artificiales y naturales que contengan agua limpia almacenada, estancada ó detenida, como por ejemplo: llantas, pilas, tanques, piletas, tinacos, tambos, floreros, latas, botellas, bebederos, platos de macetas. etc. que existen dentro, fuera y alrededor de las viviendas, en los lotes baldíos, etc. Los mosquitos ponen los huevos en las paredes húmedas de los recipientes con agua. El zancudo prefiere los lugares frescos y sombrea-dos para vivir y reproducirse. ¿Qué debo hacer para prevenir el dengue? Se requiere adoptar medidas sencillas de protec-ción a nivel personal y familiar: ∗ Si hay enfermos de dengue, a éstos se les debe

proteger (aislar) con pabellones, para evitar la picadura de mosquitos que pueden infectarse y transmitir el virus del dengue a más personas.

∗ Hay que eliminar los zancudos y evitar sus

picaduras. ∗ Se debe controlar y/o eliminar a las larvas:

abatizando el agua almacenada, destruyen-do sus criaderos y eliminando los recipientes inservibles.

También se debe: ∗ Guardar las llantas bajo techo o perforarlas. ∗ Limpiar semanalmente con cepillo y jabón las

paredes internas de los tinacos, tanques, tam-bos y bebederos; colocarles tapas.

∗ Cambiar el agua de los floreros semanalmente,

o sustituir el agua con arena húmeda.

∗ Voltear o embrocar las botellas y demás recipien-tes de vidrio y plástico útiles, para evitar la acumu-lación de agua.

∗ Recolectar y eliminar todos los cacharros (inservibles, recipientes sin uso ni valor). REALIZAR ACCIONES COMUNITARIAS PARA: ∗ Identificar y eliminar todos los criaderos de

mosquitos en la comunidad. ∗ Vigilar que las viviendas y patios de su barrio

estén libres de basura, cacharros y otros criaderos del mosquito.

∗ Colaborar con las autoridades de salud y civiles

formando brigadas para descacharrizar y limpiar los patios.

∗ Reportar casos de febriles el Centro de Salud más

cercano. Preparado por: M.en C. José Genaro Ordóñez González Dra. Janine Ramsey Willoquet CRISP / INSP 2007

Para mayor información comuníquese a los teléfonos: ++ 962-62-62219 CRISP/Tapachula ++ 961-6189250 Ext. 44087 Vectores/ISECH Tx. Gtz.

Centro Regional de Investigación en Salud Pública 4ta Norte Esq. con 19 Poniente

Tapachula - Chiapas C.P 30700 APDO. POSTAL 537

Tel. 52 962 – 62 62219 Fax. 52 962 – 62 65782

INSTITUTO NACIONAL DE SALUD PÚBLICA CENTRO REGIONAL DE INVESTIGACIÓN

EN SALUD PÚBLICA

¿Qué es el dengue? El dengue es una enfermedad febril y/o hemorrágica conocida como “quebrantahuesos” causada por un virus transmitido por la picadura del mosquito (zancudo) Aedes aegypti ¿Cómo se transmite el dengue? Se transmite cuando un zancudo pica y se alimenta con sangre de una persona enferma con dengue y después pica a otras personas

¿Cómo saber si tengo dengue? ¿Cuáles son los síntomas y signos del Dengue? Existen dos tipos de dengue: Dengue Clásico y Dengue Hemorrágico, este último, puede ser mortal si no se trata a tiempo. Los primeros síntomas del dengue aparecen aproximadamente a los 10 días de adquirida la enfermedad. Su duración varía de 5 a 7 días. El enfermo con dengue siempre presenta los siguientes síntomas: Además el enfermo con dengue puede presentar alguno de los siguientes síntomas: Casos Clásicos: Fiebre repentina aproximadamente de 7 días Algunas veces se presenta salpullido (manchitas rojas) y sangrado Casos Hemorrágicos: Fiebre alta repentina aproximadamente de 7 días Sangrado de diferentes partes del cuerpo Fuerte dolor abdominal Enrojecimiento e inflamación en la cara Vómitos y/o diarrea Alteraciones en la presión

• Falta de apetito • Palidez, sudoración y sueño • Cuando el paciente no es tratado a tiempo,

le puede provocar : • Síndrome de Choque por Dengue”,

que podría causarle la muerte. ¿Quiénes son los más propensos para sufrir de dengue? El dengue lo puede contraer cualquier persona, hombre o mujer, de cualquier edad. ¿Qué hacer cuando se sospecha tener dengue? Es importante acudir enseguida al Centro de Salud para que le realicen un análisis de sangre. ¿Cómo curar el dengue? No hay vacuna contra el dengue. A los enfermos hay que suministrarles medica-mento para suprimir el dolor y la fiebre. Se debe evitar los analgésicos que contengan ácido acetil salicílico (Aspirina) porque puede provocar o aumentar las hemorragias. No debe automedicarse ni tomar medicamentos que le receten personas no autorizadas. Beber abundante líquido o suero oral, más si hay vómito o diarrea Mantener reposo Cuando el paciente presente hemorragia (sangrado por nariz, boca, ojos, u otras partes del cuerpo) es necesario llevarlo INMEDIATAMENTE al hospital.

¿Cómo reconocer al mosquito Aedes aegypti transmisor del dengue? http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/resources/ Grzimek_insects/Diptera/Aedes_aegypti.jpg/

• Son blanquinegros con rayas blancas en el

dorso y las patas. • Tienen cuatro etapas de desarrollo: huevo,

larva (llamados también sanguijuela, gusa-nito, cabezón, cortatripa), pupa (maromero) y adulto (zancudo).

LAS LARVAS Y LAS PUPAS VIVEN EN EL AGUA,

LOS ADULTOS SON INSECTOS VOLADORES. El mosquito Aedes aegypti prefiere alimentarse de sangre humana. Vive y se reproduce dentro y alrededor de las viviendas donde se encuentren recipientes