2200 W150 g/min0-30 g/min250 ml

Il vostro punto vendita SINGER®:

www.singerdeutschland.de I www.singerswitzerland.com I www.singeraustria.com

SNG 5.22SNG 5.22

Stiratura facile - risultato perfetto!

DA OLTRE 160 ANNI

Da 160 anni ci impegniamo per offrirvi elettrodomestici di altissima qualità. Il marchio SINGER® è sinonimo di tradizione e rappresenta il massimo in fatto di affidabilità, innovazione e tecnologia.

Le macchine per cucire SINGER® si utilizzano ormai da generazioni. Ora provate anche i ferri da stiro a vapore SINGER®: vi sorprenderanno per le prestazioni elevate e la facilità d’uso.

Stirare con il ferro da stiro a vapore I SINGER® SNG 5.22

Potenza: Colpo di vapore:Vapore variabile: Capacità serbatoio: Piastra in ceramicaSpegnimento automatico / Funzione Auto-stop in 3 posizioni

Sistema di autopuliziaApertura punta

Vapore verticaleSistema antigocciaSistema anticalcareUtilizzabile con acqua del rubinettoCavo ClipCavo girevole a 360°

SINGER e il logo «S» sono marchi registrati della Singer Company Limited o delle sue consociate. © 2011 Con riserva di variazioni.

Si declina ogni responsabilità per eventuali errori di stampa.

VSM Deutschland GmbH, An der RaumFabrik 34, D-76227 KarlsruheVSM Switzerland GmbH, Hauptstr. 89/91, CH-5070 Frick

VSM Austria GmbH, Moosstr. 60, A-5020 Salzburg

Stiratura facile –

risultato perfetto!

Llevamos 160 años ofreciéndole electrodomésticos de máxima calidad. La marca SINGER® es sinónimo de tradición y representa el más alto estándar de fiabilidad, innovación y tecnología.

Las máquinas de coser SINGER® se utilizan desde hace generaciones. Ahora, pruebe también las planchas de vapor SINGER®: le sorprenderán por sus elevadas prestaciones y por su facilidad de uso.

¡Planchado fácil - resultado perfecto!

Planchar con la plancha de vapor I SINGER® SNG 5.22

Potencia:

Ranura en la puntaSistema de autolimpieza

Suela de cerámicaCapacidad del depósito:Vapor variable:Golpe de vapor:

Vapor verticalSistema antigoteoSistema anticalPuede utilizarse con agua del grifoRecogecableCable giratorio 360º

En su punto de venta SINGER®:

SINGER y el logo "S" son marcas registradas de Singer Company Limited o sus asociados. © 2011 El fabricante se reserva el derecho de efectuar modificaciones

y declina cualquier responsabilidad por eventuales errores de impresión.

¡Planchado fácil – Resultado perfecto!

Apagado automático / Función auto-stop en 3 posiciones

SNG 5.22

Sistema anticalcareImpedisce la formazione del calcare, consente l’utilizzo dell’acqua del rubinetto

Funzione Auto-stop in 3 posizioni:3 modalità di spegnimento automatico

A seconda della posizione il ferro si spegne automaticamente dopo 8 minuti o 30 secondi

8 min 30 sec

Anti Drip SystemSistema antigoccia

Apertura puntaPer stirare al meglio attorno ai bottoni delle camicie e agli orli

150 gGrande potenza

ed eccellente vaporizzazione

Vapore verticalePer stirare direttamente sulla gruccia capi come abiti da uomo, camicette o tende

2200W

Vapor verticalPara planchar directamente en la percha prendas como trajes de hombre, blusas o cortinas

Anti Drip SystemSistema antigoteo

Ranura en la puntaPara planchar sin problemas alrededor de los botones de las camisas y de los dobladillos

Golpe de vapor de gran potencia

Suela de cerámica

Gran potencia y excelente

vaporización

Sistema anticalImpide la formación de cal, lo que permite utilizar agua del grifo

Función auto-stop en 3 posiciones: 3 modos de apagado automáticoSegún la posición de la plancha, se apaga automáticamente tras 8 minutos o 30 segundos