Potencia térmica nominal 11 ÷ 170 kW · Durante la producción de agua caliente sanitaria, en lugar de enfriar el aire, es posible enfriar el agua del sistema. En este caso el ahorro

Bombas de calor de alta eficiencia de aire/agua yagua/agua con refrigerante CO

2

Potencia térmica nominal 11 ÷ 170 kW

R744 90°C

Bombas de Calor

Bombas de Calor

La gama de unidades AGUA/AGUA y aIRE/AGUA HP90 están diseñados para la producción de agua caliente a alta temperatura para uso residencial, comercial,

turístico y aplicaciones industriales.

Los equipos funcionan con refrigerante R744, más conocido como el CO2 y aseguran una temperatura de producción de agua hasta 90°

con una temperatura exterior de -20°

Este refrigerante natural es absolutamente único y cuenta con una serie de ventajas:

NOTÓXICO

NOSUJETO A

REGULACIONES

NO-INFLAMABLE ECOLÓGICO

LIBREDE

IMPUESTOS

90°TEMPERATURA

AGUA

-20° TEMPERATURA

EXTERNA

R744

Bombas de calor de alta eficiencia de aire/agua y agua/agua con refrigerante CO2

Potencia térmica nominal 11 ÷ 170 kW

Bombas de Calor

LAS PRINCIPALES VENTAJAS SON:

Promedio de ahorros del 30/50% en comparación con las calderas de gas tradicionales

Producción de agua caliente hasta 90°

Producción de agua a temperatura constante, independientemente de la temperatura del aire externo

La producción de 500 a 3.000 litros de agua caliente en una hora

Gestión inteligente de hasta 4 unidades en paralelo

Supervisión vía web de la unidad

Posibilidad de recuperación de frío

COP máximo en todas las condiciones operativas

Bombas de Calor

APLICACIONES

Las capacidades de las HP 90 son ideales para instalaciones o empresas que requieren grandes cantidades de agua caliente a diario. Ideal para muchas actividades con diferentes necesidades:

UTILIZACIÓN

Higiene

Desinfección

Lavado

Ciclo de producción

Cualquier aplicación que requiere grandes cantidades de agua a alta temperatura para uso no recuperable.

Hospitales

Centros comerciales

Complejos turísticos

Mataderos

Fábricas de papel

Encurtidos

Factorías textiles

Panaderías

Hoteles

Guarderías

Casas de reposo

Gimnasios y centros deportivos

Sitios para acampar

Lavanderías

Comedores

Escuelas

Restaurantes 1.000 litros

15.000 litros

Bombas de Calor

COMPARACIÓN DE LOS COSTOS DE OPERACIÓN

Las bombas de calor HP90 aseguran altos ahorros en los costos de operación en comparación con los sistemas tradicionales: de gas o gasoil

TipoCALDERA DE

GAS

Eficiencia / COP* 0.9 4.0

Coste de 1 kW/h € 0.08 € 0.045

Coste de 200.000 kW/h € 16,000 € 9,000

Diferencia en % 100% - 44%

*COP con aire 7° agua 15°-60°

TipoCALDERA

DIESEL

Eficiencia / COP* 0.9 4.0

Coste de 1 kW/h € 0.148 € 0.045

Coste de 200.000 kW/ h € 29,600 € 9,000

Diferencia en % 100% - 69%

*COP con aire 7° agua 15°-60°

euro

16.000

euro

9.000

-44%AHORRO

Gascaldera

euro

29.600

euro

9.000

-69%AHORRO

DieselCaldera

Los costos adicionales para las calderas no fueron considerados en los cálculos: > Ausencia de los costes de los sistemas de combustible (líneas de gas, tanques de gas, etc ...) > Ausencia de mantenimiento requerido por la ley > Ausencia de las autorizaciones que se solicitarán > Baja emisión de CO

2

Condiciones de cálculo > Coste de 1 kW eléctrica: 0,18 € / kW. > Coste de 1 m3 de gas 0,83 € por m3 (valor calorífico 8.250 kcal / m3). > Coste de 1 l de gasóleo 1,399 € por litro (valor calorífico 10.210 kcal / kg; 0.85kg peso específico / l)

EL AHORRO MEDIO POR

ENCIMADE 44%

Bombas de Calor

OPERACIONES PRINCIPALES

LA BOMBA DE CALOR FUNCIONA EN DOS FORMAS ALTERNATIVAS:

Calentamiento instantáneo del agua procedente de red

La bomba de calor funciona exactamente igual que una caldera, el aumento de la temperatura del agua del acueducto 10-12° a la temperatura deseada: 60-70-80 o 90° directamente sin tener que esperar. Una vez que el equipo está trabajando, se regula automáticamente para mantener la temperatura de salida fijada, en cualquier condición de temperatura exterior.

Calentamiento del aguacon acumulación

El equipo mantiene la temperatura en los tanques de acumulación. Deben conectarse varios tanque en serie, de forma que permita producirse estratificación, y así asegurar una elevada eficiencia del equipo. A través de sensores de temperatura situados en los tanques de acumulación, la unidad mantendrá el agua acumulada a la temperatura fijada.

LA BOMBA DE CALOR CAMBIA DE UN MODO DE FUNCIONAMIENTO A OTRO DE FORMA AUTOMÁTICA CON EL FIN DE SATISFACER

TODAS LAS NECESIDADES EN TODAS LAS CONDICIONES.

ESQUEMA DE PRINCIPIO

1 2

CO2circulación del

refrigerante

Bomba decirculación

compresor

válvula de expansión

Bombas de Calor

PRODUCIÓN DE AGUA A TEMPERATURA CONSTANTE

El control electrónico, diseñado y probado para esta aplicación a propósito, asegura

una temperatura prácticamente constante del agua de salida,independientemente de la externa

aire (por unidad de aire-agua) o agua (por unidad de agua-agua)independientemente de las condiciones en el evaporador.

Esta función, única en el mercado, opera a través del control preciso de los parámetros de la unidad interna y gracias a una bomba de circulación electrónica con flujo variable. El control siempre se asegura de que la temperatura de salida de agua

nunca se desvía en más de 2º C

TEMPERATURADE SALIDA DEL

AGUA CONSTANTE,EN TODAS LAS CONDICIONES

90° 90°

EN INVIERNO EN TODAS LAS ESTACIONES

Bombas de Calor

GESTIÓN INTELIGENTE DE HASTA 4 UNIDADES EN PARALELO

El Miniboss M es un sistema que permite 4 unidades en el mismo sistema para estar conectados y administrados.

Las principales funciones son: > Gestión de hasta 4 unidades de diferente tamaño > Gestión de la temperatura de varios tanques

El control garantiza un funcionamiento integrado de varias unidades dentro de un único sistema.

TOTALCONTROL

DE HASTA 4 UNIDADES

Bombas de Calor

UNIDAD DE SUPERVISIÓN VÍA WEB

La unidad de control puede incluir un servidor web para la monitorización continua de todos los parámetros y el estado de la unidad.También le permite modificar los puntos de ajuste que operan sin estar físicamente en frente de la unidad.La unidad puede ser controlada dentro de una red LAN o directamente a través de la web.

SUPERVISIÓN SIEMPRE

DISPONIBLE

LAN

Bombas de Calor

RECUPERACIÓN DE FRÍO: VERSIÓN RF

CONTROL ELECTRÓNICO: ALGORITMO MAXCOP®

El uso de una unidad HP90 con recuperación de frío permite aportar frío al sistema de refrigeración de forma gratuita., si hay una solicitud del sistema de aire acondicionado.Durante la producción de agua caliente sanitaria, en lugar de enfriar el aire, es posible enfriar el agua del sistema.En este caso el ahorro de energía aumentan de manera significativa en comparación con una solución enfriadora + caldera, dando lugar a valores de eficiencia por encima de 7,0.

El control electrónico montado en la HP90 es un control patentado.El control supervisa continuamente todos los parámetros de la unidad, lo que garantiza el correcto funcionamiento y el máximo COP en todo momento.En las unidades con refrigerante R744, el valor de la eficiencia térmica máxima depende de la temperatura de producción de agua caliente sanitaria, así como de la temperatura exterior y de la temperatura de retorno del agua.Hay un algoritmo especial dentro del control que busca la presión de funcionamiento con el fin de optimizar el COP. Una vez que este valor ha sido identificado, el control modifica el estado de la unidad para asegurar la temperatura de consigna deseada, así como el valor COP máximo.

Sólo agua caliente sanitaria Agua caliente sanitaria + agua fría

EL AGUA FRÍA A COSTE CERO

MÁXIMO COP EN TODAS LAS

CONDICIONES DE TRABAJO

Bombas de Calor

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DE LAS UNIDADES DE R-744 PARA PRODUCCIÓN DE ACS

Introducción:La Bomba de calor HP 90 o HP90 W produce agua caliente de una manera constante de acuerdo al valor seleccionado dentro del microprocesador: PUNTO DE CONSIGNA EN SALIDA DE AGUA.El microprocesador controla la bomba de agua a velocidad variable, situada dentro de la unidad en el lado de producción de agua caliente.El flujo de agua en el lado de agua caliente no será por lo tanto constante. Variará a fin de mantener el punto de consigna fijado para la temperatura de salida de agua.Será necesario instalar un tanque de acumulación en donde se estratifique la temperatura del agua o, varios tanques de acumulación “conectados” en serie, donde será necesario instalar las sondas de temperatura / termostato con el fin de ajustar el encendido y el apagado de la unidad/s.

Principio de trabajo:Analicemos el esquema de principio colocado en la parte superior de esta página.La instalación de las sondas de temperatura se debe colocar como en el esquema, donde T1 estará ubicada en el tanque más frío y la sonda T2 se colocada en el tanque más caliente.T1 y T2 deben ser instaladas por el cliente y gestionadas por un control externo (no incluido dentro HP90 y HP90 W).La lógica de trabajo es la siguiente:

Cuando el valor de la temperatura del agua caliente (T1) ha descendido hasta el punto de consigna “ON”, el microprocesador de HP90 recibe señal externa para activar “el estado ON.” De esta manera, la entrada digital de la unidad HP90 se cerrará y la HP90 comenzará a trabajar (estado: HP90 interruptor “ON”).La unidad HP90 producirá agua caliente hasta alcanzar el valor de temperatura (T1) “punto de consigna OFF”. En este momento, la unidad HP90 para porque la producción está totalmente satisfecha. Señal digital externa OFF. Mientras trabaja, mantiene constante la temperatura de salida de agua fijada.Con el fin de asegurar el confort, también sugerimos utilizar T2 como “modo CONFORT”.Si T1 es mayor que el valor de “Punto de consigna OFF” y T2 es menor que el valor de “Confort ON”, es necesario activar la HP90 por señal digital externa.En este caso, aun cuando T1 alcanza el valor “Punto de consigna OFF”, continuará trabajando hasta lograr que T2 ha llegado al “punto de CONFORT”.

CO2circulación del

refrigerante

Bomba decirculación

compresor

válvula de expansión

T2

T1

Unidad ON

Unidad OFF Temperatura T1Punto de consigna ON Punto de consigna OFF

Unidad ON

Unidad OFF Temperatura T2Confort ON Confort OFF

Bombas de Calor

AIRE - AGUA

ESTRUCTURALa unidad es de chapa de metal, con RAL 9018 pintura en polvo epoxi-poliéster, con paneles desmontables para facilitar el acceso para el mantenimiento y la instalación.

COMPRESORLos compresores son del tipo de pistón semi-hermético de última generaciónEstos compresores han sido especialmente diseñados para la producción de agua caliente a alta temperatura con refrigerante R744.El compresor alcanza su máxima eficiencia durante el funcionamiento en modo calor, con altas tasas de compresión, para la producción de agua a alta temperatura.El compresor está equipado con protección térmica, luz indicadora de nivel de aceite y calentador eléctrico cárter y está montado sobre amortiguadores de goma para reducir la transmisión de vibraciones a la unidad.

UNIDADES ESTÁNDAR

El compresor también está equipado con un sistema de refrigeración de aceite interna.

INTERCAMBIADOR DE CALOR LADO FUENTESe compone de una batería de tubos de cobre y aletas de aluminio, con una gran superficie de intercambio. Una resistencia anticongelante montado en la parte inferior de la bandeja de recogida de condensación asegura la salida de agua hacia el desagüe.La batería de tubos aleteados está protegida por una reja metálica (accesorio).Los amplios espacios entre las aletas reducen la posibilidad de la congelación de la batería, lo que resulta en una reducción significativa de la cantidad de ciclos de desescarche.Esta característica técnica, combinada con el tamaño considerable de la sección de evaporación, asegura altas temperaturas de trabajo, y por tanto, altos valores de COP.

Bombas de Calor

INTERCAMBIADOR LADO CALOREl intercambiador de calor está realizado en placas de acero inoxidable AISI 316 con aislamiento térmico de célula cerrada, ideal para imperdir las pérdidas de calor. También cuenta con una sonda de temperatura para protección contra congelación, conectada al control. El intercambio de calor tiene lugar en contracorriente para optimizar los valores de COP y permite a la unidad alcanzar altas temperaturas. La cuidadosa selección del intercambiador asegura una extremadamente baja pérdida de carga en el lado agua.

VENTILADORESVentiladores axiales acoplados directamente al motor eléctrico de 6 polos con rotor externo, tipo de protección IP 54. Cada ventilador se encuentra alojado en estudiados emboquillados con una reja de protección en cumplimiento de la norma UNI EN 294.Los fans han explotación limitada para reducir el ruido. El regulador de revolución, como estándar, modula el flujo de aire para reducir el ruido.

CIRCUITO REFRIGERANTEIncluye: compresor, intercambiador de placas lado instalación, intercambiador de recuperación (opcional), batería evaporadora lado fuente, filtro en entrada de agua, válvula de expansión termostática electrónica, presostatos de alta y baja presión, válvulas de seguridad en alta y baja presión, recipiente de líquido y llaves de servicio.

CIRCUITO HIDRÁULICOLa versión básica de esta unidad, dispone de una bomba inverter en el lado de instalación. Esta bomba está controlada directamente por el microprocesador de la unidad. Dependiendo del punto de consigna de salida de agua, el caudal variará para mantener la temperatura de salida con el máximo COP.

CUADRO ELÉCTRICOCon dispositivo de desconexión general, protección de potencia y circuito auxiliares, contactor de compresor, microprocesador con display para monitorizar las principales funciones.El cuadro eléctrico se compone de:

> Disyuntor para proteger los circuitos auxiliares y de potencia > Interruptores y fusibles para proteger los circuitos auxiliares y de potencia

> Contactor Compresor > Variador de velocidad de los ventiladores para el control de condensación > Relé de bomba o contactor con guardamotor (opcional) > Contactos secos de alarma general.

CONTROLES Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD > Interruptor de alta presión de rearme automático (a valores definidos)

> Interruptor de baja presión de rearme automático > Válvula de seguridad de baja presión > Válvula de seguridad de alta presión > Sonda de control de la temperatura de salida del agua > Sonda de control de temperatura de refrigerante en la salida del enfriador de gas

> Sonda de temperatura del aire exterior > Sonda de temperatura de succión > Sonda de temperatura de evaporación > Sonda de alta presión > Sonda de baja presión > Sonda de control anti-hielo en el intercambiador del lado instalación > Interruptor de flujo de paleta mecánica > Protección térmica del compresor

PRUEBASTodas las unidades se prueban en fábrica y se envían llenas de aceite. Las unidades se envían cargadas de refrigerante. En el momento del pedido por favor proporcionar los valores de operación requeridas.

Principales funciones de control > Control preciso de la temperatura de consigna > Circulador / gestión de la bomba > Gestión de la protección anti-hielo en el intercambiador de calor, lado instalación

> Administración del tiempo del ciclo de funcionamiento del compresor.

Bombas de Calor

Especificaciones técnicas de la UNIDAD aire/agua

TAMAÑO DE LA UNIDAD 18 24 48 100 150

Dimensiones

Largo mm 1099 1608 2428 3510 3510

Altura mm 1880 2000 2000 1916 1916

Profundidad mm 981 981 858 1210 1210

Peso Kg 540 710 856 1450 2200

Ruido

Presión sonora (1) dB(A) 45 48 55 62 65

Ruido LN versión

Presión sonora (1) dB(A) 43 45 52 60 63

Ventilación

Nº de ventiladores 1 2 3 2 2

Máxima potencia absorbida KW 0.6 0.6 0.6 1.94 1,94

Máxima intensidad absorbida A 2.62 2.62 2.62 3.9 3,9

Caudal de aire Unidad m3/h 5000 12000 21000 44000 44000

Bomba de circulación

Tipo Bomba de circulación de motor EC

Control Señal 0-10 V Señal 0-10 V Señal 0-10 V Señal 0-10 V Señal 0-10 V

Máxima potencia de bomba W 72 72 90 90 90

Temperatura de funcionamiento °C -10° y +95° -10° to +95° -10° a +95° -10° a +95° -10° a +95°

Presión máxima bar 6 6 6 6

Datos eléctrica

Alimentación eléctrica 400V/3~+N/50 Hz 400V/3~+N/50 Hz 400V/3~+N/50 Hz 400V/3~+N/50 Hz 400V/3~+N/50 Hz

Máxima potencia absorbida (2) KW 7 11 18 33 44

Max. intensidad absorbida (3) A 13 26 35 66 93

Intensidad de arranque LRA (4) A 47 112 145 253 303

Compresor

Tipo de compresor semi-hermético alternativo

Calentador del cárter W 100 200 200 200 200

Cantidad de aceite kg 1.3 2.5 2.5 2.5 2,5

Tipo de aceite ZEROL RFL 68 EP

Tipo PAG (PoliAlchilenGlicole)

Circuito hidrónico

Agua en relación “ 1” 1” 1” 1” 1/2 1” 1/2

Conexión entrada de agua “ 1” 1” 1” 1” 1/2 1” 1/2

Max. presión admisible bar 6 6 6 6 6

Datos generales Unidad

Número de compresores / circuitos no. 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1

Refrigerante R744 (CO2) R744 (CO2) R744 (CO2) R744 (CO2) R744 (CO2)

HP presión máxima bar 120 120 120 120 120

LP presión máxima bar 80 80 80 80 80

Color RAL 9018 RAL 9018 RAL 9018 RAL 9018 RAL 9018

(1) Nivel de presión sonora en campo abierto a 1 m. Operación con agua 12º - 7º en lado fuente y 15- 65º en producción de agua caliente.(2) Potencia eléctrica disponible para el funcionamiento de la unidad.(3) Corriente absorbida en la que intervienen los dispositivos de protección de la unidad. Este valor nunca es excedido y debe ser usado para dimensionar la línea de alimentación eléctrica

y los dispositivos de protección (esquemas eléctricos suministrados con la unidad).(4) Máxima corriente de arranque calculada considerando el arranque del compresor a plena carga, así como del resto de componentes.

Bombas de Calor

A: Refrigerador de gas entrada / salida agua temperatura [° C]Ta: Temperatura exterior del aire (bulbo seco) [° C]HR: Humedad relativa [%]KWT: Capacidad de calentamiento [kW] (según EN14511)KWe: Entrada de potencia [kW] (según EN14511)

Technical specifications of air/water UNIT

MODELO 18

ENTRADA / SALIDADE AGUA [°C] RENDIMIENTO

TA [°C] / RH [%]

-15/90% -10/90% -5/80% 0/80% 5/80% 7/80% 10/70% 15/70% 20/60% 25/60%

AGUA10 > 60

Potencia térmica [kW] 8.8 8.9 10.2 11.7 13.2 15 16.7 18.5 20.8 22.2

Potencia absorbida [kW] 3,4 3,6 3,8 3,9 4,0 4,1 4,1 4,2 4,2 4,1

COP 2,6 2,8 3,1 3,5 3,8 4,0 4,1 4,5 4,9 5,4

Caudal de agua [l/h] 152 175 202 232 264 278 293 328 354 381

AGUA10 > 70

Potencia térmica [kW] 8,7 10,1 11,6 13,5 15,3 16,2 17,1 19,1 20,3 21,5


COP 2,5 2,7 2,9 3,3 3,6 3,7 3,8 4,2 4,5 4,9

Caudal de agua [l/h] 125 145 166 193 220 232 245 273 291 309

AGUA10 > 80

Potencia térmica [kW] 8.7 10,0 11,6 13,4 15,2 15,9 16,5 17,9 18,6 19,1

Potencia absorbida [kW] 3,6 3,8 3.9 4,1 4,3 4,4 4,4 4,6 4,5 4,4

COP 2,4 2,6 2,8 3,1 3,4 3,6 3,7 3,9 4,2 4,4

Caudal de agua [l/h] 107 123 143 164 186 195 203 220 228 235

AGUA10 > 90



COP 2,4 2,6 2,8 3,1 3,3 3,3 3,4 3,6 3,8 4,0

Caudal de agua [l/h] 93 107 124 140 155 160 165 176 181 184

AGUA20 > 60



COP 2,4 2,6 2,9 3,2 3,5 3,6 3,8 4,1 4,4 4,8

Caudal de agua [l/h] 178 204 235 268 3,4 320 337 374 401 432

AGUA20 > 70



COP 2,3 2,5 2,7 3,0 3,3 3,4 3,5 3,8 4,2 4,5

Caudal de agua [l/h] 142 163 188 215 244 257 271 301 320 339

AGUA20 > 80



COP 2,3 2,4 2,6 2,9 3,2 3,3 3,4 3,7 3,9 4,1

Caudal de agua [l/h] 118 135 156 179 202 211 220 239 248 256

AGUA20 > 90



COP 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,1 3,2 3,4 3,6 3,7

Caudal de agua [l/h] 99 115 133 150 165 171 177 188 193 197

AGUA30 > 60



COP 2,2 2,4 2,6 2,8 3,1 3,2 3,4 3,7 4,0 4,3

Caudal de agua [l/h] 217 249 286 325 366 384 405 448 479 512

AGUA30 > 70



COP 2,1 2,3 2,4 2,7 2,9 3,0 3,1 3,3 3,5 3,8

Caudal de agua [l/h] 164 189 217 248 280 294 310 339 360 379

AGUA30 > 80



COP 2,1 2,3 2,4 2,7 2,9 3,0 3,1 3,3 3,5 3,8

Caudal de agua [l/h] 131 150 174 198 221 230 241 258 269 278

AGUA30 > 90



COP 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 2,8 2,9 3,1 3,3 3,4

Caudal de agua [l/h] 105 123 143 159 176 182 189 200 207 211

Especificaciones técnicas de la UNIDAD AIRE/AGUA

Bombas de Calor


MODELO 24

ENTRADA / SALIDADE AGUA [°C] RENDIMIENTO

AIRE EXTERNO [°C] / HR [%]

-15/90% -10/90% -5/80% 0/80% 5/80% 7/80% 10/70% 15/70% 20/60% 25/60%

AGUA10 > 60



COP 2,5 2,8 3,1 3,4 3,7 3,9 40,0 4,4 4,8 5,3

Caudal de agua [l/h] 240 274 313 357 403 422 445 496 539 583

AGUA10 > 70



COP 2,4 2,7 2,9 3,2 3,5 3,6 3,7 4,1 4,4 4,9

Caudal de agua [l/h] 200 230 263 300 339 355 375 417 449 475

AGUA10 > 80



COP 2,4 2,6 2,8 3,1 3,4 3,5 3,6 3,8 4,0 4,4

Caudal de agua [l/h] 168 197 226 257 288 300 312 333 346 357

AGUA10 > 90



COP 2,3 2,5 2,7 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,7 3,9

Caudal de agua [l/h] 145 167 193 217 235 244 250 264 272 273

AGUA20 > 60



COP 2,3 2,6 2,8 3,1 3,4 3,5 3,7 4,0 4,4 4,8

Caudal de agua [l/h] 281 320 364 414 465 488 514 569 615 662

AGUA20 > 70



COP 2,3 2,5 2,7 2,9 3,2 3,3 3,4 3,8 4,1 4,5

Caudal de agua [l/h] 226 259 296 336 378 396 418 461 494 522

AGUA20 > 80



COP 2,2 2,4 2,6 2,9 3,1 3,2 3,3 3,5 3,8 4,1

Caudal de agua [l/h] 187 216 247 280 312 324 337 361 378 386

AGUA20 > 90



COP 2,1 2,3 2,6 2,7 2,9 3,0 3,0 3,2 3,4 3,6

Caudal de agua [l/h] 153 177 206 231 251 258 265 280 288 292

AGUA30 > 60



COP 2,1 2,3 2,5 2,8 3,0 3,1 3,3 3,6 3,9 4,3

Caudal de agua [l/h] 338 387 441 499 560 586 618 683 735 788

AGUA30 > 70



COP 2,1 2,3 2,5 2,7 2,9 3,0 3,1 3,4 3,7 4,1

Caudal de agua [l/h] 263 299 341 386 434 454 477 522 554 581

AGUA30 > 80



COP 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 2,9 3,0 3,2 3,5 3,7

Caudal de agua [l/h] 210 232 275 309 340 353 368 391 408 417

AGUA30 > 90



COP 1,9 2,1 2,3 2,5 2,7 2,7 2,8 3,0 3,2 3,3

Caudal de agua [l/h] 161 190 221 246 267 275 284 299 307 310

Bombas de Calor


MODELO 48

SALIDA/ENTRADA DE AGUA [°C] RENDIMIENTO


-15/90% -10/90% -5/80% 0/80% 5/80% 7/80% 10/70% 15/70% 20/60% 25/60%

AGUA10 > 60



COP 2,6 3,0 3,3 3,7 4,0 4,2 4,4 4,8 5,2 5,7

Caudal de agua [l/h] 494 530 613 699 794 835 877 982 1061 1112

AGUA10 > 70



COP 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 3,9 4,0 4,4 4,8 5,2

Caudal de agua [l/h] 400 446 511 586 664 698 734 823 887 923

AGUA10 > 80



COP 2,4 2,8 3,1 3,3 3,6 3,8 3,9 4,2 4,5 4,9

Caudal de agua [l/h] 311 367 439 503 566 594 621 677 7,6 732

AGUA10 > 90



COP 2,3 2,6 3,0 3,2 3,4 3,5 3,6 3,8 4,1 4,2

Caudal de agua [l/h] 253 297 371 430 474 490 502 537 547 553

AGUA20 > 60



COP 2,5 2,8 3,1 3,4 3,7 3,8 4,0 4,3 4,8 5,1

Caudal de agua [l/h] 572 624 715 813 916 964 1009 1127 1204 1251

AGUA20 > 70



COP 2,4 2,7 2,9 3,2 3,5 3,6 3,7 4,0 4,4 4,7

Caudal de agua [l/h] 426 403 575 655 742 778 816 914 970 1001

AGUA20 > 80



COP 2,2 2,6 2,8 3,1 3,4 3,5 3,6 3,9 4,2 4,4

Caudal de agua [l/h] 321 395 471 548 617 645 673 732 758 768

AGUA20 > 90



COP 2,1 2,4 2,8 3,0 3,2 3,3 3,4 3,5 3,8 3,9

Caudal de agua [l/h] 260 324 400 459 503 519 539 570 582 589

AGUA30 > 60



COP 2,2 2,5 2,7 3,0 3,3 3,4 3,5 3,8 4,3 4,5

Caudal de agua [l/h] 633 757 866 983 1106 1158 1217 1353 1434 1471

AGUA30 > 70



COP 2,1 2,5 2,7 2,9 3,2 3,3 3,4 3,6 4,1 4,2

Caudal de agua [l/h] 462 576 664 754 851 890 935 1038 1092 1109

AGUA30 > 80



COP 2,0 2,3 2,6 2,8 3,1 3,2 3,3 3,5 3,8 3,9

Caudal de agua [l/h] 340 437 540 608 697 707 735 793 818 826

AGUA30 > 90



COP 1,9 2,2 2,5 2,7 2,9 3,0 3,1 3,3 3,5 3,6

Caudal de agua [l/h] 281 343 431 491 537 554 573 608 622 623

Bombas de Calor


MODELO 100

SALIDA/ENTRADA DE AGUA [°C] RENDIMIENTO


-15/90% -10/90% -5/80% 0/80% 5/80% 7/80% 10/70% 15/70% 20/60% 25/60%

AGUA10 > 60



COP 2,6 2,8 3,1 3,5 3,8 4,0 4,1 4,5 4,8 5,4

Caudal de agua [l/h] 919 1049 1199 1360 1533 1603 1680 1863 2002 2178

AGUA10 > 70



COP 2,5 2,7 3,0 3,3 3,6 3,7 3,8 4,1 4,4 4,8

Caudal de agua [l/h] 767 877 1006 1144 1291 1351 1417 1564 1651 1737

AGUA10 > 80



COP 2,4 2,6 2,9 3,1 3,4 3,5 3,6 3,8 4,0 4,2

Caudal de agua [l/h] 650 745 860 974 1077 1115 1150 1222 1256 1270

AGUA10 > 90



COP 2,3 2,5 2,7 2,9 3,1 3,2 3,2 3,3 3,5 3,5

Caudal de agua [l/h] 546 627 718 808 872 896 915 945 948 923

AGUA 20 > 60



COP 2,4 2,6 2,9 3,2 3,5 3,6 3,7 4,1 4,4 4,9

Caudal de agua [l/h] 1077 1223 1389 1567 1767 1848 1934 2137 2296 2483

AGUA20 > 70



COP 2,3 2,5 2,7 3,0 3,3 3,4 3,5 3,8 4,1 4,4

Caudal de agua [l/h] 867 989 1128 1276 1441 1508 1578 1727 1815 1899

AGUA20 > 80



COP 2,2 2,4 2,7 2,9 3,1 3,2 3,3 3,5 3,7 3,9

Caudal de agua [l/h] 706 816 937 1057 1165 1202 1239 1310 1341 1355

AGUA20 > 90



COP 2,2 2,3 2,4 2,7 2,9 2,9 3,0 3,1 3,2 3,3

Caudal de agua [l/h] 582 672 767 861 927 949 971 1004 999 990

AGUA30 > 60



COP 2,1 2,3 2,5 2,8 3,1 3,2 3,3 3,6 3,9 4,3

Caudal de agua [l/h] 1282 1459 1659 1872 2098 2190 2307 2531 2706 2924

AGUA30 > 70



COP 2,1 2,3 2,5 2,7 3,0 3,1 3,2 3,4 3,6 3,9

Caudal de agua [l/h] 994 1140 1298 1464 1644 1718 1792 1931 2015 2091

AGUA30 > 80



COP 2,4 2,2 2,4 2,6 2,8 2,9 3,0 3,1 3,3 3,4

Caudal de agua [l/h] 770 897 1043 1161 1266 1304 1342 1410 1441 1439

AGUA30 > 90



COP 2,0 2,1 2,3 2,5 2,6 2,7 2,7 2,9 3,0 3,0

Caudal de agua [l/h] 627 722 833 917 985 1007 1029 1062 1057 1030

Bombas de Calor


MODELO 150

ENTRADA/SALIDADE AGUA [°C] RENDIMIENTO


-15/90% -10/90% -5/80% 0/80% 5/80% 7/80% 10/70% 15/70% 20/60% 25/60%

AGUA 10 > 60



COP 2,4 2,8 3,1 3,4 3,7 3,9 4,0 4,3 4,6 5,1

Caudal de agua [l/h] 1421 1562 1778 2012 2255 2356 2468 2735 2960 3216

AGUA10 > 70



COP 2,4 2,7 2,9 3,2 3,5 3,6 3,7 4,0 4,3 4,6

Caudal de agua [l/h] 1131 1282 1494 1693 1901 1991 2084 2305 2458 2590

AGUA10 > 80

Potencia térmica en kW 72,2 83,0 101,9 118,0 130,3 135,1 139,6 147,8 153,4 157,3


COP 2,2 2,5 2,9 3,1 3,3 3,4 3,5 3,7 3,8 4,1

Caudal de agua [l/h] 887 1020 1252 1450 1601 1660 1715 1816 1885 1933

AGUA10 > 90



COP 2,1 2,4 2,7 2,9 3,1 3,2 3,2 3,3 3,4 3,5

Caudal de agua [l/h] 721 836 1042 1210 1305 1360 1374 1429 1444 1429

AGUA20 > 60



COP 2,3 2,6 2,9 3,1 3,4 3,5 3,7 4,0 4,2 4,6

Caudal de agua [l/h] 1615 1825 2072 2339 2612 2728 2855 3152 3403 3672

AGUA20 > 70



COP 2,1 2,5 2,7 3,0 3,2 3,3 3,4 3,7 3,9 4,3

Caudal de agua [l/h] 1194 1388 1682 1904 2129 2229 2341 2554 2714 2843

AGUA20 > 80



COP 2,0 2,3 2,6 2,9 3,1 3,2 3,2 3,4 3,6 3,8

Caudal de agua [l/h] 913 1099 1357 1581 1737 1793 1849 1967 2028 2086

AGUA20 > 90



COP 2,0 2,3 2,5 2,7 2,9 2,9 3,0 3,1 3,2 3,3

Caudal de agua [l/h] 763 935 1137 1289 1388 1418 1457 1515 1525 1517

AGUA30 > 60



COP 1,9 2,3 2,5 2,8 3,0 3,1 3,2 3,5 3,7 4,1

Caudal de agua [l/h] 1765 2189 2483 2797 3125 3259 3406 3758 4048 4346

AGUA30 > 70



COP 1,9 2,3 2,5 2,7 2,9 3,0 3,1 3,3 3,5 3,8

Caudal de agua [l/h] 1303 1649 1939 2187 2445 2552 2660 2877 3025 3148

AGUA30 > 80



COP 1,8 2,1 2,4 2,6 2,8 2,9 2,9 3,1 3,2 3,4

Caudal de agua [l/h] 998 1236 1519 1737 1890 1652 2006 2119 2178 2207

AGUA30 > 90



COP 1,8 2,0 2,3 2,5 2,6 2,7 2,7 2,8 2,9 3,0

Caudal de agua [l/h] 793 958 1208 1375 1476 1509 1545 1600 1608 1585

Bombas de Calor

Límites de funcionamiento de la UNIDAD AIRE/AGUA

SÓLO CALEFACCIÓN

RECUPERACIÓN DE REFRIGERACIÓN

Límites de funcionamiento con la producción de agua a alta temperatura

> La temperatura de entrada del agua debe oscilar entre + 5 °C y + 30 °C. > Funcionamiento de la unidad más allá de los límites descritos anteriormente pueden producir errores y rotura de la propia unidad. > Para una operación continua en esta área, póngase en contacto con el departamento de ventas

> La temperatura de entrada del agua debe oscilar entre + 5 °C y + 30 °C > ➀ Límites de funcionamiento con agua glicolada > Funcionamiento de la unidad más allá de los límites descritos anteriormente pueden producir errores y rotura de la propia unidad

-10

-5

0

5

10

15

20

25

40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 Te

mp

erat

ura

de

salid

a d

el a

gu

a d

e re

cup

erac

ión

[°C

]Temperatura de salida del agua del sistema [° C]

Recuperación de refrigeración

40

50

60

70

80

90

100

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Tem

per

atu

ra d

e sa

lida

del

ag

ua

de

uti

lidad

[°C

]

Temperatura del aire exterior [° C]

Sólo Calefacción

➀

-10

-5

0

5

10

15

20

25

40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

Tem

per

atu

ra d

e sa

lida

del

ag

ua

de

recu

per

ació

n [°

C]

Temperatura de salida del agua del sistema [° C]

Recuperación de refrigeración

40

50

60

70

80

90

100

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Tem

per

atu

ra d

e sa

lida

del

ag

ua

de

uti

lidad

[°C

]

Temperatura del aire exterior [° C]

Sólo Calefacción

➀

Bombas de Calor

Diagramas del sistema

SISTEMA CERRADO

Ejemplos de diagramas del sistema

SISTEMA ABIERTO

SISTEMA COMBINADO CON CALDERA

ACS Y EL SISTEMA DE AGUA A ALTA TEMPERATURA

FLUJO DE ALMACENAMIENTO

FLUJO DE UTILIDADES

MEZCLAVÁLVULAS

TUBERÍA


FLUJO DE UTILIDADES

TUBERÍA

MEZCLAVÁLVULAS


TUBERÍA

TUBERÍA

TUBERÍA

CALDERA

MEZCLA VÁLVULAS

TANQUE DE ALMACENAMIENTO

FLUJO DE UTILIDADES

AQUEDUCT

INSTANTANEOUS PRODUCER

WATER AT HIGH TEMPERATURE

DOMESTIC HOT WATER

AQUEDUCT

Bombas de Calor

Tasa de flujo [l/h]

Pre

sió

n d

isp

on

ible

[kP

a]

Mod 18, 24 y 48

Mod 100 y 150

Tasa de Flujo [l/h]

Pre

sió

n d

isp

on

ible

[kP

a]

Diagrama de Presión disponible lado del usuario


Bombas de CalorCaracterísticas hidráulicas lado recuperación de frío

Tasa de flujo [l/h]

Caí

da

de

pre

sió

n p

laca

inte

rcam

bia

do

r [k

Pa]

Tasa de flujo [l/h]

Pre

sió

n d

isp

on

ible

[kP

a]

Intercambiador del lado de recuperación sin pérdida de carga

Recuperación de Presión disponible lado frío

Características hidráulicas lado recuperación de frío

Bombas de Calor

FORI DI FISSAGGIOFIXING HOLES

G..PUNTI DI APPOGGIO ANTIVIBRANTIVIBRATION DAMPER FOOT HOLDS

Fh Ø18

MODELLOMODEL

PESOWEIGHT

(Kg)

PESO IN FUNZIONEOPERATING WEIGHT

(Kg)G1 G2 G3 G4

18 - - - - - -

G1G2

G3 G4

24752205

981

124

852

124

1099

//

/

Codice-Code

1/40 26\05\2014

//Colore vernice-Painted colour

/Spessore-Thickness

/

2 2F. SANAVIA

\HP 90 18SCHEMA DIMENSIONALE - DIMENSIONAL DRAWING

Peso-Weight [kg]

Trattamento-TreatmentMateriale-Material

Sost. dal dis.-Replaced by draw.Sost. il dis.-Replace draw.ofN.SheetdiFoglioVisto-Checked byScala-Scale Data-Date Dis.-Draftsman

Rev.Disegno-DrawingCodice-CodeDescrizione revisione-Revision descriptionDis.-DraftsmanRev. Data-Date

Denominazione-DenominationVisto-Checked by

SD00261 A

/ ////

- Proprietà riservata, riproduzione vietata a termini dilegge.Copyright.- Reserved property, reproduction prohibited accordin toexistent laws.Copyright.

N. BETTIO

MSQ-036R00

Fh

HP 90 AIRE/AGUA 18

Lh Puntos de izado

Cdh Descarga de condensados

Win Entrada de agua G 1” F

Wout Salida de agua G 1” F

Ep Panel eléctrico

Es Entrada Alimentación eléctrica

Espacios de instalación

Rp Panel practicable

DIMENSIONES (mm)

ANCHO FONDO ALTO

1099 981 1880

799 1099

Lh Lh

Rp

Ep

Rp

Rp

Cdh

Wout

Win

ESPACIOS DE INSTALACIÓN

600

800

600

1500

1500

600

600

800

1880

1880

125

195

235

Es

182

981

G. Punto de apoyo antivibración

Fh Agujeros de fijación

Modelo PesoKg.

Peso en funcionamiento (Kg) G1 G2 G3 G3

18 - - - - - -

Bombas de Calor

HP 90 AIRE/AGUA 24


Cin Entrada Agua fría G 1”F

Cout Salida de agua fría G 1”F

Hin Ingreso de agua caliente G 1”F

Hout Salida de agua caliente G 1”1F

Ep Panel eléctrico




Lh Puntos de izado

DIMENSIONES (mm)

ANCHO FONDO ALTO

1608 958 2000


1000

100100

100 100

800

800

1000

181520

00

1608 958

1815

Lh Lh

Rp

Ep

Rp

Rp

Rp

CdhCdh

194,5 200

110

173

Es

Cin

Cout Hout

Hin

//

/

Codice-Code

1/10 22\05\2014

//Colore vernice-Painted colour

/Spessore-Thickness

/

2 2F. SANAVIA

\HP 90 24SCHEMA DIMENSIONALE - DIMENSIONAL DRAWING

Peso-Weight [kg]

Trattamento-TreatmentMateriale-Material

Sost. dal dis.-Replaced by draw.Sost. il dis.-Replace draw.ofN.SheetdiFoglioVisto-Checked byScala-Scale Data-Date Dis.-Draftsman

Rev.Disegno-DrawingCodice-CodeDescrizione revisione-Revision descriptionDis.-DraftsmanRev. Data-Date

Denominazione-DenominationVisto-Checked by

SD00258 A

/ ////

- Proprietà riservata, riproduzione vietata a termini dilegge.Copyright.- Reserved property, reproduction prohibited accordin toexistent laws.Copyright.

FORI DI FISSAGGIOFIXING HOLES

G..PUNTI DI APPOGGIO ANTIVIBRANTIVIBRATION DAMPER FOOT HOLDS

Fh Ø18

MODELLOMODEL

PESOWEIGHT

(Kg)

PESO IN FUNZIONEOPERATING WEIGHT

(Kg)G1 G2 G3 G4

24 - - - - - -

G1 G2

G3 G4

N. BETTIO

234 1140 234

2491

024

958

1608

Fh


Fh Agujeros de fijación Ø 18

Modelo PesoKg.

Peso en funcionamiento (Kg) G1 G2 G3 G3

24 - - - - - -

Bombas de Calor

HP 90 AIRE/AGUA 48


Cin Entrada Agua fría G 1”1/2 F

Cout Salida de agua fría G 1”1/2 F

Hin Ingreso de agua caliente G 1”1/2 F

Hout Salida de agua caliente G 1”1/2 F

Ep Panel eléctrico




Lh Puntos de izado

DIMENSIONES (mm)

ANCHO FONDO ALTO

2428 958 2000


1815

2428

Lh LhRp

Rp

Rp

CdhCdh

Rp

1000

100

800

100

2000 Ep

Rp

858

Rp

30

Es

HinHout

Rp

CinCout

Rp

1396 130 896

115

80

Bombas de Calor

HP 90 AIRE/AGUA 100 Y 150

Ep Panel eléctrico


Lh Puntos de izado Ø40


Cdh Descarga de condensados Ø30

Cin Entrada Agua fría 1”1/2BSPF

Cout Salida de agua fría 1”1/2BSPF

! Ingreso de agua caliente

DIMENSIONES (mm)

ANCHO FONDO ALTO

3510 1210 1916

Lh Lh

Ep

Rp

Rp

Rp

Rp

RpRp

CdhCdh


1500

1500

500 1500

Lh

Es

3510

1634

282

1916

1210

141

200

845

Cin

Cout

REMODELACION DE ZONAS NOBLESEN COMPLEJO HOTELERO,HOTEL WHITE ISLAND(Ibiza)

Bombas de Calor

AGUA - AGUA

ESTRUCTURALa unidad es de chapa de metal, con RAL 9003 pintura en polvo epoxi-poliéster, con paneles desmontables en tres lados para facilitar el acceso para el mantenimiento y la instalación.

Las unidades están destinadas a la instalación de interior.

La unidad se suministra siempre con amortiguadores de vibraciones de goma. A través de los amortiguadores de vibraciones, la base del equipo es compatible con una estructura que encierra todos los componentes móviles (bombas y compresores). El compresor se apoya a su vez sobre amortiguadores de vibraciones. Este sistema de amortiguación elimina por completo las vibraciones transmitidas al suelo.

COMPRESORLos compresores son del tipo alternativo semi-hermético de pistones de última generación.

Estos compresores han sido especialmente diseñados para trabajar con refrigerante R744.

La máxima eficiencia del compresor se logra trabajando con altas relaciones de compresión.

El compresor está equipado con protección térmica, luz indicadora de nivel de aceite y calentador eléctrico del cárter y está montado sobre amortiguadores de vibraciones de goma para reducir la transmisión de vibraciones a la unidad.

El compresor también está equipado con un sistema de refrigeración de aceite interna que asegura una lubricación correcta en todos los modos de funcionamiento.

INTERCAMBIADORES DE CALOR EN EL LADO INSTALACIÓN Y LADO FUENTE

Los intercambiadores de calor están realizados con placas soldadas de acero inoxidable AISI 316 con aislamiento térmico de célula cerrada, ideal para reducir la pérdida de calor; que también cuenta con una sonda de temperatura para la protección contra las heladas, conectado al control. El intercambio de calor tiene lugar en contracorriente para optimizar los valores de COP y permitir que la unidad para alcanzar altas temperaturas. La cuidadosa selección de los intercambiadores maximiza la eficiencia en el modo de funcionamiento de la bomba de calor y asegura extremadamente baja presión cae del lado del agua, incluso en presencia de concentraciones elevadas de glicol. De esta manera la unidad minimiza la potencia absorbida por las bombas.

UNIDADES ESTÁNDAR

Bombas de Calor

PANEL ELÉCTRICOCon dispositivo de desconexión general, la protección de los circuitos auxiliares de energía y, contactor del compresor, control por microprocesador con display de las funciones principales.

El cuadro eléctrico se compone de: > Disyuntor para proteger los circuitos auxiliares y de potencia > Interruptor y fusibles de aislamiento para proteger los circuitos auxiliares y de potencia

> contactor Compresor > Relé de la bomba o la protección del motor y contactor > Contactos secos de alarma general

Principales funciones de control: > Utilidad de control de la temperatura del punto de ajuste > Circulador / gestión de la bomba > Gestión de la protección anticongelante para intercambiador de calor en el lado del sistema

> Administración del tiempo del ciclo de funcionamiento del compresor

CONTROLES Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD > Interruptor de alta presión de rearme automático (a valores definidos)

> Interruptor de baja presión de rearme automático > Válvula de seguridad de baja presión > Válvula de seguridad de alta presión > Sonda de control de la temperatura de salida del agua > Sonda de control de temperatura de salida del refrigerante enfriador de gas

> Sonda de temperatura del aire exterior > Sonda de temperatura de succión > Sonda de temperatura de evaporación > Sonda de alta presión > Sonda de presión baja > Sonda anticongelante en el lado sistema de salida del intercambiador de calor

> Interruptor de flujo de paleta mecánica > Compresor de sobrecalentamiento protección.

PRUEBASTodas las unidades se prueban en fábrica y se envían llenos de aceite. Las unidades se envían sin refrigerante. En el momento de la orden por favor proporcionar los valores de operación requeridas.

CIRCUITO DE REFRIGERACIÓN Incluye: compresor, el intercambiador de calor de placas en lado de la fuente, el intercambiador de calor de placas en el lado del sistema, el intercambiador de calor regenerativo, las válvulas de admisión, filtro de aspiración, la válvula de expansión termostática electrónica, interruptores de alta y baja presión, válvula de seguridad de baja presión, válvula de seguridad de alta presión, recipiente de líquido, grifos de servicio.

Bombas de Calor

Especificaciones técnicas de la Unidad AGUA/AGUA

TAMAÑO DE UNIDAD 18W 24W 48W 100W 150W

Dimensiones

Largo mm 1200 1200 1200 1400 1400

Altura mm 1305 1305 1305 1305 1305

Profundidad mm 1040 1040 1040 1040 1040

Peso kg 380 430 560 750 548

Ruido

Presión sonora (1) 45 49 55 62 65

Bomba de circulación

Tipo Bomba de circulación de motor EC

Control Señal 0-10 V Señal 0-10 V Señal 0-10 V Señal 0-10 V Señal 0-10 V

Max bomba. P. W 72 72 90 90 90

Temperatura de funcionamiento °C -10° to +95° -10° to +95° -10° to +95° -10° to +95° -10° to +95°

Presión máxima bar 6 6 6 6 6

Datos eléctricos

Alimentación eléctrica 400V/3~+N/50 Hz 400V/3~+N/50 Hz 400V/3~+N/50 Hz 400V/3~+N/50 Hz 400V/3~+N/50 Hz

Máxima potencia absorbida (2) kW 6.4 9.8 16.2 29 40

Máxima intensidad absorbida (3) A 10 20 26 57 81

Corriente de puesta en marcha (4) A 44 105 136 225 291

Compresor

Tipo de compresor semi-hermético alternativo

Calentador del cárter W 100 200 200 200 200

Cantidad de aceite Kg 1,3 2,5 2,5 2,5 2,5

Tipo de aceite ZEROL RFL 68 EP

Tipo PAG (PoliAlchilenGlicole)

Circuito hidrónico usuario

Agua en relación “ 1” 1” 1” 1” 1/2 1” 1/2

Conexión entrada de agua “ 1” 1” 1” 1” 1/2 1” 1/2


Circuito hidrónico surce

Agua en relación “ 1” 1” 1” 1” 1/2 2”

Conexión entrada de agua “ 1” 1” 1” 1” 1/2 2”


Datos generales Unidad

Número de compresores / circuitos 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1

Refrigerante R744 (CO2) R744 (CO2) R744 (CO2) R744 (CO2) R744 (CO2)

Tipo de descongelación Gas caliente Gas caliente Gas caliente Gas caliente Gas caliente

HP presión máxima bar 120 120 120 120 120

LP presión máxima bar 80 80 80 80 80

Color RAL 9003 RAL 9003 RAL 9003 RAL 9003 RAL 9003

(1) Nivel de presión sonora en campo abierto a 1 m. Operación con agua 12º - 7º en lado fuente y 15- 65º en producción de agua caliente.(2) Potencia eléctrica disponible para el funcionamiento de la unidad.(3) Corriente absorbida en la que intervienen los dispositivos de protección de la unidad. Este valor nunca es excedido y debe ser usado para dimensionar la línea de alimentación eléctrica

y los dispositivos de protección (esquemas eléctricos suministrados con la unidad).(4) Máxima corriente de arranque calculada considerando el arranque del compresor a plena carga, así como del resto de componentes.

Bombas de Calor


MODELO 18W


ENTRADA/SALIDA DE AGUA FRÍA [°C]

-2/-7° +3/-2° +8/+3° +12/+7° +17/+12° +22°/+17°

AGUA10 > 60

Potencia térmica [kW] 11,3 13.3 15,4 17,2 19,6 21,9

Potencia absorbida [kW] 3,6 3,8 4,0 4,1 4,3 4,4

COP 3,1 3,5 3,9 4,2 4,6 5,0

Caudal de agua [l/h] 195 228 265 295 336 376

AGUA10 > 70

Potencia térmica [kW] 11,3 13,2 15,3 17,1 19,5 21,8


COP 2,9 3,2 3,6 3,8 4,2 4,5

Caudal de agua [l/h] 161 189 219 245 280 313

AGUA10 > 80



COP 2,8 3,1 3,4 3,7 3,9 4,1

Caudal de agua [l/h] 139 161 186 207 228 243

AGUA10 > 90



COP 2,8 3,1 3,3 3,4 3,6 3,7

Caudal de agua [l/h] 117 139 156 169 181 190

AGUA20 > 60



COP 2,9 3,2 3,5 3,8 4,1 4,5

Caudal de agua [l/h] 225 261 299 335 378 424

AGUA20 > 70



COP 2,7 3,0 3,2 3,5 3,8 4,1

Caudal de agua [l/h] 180 209 240 266 304 340

AGUA20 > 80



COP 2,6 2,9 3,1 3,4 3,7 3,9

Caudal de agua [l/h] 152 173 200 221 245 263

AGUA20 > 90



COP 2,6 2,9 3,1 3,4 3,7 3,9

Caudal de agua [l/h] 127 147 166 179 193 203

AGUA30 > 60



COP 2,6 2,8 3,1 3,3 3,7 4,0

Caudal de agua [l/h] 272 315 360 397 446 496

AGUA30 > 70



COP 2,5 2,7 2,9 3,1 3,4 3,7

Caudal de agua [l/h] 205 238 273 302 340 377

AGUA30 > 80



COP 2,4 2,6 2,9 3,1 3,3 3,5

Caudal de agua [l/h] 168 191 218 239 265 285

AGUA30 > 90



COP 2,4 2,6 2,8 2,9 3,1 3,2

Caudal de agua [l/h] 137 157 176 191 205 216

Bombas de Calor


MODELO 24W



-2/-7° +3/-2° +8/+3° +12/+7° +17/+12° +22°/+17°

AGUA10 > 60



COP 3,3 3,7 4,0 4,4 4,8 5,2

Caudal de agua [l/h] 314 363 417 463 524 582

AGUA10 > 70



COP 3,1 3,4 3,7 4,0 4,3 4,7

Caudal de agua [l/h] 262 303 350 388 441 487

AGUA10 > 80



COP 3,0 3,2 3,6 3,8 4,0 4,2

Caudal de agua [l/h] 224 261 298 325 352 370

AGUA10 > 90



COP 2,9 3,2 3,4 3,5 3,7 3,8

Caudal de agua [l/h] 195 223 246 261 279 287

AGUA20 > 60



COP 3,0 3,3 3,7 3,9 4,3 4,7

Caudal de agua [l/h] 361 415 474 524 588 654

AGUA20 > 70



COP 2,8 3,1 3,4 3,6 3,9 4,3

Caudal de agua [l/h] 290 336 384 423 478 528

AGUA20 > 80



COP 2,7 3,0 3,3 3,5 3,8 4,0

Caudal de agua [l/h] 243 281 319 348 379 400

AGUA20 > 90



COP 2,7 2,9 3,1 3,3 2,5 2,6

Caudal de agua [l/h] 208 237 261 278 296 307

AGUA30 > 60



COP 2,7 3,0 3,3 3,5 3,8 4,2

Caudal de agua [l/h] 436 499 566 620 693 771

AGUA30 > 70



COP 2,6 2,8 3,1 3,3 3,6 3,9

Caudal de agua [l/h] 333 385 434 480 535 585

AGUA30 > 80



COP 2,5 2,7 3,0 3,2 3,4 3,6

Caudal de agua [l/h] 247 309 348 377 408 434

AGUA30 > 90



COP 2,5 2,7 2,9 3,0 3,2 3,3

Caudal de agua [l/h] 221 251 277 296 315 328

Bombas de Calor


MODELO 48W



-2/-7° +3/-2° +8/+3° +12/+7° +17/+12° +22°/+17°

AGUA10 > 60



COP 10,2 3,9 3,9 4,5 4,2 5,3

Caudal de agua [l/h] 388 736 744 892 851 1130

AGUA10 > 70



COP 3,3 3,4 3,8 4,0 4,4 4,89

Caudal de agua [l/h] 534 556 665 738 836 933

AGUA10 > 80



COP 3,1 3,3 3,7 3,9 4,1 3,8

Caudal de agua [l/h] 419 496 568 618 661 604

AGUA10 > 90



COP 3,0 3,3 3,5 3,5 3,7 2,2

Caudal de agua [l/h] 370 421 463 482 507 302

AGUA20 > 60



COP 3,3 3,5 3,7 4,1 4,3 4,7

Caudal de agua [l/h] 755 774 911 1011 1125 1257

AGUA20 > 70



COP 3,1 3,2 3,6 3,7 4,0 4,4

Caudal de agua [l/h] 602 666 739 808 907 1003

AGUA20 > 80



COP 2,8 3,1 3,4 3,6 3,8 4,0

Caudal de agua [l/h] 449 532 611 661 708 737

AGUA20 > 90



COP 2,8 3,0 3,2 3,3 3,4 3,5

Caudal de agua [l/h] 392 445 487 509 539 556

AGUA30 > 60



COP 2,8 3,2 3,4 3,6 3,9 4,1

Caudal de agua [l/h] 856 950 1072 1210 1368 1478

AGUA30 > 70



COP 2,5 2,9 3,1 3,3 3,7 4,0

Caudal de agua [l/h] 571 748 818 913 1016 1107

AGUA30 > 80



COP 2,6 2,8 3,1 3,3 3,4 3,6

Caudal de agua [l/h] 489 583 659 710 762 799

AGUA30 > 90



COP 2,5 2,7 2,9 3,0 3,1 2,6

Caudal de agua [l/h] 409 468 510 540 571 475

Bombas de Calor


MODELO 100W



-2/-7° +3/-2° +8/+3° +12/+7° +17/+12° +22°/+17°

AGUA10 > 60



COP 3,4 3,8 4,2 4,5 4,9 5,3

Caudal de agua [l/h] 1225 1405 1602 1752 1657 2162

AGUA10 > 70



COP 3,2 3,5 3,8 4,0 4,4 4,7

Caudal de agua [l/h] 1023 175 1341 1471 1642 1791

AGUA10 > 80



COP 3,0 3,3 3,6 3,8 4,0 3,9

Caudal de agua [l/h] 858 1012 1132 1216 1293 1242

AGUA10 > 90



COP 2,9 3,1 3,3 3,4 3,6 2,6

Caudal de agua [l/h] 736 826 917 958 994 713

AGUA20 > 60



COP 3,1 3,4 3,7 4,0 4,4 4,8

Caudal de agua [l/h] 1411 1608 1821 2000 2227 2446

AGUA20 > 70



COP 2,9 3,2 3,5 3,7 4,0 4,3

Caudal de agua [l/h] 1138 1304 1477 1623 1805 1955

AGUA20 > 80



COP 3,0 3,0 3,3 3,5 3,7 3,9

Caudal de agua [l/h] 1064 1089 1218 1304 1397 1439

AGUA20 > 90



COP 2,7 2,9 3,1 3,2 3,3 3,4

Caudal de agua [l/h] 773 895 967 1015 1046 1067

AGUA30 > 60



COP 2,8 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2

Caudal de agua [l/h] 1688 1922 2161 2363 2613 2864

AGUA30 > 70



COP 2,6 2,9 3,1 3,3 3,6 3,9

Caudal de agua [l/h] 1299 1479 1672 1830 2014 2161

AGUA30 > 80



COP 2,6 2,8 3,0 3,2 3,3 3,5

Caudal de agua [l/h] 1071 1191 1316 1405 1481 1541

AGUA30 > 90


Potencia absorbida [kW] 23,4 25,0 25, 25,7 25,7 25,5

COP 2,4 2,7 2,8 2,9 3,0 3,1

Caudal de agua [l/h] 816 950 1030 1070 1114 1124

Bombas de Calor


MODELO 150W



-2/-7° +3/-2° +8/+3° +12/+7° +17/+12° +22°/+17°

AGUA10 > 60



COP 3,3 3,5 3,9 4,2 4,7 5,2

Caudal de agua [l/h] 2047 2166 2491 2754 3089 3450

AGUA10 > 70



COP 3,1 3,5 3,9 4,2 4,6 4,7

Caudal de agua [l/h] 1572 1816 2064 2263 2500 2584

AGUA10 > 80



COP 3,1 3,5 3,7 3,9 4,0 2,8

Caudal de agua [l/h] 1349 1547 1698 1796 1879 1265

AGUA10 > 90



COP 3,0 3,2 3,4 3,5 2,6 2,2

Caudal de agua [l/h] 1145 1255 1337 1386 1054 873

AGUA20 > 60



COP 2,9 3,2 3,6 3,9 4,3 4,7

Caudal de agua [l/h] 2021 2513 2853 3141 3502 3868

AGUA20 > 70



COP 3,0 3,2 3,6 3,8 4,2 4,4

Caudal de agua [l/h] 1770 2007 2269 2484 2730 2902

AGUA20 > 80



COP 2,9 3,2 3,4 3,6 3,7 3,7

Caudal de agua [l/h] 1459 1653 1817 1925 2014 2044

AGUA20 > 90



COP 2,8 3,0 3,1 3,2 3,3 2,7

Caudal de agua [l/h] 1210 1317 1415 1471 1504 1230

AGUA30 > 60



COP 2,8 3,2 3,2 3,5 3,8 4,2

Caudal de agua [l/h] 2764 3386 3443 3458 4094 4094

AGUA30 > 70



COP 2,8 2,9 3,2 3,5 3,7 3,9

Caudal de agua [l/h] 2159 2285 2563 2778 3014 3068

AGUA30 > 80


Potencia absorbida [kW] 35,036,1 36,9 37,3 37,5 37,2 13.2

COP 2,7 2,9 3,1 3,2 3,4 3,4

Caudal de agua [l/h] 1601 1789 1956 2061 2160 2181

AGUA30 > 90



COP 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0 2,9

Caudal de agua [l/h] 1278 1397 1489 1549 1600 1557

Bombas de Calor

-15

-10

-5

0

5

10

15

20

20 25 30 35 40 45 50 55 60 U

tiliz

ació

n te

mp

erat

ura

de s

alid

a de

l agu

a [°

C]

Fuente de temperatura de salida del agua [°C]

50

55

60

65

70

75

80

85

90

95

100

-15 -10 -5 0 5 10 15 20

Tem

per

atur

a de

sal

ida

de a

gua

calie

nte

[°C

]

Temperatura de salida de agua lado fuente [°C]

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 Tem

per

atur

a de

sal

ida

de a

gua

calie

nte

[°C

]

Utilización temperatura de salida del agua [°C]

Límites de funcionamiento de la Unidad DE AGUA / AGUA

AGUA FRÍA Y CALIENTE

Límites de funcionamiento de la producción de agua a alta temperatura

NOTAS: > La temperatura de entrada de agua al intercambiador de calor debe estar entre +5º y +30º > El salto térmico en el intercambiador de calor frío debe oscilar entre 3 y 6 °C > ▲ Límites de funcionamiento con agua glicolada > Funcionamiento de la unidad más allá de los límites descritos anteriormente pueden producir errores y rotura de la propia unidad

Bombas de Calor

Diagramas del sistema

RECUPERACIÓN DE CALOR

AIRE ACONDICIONADO

EJEMPLO DE APLICACIÓN:LA PASTEURIZACIÓN

EJEMPLO DE APLICACIÓN:BANCO DE HIELO

Ejemplos de diagramas del sistema

17°C 22°C


FLUJO DE UTILIDADES

MEZCLAVÁLVULAS

TUBERÍA

HP90

MEZCLAVÁLVULAS

TUBERÍA


FLUJO INSTANTÁNEO

HP90 W

FAN COIL

12°C

7°C

SISTEMA DE ACUMULACIÓN

PRODUCTO 25°C

10°C

90°C

15°C DESAGÜE TUBERÍA

HP90 W

VAPOR

PRODUCTO 25°CPRODUCTO 85°C

COLD HOT

ENTRADADE AGUA

9°C

5°C

SALIDADE AGUA

FLUJO DE ALMACENAMIENTOHP90 W

TUBERÍA

FLUJO DE UTILIDADES

MEZCLAVÁLVULAS

Bombas de Calor

Tasa de flujo [l/h]

Pre

sió

n d

isp

on

ible

[kP

a]

Mod 18, 24 y 48

Mod 100 y 150

Tasa de Flujo [l/h]

Pre

sió

n d

isp

on

ible

[kP

a]



Bombas de CalorCaracterísticas hidráulicas lado recuperación de frío

Tasa de flujo [l/h]

Caí

da

de

pre

sió

n p

laca

inte

rcam

bia

do

r [k

Pa]

Tasa de flujo [l/h]

Pre

sió

n d

isp

on

ible

[kP

a]

Intercambiador del lado de recuperación sin pérdida de carga

Recuperación de Presión disponible lado frío

Características hidráulicas lado recuperación de frío

Bombas de Calor

HP 90 AGUA/AGUA 18W, 24W Y 48W

Cin Entrada Alimentación eléctrica G 1” F

Cout Salida de agua fría G 1” F

Hin Ingreso de agua caliente G 1” F

Hout Salida de agua caliente G 1” F

Ep Panel eléctrico




DIMENSIONES (mm)

ANCHO FONDO ALTO

1200 1040 1306

1286

1306

12001040

1306

1040

90461

500

500

500 500

EsEp

342 293 342 112

500

Rp

Rp

Rp

75112

1200500

200

20

VISTA POSTERIOR

1203

152

CoutHout

Hin

22

127

166 72 728

166 Cin

72 166


Modelo PesoKg.

Peso en funcionamiento

(Kg)G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 G8

18 344 349 42 46 47 43 43 44 42 42

24 419 425 51 54 55 52 52 55 53 53

48 438 446 52 58 59 54 54 58 56 55

G1 G2 G4G3

G5 G6 G8G7

HUELLA

342 293 342

7590

461

112112

Bombas de Calor

HP 90 AGUA/AGUA 100W

Ep Panel eléctrico




DIMENSIONES (mm)

ANCHO FONDO ALTO

1400 1040 1306

Sin Entrada Alimentación eléctrica

Cout Salida de agua fría

Uin Ingreso de agua caliente

Hout Salida de agua caliente

CONEXIÓN HIDRÁULICA

SIN SOUT UIN UOUT

100G1” 1/2

BSPFG1”1/2

BSPFG1”1/2

BSPFG1”1/2

BSPF

150 G2” BSPF G2” BSPFG1”1/2

BSPFG1”1/2

BSPF

1286

1306

1306

1040

90464

500

500

400400

EsEp

335 508 335 112

400

Rp

Rp

Rp

75112

1400400

200

20

VISTA POSTERIOR

Sin

Sout

Uin

Uout

1403 1403

276 920 206143 1053 206

1039

154

38

190

466

441

256

961

A B

Sin

A

B

A

B

FUENTE DE AGUA SIN MÓDULO HIDRÁULICO

FUENTE DE AGUA CON MÓDULO HIDRÁULICO 1P

Bombas de Calor

HP 90 AGUA/AGUA 100W Y 150W

G1 G2 G4G3

G5 G6 G8G7

112

7561

335 508 335 112

HUELLA

504

400

G9 G10 G12G11


Modelo PesoKg.

Peso en funcionamiento (Kg) G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 G8 G9 G10 G11 G12

100 495 513 40 42 43 42 35 43 44 43 30 43 52 56

150 548 566 46 51 52 48 37 47 47 45 32 47 56 58

Hotel WHITE ISLAND, (Ibiza)

Documents

Potencia térmica nominal 11 ÷ 170 kW · Durante la producción de agua caliente sanitaria, en lugar de enfriar el aire, es posible enfriar el agua del sistema. En este caso el ahorro