PREPOSICIONESLas preposiciones pueden realizar distintas funciones:- Servir de enlace entre dos palabras o distintos elementos en la oracin:- Pueden acompaar a un verbo sirviendo de enlace a su complemento. En este caso, pueden no alterar el significado del verbo o alterarlo con lo que constituyen una palabra distinta.- Cuando ponemos un verbo despus de una preposicin, en ingls normalmente se utiliza la forma ' ing' y no el infinitivo.Las preposiciones en ingls se pueden clasificar en: Preposiciones de lugar, preposiciones de tiempo, preposiciones de direccin.Aboard: A bordo de.About: Sobre, acerca de, respecto a.Above: Arriba, encima, sobre.According to: Segn, de acuerdo con, conforme a.Across: A travs de, al otro lado de, tras.After: Despus de, tras.Against: Contra, en contra de.Ahead of: Antes de.Along: A lo largo de, por.Alongside: Junto a, al lado de.Amid: En medio de, entre.Amidst: En medio de, entre, rodeado por.Among: Entre, en medio de.Amongst: Entre, en medio de.Around: Alrededor, cerca, aproximadamente.As: Como, por, para.As far as: En lo que.As from: A partir de.As of: A partir de.As regards: En cuanto a, con respecto a.Aside from: Aparte de, adems de.Astride: A horcajadas sobre.At: En, a, de, por.At the bottom of: En la parte inferior de.At the top of: En la parte superior de.Athwart: Contra.Atop: Sobre, encima.Away from: Lejos de.Barring: Excepto.Because of: Debido a, por, a causa de.Before: Antes, anterior,delante.Behind: Detrs, atrs, por detrs.Below: Abajo, debajo, por debajo.Beneath: Debajo de, bajo.Beside: Junto a, al lado de, adems de.Between: Entre, en medio de.Betwixt: Entre.Beyond: Ms all de, fuera de, adems de.But: Menos, excepto, salvo.By: Por, de, en, con.By means of: Por medio de, mediante.Circa: Hacia.Concerning: Sobre, acerca de.Close to: Cerca de, junto a.Despite: A pesar de.Down: Abajo, hacia abajo.Due to: Debido a.During: Durante.Except: Excepto, salvo, menos.Except for: Excepto, salvo.Excluding: A excepcin de, salvo.Failing: A falta de.Far from: Lejos de.For: Para, por, en.For the purpose of: A fin de, para, con miras a.From: De, desde, a partir de.In: En, dentro de.In addition to: Adems de.In front of: En frente de, delante de.In the face of: Ante, en vista de, en presencia de.In Spite of: A pesar de, no obstante.Inside: Dentro de, en el interior de.Inside of: Dentro de.Instead of: En lugar de.Into: En, a, dentro de.Like: Como, propio.Minus: Menos, sin, falto de.Near: Cerca de, casi.Next: Al lado de, junto a.Notwithstanding: A pesar de.Of: De, a, para.Off: De.On: En, sobre, acerca de.On Behalf of: En nombre de, de parte de.On top of: Encima de, sobre.Onto: Sobre, encima de.Opposite: Frente a, enfrente de, de cara a.Out: Fuera, fuera de, por.Out of: Fuera de.Outside: Fuera de, ms all de, al exterior de.Outside of: Fuera de.Over: Encima de, a travs de.Owing to: Debido a.Past: Ms all de, ms de.Per: Por, a, por medio de.Persuant to: Conforme a, segn.Plus: Adems de.Prior to: Antes de.Pro: En pro de, pro.Regarding: Respecto a, con respecto a.Regardless of: Independientemente de, sin hacer caso de.Round: Alrededor de.Save: Salvo, excepto.Since: Desde.Thanks to: Gracias a.Through: A travs de, mediante, por.Throughout: A lo largo de, durante todo, en todo.Till: Hasta.To: A, para, en, hasta, hacia, contra.Toward(s): Hacia, para.Under: Bajo, debajo, segn, de acuerdo con.Underneath: Debajo de, bajo.Unlike: A diferencia de.Until: Hasta.Up: Encima de.Upon: Sobre, a, encima de.Via: Va, por, dentro.With: Con, de, al.Within: Dentro, dentro de.Without: Sin.VerboLos verbos son palabras que indican una accin que realiza una persona, animal o cosa. El verbo es la parte de la oracin o categora lxica que expresa accin o movimiento, existencia, consecucin, condicin o estado del sujeto; semnticamente expresa una predicacin completa.Prepositional verb Un verbo preposicional (llamando tambin phrasal verb o multi-word verb, o MWV1 ) es, en ingls, un verbo compuesto formado por la combinacin de un verbo y una partcula gramatical, es decir, un adverbio o una preposicin, o incluso por un verbo seguido por un adverbio y una preposicin.ANSWER BACKcontestar de malos modosANSWER FORresponder de

ASK ABOUTpreguntar por (un asunto)ASK AFTERpreguntar por la salud

ASK BACKinvitar a volverASK DOWNinvitar a bajar

ASK UPinvitar a subir

BACK AWAYretrocederBACK OUTvolver atrs

BACK UPreforzarBE ABOUTestar por (un lugar)

BE AWAYestar fueraBE BACKestar de vuelta

BE FORestar a favor deBE INestar en casa

CALL ATHacer una visita, hacer escalaCALL AWAYSeguir llamando

CALL BACKLlamar (a alguien) para que regreseCALL FORPedir a voces, exigir

CALL INLlamar (a alguien) para que entreCALL ONIr a ver (a alguien)

CLEAR AWAYDispersar (se)CLEAR OFFMarcharse

COME ABOUTSucederCOME ACROSSEncontrarse con

COME ALONGAcompaar, venir por (la calle)COME ATEmbestir

COME AWAYDesprenderseCOME DOWNBajar

COUNT ONContar conCOUNT UPCalcular

COUNT UP TOContar hastaCRY FORPedir llorando

CRY OUTLlorar a gritosCRY OVERLamentarse

DRAW BACKRetrocederDRAW DOWNBajar

DRAW INEconomizar, encoger (se)DRAW OFFApartarse

DRAW ONAproximarse, retirar fondosDRAW OUTSacar, redactar, alargarse (el da)

DRAW UPPara (un vehculo)DRIVE AWAYAhuyentar, alejarse en coche

DRIVE BACKRechazarDRIVE BYPasar en coche

DRIVE INEntrar en coche, introducirDRIVE OUTSalir en coche, expulsar

FALL DOWNCaerseFALL OFFDisminuir, desprenderse

FALL OVERTropezarFIGHT OFFAhuyentar

FIGHT ONSeguir luchandoFIGHT UPLuchar valerosamente

GET ABOUTIr de ac para allGET ALONGHacer progreso

GET ATDar a entenderGET AWAYEscaparse

GO ONContinuarGO OUTSalir, pasarse de moda, apagarse

GO OVERRepasarGO THROUGHPenetrar, sufrir

GO UPSubirGO UP TOAcercarse a

GO ACROSSAtravesarGO WITHOUTPasarse sin

HANG ABOUTVagarHANG BACKRetraerse

HANG BEHINDQuedarse atrsHANG FROMColgar de

HANG OFFColgar (el telfono)HANG UPColgar (un cuadro)

HOLD BACKDetenerHOLD ONContinuar

HOLD OUTResistirHURRY ALONGDarse prisa

HURRY AWAYIrse rpidamenteHURRY OFFIrse rpidamente

HURRY UPDarse prisa

LOOK AFTERCuidarLOOK ATMirar

LOOK BEHINDMirar atrsLOOK DOWNMirar abajo

LOOK FORBuscarLOOK FORWARD TOAnhelar

MOVE DOWNBajarMOVE INMudarse (de domicilio)

MOVE OFFMarcharseMOVE ONNo detenerse, pasar a (otro asunto)

MOVE OUTMudarse (de domicilio)MOVE UPMoverse (para dejar sitio)

PASS AWAYFallecerPASS BYPasar por (un sitio)

PASS INEntrarPASS ONPasar (de mano en mano)

PAY FORPagarPAY INIngresar (dinero)

PAY OFFLiquidar (una cuenta), pagarPAY UPPagar (una deuda)

POINT ATSealarPOINT AWAYSealar a lo lejos

RUN OFFEscapar corriendoRUN OUTSalir corriendo

RUN OVERAtropellarRUN UPSubir corriendo

SEE ABOUTIndagarSEE OFFDespedir (a alguien)

SEND OFFDespachar,despedir (trabajadores)SEND ROUNDCircular

SEND UPSubir (algo)SET ABOUTPonerse (a trabajar)

SET DOWNAsentar, colocarSET OFFPartir (para un viaje)

STAY ATHospedarseSTAY BYPermanecer al lado de

STEP UPSubirSTEP UP TOAcercarse a (alguien)

STOP BYQuedarse al lado deSTOP INQuedarse en casa

TAKE DOWNEscribir al dictado, bajar (algo)TAKE FORTomar por (equivocarse)

TAKE OUTSacar, quitarTAKE TOLlevar a

TAKE UPSubir (algo)TALK ABOUTHablar acerca de

TURN OUTApagarTURN OVERVolcar, poner boca abajo

TURN INTOConvertirseTURN UPLlegar

WALK ABOUTAndar de ac para allWALK ALONGAndar por

WALK INEntrarWALK OFFMarcharse

BIBLIOGRAFA ALVAREZ BENITO, G., (1990), Modelo terico-descriptivo de complementacin verbal: estudio sintctico-semntico de los verbos en ingls actual. Tesis Doctoral defendida en la Universidad de Sevilla, prxima publicacin. CHOMSKY, N., (1965), Aspect s of the Theor y o s Syntax, Cambrigde, Mass.: M.l.T.GARRUD O CARABIAS, F, (1987), "La subcategorizacin estricta del verbo ingls: propiedad es sintcticas incluidas en la informacin lxica", en El Verbo Ingls, Crdoba: Biblioteca de Estudios de Anglstica.PALMER, F., (1988), the English Verb, Singapore: Longman.QUEREDA, L. (1975) Metodologa de los Verbos Compuestos Ingleses, Madrid: S.G.E.L