CityTouch LightPoint Lighting Asset Management.

Pon luz a tus actividades de iluminación.

04 Sencillez

06 Transparencia

08 Eficiencia

10 Rendimiento

11 CityTouch Eco System

La gestión profesional de la iluminación urbana, requiere siempre una comprensión profunda de la infraestructura de ilumina-ción. Esto nos lleva rápidamente a obtener grandes cantidades de información que a menudo son difíciles y complejas de manejar sin el uso de un potente sistema de gestión de datos.

Pero incluso una gran cantidad de datos, tiene un valor limitado si no es posible obtener conclusiones de ellos. Para aprovechar al máximo el poder de los datos, son necesarias las herramientas de análisis y evaluación adecuadas.

Y esto es lo que CityTouch LightPoint ofrece: Una solución de software especializado en la gestión de activos de iluminación urbana. Proporciona transparencia a través de los datos obtenidos desde la infraestructura de iluminación y permite gestionar flujos de trabajo de mantenimiento de forma eficiente. Todo de manera simple e intuitiva que lo hace muy fácil de usar por cualquier persona, desde un asistente hasta un ejecutivo de alto nivel. Esto es lo que la gestión inteligente de la iluminación significa para nosotros: sencillez, transparencia y eficiencia.

CityTouch lleva el software de vanguardia al mundo de la iluminación. CityTouch está avalado por un amplio reconocimiento en proyectos internacionales de iluminación y por la extensa experiencia a nivel mundial de Philips. Para los usuarios significa beneficiarse de la seguridad y fiabilidad que ofrece una compañía de cobertura mundial, con demostrada ex periencia en proyectos internacionales combinado con el buen saber hacer a nivel local.

Bienvenido a la nueva gestión inteligente de la iluminación.

CityTouch LightPoint / GESTIÓN DE ACTIVOS 3

Sencillez

Nadie lo sabe mejor que tú: La gestión de la iluminación municipal puede ser

un tema complejo. Lamentablemente, muchos de los sistema de gestión

de activos disponibles en el mercado actualmente, son complicados de usar

e incapaces de reducir la complejidad del sistema.

CityTouch LightPoint se compone de un software de última generación y gran

funcionalidad en la gestión de la iluminación. Es más, la moderna interfaz

de usuario junto a su intuitiva navegación basada en mapas, asegura la

facilidad de uso del software.

El software presenta un diseño claramente estructurado que combina todas

las funcionalidades en una única pantalla, con pestañas para objetos

individuales. Así es fácil encontrar lo que se está buscando. No más tiempo

desperdiciado moviendo y minimizando ventanas solapadas para encontrar

objetos perdidos tras ellas.

CityTouch LightPoint pone todos los datos de la iluminación de una ciudad al

alcance de la mano, permitiendo ver todos los activos de iluminación de un

solo vistazo, al nivel de detalle que se necesite. Elementos sencillos pero

útiles en la interfaz de usuario, tales como consejos de funciones, ventanas

de aviso y notificaciones del sistema, ayudan a prevenir acciones equivocadas

y evitar daños innecesarios.

Todo ello permite desarrollar el trabajo diario de forma más eficiente, rápida

y con menos problemas. Ayuda a realizar el trabajo más rápidamente, con

mayor fiabilidad y de manera más satisfactoria. La gestión de la iluminación

nunca ha sido tan divertida, ni por supuesto tan sencilla como ahora.

La moderna gestión de la iluminación puede ser difícil de comprender. Pero fácil de usar.

CityTouch LightPoint pone toda la información sobre iluminación de la ciudad al alcance de la mano.

CityTouch LightPoint / SENCILLEz 5

Transparencia

Datos estructurados

Visualización de datos

Perspectiva crítica

Mejores decisiones

Todos los datos del alumbrado público de un vistazo. Con un simple clic de ratón.

Estar siempre informado. ¿No es eso lo que quiere cualquier operador de

iluminación?.

La solución es un innovador software que ofrece la máxima transparencia

acerca de sus activos de iluminación. CityTouch LightPoint ofrece exactamente

aquellos aspectos relevantes que llevan a mejorar el proceso de toma de

decisiones.

Para empezar, CityTouch ofrece una función de carga de activos que importa

todos los datos a una estructura probada de gestión de activos. Automáti-

camente se integran todos los puntos de luz en un mapa de la ciudad, con

todos los datos ya incorporados.

Sin embargo grandes cantidades de datos, por sí solos y sin una visión clara,

tienen un valor muy limitado. Con una moderna visualización de datos en

forma de tablas y diagramas, o directamente sobre el mapa de la ciudad,

CityTouch LightPoint proporciona total transparencia sobre la iluminación

urbana. Su poderosa función de búsqueda ahorra tiempo asegurando un

rápido acceso a la información que se precise.

Este elevado nivel de transparencia ayuda a generar una nueva visión crítica

y permite tomar decisiones mejor fundadas: Identificar fácilmente un mayor

potencial de ahorro, priorizar mejor las actividades de renovación y la asignación

de presupuestos con mayor precisión.

Todo ello proporcionado gracias al poder de los datos.

Con una moderna visualización de datos en forma de tablas y diagramas, o directamente sobre el mapa de la ciudad, CityTouch LightPoint proporciona total transparencia en la iluminación urbana.

CityTouch LightPoint / TrANSPArENCIA 7

Eficiencia

La optimización de la gestión del mantenimiento, para ahorrar costes,

recursos, tiempo y materiales, es normalmente una tarea difícil de llevar a

cabo. CityTouch LightPoint ayuda a conseguirlo con facilidad. Proporciona

eficiencia en la ejecución de procesos, mejorando así la calidad del servicio

de iluminación pública.

Cada uno de los flujos operativos se activa ya sea por un fallo en la lámpara o

por las actividades de mantenimiento planificadas. Con CityTouch LightPoint

se pueden crear y definir fácilmente toda clase de deficiencias relacionadas

con la iluminación, así como las llamadas “tareas” para iniciar el proceso de

trabajo. Es posible resumir toda la información relevante como tiempos, tareas

secundarias específicas y responsabilidades en un único lugar.

CityTouch LightPoint proporciona la posibilidad de monitorizar y documentar

el proceso operacional hasta el último detalle. Así, siempre se puede rastrear

lo que ha sucedido, porqué, cuando, y por quién.

Como resultado de esta gestión del flujo de trabajo basado en este software,

se puede mejorar no sólo el servicio de mantenimiento sino también la

totalidad de la calidad de la iluminación pública. Esto no es sólo altamente

eficiente, sino también efectivo y sostenible.

El mantenimiento requiere grandes distancias.Corte por lo sano con ello.

Con CityTouch LightPoint, se puede realizar en todo momento el seguimiento de lo que ha ocurrido, porqué, cuando y por quién. Una solución altamente eficiente para las tareas de mantenimiento.

Especificación de fallos

Inicio del proceso de trabajo

Seguimiento y monitorización

Mejora de la calidad de la iluminación

CityTouch LightPoint / EfICIENCIA 9

El mejor software trabaja hoy para ti.Y crece contigo mañana.

La calidad de un buen software se hace evidente al cabo de poco tiempo de utilización,

y tras muchos años de funcionamiento. Sólo entonces se puede evaluar realmente cuán

rápido y fiable es, y lo bien que se puede adaptar a los nuevos desarrollos en el mundo

de las Tecnologías de la Información. En resumen, como se puede adaptar al futuro. Este

era exactamente el objetivo cuando comenzamos a desarrollar CityTouch LightPoint.

Fiabilidad: Nuestra infraestructura de Tecnologías de la Información ha sido puesta a

prueba durante años y ofrece una extremadamente alta estabilidad y disponibilidad del

sistema. Con la más reciente tecnología de codificación y funciones como la autentica-

ción de dos factores, el software cumple con los más estrictos estándares de seguridad.

La probada arquitectura de la base de datos garantiza un acceso estable a la información

de cada punto en cualquier momento.

Capacidad de crecimiento: Más allá su claridad, la interfaz de usuario basado en

mapas es un sistema extremadamente adaptable que ofrece una respuesta rápida y sin

dificultades, permitiendo manejar hasta millones de datos sin ningún problema.

Preparado para el futuro: Gracias a nuestro enfoque de innovación continua y constante

integración de nuevos desarrollos, CityTouch LightPoint estará siempre actualizado,

protegiendo a nuestros clientes de sorpresas desagradables, tales como la eliminación

progresiva de la tecnología o sustitución de la misma.

Con CityTouch, nuestro servicio no termina una vez que se haya empezado a utilizar el

software. Como empresa experimentada y de confianza, con mucho gusto siempre

ofreceremos ayuda y asesoramiento cuando se necesite.

* Únicamente en unión con CityTouch LightWave

Control de iluminación con una avanzada arquitectura:CityTouch Eco System.

Con CityTouch empleamos una estructura especial para la

gestión avan zada de la iluminación, que consiste en los

siguientes elementos:

LightPoint: el sistema de gestión de elementos de iluminación

específico para CityTouch, es una elaborada herramienta para la

administración de datos y mantenimiento. Proporciona una clara

visión sobre los puntos de luz y sobre los procesos de trabajo.

LightWave, el sistema de control remoto de la iluminación de

CityTouch, actúa como centro de control para ajustar, supervisar

y controlar toda la iluminación de la ciudad.

LightWave se comunica con múltiples elementos del sistema

de iluminación a través de la red pública de comunicación móvil,

de manera simple, interactiva y fiable.

La plataforma CityTouch es compatible con el software de

otros fabricantes. Para aquellos clientes que deseen combinar

LightWave con otros sistemas de control de iluminación,

CityTouch ofrece el software AssetLink, una interfaz de

integración abierta y estándar.

AssetLink

Soluciones de control de activos de

otros fabricantes

Información de los activos

de iluminación

Alumbrado público

Importación

de datos

Conectividad*

CityTouch Eco System

CityTouch LightPoint / EL SISTEMA 11

Philips Technologie GmbH CityTouchPhilipsstr. 8 52068 AachenAlemaniainfo@citytouch.comwww.citytouch.com

© 2014 Koninklijke Philips N.V.Todos los derechos reservados.