PODADORAS COMERCIALES QUIKTRAK™Serie E, Serie M, Serie R

636M QuikTrak

SERIE E6‑2E

652E Propano*

SERIE M636M

648M

652M

SERIE R648R

648R Propano*

652R

652R EFI

652R Propano*

661R

661R EFI

661R Propanopano*

Estas podadoras entregan lo mejor de ambos mundos: tecnología innovadora de la industria de parado,

combinado con calidad John Deere, durabilidad y soporte. El resultado es una experiencia de parado

tremenda. Estabilidad, inclusive en las colinas y montículos. Excelente posiciones para el operador,

incluyendo un escalón con resortes ajustables y almohadilla angular. Un diseño compacto para mejor

líneas de visión y espacios más justos. Y controles John Deere para mejor maniobrabilidad.

Párese en la podadora que le ayudará a mantenerse apartado.

Corta costos. Ahorra tiempo.

La podadora QuikTrak 652E tiene un

motor de gasolina de grado

comercial de 22.0 HP 16.4 kW)2 y

llantas frontales libres de

ponchaduras que le mantienen

funcionando bien todo el día y los

rodamientos de llantas frontales

con pivote sellados para una vida y

valor prolongado. También viene

con una plataforma de acero fija de

calibre 7, brindándole el balance

ideal de desempeño y valor.

〈

*Kit de conversión a propano - únicamente disponible en Estados Unidos.

Mayor maniobrabilidad es el resultado de controles sensibles y ergonómicos. Y eso resulta en productividad superior.

Serie E QuikTrak™

2 @ A las 3600RPM (revoluciones por minuto) el fabricante del motor certificó que la potencia bruta probó ser conforme a SAE J1995(sociedad de ingenieros). 3 La información sobre la potencia del motor y torsión es provista por el fabricante únicamente para fines de comparación. El desempeño real del motor y torsión es menor. Ver el sitio de web del fabricante del motor para información adicional.

La nueva forma de

realizar todos los

movimientos correctos.

La Serie QuikTrak 600 M entrega un

desempeño inigualable a un bajo costo

de propiedad. Buen ejemplo: la 636M,

con su ágil plataforma de 36 pulgadas

(91.4 cm) y huella, tiene una gran

maniobrabilidad en áreas estrechas.

Y el diseño de plataforma profunda

garantiza que la 636M entregue un

gran corte, sin importar el tamaño de

la propiedad. Con todo lo que pueden

hacer, y todo el espacio que pueden

liberar, la Serie M puede brindarle

mayor flexibilidad con una flota más

pequeña.

Serie M QuikTrak™

Plataforma de 36 pulgadas (91.4 cm) La Serie M está disponible con nuestra plataforma más pequeña. Es una de las podadoras más compactas en el mercado, más liviana que una podadora de giro cero; y ocupa menos espacio en un trailer, para que haya más espacio para una podadora extra - ayudándole a ahorrar

más en tiempo y dinero.

〈

Altura de corte ajustable Obtenga exactamente el corte que quiere en

incrementos de ¼ de pulgada (.635 cm) faciles para ajustar.

Se enfrenta a cualquier cosa que se ponga en su camino.

Con la QuikTrak 600 Serie R usted

obtendrá la mejor que John Deere tiene

para brindar en una podadora de pie:

plataforma flotante de acero de calibre 7

que le permite al operador levantar la

posición de transporte desde la estación

del operador. Mantillo a demanda

opcional al toque de un botón. Además la

confiabilidad, desempeño y vida

duradera que viene con la bomba

hidráulica industrial. Y las características

de la Serie R tiene dos modelos con

motores de inyección electrónica de

combustible: La 652R EFI y la 661R EFI.

Estos motores tienen mayor potencia y

tracción y tienen un sistema cíclico que

optimiza la economía de combustible.

Ya sea que se decida por la confiable y

sólida Serie E, la compacta Serie M o la

Serie R con todas las funciones (vea aquí),

cuente con tener su trabajo terminado de

manera más eficiente mucho mejor que

antes.

Serie R QuikTrak™

Un pin de ajuste rápido le permite cambiar la altura de corte desde 1.5 a 5 pulgadas (3.8 cm a 12.7 cm).

〈

Mantenimiento simplificado. Abra, y todos los puntos de servicio están fácilmente a su alcance.

La plataforma de podado flotante con la

asistencia de resorte levanta la podadora sobre los obstáculos en el camino, justo desde

la estación del operador.

〈

〈

La X® TWEEL® TURF AIRLESS RADIAL TIRE por MICHELIN® opcional Todas las cualidades que desea en una llanta neumática, pero nada de aire – así que las ponchaduras y kits de parchado son algo del pasado. Disponible en las

Series R QuikTraks.

Mulch On Demand™ (Mantillo a demanda)

Corta de manera consistente. Controle sus recortes. Ahorre tiempo de limpieza. Al presionar un botón.

Opcional en la 652R y 652R EFI.

〈

ESPECIFICACIONES: Podadoras comerciales QuikTrak™ de 2019

Serie E Serie M

MODELO 652E 636M 648M 652M

MOTOR

Caballos de fuerza/potencia certificada** 22.0 HP (16.4 kW)2.3 @ 3600 RPM 18.5HP (13.8 kW)2.3 @ 3600 RPM 22.0 HP (16.4 kW)2.3 @ 3600 RPM 22.0 HP (16.4 kW)2.3 @ 3600 RPM

Modelo de motor FX691V FS600V-AS28-R FX691V FX691V

Desplazamiento 726 cc 603 cc 726 cc 726 cc

Cilindros Dos Dos Dos Dos

Filtro de aceite Flujo completo, girar (spin-on) - tipo cartucho Flujo completo, girar (spin-on) - tipo cartucho Flujo completo, girar (spin-on) - tipo cartucho Flujo com., girar (spin-on)-tipo cartucho

Lubricante Presión completa Presión completa Presión completa Presión completa

Enfriamiento Aire Aire Aire Aire

Limpiador de aire Recipiento tipo bote de uso pesado con elemento de seguridad Tipo seco - etapa doble Tipo seco - etapa doble Tipo seco - etapa doble

SISTEMA DE COMBUSTIBLE

Tipo de combustible Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina

Capacidad del tanque de combustible 5.6 galones EE.UU. (21.2L) 5.6 galones EE.UU. (21.2L) 5.6 galones EE.UU. (21.2L) 5.6 galones EE.UU. (21.2L)

SISTEMA ELÉCTRICO

Sistema de cargado 12V - 20 amperios @ 3600RPM 12V - 15 amperios @ 3600RPM 12V - 15 amperios @ 3600RPM 12V - 15 amperios @ 3600RPM

Voltaje de batería 12 voltios 12 voltios 12 voltios 12 voltios

Medidor de horas Estándar, digital Estándar, digital Estándar, digital Estándar, digital

Sistema de encendido por el operador Mecánico / eléctrico Mecánico / eléctrico Mecánico / eléctrico Mecánico / eléctrico

TRANSMISIÓN/TREN DE MANEJO

Bombas hidráulicas Desplazamiento doble variable Pistón axial bidireccional - Engrane Hidro Serie PK 12 cm³/rev (0.73 pulg. cúb./rev) con ventilador

Desplazamiento doble variable Pistón axial bidireccional - Engrane Hidro Serie PG 10 cm³/rev (0.61 pulg. cúb./rev)

Desplazamiento doble variable Pistón axial bidireccional - Engrane Hidro Serie PG 10 cm³/rev (0.61 pulg. cúb./rev)

Desplazamiento doble variable Pistón axial bidireccional - Engrane Hidro Serie PG 10 cm³/rev (0.61 pulg. cúb./rev)

Motores de llantas Engrane hidro Serie HGM-P, 245 cm³/rev. (15.0 pulg. cúb/rev.)

Engrane hidro Serie HGM-P, 196 cm³/rev. (12.0 pulg. cúb/rev.)

Engrane hidro Serie HGM-P, 196 cm³/rev. (12.0 pulg. cúb/rev.)

Engrane hidro Serie HGM-P, 196 cm³/rev. (12.0 pulg. cúb/rev.)

Control de velocidad y dirección Palancas de control de movimiento doble Palancas de control de movimiento doble Palancas de control de movimiento doble Palancas de control de movimiento doble

Capacidad hidráulica 5.0 cuartos de gal (4.7 L) 5.0 cuartos de gal (4.7 L) 5.0 cuartos de gal (4.7 L) 5.0 cuartos de gal (4.7 L)

Velocidad de viaje delantera 0 - 9.6 mph (15.4 km/h) 0 - 8.2mph (13.2 km/h) 0 - 8.2mph (13.2 km/h) 0 - 8.2mph (13.2 km/h)

Velocidad de viaje de reversa 0 - 4.8 a 5.5 mph (7.7 a 8.85 km/h) 0 - 3.5 mph (5.6 km/h) 0 - 3.5 mph (5.6 km/h) 0 - 3.5 mph (5.6 km/h)

TOMA DE FUERZA (PTO, por sus siglas en inglés)

Tipo Electromagnético (200 libra-pie.) c/freno Electromagnético-ccw (125 libra-pie.) c/freno Electromagnético-ccw (125 libra-pie.) c/freno Electromagnético-ccw (125 libra-pie.) c/freno

Manejo de plataforma Correa V sección dual B con cuerda de Kevelar Correa V sección dual B con cuerda de Kevelar Correa V sección dual B con cuerda de Kevelar Correa V sección dual B con cuerda de Kevelar

FRENOS

Freno de estacionado Palanca mecánica / Acción de neumático Palanca mecánica / Acción de neumático Palanca mecánica / Acción de neumático Palanca mecánica / Acción de neumático

Actuación del freno de estacionado Palanca manual sobre el área central Palanca manual sobre el área central Palanca manual sobre el área central Palanca manual sobre el área central

PLATAFORMA DE PODADO

Anchos/tipos disponibles 52 pulg. (132.1 cm) descarga lateral 36 pulg. (91.4 cm) descarga lateral 48 pulg. (121.9 cm) descarga lateral 52 pulg. (132.1 cm) descarga lateral

Construcción de plataforma 7 calibres (0.177 in.) 4.5mm acero fabricado 7 calibres (0.177 in.) 4.5mm acero fabricado 7 calibres (0.177 in.) 4.5mm acero fabricado 7 calibres (0.177 in.) 4.5mm acero fabricado

Estilo Fijo Flotante Flotante Flotante

Rango de altura de corte/ Incremento 1.5 a 5.0 pulg. (3.8 cm-12.7 cm) / 0.25 pulg. (.6 cm) 1.5 a 5.0 pulg. (3.8 cm-12.7 cm) / 0.25 pulg. (.6 cm) 1.5 a 5.0 pulg. (3.8 cm-12.7 cm) / 0.25 pulg. (.6 cm) 1.5 a 5.0 pulg. (3.8 cm-12.7 cm) / 0.25 pulg. (.6 cm)

CUCHILLAS

Velocidad de la punta Aproximadamente 18,900 pies por min. 18,900 pies por min. 18,900 pies por min. 18,900 pies por min.

Número Tres Dos Tres Tres

RUEDAS Y LLANTAS

Llantas de tracción (traseras) 20 x 10.00-8 4PR Turf Master 18 X 8.50 - 10 4PR Turf Master 18 X 10.50 - 10 4PR Turf Master 18 X 10.50 - 10 4PR Turf Master

Tipo de rueda con pivote Anti-ponchadura Anti-ponchadura Anti-ponchadura Anti-ponchadura

Tamaño de rueda con pivote 13 x 6.5 - 6 11 x 4 - 5 11 x 4 - 5 11 x 4 - 5

DIMENSIONES

Longitud 66 pulg. (167.6 cm.) 62 pulg. (157.5 cm.) 59.75 pulg. (151.8 cm.) 59.75 pulg. (151.8 cm.)

Ancho (conducto hacia abajo) 66 pulg. (167.6 cm.) con conducto hacia abajo 49.5 pulg. (125.7 cm.) con conducto hacia abajo 62 pulg. (157.4 cm.) con conducto hacia abajo 66 pulg. (167.6 cm.) con conducto hacia abajo

Altura 47 pulg. (119 cm.) 46 pulg. (117 cm.) 46 pulg. (117 cm.) 46 pulg. (119 cm.)

Peso (con líquidos) 927 libras (420.5 kg) 731 libras (332 kg) 820 libras (372kg) 828 libras (375 kg)

GARANTÍA1

Duración 24 meses sin límite de horas 24 meses sin límite de horas 24 meses sin límite de horas 24 meses sin límite de horas

Tipo Comercial de fábrica Comercial de fábrica Comercial de fábrica Comercial de fábrica

Esta información ha sido recopilada para su circulación mundial. Mientras que la información general, fotografías y descripciones son provistas, algunas ilustraciones y texto podrán incluir financiamiento, crédito, seguro, opciones de productos y accesorios que NO ESTÉN DISPONIBLES en todos los países o regiones, y en algunos paises productos y accesorios podrán requerir modificaciones o adiciones para asegurar el cumplimiento de regulaciones locales en estos países. POR FAVOR CONTACTE A SU CONCESIONARIO LOCAL PARA MAYORES DETALLES. John Deere se reserva el derecho de cambiar las especificaciones, diseño y precio de todos los productos descritos en este catálogo sin noticia previa. John Deere, el símbolo del ciervo/venado saltando y el esquema de colores verde y amarillo de John Deere, son marcas comerciales de Deere & Company.Tuff Torq es una marca registrada de Tuff Torq Corporation. Kanzaki es una marca registrada de Kanzaki Kokyukoki Mfg. Company. STIHL es una marca registrada de STIHL Corporation. Honda es una marca registrada de Honda Corporation. Michelin es una marca registrada de Michelin Corporation

Serie R

648R 652R 652R EFI 661R 661R EFI

22.0 HP (16.4 kW)2.3 @ 3600 RPM 23.5 HP (17.5 kW)2.3 @ 3600 RPM 25.0 HP (18.6 kW)3,5 @ 3600 RPM 23.5 HP (17.5 kW)2,3 @ 3600 RPM 25.0 HP (18.6 kW)3,5 @ 3600 RPM

FX691V FX730V ECV740 FX730V ECV740

726 cc 726 cc 747 cc 726 cc 747 cc

Dos Dos Dos Dos Dos

Flujo completo, girar (spin-on) - tipo cartucho Flujo completo, girar (spin-on) - tipo cartucho Flujo completo, reemplazable Flujo completo, reemplazable Flujo completo, reemplazable

Presión completa Presión completa Presión completa Presión completa Presión completa

Aire Aire Aire Aire Aire

Recipiente tipo bote de uso pesado con elemento de seguridad Rec. tipo bote de uso pesado con elemento de seguridad Rec. tipo bote de uso pesado con elemento de seguridad Rec. tipo bote de uso pesado con elemento de seguridad Rec. tipo bote de uso pesado con elemento de seguridad

Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina

5.6 cuartos de gal. EEUU (21.2L) 5.6 cuartos de gal. EEUU (21.2L) 5.6 galones EE.UU. (21.2L) 5.6 galones EE.UU. (21.2L) 5.6 galones EE.UU. (21.2L)

12V - 20 amperios @ 3600RPM 12V - 20 amperios @ 3600RPM 12V - 20 amperios @ 3600RPM 12V - 20 amperios @ 3600RPM 12V - 20 amperios @ 3600RPM

12 voltios 12 voltios 12 voltios 12 voltios 12 voltios

Estándar, digital Estándar, digital Estándar, digital Estándar, digital Estándar, digital

Mecánico / eléctrico Mecánico / eléctrico Mecánico / eléctrico Mecánico / eléctrico Mecánico / eléctrico

Desplazamiento doble variable Pistón axial bidireccional - Engrane Hidro Serie PK 12 cm³/rev (0.73 pulg. cúb./rev) con ventilador

Desplazamiento doble variable Pistón axial bidireccional - Engrane Hidro Serie PK 12 cm³/rev (0.73 pulg. cúb./rev) con ventilador

Desplazamiento doble variable Pistón axial bidireccional - Engrane Hidro Serie PK 12 cm³/rev (0.73 pulg. cúb./rev) con ventilador

Desplazamiento doble variable Pistón axial bidireccional - Engrane Hidro Serie PK 12 cm³/rev (0.73 pulg. cúb./rev) con ventilador

Desplazamiento doble variable Pistón axial bidireccional - Engrane Hidro Serie PK 12 cm³/rev (0.73 pulg. cúb./rev) con ventilador

Engrane hidro Serie HGM-P, 245 cm³/rev. (15.0 pulg. cúb/rev.)

Engrane hidro Serie HGM-P, 245 cm³/rev. (15.0 pulg. cúb/rev.)

Engrane hidro Serie HGM-P, 245 cm³/rev. (15.0 pulg. cúb/rev.)

Engrane hidro Serie HGM-P, 245 cm³/rev. (15.0 pulg. cúb/rev.)

Engrane hidro Serie HGM-P, 245 cm³/rev. (15.0 pulg. cúb/rev.)

Palancas de control de movimiento doble Palancas de control de movimiento doble Palancas de control de movimiento doble Palancas de control de movimiento doble Palancas de control de movimiento doble

5.0 cuartos de gal (4.7 L) 5.0 cuartos de gal (4.7 L) 5.0 cuartos de gal (4.7 L) 5.0 cuartos de gal (4.7 L) 5.0 cuartos de gal (4.7 L)

0 - 9.6 mph (15.4 km/h) 0 - 9.6 mph (15.4 km/h) 0 - 9.6 mph (15.4 km/h) 0 - 9.6 mph (15.4 km/h) 0 - 9.6 mph (15.4 km/h)

0 - 4.8 a 5.5 mph (7.7 a 8.85 km/h) 0 - 4.8 a 5.5 mph (7.7 a 8.85 km/h) 0 - 4.8 a 5.5 mph (7.7 a 8.85 km/h) 0 - 4.8 a 5.5 mph (7.7 a 8.85 km/h) 0 - 4.8 a 5.5 mph (7.7 a 8.85 km/h)

Electromagnético (200 libra-pie.) c/freno Electromagnético (200 libra-pie.) c/freno Electromagnético (200 libra-pie.) Electromagnético (200 libra-pie.) Electromagnético (200 libra-pie.)

Correa V sección dual B con cuerda de Kevelar Correa V sección dual B con cuerda de Kevelar Correa V sección dual B con cuerda de Kevelar Correa V sección dual B con cuerda de Kevelar Correa V sección dual B con cuerda de Kevelar

Palanca mecánica / Acción de neumático Palanca mecánica / Acción de neumático Palanca mecánica / Acción de neumático Palanca mecánica / Acción de neumático Palanca mecánica / Acción de neumático

Palanca manual sobre el área central Palanca manual sobre el área central Palanca manual sobre el área central Palanca manual sobre el área central Palanca manual sobre el área central

48 pulg. (121.9 cm) descarga lateral 52 pulg. (132.1 cm) descarga lateral y opción MOD 52 pulg. (132.1 cm) descarga lateral 61 pulg. (154.9 cm) descarga lateral 61 pulg. (154.9 cm) descarga lateral

7 calibres (0.177 in.) 4.5mm acero fabricado 7 calibres (0.177 in.) 4.5mm acero fabricado 7 calibres (0.177 in.) 4.5mm acero fabricado 7 calibres (0.177 in.) 4.5mm acero fabricado 7 calibres (0.177 in.) 4.5mm acero fabricado

Flotante Flotante Flotante Flotante Flotante

1.5 a 5.0 pulg. (3.8 cm-12.7 cm) / 0.25 pulg. (.6 cm) 1.5 a 5.0 pulg. (3.8 cm-12.7 cm) / 0.25 pulg. (.6 cm) 1.5 a 5.0 pulg. (3.8 cm-12.7 cm) / 0.25 pulg. (.6 cm) 1.5 a 5.0 pulg. (3.8 cm-12.7 cm) / 0.25 pulg. (.6 cm) 1.5 a 5.0 pulg. (3.8 cm-12.7 cm) / 0.25 pulg. (.6 cm)

Aproximadamente 18,900 pies por min. Aproximadamente 18,900 pies por min. Aproximadamente 18,900 pies por min. Aproximadamente 18,900 pies por min. Aproximadamente 18,900 pies por min.

Tres Tres Tres Tres Tres

20 x 10.00-8 4PR Turf Master 20 x 10.00-8 4PR Turf Master 20 x 10.00-8 4PR Turf Master 20 x 10.00-8 4PR Turf Master 20 x 10.00-8 4PR Turf Master

Anti-ponchadura Anti-ponchadura Anti-ponchadura Anti-ponchadura Anti-ponchadura13 x 6.5 - 6 anti-ponchadura, semi neumático c/balines sellados

13 x 6.5 - 6 anti-ponchadura, semi neumático c/balines sellados

13 x 6.5 - 6 anti-ponchadura, semi neumático c/balines sellados

13 x 6.5 - 6 anti-ponchadura, semi neumático c/balines sellados

13 x 6.5 - 6 anti-ponchadura, semi neumático c/balines sellados

66 pulg. (167.6 cm.) 66 pulg. (167.6 cm.) 66 pulg. (167.6 cm.) 68 pulg. (172.7 cm.) 68 pulg. (172.7 cm.)

62 pulg. (157.4 cm.) con conducto hacia abajo 66 pulg. (167.6 cm.) con conducto hacia abajo 66 pulg. (167.6 cm.) con conducto hacia abajo 75 pulg. (190.5 cm.) con conducto hacia abajo 75 pulg. (190.5 cm.) con conducto hacia abajo

47 pulg. (119 cm.) 47 pulg. (119 cm.) 47 pulg. (119 cm.) 47 pulg. (119 cm.) 47 pulg. (119 cm.)

910 libras (412.8kg) 927 libras (420.5 kg) 927 libras (420.5 kg) 998 libras (452.7kg) 998 libras (452.7kg)

24 meses sin límite de horas 24 meses sin límite de horas 24 meses sin límite de horas 24 meses sin límite de horas 24 meses sin límite de horas

Comercial de fábrica Comercial de fábrica Comercial de fábrica Comercial de fábrica Comercial de fábrica

1 Limitaciones de tiempo y/o uso aplican y varian según el modelo. Ver la GARANTÍA LIMITADA DE EQUIPO COMERCIAL (DE PODADO DE PASTO) Y UTILITARIO en el concesionario para detalles. 2A las 3600RPM (revoluciones por minuto) el fabricante del motor certificó que la potencia bruta probó ser conforme a SAE J1995. 3La información sobre la potencia del motor y torsión es provista por el fabricante únicamente para fines de comparación. El desempeño real del motor y torsión es menor. Ver el sitio de web del fabricante del motor para información adicional. 5 A las 3600 RPM el fabricante del motor certificó que la potencia bruta probó ser conforme a SAE J1940, evaluado conforme a SAE J1995.**Motores de GASOLINA - La información sobre la potencia del motor y torsión es provista por el fabricante únicamente para fines de comparación. El desempeño real del motor y torsión es menor. Ver el sitio de web del fabricante del motor para información adicional.

Refacciones (partes) de calidad comercial.

Donde usted las necesita, cuando usted las necesita.

Refacciones (partes) AHORA.Para mayor información - en los Estados Unidos, visite JohnDeere.com/

CommercialParts y en Canadá, visite JohnDeere.ca/CommercialParts 75850 (19‑03) Ref. 74946