLT PERNOBRACKET SOPORTEBEARING COJINETEBEARING COJINETEWASHER ARANDELANUT TUERCA

PARAFUSOSUPORTEMANCALROLAMENTOARRUELAPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 20

SuporteSupportSoporte

230 20-

EH96Z002057107N1

123

057106T1850009990195329266M91

113

CHAIN CADENACHAIN LINK ESLABON D CADENALINK UNION

CORRENTEEMENDAUNIÃO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 25

Conjunto CorrenteKit, ChainCadena Juego

230 25-

EO53Z001112346451900

230-35 No

1234567

3099045M13099470M1390883X11440759X13099380M11123464883003099379M1

5555111

SPRING RESORTESTUD ESPARRAGOWASHER ARANDELANUT TUERCADISC DISCOGEAR ENGRANAJEDISC DISCO

MOLAPRISIONEIROARRUELAPORCADISCOENGRENAGEMDISCO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 30

Embreagem Do CaracolAuger ClutchEmbrague Sinfin

230 30-

EB85Z015112346488300

123

3099247M1112346437800390928X1

218

DISC DISCOGEAR ENGRANAJERIVET REMACHE

DISCOENGRENAGEMREBITE

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 35

EngrenagemGearEngrenaje

230 35-

EB88Z0083099414M96

123456789

1011121314151617181920212223242526272829303132333435

264423M1832389M1264422M1355919X1360993X1843278M13225517M913099227M1369864X1182099M911480556M1390202X13226446M3390816X1339401X13226449M1843276M1339081X13099138M31480557M13315510M13315514M1339571X11442877X1370662X13099239M13316650M1339457X13316648M13226448M1831415M13226574M23316649M13225516M1831244M1

22112111111311511112244111111121111

77

PIN PASADORBEARING COJINETECONROD BIELARING AROPIN PASADORBEARING COJINETEBEARING COJINETEAXLE EJECIRCLIP CIRCULITOBREATHER RESPIRADEROPLUG TAPONWASHER ARANDELAHOUSING ALOJAMIENTOPLUG TAPONBOLT PERNOSEAL RETENBEARING COJINETEBOLT PERNOCOVER CUBIERTAPLUG TAPONPLATE PLATOSTUD ESPARRAGONUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAARM BRAZOSEAL RETENBEARING COJINETEHOUSING ALOJAMIENTOFORK HORQUILLACOVER CUBIERTABEARING COJINETE

PINOROLAMENTOBIELAANELPINOROLAMENTOROLAMENTOÁRVOREANEL TRAVARESPIROBUJÃOARRUELACARCAÇABUJÃOPARAFUSORETENTORROLAMENTOPARAFUSOTAMPABUJÃOPLACAPRISIONEIROPORCAPORCAARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELABRAÇORETENTORROLAMENTOCARCAÇAGARFOTAMPAROLAMENTO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 40

Caixa De AcionamentoDrive BoxCaja De Acionamento

230 40-

13'

14'

16'17'

19'

13'14'16'17'19'

HC

ZZ25Z002C0183106C

230-240 No

230-245 No

230-250 No

230-255 No

230-50 No

1

1

1

1

23456789

101112131415161718192021

21

212223242526272829303132

054265T1

056425T1

054264T1

056424T1

339054X1339369X1339026X1390731X1390731X1055572S189001442004041705500339369X1339054X1339054X1339369X1890014420040055571S1339054X1339369X1339026X13315745M1390731X1054170P1

051237P1

051239P11441069X1300663X1390174X1339169X1047238S1057132N1112346400700048391T1C1MTA215339374X1390871X1

1

1

1

1

33334122444421444241

1

111221111122

DRIVE SHAFT EJE DE MANDO

DRIVE SHAFT EJE DE MANDO

DRIVE SHAFT EJE DE MANDO

DRIVE SHAFT EJE DE MANDO

NUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBEARING COJINETEBEARING COJINETEWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELABEARING COJINETEBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOAXLE EJE

AXLE EJE

AXLE EJEKEY CLAVEKEY CLAVEBOLT PERNONUT TUERCAGEAR ENGRANAJECHAIN CADENAPULLEY POLEABELT CORREACONE CONOWASHER ARANDELABOLT PERNO

CARDAN

CARDAN

CARDAN

CARDAN

PORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOSUPORTEMANCALROLAMENTOARRUELAPORCAPORCAARRUELAMANCALSUPORTEPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOÁRVORE

ÁRVORE

ÁRVORECHAVETACHAVETAPARAFUSOPORCAENGRENAGEMCORRENTEPOLIACORREIACONEARRUELAPARAFUSO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 45

Eixo CardãCardan Shaft

Eje Cardan

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 45-

EH96Z003057132N1

123

057133T1850009990195329266M91

113

CHAIN CADENACHAIN LINK ESLABON D CADENALINK UNION

CORRENTEEMENDAUNIÃO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 50

Conjunto CorrenteKit, ChainCadena Juego

230 50-

13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19

13'

14'

16'

17'

19'

13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'ZZ33Z002C0183106D

1234

4

45

5

56

6

67

7

7888889

9

9

9

9

1011

11

12

12

339402X1391387X1112367882800339169X1

339169X1

339169X1339374X1

339374X1

339374X1391166X1

391166X1

391166X13000624X1

3000624X1

300062X1051249P1051250P1051251P1051252P1051253P1043610P1

043611P1

043692P1

043613P1

043613P1

043608P1339376X1

339376X1

390734X1

390734X1

221

10

12

1410

12

1410

12

1410

12

14222221

1

1

1

1

14

6

4

6

NUT TUERCAWASHER ARANDELAANGLE ANGULONUT TUERCA

NUT TUERCA

NUT TUERCAWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELAWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELABOLT PERNO

BOLT PERNO

BOLT PERNOSCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADORSLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSORWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

PORCAARRUELACANTONEIRAPORCA

PORCA

PORCAARRUELA

ARRUELA

ARRUELAARRUELA

ARRUELA

ARRUELAPARAFUSO

PARAFUSO

PARAFUSORASPADORRASPADORRASPADORRASPADORRASPADORDESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADORARRUELA

ARRUELA

ARRUELA

ARRUELA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 55

Lateral DireitaRight Lateral

Lateral Derecha

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 55-

13'14'16'17'19'

13'

14'

16'

17'

19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'

ZZ33Z002C0183106D

13

13

14

14

14

14

14

15

15

16

16

17

17

18192021222324252627282930313233343536

339401X1

339401X1

043616P1

043617P1

043618P1

043619P1

043620P1

339376X1

339376X1

390734X1

390734X1

339401X1

339401X1

056495S1339081X1390734X1339376X1339402X1339451X1390809X1390734X1339376X1339402X1056484S1339402X1339376X1339767X11442456X1112367882700339169X1880009160341339590X1

4

6

1

1

1

1

1

11

15

11

15

11

15

1222221111122221111

BOLT PERNO

BOLT PERNO

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

BOLT PERNO

BOLT PERNO

DIVIDER DIVISORBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABAFFLE DESVIADORNUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOARM BRAZONUT TUERCABOLT PERNOKEY CLAVE

PARAFUSO

PARAFUSO

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

ARRUELA

ARRUELA

ARRUELA

ARRUELA

PARAFUSO

PARAFUSO

DIVISORPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCADESVIADORPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOBRAÇOPORCAPARAFUSOCHAVETACPCRI01 E05 03/08(1)

230 55

Lateral DireitaRight Lateral

Lateral Derecha

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 55-

13'14'16'17'19'

M8X20M8X25

M8X20M8X25

ZZ35Z001C0183106A1

344444567789

1011121314151617181920212223232425262728293031323334353637383940414243444546

339169X1056329S1056330S1056331S1056332S1056333S1339374X1391166X13000624X11442659X1058876P1385386X1056475S11123675196001440479X1117509100900339583X1339402X1339376X18900071001371442456X1390734X1058875P1339374X1391166X13000624X13000624X1058874P1339402X1339376X1390734X11442456X1339169X1391166X11442659X1058871S11442456X1390734X1339376X1339402X1058870S1061440S1339556X1056500P1339679X11123678353003000121X1112367519100300121X1056485S1

21111122111111211111221221111111222111111124424421

NUT TUERCACHASSIS CHASISCHASSIS CHASISCHASSIS CHASISCHASSIS CHASISCHASSIS CHASISWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOBRACKET SOPORTETAPPET TAQUETCIRCLIP CIRCULITOPULLEY POLEABEARING COJINETENUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCAGUARD DEFENSASEPARATOR SEPARADORBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOSPACER PIEZA DISTANCIANUT TUERCABRACKET SOPORTENUT TUERCABAFFLE DESVIADOR

PORCACHASSICHASSICHASSICHASSICHASSIARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOSUPORTETUCHOANEL TRAVAPOLIAROLAMENTOPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELASUPORTEARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOSUPORTEPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELAPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCAPROTEÇÃOSEPARADORPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOESPAÇADORPORCASUPORTEPORCADESVIADORCPCRI01 E05 03/08(1)

230 60

Lateral Esquerdo - ProteçõesLeft Lateral - Guard

Lateral Izquierdo - Proteccion

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 60-

ZZ35Z001C0183106A1

4748495253545556575859

038192P1410366M1112367880000339169X1339402X1339376X1339374X11442659X1339169X1339374X1391166X1

22222221111

POSITIONER POSICIONADORDOWEL CENTRAJESPINDLE MANGUETANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELA

POSICIONADORCONTRAPINOHASTEPORCAPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELAARRUELA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 60

Lateral Esquerdo - ProteçõesLeft Lateral - Guard

Lateral Izquierdo - Proteccion

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 60-

ZZ34Z002C0183106B1

5S0001275S000128

5S0001275S000128

230-20 No230-25 No

230-30 No

205MM

230-70 No

123456789

1011111213141516171819202122232324252626272829

3031

32333435363738394041

424344

339123X1339374X1339169X1066510S1057110P1385392X1390883X1390883X1390883X1339054X1057131S16215840M91339369X1339054X1339369X1339054X11442456X1390734X1339199X1339599X1057130S1339034X1339377X1390346X1339574X1339402X1339376X1057156S16215836M91339054X1890007091124112367451100

057107N1112346451900

1440368X11442718X1339046X1339752X1339037X1339046X1339752X13470100M21440378X13099414M97

056709P1339054X1339369X1

22211111221122111112111111111221

11

1111111111

144

[A]

[B]

BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTEGUARD DEFENSABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABOWL TAZABOWL TAZAWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELACIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETEGEAR ENGRANAJENUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELATIGHTENER TENSADORCLEVIS GANCHO SEGURI.NUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTE

CHAIN CADENAGEAR ENGRANAJE

KEY CLAVEPIN PASADORNUT TUERCAWASHER ARANDELAPIN PASADORNUT TUERCAWASHER ARANDELAPULLEY POLEAKEY CLAVEBOX CAJA

BRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELA

PARAFUSOARRUELAPORCASUPORTEPROTEÇÃOPARAFUSOARRUELAARRUELAARRUELAPORCABASEBASEARRUELAPORCAARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAANEL TRAVAROLAMENTOENGRENAGEMPORCAARRUELAARRUELAARRUELAPORCAARRUELATENSORSUPORTEPORCAARRUELASUPORTE

CORRENTEENGRENAGEM

CHAVETAPINOPORCAARRUELAPINOPORCAARRUELAPOLIACHAVETACAIXA

SUPORTEPORCAARRUELACPCRI01 E05 03/08(1)

230 65

Lateral Esquerdo - AcionamentoLeft Lateral - Driving

Lateral Izquierdo - Acionamiento

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 65-

ZZ34Z002C0183106B1

[A]

[B]

TORQUE TORQUE TORQUE

ACIONAMENTO DAS FACAS KINFE DRIVING ACIONAMIENTO DE LAS CUCHILLAS

454646474748495051525354

390883X13315745M1391375X1339369X1390883X1339139X1057803P1059821P1059823P1339401X1339376X1339402X1

422222111222

WASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOSPACER PIEZA DISTANCIASEALING VEDACIONSHIM CALCEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCA

ARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAARRUELAPARAFUSOESPAÇADORVEDAÇÃOCALÇOPARAFUSOARRUELAPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 65

Lateral Esquerdo - AcionamentoLeft Lateral - Driving

Lateral Izquierdo - Acionamiento

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 65-

EB88Z0093099414M97

[A] ROLETES CÔNICOS CONICAL ROLLERS RODILLOS CONICOS

12345678

1011121314151617181920212223242526272829303132333435

264423M1832389M1057190P1057191P1360993X13008434X13225517M91057188P1182099M911480556M1390202X1057189P1390816X1339401X13226449M1843276M1339081X13099138M31480557M13315510M13315514M1339571X11442877X1370662X13099239M13316650M1339457X13316648M13226448M1831415M13226574M23316649M13225516M1831244M1

2211221111311511112244111111121111

77

[A]

PIN PASADORBEARING COJINETEATOMISER BODY CUERPO ATOMIZ.NUT TUERCAPIN PASADORBEARING COJINETEBEARING COJINETESHAFT ARBOLBREATHER RESPIRADEROPLUG TAPONWASHER ARANDELAHOUSING ALOJAMIENTOPLUG TAPONBOLT PERNOSEAL RETENBEARING COJINETEBOLT PERNOCOVER CUBIERTAPLUG TAPONPLATE PLATOSTUD ESPARRAGONUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAARM BRAZOSEAL RETENBEARING COJINETEHOUSING ALOJAMIENTOFORK HORQUILLACOVER CUBIERTABEARING COJINETE

PINOROLAMENTOALOJAMENTOPORCAPINOROLAMENTOROLAMENTOEIXORESPIROBUJÃOARRUELACARCAÇABUJÃOPARAFUSORETENTORROLAMENTOPARAFUSOTAMPABUJÃOPLACAPRISIONEIROPORCAPORCAARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELABRAÇORETENTORROLAMENTOCARCAÇAGARFOTAMPAROLAMENTO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 70

Caixa De AcionamentoDrive BoxCaja De Acionamento

230 70-

13'

14'

16'17'

19'

13'14'16'17'19'

ZZ25Z001C0183106C1

[A] ACIONAMENTO SUPERIOR DRIVE SUPERIOR ACCIONAMENTO SUPERIOR

230-240 No

230-245 No

230-250 No

230-255 No

230-50 No

1

1

1

1

23456789

101112131415161718192021

21

21222324252627282929303132

054265T1

056425T1

054264T1

056424T1

339054X1339369X1339026X1390731X1390731X16201394M189001442004041705500339369X1339054X1339054X1339369X1890014420040058868P1339054X1339369X1339026X13315745M1390731X1054170P1

051237P1

051239P11441069X13006631X1390174X1339169X1047238S1057132N1053821T16220987M11483881M1C1MTA215339374X1390871X1

1

1

1

1

33334122444421111141

1

1112211111122

[A][B]

DRIVE SHAFT EJE DE MANDO

DRIVE SHAFT EJE DE MANDO

DRIVE SHAFT EJE DE MANDO

DRIVE SHAFT EJE DE MANDO

NUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOCLEVIS GANCHO SEGURI.BEARING COJINETEBEARING COJINETEWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELABEARING COJINETEBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOAXLE EJE

AXLE EJE

AXLE EJEKEY CLAVEKEY CLAVEBOLT PERNONUT TUERCAGEAR ENGRANAJECHAIN CADENAPULLEY POLEABELT CORREABELT CORREACONE CONOWASHER ARANDELABOLT PERNO

CARDAN

CARDAN

CARDAN

CARDAN

PORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOSUPORTEMANCALROLAMENTOARRUELAPORCAPORCAARRUELAMANCALSUPORTEPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOÁRVORE

ÁRVORE

ÁRVORECHAVETACHAVETAPARAFUSOPORCAENGRENAGEMCORRENTEPOLIACORREIACORREIACONEARRUELAPARAFUSO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 75

Eixo CardãCardan Shaft

Eje Cardan

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 75-

ZZ25Z001C0183106C1

[B] ACIONAMENTO INFERIOR DRIVE INFERIOR ACCIONAMENTO INFERIOR

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 75

Eixo CardãCardan Shaft

Eje Cardan

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 75-

13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'

13'

14'

16'

17'

19'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'

ZZ33Z001C0183106D1

1234

4

45

5

56

6

67

7

7888889

9

9

9

9

10

1011

11

12

339054X1890007091124112367882800339169X1

339169X1

339169X1339374X1

339374X1

339374X1391166X1

391166X1

391166X13000624X1

3000624X1

3000624X1051249P1051250P1051251P1051252P1051253P1058885P1

059924P1

059925P1

059926P1

059927P1

058882P1

058883P1339376X1

339376X1

355619X1

221

10

12

1410

12

1410

12

1410

12

14222221

1

1

1

1

1

14

6

4

NUT TUERCAWASHER ARANDELAANGLE ANGULONUT TUERCA

NUT TUERCA

NUT TUERCAWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELAWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELABOLT PERNO

BOLT PERNO

BOLT PERNOSCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADORSLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSORWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

PORCAARRUELACANTONEIRAPORCA

PORCA

PORCAARRUELA

ARRUELA

ARRUELAARRUELA

ARRUELA

ARRUELAPARAFUSO

PARAFUSO

PARAFUSORASPADORRASPADORRASPADORRASPADORRASPADORDESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADORARRUELA

ARRUELA

ARRUELA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 80

Lateral DireitaRight Lateral

Lateral Derecha

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 80-

16'17'19'13'14'16'17'19'

13'

14'

16'

17'

19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'

ZZ33Z001C0183106D1

12

13

13

14

14

14

14

14

15

15

1516

16

1617

17

1718222425262728293031323334353637

355619X1

339401X1

339401X1

059933P1

059934P1

059935P1

059936P1

059937P1

339376X1

339376X1

339376X1390734X1

390734X1

390734X1339401X1

339401X1

339401X1061440S11441573X1390809X1390734X1339376X1339402X1056484S1339402X1339376X1339767X11442456X1112367882700339169X1880009160341339590X1059822P1

6

4

6

1

1

1

1

1

6

10

166

10

166

10

161211111222211111

WASHER ARANDELA

BOLT PERNO

BOLT PERNO

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELAWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELABOLT PERNO

BOLT PERNO

BOLT PERNOSEPARATOR SEPARADORPIN PASADORBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABAFFLE DESVIADORNUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOARM BRAZONUT TUERCABOLT PERNOKEY CLAVESEALING VEDACION

ARRUELA

PARAFUSO

PARAFUSO

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

ARRUELA

ARRUELA

ARRUELAARRUELA

ARRUELA

ARRUELAPARAFUSO

PARAFUSO

PARAFUSOSEPARADORPINOPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCADESVIADORPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOBRAÇOPORCAPARAFUSOCHAVETAVEDAÇÃOCPCRI01 E05 03/08(1)

230 80

Lateral DireitaRight Lateral

Lateral Derecha

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 80-

ZZ33Z001C0183106D1

38394041

059823P1339401X1339376X1339402X1

1222

SHIM CALCEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCA

CALÇOPARAFUSOARRUELAPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 80

Lateral DireitaRight Lateral

Lateral Derecha

Cj. Plataforma De Corte RígidaRigid Cut PlataformPlataforma De Corte Rígida

230 80-

13'14'16'17'19'

M10X30M10X35

ZZ38Z002C0183132A

230-90 No

1111123456789

1011121314151617181920212223242526272829303031323232333435363738394041

056329S1056330S1056331S1056332S1056333S1063937S1890009920091339376X1390734X1390809X1339402X1390734X1339376X1390809X1063923S1058871S11442456X1355619X1339376X1339402X1061440S1339556X1056500P1339679X11123678353003000121X11123675191003000121X1390809X1390734X1056485S1339376X1339402X1339451X1339814X1339402X1339734X120400473339376X1063970N1390809X1038192P1410366M1112367880000339376X1339402X1055554X1339402X1

111111122211111111111244244221111213133122222222

CHASSIS CHASISCHASSIS CHASISCHASSIS CHASISCHASSIS CHASISCHASSIS CHASISBRACKET SOPORTEDOWEL CENTRAJEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOGUARD DEFENSABRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCASEPARATOR SEPARADORBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOSPACER PIEZA DISTANCIANUT TUERCABRACKET SOPORTENUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELABAFFLE DESVIADORWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELATIGHTENER TENSADORBOLT PERNOPOSITIONER POSICIONADORDOWEL CENTRAJESPINDLE MANGUETAWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELANUT TUERCA

CHASSICHASSICHASSICHASSICHASSISUPORTECONTRAPINOARRUELAARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOPROTEÇÃOSUPORTEPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCASEPARADORPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOESPAÇADORPORCASUPORTEPORCAPARAFUSOARRUELADESVIADORARRUELAPORCAPARAFUSOPARAFUSOPORCAARRUELAARRUELAARRUELATENSORPARAFUSOPOSICIONADORCONTRAPINOHASTEARRUELAPORCAARRUELAPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 85

Lateral Esquerdo - ProteçõesLeft Lateral - Guard

Lateral Izquierdo - Proteccion

Cj. Plataforma Rígida - Acion. SuperiorRigid Table - Upper DrivePlataforma Rigida - Mando Superior

230 85-

ZZ76Z001063970N1

123456789

063965S1385386X1112367519600117509100900339583X11440479X1890007100137339376X1339402X1

111112111

BRACKET SOPORTEBOLT PERNOTAPPET TAQUETPULLEY POLEABEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCA

SUPORTEPARAFUSOTUCHOPOLIAROLAMENTOANEL TRAVAARRUELAARRUELAPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 90

Cj. TensorTightenerTensor

230 90-

M12X30M12X35

M12X35M12X30

ZZ37Z001C0183132B

5S0001275S000128

230-20 No230-100 No230-30 No

205MM

230-70 No

1234556789

10111213131415161718192021222324252627

282930313233343536373839

40414243444445

339208X1339026X1390731X1339026X1057131S16215840M91339369X1339054X1339369X1339054X1339054X1339369X1390883X1385392X13315745M1390883X1063933S1339369X1339054X1339199X1339599X1057130S1057803P1390346X1339377X1339034X1339054X1890007091124112367451100

063975N11123464519001440368X1339752X1339046X1339037X1339037X1339046X1339752X13470100M21440378X13099414M97

056709P1339054X1339369X1390883X1391375X13315745M1390883X1

22111122112221121222211111221

111111111111

1446422

[B]

BOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABOWL TAZABOWL TAZAWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELATIGHTENER TENSADORWASHER ARANDELANUT TUERCACIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETEGEAR ENGRANAJESPACER PIEZA DISTANCIAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTE

CHAIN CADENAGEAR ENGRANAJEKEY CLAVEWASHER ARANDELANUT TUERCAPIN PASADORPIN PASADORNUT TUERCAWASHER ARANDELAPULLEY POLEAKEY CLAVEBOX CAJA

BRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELA

PARAFUSOARRUELAPARAFUSOARRUELABASEBASEARRUELAPORCAARRUELAPORCAPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELATENSORARRUELAPORCAANEL TRAVAROLAMENTOENGRENAGEMESPAÇADORARRUELAARRUELAPORCAPORCAARRUELASUPORTE

CORRENTEENGRENAGEMCHAVETAARRUELAPORCAPINOPINOPORCAARRUELAPOLIACHAVETACAIXA

SUPORTEPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELACPCRI01 E05 03/08(1)

230 95

Lateral Esquerdo - AcionamentoLeft Lateral - Driving

Lateral Izquierdo - Acionamiento

Cj. Plataforma Rígida - Acion. SuperiorRigid Table - Upper DrivePlataforma Rigida - Mando Superior

230 95-

ZZ37Z001C0183132B

[B] ACIONAMENTO DAS FACAS KINFE DRIVING ACIONAMIENTO DE LAS CUCHILLAS

46475354555657

339369X1339139X1339402X1339376X1059821P1059823P1339401X1

2222112

WASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELASEALING VEDACIONSHIM CALCEBOLT PERNO

ARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELAVEDAÇÃOCALÇOPARAFUSO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 95

Lateral Esquerdo - AcionamentoLeft Lateral - Driving

Lateral Izquierdo - Acionamiento

Cj. Plataforma Rígida - Acion. SuperiorRigid Table - Upper DrivePlataforma Rigida - Mando Superior

230 95-

ZZ75Z002063975N1

123

063976T1850009990195329266M91

111

CHAIN CADENACHAIN LINK ESLABON D CADENALINK UNION

CORRENTEEMENDAUNIÃO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 100

Cj. CorrenteChainCadena

230 100-

13'14'16'17'19'

HC

ZZ39Z001C0183132C

230-110 No

123456789

101112131415161718192021212121212223242526272829303132333435

6224137M91339054X1339369X1390883X1390731X1390731X16201394M189001442004041705500339369X1339054X1339054X1339369X1890014420040065185T1339054X1339369X1390883X13315745M1339299X1063916P1063917P1063918P1063919P1063920P13006631X13006631X1390174X1339169X1047238S1063973N1053821P16220987M1C1MTA215339374X1390871X13099786M1057088S1339169X1

122224122444421222241111111221111122111

DRIVE SHAFT EJE DE MANDONUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOCLEVIS GANCHO SEGURI.BEARING COJINETEBEARING COJINETEWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELABEARING COJINETEBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOSHAFT ARBOLSHAFT ARBOLSHAFT ARBOLSHAFT ARBOLSHAFT ARBOLKEY CLAVEKEY CLAVEBOLT PERNONUT TUERCAGEAR ENGRANAJECHAIN CADENAPULLEY POLEABELT CORREACONE CONOWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCABRACKET SOPORTENUT TUERCA

CARDANPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOSUPORTEMANCALROLAMENTOARRUELAPORCAPORCAARRUELAMANCALSUPORTEPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOEIXOEIXOEIXOEIXOEIXOCHAVETACHAVETAPARAFUSOPORCAENGRENAGEMCORRENTEPOLIACORREIACONEARRUELAPARAFUSOPORCASUPORTEPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 105

Cj. Plataforma Rígida - Acion. SuperiorRigid Table - Upper DrivePlataforma Rigida - Mando Superior

230 105-

ZZ75Z001063973N1

123

063974T1850009990195329266M91

114

CHAIN CADENACHAIN LINK ESLABON D CADENALINK UNION

CORRENTEEMENDAUNIÃO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 110

Cj. CorrenteChainCadena

230 110-

13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'

13'

14'

16'

17'

19'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'

ZZ36Z001C0183132D

1234

4

45

5

56

6

67

7

7888889

9

9

9

9

10

1011

11

12

339054X1890007091124112367882800339169X1

339169X1

339169X1339374X1

339374X1

339374X1391166X1

391166X1

391166X13000624X1

3000624X1

3000624X1051249P1051250P1051251P1051252P1051253P1058885P1

059924P1

059925P1

059926P1

059927P1

058882P1

058883P1339376X1

339376X1

355619X1

221

10

12

1410

12

1410

12

1410

12

14222221

1

1

1

1

1

14

6

4

NUT TUERCAWASHER ARANDELAANGLE ANGULONUT TUERCA

NUT TUERCA

NUT TUERCAWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELAWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELABOLT PERNO

BOLT PERNO

BOLT PERNOSCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADORSLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSORWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

PORCAARRUELACANTONEIRAPORCA

PORCA

PORCAARRUELA

ARRUELA

ARRUELAARRUELA

ARRUELA

ARRUELAPARAFUSO

PARAFUSO

PARAFUSORASPADORRASPADORRASPADORRASPADORRASPADORDESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADORARRUELA

ARRUELA

ARRUELA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 115

Lateral DireitaRight Lateral

Lateral Derecha

Cj. Plataforma Rígida - Acion. SuperiorRigid Table - Upper DrivePlataforma Rigida - Mando Superior

230 115-

16'17'19'13'14'16'17'19'

13'

14'

16'

17'

19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'

ZZ36Z001C0183132D

12

13

13

14

14

14

14

14

15

15

1516

16

1617

17

1718222425262728293031323334353637

355619X1

339401X1

339401X1

059933P1

059934P1

059935P1

059936P1

059937P1

339376X1

339376X1

339376X1390734X1

390734X1

390734X1339401X1

339401X1

339401X1061440S11441573X1390809X1390734X1339376X1339402X1056484S1339402X1339376X11440287X11442456X1112367882700339169X1880009160341339590X1059822P1

6

4

6

1

1

1

1

1

6

10

166

10

166

10

161211111222211111

WASHER ARANDELA

BOLT PERNO

BOLT PERNO

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

SLIDER CURSOR

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELAWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELABOLT PERNO

BOLT PERNO

BOLT PERNOSEPARATOR SEPARADORPIN PASADORBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABAFFLE DESVIADORNUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOARM BRAZONUT TUERCABOLT PERNOKEY CLAVESEALING VEDACION

ARRUELA

PARAFUSO

PARAFUSO

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

DESLIZADOR

ARRUELA

ARRUELA

ARRUELAARRUELA

ARRUELA

ARRUELAPARAFUSO

PARAFUSO

PARAFUSOSEPARADORPINOPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCADESVIADORPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOBRAÇOPORCAPARAFUSOCHAVETAVEDAÇÃOCPCRI01 E05 03/08(1)

230 115

Lateral DireitaRight Lateral

Lateral Derecha

Cj. Plataforma Rígida - Acion. SuperiorRigid Table - Upper DrivePlataforma Rigida - Mando Superior

230 115-

ZZ36Z001C0183132D

38394041

059823P1339401X1339376X1339402X1

1222

SHIM CALCEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCA

CALÇOPARAFUSOARRUELAPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 115

Lateral DireitaRight Lateral

Lateral Derecha

Cj. Plataforma Rígida - Acion. SuperiorRigid Table - Upper DrivePlataforma Rigida - Mando Superior

230 115-

13'14'16'17'19'23"13'14'16'17'19'23"13'14'16'17'19'23"13'14'16'17'19'23"13'14'16'17'19'23"

19'23"

19'23"

19'23"13'14'16'17'19'23"

19'23"

EA00Z004047024T1

111111222222333333444444555555666777888999999

10101011

339169X1339169X1339169X1339169X1339169X1339169X1339374X1339374X1339374X1339374X1339374X1339374X1112367434500112367434500112367434500112367434500112367434500112367434500339127X1339127X1339127X1339127X1339127X1339127X1112367434600112367434600112367434600112367434600112367434600112367434600112367435000112367435000112367435000112367434700112367434700112367434700047021R1047021R1047021R1112367381300112367486700112367581200112367681200112367781200047020R1339375X1339375X1339375X13009337X1

189207234252288345189207234252288345189207234252288345189207234252288345189207234252288345303642303642243036111111

60728460

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

NUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOFINGER DEDOFINGER DEDOFINGER DEDOFINGER DEDOFINGER DEDOFINGER DEDOCLAMP ABRAZADERACLAMP ABRAZADERACLAMP ABRAZADERABEARING COJINETEBEARING COJINETEBEARING COJINETERAIL RIELRAIL RIELRAIL RIELAXLE EJEAXLE EJEAXLE EJEAXLE EJEAXLE EJEAXLE EJEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNO

PORCAPORCAPORCAPORCAPORCAPORCAARRUELAARRUELAARRUELAARRUELAARRUELAARRUELASUPORTESUPORTESUPORTESUPORTESUPORTESUPORTEPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSODEDODEDODEDODEDODEDODEDOBRAÇADEIRABRAÇADEIRABRAÇADEIRAMANCALMANCALMANCALHASTEHASTEHASTEÁRVOREÁRVOREÁRVOREÁRVOREÁRVOREÁRVOREARRUELAARRUELAARRUELAPARAFUSOCPCRI01 E05 03/08(1)

230 120

MolineteReelMolinete

230 120-

19'23"

19'

19'23"

19'23"

19'23"

19'23"

19'23"

13"13"14"14"16"16"17"17"19"19"23"23"

14'

14'

EA00Z004047024T1

[A]

[B]

13'/ 14'/ 16'/ 17' 13'/ 14'/ 16'/ 17' 13'/ 14'/ 16'/ 17'

13'/ 16'/ 17'/ 19' 13'/ 16'/ 17'/ 19' 13'/ 16'/ 17'/ 19'

111112121213131314141415151516161617171718192021212121212121212121212122

22

22

3009337X13009337X1339588X1339588X1339588X1339030X1339030X1339030X1112367435100112367435100112367435100339169X1339169X1339169X1339374X1339374X1339374X1339124X1339124X1339124X1112367435200112367434800047022R1112367381200112367381400112367486800112367486900112367581300112367581400112367681300112367681400112367781300112367781400047018R1047019R13604033M91

3604033M91

3604033M91

728460728460728430364290

10812690

10812690

108126

1363333333333336

3

3

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

[B]

BOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCAPLATE PLATOPLATE PLATOPLATE PLATONUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNODISC DISCORUNNER RUEDA GIRATORIARAIL RIELPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOFINGER DEDO

FINGER DEDO

FINGER DEDO

PARAFUSOPARAFUSOARRUELAARRUELAARRUELAPORCAPORCAPORCAPLACAPLACAPLACAPORCAPORCAPORCAARRUELAARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSODISCOROLDANAHASTETUBOTUBOTUBOTUBOTUBOTUBOTUBOTUBOTUBOTUBOTUBOTUBODEDO

DEDO

DEDO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 120

MolineteReelMolinete

230 120-

ZZ21Z001060197R1

[A] SOMENTE PARA 14' ONLY TO 14' SOLAMENTE PARA 14'

1123456

060159R1060160R1112367434500339169X1339374X1339127X1112367434600

1111111

[A] BRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOFINGER DEDO

SUPORTESUPORTESUPORTEPORCAARRUELAPARAFUSODEDO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 125

Cj. DedoSnoutPuntera

230 125-

EB85Z016112368450200

12345

112368410300112368400300339337X1339374X1339169X1

11444

GEAR ENGRANAJEHUB CUBOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCA

ENGRENAGEMCUBOPARAFUSOARRUELAPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 130

EngrenagemGearEngrenaje

230 130-

13'14'16'17'

19'

13'

14'

16'

17'

19'EI05Z001C0183043

230-140 No

230-145 No

230-150 No

230-155 No

1

2

345

6

89

101113141516171717171718192425272828282828

29303132

32

32

32

32

117522558800

117522556900

6223295M1890035271221038418T2

038419T2

043332T1117522551400043332T1713658836223288M14513890071328361052172P101126974117522000500339030X1339375X1390971X1117022000100713283656223294M1890035271221044448N1051797N1051798N1051799N1051800N1051801N1

051764N1051770N1044446N1051808N1

051809N1

051810N1

051811N1

051812N1

1

1

331

1

324122117

14777

14144211111

1121

1

1

1

1

[EG]

[EG]

[EG]

[EG]

[EG][EG][D]

[A]

[A][A][D][A]

[A]

[A]

[A]

[A]

CYLINDER CILINDRO

CYLINDER CILINDRO

LINK UNIONGASKET EMPAQUETADURA.CYLINDER CILINDRO

CYLINDER CILINDRO

HOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLECOUPLING ACOPLAMIENTOLINK UNIONCONNECTION CONEXIONCOUPLER ACOPLADORCONNECTION CONEXIONBOLT PERNOCLAMP ABRAZADERANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELACLAMP ABRAZADERAPAD ALMOHADILLALINK UNIONGASKET EMPAQUETADURA.PIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANO

PIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

CILINDRO

CILINDRO

UNIÃOJUNTACILINDRO

CILINDRO

MANGUEIRAMANGUEIRAMANGUEIRAACOPLAMENTOUNIÃOCONEXÃOACOPLADORCONEXÃOPARAFUSOBRAÇADEIRAPORCAARRUELAARRUELABRAÇADEIRATAMPÃOUNIÃOJUNTATUBOTUBOTUBOTUBOTUBOTUBO

TUBOTUBOTUBOTUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 135

D.H.M.MD.H.M.MD.H.M.M

Instalação Hidráulica Do MolineteReel Hidraulic CircuitCircuit Hidráulico Del Molin

230 135-

13'

14'

16'

17'

19'

13'

14'

16'

17'

19'

13'

14'

16'

17'

19'

17'

19'

17'EI05Z001C0183043

33

33

33

33

33

34

34

34

34

34

35

35

35

35

35

36

36

37

051856N1

051857N1

051858N1

051859N1

051860N1

051843N1

051844N1

051845N1

051846N1

051847N1

051788N1

051789N1

051790N1

051791N1

051792N1

051872N1

051873N1

051885N1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

[B]

[B]

[B]

[B]

[B]

[C]

[C]

[C]

[C]

[C]

[C]

[C]

[C]

[C]

[C]

[C]

[C]

[C]

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 135

D.H.M.MD.H.M.MD.H.M.M

Instalação Hidráulica Do MolineteReel Hidraulic CircuitCircuit Hidráulico Del Molin

230 135-

19'

13'

14'

16'

17'

19'

EI05Z001C0183043[A] TUBO P/ MOTOR HIDRÁULICO

HYDRAULIC MOTOR PIPE CAÑO PARA MOTOR HIDRAULICO

230-160 No

37

38394041424344

44

44

44

44

51515151516060606060656969696970717273747576777879808182

051886N1

6223290M1045436T1890035081282890007890180044442N1053457N1117522086600

117522086700

117522086800

117522086900

051779N1

117522000400339030X1339229X1339375X1390971X1117522000200339030X1339229X1339375X1390971X1051741P1117522000100339229X1339375X1390971X1052171P145148000053946P1713648357135856470919472054153P14513880045147700112367812200070710P1880014810498410366X1

2

2122121

1

1

1

2

10555584444121111111112112221

[C]

[D][D][B]

[B]

[B]

[B]

[B]

[EGH]

[EG][EG][EGJ][F][F][F][F]

PIPE CANO

LINK UNIONENGINE MOTORCONNECTION CONEXIONRING AROPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

CLAMP ABRAZADERANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELACLAMP ABRAZADERANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAGUARD DEFENSACLAMP ABRAZADERABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELACONNECTION CONEXIONPAD ALMOHADILLACONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLECOUPLER ACOPLADORCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONBOOT PROTECCIONEXTENSION EXTENSIONSTRAP FAJAPIN PASADORCLIP CRAPA RETEN

TUBO

UNIÃOMOTORCONEXÃOANELTUBOTUBOTUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

BRAÇADEIRAPORCAPARAFUSOARRUELAARRUELABRAÇADEIRAPORCAPARAFUSOARRUELAARRUELAPROTEÇÃOBRAÇADEIRAPARAFUSOARRUELAARRUELACONEXÃOTAMPÃOCONEXÃOMANGUEIRAACOPLADORCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCAPAEXTENSÃOALÇAPINOCLIPE

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 135

D.H.M.MD.H.M.MD.H.M.M

Instalação Hidráulica Do MolineteReel Hidraulic CircuitCircuit Hidráulico Del Molin

230 135-

EI05Z001C0183043

[B]

[C]

[D]

[E]

[F]

[G]

[H]

[J]

TUBO P/ LEVANTE DO MOLINETE REEL UPRISING PIPE CAÑO PARA LEVANTE DEL MOLIN

TUBO P/ DESLOC. HORIZ. HIDR. DO MOLINETE REEL ADVANCE HYDRAULIC PIPE CAÑO PARA AVANÇO HORIZ. HIDR. DEL MOLIN

TUBO REBITADO RIVET PIPE CAÑO REMACHE

COM DESLC. HORIZ. HIDRÁULICO DO MOLINETE WITH REEL ADVANCE HYDRAULIC CON AVANÇO HORIZ. HIDR. DEL MOLIN.

COM DESLOC. HORIZ. MECÂNICO DO MOLINETE WITH REEL ADVANCE MECHANIC CON AVANÇO HORIZ. MECÁNICO DEL MOLIN

17'/19' 17'/19' 17'/19'

AZUL BLUE AZUL

VERMELHO RED ROJO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 135

D.H.M.MD.H.M.MD.H.M.M

Instalação Hidráulica Do MolineteReel Hidraulic CircuitCircuit Hidráulico Del Molin

230 135-

N023Z005117522558800

123456789

1011

049061R1

049052R1049053R1

049059R1049062R1049057R1049060R1048875R1

11111111111

11

1111

LINER CAMISAO RING JUNTA TORICAGUIDE GUIAPIN PASADORSCRAPER RASPADORSEALING VEDACIONBALL BOLABOLT PERNOSPINDLE MANGUETANUT TUERCAKIT, REPAIR JUEGO REPARACION

CAMISAANEL "O"GUIAPINORASPADORVEDAÇÃOESFERAPARAFUSOHASTEPORCAJG. REPARO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 140

Cilindro HidráulicoHydraulic CylinderCilindro Hidráulico

230 140-

N023Z004117522556900

1 6212427M91 1 KIT, REPAIR JUEGO REPARACIONJG. REPARO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 145

Cilindro HidráulicoHydraulic CylinderCilindro Hidráulico

230 145-

N024Z002038418T2

1 6212495M91 1 KIT, REPAIR JUEGO REPARACIONJG. REPARO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 150

Lado EsquerdoLeft Hand

Lado Izquierdo

Cilindro HidráulicoHydraulic CylinderCilindro Hidráulico

230 150-

EA08Z003038419T2

1111111111111 040375R2

1111111111111

13131313

13

13

RAIL RIELO RING JUNTA TORICAPLUNGER EMBOLORING AROO RING JUNTA TORICANUT TUERCASCRAPER RASPADORNUT TUERCAGASKET GAXETAGUIDE GUIAO RING JUNTA TORICALINER CAMISAKIT, REPAIR JUEGO REPARACION

HASTEANEL "O"ÊMBOLOANELANEL "O"PORCARASPADORPORCAGAXETAGUIAANEL "O"CAMISAJG. REPARO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 155

Lado DireitoRight Hand

Lado Derecho

Cilindro HidráulicoHydraulic CylinderCilindro Hidráulico

230 155-

TRWEATONTRWEATON

EC75Z002045436T1

11223

8500013000028500013000033603796M91038296R170905126

11111

HYDRAULIC MOTOR MOTOR HIDRAULICOHYDRAULIC MOTOR MOTOR HIDRAULICOKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKEY CLAVE

MOTOR HIDRÁULICOMOTOR HIDRÁULICOJG. REPAROJG. REPAROCHAVETA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 160

Motor HidráulicoHydraulic MotorMotor Hidraulico

230 160-

13'

14'

16'

17'

17'

19'

13'

14'

16'

17'

19'

13'

14'

16'

17'

13'

ZZ74Z001C0183137

230-160 No12345555678

8

8

8

8

8

91011

11

11

11

11

121314

14

14

14

141516

045436T1890007890180890007890180117522551400117522000100339229X1390971X1339375X1057390N16223288M1063992N1

063993N1

063994N1

063992N1

065141N1

065142N1

057392N16223288M1063979N1

063979N1

063981N1

063982N1

6214268M91

044442N1043332T1065151N1

065152N1

065153N1

065154N1

065155N1053457N1117522086600

12222111111

1

1

1

1

1

111

1

1

1

1

131

1

1

1

121

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

[B]

[B]

[B]

[B]

[B]

[B]

ENGINE MOTORRING ARORING AROHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAPIPE CANOLINK UNIONPIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANOLINK UNIONPIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANOHOSE FLEXIBLEPIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANOPIPE CANOPIPE CANO

MOTORANELANELMANGUEIRABRAÇADEIRAPARAFUSOARRUELAARRUELATUBOUNIÃOTUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBOUNIÃOTUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBOMANGUEIRATUBO

TUBO

TUBO

TUBO

TUBOTUBOTUBO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 165

D.H.M.MD.H.M.MD.H.M.M

Instalação Hidráulica Do MolineteReel Hidraulic CircuitCircuit Hidráulico Del Molin

230 165-

14'

16'

17'

19'13'14'13'14'13'14'13'14'13'14'16'17'16'17'16'17'16'17'16'17'19'19'19'19'19'

13'14'13'14'13'14'ZZ74Z001C0183137

230-140 No

230-145 No

16

16

16

16

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

1818181818192021

21

2223242526

26

26

117522086700

117522086800

117522086900

117522087000

117522000200

339229X1

390971X1

339375X1

339030X1

117522000200

339229X1

390971X1

339375X1

339030X1

117522000200339229X1390971X1339375X1339030X16223295M1890035271221117522558800

117522556900

117522022700410366X1880014810498112367812200390971X1

339375X1

339030X1

1

1

1

1

4

2

2

2

2

6

3

3

3

3

84444331

1

22225

5

5

[B]

[B]

[B]

[B]

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

PIPE CANO

CLAMP ABRAZADERA

BOLT PERNO

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

NUT TUERCA

CLAMP ABRAZADERA

BOLT PERNO

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

NUT TUERCA

CLAMP ABRAZADERABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCALINK UNIONGASKET EMPAQUETADURA.CYLINDER CILINDRO

CYLINDER CILINDRO

STRAP FAJACLIP CRAPA RETENPIN PASADOREXTENSION EXTENSIONWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

NUT TUERCA

TUBO

TUBO

TUBO

TUBO

BRAÇADEIRA

PARAFUSO

ARRUELA

ARRUELA

PORCA

BRAÇADEIRA

PARAFUSO

ARRUELA

ARRUELA

PORCA

BRAÇADEIRAPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCAUNIÃOJUNTACILINDRO

CILINDRO

ALÇACLIPEPINOEXTENSÃOARRUELA

ARRUELA

PORCACPCRI01 E05 03/08(1)

230 165

D.H.M.MD.H.M.MD.H.M.M

Instalação Hidráulica Do MolineteReel Hidraulic CircuitCircuit Hidráulico Del Molin

230 165-

13'14'16'17'16'17'16'17'16'17'19'19'19'19'13'14'13'14'16'17'16'17'19'19'

ZZ74Z001C0183137

[A]

[B]

TUBO P/ MOTOR HIDRÁULICO HYDRAULIC MOTOR PIPE CAÑO PARA MOTOR HIDRAULICO

TUBO P/ LEVANTE DO MOLINETE REEL UPRISING PIPE CAÑO PARA LEVANTE DEL MOLIN

26

26

26

26

26

2626262627

27

27

27

272728293031323334353637

01126974

390971X1

01126974

339375X1

339030X1

390971X1339375X1339030X101126974117022000100

117522000400

117022000100

117522000400

117022000100117522000400051741P171365883052171P1713585647091947271364835053946P14513880045147900054153P1

5

6

6

6

6

7777

10

10

12

12

14141111111111

BOLT PERNO

WASHER ARANDELA

BOLT PERNO

WASHER ARANDELA

NUT TUERCA

WASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOCLAMP ABRAZADERA

CLAMP ABRAZADERA

CLAMP ABRAZADERA

CLAMP ABRAZADERA

CLAMP ABRAZADERACLAMP ABRAZADERAGUARD DEFENSACOUPLING ACOPLAMIENTOCONNECTION CONEXIONCOUPLER ACOPLADORCONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONBOOT PROTECCIONCONNECTION CONEXION

PARAFUSO

ARRUELA

PARAFUSO

ARRUELA

PORCA

ARRUELAARRUELAPORCAPARAFUSOBRAÇADEIRA

BRAÇADEIRA

BRAÇADEIRA

BRAÇADEIRA

BRAÇADEIRABRAÇADEIRAPROTEÇÃOACOPLAMENTOCONEXÃOACOPLADORCONEXÃOMANGUEIRACONEXÃOCONEXÃOCAPACONEXÃO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 165

D.H.M.MD.H.M.MD.H.M.M

Instalação Hidráulica Do MolineteReel Hidraulic CircuitCircuit Hidráulico Del Molin

230 165-

13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'

14'

16'

17'

19'

13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'

13'14'16'17'19'

EG53Z002C0183101

11111222223

3

3

3

3

4444455555666667777789

10

10

055657P1055657P1055657P1055657P1055657P1055663P1055663P1055663P1055663P1055663P1850009990168

850009990168

850009990168

850009990168

850009990168

339402X1339402X1339402X1339402X1339402X1339376X1339376X1339376X1339376X1339376X1339402X1339402X1339402X1339402X1339402X1339376X1339376X1339376X1339376X1339376X1055658P1055663P1385368X1

385368X1

1112141518111214151812

13

15

16

19

2830343640283034364024263032382426303238118

12

GUIDE GUIAGUIDE GUIAGUIDE GUIAGUIDE GUIAGUIDE GUIASHIM CALCESHIM CALCESHIM CALCESHIM CALCESHIM CALCEGUIDE GUIA

GUIDE GUIA

GUIDE GUIA

GUIDE GUIA

GUIDE GUIA

NUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAGUIDE GUIASHIM CALCEBOLT PERNO

BOLT PERNO

GUIAGUIAGUIAGUIAGUIACALÇOCALÇOCALÇOCALÇOCALÇOGUIA

GUIA

GUIA

GUIA

GUIA

PORCAPORCAPORCAPORCAPORCAARRUELAARRUELAARRUELAARRUELAARRUELAPORCAPORCAPORCAPORCAPORCAARRUELAARRUELAARRUELAARRUELAARRUELAGUIACALÇOPARAFUSO

PARAFUSO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 170

Conjunto PenteRake Assy.Conjunto Rastrillo

230 170-

13'14'16'17'19'13'

14'

16'

17'

19'

13'

14'

16'

17'

19'

13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'

14'

16'

17'

19'

13'14'16'17'EG53Z002C0183101

230-175 No

230-175 No

230-175 No

230-175 No

230-175 No

11

11

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

13

13

14

14

15

15

15

15

15

16161616

355802X1

355802X1

056455P1

056456P1

056457P1

056458P1

056459P1

061467P1

061468P1

061469P1

061470P1

061471P1

339374X1

339374X1

339169X1

339169X1

112367850000

112367850000

112367850000

112367850000

112367850000

3009495X13009495X13009495X13009495X1

8

12

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

8

12

8

12

26

28

32

34

39

24263032

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

NUT TUERCA

NUT TUERCA

FINGER DEDO

FINGER DEDO

FINGER DEDO

FINGER DEDO

FINGER DEDO

BOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNO

ARRUELA

ARRUELA

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

ARRUELA

ARRUELA

PORCA

PORCA

DEDO

DEDO

DEDO

DEDO

DEDO

PARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOCPCRI01 E05 03/08(1)

230 170

Conjunto PenteRake Assy.Conjunto Rastrillo

230 170-

19'13'14'16'17'19'13'

14'

16'

17'

19'

13'

14'

16'17'19'

EG53Z002C0183101

16171717171718

18

18

18

18

18

18

181818

3009495X1339451X1339451X1339451X1339451X1339451X1056461P1

056462P1

056463P1

056464P1

056465P1

061461P1

061462P1

061463P1061464P1061465P1

3828303436401

1

1

1

1

1

1

111

BOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOGUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSA

GUARD DEFENSAGUARD DEFENSAGUARD DEFENSA

PARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃO

PROTEÇÃOPROTEÇÃOPROTEÇÃO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 170

Conjunto PenteRake Assy.Conjunto Rastrillo

230 170-

ZZ42Z001112367850000

123

112367810000112367800100112367810100

212

RIVET REMACHEBODY CUERPOKNIFE CUCHILLA

REBITECORPOFACA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 175

Dedo DuploSnoutPuntera

230 175-

ZZ73Z001C0183158

[A]

[B]

MENOR MINOR MENOR

MAIOR MAJOR MAYOR

230-205 No

123456789

833261M13225569M1831225M13469524M2339003X13099334M2065786N129140X29142X

112111132

[A]

[B]

BEARING COJINETEBUSH CASQUILLOSEAL RETENARM BRAZOGREASER ENGRASADORARM BRAZOBAR BARRARIVET REMACHERIVET REMACHE

ROLAMENTOBUCHARETENTORBRAÇOGRAXEIRABRAÇOBARRAREBITEREBITE

CPCRI01 E05 03/08(1)

Para Plataformas Rígida 13" For Headers Rigid 13" Para Cabezal Rigida 13" 230 180

Conjunto BarraBar AssemblyConjunto Barra

230 180-

ER41Z005C0183159

[A]

[B]

MENOR MINOR MENOR

MAIOR MAJOR MAYOR

230-210 No

123456789

833261M13225569M1831225M13469524M2339003X13099334M2065787N129140X29142X

112111132

[A]

[B]

BEARING COJINETEBUSH CASQUILLOSEAL RETENARM BRAZOGREASER ENGRASADORARM BRAZOBAR BARRARIVET REMACHERIVET REMACHE

ROLAMENTOBUCHARETENTORBRAÇOGRAXEIRABRAÇOBARRAREBITEREBITE

CPCRI01 E05 03/08(1)

Para Plataformas Rígida 14" For Headers Rigid 14" Para Cabezal Rigida 14" 230 185

Conjunto BarraBar AssemblyConjunto Barra

230 185-

ER41Z006C0183160

[A]

[B]

MENOR MINOR MENOR

MAIOR MAJOR MAYOR

230-215 No

123456789

833261M13225569M1831225M13469524M2339003X13099334M2065788N129140X29142X

112111132

[A]

[B]

BEARING COJINETEBUSH CASQUILLOSEAL RETENARM BRAZOGREASER ENGRASADORARM BRAZOBAR BARRARIVET REMACHERIVET REMACHE

ROLAMENTOBUCHARETENTORBRAÇOGRAXEIRABRAÇOBARRAREBITEREBITE

CPCRI01 E05 03/08(1)

Para Plataformas Rígida 16" For Headers Rigid 16" Para Cabezal Rigida 16" 230 190

Conjunto BarraBar AssemblyConjunto Barra

230 190-

ER41Z007C0183161

[A]

[B]

MENOR MINOR MENOR

MAIOR MAJOR MAYOR

230-220 No

123456789

833261M13225569M1831225M13469524M2339003X13099334M2065789N129140X29142X

112111132

[A]

[B]

BEARING COJINETEBUSH CASQUILLOSEAL RETENARM BRAZOGREASER ENGRASADORARM BRAZOBAR BARRARIVET REMACHERIVET REMACHE

ROLAMENTOBUCHARETENTORBRAÇOGRAXEIRABRAÇOBARRAREBITEREBITE

CPCRI01 E05 03/08(1)

Para Plataformas Rígida 17" For Headers Rigid 17" Para Cabezal Rigida 17" 230 195

Conjunto BarraBar AssemblyConjunto Barra

230 195-

ER41Z008C0183162

[A]

[B]

MENOR MINOR MENOR

MAIOR MAJOR MAYOR

230-225 No

123456789

833261M13225569M1831225M13469524M2339003X13099334M2065790N129140X29142X

112111132

[A]

[B]

BEARING COJINETEBUSH CASQUILLOSEAL RETENARM BRAZOGREASER ENGRASADORARM BRAZOBAR BARRARIVET REMACHERIVET REMACHE

ROLAMENTOBUCHARETENTORBRAÇOGRAXEIRABRAÇOBARRAREBITEREBITE

CPCRI01 E05 03/08(1)

Para Plataformas Rígida 19" For Headers Rigid 19" Para Cabezal Rigida 19" 230 200

Conjunto BarraBar AssemblyConjunto Barra

230 200-

N020Z018065786N1

1234567

058602T1880006600662112356422700050514P1055744T1112356422600055743T1

51711

941

94

KNIFE CUCHILLARIVET REMACHEKNIFE CUCHILLABAR BARRABOLT PERNOKNIFE CUCHILLANUT TUERCA

FACAREBITEFACABARRAPARAFUSOFACAPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

Para Plataformas Rígida 13" For Headers Rigid 13" Para Cabezal Rigida 13" 230 205

BarraBarBarra

230 205-

N020Z019065787N1

1234567

058602T1880006600662112356422700050515P1055744T1112356422600055743T1

55711

991

99

KNIFE CUCHILLARIVET REMACHEKNIFE CUCHILLABAR BARRABOLT PERNOKNIFE CUCHILLANUT TUERCA

FACAREBITEFACABARRAPARAFUSOFACAPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

Para Plataformas Rígida 14" For Headers Rigid 14" Para Cabezal Rigida 14" 230 210

BarraBarBarra

230 210-

N020Z020065788N1

1234567

058602T1880006600662112356422700050516P1055744T1112356422600055743T1

63711

1051

105

KNIFE CUCHILLARIVET REMACHEKNIFE CUCHILLABAR BARRABOLT PERNOKNIFE CUCHILLANUT TUERCA

FACAREBITEFACABARRAPARAFUSOFACAPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

Para Plataformas Rígida 16" For Headers Rigid 16" Para Cabezal Rigida 16" 230 215

BarraBarBarra

230 215-

N020Z021065789N1

1234567

058602T1880006600662112356422700050517P1055744T1112356422600055743T1

67711

1231

123

KNIFE CUCHILLARIVET REMACHEKNIFE CUCHILLABAR BARRABOLT PERNOKNIFE CUCHILLANUT TUERCA

FACAREBITEFACABARRAPARAFUSOFACAPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

Para Plataformas Rígida 17" For Headers Rigid 17" Para Cabezal Rigida 17" 230 220

BarraBarBarra

230 220-

N020Z022065790N1

1234567

058602T1880006600662112356422700050518P1055744T1112356422600055743T1

77711

1431

143

KNIFE CUCHILLARIVET REMACHEKNIFE CUCHILLABAR BARRABOLT PERNOKNIFE CUCHILLANUT TUERCA

FACAREBITEFACABARRAPARAFUSOFACAPORCA

CPCRI01 E05 03/08(1)

Para Plataformas Rígida 19" For Headers Rigid 19" Para Cabezal Rigida 19" 230 225

BarraBarBarra

230 225-

19'19'13'

14'

16'

17'

19'

19'

13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'

19'19'13'14'EC95Z004C0183090

12345556

6

6

6

6

6

777778888899999

101010101011111111111212121313

339401X1339376X1040822S1112366439100112366402100112366402100112366402100112367310400

112367410400

112367510400

112367610400

112367710400

052612P1

385368X1385368X1385368X1385368X1385368X1112346410100112346410100112346410100112346410100112346410100339374X1339374X1339374X1339374X1339374X1339169X1339169X1339169X1339169X1339169X13319934M13319934M13319934M13319934M13319934M11123664392001123664392001123664392003319938M23319938M2

441166

101

1

1

1

1

1

48525660642426283032485256606448525660642426283032222

2426

BOLT PERNOWASHER ARANDELAAXLE EJEAXLE EJECONROD BIELACONROD BIELACONROD BIELAAXLE EJE

AXLE EJE

AXLE EJE

AXLE EJE

AXLE EJE

AXLE EJE

BOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOGUIDE GUIAGUIDE GUIAGUIDE GUIAGUIDE GUIAGUIDE GUIAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCAFINGER DEDOFINGER DEDOFINGER DEDOFINGER DEDOFINGER DEDOAXLE EJEAXLE EJEAXLE EJEUNION RACORUNION RACOR

PARAFUSOARRUELAÁRVOREÁRVOREBIELABIELABIELAÁRVORE

ÁRVORE

ÁRVORE

ÁRVORE

ÁRVORE

ÁRVORE

PARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOGUIAGUIAGUIAGUIAGUIAARRUELAARRUELAARRUELAARRUELAARRUELAPORCAPORCAPORCAPORCAPORCADEDODEDODEDODEDODEDOÁRVOREÁRVOREÁRVOREUNIÃOUNIÃOCPCRI01 E05 03/08(1)

230 230

CaracolAugerSinfin

230 230-

16'17'19'13'14'16'17'19'

13'

14'

16'

17'

19'

19'19'

19'19'

19'19'

19'19'

19'

19'19'

19'19'

13'14'16'17'19'19'

EC95Z004C0183090

13131314141414141516

16

16

16

16

1717171818181919192021212122222223232324242425262626262626

3319938M23319938M23319938M23591119M13591119M13591119M13591119M13591119M1112366438900112367310500

112367410500

112367510500

112367610500

112367710500

390868X1390868X1390868X1890014420030890014420030890014420030339402X1339402X1339402X1339590X1391561X1391561X1391561X1339376X1339376X1339376X1408625M1408625M1408625M1339376X1339376X1339376X1112366439300113046380100113046380100113046380100113046380100113046380100059783S1

283032242628303211

1

1

1

1

10101088

121212121

121212121212444

1212121111111

UNION RACORUNION RACORUNION RACORCRAMP PASADORCRAMP PASADORCRAMP PASADORCRAMP PASADORCRAMP PASADORAXLE EJEAXLE EJE

AXLE EJE

AXLE EJE

AXLE EJE

AXLE EJE

KEY CLAVEKEY CLAVEKEY CLAVEFLANGE PLETINAFLANGE PLETINAFLANGE PLETINANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCAKEY CLAVEBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABEARING COJINETEBEARING COJINETEBEARING COJINETEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAAXLE EJEAUGER SINFINAUGER SINFINAUGER SINFINAUGER SINFINAUGER SINFINAUGER SINFIN

UNIÃOUNIÃOUNIÃOGRAMPOGRAMPOGRAMPOGRAMPOGRAMPOÁRVOREÁRVORE

ÁRVORE

ÁRVORE

ÁRVORE

ÁRVORE

CHAVETACHAVETACHAVETAFLANGEFLANGEFLANGEPORCAPORCAPORCACHAVETAPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOARRUELAARRUELAARRUELAROLAMENTOROLAMENTOROLAMENTOARRUELAARRUELAARRUELAÁRVORESEM-FIMSEM-FIMSEM-FIMSEM-FIMSEM-FIMSEM-FIM

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 230

CaracolAugerSinfin

230 230-

13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'13'14'16'17'19'

19'

EC95Z004C0183090

27

27

2728

28

2829

29

29303031313132323233

112346411600

112346411600

112346411600339374X1

339374X1

339374X1339124X1

339124X1

339124X1050203S1050204S1391485X13000193X1391166X13000624X13000193X1391166X1059515P1

7

9

1014

18

2014

18

20114442222

COVER CUBIERTA

COVER CUBIERTA

COVER CUBIERTAWASHER ARANDELA

WASHER ARANDELA

WASHER ARANDELABOLT PERNO

BOLT PERNO

BOLT PERNOEXTENSION EXTENSIONEXTENSION EXTENSIONBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELASHAFT ARBOL

TAMPA

TAMPA

TAMPAARRUELA

ARRUELA

ARRUELAPARAFUSO

PARAFUSO

PARAFUSOEXTENSÃOEXTENSÃOPARAFUSOPORCAARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELAEIXO

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 230

CaracolAugerSinfin

230 230-

13'14'16'17'19'

EA81Z032C0183082

1234444456

890016200033037469P1391354X1890016200073890016200216890016200219890016200220890016200221050229P1036880P1

3141111111

DECAL CALCOMANIAPLATE PLATORIVET REMACHEDECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIAPLATE PLATO

DECALPLACAREBITEDECALDECALDECALDECALDECALDECALPLACA

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 235

DecalcomaniaDecalCalcomania

230 235-

ZZ90Z002054265T1

12345678

056724R1056725R1056726R1056751R1056746R1056730R1056738R1056752R1

22121111

COUPLING ACOPLAMIENTOSPIDER CRUCETAEND EXTREMOPIN PASADORPIPE CANOGUARD DEFENSAPIPE CANOEND EXTREMO

ACOPLAMENTOCRUZETATERMINALPINOTUBOPROTEÇÃOTUBOTERMINAL

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 240

Acionamento Da PlataformaHeader Drive

Accionamiento De La Plataforma

Eixo CardanDrive ShaftEje De Mando

230 240-

ZZ90Z004056425T1

12345678

056724R1056725R1056726R1056751R1056747R1056731R1056739R1056752R1

22121111

COUPLING ACOPLAMIENTOSPIDER CRUCETAEND EXTREMOPIN PASADORPIPE CANOGUARD DEFENSAPIPE CANOEND EXTREMO

ACOPLAMENTOCRUZETATERMINALPINOTUBOPROTEÇÃOTUBOTERMINAL

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 245

Acionamento Da PlataformaHeader Drive

Accionamiento De La Plataforma

Eixo CardanDrive ShaftEje De Mando

230 245-

ZZ90Z001054264T1

12345678

056724R1056725R1056726R1056751R1056748R1056732R1056740R1056752R1

22121111

COUPLING ACOPLAMIENTOSPIDER CRUCETAEND EXTREMOPIN PASADORPIPE CANOGUARD DEFENSAPIPE CANOEND EXTREMO

ACOPLAMENTOCRUZETATERMINALPINOTUBOPROTEÇÃOTUBOTERMINAL

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 250

Acionamento Da PlataformaHeader Drive

Accionamiento De La Plataforma

Eixo CardanDrive ShaftEje De Mando

230 250-

ZZ90Z003056424T1

12345678

056724R1056725R1056726R1056751R1056749R1056733R1056741R1056752R1

22121111

COUPLING ACOPLAMIENTOSPIDER CRUCETAEND EXTREMOPIN PASADORPIPE CANOGUARD DEFENSAPIPE CANOEND EXTREMO

ACOPLAMENTOCRUZETATERMINALPINOTUBOPROTEÇÃOTUBOTERMINAL

CPCRI01 E05 03/08(1)

230 255

Acionamento Da PlataformaHeader Drive

Accionamiento De La Plataforma

Eixo CardanDrive ShaftEje De Mando

230 255-