Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Presupuesto de Ingresos
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
1
Presupuesto de Ingresos
PRESUPUESTO DE INGRESOS
El Presupuesto General de Ingresos para el Ejercicio Fiscal 2015, asciende a la cantidad de Q71,840.8
millones, el cual fue estimado utilizando las variables macroeconómicas proporcionadas por el Banco
de Guatemala, que resumen el comportamiento esperado de la economía y con base a la tendencia
histórica de la recaudación. Se integra para el 2015 en 73.0 por ciento con ingresos tributarios, 21.8 por
ciento con recursos obtenidos a través del endeudamiento interno y externo y 5.2 por ciento con el resto
de las cuentas.
CUADRO 1
ADMINISTRACIÓN CENTRAL
ESTRUCTURA DEL PRESUPUESTO DE INGRESOS
SEGÚN EL CLASIFICADOR ECONÓMICO DE LOS RECURSOS
(Montos en Millones de Quetzales)
DESCRIPCIÓN RECOMENDADO 2015
MONTO ESTRUCTURA %
TOTAL: 71,840.8 100.0
Ingresos Corrientes 56,023.5 78.0
Ingresos Tributarios 52,430.8 73.0
Contribuciones a la Seguridad y Previsión Social 1,561.4 2.2
Ingresos no Tributarios 571.0 0.8
Venta de Bienes y Servicios de la Administración Pública 426.9 0.6
Rentas de la Propiedad 223.1 0.3
Transferencias Corrientes 810.3 1.1
Recursos de Capital 20.1 0.03
Recuperación de Préstamos de Largo Plazo 20.1 0.03
Fuentes Financieras 15,797.1 22.0
Disminución de Otros Activos Financieros 132.8 0.2
Endeudamiento Público Interno 7,511.2 10.5
Endeudamiento Público Externo 8,153.2 11.3
Nota: Pueden existir diferencias por redondeo.
Fuente: Sistema de Contabilidad Integrada (Sicoin)
Los ingresos tributarios, no incluyen la devolución y la compensación de las retenciones del crédito
fiscal al sector exportador, según lo establece el Artículo 23 de Decreto Número 27-92 del Congreso de
la República de Guatemala, Ley del Impuesto al Valor Agregado.
Los ingresos no tributarios1 estimados para 2015, ascienden a Q3,612.9 millones, donde Q939.4
millones corresponden a ingresos propios de las instituciones públicas, en los cuales la Unidad para el
Desarrollo de Vivienda Popular (Udevipo) contempla como recursos de capital Q20.1 millones de
ingresos propios por la recuperación de cartera.
1 Los ingresos no tributarios están conformados por los derechos, tasas, arrendamientos de edificios, equipo e instalaciones, multas, intereses por mora,
otros ingresos no tributarios, extinción de dominio, ingresos de capital, contribuciones a la seguridad y previsión social, venta de bienes y servicios de la
administración pública, rentas de la propiedad y donaciones.
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
2
2
Presupuesto de Ingresos
En este contexto, se espera que los ingresos corrientes de la Administración Central asciendan a
Q56,023.5 millones, equivalentes a un 11.5 por ciento del Producto Interno Bruto, que aunado a la
captación de ingresos de capital, alcanza una disponibilidad de ingresos totales de Q56,043.7 millones.
Las fuentes financieras asignadas para el ejercicio fiscal 2015 ascienden a la cantidad de Q15,797.1
millones, conformados por endeudamiento público externo en Q8,153.2 millones, de los cuales
Q5,463.3 millones son préstamos sectoriales de apoyo presupuestario; y, colocaciones de bonos
internos por Q7,511.2 millones. Asimismo, se incluyen recursos de la disminución de otros activos
financieros (saldos de caja) por Q132.8 millones, de los cuales Q5.0 millones corresponden a
disminución de caja y bancos de bonos internos (Decreto Número 85-2005) y Q127.8 millones
constituyen disminución de caja y bancos de ingresos propios.
Respecto al crédito externo, cada préstamo tiene la característica que se encuentra orientado a un
objetivo determinado de conformidad con el convenio y decreto que lo aprueba, por lo que los recursos
no pueden ser destinados a otros fines (con excepción de los préstamos denominados de apoyo
presupuestario). Adicionalmente, en el ámbito del crédito interno a partir de 2012, la emisión y
colocación de bonos del tesoro es semiestandarizada2.
La reforma tributaria de 2012, tenía el propósito de realizar distintas modificaciones en función del
fortalecimiento de la Administración Tributaria, con el fin de evitar la evasión fiscal e incrementar la
recaudación tributaria, de manera que el Estado pueda cubrir los bienes y servicios necesarios para
garantizar la satisfacción de las necesidades básicas de los ciudadanos. Las Leyes Antievasión II y de
Actualización Tributaria, suponen una mayor recaudación del Impuesto al Valor Agregado (IVA) y del
Impuesto Sobre la Renta (ISR), que son los más representativos en el país.
Bajo este escenario, las reformas realizadas a
dichas leyes se traducen en un crecimiento en
el régimen de personas individuales en
relación de dependencia, derivado de las tasas
fijas establecidas en la Ley del ISR, las que
representan un ingreso directo al no poder ser
compensadas con la planilla del IVA, por lo
que se espera un crecimiento en las
actividades comerciales en Guatemala,
derivado que el Régimen sobre Utilidades de
Actividades Lucrativas, para el 2015 en
adelante, tendrá un tipo impositivo de 25.0
por ciento, lo cual podría generar un
incentivo en la inversión extranjera.
El Régimen Opcional Simplificado sobre
Ingresos de Actividades Lucrativas para el año 2014 y subsiguientes será del 5.0 y 7.0 por ciento,
2 La semiestandarización consiste en la creación de series y emisiones de títulos por fecha de vencimiento y cupón preestablecido (misma tasa de interés),
con valores similares y se expresan mediante valores faciales de Q10.0 mil, Q100.0 mil, Q1.0 millón y Q10.0 millones, caso contrario de la
estandarización que se basa en idénticas condiciones, como la fecha de emisión, el valor facial y la periodicidad.
Fuente: Sistema de Contabilidad Integrada (Sicoin), al cierre de julio 2014.
6,583.1
8,230.7 8,583.8
10,434.9 11,401.9
9,552.4
11,161.8 12,011.1
12,577.5 13,359.7
2010 2011 2012 2013 2014
GRÁFICA I
INGRESOS PERCIBIDOS A JULIO 2010-2014
(Monto en Millones de Quetzales)
ISR IVA
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
3
Presupuesto de Ingresos
según el rango de renta imponible que se obtenga de forma mensual. Estos incrementos en el tipo
impositivo podrían representar una mejora en la recaudación tributaria de este impuesto para los
próximos años. Adicionalmente se crea un gravamen del 5.0 por ciento para los dividendos,
tomándolos en cuenta como rentas de capital. La recaudación tributaria del IVA y el ISR manifiestan
un comportamiento ascendente, según lo muestra la gráfica, en donde se observa que para julio de 2010
a 2014, el monto percibido ha ido incrementando en el tiempo.
Por lo anteriormente descrito y a pesar de los diferentes recursos de inconstitucionalidad interpuestos a
la Ley de Actualización Tributaria, se proyecta que los ingresos tributarios alcanzarán los Q52,430.8
millones y la carga tributaria será equivalente al 10.7 por ciento del Producto Interno Bruto.
El cuadro siguiente, contiene el detalle de los ingresos que espera obtener la Administración Central:
CUADRO 2
ADMINISTRACIÓN CENTRAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS
(Montos en Quetzales)
DESCRIPCIÓN ASIGNADO
2014(*)
RECOMENDADO
2015
TOTAL: 68,485,437,187 71,840,823,200
10 INGRESOS TRIBUTARIOS 51,875,741,379 52,430,800,000
1 Impuestos Directos 20,128,264,916 18,922,200,000
10 Impuesto sobre la renta 19,379,463,367 17,912,600,000
11 De empresas 14,525,653,845 12,796,650,000
12 Sobre las personas naturales 1,980,770,979 1,421,850,000
15 De solidaridad 2,873,038,543 3,694,100,000
30 Impuesto sobre el patrimonio 15,305,388 9,600,000
31 Sobre la tenencia de patrimonio 2,142,754 864,000
32 Sobre transferencias onerosas de patrimonio 153,054 96,000
33 Sobre transferencias gratuitas de patrimonio 13,009,580 8,640,000
90 Otros impuestos directos 733,496,161 1,000,000,000
91 Impuestos varios directos 733,496,161 1,000,000,000
2 Impuestos Indirectos 31,747,476,463 33,508,600,000
10 Impuestos a las importaciones 2,629,098,153 1,997,900,000
11 Arancel sobre las importaciones 2,629,098,153 1,997,900,000
20 Impuestos sobre productos industriales y primarios 3,978,605,866 4,190,700,000
21 Sobre bebidas 584,772,904 653,600,000
22 Sobre cigarrillos y tabacos 405,734,710 360,800,000
23 Sobre derivados del petróleo 2,255,970,745 2,380,400,000
24 Regalías 136,686,049 152,438,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
4
4
Presupuesto de Ingresos
DESCRIPCIÓN ASIGNADO
2014(*)
RECOMENDADO
2015
25 Hidrocarburos compartibles 484,614,173 540,462,000
27 Sobre distribución de cemento 110,827,285 103,000,000
30 Impuesto al valor agregado 22,340,631,678 24,326,300,000
31 I.V.A. de bienes y servicios 8,612,293,410 10,524,100,000
32 I.V.A. de importaciones 13,728,338,268 13,802,200,000
40 Impuestos internos sobre servicios 517,974,645 367,300,000
41 Sobre transporte y comunicaciones 5,179,746 3,673,000
42 Sobre actos jurídicos y transacciones 512,794,899 363,627,000
60 Impuesto sobre circulación de vehículos 1,291,885,925 1,366,700,000
61 Sobre circulación de vehículos terrestres 1,120,332,770 585,290,200
62 Sobre circulación de vehículos marítimos 2,270,178 1,183,600
63 Sobre circulación de vehículos aéreos 12,485,978 5,326,200
64 Sobre primera matrícula de vehículos 156,796,999 774,900,000
70 Impuesto fiscal por salida del país 251,613,009 255,500,000
71 Por viajes al extranjero 251,613,009 255,500,000
90 Otros impuestos indirectos 737,667,187 1,004,200,000
91 Impuestos varios indirectos 737,667,187 1,004,200,000
11 INGRESOS NO TRIBUTARIOS 583,780,392 571,042,602
1 Derechos 150,770,025 144,834,596
10 Derechos consulares y migratorios 143,429,000 138,401,056
20 Derechos de inscripción, examen y matrículas 16,025 396,000
90 Otros 7,325,000 6,037,540
2 Tasas 168,341,412 212,860,142
10 Sobre el transporte terrestre 16,307,554 60,837,000
30 Sobre el transporte aéreo 25,589,153 25,463,413
40 Sobre el comercio 31,826,246 42,775,490
50 Sobre la industria 35,071,341 20,318,619
90 Tasas y licencias varias 59,547,118 63,465,620
4 Arrendamiento de Edificios, Equipos e Instalaciones 76,565,954 59,620,741
10 De edificios y viviendas 16,175,000 6,636,000
30 De instalaciones aéreas 58,950,954 51,445,741
90 Otros arrendamientos 1,440,000 1,539,000
6 Multas 32,050,601 50,841,123
10 Originadas por ingresos no tributarios 6,200,000 22,511,000
90 Otras multas 25,850,601 28,330,123
7 Intereses por Mora 389,000 264,000
90 Otros intereses por mora 389,000 264,000
9 Otros Ingresos no Tributarios 155,663,400 102,622,000
10 Ganancias en operaciones cambiarias 17,526,000 12,482,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
5
Presupuesto de Ingresos
DESCRIPCIÓN ASIGNADO
2014(*)
RECOMENDADO
2015
30 Extinción de dominio 11,000,000 12,000,000
90 Otros ingresos no tributarios 127,137,400 78,140,000
12 CONTRIBUCIONES A LA SEGURIDAD Y
PREVISIÓN SOCIAL 1,313,318,000 1,561,351,176
1 Aportes para Previsión Social 1,313,318,000 1,561,351,176
10 Contribuciones de los trabajadores al régimen de clases
pasivas 1,290,143,000 1,535,360,995
20 Aporte patronal para clases pasivas 23,175,000 25,990,181
13 VENTA DE BIENES Y SERVICIOS DE LA
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA 461,143,608 426,917,398
1 Venta de Bienes 71,674,354 66,521,423
10 Bienes 16,124,132 30,984,000
30 Publicaciones, impresos oficiales y textos escolares 55,550,222 35,537,423
2 Venta de Servicios 389,469,254 360,395,975
20 Servicios de salud y asistencia social 21,823,000 25,839,000
30 Servicios educacionales 21,059,996 21,379,000
40 Servicios agropecuarios 31,744,000 35,073,000
50 Servicios de laboratorio 28,008,000 25,351,000
90 Otros servicios 286,834,258 252,753,975
15 RENTAS DE LA PROPIEDAD 262,554,000 223,101,000
1 Intereses 27,575,000 42,394,000
10 Por préstamos internos 1,000
Intereses cartera de UDEVIPO 1,000
20 Por préstamos externos
30 Por depósitos 27,574,000 42,394,000
31 Por depósitos internos 27,574,000 42,394,000
2 Dividendos y/o Utilidades 218,905,000 161,519,000
10 Dividendos y/o utilidades 218,905,000 161,519,000
11 De empresas públicas nacionales 38,580,000 46,155,000
- Empresa Portuaria Quetzal 33,198,000 38,455,000
- Empresa Portuaria Santo Tomás de Castilla 4,347,000 6,650,000
- Empresa de Ferrocarriles de Guatemala 103,500 50,000
- Zona Libre de Industria y Comercio Zolic 931,500 1,000,000
14 Del sector privado 180,325,000 115,364,000
- Empresa Eléctrica de Guatemala, S.A. 60,948,000 32,115,000
- Banco de Desarrollo Rural 72,864,000 70,470,000
- Inversiones Eléctricas Centroamericanas, S.A. 24,499,000
- Inmobiliaria y Desarrolladora Empresarial de América, S.A. 2,959,000 2,667,000
- ENERGICA, S.A. 947,000 2,111,000
- CREDIEEGSA, S.A. 2,130,000 1,000,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
6
6
Presupuesto de Ingresos
DESCRIPCIÓN ASIGNADO
2014(*)
RECOMENDADO
2015
- Comercializadora Eléctrica de Guatemala, S.A. 12,427,000 4,667,000
- Transportista Eléctrica Centroamericana, S.A. 3,551,000 2,334,000
3 Arrendamiento de Tierras y Terrenos 8,465,000 11,824,000
10 Arrendamiento de tierras y terrenos 8,465,000 11,824,000
4 Derechos Sobre Bienes Intangibles 7,609,000 7,364,000
10 Derechos sobre bienes intangibles 7,609,000 7,364,000
16 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 1,018,126,808 810,312,652
1 Del Sector Privado 25,994,014 25,860,000
30 De empresas privadas 25,994,014 25,860,000
4 Donaciones Corrientes 992,132,794 784,452,652
10 De gobiernos extranjeros 763,877,214 528,832,081
20 De organismos e instituciones internacionales 228,255,580 255,620,571
INGRESOS DE CAPITAL 10,499,000 20,149,000
22 RECUPERACIÓN DE PRÉSTAMOS DE LARGO
PLAZO 10,499,000 20,149,000
1 Del Sector Privado 10,499,000 20,149,000
10 Del sector privado 10,499,000 20,149,000
Unidad para el Desarrollo de Vivienda Popular (Udevipo) 10,499,000 20,149,000
23 DISMINUCIÓN DE OTROS ACTIVOS
FINANCIEROS 225,374,000 132,831,000
1 Disminución de Disponibilidades 225,374,000 132,831,000
10 Disminución de caja y bancos 225,374,000 132,831,000
Saldo de caja de bonos internos (Decreto Número 85-2005) 5,000,000 5,000,000
Saldo de fondos propios de varias instituciones 220,374,000 127,831,000
24 ENDEUDAMIENTO PÚBLICO INTERNO 5,416,500,000 7,511,150,000
3 Colocación de Obligaciones de Deuda Interna a Largo
Plazo 5,416,500,000 7,511,150,000
10 Colocación de bonos 5,416,500,000 7,511,150,000
25 ENDEUDAMIENTO PÚBLICO EXTERNO 7,318,400,000 8,153,168,372
4 Obtención de Préstamos Externos a Largo Plazo 7,318,400,000 8,153,168,372
10 De gobiernos extranjeros 509,840,000 675,675,980
20 De organismos e instituciones regionales e internacionales 6,808,560,000 7,477,492,392
Fuente: Sistema de Contabilidad Integrada (Sicoin) (*) Aprobado mediante Decretos Números 30-2012 y 3-2014, ambos del Congreso de la República de Guatemala.
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
7
Presupuesto de Ingresos
Donaciones Externas
Las donaciones externas se estiman en el monto de Q784.5 millones, provenientes de gobiernos
extranjeros y de organismos e instituciones internacionales. Asimismo, se contempla la donación
interna de Q12.4 millones provenientes de la Empresa Perenco Guatemala Limited y Q13.5 por
concepto de regalías por actividades mineras según el Acuerdo Gubernativo Número 105-2012 que
constituye el Fondo Emergente. En el cuadro siguiente se detallan las donaciones por organismo o país,
para el Ejercicio Fiscal 2015.
CUADRO 3
RECURSOS POR DONACIONES EXTERNAS
(Montos en Quetzales)
FUENTE
ESPECÍFICA SIGLAS
DONACIONES POR AGENCIA FINANCIERA O PAÍS
Y DESTINO
RECOMENDADO
2015
TOTAL: 784,452,652
401 BANCO CENTROAMERICANO DE INTEGRACIÓN
ECONÓMICA (BCIE) 7,364,106
61-0401-0024 BCIE-SPP Programa de Apoyo a las Acciones de la Presidencia de la
República de Guatemala-CFNR-BCIE-048-2012
Secretaría Privada de la Presidencia 7,364,106
402 BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO
(BID) 180,808,465
61-0402-0099 Proyecto de Mejoramiento Efectividad de la Reserva de la
Biosfera Maya
Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales 8,000,000
61-0402-0131 GRT/WS-11905-GU Programa de Agua Potable y Saneamiento para el Desarrollo
Humano (Fase I)
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 123,600,000
61-0402-0140 BID-GRT/HE-13077-GU Iniciativa Salud Mesoamérica 2015- Guatemala Primera
Operación Individual
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social 35,000,000
61-0402-0148 ATN/OC-14232-GU Apoyo al Grupo de Cambio Climático en el Ministerio de
Finanzas Públicas
Ministerio de Finanzas Públicas 801,411
61-0402-0155 BID-ATN/OC-12953-GU Apoyo a la Reforma Policial
Ministerio de Gobernación 2,500,000
61-0402-0160 ATN/OC-14196-GU Apoyo al Grupo de Cambio Climático en Segeplan
Secretaría de Planificación y Programación de la
Presidencia 800,000
61-0402-0164 BID-ATN-OC-13584-GU Programa de Apoyo al Fortalecimiento Institucional del
Ministerio de Finanzas Públicas
Ministerio de Finanzas Públicas 500,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
8
8
Presupuesto de Ingresos
FUENTE
ESPECÍFICA SIGLAS
DONACIONES POR AGENCIA FINANCIERA O PAÍS
Y DESTINO
RECOMENDADO
2015
61-0402-0166 BID-ATN-FP-14012-GU Preparación de la Estrategia Nacional para la Reducción de
Emisiones por Deforestación Evitada y Degradación de
Bosques en Guatemala (REDD+)
Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales 4,000,000
61-0402-0167 BID-ATN-II-13911-GU Fortalecimiento Institucional del Registro Nacional de las
Personas
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 400,000
61-0402-0169 BID-MINFIN Apoyo a la Implementación de las Normas Internacionales
de Contabilidad para el Sector Público
Ministerio de Finanzas Públicas 4,007,054
61-0402-0170 BID-MINFIN Modernización de la Administración Financiera del Estado
SIAF-IV-
Ministerio de Finanzas Públicas 1,200,000
403 BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN
Y FOMENTO (BIRF) 1,680,000
61-0403-0002 BIRF-TF-010050 Implementación de la Unidad de Industrias Extractivas
Ministerio de Finanzas Públicas 80,000
61-0403-0004 BIRF EITI FASE II Proyecto de Apoyo para la Implementación de la Iniciativa
para la Transparencia de las Industrias Extractivas -EITI-
Fase II
Presidencia de la República de Guatemala 1,600,000
405 FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO
AGRÍCOLA (FIDA) 768,000
61-0405-0002 FIDA 1070-GT Programa de Desarrollo Rural Sustentable para la Región
Norte -Prodenorte-
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 768,000
409 COMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA (EU) 133,250,000
61-0409-0029 ALA2007/018-992 Apoyo a la Gestión Presupuestaria en Guatemala
Ministerio de Finanzas Públicas 3,000,000
61-0409-0030 Programa de Apoyo a la Política Nacional de Seguridad
Alimentaria
Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional de la
Presidencia de la República 61,750,000
61-0409-0031 UE-MINEX Programa de Facilitación de la Participación de Guatemala
en el Proceso de Integración Regional y Acuerdo de
Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea
Ministerio de Relaciones Exteriores 8,500,000
61-0409-0037 DCI-ALA-2010-021-929 Programa de Apoyo a la Seguridad y la Justicia en
Guatemala
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 35,000,000
61-0409-0039 UE-ALA-2011-023-514 Programa de Generación de Empleo y Educación
Vocacional para Jóvenes en Guatemala
Ministerio de Economía 20,000,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
9
Presupuesto de Ingresos
FUENTE
ESPECÍFICA SIGLAS
DONACIONES POR AGENCIA FINANCIERA O PAÍS
Y DESTINO
RECOMENDADO
2015
61-0409-0040 CEU-MAGA Programa de Apoyo a la Sostenibilidad de la Agricultura
Familiar (Aspac)
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 5,000,000
425 FONDO MUNDIAL 65,000,000
61-0425-0001 FM/MSPAS Intensificación de las Acciones de Prevención y Atención
Integral del VIH/SIDA en Grupos Vulnerables Áreas
Prioritarias de Guatemala Fase I
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social 25,000,000
61-0425-0002 FM/MSPAS Iniciativa Multisector para Implementar y Consolidar las
Estrategias de Prevención y Control para la Pre Eliminación
de la Malaria en Guatemala
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social 40,000,000
505 KREDITANSTALT für WIEDERAUFBAU (KfW) 56,000,000
61-0505-0006 KFW/MARN Adaptación al Cambio Climático en el Corredor Seco
Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales 16,000,000
61-0505-0018 KFW/MINEDUC Programa de Educación Rural en Guatemala (Proeduc IV)
Ministerio de Educación 25,000,000
61-0505-0019 KFW-CONAP Proyecto Consolidación del Sistema Guatemalteco de Áreas
Protegidas -LIFE WEB
Consejo Nacional de Áreas Protegidas 15,000,000
509 AGENCIA JAPONESA DE COOPERACIÓN
INTERNACIONAL (JICA) 6,093,328
61-0509-0007 JAP 2KR FASE IX Aumento de la Producción de Alimentos
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 1,169,477
61-0509-0016 JAPON 2KR-FASE X Programa de Aumento de la Producción de Alimentos
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 126,232
61-0509-0024 JAP 2KR-FASE VI Aumento de la Producción de Alimentos
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 785,092
61-0509-0025 JAP2KR-FASE VII Aumento de la Producción de Alimentos
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 2,391,672
61-0509-0026 JAP2KRFASE VIII Aumento de la Producción de Alimentos
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 590,771
61-0509-0030 2KR-FASE XI Asistencia para el Aumento de la Producción de Alimentos
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 1,030,084
551 AGENCIA INTERNACIONAL PARA EL
DESARROLLO (AID) 1,000,000
61-0551-0007 USAID-USA-MAGA Implementación del Objetivo Estratégico: Programa de
Donación de Alimentos del Departamento de Agricultura de
los Estados Unidos de América
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 1,000,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
10
10
Presupuesto de Ingresos
FUENTE
ESPECÍFICA SIGLAS
DONACIONES POR AGENCIA FINANCIERA O PAÍS
Y DESTINO
RECOMENDADO
2015
602 GOBIERNO DE CHINA 211,955,643
61-0602-0008 TAIWAN/CIV-TGW Modernización de la Radio Nacional TGW
Ministerio de Comunicaciones, infraestructura y
Vivienda 6,000,000
61-0602-0019 CHINA-BAMBU Industrialización del Bambú en Guatemala
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 2,400,000
61-0602-0022 TAIWAN-CHINA-MFP Proyecto Firma Electrónica en el Minfin
Ministerio de Finanzas Públicas 3,205,643
61-0602-0023 CHINA-TAIWAN-CA-9 Proyecto de Construcción de la Carretera CA-9 Norte,
Tramo Guatemala -El Rancho, Subtramo III Sanarate - El
Rancho (Kilómetro 57.0 al 84.45)
Ministerio de Comunicaciones, infraestructura y
Vivienda 200,350,000
603 GOBIERNO DE ESPAÑA 13,424,110
61-0603-0038 Apoyo al Programa Post-Stan Fase II
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 525,000
61-0603-0066 AACID/MAGA PDR Programa de Desarrollo Rural con Énfasis en Seguridad
Alimentaria y Reducción de la Desnutrición Infantil
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 3,000,000
61-0603-0091 AECID-MINGOB Implementación del Pacto por la Seguridad, Justicia y la Paz
Ministerio de Gobernación 569,780
61-0603-0095 AECID-SEICMSJ Reducción del Número de Muertes Violentas de Mujeres en
12 Municipios del Departamento de Sololá
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 3,191,330
61-0603-0096 AECID-ESPAÑA-OJ-CS Fortalecimiento de las Capacidades Institucionales de la
Unidad de Asuntos Indígenas del Organismo Judicial y
Corte Suprema de Justicia de Guatemala Fase II
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 138,000
61-0603-0097 AECID-ESPAÑA-CIV Apoyo al Programa de Mejoramiento de Vivienda Saludable
en Guatemala
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 3,000,000
61-0603-0098 AECID-SESAN Programa de Reducción de la Desnutrición Infantil
Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional de la
Presidencia de la República 3,000,000
615 GOBIERNO DE SUECIA 1,709,000
61-0615-0010 GOB-SUECIA-DEMI Programa Global de Apoyo 2009-2012 y al Plan Estratégico
Institucional 2008-2016
Defensoría de la Mujer Indígena 1,709,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
11
Presupuesto de Ingresos
FUENTE
ESPECÍFICA SIGLAS
DONACIONES POR AGENCIA FINANCIERA O PAÍS
Y DESTINO
RECOMENDADO
2015
2102 DONANTES VARIOS EXTERNOS 105,400,000
61-2102-0013 GUA-610-G04-T Fortalecimiento de la Estrategia TAES, dentro de la Nueva
Estrategia Alto a Tuberculosis en República de Guatemala
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social 25,000,000
61-2102-0999 VARIOS Donaciones en Gestión 80,400,000
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 20,400,000
Ministerio de Desarrollo Social 60,000,000
Fuente: Sistema de Contabilidad Integrada (Sicoin)
Préstamos Externos
Finalmente, en lo que concierne a los recursos de préstamos externos, se prevé un desembolso en el
2015 de Q8,153.2 millones, los cuales se detallan en el cuadro número 4.
Es importante indicar, que se considera la contratación de préstamos de apoyo presupuestario:
BID-MEJORA GASTO “Programa de Mejora en la Asignación y Efectividad del Gasto Social”,
BIRF-8385-GT “Préstamo para Políticas de Desarrollo de Manejo Fiscal y Financiero Mejorado para
Lograr Mayores Oportunidades” y BCIE-2138 “Apoyo a Proyectos de Inversión de Infraestructura
Social y Productiva”.
CUADRO 4
RECURSOS POR PRÉSTAMOS EXTERNOS
(Montos en Quetzales)
FUENTE
ESPECÍFICA SIGLAS
PRÉSTAMO POR AGENCIA FINANCIERA O PAÍS
Y DESTINO
RECOMENDADO
2015
TOTAL: 8,153,168,372
401 BANCO CENTROAMERICANO DE INTEGRACIÓN
ECONÓMICA (BCIE) 1,423,923,262
52-0401-0055 BCIE-1656 Proyecto de Ampliación, Mejoramiento y Modernización
del Equipamiento de las Redes de Observación Sismológica,
Meteorológica e Hidrológica para la Prevención de
Desastres Naturales
Decreto No. 36-2006 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 13,000,000
52-0401-0059 BCIE-1994 Proyecto Vial Franja Transversal del Norte
Decreto No. 26-2009 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 150,000,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
12
12
Presupuesto de Ingresos
FUENTE
ESPECÍFICA SIGLAS
PRÉSTAMO POR AGENCIA FINANCIERA O PAÍS
Y DESTINO
RECOMENDADO
2015
52-0401-0064 BCIE-2079 Rehabilitación de la Ruta Existente y Ampliación a Cuatro
Carriles de la Ruta CA-2 Occidente
Decreto No. 29-2012 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 220,500,000
52-0401-0066 BCIE-2107 Rehabilitación de la Ruta Existente y Ampliación Cuatro
Carriles de la Ruta CA-2 Oriente
Decreto No. 18-2014 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 240,423,262
52- 0401-0067 BCIE 2138 Apoyo a Proyectos de Inversión en Infraestructura Social y
Productiva
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 800,000,000
402 BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO
(BID) 3,004,320,776
52-0402-0095 BID-1733/OC-GU Proyecto de Apoyo al Programa de Desarrollo Económico
desde lo Rural 43,600,000
Decreto No. 43-2007 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 40,000,000
Secretaría de Planificación y Programación de la
Presidencia 3,600,000
52-0402-0097 BID-1651/OC-GU Programa de Recuperación Ambiental de la Cuenca del
Lago de Amatitlán
Decreto No. 23-2007 del Congreso de la República de
Guatemala
Autoridad para el Manejo Sustentable de la Cuenca y
del Lago de Amatitlán 30,000,000
52-0402-0098 BID-1852/OC-GU Programa de Fortalecimiento de la Red Hospitalaria
Decreto No. 5-2008 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social 74,000,000
52-0402-0099 BID-1820/OC-GU Programa de Desarrollo de Petén para la Conservación de la
Reserva de la Biosfera Maya 45,000,000
Decreto No. 59-2007 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales 45,000,000
52-0402-0101 BID-2050/OC-GU Programa Apoyo a la Modernización del Ministerio de
Finanzas Públicas
Decreto No. 9-2006 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Finanzas Públicas 80,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
13
Presupuesto de Ingresos
FUENTE
ESPECÍFICA SIGLAS
PRÉSTAMO POR AGENCIA FINANCIERA O PAÍS
Y DESTINO
RECOMENDADO
2015
52-0402-0102 BID-2094/OC-GU Programa de Apoyo al Comercio Exterior y la Integración
Decreto No.11-2010 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Economía 28,000,000
52-0402-0104 BID-1905/OC-GU Programa de Apoyo al Sector Justicia Penal 50,039,993
Decreto No. 37-2011 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Gobernación 20,000,000
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 30,039,993
52-0402-0106 BID-2033/OC-GU Programa Multifase de Electrificación Rural -Fase I-
Decreto No. 10-2010 del Congreso de la República de
Guatemala
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 123,701,000
52-0402-0107 BID-2149/BL-GU Establecimiento Catastral y Consolidación de la Certeza
Jurídica en Áreas Protegidas
Decreto No. 36-2011 del Congreso de la República de
Guatemala
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 32,000,000
52-0402-0108 BID-2018/OC-GU Programa Mi Escuela Progresa 334,253,957
Decreto No. 4-2009 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Educación 144,253,957
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 110,000,000
Ministerio de Desarrollo Social 80,000,000
52-0402-0110 BID-2242/BL-GU Programa de Agua Potable y Saneamiento para el Desarrollo
Humano (Fase I) 44,100,000
Decreto No. 13-2012 del Congreso de la República de
Guatemala
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 44,100,000
52-0402-0111 BID-1734/OC-GU Programa de Apoyo a Inversiones Estratégicas y
Transformación Productiva
Decreto No. 12-2012 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Economía 32,500,000
52-0402-0112 BID-2328-BL-GU Programa de Mejoramiento del Acceso y la Calidad de los
Servicios de Salud y Nutrición Fase I
Decreto No. 24-2012 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social 158,808,640
52-0402-0122 BID-2766-BL-GU Programa de Consolidación Fiscal para Guatemala
Decreto No. 18-2013 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Finanzas Públicas 4,710,000
52-0402-0123 BID MEJORA GASTO Programa de Mejora en la Asignación y Efectividad del
Gasto Social
Servicios de la Deuda Pública 2,003,527,186
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
14
14
Presupuesto de Ingresos
FUENTE
ESPECÍFICA SIGLAS
PRÉSTAMO POR AGENCIA FINANCIERA O PAÍS
Y DESTINO
RECOMENDADO
2015
403 BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN
Y FOMENTO (BIRF) 2,768,447,810
52-0403-0034 BIRF 7417-GU Proyecto de Administración de Tierras Segunda Fase, en
Apoyo al Programa de Administración de Tierra
Decreto No. 1-2008 del Congreso de la República de
Guatemala
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 50,000,000
52-0403-0036 BIRF-7430-GU Proyecto Calidad Educativa y Ampliación de la Educación
Secundaria
Decreto No. 7-2008 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Educación 33,659,257
52-0403-0042 BIRF-8000-GT Proyecto Fortalecimiento de la Productividad de la Micro,
Pequeña y Mediana Empresa
Decreto No. 25-2012 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Economía 25,000,000
52-0403-0046 BIRF-8385-GT Préstamo para Políticas de Desarrollo de Manejo Fiscal y
Financiero Mejorado para lograr Mayores Oportunidades 2,659,788,553
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 543,694,920
Servicios de la Deuda Pública 2,116,093,633
404 ORGANIZACIÓN DE PAÍSES EXPORTADORES DE
PETRÓLEO (OPEP) 65,000,000
52-0404-0012 OPEP-1182-P Programa Nacional de Desarrollo Rural: Regiones Central,
Nororiente y Suroriente
Decreto No. 75-2007 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 35,000,000
52-0404-0013 OPEP-1414P Programa de Desarrollo Rural Sustentable para la Región
del Norte (Prodenorte)
Decreto No. 29-2011 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 30,000,000
405 FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO
AGRÍCOLA (FIDA) 65,000,000
52-0405-0007 FIDA-651-GT Programa Nacional de Desarrollo Rural: Regiones Central,
Nororiente y Suroriente
Decreto No. 75-2007 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 28,000,000
52-0405-0008 FIDA 770-GT Programa de Desarrollo Rural Sustentable para la Región
del Norte-Prodenorte
Decreto No. 29-2011 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 37,000,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2015 y Multianual 2015-2017
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
15
Presupuesto de Ingresos
FUENTE
ESPECÍFICA SIGLAS
PRÉSTAMO POR AGENCIA FINANCIERA O PAÍS
Y DESTINO
RECOMENDADO
2015
509 AGENCIA JAPONESA DE COOPERACIÓN
INTERNACIONAL (JICA) 75,000,000
52-0509-0001 JICA-GT-P6 Programa de Mejoramiento de Carreteras en Zonapaz
Decreto No. 17-2012 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 75,000,000
553 EXIMBANK - REPÚBLICA CHINA, TAIWAN 100,176,359
52-0553-0007 EXIMBANK-6020357009 Proyecto de Construcción de la Carretera CA-9 Norte,
Tramo Guatemala - El Rancho Subtramo III Sanarate-El
Rancho
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 100,176,359
558 BANCO NACIONAL DE DESENVOLVIMIENTO
ECONÓMICO 500,499,621
52-0558-0002 BNDES 11209671 Rehabilitación de la Ruta Existente y Ampliación a Cuatro
Carriles de la Ruta CA-2 Occidente
Decreto No. 29-2012 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 500,499,621
559 BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA DE
ESPAÑA 110,730,000
52-0559-0001 BBVA-GUA-959810 Programa Construcción del Sistema de Vigilancia y
Protección de la Biosfera de Guatemala-Componente
Radares
Decreto No. 28-2012 del Congreso de la República de
Guatemala
Ministerio de la Defensa Nacional 110,730,000
562 BANCO SANTANDER, S.A. 40,070,544
52-0562-0001 SANTANDER Programa de Construcción del Sistema de Vigilancia y
Protección de la Biosfera de Guatemala-Componente Naval
Ministerio de la Defensa Nacional 40,070,544
Fuente: Sistema de Contabilidad Integrada (Sicoin)