10
PRAKTIKA ONAK 1. IRAKURKETA KOOPERATIBOA “Irakurketa Partekatua: ikasketa kooperatiboaren esperientzia bat” Arrigorriaga BHI, Felix Bilbao Nire ikastetetxean hiru urtez daramagu ikasketa kooperatiboa praktikan jartzen. Planteamendu honetan, ikasleek ekipoka lan egiten dute; beraz haien arteko elkarreragina, elkarlaguntza eta abar aprobetxatzen dugu. Metodologia hau oso aproposa da, alde batetik, aniztasunari erantzun egokia emateko eta guztion partaidetza lortzeko; eta beste aldetik, oinarrizko gaitasunak garatzeko (Hizkuntza- komunikaziorako gaitasuna, Gizarterako eta Herritartasunerako gaitasuna, Autonomiarako gaitasuna, Ikasten Ikasteko gaitasuna...). Ekipoen barruan, ikasleen arteko interakzioa erregulatzeko, egitura desberdinak erabiltzen ditugu. Jardunaldian azalduko duguna Irakurketa partekatua izango da. Irakurketa taldeka egiten dute, rolak eta eginbeharrak partekatuz eta txandakatuz. Horrela planteatuta, irakurketa askoz aktiboagoa da, irakurketa estrategiak lantzeko aukera ematen du eta, azkenik, ikasleek testua hobeto ulertzea lortzen da. Egitura kooperatibo hau beste batzuekin konbina daiteke. Kasu horretan, “1, 2, 4” egitura ere erabiltzen dugu, testuaren ulermena lantzeko: ikasleek, bere ekipoan, banaka, bikoteka eta gero launaka erantzuten dituzte testuari buruzko galderak, haien artean erantzunak eztabaidatuz eta adostuz. Desde hace tres años, el centro ha trabajado en torno al aprendizaje cooperativo. Desde este planteamiento el alumnado trabaja en equipo de manera que se rentabilizan sus interacciones y sus colaboraciones. Esta metodología es apropiada por un lado para para dar una respuesta apropiada a la diversidad y para favorecer la participación de todos,y, por otro lado, para desarrollar las competencias básicas (Comunicación Lingüística, Social y Ciudadana, Autonomía, Aprender a aprender…). Utilizamos diferentes estrategias en los equipos para regular la interacción entre el alumnado. EN la jornada hablaremos de la lectura compartida. Leen en grupos intercambiando los roles y las tareas. De esta manera, la lectura es mucho más activa, posibilita el trabajo sobre estrategias de lectura y facilita que cada alumno y alumna comprenda mejor el texto. Esta estrategia de cooperación puede combinarse con otras. En este caso, se utiliza la estructura “1, 2, 4” .para trabajar la comprensión del texto. Así, los laumnos, en cada equipo, leen individualmente y en parejas, y luego responden en grupos de cuatro a las preguntas sobre el texto, después de discutir entre ellos y acordar las respuestas.

Praktika Onak / Buenas Prácticas

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Praktika Onak / Buenas Prácticas

PRAKTIKA ONAK

1. IRAKURKETA KOOPERATIBOA

“Irakurketa Partekatua: ikasketa kooperatiboaren esperientzia bat”

Arrigorriaga BHI, Felix Bilbao

Nire ikastetetxean hiru urtez daramagu ikasketa kooperatiboa praktikan jartzen.

Planteamendu honetan, ikasleek ekipoka lan egiten dute; beraz haien arteko

elkarreragina, elkarlaguntza eta abar aprobetxatzen dugu. Metodologia hau oso

aproposa da, alde batetik, aniztasunari erantzun egokia emateko eta guztion

partaidetza lortzeko; eta beste aldetik, oinarrizko gaitasunak garatzeko (Hizkuntza-

komunikaziorako gaitasuna, Gizarterako eta Herritartasunerako gaitasuna,

Autonomiarako gaitasuna, Ikasten Ikasteko gaitasuna...). Ekipoen barruan, ikasleen

arteko interakzioa erregulatzeko, egitura desberdinak erabiltzen ditugu. Jardunaldian

azalduko duguna Irakurketa partekatua izango da. Irakurketa taldeka egiten dute, rolak

eta eginbeharrak partekatuz eta txandakatuz. Horrela planteatuta, irakurketa askoz

aktiboagoa da, irakurketa estrategiak lantzeko aukera ematen du eta, azkenik, ikasleek

testua hobeto ulertzea lortzen da. Egitura kooperatibo hau beste batzuekin konbina

daiteke. Kasu horretan, “1, 2, 4” egitura ere erabiltzen dugu, testuaren ulermena

lantzeko: ikasleek, bere ekipoan, banaka, bikoteka eta gero launaka erantzuten dituzte

testuari buruzko galderak, haien artean erantzunak eztabaidatuz eta adostuz.

Desde hace tres años, el centro ha trabajado en torno al aprendizaje cooperativo.

Desde este planteamiento el alumnado trabaja en equipo de manera que se

rentabilizan sus interacciones y sus colaboraciones. Esta metodología es apropiada

por un lado para para dar una respuesta apropiada a la diversidad y para favorecer la

participación de todos,y, por otro lado, para desarrollar las competencias básicas

(Comunicación Lingüística, Social y Ciudadana, Autonomía, Aprender a aprender…).

Utilizamos diferentes estrategias en los equipos para regular la interacción entre el

alumnado. EN la jornada hablaremos de la lectura compartida. Leen en grupos

intercambiando los roles y las tareas. De esta manera, la lectura es mucho más activa,

posibilita el trabajo sobre estrategias de lectura y facilita que cada alumno y alumna

comprenda mejor el texto. Esta estrategia de cooperación puede combinarse con otras.

En este caso, se utiliza la estructura “1, 2, 4” .para trabajar la comprensión del texto.

Así, los laumnos, en cada equipo, leen individualmente y en parejas, y luego

responden en grupos de cuatro a las preguntas sobre el texto, después de discutir

entre ellos y acordar las respuestas.

Page 2: Praktika Onak / Buenas Prácticas

.

“Apadrinamiento lector” en el IPI Sansomendi

IPI SAnsomendi. Juanjo Navero

El apadrinamiento lector se engloba dentro del proyecto de TUTELAJES, entre otros

varios apadrinamientos. Consiste básicamente en que los alumnos mayores apadrinan,

tutorizan y guían en el proceso de lectura a los más pequeños, dependiendo del

momento evolutivo y etapa en la que se encuentran. Todos los grupos del centro están

inmersos en el proyecto, desde infantil hasta secundaria. La idea en sí se basa en leer

de una manera diferente, no hay obligación, ni preguntas, sino disfrute en compañía de

otra persona a través de un libro. Previamente a la lectura se llega a unos

compromisos por medio de contratos entre ellos, que delimitan su actitud ante la

actividad; como lo hacen ellos, tiene sentido y su implicación asegurada.

Ekimen hau TUTORETZA proiektuan sartzen da, tutoretzapeko beste jarduera

batzuekin batera. Ikasle nagusiek ikasle gazteagoen irakurketa prozesua bideratzen

dute, haien garapen kognitiboa eta etapa kontuan izanik. Ikastetxeko talde guztiek

hartzen dute parte proiektu honetan: Haur Hezkuntzatik Bigarren Hezkuntzara

bitartean. Ideia honen oinarria da beste era batean irakurtzea. Irakurketa ez da

derrigorrezkoa, ez dago galderarik… liburua medio, beste pertsona batekin irakurketaz

disfrutatzea baino ez da egiten. Irakurri baino lehen, ikasleek adosten dituzte

jarduerarekiko ezaugarriak eta jarrerak. Hala, irakurketak zentzua hartzen du eta

ikasleen inplikazioa ziurtatzen da.

2. BIKOTEKA IRAKURTZEN

Langaitz BH (Irun). Amaia Illarreta eta Isabel Garralde

Gamon LH (Errenteria). Ana Horno eta Aitor Melchisidor

Aitxuri (Zegama). Rosa Mª Berasategi eta Nekane Arantzamendi

Bikoteka Irakurtzen Programa berdinen arteko tutoretzan eta ikasketa kooperatiboaren

teknika zehatz batean oinarritzen da: berdinen arteko tutoretzan. Irakasleak

egituratutako interakzioari esker, ikasleek laguntza pedagogikoa ematen diote elkarri.

Lankidetzazko ikasketaren erabilera ikaskuntza-estrategia da hezkuntza inklusiboaren

ikuspuntutik, ikasleen arteko aldeak hautemateaz gain, etekin pedagogikoa ateratzen

duelako haietatik, eta alderdi positibo eta baliotsu bihurtzen dituelako. Programaren

helburua irakurtzeko gaitasuna hobetzea da, funtsezkoa baita ikasleek eskola-arrakasta

lortzeko. Jarduerak (binaka irakurtzea eta irakurritakoa ulertzea, irakurtzeko estrategiak

martxan ipintzea) oso egituratuta daude programaren hasieran, eta bikotea jarduera

Page 3: Praktika Onak / Buenas Prácticas

hauetara ohitu denean, erabilera gero eta doituagoa eta sortzaileagoa izateko aukera

ematen du. Gaur egun, jardunbide hau ebidentzietan oinarritzen da, teorian eta gaurko

azalpenean praktikan ere bai. Bikoteka Irakurtzen Programa eraginkorra dela esan

dezakegu, ez era automatikoan aplikatuta, baizik eta era motibagarrian, nahiak eta

jarrerak hori bera bultzatzen duten heinean, eta bai ikastetxearen, bai irakasleen

praktikak Programarekin konprometituta azaltzen direnean.

El programa de Lectura en parejas se basa una técnica concreta de tutoría entre

iguales y de aprendizaje cooperativo. En la tutoría entre iguales los alumnos y alumnas

se intercambian ayuda pedagógica mediante la interacción estructurada por el

profesorado. Desde la perpectiva de la escuela inclusiva el aprendizaje cooperativo es

una técnica de enseñanza que pone de manifiesto las diferencias del alumnado, las

rentabiliza didácticamente y las convierte en aspectos positivos y valiosos EL objetivo

del programa es mejorar la competencia lectora, imprescindible para conseguir el éxito

escolar. Las diferentes actividades (leer de dos en dos, y comprender lo leído, activar

estrategias de lectura) están muy estructuradas desde el inicio del programa, y cuando

el alumnado se acostumbra a las actividades en pareja ofrece la posibilidad de ser

actuar cada vez con mayor autonomía. Hoy por hoy, esta atividad se basa no solo en la

evidencia sino también en la teoría y en lapractica. Podemos decir que el Programa de

Lectura en Pareja es, además de eficaz, motivador pues despierta actividades positivas

hacia la lectura y el deseo de leer como explican las prácticas en el centrodel

profesorado comprometido con él.

3. SOLASALDI LITERARIOAK

IES Mungia BHI. Miren Billalabeitia eta Antxon González

Idazle klasikoen solasaldi literarioak duela hamar urtetik hona daude uztartuta Mungia

BHIko heziketa-lanean. Ezinbesteko baliabide hezitzailea da planteamendu hau; izan

ere, alde batetik idazle klasikoek protagonismoa berreskuratzen dute ikasgelan; beste

aldetik, ikasleek ere irakurtzeko protagonismoa berreskuratzen dute. Heziketa praktika

honek Oinarrizko Gaitasunak garatzen laguntzen du, testu unibertsalak irakurtzeko

egiten den parekoen arteko elkarrizketa dela medio. Idazle klasikoen ahotsak

partekatzeak denoi laguntzen digu kritikoagoak, solidarioagoak eta pentsakorragoak

izaten.

Las tertulias literarias de los clásicos forman parte de la labor educativa del IES Mungia

desde hace diez años. Han sido y son un excelente recurso educativo que ha permitido

Page 4: Praktika Onak / Buenas Prácticas

devolver el protagonismo literario a los clásicos en las aulas y a la vez devolver el

protagonismo lector a los alumnos y alumnas. Como práctica educativa ayuda a

mejorar y potenciar las competencias básicas a través del diálogo igualitario que

producen las lecturas de textos considerados modelos universales del conocimiento.

Compartir estas voces dialógicamente hace a las personas más reflexivas, más críticas

y más solidarias.

4. HELDUENTZAKO TERTULIA LITERARIO DIALOGIKOAK

CEIP Orokieta HLHI (Zarautz),

CEPA Paulo Freire HHI (Sansomendi, Vitoria-Gasteiz),

CEPA Urola Kosta HHI (Zarautz)

Esanahia eta ezagutza eraikitzen dira tertulian parte hartzen duten taldekide guztien

arteko elkarrizketaren bidez. Tertulia dialogikoen funtzionamendua Ikaskuntza

Dialogikoaren 7 printzipioetan oinarritzen da, eta, hainbat arlotan, literaturatik hasita,

musikara arloetara, gizateriak egin dituen sorkuntzarik onenak ditu oinarrian. Tertulia

dialogikoen bidez, genero, kultura, gaitasun eta adin guztietako ikasleek kultura klasiko

unibertsalera eta, denboran zehar, gizakiak metatu duen ezagutza zientifikora modu

zuzenean hurbiltzea bultzatzen da.

Se trata de la construcción colectiva de significado y conocimiento en base al diálogo

con todo el alumnado participante en la tertulia. El funcionamiento de las tertulias

dialógicas se basa en los 7 principios del Aprendizaje Dialógico y se desarrollan en

base a las mejores creaciones de la humanidad en distintos campos: desde la

literatura hasta el arte o la música. A través de las tertulias dialógicas se potencia el

acercamiento directo del alumnado sin distinción de edad, género, cultura o capacidad

a la cultura clásica universal y al conocimiento científico acumulado por la humanidad a

lo largo del tiempo.

5. ESKOLA LIBURUTEGIA, FAMILIA ETA INGURUA…

“Irakurketa Proiektua. Eskola, Guraso eta Herri Bibliotekaren elkarlana”

Markinako Eskola publikoa. Leire Barrutia Arrizabala

Igor Idoeta Irazabal (Herri Biblioteka)

Gure eskolako Irakurketa proiektua elkarlanaren emaitza da, lan taldea eskoletako

arduradunekin, guraso elkarteko ordezkariekin eta herri bibliotekako langileekin osatuta

Page 5: Praktika Onak / Buenas Prácticas

dago. Apurka-apurka garatzen doan proiektua da gurea, helburuak finkatu eta urtero

ekintza berri bateri ekiten diogu. Lan eremu bi ditugu, irakurketa proiektua bera, eta

eskolako biblioteka bestea, batak bestearen beharra du, biak derrigorrezkoak. Horrela,

irakurketa, idazketa eta informazio bilaketa ikuspegi orokor batetik jorratzea da gure

helburua eta hauen inguruan egiten diren ekintza eta egitasmoen arteko lotura izatea.

Nuestro proyecto de lectura es el resultado del trabajo compartido entre los

responsables de la biblioteca escolar, los representantes de la asociación de padres y

madres y los trabajadores de la biblioteca municipal. Es un proyecto que se desarrolla

poco a poco, cada año se fijan unos objetivos y se promueven nuevas acciones.

Abarca dos ámbitos de trabajo: el proyecto de lectura propiamente dicho y la biblioteca

escolar; ambos se nutren mutuamente y son imprescindibles. Nuestro objetivo principal

es trabajar lal ectura, la escritura y la búsqueda de información desde una misma

perspectiva de manera que las acciones en tono a estos ámbitos de trabajo sean

coherentes.

6. ESKOLA LIBURUTEGIAREN DINAMIZAZIOA

Intxisu ikastola, Ander Arana eta

Deustuko Ikastola, Neva Pinillos

Eskola liburutegiak badu zeresana curriculumean, eta baita ordu osagarrietan zein

eskolaz kanpokoetan ere. Hori guztia dinamizatzeko, ezinbestekoa da liburutegia

antolatuta izatea eta plan pedagogikoa eratzea. Hona hemen gure proposamena, horri

guztiari erantzuna emateko: :

Bibliotekaren eredua

o Espazioaren antolaketa

o Materialen antolaketa eta erosketa

o Pedagogia plana

o Irakurzaletasuna bultzatu

o Erabiltzaileen formazioa

o Dokumentazio hezkuntza

o Kultura hedapena

o Aukeren konpentsazioa

o Zabalkunde lana: materialak, jarduerak, etab

Page 6: Praktika Onak / Buenas Prácticas

La biblioteca escolar puede hacer grandes aportaciones tanto en el desarrollo del

curriculum como en las horas complementarias y en el horario extraescolar. Para

dinamizarla es impresecindible una buena organización y un plan pedagógico. Esta es

nuestra propuesta de dinamización

Modelo de biblioteca

o Organización del espacio

o Adquisición y organización del material

o Plan pedagógico

o Impulso del hábito lector

o Formación de los usuarios

o Educación documental

o Expanzión de la cultura

o Compensación de oportunidades

o Dar a conocer el trabajo: materiales, actividades, etcétera

7. IRAKURKETA, MUNDU HANDIRAKO ATE

Eskola Txikiak. Elena Laiz

“Iniciamos nuestro aprendizaje sobre la lectura la primera vez que conseguimos darle

sentido a una página escrita y aprendemos algo nuevo acerca de la lectura cada vez

que leemos, durante toda la vida” (Frank Smith).

Ez dugu irakurtzen ikasten, ondoren irakurri ahal izateko: irakurtzen ikasten dugu jakin

nahi dugulako zer esan nahi duten idatzitako hitzek.

No aprendemos a leer para luego poder leer, sino que, porque queremos dar sentido a

las palabras escritas aprendemos a leer.

8. ARLOETAN IRAKURTZEN

“Irakurketa ulerkorra arloetan”

Arrasate BHI, Amaia Larrañaga eta Mertxe Cuevas

Arrasate BHIko irakasleek irakurketaren inguruan egin duten prestakuntza ibilbidea

azalduko dute,eta curriculumeko arloetan ikastetxean erabili dituzten irakurketa-

jarduerak erakutsiko. Prestakuntza funtsezko alderdia izan da haientzat. Hartara, 11-12

Page 7: Praktika Onak / Buenas Prácticas

ikasturtean hasita, klaustro osoak “irakurketa hobetzeko plana eta irakurketa prozedura”

gaia garatu zuen. Hurrengo ikasturtean, berriz, “Irakurketa ulerkorra” gaiari eutsi zioten

talde txikian eta aurrez adostutako hobekuntza plana garatzeko, testuak prestatu

zituzten eta gelara eraman. Aditu baten gidaritzapean aritu dira, jarduera-ereduak

aztertzen, ikastetxeko arloetan jorratuko dituzten jarduerak prestatzen, ebaluazio tresna

berriak (errubrikak, portafolioa...) ezagutzen...

Se presentará el recorrido de formación sobre la lectura en las áreas llevado a cabo por

el IES Arrasate, y, fundamentalmente, se compartirán las actividades de lectura

utilizadas en las diferentes áreas curriculares. La formación ha sido clave en este

recorrido. Ene l curso 2011-2012 todo el claustro participó en el proyecto “Plan de

mejora de la lectura y procedimientos de lectura”. En el curso siguiente se abordó en

pequeños grupos el tema de la “Lectura comprensiva” y, a partir de los acuerdos

tomados el año anterior se prepararon y se llevaron al aula los textos adecuados para

el desarrollo del plan de mejora. Con la colaboración de una persona experta, se han

analizado modelos de actividades, se han preparado nuevas actividades, se han

elaborado instumentos de evaluación (rúbricas, portfolio…).

“Tertulia Dialogikoak Natur Zientzia Eskoletan”

IPI Soloarte, Olatz Madarieta

Esperientzia honen helburua ikasleei zientziaren mundua hurbiltzea da, testu liburuan

azaltzen diren edukiak euren bizipenekin lotuz. Esperientziaren muina erraza bezain

eraginkorra da, ikastunitatearen hasieran ikasleei eskatzen diet azpimarra dezaten

testuan gutxienez hiru ideia: lehena, aurreko ikasturteetan ere landu zutelako ezaguna

egiten zaiena, bigarrena, eskolaz kanpoko loturaren bat, eurek bizi edo ikusi izandakoa,

eta hirugarrena, testuan ulertzen ez duten zerbait. Hurrengo egunean, eskola orduan,

denok elkarrekin komentatzen ditugu ekarpen guztiak, gogora ekarriz dakitena eta

euren bizitzan zientziek duten eguneroko presentzia azpimarratuz.

Era honetan, ikasleek ikusten dute testuak dakarrena zentzu osoa duela eta ikaskideen

arteko elkarrizketaren bitartez, loturak eginez, gehiago eta hobeto ikasten dutela.

El objetivo de esta experiencia es acercar al alumnado al mundo de la ciencia, uniendo

los contenidos que aparecen en los libros de texto con sus vivencias. El eje de la

Page 8: Praktika Onak / Buenas Prácticas

experiencia es tan sencillo como eficaz. Al comienzo de cada unidad didáctica se les

pide a los alumnos y alumnas que subrayen al menos tres ideas: la primera tiene que

estar relacionada con algún aspecto trabajado ene l curso anterior; la segunda, tiene

que tener relación con el mundo extraescoolar, algo que ellos hayan vivido o visto; la

tercera tiene que ser algo que no comprenden. Al día siguiente, en la hora de clase, se

comentan entre todos todas las aportaciones, recordando aquello que saben y

subrayando la importancia de las ciencias en la vida cotidiana y, por tanto, en sus

vidas.

De esta manera, el alumnado reconoce el sentido global de los textos y se da cuenta

de que se aprende mejor mediante la conversación con sus compañeros y

relacionando los textos con las propias vivencias.

9. SAREA ETA IRAKURKETA

"Leer a tu lado"

Mari Cruz Colmenero eta Patxo Landa

Gaztelania eta Literatura irakasleak

"LEER A TU LADO" es un proyecto que busca el diálogo intergeneracional sobre temas

de actualidad a través de la red social educativa EDMODO. Durante los dos meses que

ha durado el proyecto alumnos y alumnas de 3º de ESO de dos institutos de Bizkaia y

alumnos mayores del Aula de la Experiencia de Eibar han hecho de la lectura del libro

"El silencio se mueve" de Fernando Marías, la excusa perfecta para escribir, comentar

y debatir sobre los temas que más les interesaban. Hemos conseguido diseñar un

proyecto sencillo, atractivo y emocionante que ha superado nuestras expectativas ya

que representa una nueva metodología en el complejo proceso de enseñanza-

aprendizaje de la lectura y la escritura. https://sites.google.com/site/leerasulado/

"LEER A TU LADO" proiektuak belaunaldien arteko elkarreragina bilatzen du, gaur

eguneko gaien inguruan. Horretarako, EDMODO sareaz baliatzen da. Bi hilabetean

zehar, Bizkaiko bi institutuko DBH3ko ikasleek eta Eibarko esperientzia gelako ikasle

helduek "El silencio se mueve", Fernando Mariaren eleberria, irakurri dute. Irakurketa

hori euren interesetako gaiez eztabaidatzeko aitzakia izan da. Proiektu xumea,

erakargarria eta hunkigarria diseinatu dugu, gure haserako itxaropenak gainditu

dituena. Izan ere, metodologia berria izan da idazketaren eta irakurketaren ikas-irakas

prozesu konplexuan aritzeko. https://sites.google.com/site/leerasulado/

Page 9: Praktika Onak / Buenas Prácticas

“YoLoLeoYoLoTwitteo”

Aixerrota BHI, Mariam Muguerza,

Es una experiencia didáctica en torno a la lectura y a las redes sociales llevada a cabo

el curso 12/13. El objetivo era que todo el pueblo de Getxo leyera un mismo libro y

compartiera sus impresiones a través de Twitter. Tras una campaña informativa en los

medios la experiencia se llevó a cabo entre Abril y Junio de este año. El libro elegido

fue Shibumi de Trevanian. Este curso se plantea de nuevo la experiencia, y se tratará

de aprovechar además la opción de "compartir" que tienen muchos de los libros

digitales. El autor de este año es de Getxo, Ramiro Pinilla y ya nos hemos puesto en

contacto con él para que tome parte activa en el proyecto.

2012-2013 ikasturtean jarri zen abian irakurketa eta giza sareen inguruko esperientzia

didaktiko hau. Jarduera honen helburua Getxon, herri mailan, liburu bat irakurtzea eta,

Twitter erabiliz, iritzia partekatzea izan da. Ekimenaren inguruko informazioa

hedabideetan zabalduta, 2013ko apiriletik ekaina arte garatu zen esperientzia.

Trevanian-ren Shibumi liburua aukeratu zen. Ikasturte honetan, berriro garatuko da

esperientzia, liburu digitalek eskaintzen duten konpartitzeko aukera baliatuz. Aurtengo

idazlea Getxon jaiotako Ramiro Pinilla da. Dagoeneko berarekin harremanetan gaude

gure proiektuan parte har dezan.

“Teknologia berriak Irakurmena Bikoteka proiektuan”

Miren Jaione Urreizti (Lizardi BHI)

Zarauzko Lizardi BHIn 2011-2012 ikasturtean hasi ginen Bikotea Irakurtzen proiektua

DBH1. mailan aurrera eramaten. Hurrengo ikasturtean, proiektua teknologia berrien

erabileraren laguntzaz gauzatzea erabaki genuen. Webgune bat ireki genuen eta

bertan kokatu genituen irakurgaiak eta hauen ulermenerako galderak. Ikasleek

webgune horretan aurkitzen dute irakurmena lantzeko behar dutena egunez egun

antolatuta. Irakurgaiak irakurtzen dituztenean, galderak bertan erantzuten dituzte eta

hauek irakasleari zuzenean bidaltzen dizkiete. Era honetan, ikasleak irakurmenean eta

teknologia berrien erabilpenean trebatzen dira aldi berean. Iraupenaren ikuspuntutik,

proiektua antolatuta geratu da hurrengo ikasturteetarako. Horretaz gain, ez da

txantxetakoa orrietan, kopietan eta hauek egiteko denboran aurrezten dena.

En el IEZ Lizardi de Zarauz el curso 2011-2012 desarrollamos el proyecto Lectura en

Parejas en 1º ESO. El curso siguiente dcidimos continuar el proyecto con la ayuda de

las nuevas tecnologías. Para ello, abrimos un sitio web en el que colocamos las

lecturas y sus correspondientes preguntas de comprensión. El alumnado encuentra en

Page 10: Praktika Onak / Buenas Prácticas

dichoa web todo lo que necesita para trabajar la lectura organizado día a día, Cuando

leen los diferentes textos, responden desde allí a las preguntas y las respuestas se

envían automáticamente al profesor correspondiente. De esta manera, los alumnos

practican al mismo tiempo la lectura y la utilización de las nuevas tecnologías. Además,

desde el punto de vista de la organización, el proyecto queda organizado para cursos

posteriores, sin olvidar que no se pierde tiempo en repartir hojas y fotocopias.

10. IRAKURTZEKO ZAILTASUNAK AURREIKUSTEA ETA GUTXITZEA

Marga Bilbao (Zaldupe LHI)

Zaldupe eskolan, orain dela urte batzuk, hainbat umek bigarren zikloan ulermen arazo

esanguratsuak zituztela egiaztatu genuen eta, horrekin batera, hobekuntza planari ekin

genion, ikastetxe osoaren inplikazioa lortuz. Planteamendu orokor bat garatu genuen

eta barneko prestakuntza izan zen den-denaren abiapuntu: berritzeguneko

logopedarekin eta EHUko irakasle adituekin kontzientzi fonologikoa landu genuen.

Arazoa konpontzeko Haur Hezkuntzatik hasita eta Lehen Hezkuntzako 1. zikloan aritu

ginen. Kontzientzia fonologikoa ez ezik, mintzamena eta beste trebeziak ere landu

genituen. Horretarako, baliabide anitzak erabili genituen: bikoizketa gela, arbel digitala,

irakurketa dialogikoa… Irakaslek ikusi eta sentitzen zutena Ebaluazio Diagnostikoak

egiaztatu egin du: denon elkarlanak zailtasunak dituzten ikasleei zein zailtasun gabeko

ikasleei irakurtzeko gaitasuna hobetzen lagundu die.

En la escuela de Zaldupe hace ya algunos años que constatamos que había

aumentado el número de niños y niñas que, al pasara l segundo ciclo de primaria,

presentaban problemas de lectura. Decidimos actuar en consecuencia e introducir

medidas correctoras ene l Plan de Mejora, conla implicación del conjunto del centro.

Hicimos un planteamiento general cuyo punto de partida fuel a formación interna:

trabajamos la conciencia fonológica con la ayuda de las logopedas del berritzegune y

profesorado experto del a EHU. Abordamos el problema en Educación Infantil y el

primer ciclo de Primaria. Además de la conciencia fonológica, abordamos la expresión

oral, y otras habilidades. También dispusimos de diversos recursos: aulas de

desdobles, pizarra digital, lectura dialógica… Los resultados de la Evaluación

Diagnóstica han certificado lo que nosotras ya veíamos y sentíamos: el trabajo

compartido ha ayudado a mejorar la competencia lectora tanto del alumnado con

problemas de aprendizaje como del alumnado que no había manifestado problemas

previos.