PORTAFOLIO DE SOLUCIONES...BENDER SEGURIDAD ELECTRICA BENDER A través de la marca BENDER, se dispone de soluciones para la vigilancia, monitoreo y localización de fallas de aislamiento,

BENDER

PORTAFOLIODE

SOLUCIONES

S E G U R I D A D E L E C T R I C A

EP Solutions, S.A.C. / Ing. Wilson Benitez / +51 914.589.695 / [email protected] / www.epsperu.com

BENDER

mailto:[email protected]

http://www.epsperu.com/

BENDER

EP Solutions, S.A.C. / Ing. Wilson Benitez / +51 914.589.695 / [email protected] / www.epsperu.com

BENDER

Sector HospitalarioConstrucción de máquinase instalaciones Gas, Petroquímica

Energías Renovables Suministro Eléctrico Publico Generadores Móviles

Barcos y puertos Sector Ferroviarios eMovility

Centro de Proceso de Datos Minería

mailto:[email protected]

http://www.epsperu.com/

BENDER

SEGURIDAD ELECTRICA BENDER

A través de la marca BENDER, se dispone de soluciones para la vigilancia,monitoreo y localización de fallas de aislamiento, en sistemas eléctricos.Soluciones para uso en sistemas Puestos a Tierra (TT/TN), como Aislados(IT). con tecnologías de aplicación en modos ON LINE y OFF LINE. concapacidad de comunicación e interface entre todas las gamas de equiposBENDER y universales a través de protocolos Modbus TCP/IP y ModbusRTU.

Tecnología que ofrece soluciones innovadoras que identifican los riesgosantes de que estos ocurran. garantizando así, la protección :

o Para las personas,o Contra incendios,o A las instalaciones.

Según el estándar internacional, IEC:

o IEC 60364-4-41.o IEC 60364-4-42.o IEC 60364-4-43/5-53.

Soluciones que garantizan la optimización de los mantenimientosPredictivos y Preventivos.

IEC 479_15...100 Hz

RESIS

TEN

CIA

DE A

ISLA

MIE

NTO

(kW

)

TIEMPOADELANTO AL RIESGO

AVISO

ALARMA

VALOR CRITICO:

PROTECCION PERSONASPROTECCION CONTRA INCENDIOSPROTECCION INSTALACIONES

BENDER

SISTEMAS INDUSTRIALES – MODO ON LINE -PUESTOS A TIERRA (TT/TN)

VIGILANCIA, MONITOREO Y LOCALIZACION DE FALLAS DE AISLAMIENTO

Los monitores de aislamiento RCM están diseñadospara monitorizar la corriente diferencial y para ladetección de fallos a tierra en instalaciones eléctricas.

Muestran el valor de la corriente medida y señalancuando los valores de respuesta configurados se hansobrepasado. Pueden ser usados tanto paraseñalización como para protección.

• Indispensable para la prevención deincendios y cuando no se deseen paradasintempestivas que afecten la producción.

Para sistemas AC puros o con componente DC residual(como arrancadores suaves, variadores de velocidad,etc.)

Modelos:• RCM para sistemas eléctricos AC puros.• RCMA para sistemas eléctricos con componentes

DC• RCMS para supervisar múltiples circuitos (hasta

12), localización de fallas.

BENDER

SISTEMAS INDUSTRIALES – MODO ON LINE -PUESTOS A TIERRA (TT/TN)


EDS3090

SistemaparaMedicióndelaislamientoatravés deequiposPortátiles.

BENDER

A través del Vigilante de AislamientoA-Isometer se logra detectar la falla a tierra y así intervenir y resolver el problema sin detrimento de la operatividad del sistema eléctrico.

Para sistemas AC puros o con componente DC residual (como arrancadores suaves, variadores de velocidad, etc.) en sistemas con tierra aislada.

Supervisa el aislamiento aguas debajo de forma continua, no se requiere paradas para conocer el status del aislamiento.

• Independiente de la tensión o corriente (para tensiones superiores a 500 VAC se requiere accesorio).

• Posibilidad de localización de fallas.• Posibilidad de comunicación vía Ethernet,

Modbus, etc.


SISTEMAS INDUSTRIALES – MODO ON LINE -AISLADOS DE TIERRA (IT)

BENDER


SISTEMAS INDUSTRIALES – MODO ON LINE -AISLADOS DE TIERRA (IT)

BENDER

Los Vigilantes de AislamientoBENDER permite detectar la caída del

aislamiento y así evitar daños en elequipo al momento de la energización.

• Para sistemas AC o DC, baja o media tensión.

• Supervisa el aislamiento de forma continua, no se requiere atención a menos que la alarma se active.

• Reducción de costos de mantenimiento.

• Dos alarmas, preaviso y alarma, se evita que el equipo supervisado entre en servicio si existe bajo aislamiento.

• Opción con Webserver y conexión remota.


SISTEMAS INDUSTRIALES – MODO OFF LINE -SISTEMAS DES-ENERGIZADOS

IR420-D6

ISONAV685-D-B

BENDER


SISTEMAS INDUSTRIALES – MODO OFF LINE -SISTEMAS DES-ENERGIZADOS

BENDER

COMTRAXX® CP 700 y COM465IP

Gateway para equipos Bender y equipos universales.

• Display a color de 7” TFT WVGA (CP700)

• Registrador de datos parametrizables (30 * 10.000 entradas)

• Memoria de eventos (1.000 entradas)

• Interface a Ethernet (TCP/IP) integrado

• Ethernet (10/100 Mbit/s) para acceso remoto a través de LAN, WAN o

Internet

• Acceso a todos los equipos Bender a través del servidor COM, Modbus/TCP

integrado (máx. 247 equipos).

• Visualización rápida y fácil en el PC

• Tarjeta de memoria de 4 GB (CP700)

• web Server Integrado

• Soporte de equipos conectados al bus BMS interno o externo a través de:

BCOM, Modbus RTU, Modbus TCP.


SISTEMAS INDUSTRIALES – SISTEMA DE MONITOREO SUPERVISION REMOTA / COMUNICACIONES

COM465IP

CP 700

BENDER


• Observación y análisis de productos Bender compatibles.

• Aviso específico a usuarios en caso de alarma a través de e-mail.

• Restauración de parámetros y control a distancia.

• Parametrización clara de equipos, memorización y documentación.

• Indicación de valores de medidas actuales, mensajes de servicio y alarmas.

• Sincronización de hora para todos los equipos conectados al bus BMS.

• Información completa sobre el estado de la instalación y los equipos

(web).

• Función de informe que guarda valores de medición y ajuste de

• los equipos, los cuales pueden compararse con los ajustes

• actuales y ser restablecidos.

• Vista general de la instalación, adaptada a través de la descripción

individualizada de la misma.

• Asignación de textos personalizados para equipos, puntos de medición y

alarmas.


SISTEMAS INDUSTRIALES – SISTEMA DE MONITOREO SUPERVISION REMOTA / COMUNICACIONES COM465IP

CP 700

BENDER




COM465IP CP 700

BENDER

(1) Vigilante de Aislamiento.(2) Localizador de Falla Fijo.(3) Localizador de Falla Portátil.(4) Interfaz de Comunicación (webserver).

(1)

(2)

(3)

(4)

(2)

(2)

CP700

(4)



BENDER


SISTEMAS INDUSTRIALES – SISTEMA DE MONITOREO SUPERVISION REMOTA / INTEGRACION

BENDER

ANÁLISIS• Relacionar información - optimizar el mantenimiento.• Posibilidades de evaluación entre sistemas.• Accesible desde cualquier lugar.• Registro de datos de energía.• Apoyo a la toma de decisiones de inversión.

MANTENIMIENTO PREDICTIVO• Mayor disponibilidad.• Vigilancia permanente.• Reducción de costos a causa de fallos y desconexiones inesperadas.• Reconocer a tiempo las corrientes de fallo.• Reconocer a tiempo la pérdida de aislamiento.

INFORME• Comparaciones históricas.• Memorización segura de los eventos de medida. • Estadística de los eventos y alarmas.

HERRAMIENTA PARA MONITOREAR, ANALIZAR Y PREDECIR EL COMPORTAMIENTO DE LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS:

BENDER


SISTEMAS INDUSTRIALES – SISTEMA DE GESTION POWERSCOUT®

BENDER

La prioridad máxima tanto en centros médicos como en hospitales es la saludy la seguridad humana. Una falla o pérdida temporal del sistema eléctricopuede poner en alto riesgo a los pacientes. Por consiguiente, se tiene quecontar con un sistema eléctrico que cumpla con requisitos de seguridadestrictos para asegurar la continuidad del servicio. Esto se consigue consistemas de protección adecuados a las normas internacionales.

• Sistemas aislados de tierra (sistemas IT) en quirófanos, cuidados intensivos, etc. Para evitar la desconexión con el primer fallo y detectar que circulen fugas a tierra peligrosas para los pacientes.

• Monitorización de los sistemas IT mencionados, por fallos a tierra, sobrecorrientes y sobretemperatura.

• Información clara para el personal médico y técnico.

Soluciones según:

• Estándar NFPA• Estándar IEC

• Tableros aislados para uso en quirófanos y unidades de cuidadointensivo básicos con monitorización.

• Vigilantes de aislamiento con monitoreo de carga y temperatura.• Repetidores de alarma y paneles de control.• Transformadores de aislamiento.


SISTEMAS M{EDICOS – MODO ON LINE – SISTEMA (IT)

BENDER

Soluciones según:• NFPA• IEC 60439-:1999+A1:2004,• IEC 60364-7-710:2002-11• DIN VDE 0100-710:2002-11

INFORMACION AL PERSONAL



BENDER

Soluciones según:• NFPA• IEC 60439-:1999+A1:2004,• IEC 60364-7-710:2002-11• DIN VDE 0100-710:2002-11

SUPERVISION DE CARGA Y TEMPERATURA



BENDER



BENDER


SISTEMAS MINEROS – MODO ON LINE

Las Minas poseen características de seguridad muy estrictas debido a sucondición particular.

Como líder innovador en el campo de la seguridad eléctrica,

BENDER está siempre diseñando productos para satisfacer los últimos

requerimientos de estándares y normativas alrededor del mundo. Décadas

de experiencia dedicadas a la industria de la minería aseguran que su

sistema esté protegido con los equipos que mejor encajan para el trabajo.

Una solución completa para la minería :

o Vigilantes de aislamiento para fallas de tierra en sistemas AC y

DC, aislados o puestos a tierra a través de una resistencia.

o Monitoreo de continuidad de cables de tierra (uso típico

Jumbos)

o Monitoreo de falla a tierra para equipos fuera de línea (des-

energizados).

o Monitoreo de la resistencia de puesta a tierra con su sistema

de continuidad asociado.

BENDER



Modelos:

o RC48C para supervisar la continuidad del conductor de tierra en Baja

Tensión.

o HW135 para supervisar la continuidad del conductor de tierra en

Media Tensión.

o NGRM700 para supervisar la resistencia de puesta a tierra.

o LINETRAXX RCM/A/S para sistemas eléctricos aterrizados.

o ISOMETER Iso685 para sistemas eléctricos aislados.

HW135 NRGM700

RC48C

BENDER



BENDER

RELES DE MONITOREO Y MEDIDA

RELES DE MONITOREO Y MEDIDAVARIABLES ELECTRICAS

Los relés de medida y monitorización Bender son capaces de monitorizarvariables eléctricas en circuitos principales y secundarios. Son útiles comoanticipación a un error del sistema, detectándolo y señalándolo de maneraque el sistema puede ser desconectado en caso de que la instalación seencuentre en estado crítico.Se reducen las interrupciones y los daños a la instalación durante su uso.Como resultado, reducción de costos.

Variables a monitorizar:

• Tensión.• Corriente.• Frecuencia.• Secuencia de fase.• Asimetría.• Tensión de contacto.• Resistencia de lazo.• Fallos a tierra.

Modelos:

• CME/CMS Relés para corriente.• VME / VMD Relés para tensión.• GM420 para vigilancia del lazo de tierra

(conductor de tierra).

Documents

PORTAFOLIO DE SOLUCIONES...BENDER SEGURIDAD ELECTRICA BENDER A través de la marca BENDER, se dispone de soluciones para la vigilancia, monitoreo y localización de fallas de aislamiento,