49
Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

��

Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires

Primer Trimestre 2013

Julio 2013

Page 2: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

2

�� �

Page 3: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

3

������������������������������ ���� ��������������� ���� ����������������������������� ����������������������������������� �������������� ��� ������ ������ ����� ���� ���� ����� �� ������ �� ������� ��� ��� ��������������� ��� ������ ��������� �������� ���� ������� �������� �� ������� ��� ������ ����� � ���������������!� �������������������������������������������� �������������������� ��� ������ �� ��� ������ ����� �� ��� ������ ������ ����� ��� �� ������� �� ��� ���"���� ��� ����#��� ���� ��� ������ �� ��������� ��� �������� ������ ��� ������ � ��� � ���� ��� $��� ������� ����������� ���������� ��� �� ����� ���� ��� ������ �� ����� ������$������!����������������� "��������������������

���������

Page 4: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

4

%& ' (����(& �)� '* ��(� & ������������������������������������������������������������������������������������������������������������+��)�,* - �& ��.��* �(/� ���������������������������������������������������������������������������������������������������0��(��� & ��1�� �(& ��)&��(� & �2�������������������������������������������������������������������������������������34�

3� 5�&� )�- ����� & � - (�� �- * &'(�266666666666666666666666��33�7� 5�&� )�- ��'�2��* )(,- � �- * & ' (�26666666666666666666666���38�

((��� & ��1�� �&��(� &�2������������������������������������������������������������������������������������������������������73�

3� 5�&� )�- ����� & � - (�� �'���9�&�(&�666666666666666666666�77�

7� 5�&� )�- ��'�2��* )(,- � ��& ��)9�&�(&�6666666666666666666���70�

(((��2��* )(,- � ��& �2���(*'�' ��* �: & � - ��'���* �& � ,��()�,������������������������������������;7�

3� �* )(,- � �)���5�(/� �(& ��)&��(� &�26666666666666666666666��;;�

7� ,�)/(�(� ,�&��(� &�2�,���(& ��)&��(� &�2�,��))(��'� ,���)��()�66666��<;�

;� =)��* �& �(�,��>)��,�&��(� &�2�,���(& ��)&��(� &�2�,�����)� 5�)? * �6���<@�

'��� ,���,(�� ,�'�2��* )(,- � ��& �2���(* '�'�'���* �& � ,��()�,6666666666��6�<+�

=* �& ��,66666666666666666666666666666666666666666666�<0�

��������������

Page 5: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

5

%& ' (���'��9)A=(�� ,�B����2�,��(���� & ��1�� �(& ��)&��(� &�2���3��5�&� )�- ����� &� - (�� �- *&' (�2������������� �������� �������������� � ��������������������������7��5�&� )�- ��'�2��* )(,- � �- *&' (�2�������������������� ������� �������� ���� � ������ ������������������� ������� �������� ���� ��� �� ������� �������!�" �����������������#��� ��� ������� �������� ���� �� �������$�%&' () �* �� �����+���������������� ��� ���� �� ���������" ��������������� ��� ����������������� �������� ���� �������#��������� �������,��� -��� �. ��� �(����� ��/����� ���� �� �������0�(����� ���� ���������1� �� ��

((���� & ��1�� �&��(� &�2���

3� 5�& � )�- ����� &� - (�� �' ���)9�& �(&���� ����������� ������� ���� ���� � ������ �������� �� ���2 ����3��� ���������������� ���2 /�������#����� �����45��!��� ���������6 �� ���������� �� ���� ���� ���� ������7��������������� ��������� ������� ��������!7����8 ��� �������!�6 �� ���������� �� ���� ���+���� ������������ ������� ��������!7����8 ��� �������$��+���� ����������� ���� �����������������3�� ������ ���� ������ ������� �����7����� � ��������% 9"��� ���������:��� � ������� ����3���� ��������� �(������& ���� ������ ������� ��������!7����� � ���������������������������

7� 5�& � )�- ��'�2��*)(,- � ��& ��)9�&�(& �����������6� �������#����� � ���#����� �*��� ������� ��������!�� ���������1 �; ��������� � �#����� ������;��; �3������ �<���������� ����45�������� ���!�� �������!�. �# � ���������� �������;��; �3������ �<�����#=��� ���������#���*��� ������� ��������!�� �������$���� �������� ����������> ���������� �������#����� �

�(((��2��* )(,- � ��& �2���(* '�'��* �: & � - ��'���* �& � ,��()�,���

3� �*)(,- � �)���5�(/� �(& ��)&��(� & �2����������(�� ���������� �������� ���� ���<�������� ����?�1����#=���� ������#����5�*��� ������� ��������!�� ���������*��������� ���� ��������� �������� ���� �����#��� ���������;��; �3������ �<���<�������� ����?�1��*��� ������� ��������!�� �������!�6 �� ���������� �� ���� �� ���� ����������� �������� ���� �����#��� ���������;��; �3������ �<���<�������� ����?�1����#=�����#���*��� ������� ��������!�� �������$�2 �������� ��� @����� ��������� �������� ���� �����#��� ���������;��; �3������ �<���<�������� ����?�1��*��� ������� ��������!�� ���������(������� �@ � ��������� ��������� �������� ���� �����#��� ���������;��; �3������ �<���<�������� ����?�1��*��� ������� ��������!�� �������,�� ������� ���� ��������� �������� ���� �����#��� ���������;��; �3������ �<���<�������� ����?�1����#=�����#���*��� ������� ��������!�

Page 6: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

6

��������0�� ����(�� ���� ��������� �������� ���� �����#��� ���������;��; �3������ �<���<�������� ����?�1����#=��� ����������� @��*��� ������� ��������!�� �������4�6 �� ���������� �� ��� �# ������� ���� ��������� �������� ���� �����#��� ���������;��; ��<�������� ����?�1����#=�����#���*��� ������� ��������!�� �������A�� �������� ������� ������� ��������� �������� ���� �����#��� ���������;��; �3������ �<���<�������� ����?�1����#=�����#���*��� ������� ��������!�� ���������� �������� ������� ������� ��������� �������� ���� �����#��� ���������;��; �3������ �<���<�������� ����?�1����#=��� ����������� @� *��� ������� ��������!�� ��������� �������� ������� ������� ��������� �������� ���� �����#��� ���������;��; �3������ �<���<�������� ����?�1����#=���������� �@ � ��������� �; ���*��� ������� ��������!�� ���������*������ ���������� ����� ��������� �������� ���� �����#��� ���������;��; �3������ �<���<�������� ����?�1����#=�����#���*��� ������� ��������!�� �������!�(����� �������� ���� �����#��� ��������� �*������<�������� ����?�1����#=��� ����������� @� *��� ������� ��������!�� �������$�(����� �������� ���� �����#��� ��������� �*������<�������� ����?�1����#=���������� �@ � ������*��� ������� ��������!�� ���������� ������� ���� ��������� �������� ���� �����#��� ��������� �*������<�������� ����?�1����#=��� ����������� @��*��� ������� ��������!�� �������,��� ������� ���� ��������� �������� ���� �����#��� ��������� �*������<�������� ����?�1����#=���������� �@ � ������*��� ������� ��������!�� �������0�� �������� �������� ��������� �������� ���� �����#��� ��������� �*������<�������� ����?�1����#=��� ����������� @��*��� ������� ��������!�� �������4�� ��� ���� �������� ��������� �������� ���� �����#��� ��������� �*������<�������� ����?�1����#=���������� �@ � ������*��� ������� ��������!�� �������A�*������ ���������� ������ ��������� �������� ���� �����#��� ��������� �*������<�������� ����?�1����#=��� ����������� @��*��� ������� ��������!�� ����������*������ ���������� ������ ��������� �������� ���� �����#��� ��������� �*������<�������� ����?�1����#=���������� �@ � ������*��� ������� ��������!��

7� ,�)/(�(� ,�&��(� &�2�,���(& ��)&��(� & �2�,��))(��'� ,���)��()� �����������" ��������������� ������������� ���� ���� � �(��� �� ����B � ���������:��������#=������������ �*��� ������� ��������!�� ����������C�������� ��� ���� ��� ���� � �� � (��� �� ����B � ���������:��������#=����#����������#���*��� ������� ��������!�� ��������!�C�������� �������� ���� ��� ���� � �� � �(��� �� ����B � ���������:��������#=��� ���������#���*��� ������� ��������!�� ��������$�6 �� ���������� �� ���� �� ���� �������������� �������� ���� �� ���� � �� � �(��� �� ����B � ���������:������*��� ������� ��������!5������

;� =)��*�&�(�,���)��,�&��(� &�2�,���(& ��)&��(� &�2�,�����)� 5�)? *�������������?��� ���� �#����� ������� 3������������ �> �� �� ������ �<���D��#��& �E ���3�*��� ������� ��������!�� ��������,�?��� ���������� ���� �������� 3������������ �> �� �� ������ �<���D��#��& �E ���3�*��� ������� ��������!�

Page 7: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

7

(& �)� '*��(: &

2�� ������ ��� ������ ����� ���� � �� ���� ���� 744C � �� � ����������� ��������� �������� �� �������!���� ��� ���� �������� ���� ���� � � ����� �� ��� ��� ���� ������� �� �"���� ��� ������ ������������������������������������������������������� �������������!�������D��$������������������������������������������������������'������ ��� �������� 744CE7437� ��� ����!���� �� ������ ��� 37� ��� ��� �� ��������� ������ ������� ���������������������������!����� ���������� �������������������������������������������� ������������� �������������������� ����� ���������743;��������������"������������������������� ��������������������$�����������������������������������������������������������!�����������������������������5����������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������������!���������� ��� �������������������=- ( ������5�2 ����� - ������������������� ������ ������ ��������������������������������������!����7444 ������� ������)�����F����G��������������������� ��(�����������(�F- ������������� ��������& ����E�(& '��G����2������ �����������������������"��������� ��������������������������������������������������� ������������������������������� ����������5����������!���������� ��743@���������!��������� ������������ ��������� �����!������ ���H���� ���� ��� �������� I������������� ���������������������$�������������������������������������������� ����������� ��������������

Page 8: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

8

)�,*- �& ��.��*�(/� �

• 2���������������������� �������� ��� ����� ��������������� ����� ���������743;��������$����������!����������������������������������������,�� ���!� � �������������������� ��������������������� ��������� ����� ����������D��� ��!����������������� ��� ������ ���� �� ��� �������J� ��� ����� ������� �� �H���� �� ���� ������ ����������������5����!�� �����D� �9�������(�������� � � ������������������������������������ =��� � !����� �����!����� ������ ��� �������� ��� ��� ���� ��� ������������ ����� ����������� ������� �����#�������������� ������#������������� ���� ������� ����������� ��������������� �������������743;��

• 2��� ���!����� ��� �������� ����������� �������� �� <K � �� 7437� H����� �������� ���� 3�4;@� ���������!�����������������������3�4+7� ������� ���������������� ���!I�������� ������ - ��������������� ��- ������2��� �!������- ������������ �� �������������� "������ ������ ������������� �� �����������E5��������� �������!����� ��������� ����� ��� � �������������H���2���� ����� �2���� ����� ����7437��������������38K ����������� ���������������������74K ��������!����� ���!������������ ��������<K �������8 C���������� �������& �� ��� �������� ���� ���� ������ �#������� $��� H���� ����� �� ��� ��!� � �� �� ��� ��������������������� �� ���� ������ ��� ��!���� �� * ��!���� $��� ��� ���� I���� �� ������� ������������!������FE34K G���FE@K G�

• 2�� ���� ��� ��!���� ������ �� ��� ����� ����� ���� ����� ���� ��� $��� ��� ��� ��������� ��� 7437 � ��� ������ ��� ���� ���� �!������ ���� ������ �� ���� ������������������������������������������������������7447��������� ����� �������� ����� ������������ ����������� ����� ���������743; ������������������������������������������������� �������� �����������������������������H������� ������������5����������� � ���� �#���������� �� ��!��� �� ������ ��� �� ���� ��� ���� ��������� ���������� ���� ���� ���!������ ��$������� ����� �������� ��� �� ���� �������� �� ������#��� ��� ����� ������ �� ��� ������� ���� ��� ������ ��� ������� ����������� '����� �� �������������L������������������M��������������#�����F��������� �����������������G ������������ ��� ��� ����� ��� ������ �� �� ��� ��������� ���� ������� ��� ��� ��������� � ��� 9������& ������ ����� ������� ���� � ��� ��������� ��� ��� ����� ����� � ��� ������ ������������������� ��� ������� ��� ������� ��������� �� ���$���� ��� �������� � ���� �������������� �� � ���� ���������� ��� ��������� $��� ��������� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ���� ��� ����������� � ��� ���� ���� �#���������� ��� ����� ��� ������ �!��!��� ����������������������������������������������������� ������ �����

• '����������� ����� ���������743;���������8C;�0@;���������������������������!������������� ��������$�� �5������������������������������������������� ����������!�������������������������������* ,' �+<4� �������2������������������ �������������������!�����������������������334�00C����������2����������!��� �������� ��������� ������������!���� ��� �������� ��!����� � ��������� ��� ���� ���������� ��� ���� ������� ����H� ������������

Page 9: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

9

• ��� �� ����� ������ ��� 743; � ��� �� ������ ��� @84�<C<� ����������� ���� �� ��������� ����������� ��� ������ ������ �� ��� ���!�� ���� �� ��� �� ������ ��� 743; � ���� �������� �#���������!���������������������������$��������������!���������������<<7� �������������������'����������� ����� ���������743; ������������������������������������������������������������$�������@4C�8C3��������������7@K ����I����������� ������� ��� ������ ���!��������������������7< @K ��������������� ��� ���!�� ���� �� ��� �� ������ ��� 743; � ���� �������� �#��������� !�������� ���� ������ ���������$��������������!��������������<<7� ������������������'����������� �����������������78 3K � ������$������)��������� �������������������77 7K �����2��� ������������ �������� �� ��� �� ����� ������ ��� 743;� ������ ��� <�<0+�C84�� ��� ���������� �������������������������������������������� ������;4 0K ���������������������38 0K �����

Page 10: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

10

(���� & ��1�� �(& ��)&��(� &�2�

� �

Page 11: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

11

3� 5�&� )�- ����� & � - (�� �- *&' (�2���2���������������������� �������� ��� ����� ��������������� ����� ���������743;��������$��� ���� ���!��� �� ��� ����� ������������� �� ������������ ,� � ���!� � ������ ��� ����������� ��� ������� ����������� � �� ���� �� ����� ����� ���� �D�� � ��!���� ������ ������� ��������� ���� �� ��� �������J� ��� ����� ������� �� �H���� �� ���� ������ ��� ����������� �� 5����!�� �����D� �9������� (�������� � � ������������������������������������=��3�!����������!�������������������������������� ������������������������������� ������� �����#�������������� ������#����������������� ������� ����������� ��������������� �������������743;���.��� ����#���� ��������� ����������� � ��������� ��� ��<���� ��� ���!� ���� �����<���� ������� ������� ���� ���� ���; � ������ ����� ������� ��<����������������� �� �@�� ���� ��� � ����������� ���������������+��� ���� � �� ; ��� ���� ��� � ���� �� �� ����������� �� �����������������#��� ���#������� �������� � �� � �; � ������� >�� �� � ��-�����#���������������������� ������� �������� � ���� ��#�������.������� ����������� ������� � F������ ���������� �������� ��� ����������� � ������������ ��<������� � ��� � � � � � ��� �� �������� ��� ���� ��<��� ��� ��� #��# � ��� � 3� � 3�� �� � ��������� F�� ��� � � �� ����� ������������ ������ ��� � ���� ��� � ��� � � � ����� ��� �� � ����� �� ��� �� �� ����� ��� ��� �� ��#�����7� ��������� ���� ���1:/?9��1� �� 7�:��� 7�/��� 7�?>�� �3�9������� �7� ����� ��������� ���� �����3������������������ ��������� #��� ��������� ������������������� ���������� � ��� ���"�� ���� � ����� ������� �����������!7� ������� � �� ���� �� ������ ��#�������� �@�� �7� ����� �<��� �������� � �� ��� ��� � �� ��� �� � ��� �����# �� ���� �� ��� ��� �������� ��� ������ ������ ���������� & ������ ���7� > �� �#� ��� ����� �� ��� ���� ���� ���� #� ����� � �� ; �� ������G� � ��������� �� �� ��� �����;�� �3�� �H ���� ������ I���� ��������������� � ����7�3���� ������������������ ����� �� � ��� F�7����� �������� � ���� ��#������ ��<����������� ��@ �������� 3������� ���� ������ �����������������+��7���������� �������� �����������= �������� ��� �3���� �� ���<��������� @��������� ������� ��� ��� # ���� 3� ������ � �����7� �� �� ���� �� � ��������� �� �� ��� �� ������ � �� ��� ������� ������������� ������<�� ������������ ���� �#� �7� � ����� �� ��������� ����������� ���� ���3����<������ ���� ������������ �� ��� ���� � �������� ���� *������ ��7� ����������� �� ������� ���=� �� ��3��+���� ������������������� � ������ �������� �� �� � �<���������# 7� ������;7� ��� � ���������� � ��7�>�3������ ����� ������ �3���������� � ������� ������>��������������� �� �� ���� �� ���� � ����� �� ����� �� ���� ����� ��� � ����;�� 7� ��� ������ ��� ���� ��� ���� ����� ������ ����� ��� ��!7� ��� ��� �#��� �������� �� ��� � �� ������ ���� ������� ��� ������ � ����� ����� ��� 3������-������?����������� ����7� �������� � ������������������= ��� ���� ����� @������ ���� ������ ��3�� � ���������� � ������������#�������� ��������� ��8 ��3���#����� ��� � ������ ���� �� � ������������ ����*����@�� � �7�� � � ���*//�9��*����# 7�/� � 7�/� �� 7������ �3���� F 7�������������� ��������# -��7� �� � ��������� � ������� @ ��� ��8 ���������� ���� ����3�� � ���� F �3�� ���� 7� ��� � ��������� � ��� ��08 ����"����� ��� ��� �7�������� ��7���������� ��������� ���� ��<���� �@�� �� ������������ ����������� ������# �� 7� =�� ��� �� � �� ���� ���� ��� � ����� ���� � � �� �� �� �� ������ �� � *��� ��� ��7� � ������ � ���� ������������������ �H ���� ������ I� ��<���� @���� ������������������ ;��D ���� ������� ���� ��� ��������� �� ���+� ���� ��3���� �����;�� � �� ������������� ���� �����#����������� � ���� �� �@�� �� ������ �; 7�����������7����� ������� ���� �������9����� � �#�7���������= ��� ��� ��7� �������������� �� ����?>����7�<������� ����������� ������� �������3�������������������������������������������� ��� >������ ���������� ��7� @����� � ���� �������� ��� ���� ������ ��� �� ������ ��� ����� �(� � ������2 �����>�7���������3�� � �� ��� �� ����������� ���������� ���������� �� ���������� ���� ������� � � �����;�� ���

1 :����� �C���� ������� ����% �����

Page 12: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

12

*��� ����� ��7� ��������� ����� ������� ����� ��� � C��� ��� ��� ���� ������ ��� � ���� > �� � ������������ ������ ��� � �� ���� � � ���� �� 7� ��� � � ���� � <��� � ������ � � ��� ����������� ������=������� ������������ ������ ������ �� � ��� � �; ���� �����������4����������� ������������� ����������� ���#����� � ��� �-����� ���� �@������� ��� ��7� ���� � �������� ��� ���� ����� ���#����3���� �� �� ���� �������������� ������ � �������� ���� ���� � ������� ��� �� ����� ������� ���� ������� �� � ���� ���� 7�������� ���� �� ���� ���������� # �������� �������������� �������� � ������� ��� ���� � �� > �� � �� ������ � �� �� ��#�����7� �� ������� �� ���������� �� ��� � �@�� � � � � ��� ���� ������ ����������!� ��#��<���������������� ������ ����������� ������������� ��������������� � ������� �����#���� ���� ��� ��� "�� >��>�7� �� ������������� ���� � � �� ������ � � ���� ��� � ��� �� � F�� 3� � � �� ����������� ����7������������� ������� �����������+� ��������� ���� ���� �������3��+���� ������7�� ������� �� ������ � �� � �; � �� ��� �� ��� ��� � ��� ���� �� ��#������ ��� ������ = ��� ��7� �� � ��� ��������������� ������������ ����� �� ��������,��3�$4��������� ���� �������3��+���� ���������������� � ����7����� ���7� � � � �������� � ����� ��� � �� ��� #� ���� ��� � �; �� ���3��4������ � ����� ����� �<��� ���� �� ���� ��������� ���������������� ��������������� ���� �������� ��� ����"����� ����� 7�����������������<��� � ������ ���+���� ��� ���� �������� � �� ���� � ���� � ������� ��+� ������������ �� ���37������������� ����7�� � ��-�� � ������ �������� �� �������� �� ���� ������� ��� ��� �����

3�3� 5���������������������� ������������ ����. � � �� � ��� � ��� �� � ��� �� ������ � �� � ��� #� ����� �� � � ����� > � ���� ��� ��# ��� � ����� �������������� �� 3��� ���� ��� ���� ������ ����� ����� ����� . ��+��������������� #����� �� ������<����+����� ��� ���� ; �� ��� � ��������� �� �������� �� �������3������ � ������� ������ �*������� ���7� ��� ���� ������ �� #���� ��> ��� ���� �������� ���� �� �� ����������������� � �� �#��������������� � ����7� � � ����������� 3��������� � ��� ��� ������� ���� �� ���� � C�" � �� � �� �� � �� ������� ��������� ���-����7�� ����������� ���� ��������������� ���� @����� ����� ��������� ���@�������������� � ��� ���-�����3�� ������� ������� �� ������� ��������� ���-������� � �� ������� ����������� ��� ���� ������ ����3 � �������� � ��� ���� ����� ������������ 3� �� ���3��������� ����� �� <��� � ���� � � ������� ��� � �� ��7������ ���3� �� ������� �������� ��<������� ��� ����������� F��3�� ����+�� ��������

��

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ���������(����� ����� �?��� �����1���������������� ��� �� ������ �C2 /�

2 Proyecciones del FMI respecto al año 2012. Los datos refieren al comercio mundial de bienes y servicios

Page 13: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

13

*��� ��� � � ���7� � ��� ����� � ���� � ��� � ������� � ��� ���� ��� � @��� ��� ��� �����+��� ��� � � �� � ���� �������������������#����������� ������� ��������� �#� ��� ������� ���� ���������� ��7��� � ����� ���#��� � �� � ���� 7� �� ����� ������� ����� �� <��� ��� ��� � ����� ��� ��� ���7� � � ������� ��� �������� ������� ����� �� ��� ���08 ������!�3���8 ������!7�� ����� ��<������ ���� ����������� ��� ���������-��� ���� �� �� �����#� �� G�J�A�� � �� ���������� F��3�J�,8 �� � ���$������ ����� � ���� ������ ���� � ��� ������ � <��� � ��� ������ ��� �������� ��� ��#����� � ������������ � ��� � ������ ����������������<��� ����� ������+��������� ���� � �@���������� ��+� �� �������� ���� ����������� ��

�� ���������

. �����;�� �������= �� ���� ������������ ��F�������� ��� � �� ����� �#���� ����� ����� ������� ��������� ��!� � � ���� � ��� ������ �� � 3�� ��� �78 � K !� ����� ��� � � ��� ��� �����+��� ��� ��� ����� � ��� 3��+���� ��� ������������ ��� ��� � � ��<���<��� ������!�3�� ����+�� �� F����. � � �� � ��#���� � � ����� � � � ���� � � ����� ��F�� ��� ��� � ����� ��� ������7� � ����� �� ����� ��� /� � � 3���� F ��57!8 � K ���� � ����� ����7�������� ���� ��� ����� ���#� �������� �������� ���� �� ����������� ����7�� ����� ��������� � ���������= �� �� ���* � �� �= ��� �� F�7����/� � � � �;��� ��8 �3������� F �� � �08 7� 3� �� ���3��������� ����-�� <��� ��� �� ���� �� ��� ����������� ��� � ����� *��� �@�� � �7� � � � �����= ��� �7� �� ��� � �� � <��� � � � ��4� � � � �!8 � ��� � ��� ����� ������ �� � ����� ���� � =�� ��� ��� ������� � � ������ �������� ��� �� �� ��� ��������� ��� � � ���� � ��� ������ �7� ����� � � ��-�� ��� �� �� ���� �� �������� � ������ �3��������������� ����. � �� �� ��� � ��� ��� �� ���� ������ � �� �� �# � � 1 ���� ?���� � �������� 3� � �� ������ ���� � ��#���� ���� � ����� ����� ����7�� ������������� ���� ��� ���� �����;�� ���� ������ ������������������ #���<���������������� ����� ���3����� ������� �� �������= � #� �����������������������7�� ������������ #����� �# � � ���#����� �����3���# ���� ���� � �� ��� ��������-����� ������������� �-�� ������� ���� ����������� ��� 3� ��� � 3�� � ������ �� � ���� ��7� ��� F � ����� ������� ���� �� � ������� �� ���� � ��� � ����� ���������� ���������������7� ��<��������� � � ���������� ����� ����� �������������� � ���*������� ���7�C� ��� � ����� �� ��� ���� � � ��-�� �� � ���� ����� ��� �� #� �� �� 37� @����� ���� /� � 7� � �������� � � �� �������� � ������������ ��8 ��*��� ��� � � ���7� � ���� 7� 3� >�� � ?>����7� � ����� �� � � ������� ��� ������ ��� � ������� ��� �� � ��� � � �3��������� � � �� ���� � ����� ������ ���� �� � ���� ������ ��� � ������ �� ������ �� � ��� 50748 � 3� 5�7!8 ���������� � ����7������������� ����������� ����� �<����� ������������ 3�������; �������������� �� ���>� ���7� � � ������ � ������ ���� ��� 3� �=� ���� �#�� � ���� ��� ���������� ��7� ��� �� ����������� � ��������������������� ������� � ��� ������ ������������<��� � ������������������� ��#���� ��. ������� � �#���# 7� ��� � ����7� ��� ��� � ;� ��� ��������� ��� ��������� ������������ � � � >��� �� ��� ���������� ��� �� ����� � ����� �� � � � � ��� ��� �� ������� ��� ������ �� �� ���3������ ��� ������������ ����#�� �� �� ��� � @���������� � �� �-�� ��� ��-����� <��� ��� ��� � �� ����� � ������ � � ��� ��� ?>����7� �� = ��� �� � ���� �������� �� �� ��� �; � �� ��� �������#��� � ��������� �� �� ��� ��� >������ ������� ���� ��� � � ������ ���� �������������� ����� ���� � �������3 ������� ������ �������������#����� ����

�� ��������* ������

. �� � �@�� �� ��� �� ���������� �� ��� ������ ������ ��� ��� ���� % ������ 3� � ����� ����� �� � ��� ���� � ������������� �������������� �� � �� ���� �<���� ��������������� �:����� �C���� � ���� ��; �� �> � ����� ������� �� ����������������� ��������� ��� ���� �� ���� �� ����� �� ��� ���� ;�7� ��#������ �������������� ����� � ����������-��� ����� �3��� ��� ������� ���� �� �<������������ F������� ���� �� ���� ���� �� ���#���� � � ��� � � �������� ���5������� ����� ����� � �� ���� � ��� � ����� � � ������ �7� ����� ����� ���� ��

3 Fuente: Eurostat

Page 14: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

14

����������� �� ����� �� ��� � ������� ��� ����� G� � ���������� ��� ��� ���� ��� ��� � �� � ������ 3� �� ��� ���� ����������� ����� � �<����;������������>�������� ���� ������ �� ������������ �� ���� �@������� ��� ���> �� � �������� � ���� ��#�������<��� � � �� ���� ��� ���������� > �� � ������ � �� ��� ��� � ��7� 3� ������� �� � ���� ��� � ����� ����� �� ��� ��3���� ������������� ��������� � ���� �� @ ����� ������������ ������ � �����������

�� �����9�������� ����@�������������� � �������� ��� ��������= ������������3��������� �<�����# �� ������ ������!7� ���� ��� ������ ������ ����� � �� � �8 �7� �� ������ � �� ������ �� �+>�������� �� � ��� �� �� ����� ������� "�� ��� �� ���� �7� ��� ���� ��� ���� ����� � ����� ��� ��!� � ������ �� ������ �� � ��� ��;�� �������� ���� ��� �-��������� 3����� �� �������+���� �������3���� ��+� �������� �� ��� �����������. ������ �� � �� � � ��� ��� �������� ��� ��� � � � ���� ��� ����� � ��� � ���� ����� 3� ���� ��7� � �@�� ���� �������������������� ��� � �����7�3��� ��������������������<��� ���� ���� ������� ����& ������ ���7� #��������� �� ��� ��������� ���������������� ��#������ ���#����*���� ���#��������� ���@������ ��� ����� �� �� � � ������ �����7� ��� ���� � ���� 3� ���3��������� ��� ������ � �� �� �� ����� ��� ���#���� ����� �� �� ��� ����#��� ���� ���� * ����� �� ����7� ����� � 7� & ��� � L� �� 7� /��� � �� /������� �� �����������-���������� �������������� �!8 ��� �*/17��� �� �<�����#�7������@�� � �7���� �����;�� ���� ����� ����� ���� ��� ��� � � ��������� ���� 9�� ����� ����� ����� ���� ���� ��� � � ��� �� ������ � �7� ����� �� ���� ��� ����#��� ������ � ����� �; � ��� �� �� ���� �� ������ �� �� 3� �� ������������ ��� � � ����������������� �������?>�� 7� � ������� �����������!��������-�<������-��������� �48 � K 7�� ������������ ������� ��3� �������������� �� ����� ������� ��+� ������ "����� ������ �7� ���+���� ������� ��#������� ���������� ��� ���� ��� ���������7� ������� ��� � ������� ��� ��������� 9��� �� � �#�7� > 3� �� � ���������� ����#�� ��# ����������� � � ������ ������ �>���7� � � � � ������� �� ��� � ���� �� � �+� ������ ��������� � 3� � �����@ ���� ��� � �� �"��>��>�7� ���� ��� ����������� ������������� ���> ���� �; ������ ��� �����<��� ���� �� ��� �� @ ���� �� � �����+� ������������ �� �<������ �� ������������� ����� �� �7������ ���@�������<���� ����������� ��������� ������ ����� ������� /��� � � � ���� �� ��� �+� ������ ������ �� � ��� ��!� � � ��-�� ��� ����� � ��������� � ��� �� ��� ����� ������� ������+���������������������������� ������� ������� ��������

�� � �����2�����*���� � � � ��-�� > ���� ��� �� �� ��� � �� ���� �� ��� ������ ������ ��� ���7� �� -��� � . ��� � 3� � � ? ������ ��������� �� �� � ���� �� ������� �9�� � �� ����� ���� 7� ���#���� ���� � ���� � ����������� � �������� �� � ��� ��� ��������� �� 3� ������ �G� � ��� �� ��� > ���� � �@�� ��� ��� �-�� ����� �� � ������ � ������������� ����7� � �� �����+�������� �����7� ����� �����������-�������� �,8 ��� �*/1� �����!� 3��8 �� � � ��$� ��� � ���� ����� ����� ������ � � ���� � ��� � ����� ���� � � ����� ��F�� ��� � ������ � ��� �� �� 7� <��� ��� � � � ��� ��� � ;�� ����� � �+� ������� � ��� ����� � ����� � � $8 � �� �7� ���� ��� �#��������� ������� � �� �������� ���� �� ������� ��������������������������� ��������� �� �������#����� 7�?� �� �� 7�*��=7�% ��#� 3�3�7�* � #� 3�� � ��-���������� ������ � ������# �������������� ����������������!7���� ���� ����<��� ������� ������+������� ���� �� ���� � ���#������� ������� �������������� �<�����# ���������� �$8 �3�� ������ � ���������� ���� @������#���� 7� ���#����� �������� � ������������ �����<���������� ������ �� �#����� �����3�0���7� ��<���� �� 3������� �� �������� ��� � ��� ������ ��� ��� �������7� ��������� � ����� ��� ��#����� � 3� 6���;�� � ����� ���� ����������������� ��������1� �� �� ��

Page 15: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

15

� ������ ��F����� 1� �� ���� ������!�������3��� �� �@�������� ����� �� � ��� F�7� �� ���� �� � ���������� ����������� ����� �8 � K �� ������� �������� �� ���������!���� �� �� ������� �������� � ���� ���� � ��������������� � 7�<�������-�� ����������������7� �� ��� �� ����� ������ ������������������7� �� � ��������������������� �� ����4�8 �������� �0,8 ���#���� ������������"����� ������ �7����� � ����� �� � ���������� ��������������� � � � �� @ �3� ��� � ����7�� �#����������� " � � � :������� ������� � � � �������� ��� ������ ������ � ��� � @�� ��� � = ��� � �-� � 7� ��� �� ���������������� ����������� ������ �� � �; � �����������. ��@��������3���������� ��� �# �����=� ����� � ��-�������������������� ����� ���� ��������� 7� �� �������� � � ����� ��� ��� F�� � � � � ��# ��; ����� �� � 2 ���� � ��� C���� � ��$� . �� ������� �� ���� ��� ������� # ���� ���� ����� � � � ��7� ���� � ����� �� �� ������������� ������� � ��� ���������� ����� ���� ��� � ��7��� ���������=� ����3����� ������� ���� ����������������� ���# ��; ������� �������� ������ ���� ������ � �� �� �������7� ������� � ������ �������� ����#���� ������������� ������� ����� ������ ���>�3������ 7�� ����� ��<��� ���� ����� �� ����� �,�8 � K ���� ������� ������������ ������� � F�������������� � ���� �� �� ��������� �� ������@������,08 � K ��������������������������������������

Page 16: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

16

������

7� 5�&� )�- ��'�2��*)(,- � �- *&' (�2��

�2������!�������������������������������������<K ���7437�H�����������������3�4;@� ���������!����� ��������� ������� �� 3�4+7� ���� ��� ������ ��� ������� � ��!I� ��� ���� ����� � - �<������� ������� ��- ������2��� �!������- ������������ ���������������� "������ ������ ������������� �� �����������E5��������� �������!����� ��������� ����� ��� � �������������H����� ������� ���������������� ��# �� ���������� ������� �) 2 (���� ��� �#�� �������� �C��� �/����� ���� ����(����� �7�C/(?�� ���!7�<�������� ��� ����6 � ����7����� � �<���?>�� ������� �3 �� � ���� ;#����� ��������� � �� ���� � ��� ������ �� ���� ��� !�8 � ��� ������ ������ ��� ��� 3� � � $�8 � ��� ���7� ����� ���� �� �� �� �3���� ����% �����7�<������� ��� ���#�����3�������� �# ����� �� ����� ������ ���� 7���#����������:�����% �����3�:��� ��

9�"����3����������������� ��(�����������7437�

��������������������������������������C�����G�1 ��� ��������������5�) �# ��; �����2 ���� ��� �(����� ���

�� ��� � # �� � > 3� �� � �������� � ��� � �� ��� ������ ������ �� � ������ �� . �� ���� �� ��� ����� �� <��� ��������� ������������� ������� ���� �������������� ��� ���� ���= ��� ����� F������� ���������� ����A�M�3� ���� ����� ����� ��<������> 3��������� � �� ������� ��� ���� ��������7�� ������� ����������� �����#����� �������� �������� � ���� ��#�������J$78 �������� � � ��������� �� � �; � ���J!7,8 ��. �� �� ���������� �� ��� ���� ���������� �������� ���� ��� ���� �� ���� ���������������������� �������� �!748 ��

1 � ������� ���� ���������� ��������AA�� ����7�������� �� ���� �������� ������� �������� ���� ���� ����������� ������ ������� � F�7� �) 2 (���������� ���������� �������� ������� ��� ���� ��� �$8 �� � �� ���!������� � � ���������� ��������

4 1 ��� ���������������� ���!

Page 17: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

17

�����

9�"����7�������������������������������F�������K G�

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1�����������7����� ��� �� ������� �) 2 (��

?����+�����������2 �����) �������������������� � � ����� ������� ���+������������� � ��#�������� �� ����#�������� �� ������ ����� ����#������������� ��������� ��� ������������� ���� ������������ ��/�� ������ -��� ��� �9���������3� ��> ������� ���� ��� ����� ������ ���� 7����������� � �����> 3���F �������������� � �� ������� �������������� ����������������

9�"����;��'�������������!������������ �����������

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1�����������7����� ��� �� ������� �) 2 (�

��

,7�

$7,

�74!70

47

�7�

�7A

57�

�7$

�7A �7007�

�7

5!74

,7�

$70!74 !70

5,

5$

5�

$

,

4

*��� �����. �#��* ;�

������� ���(����� ��/����� ���� ����� �� �����8 �

Page 18: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

18

����� ���� � ������������ ���� ������� ��� ���� �� � �� ���!��� ������ ����<����� �; � �) 2 (�� ����� ���� � 3��� ����� ��� �� ��� �� <��� >���� ��� � � ���� 9������� � <��� ��� ������� �� � ������ �� ������ ���� ����;� ������ ��������� ���� ����� �������� ���= ��� ���4� F���.��<������� �� � ����� ����<������> 3�� �������<�����������;� �� ����� ��<���> 3 ��� �� �� ��� ������� ��� ���� ������!���

�9�"����<��*& N �� �5��������#������������� �� �����

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1�����������7����� ��� �� ������� �) 2 (�

�. �� �� -��� �7� � ��� ���� � ���� ���� � � ,8 � �� � ��� � � ���� � ��� ������ �� 3� � � ��8 � ��� ��� ��#�����7���#���� ������������� ������� �$8 �3��� �,7A8 ���������� � �������

C�����G�1 ��� ��������������5�) �# ��; �����2 ���� ��� �(����� ���

��

�!8

,8

�8�8

�8

��� �3�* ������

�� -��� �

�����

2 �����) ������

�����

9�"����@���'������������������������������ �����������������!�7437�

Page 19: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

19

"�� ������� ��������#�� ����� � �� ��7���������� �<����+������������������� ������� �������� -��� ��� �9��G��

?� �� �� � �J�8 �7� ?>� �� �J�8 �� 3� *��=� �J�8 �� ���� � � �� �� ��� � ����� ��� � ��� 3� � �� ��������� ���������� � ��������������� �������� ���� ���

� 1� �� ��J!8 �������� ��������� ���� �� ���7��������� �� ������ ��������� ����������� �� ����� ��=� ������� �������

! ��#����� ��5�8 ��3�% ��#� 3��5�8 ������� �� ����� �� �# � ���� ������� ���+�� �@������& ����������� ����� ���� �����+���������<���> 3 ����������� ���#���7������� ������� �������� ����� ������� ���� ���������#����� �3�% ��#� 3��

9�"����8��� �����2��������� ��(���������

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1�����������������. �) 2 (����� � �<���1� �� 7� ���� �� ���� 7��������� ��A7��8 ���� ���� �������������� ��������3����$7,8 ��������� �# ����<���> ���� ����� �� �F������� ��+�������� ���������� �������������0�3������� � ����4����� � ����� �������� � ������3������������ 3����� � � ���������������������������

Page 20: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

20

�� ���� ���� � �������� ��� ������> �� ���� ����% ��������� �� �� � #��# ��7�� � ����!���� � ����� �A!���� � ����7� 3� ���������3����� ������A��� � � ����� �����#����� � �>������ � ������������� ��� ������ ����� F���� �# ���� ������ �� �� ��<���������� ��������� ���7� ������ � F��� � ���>����� �����# ����<����������

9�"����+������ ��� �������������

=����J���������������� ���������������������������������������������� �

Page 21: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

21

((���� & ��1�� �&��(� &�2�

���������������������������

Page 22: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

22

3� 5�&� )�- ����� & � - (�� �'���)9�& �(& ���

2�� ���� ��� ��!���� ������ �� ��� ����� ����� ���� ����� ���� ��� $��� ��� ��� ��������� ��� 7437 � ��� ������ ��� ���� ���� �!������ ���� ������ �� ���� ������������������������������������������������������7447��������� ����� �������� ����� ������������ ����������� ����� ���������743; ������������������������������������������������� �������� �����������������������������H������� ������������5������ ����� � ���� �#���������� �� ��!��� �� ������ ��� �� ���� ��� ���� ��������� ���������� ���� ���� ���!������ ��$������� ����� �������� ��� �� ���� �������� �� ������#��� ��� ����� ������ �� ��� ������� ���� ��� ������ ��� ������� ����������� '����� �� �������������L������������������M��������������#�����F��������� �����������������G ������������ ��� ��� ����� ��� ������ �� �� ��� ��������� ���� ������� ������ ��������� � ��� 9������& ������ ����� ������� ���� � ��� ��������� ��� ��� ����� ����� � ��� ������ ������������������� ��� ������� ��� ������� ��������� �� ���$���� ��� �������� � ���� �������������� �� � ���� ���������� ��� ��������� $��� ��������� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ���� ��� ����������� � ��� ���� ���� �#���������� ��� ����� ��� ������ �!��!��� ����������������������������������������������������� ������ ������. � ������ �������� �� � �#����� ������������������� ����� �� ����� ���� �������� ���7�� � �����; ����������� �������� � ��� ������� �� �@������ ���� ����� ������� ����������� � � �; ��� �$8 ���#=��� ��������� ������������� ������� ������ ������� � �� ������������� ����������� ���������������7��� ���� �������� � �����+� ��� � �������� ���� ��������� �078 � �� ���6 ����� ���� ��� ��������� ���� ���� ���� ��� � ��� �� �� ����7� 3 � <��� � ����� ������ �� �� � �� � � ���������#������ �� <��� ��� #� � � ��� ��� �����+��� ��� � � ��� ����7� ���� �� �� � ��� �� �� ��� ���� ���� ���� ����������������� �������� ���������������������������� � ��-������������������� �� ����� � ��� ���� ����7� � � �� � ��� � ����������� ���� �� � �7A8 � � � � � � ���� ��� ���� ������ �� � F�7�������������� ��� �� � � � � � � ���� �� ��� ������ ���� . � ������������� �5!7�8 �� 3� � �������� �� ��� ������ ��5�7�8 ��������� ������������� ����� � �� ������7������ ��� @ ��� � ��-�������#���� ������� ��+� �� ��������<��� �3� �� ����� �. � ������ �� #������ �� ������#������� � �����3��� ��� ���� ����������� #� 7�� �������� ��3�# ���+� �������� ������ �7� ��<���� � ��@�� � ������� � �� ���# ��� � ����������� ����� ������ ��������� �� ����� ��������������+���� �<���#���� ���* � � � � � ��� ��� ��� ���������7� � � ������ ������ ���� �� � �7$8 7� �������� ��� � 3����� ������ ������ ��� ������� ��� ����� ��� ����� � �J��8 �7� � � ��� ������ � ������� � �,7�8 �� 3� � � �� �������7� � ��� � ������ 3���� ���� ������� �$708 �� & �� ���� ���7� � ��� ���� � �� <��� ��� �� � � � �� ���� ���� �� �� ������ ���7� �� ����������� �������������������� �; �����-�� ��������H���� ����� ���� � �I7� �� ���������� ���������������������������� �� � ��������� �� � ����� �� �������� � ������ �������� �� ������ � � � ��� � ����� �� �� � ������� ������ �7� ��� ������ � <��� �� @ �� ���� ��#����� � ��� > � ��� ���������� � �� ������������ ���������� ���� ��� ���� ���� � ���� �������������������7�� �� ������> ���� ������!�8 �� ���� ���������� ���������� ����� ����07��������� ����� ���� ���� ����� �������� ����� �� ������� �� �� ���� ���� ��������� ����������

Page 23: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

23

3�3��& ���������������������������������������"�� ����� ����� ������� �������� � F�7� � ������ �������� �� �� �@������������� �� ��� ����������������7���#���� ������������� ����������708 ���#=��� ��������� ���& ������ ���7���� �; ������������������������� ������� ����� ���� ����� ���� �� ���� �@�� � �7� � � ���� # ��� ���� � � ?��#����� �#������7� � � ������ ��������#���� ������� �� ����� ���� �� �������� ���# ���� ����� ������������� �����9����� � �#��3� ������ ����� ������� ��������� �� �������� �/&"�?7���� ��+� �������� �������������������� �@����� �������� ������ � ������ �� �������� 7� <����������� �������#� ������ ��F�� ���� � ��7� �����������7� ��� � ����� ����� � � �� �� � �� � #���� � � ���� � � � ��� ����� ������ 7� 3� �� �� � �� � ���� ���� ������� ��� ����� ��� ��� �� ����� � ���� ��� ���� ������ ��� ���7� � � �2 /� � ������ ���� 2 ���� �/������� ��7��������� @��7!8 � K ������� �� �7� � �; ����� ��� �������� ���������������������� �� ���� �������������������� ����. ��������� ���# ��� ���#������������������� ��� ��� ���������� ��<��� ���� � �� �� �� ���������������� � = ��� �� ���� ������ �� � F�� �������� . � �������� � � ��� �� � ����� � �5�8 � K �7� � � ������ ��� �������� ��/� ���������58 � K ��3� � �������� �2 �� � ������ ��508 � K �� ��� ��� �3������ �����#����� ���� � ���7� ��������� ������� ����;��J48 ��� ����� ���� ������� ������� � F�� ��������3� ������ ��������*���� ����J!8 ��������= ������ ����������+� �����7� ��<������ � � ��������� �������������� @ � ������ �����*������� ���7� ����������������#����� ���� ������ �� �� ���� ���������� � � ��� ���� �� ���� � ������� �#�������� � ���� 7� <��� ���>����� � ��� �� � ��� � ���� � �+�� �@�� � ���� � ������� ��� ����� � ������?����������� ����7� � � � ��� ��� ��� ��� � ���� ��3��� �������� ��� �������� �� �� ��; ���� ���� ������� ����� �������� ����� ���3�� � ���� >�������� ��� � � � �7���� �@���� ����� ��������� � ������ �7���������������� �������������������� ����� ������� �����7�� �/9�?������� ��������-�������� ���������������� 3��57!8 � K 7�� ���������� ��������� ���������5�748 �7������� � ����� ���� ������������ �������������������

9�"����3���������� ������������������������ ���F�- ��G����������������������F�- (G������!����F7440E743;G�

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ���������(����� ����� �?��� �����1���������������� ��� �/&"�?�

5 El Estimador Mensual Industrial es un indicador sintético que mide el desempeño del sector manufacturero sobre la base de información proporcionada por empresas líderes, cámaras empresarias y organismos públicos que informan sobre productos e insumos representativos. Fuente: INDEC

Page 24: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

24

?�� ���������� 7� � �� ������ ������ ���� ����@��� � ���������� �1 ����?���� � �; �������� �<������ ���������� �7�<������ �3�� ��� �������������������� ��� � ���?�"/& 7�<������ ���>��>��������������3��������� ��������� #����������� �������� �������<������������ �; ������� ���� �� ������������ �� ��� ������ ��� � ����3K��������3���������������������� 3���3 �� �� ���� ��� ���� �����������>�� ������� �������������+��7� � � ?�"/& � ��� ���� ��� ��� ������� ������ <��� ������� � � #�������� � ���� � ��� �� �� � ���H� �<�� � �����I� ��� � ��� ��� ��� � ���� � �+�� �@�� � ����� � � ��� � � ������� � ��� ��� �� ��� � ��+�� �@����* � �������� ��� �������� ������� ����@������ �������# �� ������� ��H� �<�� � �I� �� � ������� ��� ������������?�"/& 7������ �� ��������� ����3��<��� ������ �� ����������# ���������������. ������ �� ����� ��� ��� � ��� ��� ?�"/& � ��� � �� � �� 3� ��� ��@������ ��� �� � *��� ��� ��7� ������� �� � ��� ��� ��������� #����� ���� �� ����������� ��� � �� �������������������7� ��<����� � �� ��� ���5�� ��; ������� �� ��� ������ ��� ��� ���3������ �����7����� ����> �������������� �� �1 ����?���� ������ ���3����� ����� �� ����� ��� �����. ���������� ��������>�� ������� ������������������������� � �������� �<�������������� �� ���� ������ ��� � <��� ��� #������ ���-�� ����������� � � �<�� �� 3� � ���� ����� �� � ?�"/& � ���� � ���� ��� ����������������� ��� ��� ��� "������ �<��� ��������� � ?�"/& �3����������� ����� � �� ��������� ������ ����� ����� ��� ���� � ������������� ����� �� ������ ��������3������� ������������� ������������� �� �� �7��������������������� ������ �; ���� �����������������<�������?�"/& ��� ������ �� �� �����<��� ���������� ��������� ����������� �>������� 7� #�� ���-� � �� �������������� � ����� �� ���� ����� � ��� � � ���� �� ����� �������� ���������#����� �� � ������������������������� ��� �������� � � ����� �37���.�3����?��������� �� ���<������� � �������� ������ � � ��� ��; ��������� ������� ��� �#�������� ���� ����������� ���� ���#��������������������� �� �� ���� ����� ���� ������� ��� ����������� ��� � ��������� ������� ���=� �� ���

3�7����������� ������������������������ � ������ � ���� ��� ���� � �#������� ��#������ ��� ���������� ��� % 9"� !�� � � ����� ��� ��� ���� ����� ������ ����� ��� ��!7� ��� $48 � � ����� <��� � � � ��� �� �������� �� � F�� ���� ����� ���� � ��� ��� ��������� � ��� � ����� �<���� ����� �� � ���� �@��<��� ��� ��#���� ���� �� � ���� ������� ���� �����<��� ������������� ���� � �� � ��� ���� ���������������9����� � �#�7�� �� �������� � ��� ���+���� ������� �#� ���� ���� ��� � ������ �������� �� �� ���� ������7� ��<��� ���� � ���������� ������ �� � ��#����� ��� � ������ ����� � ������� � ��� ���� ������� � �� ���� �����+� ��� � �A8 � �� ���. �� �� ���� ������� ��� ���� �� ��� ���� ��� $7A8 7� <��� ��� �+� ���� ������ � ����� ���� �� � ��� � ��� ������������!7$8 ��� ����� ��<���� ��� �� ����� ���� �������������7,8 �*������7� �� �� ������������ ���� ���� ���� �������������������� � ��� � ����� � �� �������� ����� �� ���������#� �3����������������� ���J�,748 � 3� J78 �� � ����� �� <��� ��� ������� ��� � ��� � �� ������ �����7� ������ ��� � � � ��� �������� ��������� �������������� ������ ����� ��7�������� �������� 3-�������5�748 �3�5!7�8 7���������� � �������� �

Page 25: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

25

9�"����7��/��������������������� ��������� ������������� ���F�� ����� ������743; ���K G��

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ���������(����� ����� �?��� �����1���������������� ��� �/&"�?�

���� ��������� � � �� �+���� ������7� � � ���� ��� ���� ������ ������� �� �� <��� ��� �������� ��� ���7�� ����� �� �������� ���= ��� ������������ �������������� F��� ������ ��F���+���� ����������= ����� @ � ���� �����<��� �������������� ������������������� ��#������� �� ��� ����������� ����� � * � �� ����� ������� �����������!7� ���+���� �������� 3���������7�8 ���������� �� ��� ������������ � F�� �������7�3� �� �� ������ =� ������������$7A8 � K ��<�������� ��� � �������� ���� �������� � �� ��������������������7�8 � K ���������#����� ����������� � �#����� ���� ����������������� ���� ���� � �� ���# ��� ����������� � ����� ������ � �� �� �3� ��-���� ����� ��� ���������� ���� ����

9�"����;��/����������������������#����������F�� ����� ������743; ���K G��

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ���������(����� ����� �?��� �����1���������������� ��� �/&"�?�

��� � �������� � ������������ <��� ������� � � 1 �; � ?�� ���� � �<��� ��� �3�� �+���� ������� ���� ���� ������� ��� ������� 3� ����������7� ��� ������ � <��� ��� � � ���� ��� ���� ������ ��� ��� ���� � ������������� �� � ��� � � � ��� �� �������� 9�#=�� ���� �� �� � /&"�?7� ����������������� � /����� � ���� ?�� ���� ���#������� ��+���� ������� �� �� ���� ������� ��� ������� =��� � �����7� � � � ��� ��� ���� � ��� ��� ���� ���������� � ����� �� � F�� ��� �;�� % 9"� !� � � ����7� ������� � � � ��� ��� �� �+���� ������� ��� % 9"� 0!0,�� � �������7�8 � ����������� �� ��� ������������ � F�� ���������3�� ���� �� �� ���� ����������% 9"�,�,,�� � ������ �� ��� �������$7A8 �������� ����� ������� ���������������

Page 26: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

26

����� ���� � ���������������?���� �?����������������������� � ���� � ����� � ��-���� ���������� ���� �1 ����?���� 7�<������������� ���� ��!!���� � ���������� ���������� �������� �� �� ����� ��� ����� �� ��7� ���� ����� �����������������+��������� � ���� �� ��������� ��3�� �#���������� �� �����

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ���������(����� ����� �?��� �����1���������������� ��� �/&"�?���

3�<������ ����(���������� ������� ����������� ������� � F�7�� ����� ������� ������ ������ ���=� ����������� ������ ����������� ���������� <��� � 3��� ������ ������ ��#���� ���� �,78 � 3� ,7$8 �7� � ����#� ���� � � ������ ����� ��F�� ��� ��������������� ������� ���@ �3� �� �� ���� ���+���� �����������������3��������������47�8 ���������� 7����� ������� ������ ���� �<����� ����� �� ������� ������������ ���7���#������� ������� ���=� ������. �� � � �� ��� �����-�� �� ��� ��# ��� �7� ��� ���� <�� � � � � ��� ���������� � ;�� ��@�� ���� ��� �������� � � �������� ��� � �� ����� ��� �������� ���������� ���� � � * � � ����� �#�������� 3� � ���>�������� ��� ��� �� � ���� ���� � �+�� �@�� � ��� � � � ��� ��� ����� � ��� �� ���� ��� � ����� � � ���� �� ��� � � ��� ��� >������������� ������7� ��������� ��+� �������� ������� �7���� ���� �������� ��� 3���<���� ������� ��������� � ������ �������� �� 7� ���� ������� �����+������� @��� ����������� � >����� . �� �������������� �� ������������ ������ ��� >����� ������ ��� ����� � � � ��� � ��� �� � ��� ������ ������7� <��� ������� �� ��� �� ��������������� ����������� ������������������� ������� �� ������ ��� >��������. � /��������� 1��� � /����� 7� <��� ��� � = ��� � �-� � � > � ��� ��� � ���� � ��� ���������� ��� ��� � ������� � ��������������7� ����� � >������ ���� �7� ���������� ���� ������������������ ��F����� �� � �� �#���������������������� ���� � ������� ���������� �#�� G� ���� ������������ ��� � ��������������������� � � �� � �� � � ��� �� � ��� ��� ���������� *��� �� � ���7� ��� ����������� ����� �� ���� �� � � �������������� �� �� ��� ������� � � � �� �� � � ��� ���� ���3�����7� ��� �� ��� ��� ������� �� � �� �-�� ��� ������� ������� ����� ��<����������� �������������� � �� � >�������� ��� #������������ �����<������ ����� �; ��� � ����3�������������������� ����� ������� �����������!7� ���������������+� ����� �������� ���� �7!8 � K 7�3 � �@������ ������ ���������3����. �� � ���������������� ���� ���� �� �/1/C�������� �*/1�����������748 7������ �����<������� � � ��� �� �������� ��� ���7� ��#�������� <��� �� �+���� ��� �� ������ � � ����� ��F�� � ��������� ������������ ��������������������������� ����� � � ���� ������������������ �#��� ;��. ���� ����� ���� �� �>���;������������ ���������� ��� ����� ����� �3����� ��� ���7��������� ����� �# �� <�� ������3������<�����<����������������������� ��� ������ ������ ��# ���7����� ��#���� 7� ���� ���� ����������������� 3������ ��

Page 27: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

27

"����� ����� 7����� � ������� ��������� ��<���� � ��� ������ ��F�������� ������� ����� ������ ����� ��������� �� ��� � � ���� ��� � � ������ �� ���� ���3� �=� ���� ��� �+� ���� � � � �� � �3� ����������� � � ��� ����������7� � �� � ��� �-�� ����� �� � */1� ��#��� ������-������ . �� �� ���� ������� �� ��� �� � ��� ���� ��� 3��� <��� �� �+���� ������7� #���� ���� ��� ���� �� � ��� �� ����� �� �+���� �� (���� � �� ������� ������ � ���������� ���������;����� ����������& ���� ����� �� �� � �� ���� �� � ���������� ���� ��� �3� �������������������� 7������ � ����� ���-����� ��� �� � �������� � �3���������� �� ��� ���+�� ���������� � �� � ��������������� � � � ������� ��������� � F��9���������� �� � ��������� ��������������� ���<������� ���� � ���� ���� �� ������� �H��-������ � ��I7�> ��� �<����� � ��� ������������3��������� ��� ���7�3����>��>�������� ��������� ��� ��������� �#��� ;��� � �� ������ � ����� �����������. �������� ����� � ������� ����� �� � � ��� ��� � � ���� � ��#��� ������� �� � ��� �� ����������� ��� ������ � � � � �� �@�� � �������� ������� ������������������ ��� � �������������������� 7�<���������= ��������� �������

3�@��=������I�������������8����� � � ���� ��� ���� ������ ��� ��!� � � 2 ���������� ��� ������ � � ������ �� <��� � � ���� � ��� ���� ���� ���� ���N$�4� � � ����7� ����� ��� �3����� � � � #�� ����� ��� ���������� ���@ ���� ��� �-������ ��� ������� ��� N�,4��� � ����7��<��� ����� ��7�8 ��� �*/17������ ��������� � ������� �����������#�������� ���� ��������� ��������� �� ���� #���� ��� ��� �� ���� �����# � �� �� �1?:�� 3� ���� � � C����� ��� � � ��� � ��� 9������ �� �� �7������������� ��� �&9�9� 9�� ��� �+� �3����7� � � ���������� ���� ���� ��� ���������� � ��� ��� �-������ ��� ���+�� � � �����N�4����� � ����7��<��� ����� ��7$8 ��� �*/1�3�� ����� � ������ ������� ���@ �� ��-���������N������ � ����7� � �; ����� ��708 ��� ������������� ��"�� ���� � � ���� ��� ���� ������ ��� ��!7� ��� # ����� �� ��#������ ��#������ > ���� �������� � � ��� �� ���� �7� ��<������� � ��������������= ��� ���������� �� �; ���������������� ��� � ���������� #����� � ��� ������ �� ���� �� �������� ������ ������ � �� ��� � ����� ���7� ��� ��#���� ���� ������ �������� ��������� ��08 � K 7� ����� ����������� ��� � �� ���� ��� ��� ��� ��� � ������ ��� �; ���� ����� ���� ����� ���� � ����������& ���� 7� �����#������������� ��� �� � ��� ���8 �3� ����#������ ��08 ������<������������<���� ���� ��� � �������������������� �1?:��3��& 9�9� �� ��������N!����� � ����� �NA$���� � ����7���������7���#�������� �� �� ���������� �� ����0�8 ��

9�"����@��)����������� ������������������������& ������F�� ����� ������743; ���� �����������������������G�

��

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ���������(����� ����� �?��� �����1���������������� ��� �9����� �� ����M ����� �

����

6 Datos obtenidos en base a la Secretaría de Hacienda del Ministerio de Economía de la República Argentina

Page 28: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

28

��

7��5�&� )�- ��'�2��*)(,- � ��& ��)9�& �(&���'������ ��� �� ��� �� ������ ��� 743;� �������� 8C;�0@;� �������� ����������� �� ��� ��!���� ��������� ��������$�� �5������������������������������������������� ����������!�������������������������������* ,' �+<4� �������2������������������ �������������������!�����������������������334�00C� ��������� 2�� ������� �!��� �������� ����� ���� ���� �� ��� ���!���� ��� ����������!����� ������������� ��������������������������������H� ����������������� ����� ������� �������� ���!���#����� ��������������� ����,�!,!� ������������������������ ���� ��������� � -�� 7�������� ������ �� �� ���������� �� ���# ��� ��� �$8 �������������� �� ��� ������������ � F�� �������� *��� � � *������ ��� 1������ ������ > �� ��#��� ��� �A,A� ������ �7� 3� ���� � � ���������� ���?����� 7��0������� ���

. � ��� � ��� ��� ������� �� ��� ��� �����7� 3� � � �@�� � ��� �� � ��� ��� � ����7� � � �� ����������� � �������� �������� �� ��� ������������� ��� �7�> ��#���� ��� � ����� ������� ���������� � ������ ���� ��� = ��� ��� F��� % � � ����������� � ������ � ��� ��� � ���� ����� ���� � � �� � ���� ��# ����� ��� � � �; ��������� 7� �������� ���� =��� � ����� � ������� � �� � ��� ��#������ � � ��� ��;��; � 3� ����� �<���7� ��������� ��� ��� ���,7� � ���� ���� � � ��������� �� ����� ��� ��� �� @��� ��� ��� ����������� �#�������� � �+���������� ������ �� �� ����� ������� �� ���������� .��#�����<������ ����� ������ �� ����������� ������� ������������3� �� ������ -���� > 3 � ��#���� �������������������� ������� ���� ���� ���>���������7� � ����� ������� �����������!� �� �; ��������� ����������������� � �����# ��������� ��� � ������������� ��

�L�J�*,�!,!A�8

?����� ��0�8

*������1������A,A48

9�"����3J�/�������!������������!����5� ����� ������743;

Page 29: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

29

?������� ������� ���� ������#����� ��� ���������������;��; �3������ �<��7� ��������� ���������� ����� � ���� ��� ���� ������ ������� ���� �� � � �� ����� ����� �� � ��# ��� � ��� ���+�� � � ����� !7�8 7� � �; ���� � ���� � ��� 4A0!A$4� ��� ���� � ��� �� �������7� � ��� �� � ���� ����� ���� ��� $7�� ���>��7�� ���� ������ �� �� ���������� �� ���# ��� ��� ��7�8 ��"�� ���� � � ���� �����7� � � # ���� ���� ����� �� ���� ��� ��� ������ �� <��� ��#��� ���� ���� � � �����������/����� ���� �����;��; �3������ �<����������% 9"� 047,�3� ������������� �� �� ����� ����� �� ���# ��� ��� �078 ����������� � ������ � �� ������ �� �� ����A7$8 ����� �# ������� ���� ����+�� �@�������� ����� ����� ������� ��������������� ��#� ��������������7� �# ���� � ���% 9"�,A0$40$0!���"�� ����� ����� ������� �����������!� �� ���� ����������� ����������7�������� �� ��� ������������7�<�������� ���� ��#����� � ���� ��� 00!07� �� <��� ����������� �� � � �� ����� ����� �� � ��# ��� � �� � 47A8 � ����� �����<�����#���� ������ ������������� �� ������ ���= ��� ������� ������7�� �� ��� ������������ ��� ������ �� ����� ���� ����� � �� ������� ������������ �#������������ ���� � �� ���� ������� @�������0708 ��� ���� ������ ���� ���� ��� ��#�����������;��; �3������ �<��7����� ; ���� �� ��� ����� �� �F��*������ �� ;��7� ���� ��������������� ��� ��� ��������� �� ���� ������#� ��� ������� ��� ����� �������� ������� �����������������#����� ��� � ��#������ ��� ���<���� ��������� �� ������ ���#����� � ��� ��������� ��� ��������������� ��� �� �F������ ��� ��� � ��� !A�A� ������ �7� �� <��� ����������� �� � � �� � ����� �� � �� � !�7��8 � 1� �� 7�>������� � ������ �������� �� ��� ������������� �#������7���� ����� ����� ������� �����������!��+� ����� ���7!8 ���� �������� ������+�� �@����7�<��� ������ �# ��� ���#����� �# �7���������� �� ��� ������������� �������� �# �� ������ �� �� ��� ����� �:���������� -��� ��<������ �3�� �% ��#� 3�������A$��������� �7���������� ������ � �� ���������� �� ����A7�8 �O����� ��� �������-�� ����� #��# ��������� �� ����� � �� � ������ �� ���������� �#������� 3� ���������� � � � ��748 � ��� ��� ������ �� ��#��� ���� ���� �;��; � 3������ �<����9�#��� � ����7� ��� �������� � � � � ��� ��� ��� ��% % � 3� ? � ��� <��� ��������3�� ���� 4$�0�� ������ �7������������ �� � � �� � ����� �� � ��� �7�8 � ��������� � � ��� �� �������� �� � F�� �������� ����� � ��� ����+� ����� �!7,8 ���� ��������� ����#��� ���������;��; �3������ �<����C�� � ����7� ��� �������� � � � � ��� ��� ��� ?>� �� ���� $0�$� ������ �7� �+>�������� �� � ����� ������ ��� ���������� �$7,8 ���������� �� ��� ������������ � F�� ��������

1� �� !A�A��7!8

?>� �$0�$07�8

��%% �P�? � ��4$�0�!7,8

:���������� -��� �A$$���748

����� 00!0�47�8

:������� �2 ����$�,0�07!8

9�"����;J�2��!����������������������������������$�����!I�����������!��

5� ����� ������743;

Page 30: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

30

"�� ���� � � ���� ��� ���� ������ ��� ��!7� � ��� �� � � ��� � ��� ��� ������ �� ��������� ��#��� ���� ���� � ������������/����� ���� �����;��; �3������ �<������������7!����>��7�������� ������ �� �� ������ �� ��� �0748 ����� �; ����!A�4A��������������.��������� �����������������1� �� �������� ����������� �����,7A� ���>��� ���� �� ����� ����� �� � �� � 07A08 �7� � �; ���� A,4� ������� ������� .��� ������ �������������� ��� :����� ��� �� -��� � ��+� �3����� % ��#� 3�� ������� ���� �� � ��� �� � ���� ����� ��� ���#����� �����7$����>���3�������� ����������� ������ ����� �� ��� �$70,8 �� � �; ���� ��40$00�������� ��������. ���� �� �� ��� ���� ��������� �������������������% % �3�? � �����������7$����>����A7!8 �� �����<���� �� ��� ������������ � F�� ���������3� ��������� �����������������!��. ���� �� �� ��� ���� ��������� ���>� ������������47����>��7� ��<��� �������������� �� ������� ��78 � ��������� ����� ������� �������������. ��������� ���������������� ��� ����������!4�!$!������ ����� ������� �����������!7� ��� ������ ���������������� �� ��� ����������� # �� ���� ������ �% 9"���A$A04�7������������������� ��� �� ��� �������� 3���� ������ ������� ��� �3����� ; ���� �1� �� �� �# ������ �������������� �������������������� ��������% 9"���74�����48 �� �����<��� �#� ����������� � F�� ������������ � # ���� ��� � ��� ��� ������ �� �� �� �F��7� � � � � � �������� ��� ��������7� ��� ����� � �������� ��� ���% 9"�!4$$A,�7����� ����� ���#����� �# ������� ���� ��� ��� ��� �������� ���� �9���������� ��� �� �� �����7A8 ����� �# �������� �����������>��������� �7� � �; ���� ���% 9"�$$7���� �# �������� ������� ������� ��������� ���������������� �:���������� -��� ���+� �3�����% ��#� 3���������% 9"�0�70�����!7�8 �� 3���<�������#� ������������������ �# ������� ���� ��������� ���������������� �:����� ��� �� -��� � ��� ����� � ��� % 9" � �4$A�,!47� ���������� � �� ���� ��� � �� ��� � <��� ���� ���������������� � # ���� ���� ����� ��� ��� ������ �� ������������ ��� ��% % � 3� ? � ��� ��������� �� � � �� ����� ����� �� �������� ��� ��7�8 7�� � ���� �����% 9"�!7��� � �� ����� ������� �����������!�3���� �; �������# �������% 9"�A!��!���� �� ��� ����>� ������� ����� ������������ �� ����� ���������# ������� ����% 9"�!�A�4��07� �������� �# �������� ������� �������% 9" �A$7$���7,8 �� �����<����#� ����������� � F�� ���������

* � � � �; ������ � �� �������� ���� ����������� ����� �����#����� �������� ���� �� �� ���#����� ��� ������������� �� ���������7� ����� ��� ���# �� �� � ��� ��������� �� H������I� ��� ��� ��� �������� � � �� �� � 3� ������ ����������� ���� �� ��?� ���� ��� ��� � ���� ����� � � �� �� 7� > 3� �� � � � � �������� � � � ������� ����� ��� ������ � � ���� ������ � ���������������������� ���#����������� ��������������4� � ����> 7� ���� � ������� ������> ������ �� � $�8 � *��� �� <��� ��� > 3� �-���� � ��� ��� ��������� �� ��� ��� ������ � ����� ������� �� � ����� ���� � �����������������

Page 31: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

31

?� ���� � � ��� � ��� �������� ��� ���� ���7� <��� � � ��� <��� ��� � � # � ��� � ��� � ��� � ����� ���� �� �� � ����� ���� ���� ������������� ������������� ����7����������4���#����� ����> ���� ��������8 �� ���� � �<���� ���������� ���#������������7���� ��� � ���� ��������� � �� ����3�� �������� ��� ���� ���7���� ��� <��� ��� ���� ����7� �������� � ��� ����� �8 � � ��� � ��� <��� ��� ��� ��� � ����� ��� �����7� ��7� > 3� ������� �� ������� ��������� ��H������I��

9�"����<�����������������������H��������� ������!���

���

Page 32: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

32

(((���2��*)(,- � ��& �2���(* '�' ��* �: & � - ��'���* �& � ,��()�,�

����������������������

Page 33: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

33

3� �*)(,- � �)���5�(/� �(& ��)&��(� &�2���2�� ������ ��� ������ ����� ������ �� ��� �� ��� �� ������ ��� 743;� �� ������ ��� @84�<C<� ������� ���������� ��� ���� �� ���������� 2��� �������� �#��������� !�������� ���� ������ �� �������$��������������!���������������<<7� �������������������"�� ���� � � ���� ��� ���� ������ ��� ��!� ���� ���7� ���� �;��; 7� ����� �<��� 3� *������ �,�$A$� ������ �������� ���� ��� � � ?��� �� ��� 1������ ������ � � A�7A8 � �� � ��� 7� ��#����� ���� �;��; � 3� ����� �<��7�� ����� ��<���� �A78 ����� ������#���������� �*������

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/��

1.1������ ��������������������������������������$��

"�� ���� � � ���� ��� ���� ������ ��� ��!7� � � ��� � ��� ������ �� ������ ���� ��� ���� ���� ���� �;��; � 3������ �<��� ���� ��A,A� 1� �� � ���� � � ��8 � ������= � ���� ��� ��� �� � � ���� ��� � ��� ��7� ��#����� �������� ������ ��$7�8 ��� ���� ��

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/�

Page 34: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

34

:���������� ����� ������� �������� ����7� �� �� ����� �������������� �� ������ ���� ���<��� ��#��� ���������;��; �3������ �<���� � ������ �� ����� �7��������,748 �. �� 3������� �������������#������������ ��������� �� ������������� ��� 1� �� � �!�7A8 �7� ��#��� � ��� ����� � �$7A8 �� & ��#=�� � ��� ��� ��#������ ��������� �������� �� �� ���������� �� ���������� ��<�������� ���� ����� ����

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/��

���- �������������

"�� ����� ����� ������� ��������!7� �������� �� ���� ���������� @����� ��������� ���+�� �@����� � �?��� �����1����������������� � ������K������,�8 �������#����� �# ���������������� � �� � � � ����3� � �#����48 ��3���#��������8 ���

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/���

��������������� ����

����� ���� ������������ � ���� ����������#�������� ��������� ����� ����� ����� ������� �����������!7�� �$7�8 ����>����������>��� ������$�3�������� �7�� �47A�8 ������� � ���� ����������� �!������ �7�� ���78 ����� � ����� � � � ����3� � �#���

Page 35: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

35

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/��

9�� ����� ��� ��� ����� � � ���������� � ��� ��� ������ �7� ��� ������ � <��� � � 4!7!8 � �� � � ��� ��� �� �� �F��� �#����� �� �@ � ������ � ������ � ���� �������>��� �����.���>��� ������$�3�������� �� �@ ����� ���7A8 ��� �� ��� ��������� ����% ������3�? � ���3�� �$�748 ���� ����?>� ��� ��A7,8 ��� �� ��� �������������������� �@ �������� � ������ � � � �3� � �#���3�� �$�748 � ��>�;�����>��� ������� �������� ��

���9������������� �����������

�� �� �#�� �� � ���� ��� ���� ������ ��� ��!7� ��� ������ �� �+�� �@����� ��#��� ���� ���� �;��; � 3� ����� �<����� �; �������# ������� ����$$��� � ���������� ����"��������� 7�1� �� � ������� ��,78 7�� ����� ��<���� �:���������� -��� �� ������������� ���7�8 ����

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/��

����� ���� �# ������� ������ ����������� @�7� ��������� ���+�� �@�����<��� ���� ��������� � ������K�������������� ����� �,7$8 ��� �# ������� �� �# ��������� �����������#������������������ ���7�8 ��

Page 36: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

36

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/�

?�� ��� ���� ��� ������� �� � ����# ���� ��#=������������ �3� # ���� ��#=�� � ������7� � � � �� �� �F������ � �<��� ��������� �� � � 3��� ����������� ��� # ���� ���� � ������ ��� � � ������� 3� ����� �,A8 �� �� ��� ��;7� ��������� �������������������% % �3�? � ��� ���� ���<���������� ������ �� 3�����������������# ����������#��������$7A8 ���

���� ����� ������� �����������!�� �# ������� ���� ��������� ���+�� �@�������#�������� �� �� ���������� �� ���# ��� ��� ��78 �? ������� � ��<��� �� 3������� �������� ���#������1� �� ��!08 ��

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/��

� �# �������� ������� ������� ��������� ���+�� �@�����<�������� ���� �?��� ������ ������A47���� ����.��������� ���� �� �F���������� ���<���������� ����� �� 3���# �������� ��������7,��� ������ �� �����# �������� ���������� ���� ����������������,!7���� �����

Page 37: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

37

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/��

����� ���� �# �������� ������� ������� ��������� ���+�� �@�������#=������ ���� ���������� @�7���������� �<��� ��� ���� ����������#������������� ���<���� ���# �� ��������������� ��������A07���� ������ ������<�� ��� ������ �� ���� ���� ���� � � ������K����� # �� ���� ��� ���� ����� !$7$� �� ���� C�� � ����7� � �� ������<��������������� �����# ������ �������� ������ � �� � � � ����3� � �#��������47!��� ������

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/��

?������� ����� ��������� �@ � �����7� ��������� ���+�� �@�����<������ ��������>��� ������$�3�������� ��������� ��� <��� ��������� � 3��� # ���� ���� ����� �� ���� ����7,� �� ����� .��� <��� ������� ���� � � � �����# �������� ������������ ���<������ �; ����� � ����� � � � ������ � �#����!�7���� ������

Page 38: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

38

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/��

���5�����������

. ��������� ���������� ������� ����� ������� �����������!�����������$$40A,��� �� ��� �������� 3���� ������ �������� ��������� ���������������� ������ �!�748 �1� �� ������������� �,748 �

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/�

��

3�7������ ��������������������������5������=�������

"�� ����� ����� ������� �����������!�� ���� ���������� �������� ���� �����#��� ��������� �*������C ��� � � �?��� �����1���������������������4�!�� ��$7$8 � ��>�;������� ������ �� � ������K����7� �� �!�7!8 � ��>�;������� �� �������������� �� �� � � � ����3� � �#���3�� �A7,8 ������ �����������#�������

1� �� �08

?>� ��,8

��%% �3�? � ���8

:���������� -��� �08

����� �!8

:������� �2 ����08

9�"����37��5���������������������������������������������!���������������������������$���$�����������������!I���!��

5� ����� ������743;

Page 39: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

39

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/�

��������������� ����

"�� ���� � � ���� ��� ���� ������ ��� ��!7� ��#=�� � � ����� ��� �@ � ������ ��� �; ��7� �� � ��� � ��� ������ ����#��� ��������� �*������C ��� 7�� �!,7$8 ���� �@������ � ����� � � � ����3� � �#��������#��� ����������������� ���� ���<������ ��������>��� ������� �!������ ���!�7,8 ��3����������� �# �� ��� �@ �������>��� ������$�3�������� �����7$8 ���

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/�

���9�����

� �# ������� ���� ��������� ���+�� �@�����<�����#��� ��������� �*������C ��� ���� ����� ����� ������� �����������!��������,7!�� � ���������� ����"��� ��� ���<��� ���� ��������� ���� ����������6 � ������K�������������� ����� �,478 ��

6 � ������K������$8

6���� � �� � � � ����3� � �#��!�8

&�#�������8

)�����,8

9�"����3;���������������������!���������������5������$�����������������!I� ���������������5� ����� ������743;

? � ����� � � � ������ � �#��!,8

M��� �7���3�!Q�!!8

M��� �$�3��Q���8

) �����,8

9�"����3<���������������������!���������������5������$�����������������!I������������� �����5� ����� ������743;

Page 40: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

40

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/�

��

. ���������������� �# ������� ���� ��������� �� ������ ���� ��� ��#��� ��������� �*������C ��� � ��#=��� ��������� �@ � �����7� ���@�� �����#������������ � ���G�M��� ������$�3�������� ��$�7!8 7�>��� ������� �!������ ��!07!8 �3�� � ����� � � � ���� � �#���$708 ��

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/��

� � # ���� ���� ����� ��� ��� ������ �� ������ ���� ��� ��#��� ���� ���� � � *������ C ��� � ��� ���� � � ���� ������� �����������!��������0A70��� �����9�#=��� �� ����������� @����� ��������� ���+�� �@�������#��� ��������� �*������C ��� ���������� �<��� ���<��� ���� ��������� � ������K�����������������# �������� ���������7���� ���7�3� ���<��� ���� ����������#������������������# �������!�7$��� ����� ���������� ��� ���� ������������������ ��������� @����� �� ��� �

6 � ������K�����,48

6���� � �� � � � ����3� � �#��$8

&�#������$8

) �����$8

9�"����3@��9�������������������������������������!���������������5������$�����������������!I� ���������������

5� ����� ������743;

? � ����� � � � ������ � �#���8

M��� �7���3�!Q�!08

M��� �$�3��Q�$�8

) �����,8

9�"����38���9�������������������������������������!���������������5������$�����������������!I������������� �����

5� ����� ������743;

Page 41: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

41

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/�

�� � ������ �� � � ����� ��� �@ � �����7� ��� <��� ��� ���� ���� >��� ��� ��� � � �� # �� ���� ��� ���� ����� � � � � �������������� � �� ��� ������ �!������ ���74��� ����3����$�3�������� ��0474��� �����

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/�

��

���5�����������

. �� ������� ������� ��� ��� ������ �� ������ ���� ��� ���� ���� ���� � � *������ C ��� � ��� ���� � � ���� ������� �����������!������������,,�" � ���� 7�� �$47!8 �������������� ������� ��<����� @ ������������������ � ������K�����3�� �!,7A8 � ������� ��<����� @ ���������������������� � �� � � � ����3� � �#�����

%N9��7�

%N9�!�7,

%N9�!�7$

%N9�$!7$

%N9�0A70

��

��

��

6 � ������K���� �6���� � �� � � � ����3 � �#��

&�#����� ) ����

9�"����3+��9�������� ������������������������������!���������������5������$�����������������!I� ��������������

5� ����� ������743;

� �������� ��������

%N9���70

%N9��74

%N9�0474

%N9���7�%N9�0A70

��

��

��

���

? � ����� � � � ����� � �#��

M��� �7���3�!Q M��� �$�3��Q ) ����

9�"����30��9�������� ������������������������������!���������������5������$�����������������!I������������� ����

5� ����� ������743;

� �������� ��������

Page 42: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

42

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/��

�� �; ���� ��������� ���������#=��� ��������� �@ � ��������� �; ��7�� �$�708 ������ �; �������� � ������ � � � ������ � �#���3�� ��,748 ������� � ���� �������>��� ��������� �!������ ����� �?��� �����1�������������

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ��������(/�

6 � ������K�����$48

6���� � �� � � � ����3� � �#��!08

&�#������A8) �����

�$�$,7�8

9�"����3C��5���������������������������������������������!���������������5������$�����������������!I� ���������������

5� ����� ������743;

? � ����� � � � ������ � �#��$,8

M��� �7���3�!Q��08

M��� �$�3��Q�A8

) �����48

9�"�����74��5���������������������������������������������!���������������5������$�����������������!I������������� �����

5� ����� ������743;

Page 43: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

43

7��,�)/(�(� ,�& ��(� &�2�,���(& ��)&��(� &�2�,��))(��'� ,���)��()� �

���� ����� ������� �����������!7� ���� ���� � �(��� �� ����:������������ ����0��0,�����������"�������7�� � A!78 � �� � ��� � ���������������� � ���������� � ���� ��� 3� � � ,7A8 � �� � ��� � � ���������� ��� ���#��������� ���� ��

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� �������(�1��

���� ����� ������� �������� ���!��� ���� ��������������� ���� ��� ���� ���� � �(��� �� ����B � ���������:�����7� �� 3��������������������������� � ���#������� �?��� ��� ����� �����!!,0���������� ����

�����$���,���4���

��������$���

?��� ��

� ����

2���

��� �

?��

����&����

1���

��/�������

?��

����9��

&������

&���

����

9��

?�3�

3;�;8+33�8@7

+�0C8 +�340 8�0338�;<+@�4@;

;�004 ;�;<7

9�"����77��=���������������������������������� ������: �������)���� ���!I���!�������!���5� ����� ������743;

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� �������(�1����

��� �� ���� � �� ��������� �� ������ ���� ��� ���� � �� ��� � � ���� ��� ���� ������ ��� ��!7� ��� ���� � � ��� ���� ��� ����* � #� 3��������,������������

Nacionales65.45693,1% Internacional

es4.8206,9%

9�"����73��'���������������������������������������� ������: �������)�������!I�����������

5� ����� ������743;

(�� � ������G�0��0,

Page 44: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

44

����

��������������!���

* � #� 3 %��#� 3 1� ��� 1� �� *��= ?>� �

���,

,$0,� �4�

!�� �,

9�"����7;��=������������������������������������� ������: �������)���� ���!I�����������!�. 5� ����� ������743;

* ���������#��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� �������(�1��

�* � �� ����� ������� �����������!7� ��� ��<��� ������� � � ��� �� ������� ����� �� ��7� ��� ��� ��#���� ���� �� ������.���� ��� �������?>� ���5��748 �7�* � #� 3��5�708 ��3�1� �� ��5�8 ������ ���<���������� ����� 3������ �� ��

�C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� �������(�1��

5�708

5�7�8

5�7!8

5�7�8

5�7A8

5��748

5!�8

5��8

5�8

�8* � #� 3 %��#� 3 1� ��� 1� �� *��= ?>� �

9�"����7<��/�������������������������������������������������������������������� ������: �������)����

5� ����� ������743;E7437

Page 45: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

45

;��=)��*�& �(�,��>)��,�& ��(� &�2�,���(& ��)&��(� &�2�,�����)� 5�)? *��

"�� ���� � � ���� ��� ���� ������ ��� ��!� ���� ���� ,�A4� ��������� �� � ���� ��� � ����� �<��� D��#��& �E ���3�

��

��

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ���������������������#����� ������

?����� � ���� � ���� �� ���� � 3��� ���������� �� ���� ��� � � ����� �<��7� ��� �; ���� AA� �# � �� ��� � ����� ������� ������. ���#���� ������ �������2 ����; �3�1 �� ��>���*��� ����� ��7� ��� ���� � � ���� ��� ���� ������ ��� ��!� ���� ���� !0$� ��������� �� ������ ���� ��� ������ �<����

C�����G�� ��� ������� �) ����� ������(������������ �?��� �����1���������������� ��� �� ���������������������#����� �������

9 ��* � ������ ����� ���+�� �@�� �<���� 3���� ���� �������������� �� -�� ���� ����� ������ �<�������00�����������

��

���

!��

$��

���

,��

0��

4��

A��

���

?����� 2 ����; 1 �� ��>� *�����/#� ;=

9 � (���� �� %�>� � ?�� �����:�� � ��

1 >� 1 ��

� �? � ��

CC3

08<

+83+7;

88C

@83

<<; <37;<< ;;4

9�"���� 7@���������� ��!�������� ��������������H���� ����������$���.��!��& �O ������5� ����� ������743;

���

$��

,��

4��

9 ��* � � 2 ���������*��� ��� �����9 ��� #�����?>� �:������D �����C ��� ���� ��*������ �#�� ��������1� ��M���;����

++3

@07 @+8@34

;+0

37; C4 C4 @<

9�"���� 78���������� ����������� ��� �������������� H���� ����������$���.��!��& �O �������5� ����� ������743;

* ���������#��

Page 46: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

46

Page 47: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

47

"�() 9�1�9/?) 9�"�.�(%:/92 ) ��& �.��?/%"�" �"��1%�&) 9��:�9��& �:) 5�2 �:L) ���!�

/������ ���� =������ - ����

������� 74;�0@4 3<;�83@ 387�778

������������������ ����� ����� �����

5���������� 7�<@3�<30 3�+<C�+03 7�444�;;0

������������������ ����� ����� �����

9�������� ��������������� C4 ; C+ 4 34C 0

������������������ ����� ���� �����

5������������������ ������� 0@K 03K 04K

����1� �� �48 ��8 ��8

����:���������� -��� A8 48 ��8

������� ����% ������3�? � �� !8 !8 �8

��������� ��8 ��8 �!8

5�������������H�������������H������ +00�;7; +8@�4+< C<<�4C3

������������������ ����� ����� ����

����:�� ������� !!4�!, !!���0 $!!��$

���������������������� ���� ���� ����

����& ����� ������� $���40 $�A40 ��440

���������������������� ����� ����� �����

������������������������� ;8 0K ;0 ;K <; 3K

���������� ��� ��� ��������������� ���� ���� ����

�������������������H�������� <@ CK <0 8K @< 7K

���������� ��� ��� ����������� ���� ���� ����

�D��743;

�����������������������������������������������������������������$���F��(G

5���������������������H���������������F�� P G

Page 48: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

48

=*�& ��,

' �� �������� ���) �� ��R�� � � ��7�C2 /�C�����2 ���� ����/����� ���� 7� ��� ���!���1 ������ ������ ��� �/& "�?�������� ��?�� � ������7������� ���9����� �� ����M ����� 7�2 ������������������� � �3�C�� �; ��*=� �� ���) �# ��; �����2 ���� ��� �(����� �7����������Barómetro de la OMT7�������3� ��� ���!���2 �������������(����� ��5�/&"�?7�Encuesta de Turismo Internacional 5��(/����� ���� 7���!�����������������#����� ��������(�1��9�7�9��������� ���� ���� � �(��� �� ����B � ���������:�����7���!���) �# ��; �����2 ���� ��� �(����� �7�Recomendaciones sobre estadísticas del turismo7�9�����2 7�& S�4!7�& �������% ��� �7�AA$���9����� �� ����(����� ����� �& �������#����� 7���� ������ ������� ���� ������� ��5�2 �� ���� � �� ��������� �������������7����0��� �

Page 49: Primer Trimestre 2013 Julio 2013 - Sitio oficial de ... · Observatorio Turístico Ciudad de Buenos Aires Primer Trimestre 2013 Julio 2013

49

Observatorio Turístico de la Ciudad de Buenos Aires

1 � ����!,���S��������$���$$��004K�$$��0$0������� ��������������T ������ ����#�� ��