Primicia Edición 41

BOLIVIAnº 41 OCTUBRE 2013 - Bs. 30

La nuevaJESSICA

ECHEVERRIA

PREMIOS NOBEL

2013

MOnSERRAT HERNÁNDEZGRAn CAMPEOnA

10 MEJORESUnIVERSIDADES

LATInAS

CHAPLÍn SHOWMÁS QUE HUMOR

Sufrió bullyng parlamentario

LA DIPUTADA COn 40 KILOS MEnOS

año 5 - nº 41 - octubre 2013 BOLIVIA

DIRECCIÓN: Leidy Rodríguez JiménezDIRECCIÓN DE ARTE: Gino Rodríguez Gemio

DOCUMENTACIÓN PERIODÍSTICA: Roxana Villa de Lora GarecaINVESTIGACIÓN PERIODÍSTICA: Luis Eduardo Reyes Ortiz Mérida

FOTOGRAFÍA: Gabriel Peralta, Sammy Swartz, PRIMICIA BOLIVIA, Internet.

GERENTE COMERCIAL: Lenny Terán

SOCIEDAD ESTRATÉGICA CON EL PERIÓDICO “LA ESTRELLA DEL ORIENTE”

Revista PRIMICIA es una producción de “JL televisión producción independiente”.

Todos los derechos reservados. Reproducción total o parcial del contenido es estrictamente prohibido sin el consentimiento

expreso de la dirección editorial. Revista PRIMICIA no se hace responsable de las declaraciones vertidas por los colaboradores y entrevistados en sus artículos.

TELÉFONO: (3) 3-329011

PÁGINA WEBprimiciabolivia.com

CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]

PRIMICIA BOLIVIA EN FACEBOOK

DIRECCIÓN: Calle Republiquetas N° 353Santa Cruz de la Sierra

IMPRESO EN BOLIVIA

PRIMICIArevi

sta

BOLIVIAPRIMICIA

revi

sta

Un espacio para todosContra el racismo y la discriminación

Fukushima preocupa. Esta central nuclear preo-cupó ya, y mucho, en marzo del 2011, cuando un terremoto, seguido de tsunami, destrozó la costa este japonesa, causó 19.000 víctimas mortales y provocó un accidente nuclear de extrema grave-dad en dicha central, sólo superado, de momento, por el de Chernóbil. Ahora la instalación nuclear de Fukushima vuelve a preocupar. Tras el tsuna-mi se construyeron apresuradamente centenares de tanques para almacenar las aguas, altamente contaminadas, que se emplearon para enfriar los núcleos fundidos de los reactores. Esos tanques están a un 85% de su capacidad y deben admitir, a diario, unas 400 toneladas más de aguas radi-activas. El estado de conservación de algunos de ellos es deficiente: tienen fisuras y liberan agua contaminada. La llegada al mar de estas filtra-ciones puede tener consecuencias muy graves para la cadena alimentaria. La Tokyo Electric Power Company (Tepco), que es la empresa titular de Fukushima, cuantificó estas filtraciones en 300 toneladas de agua con alto índice de radiac-tividad. Pero científicos independientes temen que la cantidad sea en realidad mucho mayor, y aseguran que las con-diciones en que se hallan los tanques hacen previs-ible fugas superiores en un futuro próximo.Los daños causados hace dos años por el tsu-nami en la central atómica de Fukushima fueron enormes. Hoy lo sabemos bien. Pero tanto los responsables de Tepco como las autoridades japonesas fueron entonces facilitando la infor-mación con cuentagotas. Ahora se repite el mis-mo protocolo, que cabe calificar sin reservas de insensato. Primero se niegan las informaciones referidas a problemas en la central. Luego se reconoce la existencia de tales problemas, al tiempo que se minimizan (calificándolos de mera “anomalía”). Luego se reconocen en un grado su-perior (y el caso ya puede ser etiquetado como “incidente importante”). A continuación, la em-presa admite su incapacidad para controlar la sit-uación. Después de esto, el Gobierno lo lamenta. Y mientras siguen pensando si procedería pedir ayuda internacional, la situación puede estar ya muy deteriorada, los países vecinos –como, esta vez, China o Corea del Sur– han expresado su preocupación y las posibilidades de que la coy-untura empeore son elevadas.La central de Fukushima fue construida a prueba de seísmos, pero no de tsunamis causados por maremotos. Las consecuencias están a la vista,

y de poco serviría ahora lamentar aquella defi-ciencia. Sí es el momento, en cambio, de exigir a los gestores de la central nuclear y al Gobierno japonés otro tipo de actuación.Lo primero sería redoblar los programas de re-visión y control de las instalaciones averiadas. No es de recibo que los responsables de la cen-tral de Fukushima no tengan todavía localizado, a estas alturas, el origen de todas las fugas. Lo se-gundo sería trocar una política informativa en la que prima la ocultación por otra en la que se ex-pusieran puntualmente todos y cada uno de los datos que van conociéndose, por preocupantes que sean. Y lo tercero –dado que se confiesa abiertamente la incapacidad local para hacer frente a los graves problemas detectados– sería solicitar y promover la formación de un equipo internacional de especialistas. Sólo así, poniendo sobre la mesa todos los medios disponibles, se

puede aspirar a contener un accidente nuclear que, lejos de estar controlado, parece conservar todavía un potencial destructivo enorme.Tepco, el operador de la central nuclear de Fuku-shima, indicó que no ha constatado nuevas fugas de agua radiactiva pro-cedente de los depósitos de almacenamiento, pero reconoció que se ha ver-tido al océano más agua

tóxica de lo inicialmente admitido. Resurgió por ello la preocupación por los recursos pesqueros de la zona.El 11 de marzo del 2011, el terremoto y el pos-terior tsunami que sacudieron la prefectura de Fukushima causaron, además de la muerte de más de 15.000 personas, uno de los peores ac-cidentes nucleares de la historia, comparable al de Chernóbil (en la desaparecida URSS) de 1986.El problema es, efectivamente, muy amplio pues afecta también a importantes cantidades de líqui-do que han surgido del subsuelo de la central nu-clear, bajo los reactores atómicos, y que también van a parar al Pacífico, como finalmente admitió la compañía hace un mes. Este líquido no puede mantenerse en un lugar estanco por lo que sigue llegando al océano a través de una zanja situada a 50 metros de un contenedor defectuoso.Ante las últimas noticias, una de las cooperativas pesqueras de Iwaki, al sur de la central, anunció que renunciaba a retomar, a modo de prueba y casi dos años y medio después del accidente, la actividad en la zona.

Fukushima sigue contaminando

Leidy Rodríguez J.

OCTUBRE 2013 7 PRIMICIA

EDITORIAL

EnfOQUESochi 201420

Los Juegos Olímpicos de Invierno a realizarce en Rusia están a pocos meses de comenzar. El presidente ruso Vladimir Putin promete que serán los juegos más compactos.

OCTUBRE 20138 PRIMICIA

Sufrióbullyng12

Jessica Echeverría ha bajado 40 kilos y sigue su tratamiento, confiesa que lo hace por salud y para dejar de sufrir bullyng parlamentario.

GranCampeona30

Monserrat Hernández comenzó a practicar el deporte ecuestre desde muy pequeña, su pasión y perseverancia le ha valido varios tí-tulos nacionales y en el exterior.


28 añosde risas36

Tras muchos años de teatro cargado del me-jor humor nacional, Adolfo Mier Rivas ha con-vertido a Chaplín Show en un semillero de ac-tores y actrices que ahora son reconocidos.

Universidadesde alto nivel42

América Latina cuenta con una lista de univer-sidades capaces de competir con las mejores del mundo. Brasil y Chile encabezan esta lista de las 10 mejores.

Palmera Dorada46

La Alcaldía Municipal recibió la Pal-mera Dorada por su presentación en la Fexpocruz 2013. La arquitecta Angélica Sosa reció el premio.


Premios nobel56

Los mejores de la ciencia y la literatura mundial han sido reconocidos por uno de los premios más famosos y antiguos de la historia. Les presentamos a los ganadores.

Lo mejordel Dakar72

Contra el dengue66

Es el rally más famoso del mundo y ha sobrevivido a diversos contratiempos en varios países. Ha cambiado su ruta, pero su escencia continúa. Aquí su historia.

La Gobernación de Santa Cruz, a través de la Secretaría de Salud, ha comenzado una campaña intensa contra el dengue para evitar una epidemia mortal.

“Mi estómago fue costura-do como un corset, quiero quitarme la etiqueta de gordita valiente, me sien-to 10 años más joven, he vuelto a mis 25”


VIDAS

jessicaíntima

40 kilos menos y faltan 15, cuenta cómo lo está logrando...........................................................................................................................

...........................................................................................................................

Texto: Leidy Rodríguez / Roxana Villa de Lora Gareca / Fotos: PRIMICIA BOLIVIA

Bajó 40 kilos tras someterse a una plicatura gástrica, dieta líquida, ejercicios y una lipoescultura. Le cuenta a PRIMICIA BOLIVIA todo sobre la experiencia. Jessica Echeverría Bravo tiene 33 años y es la actual primera secretaria de la Bri-gada Parlamentaria Cruceña, cargo en el que ha sido ratificada tres años seguidos. Ella se considera una mujer rebelde, irreverente y revolucionaria, lo cual le ha valido grandes admiradores y detractores a lo largo de su carrera política. Dice ser una demócrata con pasión por la política, que realiza un papel de denuncia pública sin titubeos y con un gran compromiso con la justicia.Echeverría nació el 20 de mayo de 1980, su crianza fue dejada en manos de sus abuelos paternos, Hernando Echeverría y Augusta Barrancos, puesto que sus pa-dres se divorciaron cuando ella tenía un año de edad. Asegura que vivió una infan-cia muy feliz, debido a que recibió también los cuidados de su tía Tania. Su tía y su hija Augusta, de cinco años, son quienes forman en la actualidad el núcleo de su familia. Entre sus ocupaciones está también la de colaborar con el negocio familiar, una farmacia que generalmente es atendida por su tía.Salió bachiller del colegio Santa Ana, la educación religiosa marcó su vida, puesto que en algún momento pensó en usar los hábitos. Sin embargo, a insistencia de su papá salió profesional de la carrera de Derecho en el año 2002 de la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra (Upsa). Luego realizó una maestría en Gerencia y Marketing Político en Estados Unidos y Uruguay. La vocación política le fue in-culcada por su abuelo y comenzó a trabajar en esta pasión luego de culminar sus estudios en el exterior.


VIDAS

Texto: Leidy Rodríguez Jiménez / Fotos: PRIMICIA BOLIVIA

La reconocida diputada nacional Jessica Eche-verría revela su transformación física. Explica lo que sintió durante la operación y cómo se lleva con su nuevo cuerpo.

“Cuando decidí operarme lo hice por cuestiones de salud. Claro que me motivaba verme mejor, pero no era mi prioridad. Sabía que mi salud comenzaba a verse afectada por el sobrepeso”, cuenta la diputa-da.Qué se hizo...En mayo de este año Jéssica se sometió a una ci-rugía llamada plicatura gástrica con el doctor Humberto Zam-brana (Cirujano gástrico) y hace 20 días a una lipoescultura con el doctor Carlos Toledo, ambos médicos bolivianos experimen-tados en obesidad. También cuenta con un segui-miento nutricional y los cuidados de su tía.“Es una operación en el estómago que reduce la ca-pacidad de alimentos que puede recibir, es la ope-ración más sencilla, poco peligrosa y muy efectiva. Son hilos que se pueden mover y retirar” confiesa. “Además de limitar la ingestión de comida, provoca los más altos niveles de pérdida de peso en el trans-curso del año de realizada la intervención”, explica.“La cirugía no es mágica. No hace milagros. La ci-rugía debo mirarla como una herramienta que me ayuda a controlar mi peso siempre y cuando mis ac-ciones la apoyen. Trato de no olvidarme de eso”,

reconoce Jessica.“Mi estómago fue costurado como un corset, pero era necesario”, asegura. La joven política revela que la muerte de su padre la motivó a someterse a este tratamiento agresivo. “Mi padre murió de 58 años por la diabetes y me dí cuenta que me podía pasar lo mismo”. Jéssica esta-ba a punto de contraer la misma enfermedad por el desorden alimenticio que llevaba provocado por el estrés y el trabajo intenso que demanda la política en su rol de opositora.

“Comía pollo y hamburguesa tarde de la noche, llegué a pe-sar 125 kilos”, aseguró.El tratamiento consiste en tres etapas, bajar de peso, moldear la figura y retocar.

El primer mes, en mayo, después de la cirugía en el estómago bajó 30 kilos, su dieta era líquida (caldos de verdura y jugos de fruta) y la complementaba con suplementos nutricionales.El segundo mes, en junio, su dieta comenzó a volver a la mormalidad en menor cantidad (pero de todo) y asistió al gimnasio. “Exageré con los ejercicios y me salió una hernia, me tuvieron que operar de nuevo”, revela como consejo a quienes intenten hacer lo mismo. Jessica admite que intentó salirse de la dieta y se in-dispuso. “No se puede comer en exceso como antes, provoca vómitos, hay que cuidarse”, recomendó.

“No me he propuesto llegar a un peso exacto, lo que quiero es verme y sentirme bien”.

Foto tomada el 10 de septiembre de 2013 Foto tomada el 20 de octubre de 2013


VIDAS

“Todo me queda grande, tengo que comprarme ropa de nuevo”


VIDAS

En julio seguía en el gimnasio y en agosto lo aban-donó por su trabajo. En octubre, hace unos días, un cirujano plástico la convenció para que se realice una lipoescultura, el doctor Toledo. “Me animé, me retiraron 8 kilos de exceso de piel y 12 litros de grasa, en total fueron unos 15 kilos que salieron con la cirugía”, confiesa. Actualmente, está en proceso de recuperación, seguirá bajando de peso hasta llegar donde se vea y se sienta bien, según ma-nifestó. Aunque la recomendación médica indica que debe bajar unos 10 a 15 kilos más. Después de la recupera-ción de la lipoescultura debe volver al gimansio y en enero hacerse unos retoques en las piernas, la cadera, los brazos y los senos.40 kilos menos en 5 meses“Todos mis vestidos me que-dan grandes, tengo que comprarme ropa de nuevo” dice con una sonrisa que no disimula su felicidad por el logro alcanzado.“Bajar de peso aumenta la seguridad de uno misma, antes decía que era una gordita feliz, pero la obesi-dad no es saludable. Cuando el médico me dijo que estaba a punto de enfermar de diabetes comencé a cambiar de actitud, no por estética, ni vanidad, sino por el peligro de mi salud. En la ciudad de La Paz, donde trabajo como diputada en la Asamblea Plurina-cional me costaba respirar, no podía dormir, me can-saba mucho al caminar y me dolía la cabeza, además llegué a tener varias úlceras en el estómago”, reveló.Además cuenta que subió su autoestima, recibió va-rios piropos, recuerda uno que la hizo reir, ‘Santa

Bárbara’, fue vía facebook y la traducción es ‘cara de santa y cuerpo de bárbara’.Anima a las mujeres a someterse a un cambio de vida, que no tengan miedo, explica que es frustrante soñar y no poder lograr lo que uno quiere.“Decir soy la gordita feliz que tiene muchos ami-gos, es engañarse, es una forma de auto-consuelo, no existe tal felicidad aceptando que soy la gorda mejor amiga, es mentira, eso de que los hombres tengan que agarrar es falso, los hombres se buscan

una que tenga mejor figura, la presencia en nuestro medio es muy importante, acá se rinde mucho culto al cuerpo y a la belleza. Lamentablemente, nos arreglamos más para las otras mujeres que para los hombres, para librarnos un poco de las críticas”, lamentó.

“Mi sobrepeso una vez provocó que mis colegas en la Brigada Parlamentaria Cruceña me dijeran que votaban por mí en las elecciones si bajaba 30 kilos y en La Paz una diputada oficialista me criticó por cuestionar una ley, me lanzó un cuestinamiento so-bre mi cuerpo, ‘se nota que nunca ha hecho depor-te’, me gritó”, cuenta entre sus anécdotas sobre el bullyng parlamentario en su lugar de trabajo.“Espero llegar a mi peso ideal y no escuchar más palabras como gorda, cochi, chancha... eso es muy feo, quiero quitarme la etiqueta de gordita valiente, ya me cansé. Pero, a pesar de todo estoy segura que soy más y puedo más que eso”... Finaliza di-ciendo que se siente 10 años más joven y que ha vuelto a sentirse como cuando tenía 25.

“Mi sobrepeso una vez provocó que mis colegas en la Brigada Parlamentaria Cruceña me dije-ran que votaban por mi en las elecciones si bajaba 30 kilos”.

Plicatura GástricaSe trata de una novedosa técnica quirúrgica para la pérdida de peso, no hay cortes de estómago, ni de intestino, por lo tanto es un procedimiento más seguro, no se utilizan grapas o algún otro material protésico y es una cirugía más económica.Es una cirugía reversible, por ser no mutilante.Ventajas de la Plicatura Gástrica Laparoscópica:No requiere cortes en estómago o intestino.No requiere de implantes, no grapas, no ajustes.Es reversible.Menos invasivo = Más seguro.


VIDAS

BOLIVIAPRIMICIAre

vist

a

¡DENÚ

NCIAL

O!

¿CONOCES ALGÚN CASO?NO SEAS CÓMPLICE

CONTRA EL TRÁFICODE PERSOnAS

Texto: Roxana Villa de Lora Gareca / Fotos: Gabriel Peralta

Juegos Olímpicos Sochi 2014Los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, oficialmente conocidos como los XXII Juegos Olímpicos de Invierno, serán realizados entre el 7 y el 23 de febrero de 2014 en la ciudad de Sochi, Rusia. Algunos eventos tendrán lugar en la ciudad turística de Krasnaya Polyana. Se llevarán a cabo 98 eventos de 15 deportes olímpicos. Los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de Sochi 2014 son organizados por el Comité Organizador de Sochi 2014.El presidente ruso Vladímir Putin prometió que los Juegos de Invierno 2014, serán una Olimpíada muy ‘compacta’. Además de marcar un récord en materia de pruebas preolímpicas, Rusia logró un espectacular avance en “la logística de traslados de atletas y huéspedes”.


DEPORTE

La antorcha olímpica y paralímpica de Sochi 2014 es un símbolo de Rusia moderna e innovadora. Vladimir Putin en el acto de presentación que tuvo lugar en Moscú.

Sochi está listo para los Juegos de Invierno según el COI.El COI aseguró que la ciudad rusa ya dispone de todas las infraestructuras necesarias para acoger los próximos Juegos de Invierno.

Un año antes de comenzar los JJOO de Sochi, en mu-chas ciudades de Rusia se pusieron en marcha relojes de cuenta atrás, que indican cuántos días, horas, mi-nutos y segundos quedan hasta su inauguración.


DEPORTE


DEPORTE

Los héroes de cuentos populares rusos, una flotilla bajo el mando del emperador Pedro el Grande y los famosos trineos de tres caballos, las troikas, serán parte de la ceremonia inau-

gural de los próximos Juegos Olímpicos de Invierno a celebrarse en febrero de 2014 en la ciudad de Sochi, en la costa rusa del mar Negro.La antorcha de los Juegos Olímpicos de invierno Sochi 2014La antorcha olímpica y paralímpica de Sochi 2014 es un símbolo de Rusia moderna e innovadora, declaró el patinador artístico Ilia Averbuj, embajador de los próximos Juegos Olímpicos, en el acto de presenta-

ción que tuvo lugar en Moscú.“La antorcha es un símbolo de Rusia moderna e inno-vadora, destacó Averbuj. Refleja el afán de victoria. La ceremonia de su encendido será una auténtica fiesta”.La ceremonia de encendido de la llama existió du-rante la celebración de los antiguos Juegos Olímpi-cos (llamados así por celebrarse en la ciudad griega de Olimpia). Servía como recuerdo de la proeza de Prometeo, el Titán amigo de los mortales, honrado principalmente por robar el fuego de los dioses, darlo a los hombres para su uso y posteriormente ser cas-tigado por Zeus por este motivo.

La Villa Olímpica Principal de los Juegos de So-chi estará lista en noviembre.Todos los edificios de la Villa Olímpica Principal de los Juegos Sochi 2014 se pondrán en explotación en noviembre próximo, informó el subjefe de la compa-ñía rusa BASEL, la que financió las obras de cons-trucción, Andréi Elinson.“Los primeros bloques de la Villa estarán listos a fi-nales de mes. Todos los demás se pondrán en explo-tación hasta mediados de noviembre. Después co-menzará la etapa de amueblarlos y de acondicionar el recinto de la Villa”, dijo.Las instalaciones de los Juegos de Invierno de 2014

están agrupadas en dos complejos. Uno ubicado en el litoral y el otro, a 48 kilómetros del primero, en la zona montañosa de Krásnaya Poliana.La Villa Olímpica Principal, que incluye también la Villa Paralímpica, tiene 50 edificios. En sus 1.500 piezas se alojarán 3.000 personas.Las inversiones en el proyecto rondaron 23.000 mi-llones de rublos (unos 700 millones de dólares). Des-pués de la Olimpiada, la Villa funcionará como parte integrante del centro turístico Sóchnoe.Los Juegos de Sochi serán los segundos que se cele-brarán en territorio de Rusia (en 1980, Moscú acogió los XXII Juegos Olímpicos de Verano), pero los pri-meros Juegos de Invierno.


DEPORTE


DEPORTE

La catedral de San Miguel Arcángel es la principal iglesia ortodoxa de Sochi.

Sochi espera la llegada de al menos 1,2 millones de turistas durante la Olimpiada.

Sochi es uno de los pocos lugares de Rusia que rara vez se cubren de nieve durante el invierno.


DEPORTE

‘Dacha de Stalin’ es unos de los museos de la ciudad y un magnífico lugar de descanso. Allí confluyen tres corrientes de aire procedente de los montes, del mar y de un pinar cercano.

Una nueva terminal que se construye en el puer-to de Sochi podrá recibir barcos de cruceros ca-paces de llevar a bordo hasta 3.000 pasajeros. La terminal se ubicará sobre una plataforma, a unos 1,5 kilómetros de la costa.

Faro en el puerto de Sochi

El SEDES premia el trabajo y la dedicación de sus médicos

En conmemoración al día del Medico, el Servicio Depar-tamental de Salud (SEDES) de la Gobernación, premió

por su trayectoria y dedicación a siete reconocidos médicos en el campo de la salud pública. La ac-tividad, se desarrolló con un acto significativo a la cabeza del secre-tario de Salud de la Gobernación Oscar Urenda, el director del SE-DES Joaquín Monasterio, la coor-dinadora general Aida Aguilera, el presidente del Colegio Médico Edwim Viruez y el secretario eje-cutivo de la Federación de Ramas Médicas en Salud Pública (Fesir-mes) René Bilbao.Con más de 35 años de trayecto-ria profesional, se distinguió con plaquetas de reconocimiento, a la doctora Yamile Torres viuda de Yépes, al doctor José Luis Céspe-des Vaca, al doctor Segundo Guz-mán Córdova, al doctor Luis Quei-rolo Olivares y al doctor Lorgio Serrate Cuéllar. De la misma for-ma, también se distinguió por su trabajo incondicional y dedicación en la vigilancia y control de riesgo epidemiólogos en el departamento de Santa Cruz, al doctor Roberto Tórrez Fernández, con una Reso-lución de Distinción de Honores, siendo este el máximo reconoci-miento profesional.

Secretario de salud de la Gobernación Oscar Urenda, el director del SEDES Joaquín Monasterio, la coordinadora general del SEDES Aida Aguilera, el presidente del Colegio Médico EdwimViruez y el secretario ejecutivo de la Federación de Ramas Médicas en Salud Pública (Fesirmes) René Bilbao.

PREMIADO. Doctor Roberto Tórrez, recibió una Resolución de Distinción de Honores.

DESTACADO. Doctor Luis Quei-rolo Olivares.

DESTACADO. Doctor José Luis Céspedes Vaca.

RECONOCIDO. Doctor LorgioSe-rrate Cuéllar.

DESTACADO. Doctor Segundo Guzmán Córdova.

RECONOCIDA. Doctora Yamile Torres viuda de Yépes.


SANTA CRUZ

Pequeñagran amazona

Montserrat Hernández Gómez...........................................................................................................................

...........................................................................................................................

Es una amazona desde los dos años, la equitación es su pasión y su vida, por ello le dedica varias horas al día. Montserrat Hernández Gó-mez nació el 9 de septiembre de 2000 en Santa Cruz de la Sierra. Ac-tualmente cursa el séptimo curso de primaria en el Santa Cruz Interna-tional School, allí mismo entrena todas las tardes durante cinco horas. Desde hace siete años empezó con un entrenamiento más duro, lo que le ayudó a conseguir varios trofeos, reconocimientos y medallas dentro del deporte ecuestre. Entre ellos el campeonato, a nivel nacio-nal, de la Federación Ecuestre Internacional (FEI) en 2012 y en 2013, además de haber conseguido la Victoria Alada durante tres años con-secutivos, aunque sólo fue en 2012 que se le hizo la entrega del reconocimiento, puesto que no contaba con la edad suficiente para recibirlo. Asimismo, obtuvo el primer lugar en el campeonato Nacio-nal de Adiestramiento en 2010 y el Campeonato en Salto en 2012. Sus entrenadores, Edmundo y Carlos Pérez son los encargados de man-tener el ritmo de las competencias en las que se presenta Montserrat. Ella entrena con dos caballos, la yegua Divine y el caballo Kratos, estos animales están al cuidado de Edmundo Pérez en el colegio al que asiste.Ella cuenta con el apoyo incondicional de toda su familia, que está com-puesta por sus padres Mario Hernández y Margoth Gómez, sus hermanos Constanza (19), Paula (17), Pamela (14) y Alonso (13), que es su mellizo.


VIDAS

Texto: Roxana Villa de Lora Gareca / Fotos: PRIMICIA BOLIVIA


VIDAS


VIDAS

Para llegar hasta el lugar donde se en-trena diariamente hay que atravesar todo el colegio. Allí, luego de pre-pararse para las fotografías y la en-

trevista, Montserrat cabalgó en su caballo Kratos en la pista que tiene dominada. Esta deportista expresó su pasión por la equita-ción y el incentivo que recibe de sus padres para hacer lo mejor en cada competencia. ¿Qué te apasiona del deporte que practi-cás?

Yo amo a los caballos y cuando era muy chica mi papá me incentivó a practi-

car este deporte. En realidad nos llevaba a todos a que practique-mos algún deporte, pero fui la única que siguió en el hipismo. ¿Qué horarios tenés para tu en-trenamiento?Practico todos los días de martes a domingo, desde las 3:30 de la tarde hasta las 6:00. Este depor-te requiere que los caballos sean montados todos los días.¿Y cuando hay competencias?Las competencias son los fines de semana, entonces, cuando no hay competencias se viene a entrenar en las mañanas. Por eso, después

de las competencias los caballos descansan los lunes.¿En qué competencias has estado pre-sente?¡Uy!, son muchísimas. Este año es-tuve en el campeonato del FEI, que es un concurso internacional entre los países de Sudamérica, don-de uno compite en su país, pero los puntajes son internacionales.

Pronto estaré participando en la Competencia Nacional.

¿Qué se llaman tus entrena-dores y hace cuánto tiem-

po que te entrenan?Se llaman Edmundo y Carlos Pérez. Con Ed-mundo estoy desde pre kínder y Carlos me empezó a enseñar desde que tenía ocho años, con él me ha tocado el entrena-miento más duro, aunque los dos se dedican a mis entre-namientos. Carlos sabe un poco más de la monta mo-derna y por eso es el que más se de-dica a mi entrena-miento. Edmundo está dedicado a

enseñar y tiene más experien-

“Yo amo a los caballos y cuando era muy chica mi papá me incentivó a practicar este deporte. todos practicamos al-gún deporte, pero fui la única que siguió en el hipismo”.

cia, el también se ocupa de los caballos, de armarnos las can-chas y las vallas para hacer sal-tos, de entrenarnos a todos y sin él creo que esto no avanzaría. ¿Qué significó para vos recibir la Victoria Alada? Tenemos enten-dido que la habías ganado dos veces anteriores, pero no te la habían entregado.Sí, me la entregaron en 2012. Realmente yo no sabía, ni si-quiera sabía que me habían no-minado a esa copa. Cuando me dijeron que la gané, fue una gran sorpresa para mí. Yo ni sabía qué era la Victoria Alada en ese momento. Nunca me enteré que estuve nominada otras veces, la

única vez que la gané y lo supe fue el año pasado.¿Cómo te preparás para entre-nar, o sea qué otras cosas hacés para estar bien físicamente?Cuando tengo valentía troto, pero eso es dos veces a la sema-na. Aparte, los ejercicios de edu-cación física que me enseñan en el colegio, no hago más nada, ya no me da.¿Por qué estás tanto tiempo en-trenando?Porque tengo dos caballos, mi yegua Divine y mi caballo Kra-tos.¿Con cuál de los dos asistís a más competiciones?Con los dos voy a las mismas,

pero con Kratos estoy entrenan-do más fuerte. A Divine la lle-vé al FEI y mi profesor concursó con Kratos en esa misma com-petencia. Kratos es más nuevo y necesita entrenar más.¿Hace cuánto tiempo que los te-nés?A Divine la tengo desde hace cinco años, no la monté dos años. Antes tuve una yegua que se llamaba Lady Vanese, con ella gané el nacional de 2010 y se murió hace exactamente un año.¿Es triste perder a un compañero de competencias?Muy triste, al menos como a mí me lo informaron. Fue un sába-


VIDAS

Monserrat Hernández ha levantado orgullosamente muchos trofeos nacionales e internacionales

do y yo tenía competencia, le pregunté a mi entrenador por ella y él me dijo que estaba un poco mal, que la íbamos a dejar descansar. En realidad, mi papá tomó la decisión de sacrificarla porque ella estaba sufriendo mu-cho, tuvo una alergia a un me-dicamento, le dio un shock, se tiraba al piso y se volvía a levan-tar. La decisión de dormirla fue de mi papá que vio mucho sufri-miento en ella. Solo al siguiente día supe lo que había sucedido en realidad.¿De los campeonatos que has ganado, cuáles son los más im-portantes?Gané en 2010 el Campeo-nato Nacional de Adies-tramiento con mi ye-gua Divine, gané en La Paz el 2012 el campeonato Nacional de Sal-to con mi caballo Kratos y fui sub-campeona con Di-vine en el mismo campeonato, tam-bién gané el FEI nue-vamente con Divine y el Campeonato Nacional de Adiestramiento del año pasado con mi ye-gua Lady.¿Hace cuántos años que sos campeona na-cional?Lo que pasa es que hay muchas cate-gorías y cada año voy cambiando de categoría. No pue-do quedarme todos los años en la misma categoría y ser cam-peona siempre. Este año estoy en la cate-goría Infantil C.¿Para qué campeonato te estás preparando en estos días?Para el Campeonato Na-cional, que se realizará acá en Santa Cruz el pri-mero de octubre. Para ello he aumentado mi horario de entrenamiento, aho-ra monto en la mañana mis dos caballos y en las tardes también.Tenés 13 años, ¿te

das tiempo para hacer otras co-sas con tus amigas o tus compa-ñeras de colegio?Sí, y mi mamá me ayuda mucho en eso. Ella es muy flexible con-migo y me da permiso para salir con mis amigas. Hay una edad en la que simplemente ya no querés nada y querés dejar el deporte, pero ella es la razón por la que yo estoy aquí ahora. Ella me ha incentivado a seguir apasionada por el deporte, me recuerda que desde los ocho años yo quise te-ner un caballo y me lo com-praron, me dice que hay que trabajar el caballo, porque

el no

se puede manejar solo. Cuando me caigo ella dice, “no importa Monste, seguí, que mañana nos va ir bien, hoy no es tu día”.Ella siempre me motiva, espe-cialmente cuando pierdo, en esos momentos soy muy aburri-da, porque no me gusta perder.

Es entonces que mi mamá me habla sobre seguir ade-

lante.


VIDAS

La mayor inversión en deporte de todos los tiemposPara cuando el gobernador Rubén Costas culmine su actual gestión, en el año 2015, el deporte en Santa Cruz habrá recibido más de Bs. 479 millones, la que será la mayor inver-sión de todos los tiempos.

..............................................................................................................

..............................................................................................................La gestión de Rubén Costas en la Gobernación de Santa Cruz viene trabajando con programas y proyec-tos que motivan y ayudan a los deportistas de todo el departamento y en los últimos años, las inversio-nes para el deporte se han ido incrementando hasta aproximarse a los Bs. 96 millones en la actual gestión. Estos recursos han sido invertidos en la construcción y refacción de escenarios deportivos, a los cuales se suman Bs. 33.8 millones destinados a la masificación y desarrollo deportivo. De esta manera, cuando la actual gestión del gober-nador Rubén Costas culmine el año 2015, según los presupuestos aprobados, el deporte cruceño habrá re-cibido aproximadamente Bs. 479 millones, convirtién-dose en la mayor de todos los tiempos, con lo que se dotará a Santa Cruz de infraestructura de primer nivel y planes que beneficiarán no solo a los deportistas de competiciones de alto nivel, sino también a la pobla-ción en general que practica algún deporte.En este sentido, una de las grandes obras de la pre-sente gestión, es la trasformación de la Villa Depor-tiva Abraham Telchi en una Ciudad Deportiva, que contempla la construcción de calles y avenidas, en-cerrado perimetral, electrificación, construcción del complejo de raquet -que se encuentra en la etapa fi-nal-, construcción de un velódromo, un estadio de at-

letismo, y un Parque Autonómico, cuya construcción se inició en días pasados y que será el que abrirá las puertas de la Ciudad Deportiva a la población, dejando atrás el mito de que la Villa es solo para deportistas de competición.Este gran proyecto también contempla la refacción y mantenimiento de los campos ya existentes, como el karting, motódromo, tiro deportivo, frontón y la remo-delación de la piscina que tendrá una inversión de Bs. 30 millones.Los resultados no se dejaron esperar, y es que en el último tiempo, los deportistas cruceños están so-bresaliendo no solo a nivel nacional, sino también in-ternacional. Un claro ejemplo es que la selección de gimnasia artística, que representará a Bolivia en los Juegos Bolivarianos de Perú en el mes de noviembre, es 100% cruceña. Es así que, recientemente se dio una grata sorpresa con los resultados obtenidos por María José Ribera y José Quintanilla que lograron ob-tener la marca para asistir a los Juegos Olímpicos Ju-veniles de China el próximo año. Y por supuesto, no se puede dejar de nombrar a Juan Carlos Salvatierra, que se consagró campeón del mundo en la categoría 450 cc, en motociclismo, y así muchos otros que vie-nen sumando medallas no solo para Santa Cruz, sino para Bolivia.


SAnTA CRUZ

El gobernador Rubén Costas premió de los mejores deportistas entre ellos María José Ribera y José Quintanilla.

UnA VIDA LLEnA

Chaplin ShowEs el primer teatro privado construido y funcionando en Bolivia, pues desde su creación, el 28 de agosto de 1985, no solo deleita al público local, sino que también es el embajador humorístico nacional.


VIDAS

DE MUCHA RISA

En la actualidad, la actividad de Chaplin tiene sangre nueva, que está dando sus frutos.En la foto: Sebastián Daza, Hugo Daza, Andrea Parada, María René Liévana, Leonardo Ferran-te, Sergio Mier, Guery Zabala, Roxana del Río, Grissel Quiroga, Ernesto Ferrante y Adolfo Mier Rivas, algunos tomaron nuevos rumbos impulsados por esta sólida plataforma.


VIDAS

...........................................................................................................................

...........................................................................................................................

Chaplin Show es una aventura gestada en la cabeza del dramaturgo y periodista orureño Adolfo Mier Rivas, quien luego de crear obras claves del teatro boliviano moderno, como La Juana (1980), Sebastiana (1983) o El chiqui de mi barrio (1984), decidió juntarse con dos ex miembros del elenco cochabambino de Tralalá, el potosino Hugo Daza y el cruceño Ernesto Ferrante. Junto, el trío consigue un terreno en el residencial bar-rio cruceño Sirari, que recién se recuperaba del turbión que lo arrasó a inicios de los ochenta. Allí empezó, lo que ahora es una tradición de la noche cruceña, Chaplin Show, que celebra 28 años de trabajo ininter-rumpido a favor del buen humor de los cruceños.

nueve de la noche en punto, coincidiendo con la hora de inicio de función, es la hora en que Adolfo ‘Oso’ Mier Rivas recibe a Primicia en la antesala de su famoso Café Concert, enclava-

do en el corazón de Sirari, para contar de manera amena y en extenso acerca de estas casi tres décadas en las que radica plenamente en Santa cruz la cuna de su pro-yecto profesional estrella ‘Chaplin Show’.¿Cómo se da el hecho de que al ser periodista de pro-fesión, se haya volcado a trabajar en el teatro y la dra-maturgia?Yo pienso que el teatro es un medio de comunicación social y se puede hacer pe-riodismo a través del teatro. Podemos crear una opinión pública, quizás no tan masi-va como la televisión o un periódico. Tenemos un peque-ño público que asume la crítica social que planteamos, así creo que el teatro es de las cosas más importantes que existen en una sociedad y prueba de ello son los 28 años que tenemos de vigencia como grupo y el cariño que el público cruceño ha depositado en nuestro trabajo, pese a las limitantes del medio.¿Qué gratificaciones le trae haber escrito clásicos teatra-les como ‘El Chiqui de mi Barrio’?Yo nunca creí que el ‘Chiqui’ se convirtiera en un clásico del teatro nacional, fue una época fantástica, pues en tres años realizamos con el elenco 500 representaciones de la obra en Cochabamba y en el resto del país.Entrando en materia, ¿cómo se le ocurre crear Chaplin Show en una ciudad como Santa Cruz? En realidad es una casua-lidad, porque estábamos desarrollando el proyecto en Cochabamba en la época terrible de la hiperinflación de la Unión Democrática Popular (UDP). Entonces, la eco-nomía era tan inestable, que era imposible alquilar un local, menos aún comprarlo, así pasamos en Cochabam-ba mucho tiempo deambulando en pro del proyecto. Por ese entonces, mi socio Hugo Daza estaba en el Viva Club, hoy Hotel Caparuch, en esta ciudad y conversó sobre el proyecto, fue una casualidad que el dueño de estos terrenos nos los ofrezca con facilidades de pago, fue un regalo que no pensamos dos veces .Hugo, que es arquitecto, diseñó el lugar y lo construi-mos en 100 días, nos endeudamos hasta la coronilla,

pero teníamos mucha fe en ello. Perdimos nuestras ca-sas, el autito, todo por venirnos a vivir acá, pero los resultados se ven ahora, tanto tiempo después, Chaplin ya es una marca reconocida a nivel nacional.¿Por qué decidieron hacer un café concert y no otro tipo de teatro?No existía el café concert y Santa Cruz es una ciudad plenamente festiva. La comedia y el drama pertenecen a una tradición cultural del público y esta ciudad quería reír, nos hubiera costado mucho más hacer un sitio ex-

clusivo para teatro, enton-ces con el café concert la pretensión era mucho más simple. Pero ahora, Chaplin ya es un multiteatro, porque hacemos nuestro show cen-tral y varios anexos, como

Chapliniños, Brujangas y otras comedias de baja publici-dad destinadas a un público menor.¿Cómo describiría la sociedad Mier- Ferrante- Daza?Es muy difícil que existan sociedades tan largas y esto obedece a un código personal y a una amistad solida-ria con gente que no le huye a nada. Ni a trabajar, ni a crear, ahora estamos semi jubilados, porque ya no viajamos tanto como antes, pero sobre todo destaco la disciplina de los tres y las multifacetas en las cuales desarrollamos nuestro lado profesional. Así, Hugo que es arquitecto hace la infraestructura, Ernesto el diseño gráfico y yo la parte comunicacional. En definitiva, ha-

cemos un buen equipo y la posta la estamos pasando a nuestros hijos que nos apo-yan dentro y fuera del esce-nario, en un protocolo fami-liar similar a la Constitución Política del Estado. (Risas).

En 28 años pasaron muchos actores por las tablas de Chaplin, ¿a quiénes recuerda con más cariño y estima?Creo que a Lorena Sugier, que es confección nuestra, no encuentro actriz más versátil que ella y ha trabajado mu-cho con nosotros. Sobre todo, la destaco al ser una de las creadoras de Brujangas, la verdad la admiro mucho. También recuerdo a Sandra Peña, porque la convenci-mos de dejar el teatro dramático, debido a que no había muchas alternativas de trabajo en Santa Cruz. Estas dos personas grafican lo que yo buscaba hace años con mi compañía ‘Hombres Trabajando’, y es que no buscamos solo fama, sino ser seres íntegros y disciplinados, donde tenemos que hacer todo, incluso barrer y trapear pisos.

“Perdimos nuestras casas, el au-tito, todo por venirnos a vivir a Santa Cruz, pero los resultados se ven ahora, tanto tiempo después”.

“Cuando viene Percy fernández se roba el show, responde cosas, a pesar de lo especial que es su carácter, la pasa muy bien”.


VIDAS

“Yo pienso que el teatro es un medio de comunicación social, se puede hacer pe-riodismo a través del teatro. Podemos crear una opinión pública, quizás no tan masiva como la televisión o un perió-dico. Tenemos un pequeño público que asume la crítica social que planteamos”.


VIDAS

Adolfo Mier

Rivas

Destaco a Guery Zabala, que es todo un maestro en este oficio y lo hace sin quejarse nunca. ¿Qué conciertos realizados en Chaplin son los que más recuerda? Obviamente los de Gladys Moreno, que fueron los úl-timos que hizo en su carrera, nosotros la animamos mucho antes de actuar, pero ella en escena y en un acto propio de su carácter fuerte dijo, “esta es la última que canto y chau”. Así abandonó el concierto. La actuación de Los Cinco Latinos al mando de Estela Raval me llena de alegría, porque fue consolidar mi fantasía de ver al grupo que más admiraba en mi juventud y al que por va-rias circunstancias no pude ver en mis años de estudian-te en Argentina. Ahora, los tenía tocando en mi propio local y antes que se disolvie-ran, porque en ese entonces Estela y su marido, que era integrante fundador del gru-po, estaban en proceso de separación y nosotros fuimos testigos, sin quererlo, de los roces entre ambos.Entre el público asistente, en especial entre los políticos, ¿quién salta a su memoria?Cuando viene Percy Fernández se roba el show, respon-de cosas, en fin se roba el show, repito, a pesar de lo especial, que sabemos, es su carácter, él la pasa muy bien. Otro, que también goza el show, es el viceministro de Régimen Interior Jorge Pérez y es el único masista que ha venido. Entonces, para mí es el único inteligente, pues sabe reírse de sí mismo. Por otro lado, el ex alcalde Johnny Fernández no pasó nunca por acá. Me dijo “no voy porque me dan palo”, pero eso es no saber ver el

otro lado y entenderlo. ¿Usted ve a compañías como Tralalá, Champagne o Santallazos como una competencia?Nuestro mercado local nos abastece bastante, antes viajábamos a La Paz y Cochabamba unas 10 veces al año, pero aquí generamos 150 shows al año. Definitiva-mente no hay competencia, con ellos hemos hecho una cumbre del humor, evocando la figura de Peter Travesí, y todos abandonaron egos y dieron una buena función. En última fecha, las compañías de Pocholo y Fico han hecho temporadas entre nosotros, dada la buena afini-dad. Entonces, sólo afirmo que competimos con noso-

tros mismos. Si bien Chaplin es una em-presa consolidada, ¿cuál es su futuro económico y artís-tico?De hecho mi hijo mayor maneja una empresa que exporta té a China, de él y

su habilidad en los negocios aprendimos a hacer varias unidades de negocios, entre ellas nos metimos en lo que sabíamos que hacer, así volvimos Chaplin un multitea-tro. Generaremos, a mediano plazo, otro teatro, el que se viene gestando con gente que capacitamos en nuestros talleres, de los que ya surgieron varios conductores de televisión o reinas de belleza. Con ellos crearemos otros elencos y proyectos para que esto funcione de lunes a domingo, de manera óptima, incluso a doble función. Aunque, no desestimo dar rienda suelta a mi espíritu periodístico y tener una radio propia, pero por lo pronto Chaplin es mi prioridad.

“no buscamos solo fama, sino ser seres íntegros y disciplinados, donde tenemos que hacer todo, incluso barrer y trapear pisos”.

Adolfo Mier en España, uno de los muchos países donde se ha presentado con el elenco de Chaplin Show.


VIDAS

Hablan los hijos de Chaplin…

Hugo Daza-Actor“Hablar de Chaplin es algo largo, la verdad es que es parte de mi vida, es un hobby que se convirtió en una responsabilidad grata. Por tanto, estos 28 años para mi persona están lle-nos de momentos buenos, en especial los que uno comparte con el público, al cual dejamos con una son-risa a flor de labios quitán-dolo un momento de sus preocupaciones”.

Ernesto ferrante-Actor“Es el mejor regalo que me pudo haber dado la vida, en verdad que estoy muy agradecido por todo lo que me ha dado Chaplin. En ese sentido, soy un favorecido de la vida por poder brindar mi esfuerzo personal y ser pagado con risas, me en-canta lo que hago”.

Gerardo Zabala-Actor“Chaplin significa el salto más importante en mi vida, porque es el medio por el cual yo pude explotar y di-fundir uno de mis mas gran-des talentos personales, el humor. Esto me llena de plenitud, por tanto, Chaplin es mi pura esencia”.

Lorena Sugier-Actriz“Con Chaplin aprendí a ser grande en la vida, mante-niendo la humildad en todo instante. En nuestra mecáni-ca de trabajo no había estre-llas, todos hacíamos de todo, hasta el trabajo más ínfimo, como barrer o trapear pisos, eso nos hizo definitivamente mejores personas”.

María René Liévana-Actriz“Sin lugar a dudas, Chaplin es algo importantísimo en mi vida por toda la experien-cia ganada en las tablas. Allí nací como actriz y me reali-cé como persona, hoy, a pe-sar que me encuentro sepa-rada del grupo por razones laborales propias, siempre guardo en mi corazón todas las enseñanzas aprendidas. Ellas me hacen decir que sin lugar a dudas Chaplin Show es la compañía teatral más importante del país”.

Sibele Ortiz-Actriz“Sigo siendo parte de Cha-plin, aunque en algún mo-mento me alejé por mi embarazo y otras respon-sabilidades. Pero lo que viví allí es magia, esa ida y vuel-ta entre los actores y el pú-blico que está tan cerca es fantástica. Definitivamente, Chaplin Show es mi familia y no la cambio por nada”.

Roxana Del Río-Actriz“Es un segundo ho-gar sin duda alguna, en su interior pasé los últimos 10 años de mi vida, siempre apren-diendo de todo lo que implica el trabajo ac-toral y disfrutando en pleno al ver salir a la gente contenta, luego de haberte llenado de aplausos”.

Ramiro Mier Rivas-Actor“Bueno, a pesar de los 15 años que ya no formo parte del elenco de Chaplin, para mí es lo más importante que me pasó en el campo del teatro. Una de las mejo-res gratificaciones fue hallar un sitio donde supe lo que era disciplina, como actor y como persona, por la in-teracción con mis compa-ñeros de escena, donde no habían distinciones, todos trabajábamos en pro de un mismo rumbo”.


VIDAS

LAS 10 MEJORES UnIVERSIDADES

US News and World Report acaba de ex-pandir su enfoque geográfico hasta ahora centrado en Estados Unidos, para atraer a las universidades en todo el mundo a su prescriptiva agenda. Lo admite el sitio web de esta institución: “Los cambios me-todológicos en el ranking intentan influir las políticas académicas con el fin de me-jorar aspectos específicos del desempeño de las universidades que son importantes en ‘nuestra agenda’”.Es decir, las universidades latinoamerica-nas que ahora forman parte de la famosa clasificación deben profundizar en el desa-rrollo de los ejes que cuentan para la lis-ta, y no necesariamente en la solución de aquellos problemas o agendas que satisfa-

gan a las sociedades y economías locales. Chile, Brasil y México monopolizan las pri-meras 10 posiciones, mientras Argentina, Colombia y Perú, por ejemplo ocupan la mayor parte de los puestos entre los lu-gares 11 y 20. Cuba fue relegada al 54, precisamente por la caída en uno de los índices más relativos: reputación de los empleadores. Estos son los índices considerados por US News and World Report:- Reputación de los empleadores (a dónde van a trabajar los graduados).- Proporción de estudiantes por profesor.- Referencia en publicaciones científicas a estudios realizados por la universidad.- Profesores con doctorado.

DE AMÉRICA LATInA

1. Universidad de Sao Paulo, BrasilLa Universidad de Sao Paulo (USP) es una de las tres universidades públicas del estado de Sao Paulo, junto con la Universidad Estatal de Campinas (Unicamp) y la Universidad Estatal Paulista (Unesp) en Brasil. Es la universidad pública más grande de Brasil, la más importante de Iberoamérica y una de las mejores del mundo.


EDUCACIÓN


EDUCACIÓN

2. Pontificia Universidad Católica de ChileLa Pontificia Universidad Católica de Chile —colo-quialmente conocida como «la Católica», «la UC» o «la PUC»— es una de las tres universidades eclesiás-ticas en el sistema universitario chileno y una de las seis universidades católicas tradicionales del país. Fue creada hace 125 años, el 21 de junio de 1888, por la Iglesia católica chilena.

3. Universidad Estadual de Campinas (Unicamp)Conocida comúnmente como UNICAMP, es una de las universidades públicas del estado de São Paulo, Brasil. Su campus principal se localiza en el barrio de Barão Geraldo, a 10km del centro de Campinas, con campus adicional en Limeira y Piracicaba. Fundada en 1962 e instalada en 1966, la UNICAMP tuvo como misión inicial promover la ciencia y tecnología en el polo industrial en la provincia del estado de São Paulo.

4. Universidad de ChileEs una universidad pública y tradicional de Chile, y además compleja por su gran extensión investigativa en las diversas áreas del conocimiento. Fue creada por ley el 19 de noviembre de 1842 e instalada el 17 de septiembre de 1843. Su Casa Central y la mayo-ría de sus dependencias se encuentran ubicadas en la ciudad de Santiago de Chile. Cuenta con más de 27 mil estudiantes de pregrado y 8 mil de postgra-do en todas las áreas del saber, siendo el principal centro de investigación científica de Chile, concen-trando el 37% de las publicaciones científicas (ISI) de Chile.

5. Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)Es una universidad pública, la más grande del país y de Latinoamérica, así como una de las mejores 100 universidades del mundo y una de las 30 más cono-cidas del planeta. Es heredera de la Real y Pontificia Universidad de México, fundada el 21 de septiembre de 1551. También constituye una de las más grandes y activas en materia artística. La construcción de su campus principal al sur de la Ciudad de México fue llevada a cabo por varios de los mejores arquitectos de México del siglo XX y por artistas como David Alfaro Siqueiros, Francisco Eppens, Juan O'Gorman y Diego Rivera. En 2007, su campus central fue declarado Pa-trimonio de la Humanidad por la UNESCO.

...........................................................................................................................

............................................................................. .............................................................................................


EDUCACIÓN

6. Universidad de Los Andes, ColombiaEs una universidad privada. Su campus se encuentra ubicado en la ciudad de Bogotá D.C. Fue fundada en 1948, y concentra parte de la élite académica y técni-ca del país. Cuenta con un número aproximado de 15 mil estudiantes (2009).

7. Tecnológico de Monterrey (ITESM), MéxicoPopularmente también conocido como Tecnológico de Monterrey, Tec de Monterrey o el Tec, es una universidad privada con sede en Monterrey, Nuevo León. Fue la primera universidad de América Latina que se conectó al Internet en el año de 1989. Cuen-ta con más 100 mil estudiantes.

............................................................................................................................................................................................. .............................................................................

8. Universidade Federal do Rio de Janeiro, BrasilEs la mayor universidad federal de Brasil. Se ubica en la ciudad de Río de Janeiro, con tres sucursales: Ilha do Fundão, Praia Vermelha y la zona de humanidades en el IFCS y tres edificios independientes en el centro de la Ciudad. Fue fundada en 1920, originalmente con el nombre de "Universidad de Brasil". Algunas de sus escuelas datan de tiempos coloniales.

9. Universidad de Concepción, ChileEs una universidad privada tradicional, obra de la acción masónica y de la comunidad penquis-ta, una de las de mayor tradición y prestigio de su país, considerada compleja por su extensión investigativa en las diversas áreas del conocimien-to. Fundada el 14 de mayo de 1919, es la tercera universidad más antigua de Chile, y una de las veinticinco universidades pertenecientes al Conse-jo de Rectores de las Universidades Chilenas.

...........................................................................................................................10. Universidad de Santiago de ChileTiene sus raíces en la Escuela de Artes y Oficios que se fundó en 1848 bajo el gobierno de Manuel Bulnes. En 1947 se funda como la Universidad Técnica del Estado con sedes en todo el país. Posteriormente, en 1981 como consecuencia de la reforma de la educación su-perior impulsada por el régimen militar, la casa central de la UTE se convirtió en la actual Universidad de San-tiago de Chile, con todas sus actividades centradas en un campus único de 340,000 m² ubicado en la comuna de Estación Central, Santiago, Chile.

“Es una muestra de la recupe-ración de las áreas verdes que alcanza a las 400 hectáreas”


SANTA CRUZ

Gobierno Autónomo Municipal recibe ‘Palmera Dorada’ por parque protegido

Feria Exposición

El Gobierno Autónomo Municipal recibió por primera vez la ‘Palmera Dora-da’, en la categoría paisajismo, de manos de la Feria Exposición 2013, por transformar el espacio designado para su stand en un parque protegido, don-de las familias completas disfrutaron del contacto con la naturaleza, de los bancos, basureros y de los parques infantiles que se colocaron en el lugar. La secretaria de Parques y Jardines, Angélica Sosa, recibió el premio en nombre del alcalde de la ciudad de Santa Cruz, Percy Fernández Añez, quien explicó que en el lugar se replicó uno de los 34 parques urbanos prote-gidos que están en funcionamiento, donde los vecinos pueden recibir el contacto con la naturaleza, puesto que en todos ellos se han respetado los árboles existentes y se ha arborizado. Además, se colocaron bancos para los visitantes de la Feria Exposición, basureros para el correcto manejo de los residuos sólidos y parques infantiles para el disfrute de los niños.

Arquitecta Angélica Sosa recibió el premio...................................................................................................................

...................................................................................................................


SANTA CRUZ

“Para Angélica Sosa significa agradecer la opor-tunidad que le ha dado el mejor alcalde de esta ciudad, el ingeniero Percy Fernández Añez, de acompañar a su equipo y poder desarrollar la ciu-

dad. Soy arquitecta paisajista, amo lo que hago y por eso vivo contenta y siempre he visto caras sonrientes, vecinos contentos y el ver un acierto significa motiva-ción para seguir haciendo muchos más parques y pla-zas. Es lo que tenía muy contento a nuestro alcalde”, dijo la secretaria de Parques y Jardines recordando que se recuperaron 400 hectáreas protegidas en espacios verdes y 900 plazas construidas.Sosa recordó que, por el mes de Santa Cruz, el alcalde realizó una maratón de inauguraciones, al entregar 106 obras en el mes de septiembre, calculando entre cuatro a cinco obras por día. Entre ellas se abrieron módulos, plazas, coliseos, hospitales de segundo nivel, avenidas pavimentadas, canales de drenaje y parques urbanos protegidos, alcanzando el espacio número 34. Para el próximo año, el Gobierno Autónomo Municipal prevé continuar ofreciendo a los vecinos espacios recu-perados y arborizados, es así que, ya está proyectando la colocación de dos fuentes de aguas danzantes en el próximo Parque Protegido que se construirá en la Feria Exposición 2014, destinada al disfrute de los vi-sitantes, como una pequeña muestra de lo que se está realizando en la ciudad y ofrecer un lugar de descanso para que las familias compartan. Además que asume el compromiso de colocar en toda la Expocruz bancos y plantar árboles en más lugares. “Estamos trabajando por los vecinos, realizando un verdadero servicio público. ¿Qué es lo que es un ser-vidor?, es una persona que hace el servicio al próji-

mo, que debe estar con los vecinos, que debe tener la sensibilidad de llegar a sus máximas necesidades y los parques son bien recibidos, son pedidos todos los días por los vecinos, porque cada distrito tiene dos o tres parques protegidos para el esparcimiento de las fami-lias”, sostuvo Sosa explicando que el reconocimiento que realizó la Feria Exposición por la construcción de un Parque Protegido, instruido por el alcalde Percy Fer-nández Añez, es un estímulo para seguir trabajando por los vecinos y para los vecinos. Ratificó que el plan de arborización forma parte de las políticas del alcalde, quién por su gran amor por los árboles y su cariño al medio ambiente empieza el pro-yecto de arborización en el año 2005 y al año 2013, se han colocado más de 400.000 árboles. “Nuestro alcalde es un protector y defensor de cada árbol y fo-menta las políticas de plantarlos, conservando nuestras especies nativas”, explicó Sosa aclarando que también se buscará realizar una licitación para colocar verduras y hortalizas como el pimentón, el camote, por su alto poder de vitamina C, para paliar las crisis alimenticias futuras.Actualmente se ejecuta un plan de arborización de 75.000 árboles, de los que cerca de 35.000 son fru-tales. Entre las especies hay tajibos, toborochis, pal-tas, mangas, trompillo, maras, ceibos, algodonillos, alcornoques, cupesí, limones, mandarinas, guapurú, achachairú, manga rosa, naranja, manga manzana y pomelos, entre otros.PORTE MEDIO: Alcornoque - Tabebuia aurea 1.50 (ta-maño del árbol), Lluvia de oro - Cassia fístula 1.50, Nispero - Eriobothrya japónica 1.50, Paichachí - The-vetia peruviana 1.50, Reseda - Lagerstroemia índica

Una réplica de un parque protegido, construyó el Gobierno Municipal de Santa Cruz en la Fexpocruz.


SANTA CRUZ

Un oasis en la mayor muestra ferial del país, fue lo que ofreció la alcaldía municipal este año a los visitantes

Se entregaron bolsas para depositar la basura y se brindó información al público asistente


SANTA CRUZ


SANTA CRUZ

1.50, Suchi - Plumeria rubra 1.50, Tajibo blanco - Tabebuia roseo-alba 1.50, Tutumo - Crescentia cujete 1.50, Uña de vaca - Bauhinia variegata 1.50, Urucú - Bixa orellana 1.50, Penoco - Samanea tubulosa 1.50.PORTE ALTO: Chapeo - Terminalia catappa 1.50, Flamboyán - Delonix regia 1.50, Ibira-pyta - Peltophorum dubium 1.50, Jacarandá - Jacaranda mimosifolia 1.50, Jorori - Swartzia jorori 1.50, Mara - Swietenia macrophylla 1.50, Motoyoé - Melicoc-ca lepidopetala 1.50, Sirari - Sirari spp. 1.50, Siraricillo - Pithe-cellobium angustifolium 1.50, Tajibo morado - Tabebuia spp. 1.50, Tajibo amarillo - Tabebuia spp. 1.50, Toborochi - Chorisia spp. 1.50.La arborización se está realizando en todos los distritos muni-cipales en su conjunto, dando mayor énfasis en aquellos que presentan sectores con riesgos por industrias, como la Pampa de la Isla por su cercanía al Parque Industrial, el sector sur por presentar sectores deforestados, como Los Lotes o el Distrito 12, y preservar los grandes parques protegidos, como el Jar-dín Botánico, sus ampliaciones y muchos sectores a conservar que hará proteger el municipio, a través de políticas como la ampliación de la mancha urbana y sus grandes políticas de con-servación.La secretaria de Parques y Jardínes señaló que el compromiso asumido no sólo por el burgomaestre, sino por todo su equipo ejecutivo, es el de seguir trabajando con más fuerza, ganas, pasión, responsabilidad, voluntad y dedicación para seguir sa-tisfaciendo las necesidades de los vecinos. Añadió que el es-pacio del Gobierno Municipal en la Expocruz será una muestra de la recuperación de áreas verdes que ejecuta el alcalde en los diferentes distritos. Además se colocarán nuevos bancos en los diferentes ambientes de la Expocruz para beneficio de las familias.

Belleza paisajística en el campo ferial fue lo que disfrutó el público visitante de la Fexpocruz en Santa Cruz

Hubo seguridad municipal en la Feria

Se colocaron basureros nuevos


MARKETING

¿Es posible trabajar en equipo?

Cada vez que puedo en mis cursos, talleres y conferencias, comento que posiblemente, la úl-

tima vez que formamos parte de un verdadero equipo de trabajo fue durante nuestra infancia. Y a ciencia cierta, debo aclarar que “si tuvimos suerte” formamos parte de ese equipo. Déjeme explicarle y colocarlo en situación. En todos los barrios –sin importar dónde ni cuándo nació usted- existen ni-ños dispuestos a jugar un repen-tino partido de fútbol, sea en la calle o en un terreno baldío. Jus-tamente allí aparece en escena un personaje clave, que si bien dista mucho de ser líder, se apropia de la autoridad sin esperar reclamos ni contendientes: El dueño de la pelota (es bueno recordar, que generalmente, es un pésimo juga-dor). Con la pelota bajo el brazo y la mirada en alto, comienza a elegir a los mejores integrantes para su equipo. El mejor arquero, el mejor defensor, el mejor delan-tero… en fin, un equipazo. Y si alguien osa reclamarle, lo fulmina con la frase: “Me llevo la pelo-ta”. Al cabo de unos minutos y a punto de iniciar la contienda, el escenario es el siguiente. Por un lado, hay un equipo armónico, que se complementa, que tiene antecedentes de éxito y que po-see una vocación competitiva: La de ganar, conseguir su objetivo. Por el otro lado, lo último que existe es un equipo. Son los que sobran. Los que nadie eligió. Y poseen una actitud tan pero tan perdedora, que el que ingresa de arquero comenta a sus compañe-ros de desgracia: “A los dos go-les, va otro al arco”. En fin, cosa de niños, y pienso, también cosa de adultos.Salvando distancias y años, hoy por hoy, en el campo empresa-rial ocurre algo muy parecido. Son pocos los líderes que han podido armar equipos de trabajo eligiendo uno por uno a sus in-tegrantes. Y visto desde el otro lado del espejo, son pocos los empleados que ingresan a una empresa y encuentran conforma-do un equipo fantástico. Por eso,

reitero, trabajar en equipo es una verdadera proeza. No es que no existan talentos para dirigirlos o para formar parte de los seguido-res. Se trata de que son equipos armados a la fuerza o “porque no queda otra”. Sería fantástico, que al igual que en el fútbol pro-fesional, uno pudiese descartar a aquellos jugadores que ya no son productivos (porque han decidido dejar de serlo, son individualistas, o bien, no quieren actualizarse),

y contratar en su lugar a figuras rutilantes, cuyos pases o contra-tación, con seguridad requerirán considerables inversiones que no siempre se disponen.Entonces, ¿es posible trabajar en equipo? Sí, cuesta mucho. Cada persona es un universo inexplora-do, y en más de un caso, es im-predecible. El aceptar, entender y participar del trabajo en equi-po requiere de trabajadores con cierta cultura de solidaridad. Algo que se aprende en los hogares y no en las aulas de universidades y escuelas de negocios. Requiere de un líder capaz de conocerlos a fondo y extraer lo mejor de ellos sin fricciones internas. Trabajar en equipo necesita de gente com-prometida –pero realmente com-prometida- tras un objetivo que beneficia a todos, como también, necesita de dirigentes capaces de motivar a través de la palabra y del ejemplo, no sólo a través de dinero, bonos, premios, espejitos y collares de colores. Trabajar en equipo, hoy más que nunca, en una sociedad que alienta el éxito individual y mira de reojo los lo-

gros en conjunto, es un verdade-ro trabajo.Por eso, sea consciente que al armar un equipo humano de ta-lentos, usted es el responsable de los resultados que obtenga a través de ellos. Olvídese de las variables simpatía, belleza y ser-vilismo a la hora de contratar se-guidores. Se trata de contratar gente que sepa más que usted. Que hagan –en conjunto- lo que usted no puede hacer solo. Que se sientan orgullosos de tener un trabajo digno y aportar sus ideas en un ambiente laboral donde se premia la iniciativa, la innovación y la superación personal.Los mejores equipos de trabajo que conocí a lo largo de mi carre-ra profesional, además de las cua-lidades mencionadas, tenían algo mágico: Una mística, un credo, reglas de juego únicas acordes a la visión y/o misión que perseguía la empresa. Soldados capaces de enfrentar la batalla. Dispuestos a tener bajas, sentir la presión, pero a lograr objetivos alcanza-bles, fruto del esfuerzo, no de la inercia o la casualidad. En fin, a veces sueño con encontrar gente dispuesta a todo esto, pero rei-tero, cuesta. Es más fácil ser el dueño de la pelota. Pero el mundo de hoy… ya no es un juego.

Pedro Cabrera YegrosConsultor Internacional de Marketing y Capacitador de Recursos HumanosEmail: [email protected]

“El dueño de la pelota, que generalmente es un pésimo jugador, con la pelota bajo el brazo y la mirada en alto, comienza a elegir a los mejores in-tegrantes para su equipo, y si alguien osa reclamar-le, lo fulmina con la frase: “Me llevo la pelota”.


MARKETING

MúsicaLuego de dar a luz a su primogénita, la cantante pop Adry Vargas se une en dueto al ex mister Santa Cruz Álex Limpias para realizar un dueto musical.Ellos ya tienen lista su balada ‘Solo Tú’, que es promocionada en los diferentes medios de comunicación locales. La canción fue presenta-da en la Expocruz el pasado 25 de septiembre y presupone un trampolín de proyección impor-tante, a nivel nacional e internacional, para los veinteañeros cantantes, grandes promesas de la nueva música cruceña. Cabe destacar que Vargas ya tiene un disco en su haber, mientras que Limpias recién debuta en su carrera musical.

.......................................................................................


...........................................................................................................................

Adry Vargas y Alex Limpias se unen en un dueto

Erick Elera graba ‘El Chiquitingo’El conocido actor y cantante peruano Erick Elera, conocido popularmente como ‘niño cara de pez’ y protagonista de la telenovela ‘Al Fondo Hay Si-tio’, grabó ‘El Chiquitingo’. Este es el segundo video de las canciones compuestas por el ex Azul Azul, Fabio Zambrana. La producción audiovisual contiene un dueto con Vanessa Áñez, vocalista del grupo Póker, y la participación de Fabiana Vil-larroel, modelo y presentadora televisiva. La can-ción fue grabada hace unos meses, es un corte muy bailable, al estilo de Zambrana, que emula, en algo, los estilos de Azul Azul y los Kumbia Kings. La promoción del trabajo de Elera correrá por parte del productor Gabriel Feldman y será proyectado en Bolivia, Perú, Paraguay y posible-mente, sea lanzado en México y Estados Unidos.

Aldo Peña presentó su CD ‘Yo creo en vos Santa Cruz’En plena efemérides cívica cruceña, el cantau-tor cruceño Aldo Peña presentó su más reciente placa discográfica ‘Yo creo en vos Santa Cruz’. La presentación de este albúm, el número 15 en la carrera de Peña, se realizó en los salones del Club Social 24 de Septiembre y entre los invitados estuvo presente el gobernador Rubén Costas. El disco contiene 12 canciones, con arreglos que fusionan la salsa, el vallenato, el brincao y el trenzao camba. Las composiciones le pertene-cen a Peña, con colaboraciones de Miguel Bus-tos, Julio Kempff, Ángelo Di Blassi (ex Donkeys)y Pedro Rivero Mercado. Los arreglos son de Nicolás Menacho y César Scotta.

...........................................................................................................................


PREMIOS NOBEL 2013

Los premios Nobel se instituyeron como última voluntad del indus-trial sueco, Alfred Nobel, -inventor de la dinamita- que firmó su testa-mento en 1895. Desde entonces, cada premiado recibe una medalla de oro, un diploma y una suma de dinero.Desde Suecia, se eligen las mejo-res investigaciones y aportes en los campos de la Medicina, Física, Química, Literatura y Economía, además del reconocido premio Nobel de la Paz.


PREMIOS NOBEL 2013


PREMIOS NOBEL 2013

Este año, cada premio Nobel está dotado con ocho millones de coronas suecas, o unos 1,2 millones de dólares, que se reparten en partes iguales cuando hay más de un ganador. La

ceremonia de entrega tendrá lugar el próximo 10 de diciembre.

El 14 de octubre, se dieron a conocer los últimos ga-nadores del Premio Nobel 2013. Una semana antes, el día 7, el primer Nobel de este año, de Medicina, ga-lardonó a James Rothman, Randy Schekman y Tho-mas Südhof (en la foto arriba) por los descubrimientos en el ámbito del transporte vesicular.

Randy Schekman se interesó por la biología ya en la infancia después de que su hermana muriese de leucemia. Desde 1976, trabaja en la Universidad de California en Berkeley.


PREMIOS NOBEL 2013

James Rothman es jefe del departamento de biología celular de la Universidad Yale.

El Nobel de Física fue para François Englert (en la foto a la derecha) y Peter Higgs (a la izquierda) que predijeron hace medio siglo el descubrimiento de la partícula conocida hoy día como el bosón de Higgs.En 1964, el británico Peter Higgs predijo el hallazgo de una partícula que determina si las demás partí-culas tienen masa, que ahora lleva su nombre. Es conocida también como “la partícula de Dios”.

El Nobel de Química 2013 recayó en Martin Karplus, Mark Levitt (en la foto) y Arieh Warshel por haber desarrollado modelos multiescala para complejos sistemas químicos que permiten describir con alto grado de precisión los más diversos procesos biológicos incluidos los observados en las células vivas.

Arieh Warshel, oriundo de Israel, trabaja en la Universidad de California del Sur y es considerado funda-dor de la enzimología computacional.


PREMIOS NOBEL 2013

El austriaco Martin Karplus trabaja actualmente en la Universidad Harvard (EEUU) y la Universidad de Estrasburgo (Francia). Se especializa en la dinámica química, la química cuántica y la espectroscopia de moléculas complejas.

El Nobel de Literatura recayó en la “maestra del relato corto contemporáneo”, la canadiense Alice Mun-ro, cuya obra es muy a menudo comparada con la de Chéjov.


PREMIOS NOBEL 2013

El Nobel de la Paz premió la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) que elabo-ró en septiembre pasado el plan del desarme químico de Siria. En la foto: director general de la OPAQ, Ahmet Üzümcü.

El Premio de Economía en memoria de Alfred Nobel se otorgó a los estadounidenses Lars Peter Hansen, Eugene Fama y Robert Shiller (en la foto) por analizar de manera empírica los precios de los activos.


PREMIOS NOBEL 2013

Eugene Fama es profesor emérito de la Universidad de Chicago y autor de la hipótesis de los mercados eficientes.

Lars Peter Hansen es desde 2011 director del Instituto Becker Friedman de investigación económica en Chicago y profesor emérito de la Universidad de Chicago.


PREMIOS NOBEL 2013

COnTRA EL DEnGUE 2013/2014

El Servicio Departamental de Salud Sedes (SEDES) de la Go-bernación, lanzó la campaña de prevención del Dengue deno-minada “Plan de Contingencia 2013/2014”, en coordinación con el Gobierno Municipal y el Centro de Enfermedades Tropi-cales (Cenetrop). El plan se inició con la Encuesta Entomológica en los 15 distritos de la ciudad ayudando a determinar las zonas con mayores índices de infesta-ción larvaria del Aedes Aegypti y actualmente se está realizando la destrucción de criaderos, el blo-queo de casos positivos y sospe-chosos, acompañados de la fu-migación espacial y domiciliaria nueve manzanas a la redonda del lugar de caso reportado. De la misma forma, la Comisión de Atención al Paciente con Den-gue viene fortaleciendo de mane-ra periódica a los profesionales médicos del Sistema de Salud público, privado y de la seguri-dad social sobre los Manuales de Atención a los pacientes con Dengue. Por su parte, la Unidad de Promoción de la Salud está capacitando a los estudiantes de los colegios fiscales y de conve-nio y a los comerciantes de los diferentes mercados de la ciudad.

LAnZA PLAn DE COnTInGEnCIA

GOBERnACIÓn

..............................................


SANTA CRUZ


SANTA CRUZ

La situación epidemiológica del Dengue en el departamento actualmente es de baja incidencia, pero no por eso, se debe bajar la guardia. La población debe

seguir atenta al dengue y no permitir que la enfermedad ingrese a sus casas haciendo la destrucción y eliminación de los reservorios del Aedes Aegypti en sus canchones una vez por semana o después de las lluvias. Las acciones preventivas realizadas en la época seca el año pasado y principios de esta nueva gestión ayudaron a disminuir notablemente los casos sospechosos y confirmados de Dengue. Sin embargo, debido a que la población está altamente sensibilizada a los tres serotipos del Dengue que circulan normalmente por antece-dentes de epidemias ya pasadas, pueden vol-ver a ser afectadas por cualquiera de los seroti-pos o de igual forma por el Dengue serotipo 4, que ingreso al país a principios del 2013 desde Brasil, y desencadenar un cuadro clínico grave de Dengue.Las personas que presenten los síntomas del dengue, deben acudir en primera instancia a los Centros de Salud del 1er Nivel, ubicado en los diferentes barrios de la ciudad. Estos cen-tros asistenciales están capacitados para aten-der a los pacientes que llegan con sospecha de dengue y de derivar al 3er Nivel los casos graves para que reciban los cuidados intensi-vos adecuados.


SANTA CRUZ

El director de la Secretaría de Salud de la Gobernación, Joaquín Monasterio (centro) y su equipo de trabajo.

La información llega a cada hogar de Santa Cruz

Los síntomas de los 4 serotipos de Dengue son muy similares, aunque se sabe que el de mayor vi-rulencia (gravedad) es el serotipo 2, que está cir-culando en nuestro terri-torio desde el 2011. Es importante remarcar que las medidas más impor-tantes son: la destrucción de criaderos y la consulta médica inmediata, con lo cual se espera mantener la situación actual de la más baja incidencia (ca-sos) y la menor tasa letal (número de muertes) de todo el cono sur ameri-cano.ANTECEDENTES:El Dengue, es una en-fermedad endémica en Santa Cruz, que ingresó a Bolivia el año 1987 y hasta la fecha estan cir-culado los serotipos 1-2-3 y desde este año el serotipo 4. Actualmente está dentro de la zona de control epidemiológica.


SANTA CRUZ

Funcionarios del SEDES explican a las amas de casa cómo se deben eliminar los criaderos de mosquitos

La fumigación se realiza en domicilios, camposantos y en las calles de la ciudad.La información llega a cada hogar de Santa Cruz


SALUD

En época de sol es aconsejable usar protección para evitar daños a vista.

La vista es uno de los sentidos más valiosos para los seres humanos y son muchas las enfermedades que la pueden afectar, aunque estas va-rían de acuerdo a la época del año. Por ello también, son muchas las precauciones y los cuidados que se deben tomar en cuenta a la hora de proteger los ojos. Santa Cruz está entrando en la época del año de más calor y, por esta razón Primicia Boli-via habló con Walter Arzabe, pres-tigioso cirujano oftalmólogo, quien dio algunas pautas y recomendacio-nes a ser tomadas muy en cuenta.Entre los factores comunes que cau-san enfermedades oftalmológicas en la época de calor, Arzabe men-cionó el viento, el polvo, el humo y la humedad. Estos factores pueden desencadenar enfermedades infec-ciosas, que se pueden agravar por la falta de aseo en las manos. El clima es también un desencadenante de infecciones, puesto que la humedad y el calor ayudan en la proliferación bacteriana, ya sea en el párpado o en los ojos. Las principales recomendaciones y precauciones que se deben tomar para mantener la salud de la vis-ta son las de mantener las manos limpias y proteger los ojos de las partículas extrañas, especialmen-te en días de viento. Las partículas pueden ser arenilla, cemento o cual-quier otro cuerpo microscópico que pueda ingresar a los ojos y causar lesiones o infecciones, debido a que las personas en autodefensa ante la presencia de algo en los ojos suelen frotárselos.Cuando se presenta una infección lo más recomendable, en palabras de Arzabe, es acudir al médico o usar compresas de agua fría en paños limpios y lavar la zona afectada con abundante agua. Las irritaciones en los ojos nuca deben ser tratadas con automedicaciones o usando re-medios de otras personas, debido a que esta situación suele agravarlas, llegando incluso a lesiones severas y permanentes que dañan la visión.El uso del hielo, es otro de los tra-tamientos efectivos, puesto que el frío es un excelente antinflamato-rio natural y fácil de encontrar. Una alternativa son las máscaras de gel

frío, que se pueden encontrar en far-macias o en el mercado. Aunque lo recomendable es usar, también, coli-rios de lágrima natural, estos ayudan a lavar y lubricar la superficie ocular. El colirio puede ser colocado en la heladera y su uso puede proporcio-nar limpieza y alivio por la lubrica-ción del frío local.Para Arzabe, no es aconsejable el uso de colirios blanqueadores, debi-do a que estos pueden, en un me-diano plazo, volver dependientes de su uso y causar un efecto rebote, especialmente en aquellos ojos rojos constantes. Así mismo, pueden lle-

var a causar otro tipo de enfermeda-des oculares.Los colirios a base de corticoides o antibióticos están contraindicados sin receta médica, debido a que pueden empeorar o enmascarar una infección. Por ejemplo, si el ojo está rojo por otro motivo y hay una leve alteración en la cornea, el uso de cualquier corticoide puede alterar y precipitar una úlcera corneal por micro organismos que puede llevar a la pérdida visual permanente. Los corticoides también pueden desen-cadenar en glaucoma o aumento en la presión del ojo. “Un medicamento mal usado es peor que un medica-mento que no se usa”, especificó Arzabe.El médico también indicó que para contrarrestar los efectos del sol, el viento y el polvo es recomendable usar gafas protectoras o de sol, ac-tualmente existen muchas gafas en el mercado y a bajo costo, como por ejemplo las que se utilizan en los días de carnaval y vienen en diferen-tes colores. También hay gafas que protegen específicamente del sol, estas deben poseer un filtro de pro-tección ultravioleta y su uso en mu-chos casos protege de la presencia de enfermedades más graves de la

visión. “Estas gafas son muy útiles para las personas que trabajan en la construcción, obreros del área de carpintería o todo trabajo que requie-ra que se esté expuesto al viento de-bería protegerse con ellas, porque además de no ser caras, tampoco son imitaciones y las venden en las ópticas”, remarcó Arzabe.Asimismo, Arzabe indicó que es fre-cuente en su consulta atender a pa-cientes que han sido afectados por materiales de construcción, como por ejemplo el cemento. El cemento está compuesto por químicos que pueden afectar gravemente a la vista y deben ser tratados correctamente por un profesional, puesto que estas lesiones deben ser recetadas con los medicamentos indicados.En el caso de las personas que ten-gan acceso a gafas de mayor costo, el especialista indicó que estas de-ben ser adquiridas en ópticas auto-rizadas, ya sean estas de renombre o de cadenas de ópticas. General-mente, las ópticas autorizadas están alrededor de las clínicas de ojos más frecuentadas, ellas poseen mejores materiales y dan garantías de funcio-namiento. El monto que se vaya a destinar o la marca de la gafa deben ser decididos por el mismo pacien-te. “En realidad, es mejor protegerse con algo barato a no tener ningún tipo de protección, porque a la lar-ga los tratamientos por prescindir de protección suelen ser muy caros”, recomendó.

La vista y el clima caluroso ..............................................................................................................

Walter Arzabe- Oftalmólogo


SALUD

“Entre los factores co-munes que causan en-fermedades oftalmológi-cas en la época de calor son el viento, el polvo, el humo y la humedad”.

DAKARLos momentos fuertes en su historia El Rally Dakar es una de las competencias más duras y más conocidas del mundo, actualmente es organizado por la asociación de periodistas francesa Ammaury y tiene sus orígenes en el descubrimiento de Thierry Sabine de los parajes por donde se corrió en sus inicios. Fue durante el rally Abidjan-Niza de 1977, cuando Sabine se pierde en el desierto de Teneré, sur de África, en su moto y es salvado de las arenas del desier-to en precarias condiciones luego de varios días. A su regreso a Francia comienza a idear la competencia, pues quedó fascinado por los paisajes y quería que otros los conocieran.

..............................................................................................................

..............................................................................................................


DEPORTE


DEPORTE

Sabine traza el primer recorrido de la competencia con el punto de partida en Fran-cia, pasando por Alger, luego Agadez y finalmente llegando a Dakar, donde sería la meta final. De allí el hecho que la competencia se haya llamado Rally París Dakar y que sea una competencia internacional que se inició en 1979. “Un desafío para aquellos que parten. Un sueño para quienes se quedan", es el lema que le puso el fundador a la competencia. Gracias a una fuerte convicción y una brizna de locura, propias a las grandes ideas, el proyecto se concretiza rápidamente. El París-Dakar, una competición diferente, abierta incluso a los sin títulos, y que conlleva un mensaje de apertura hacia el otro, llama la atención, sorprende y seduce. A lo largo de casi 30 años, muchas historias deportivas y humanas se fueron escribiendo en su recorrido.

La ruta del DakarFue hasta el año 2008 que el rally salió de ciuda-des europeas para finalizar en otra situada en África. Durante muchos años la carrera partió de París, pero desde 1995 se les dio cabida a ciudades como Lisboa o Granada, fundamentalmente por motivos políticos o publicitarios. Se dice que la verdadera competición empieza una vez que se ingresa en África. De igual manera, la meta final no siempre fue Dakar. Una prueba de ello es que en 1992, luego de atra-vesar todo el continente africano, la competencia fi-naliza en Ciudad del Cabo, Sudáfrica. Las culmina-ciones más recordadas de este recorrido sucedieron en 2000 y en 2003, cuando los competidores llegaron a las ciudades egipcias de El Cairo y Sham el Sheij, respectiva-mente. Allí de fondo estaban las pirámides. El año 2008 la prueba fue suspendida por falta de ga-rantías a los participantes, debido a las amenazas te-rroristas. En la víspera de la partida, en la ciudad por-tuguesa de Lisboa, los organizadores decidieron que no se llevaría adelante, ello fue una recomendación del gobierno de Francia que vio peligrar la vida de mi-les de competidores y espectadores.A partir de entonces, la organización decidió que la si-guiente edición se disputaría en Sudamérica, pasando por sectores pertenecientes a los países de Argentina y Chile, comenzando y terminando en Buenos Aires, con una ruta por caminos de Chile.En este nuevo recorrido, la competición atraviesa una amplia variedad de terrenos, incluyendo la llanu-

ra pampeana, la Patagonia argentina o el desierto de Atacama en Chile, con la cordillera de los Andes como paisaje de fondo, la cual también tiene que atravesar en su recorrido hasta Chile, extendiéndose luego has-ta Perú y en 2014 se espera su paso por Bolivia. Los participantesEl Dakar es una competencia de inscripción abierta, por eso no es extraño que más del 80% de los parti-cipantes sean del rango de los amateurs. Las cuatro categorías participantes son automóviles, camiones, motocicletas y cuatrimotos. El terreno varía conside-rablemente, atravesando zonas de arena, barro, rocas

y vegetación hasta carrete-ras secundarias. La inscrip-ción en la prueba es abierta, lo cual la convierte en la ca-rrera idónea para amantes de la aventura. Las principales marcas de fabricantes de co-ches y camiones presentan sus nuevos modelos de ve-hículos modificados para la

prueba, por lo que también se ha convertido en una competencia de marcas de fabricantes de coches, ca-miones y motos.Lo que empezó como una aventura en estado puro, de pilotos aficionados de vehículos todo terreno y sin apenas organización, ha evolucionado hasta conver-tirse en la competencia de rally internacional más fa-mosa del mundo, con gran despliegue tecnológico, con más de dos mil personas implicadas entre orga-nización, participantes y asistencia, escoltados por vehículos de apoyo, camiones, helicópteros y siste-mas de navegación GPS. Además que los tramos son cubiertos y transmitidos por los canales de televisión

Lo que empezó como una aventura en estado puro, de pilotos aficio-nados de vehículos todo terreno, ha evolucionado hasta convertirse en la competencia de rally interna-cional más famosa del mundo.


DEPORTE

de los países participantes y programas deportivos a nivel mundial. Allí se prueban nuevas tecnologías para los vehículos de producción en serie, suspensión, fre-nos, mayor resistencia, para su promoción de venta en todo el mundo.El Dakar, aventura humana sin igual cuya historia se construye en el corazón de los desiertos más hermo-sos del planeta, se inscribe en el universo de los desa-fíos deportivos más importantes de nuestros tiempos. Competición al mismo tiempo que carrera de orienta-ción, el Dakar pone a prueba a los más grandes pilo-tos de rally raid del mundo, que compiten codo con codo con corredores ama-teur, embarcados a menudo para hacer realidad un sueño y superar un desafío al mani-llar de su moto, cuatrimoto, coche o camión. Unas cin-cuenta nacionalidades se dan cita cada año en esta mezcla de competición y evento so-lidario cuya retransmisión te-levisiva alcanza a mil millones de telespectadores en 190 países.Los valores del DakarMás que una mera carrera de velocidad, el Dakar exi-ge capacidades de navegación en fuera de pista así como regularidad. En el rally raid, prima la resistencia y los fallos, por pequeños que sean, se pagan caros. Esta mezcla de rigor físico y destreza técnica seduce desde hace más de treinta años a campeones llegados desde horizontes de lo más diversos, todos ellos de-seosos de ponerse a prueba y tomarle el pulso a esta carrera inigualable.Como la montaña o el océano, los grandes espacios

son una fuente de inspiración para los ‘aventureros’. Participar en el Dakar es, en cierta forma, como esca-lar el Everest, dar la vuelta al mundo a vela o a remo. El podio de llegada representa un desafío de excep-ción, en ocasiones el desafío de toda una vida.Más allá de la clasificación, a los corredores les mue-ve este deseo tenaz, este sueño casi disparatado. Ya sean pilotos de motos, coches, camiones o cuatrimo-tos, comparten una misma ambición, un sentimiento común. La tradición de solidaridad, término que forma parte de los pilares del ‘espíritu del Dakar’, nace de esta pasión compartida que hace que todos hablen el

mismo lenguaje.Nacido en África, donde se gesta su leyenda, el Dakar se ve atraído, por definición, hacia lo desconocido. El des-cubrimiento de nuevos terri-torios, una de las razones de ser de la prueba, llevó a la carrera a fijarse nuevos rum-bos. El Sahara hizo las deli-

cias de los pilotos durante casi treinta años. Ahora, el Dakar se dedica a explorar un nuevo continente, movido por el deseo intacto de sorprender. Converti-da en una prueba internacional de marcado carácter nómada, el Dakar se apoya en las ansias de compartir y en la amplitud de miras de sus pilotos, todos ellos dispuestos a explorar los desiertos del mundo.Los más laureadosEsta carrera ha tenido a muchos ganadores en cada una de sus versiones y categorías, pero el corredor que más veces ha podido subir al podio es el francés Stephane Peterhansel, quien alzó la copa en 11 com-peticiones, incluida la prueba de 2013.

Esta carrera ha tenido muchos ga-nadores, pero el corredor que más veces ha podido subir al podio es el francés Stephane Peterhansel, quien alzó la copa en 11 competi-ciones, incluida la prueba de 2013.


DEPORTE

Vladimir Chagin, de na-cionalidad rusa, sigue los pasos del francés Peterhansel y se ha llevado en siete ver-siones la máxima con-decoración del Dakar. En representación de la República Checa, Karel Loprais es otro expe-rimentado competidor que ha conseguido al-zar la copa en seis oca-siones. Así también, los franceses Cyril Neveu y Cyril Despres han esta-do en el podio en cinco diferentes versiones. Cabe resaltar, que el fundador del Dakar, Thierry Sabine murió en un accidente duran-te la competición del Dakar en el año 1986. Fue una pérdida valiosa para la competencia, pero su legado quedó intacto en el espíritu de miles de corredores que cada año desafían los desiertos del mundo y persiguen alzar la copa o simplemente llegar a la meta.

DEPORTE

OCTUBRE 2013

AGEnDA CULTURAL CINESANTA CRUZ

‘La Chola y el Poder’ Autor: Alfredo MüllerDesde el 23 de octubreCentro Cultural Santa CruzCalle René Moreno Nro. 369El cruceño Alfredo Müller plas-mó en 11 cuadros la esencia de la emblemática mujer. La muestra titulada “La chola y el Poder”

ARTE/EXHIBICIONES

78 PRIMICIA

Andrés Calamaro en Santa CruzEl cantante de rock argentino, llegará al país con ‘Bohemio Tour’, una presentación que promete casi dos horas de show y que alcanzará las 30 canciones.La gran noche será el 23 de noviembre en Sonilum.

MÚSICA

Ivy Maraey: La Tierra Sin Mal Un cineasta y un líder indígena viajan juntos por los bosques del sureste boliviano, con la intención de hacer una pelícu-la sobre la cultura guaraní. El punto de partida es un film de 1911 del explorador Erland Nordenskiöld. Pero el presente muestra una realidad mucho más intensa que la nostalgia de un mundo perdido para siem-pre.En Yvy Maraey el blanco (el director) y el indio crean sus personajes y los interpretan,

caminando sobre una delgada línea entre performance, docu-mental y cine de ficción.Lejos de observar a otra cultu-ra, es ella quien nos observa y nos interpela con cuestionami-entos sobre la construcción de la identidad. El relato está con-struido sobre vivencias reales en un país que construye una interculturalidad a partir de un proceso revolucionario.Yvy Maraey es un viaje de conocimiento interior a partir

de la mirada del otro. Es el aprendizaje de saber escuchar, que es también una forma de saber mirar. El film combina la narrativa de lo cotidiano con la

La Aventura de las HistorietasTaller introductorio al mun-do del comic y la creación de personajes y universos sigu-iendo la estela de “El Viaje del Heroé”. Se emprenderá el viaje juntos y la aventura por saber todo sobre los comics y su re-alización.Días: 30 y 31 de octubre de 19:00 a 21:00 horas.Actividad gratuita para todos los asistentes.

HISTORIETAS

épica de un pueblo heroico.Director: Juan Carlos Valdi-via. Reparto: Juan Carlos Valdivia, Elio Ortíz, Felipe Román, Fran-cisco Acosta, Diego Picaneray, José Changaray, Carla Arana y Luciano Goméz.

Documents

Primicia Edición 41