El programa EstiuEsport és una proposta de la Regidoria d'Esports de l'Ajuntamentde Balaguer, adreçada als nois i noies d'edats compreses entre els 4 i els 16 anysperquè puguin divertir-se, aprendre i gaudir de les vacances d'estiu en tots elsseus sentits.L'ampli ventall d'activitats amb esports, sortides culturals, acampades, excursions,i activitats al medi natural; la direcció per monitors titulats especialitzats i laversatilitat d'inscripcions, són tres de les principals característiques del programaque ajudaran a escollir el que més agrada als nois i noies de Balaguer i comarca.Els programes Estades Infantils i Taller de les Arts és una proposta del'Institut Municipal Progrès i Cultura de Balaguer, adreçada a infants, nois i noiesd'edats compreses entre els 4 mesos i els 10 anys per tal d'omplir d'una maneraeducativa i cultural, part de les vacances d'estiu.

Aquesta programació pot ser modificada sense avís previ.Per a formalitzar qualsevol inscripció (a partir de l'1 de juny) cal portar la fotocòpiade la targeta de la Seguretat Social.No s'acceptarà cap sol·licitud de devolució de l'import de la inscripció excepte permotiu imputable a l'organització i sempre que l'interessat/da ho sol·liciti, com amàxim, abans de l'inici del curs o activitat.

Regidoria d'Esports (piscina coberta) · Tel./Fax: 973 45 09 15email: esports@balaguer.netDe dilluns a divendres. A partir de l'1 de juny.De l' de juny al 19 de juny de 8:00h a 22:00h.A partir del 22 de juny de 8:00h a 14:00h.

IMPIC · C.Àngel Guimerà, 3 · Tel. 973 44 66 06 / Fax: 973 45 12 10email: impic@balaguer.net - cultura@balaguer.netDe dilluns a divendres. A partir del 9 de juny.de les 08:00h a les 15:00h.

PRESENTACIÓ

NOTES

INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS

Amb la col·laboració de: Club Futbol Balaguer • Club Tennis Balaguer • Club Bàsquet BalaguerClub Gimnàstica Rítmica de Balaguer • Club Tennis Taula Balaguer

TRIAESPORT

Únic torn del 25 de juny al 10 de juliolRecepció Dijous 25 de juny, a les 09:00h al Nou Pavelló polivalentInstal·lacions: Nou Pavelló polivalent, pavelló poliesportiu, camp d'esports i piscines municipals.

El participant tria 3 esports, un de cada franja horària, que practicarà cada matí.

Durant les dues primeres setmanes es realitzaran entrenaments i aprenentatgestècnics-tàctics de les modalitats esportives adaptats a cada edat.

La darrera setmana es realitzaran competicions i es gaudirà d'un magnífic parcaquàtic per la festa final.

QUÈ ÉS TRIASPORT?

Primera franja horària• Futbol • Bàsquet • Gimnàstica rítmica • Esports de raquetaSegona franja horària• Bàsquet • Futbol • Arts marcials • Aeròbic •Jocs AlternatiusTercera franja horària• Natació • Hoquei • Patinatge • Esports de raqueta• Natació sincronitzada (nascuts l'any 1998 i anteriors)

JUNY - JULIOLJUNY - JULIOL

QUÈ ÉS TRIAESPORT?

ESPORTS A TRIAR

• 09:00 • Concentració dels part ic ipants al pol iesportiu/Nou Pavel ló pol ivalent• 09:15 • Inici 1ª activitat• 10:15 • Esmorzar• 10:45 • Inici 2ª activitat• 11:45 • Inici 3ª activitat• 13:00 • Bany lliure a la piscina del poliesportiu• 14:00 • Recollida de participants al poliesportiu

De 4 a 16 anys. 150 participants100€ per torn.60€ per setmana15% descompte al 1r germà i un 30% als successius.El preu inclou: quota d'inscripció, assegurança, obsequi Estiu Esport i entradagratuïta per la tarda a les piscines municipals d'estiu durant el període de l'activitat.

Inscripcions Regidoria d'Esports

RÈGIM D'ESTADA

PREUS - PLACES

CAMP BASE

Únic torndel 13 de juliol al 7 d'agost

La programació de l'activitat pretén que els nois i noies descobreixin la natura ivalorin el gran ventall de possibilitats que aquesta ens dóna.

RecepcióDivendres, 10 de juliol, a les 21:00h a la sala d'actes de l'Ajuntament

• Piragüisme• Activitats a la natura• Excursions• Jocs d'aigua• Sortides amb bicicleta (BTT)• Tir amb arc• Tirolina• Nit d'acampada

• Escalada• Ruta- senderisme• Excursionisme (trekking)• Espeleologia• Orientació• Jocs de Camp

JULIOL - AGOST

QUÈ FAREM?

De 5 a 11 anys, 120 participants140 € per torn.41,40 € per setmana.

15% descompte al 1r germà i un 30% als successius.El preu inclou: quota d'inscripció, assegurança, obsequiEstiuEsport i entrada gratuïta per la tarda a les piscinesmunicipals d'estiu durant el període de l'activitat.

Inscripcions Regidoria d'Esports

Amb la col·laboració de: CPAM (Centre de Promoció d'Activitats de Muntanya)

• 09:00 • Concentració dels participants al Pavelló Molí de l'Esquerrà• 09:30 • Inici de l'activitat esportiva corresponent• 11:00 • Aturada per esmorzar (a portar pel participant)• 11:30 • Tornada a l'activitat esportiva• 13:00 • Dutxa i bany lliure a la piscina• 14:15 • Recollida de participants al Pavelló Molí de l'Esquerrà

RÈGIM D'ESTADA

PREUS - PLACES

IN&OUT

Únic torn: del 10 al 28 d'agost

Recepció: Dilluns, 10 d'agost, a les 9:00 h. al Nou Pavelló Polivalent d'Inpacsa

Instal·lacionsPavelló poliesportiu, Nou Pavelló polivalent i camp municipal d'esports

• Futbol/Futbol Sala• Bàsquet

• Rítmica/Aeròbic/Hip Hop• Volei/handbol/hoquei

El programa tracta de compaginar de forma setmanal, activitats esportives i delleure que es realitzaran dins (In) i fora (Out) de les instal·lacions esportives.

Els participants escolliran un únic esport, el qual es durà a terme els dilluns, dimecresi divendres de cada setmana, aprofundint sobre els fonaments tècnics del mateix.

Cada dimarts i dijous es realitzaran sortides amb bicicleta i tren, respectivament;per potenciar, alhora, la convivència entre el grup.

• Esp. raqueta

ESPORTS A TRIAR

QUÈ ÉS IN&OUT?

AGOST

• 09:00 • Concentració de participants al poliesportiu• 09:15 • Escola Esportiva Específica I• 10:45 • Esmorzar• 11:15 • Escola Esportiva Específica II• 13:00 • Bany lliure. Piscina poliesportiu• 14:00 • Recollida dels participants al poliesportiu

De 4 a 16 anys. 120 participants

103,60e per torn complert41,40e per setmana

15% descompte al 1r germà i un 30% als successiusEl preu inclou: quota d'inscripció, assegurança, obsequi EstiuEsport i entradagratuïta per la tarda a les piscines municipals d'estiu durant el periode del'activitat.

Inscripcions Regidoria d'Esports

PREUS - PLACES

RÈGIM D'ESTADA

LA MARINADA

Únic torndel diumenge 2 d'agost al divendres 7 d'agost

Horari sortidaDiumenge, 2 d'agost a les 17:00 h. de l'estació d'autobusos

RecepcióDivendres, 31 de juliol a les 21:00 h. a la sala d'actes de l'Ajuntament

El programa d'activitats i estada seran a la casa de Colònies de la Marinada, aCambrils (Tarragona)

El grup durà a terme, mitjançant monitors especialitzats, un programa d'iniciacióa les activitats nàutiques.

Hi haurà una sortida cultural - lúdica als parcs temàtics de Port Aventura oAquòpolis.

AGOST

QUÈ ÉS LA MARINADA?

De 8 a 14 anys. 30 participants227€ per torn10% descompte als germans.El preu inclou: desplaçament, estada complerta tota la setmana, amballotjament i manutenció, activitats, obsequi EstiuEsport, entrada al parc iassegurança.

Inscripcions Regidoria d'Esports

· Kayak · Vela · Snorkel · Excursió en catamarà

Amb la col·laboració de: Patronat Municipal d'Esports. Ajuntament de Cambrils

DIUMENGE02/08

X

Sortida cap ala Marinada

DILLUNS03/08

Presentaciódel programai organització

Activitatsesportivesnàutiques

DIMECRES05/08

Sortida alParc de

Port Aventurao

Aquopòlis

DIMARTS04/08

Activitatsesportivesnàutiques

Taller

DIVENDRES07/08

Dia lliurede Platja

Tornada aBalaguer

DIJOUS06/08

Activitatsesportivesnàutiques

Taller

QUÈ FAREM?

PREUS - PLACES

• 9:00h. Concentració dels participants al Pavelló Molí de l'Esquerrà.• 14:00h. Fi de jornada.• Els dijous de la primera i la tercera setmana de cada torn, es farà una sortida amb estada fora fins divendres a les 14:00h.

Dels 12 als 16 anys, 30 participants per torn.

Preu 1r torn 100E per torn complert Preu 2n torn 158E per torn complert60E per setmana 46,60E per setmana

15% de descompte al 1r germà i un 30% als successius.El preu inclou: quota d'inscripció, assegurança, obsequi EstiuEsport ientrada gratuïta per la tarda a les piscines municipals d'estiu durantel període de l'activitat.

Inscripcions Regidoria d'Esports

Amb la col·laboració de : CPAM (Centre de Promoció d'Activitats de Muntanya)

RÈGIM D'ESTADA

PREUS - PLACES

Dos torns Primer torn, del 25 de juny al 10 de juliol Segon torn, del 13 de juliol al 7 d'agostRecepció Primer torn, dilluns 22 de juny, a les 21:00h. a la sala d'actes de l'Ajuntament. Segon torn, divendres 10 de juliol, a les 21:00h. a la sala d'actes de l'Ajuntament.

És la continuació de la nova escola municipal que s'ha presentat aquesta temporada2008/2009 a la Regidoria d'Esports de l'Ajuntament de Balaguer, esport & medinatural.

Passa unes jornades amb els teus amics d'una forma ben diferent, experimentantamb les possibilitats que ens dóna el medi natural i gaudint de les mateixes.

L'objectiu de l'activitat és que els nois i noies s'iniciïn i coneguin els esports d'aventurad'una forma més plural.

• Submarinisme• Piragüisme• Espeleologia• Trekking

• Escalada• BTT• Acampada• Via ferrata

CAMP II

JUNY - JULIOL

QUÈ ÉS CAMP II?

QUÈ FAREM?

CALENDARI D'ACTIVITATS

J U N Y / J U N I O J U L I O L / J U L I O A G O S T / A G O S T O

Triaesport: Recepció al Nou Pavelló polivalent, el 25 de juny a les 9:00h.Camp Base: Recepció a la sala d'actes de l'Ajuntament, el 10 de juliol a les 21:00h

Camp II : Recepció a la sala d'actes de l'Ajuntament, el 22 de juny (1r torn)i el 10de juliol (2n torn) a les 21:00h

La Marinada: Recepció sala d'actes de l'Ajuntament, el 31 de juliol a les 21:00h

Temps Afegit: Recepció a la sala d'actes de l'Ajuntament, el 31 d'agost a les 9:00hIn&Out: Recepció al Nou Pavelló polivalent, el 10 d'agost a les 09:00h

11 i 12 juliol: Festa aquàtica piscina poliesportiu

8 i 9 d'agost: Festa aquàtica piscina del secà

J U N Y / J U N I O J U L I O L / J U L I O A G O S T / A G O S T O

J U L I O L / J U L I O S E T E M B R E / S E T I E M B R E

J U N Y / J U N I O J U L I O L / J U L I O A G O S T / A G O S T O

S E T E M B R E / S E T I E M B R E

J U N Y / J U N I O J U L I O L / J U L I O A G O S T / A G O S T O

NOTES

Pis

cin

es

Po

lie

spo

rtiu

Pis

cin

es

Secà

TRIAESPORT CAMP BASE

CAMP II LA MARINADA

TEMPS AFEGIT IN&OUT

PISCINES POLIESPORTIU

CALENDARI D'ACTIVITATS ImPiC

J U L I O L / J U L I O A G O S T / A G O S T O

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

A G O S T / A G O S T O1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

Estades infantils Taller d'arts

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

S E T E M B R E / S E T I E M B R E1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

TALLER DE LES ARTS

TORNSPrimer torn, del 29 de juny al 10 de juliolSegon torn, del 13 de juliol al 24 de juliolTercer torn, del 27 de juliol al 31 de juliolDe dilluns a divendres de 9:00 a 14:00h.

Escola Municipal de Música (C. Miracle, 21-23)Escola Municipal d’Arts Plàstiques (Pl. Mercadal, 1, 2n)

JUNY - JULIOL - AGOST

LLOCS

Teatre, música, dansa i plàstica

1r Grup de 4 a 6 anys

• 09.00 h - 10.20 h • Entrada a l'Escola d'Arts Plàstiques (Plaça Mercadal)

• 14.00 h • Recollida dels participants a l’Escola de Música(C/. del Miracle)

2n Grup de 7 a 10 anys

• 09.00 h - 09.50 h • Arts Plàstiques

• 14.00 h • Recollida dels participants a l’Escola de Música

RÈGIM ESTADA

Dels 4 als 10 anys.

1r torn: 80A2n torn: 80A3r torn i preu per setmana: 42,70A

15 % descompte al 1r germà i un 30% als successius

El preu inclou: quota d’inscripció, assegurança i entrada gratuïta per la tarda a lespiscines municipals d’estiu durant el període de l’activitat

Places limitades.

Inscripcions a l’IMPIC, màxim fins a una setmana abans de cada torn.

PREUS • PLACES

Dels 4 mesos als 4 anysPreu per torn: 42,70APreu per setmana: 23,50AServei de menjador per torn: 44,80AServei de menjador ocasional / diari: 6.52APlaces limitades.Inscripcions a l’IMPIC, màxim fins a una setmana abans de cada torn.

PREUS - PLACES

ESTADES INFANTILS

TORNS

Primer torn, del 20 al 31 de juliolSegon torn, del 3 al 14 d'agostTercer torn, del 17 d’agost al 28 d’agostQuart torn, del 31 d’agost al 10 de setembre

De dilluns a divendres de 8:30 a 13:30h.

Llar d’infants "Els Putxinel·lis" (C. Verge de Montserrat, 23)Telèfon: 973 44 95 39

JULIOL - AGOST

LLOC

• 09:00 • Concentració de participants a l'Ajuntament• 09:15 • Inici de la primera activitat -cultural-• 10:30 • Esmorzar (a portar pel participant)• 11:00 • Segona activitat -cultural-• 12:00 • Tercera activitat -esportiva-• 14:00 • Recollida dels participants al poliesportiu

De 5 a 16 anys. 60 participants

97,40e per torn63,70e per setmana

15% descompte al 1r germà i un 30% als successiusEl preu inclou: quota inscripció, assegurança, obsequi EstiuEsport i entradagratuïta per la tarda, a les piscines municipals d'estiu, del secà, durant elperíode de l'activitat.

Inscripcions Regidoria d'Esports

Amb la col·laboració de: IMPIC (Institut Municipal Progrès i Cultura)

PREUS - PLACES

RÈGIM ESTADA

TEMPS AFEGIT

Únic torndel 31 d'agost al 10 de setembreRecepcióDilluns, 31 d'agost, a les 9:00 h. a la Sala d'Actes de l'Ajuntament de Balaguer.

• Música i ràdio• Plàstica i manualitats• Biblioteca. Noves tendències• Activitats esportives variades

• Teatre i expresió corporal• Jocs de taula• Informàtica

El programa reuneix les activitats extraescolars més comuns per tal de facilitarl'entrada al nou curs 2009/2010.

El participant realitzarà activitats culturals, cercant la part més lúdica i realitzant unaprenentatge dinàmic i pràctic.

El darrer dia es realitzarà una excursió amb autocar per a tots els participants a uncentre lúdic-cultural.

AGOST - SETEMBRE

QUÈ ÉS TEMPS AFEGIT?

QUÈ FAREM?

PISCINES D'ESTIU

De Dilluns a divendres De 12:15h a 20:00 h.Dissabtes, diumenges i festius D'11:30h a 20:00 h.

Piscina Poliesportiu: Del 21 de juny al 30 d'agost

Piscina del secà: Del 13 de juny al 13 de setembreDel 15 de juny al 19 de juny oberta de 15 a 20 hores

JUNY - JULIOL - AGOST

HORARISEntrada gratuïta: nascuts després del 2005, acompanyats d'un adult.Entrada general: 2,90 €Abonament (tot l'estiu)• Individual: 54,90 €• Familiar doble: (dos membres d'una unitat familiar) 93,20 €• Familiar complert: (3 o més membres d'una unitat familiar) 132,60 €• Tiquet 10 entrades: 23,80 €Es considera unitat familiar totes aquelles persones que conviuen en unmateix domicili.Lloguer taquilles:1e

Bibliopiscines: de l '1 de juliol al 15 d'agost, de dil luns adivendres de 16:00h a 20:00h (Piscines del Secà)

Regidora d'Esports (piscina coberta) en horari d'inscripcions (veure primerapàgina) i al personal de les piscines, en horari de piscina.

COMPRA D'ABONAMENTS

PREUS

ACTIVITAT

CURSNATACIÓINFANTILa partir 2 anys

CURSNATACIÓADULTS

CURSNATACIÓNADONS6 mesos - 2 anys

AQUA GYM

TORNS

juliol1-15 / 16-31agost1-15 /16-31

juliol1-15 / 16-31agost1-15 / 16-31

HORARIS

de dilluns adivendres11:00 a 12:00

de dilluns adivendres20:00 a 21:00

de dilluns adivendres12:15 a 13:00

dilluns adivendres20:00 a 21:00

PREU

35,20€

35,20€

35,20€

35,20€

PLACESLIMITADES

40 per torn

20 per torn

20 per torn

20 per torn

És obligatori l'ús de banyador i sabatilles de bany.La quota del curset no inclou l'entrada en horari de bany lliure.No es permet la presència dels pares durant el curset(excepte curs de nadons).

juliol1-15/16-31agost1-15

juliol1-15 / 16-31

DADES D'INTERÈS

PISCINES SECÀ

ACTIVITATS D'AIGUA

JULIOL: De l'1 al 15 de juliol · del 16 al 31 de juliolAGOST: De l'1 al 15 d'agost · del 16 al 31 d'agost

ACTIVITAT

CURSNATACIÓINFANTIL

CURSNATACIÓADULTS

WATER POLO

BANY LLIURE

TORNS

juliol1-15 / 16-31agost1-15

juliol1-15 / 16-31agost1-15

de l'1 de juliolal 15 d'agost

HORARIS

de dilluns adivendres11:00 a 12:00

dilluns adivendres11:00 a 12:0019:30 a 20:30

dimarts idivendres20:00 a 21:00

PREU

35,20€

35,20€

35,20€

PLACESLIMITADES

40 per torn

20 per torn

20 per torn

de dilluns a divendres es disposarà de 2 carrers de bany lliure en lasegüent franja horària: de 12:15 a 20:30h.Dies festius no

(a partir de 2 anys)

JULIOL - AGOST

PISCINA POLIESPORTIU