Principales Lugares de Consulta

Principales lugares para consultas en Español

Prefectura Lugar de consultas Tipo de

consultas Horario Teléfono Notas

Miyagi

Pequeña Embajada Internacional de Kesennuma (dentro de la Municipalidad)

Consulta sobre la vida cotidiana

Lunes a viernes 10:00-16:45 0226-22-3409

Reservar hora Encargado: Machizukuri suishin-ka (sección de propulsión de planeamiento municipal)

Akita

Fundación Asociación Internacional de Akita. Consultas telefónicas para personas extranjeras.

Consultas sobre la vida diaria y laborales.

3 jueves de mayo, junio, octubre y febrero. 13:00-15:00

018-864-1183

Centro Internacional de Voluntarios Yamagata (IVY), Gaikokujin Seikatsu Sodan Madoguchi

Vida cotidiana, inf. médica, intérprete (trat. médico, asistencia social, arbitraje)

Lunes a viernes 10:00-18:00

023-634-9830 090-2365-1208

*Es necesario pagar para que el intérprete le acompañe. *La interpretación por teléfono y la consulta son gratis (llamar dentro del horario de consulta)

Yamagata Asociación de intercambio internacional de Dewa Shonai Ventanilla de consultas de la villa internacional de Dewa Shonai

Asuntos de la vida cotidiana en general, envío de intérpretes (medicina, educación, asistencia social, etc.)

Días hábiles 9:00-17:30（cerrado los lunes）

0235-25-3600 FAX:0235-25-3605 Teléfono celular 090-9638-5600 (Inglés）

Se atiende ocasionalmente en inglés, chino y coreano. Nota: Se atiende en tagalogo, español, tailandés, ruso pero debe reservar con antelación este servicio. Puede realizar consultas a través del teléfono celular.

Ibaraki

Fundación Asociación Internacional de Ibaraki. Centro de Consultas para Extranjeros

Consulta sobre la vida cotidiana, jurídicas, residencia legal

Martes 8:30-17:15 029-244-3811

2 veces al mes, se efectúan Consultas Jurídicas Gratuitas (es necesario reservar) o, tres veces al año se efectúan Consultas Jurídicas Gratuitas a Domicilio (no es necesario reservar).

Municipalidad de Utsunomiya Ventanilla de Consultas para Extranjeros

Información general

Lunes a viernes 8:30-17:00 0284-20-2102 Excepto feriados

Municipalidad de Ashikaga Consultas para Extranjeros


Lunes a viernes 8:30-17:00 0284-20-2102 Jueves y viernes hasta las 19:00

Municipalidad de Ashikaga Ventanilla especial para extranjeros

Asuntos de la vida cotidiana en general

Primer miércoles del mes 13:30-16:30

0284-43-2411


Residentes extranjeros

Segundo miércoles del mes 13:30-16:30

0284-43-2411


Crianza de niñosTercer miércoles del mes 13:30-16:30

0284-43-2411


Educación Cuarto miércoles del mes 13:30-16:30

0284-43-2411

Municipalidad de Oyama, Sala de Consultas para Extranjeros

Tramites gubernamentales y asuntos de la vida cotidiana general

Lunes a viernes 8:30-17:30 0285-22-9439

Municipalidad de Tochigi Ventanilla especial para extranjeros


Primer miércoles del mes 18:00-21:00

0282-25-3792

Tochigi

Municipalidad de Información Miércoles 0285-83-8719

Mooka, Sección Civil, Ventanilla de Consultas para Extranjeros

general 14:00-17:00

Ohira-machi Rinpokan


Sábado 20:00-21:30

Se atienden consultas solamente en el lugar

Solamente para las clases abiertas de japonés

Fundación Asociación Internacional de Tochigi


Martes a sábado 9:00-16:00 028-627-3399

※Preguntar por la posibilidad de realizar las consultas en otros idiomas que no sea el inglés, portugués o español.


Consulta Jurídica

El primer martes 10:00-12:00 028-627-3399

Es necesario reservar En caso de feriado: el tercer martes ※Preguntar por la posibilidad de realizar las consultas en otros idiomas que no sea el inglés, portugués o español.


Salud Mental El primer y tercer martes 15:00-16:00

028-627-3399

Es necesario reservar ※Preguntar por la posibilidad de realizar las consultas en otros idiomas que no sea el inglés, portugués o español.

Asociación de intercambio internacional de Tochigi Consultas sobre trámites de ingresos, residencias de extranjeros y certificados de nacionalidad

Trámites de ingresos, residencia de extranjeros y certificado de nacionalidad

Segundo miércoles del mes 10:00-12:00

028-627-3399 Reservar hora Si es feriado, el cuarto miércoles del mes

Municipalidad de Tochigi. Fundación Asocialción


Lunes a viernes 8:30-17:00 0282-25-3792

Internacional de Tochigi (Ventanilla Especial de Consultas para Extranjeros)

Municipalidad de Maebashi, Ventanilla de Consultas para Extranjeros


Lunes 13:00-17:00Jueves 9:00-13:00

027-890-5965 Se atienden consultas telefónicas solamente en el horario de consultas

Municipalidad de Kiryu Ventanilla de Consultas para Extranjeros

Miércoles 11:00-15:00

0277-46-1111 (anexo 537)

Municipalidad de Isesaki, Ventanilla de Consultas para Extranjeros


0270-24-5111 (anexo 2114 ）

Municipalidad de Ota, Ventanilla de Consultas para Extranjeros

Martes y viernes 13:00-16:00 （Temporario）Sábados y domingos8:30-11:30、 13:00-16:30

0276-47-1111 (anexo 2227)

Municipalidad de Tatebayashi, Ventanilla de consultas a extranjeros

Interpretación para los trámites municipales.

Martes 12:00-15:00

0276-72-4111 (anexo 688 ）

Municipalidad de Oizumi, Sección de Consulta Civil

Lun, Mar, Jue, Vie 13:00-17:30 Mier 13:00-19:00

0276-63-3111 (anexo 211, 212 ）

Gunma

Centro Comunitario de Convivencia


0276-63-6066 Cerrado: feriados

Multicultural de Oizumi.

Asociación Internacional de Turismo de Gunma. Centro de Información en Múltiples Idiomas.

Lunes, martes, miércoles y viernes 8:30-17:00

027-243-7271

Asociación Internacional de Turismo de Gunma "Consulta Jurídica y sobre Salud para Extranjeros"

Consulta jurídica, estadía, trabajo, salud

24 de jun., 23 de sep., 2 de dic. 10:00-15:00

090-1215-6113 Consulta itinerante por Abogado, Escribano Público, Asistente Laboral, Visitador de la Oficina de Salud Pública

Asociación Internacional de Turismo de Gunma "Consulta Jurídica para Extranjeros" (Reservar)

Consulta jurídica, estadía

5 de agosto, 3 de febrero 13:00-17:00

027-243-7271 Se debe reservar. Para cada consulta: 30 minutos. Atendido por Abogado y Escribano Público

Municipalidad de Ageo Lunes

9:00-16:00 048-775-5111

Municipalidad de Iruma Miércoles

9:00-12:00 04-2964-1111

Centro de Intercambio Internacional Fujimino

Lunes, miércoles y viernes 13:00-16:00

049-269-6450 Consignado por la ciudad de Fujimino

Centro de Intercambio Internacional Fujimino

Martes 10:00-13:00 jueves 13:00-16:00

049-269-6450 Consignado por Miyoshi-cho

Saitama

Municipalidad de Soka Sección de Consulta Internacional (Kokusai

Lunes, miércoles y viernes. 9:00-17:00

048-922-2970 Reservar hora

Sodan-ka)

Oficina de Ayuda a Extranjeros de Saitama

Suministro de información a extranjeros residentes e información general


048-833-3296 048-833-2423

La Prefectura de Saitama consigna a la Asociación Internacional de Saitama. Consulta Jurídica Gratuita por medio de abogados ( una vez cada dos meses) y consultas por empleados de Inmigración (una vez a la semana). (Es necesario reservar, en principio las consultas serán realizadas en japonés aunque es posible hacerlas con intérpretes voluntarios en otros idiomas).

Municipalidad de Ichikawa

El segundo y cuarto jueves de cada mes 10:00-12:00 13:00-16:00

047-336-8030

Municipalidad de Funabashi Lunes

10:00-16:00 047-436-2953 Se necesita consultar

Municipalidad de Matsudo Lunes y viernes

10:00-16:00 047-366-7319

Municipalidad de Narita

El segundo y cuarto viernes de cada mes 13:00-16:00

0476-20-1507

Municipalidad de Sakura

Todos los viernes 10:00-12:00 13:00-16:00

043-484-6326 Cerrado: feriado, fin y comienzo del año.

Municipalidad de Kashiwa Miércoles

13:00-17:00 04-7167-0941

Municipalidad de Nagareyama El cuarto miércoles

13:00-16:00 04-7158-1616 Se necesita reservar

Chiba

Asociación de Intercambio internacional de Abiko

Lunes a miércoles, viernes,sábado y domingo

04-7183-1231

10:00-12:00 13:00-17:00

Municipalidad de Urayasu

Miércoles y jueves 10:00-12:00 13:00-16:00

047-351-1111 (anexo 1665)

Municipalidad de Shiroi En base a las

reservas 047-492-1111 (interno 3352)

(Atención al público de lunes a viernes 9：00-16：00）

Municipalidad de Tomisato

Consultas e información sobre la vida cotidiana

Lunes, viernes y segundo y cuarto miércoles 10:00-13:00

0476-93-1111 Reservar hora para poder acceder al servicio de intérpretes

Asociación Internacional de Chiba


Martes y jueves 15:00-19:30 Sábado 9:00-16:30

043-238-8000 Cerrado: feriados, fin y comienzo del año.

Departamento de Convención Internacional

Lunes a miércoles 9:00-12:00 13:00-16:00

043-297-2966 Cerrado: feriado, fin y comienzo del año.

Asociación Internacional de Musashino (MIA)

Consultas de especialistas y ofrecimiento de información

Martes a sábado de cada semana 9:00-17:00

0422-56-2922

Asociación Internacional de Musashino (MIA)

Consulta por especialista

Segundo y cuarto sábado 13:00 -16:00

0422-56-2922 Consultas con el abogado, consejero laboral, psicólogo, etc. Es necesario reservar. Consulta por medio de entrevista.

Organización para el Desarrollo de la Comunidad de Hamura


El segundo y cuarto viernes 13:00-16:00

042-579-2211 Se debe reservar

Fundación Intercambio Internacional y Cultural de Machida


Jueves 13:30-15:30 042-722-4260 Consultas sobre la vida, hogar, trabajo, ley

y educación.

Tokyo

Municipalidad de Fuchu

Asuntos de la vida cotidiana y

Lunes a viernes 8:30-17:00 042-366-1711 Solamente entrevistas

Apoyo de intérpretes voluntarios

munipales en general

Centro de Residentes de Kanagawa, Sala de Consultas


Viernes, segundo martes 9:00-17:15 (recepción hasta las 16:00)

045-312-7555 Servicio “Toriohon" en el que pueden intervenir en la conversación telefónica tres personas.

Centro de Consultas Laborales en General de Yokohama

Consulta laboral Miércoles 13:00-16:00 045-662-1166

Centro del Gobierno General de la Zona Ken-o, Sala de Consultas


Lunes 9:00-17:15 (recepción hasta las 16:00)

046-221-5774 Servicio “Toriohon" en el que pueden intervenir en la conversación telefónica tres personas.

Centro del Gobierno General de la Zona Ken-o, Sección de Asuntos Laborales

Consulta laboral Jueves 13:00-16:00 046-221-7994

Municipalidad de Hiratsuka Sección de Información y Consulta Civil


El primer y tercer miércoles 9:00-12:00 13:00-16:00

0463-21-8764

Municipalidad de Fujisawa, Sección de Consulta Civil (Shimin sodan-ka)


Lunes a viernes 8:30-12:00 13:00-17:00 Las consultas personales son hasta las 16:00

0466-25-1111 (anexo 2578,2579)

Las consultas directas son hasta las 16:00

Municipalidad de Atsugi, Sección de Propulsión de Actividad Civil


Jueves 13:00-16:00 046-225-2100

Kanagawa

Municipalidad de Información Viernes 042-769-8319

Sagamihara, Sección de Consulta Civil (Shimin Sodan-ka)

general 9:00-12:00 13:00-16:00

Municipalidad de Hadano, Sección de servicio de opinión pública


Miércoles y jueves 9:00-12:00 13:00-16:00

0463-82-5111

Municipalidad de Aikawa-cho, Jumin-ka


Lunes, martes, miércoles y viernes 13:00-16:00

046-285-2111 (anexo 3325)

Asociación de intercambio internacional de la Prefectura de Kanagawa Consultas sobre la educación de extranjeros "Earth Plaza"

Consultas sobre educación

Viernes 14:00-17:00 (Consultas hasta las 16:30)

045-896-2972 Nuevo servicio

Salón para las Relaciones Internacionales de Sagamihara.

Consultas generales

Lunes 10:00-15:45 042-750-4150

Asociación Internacional de Yamato

Interpretación para consulta general y administrativa

Mates y viernes 9:00-12:00 13:00-17:00

046-263-8305 046-263-1261

NPO Asociación Internacional de Yokosuka

Consulta general(se debe reservar)

Miércoles 14:00-17:00 046-827-2166

Oficina Municipal de Tsurumi (kuyakusho) Yokohama, Koseki-ka

Información e interpretación sobre asuntos de


045-510-1704

(Registro Familiar) la municipalidad(kuyakusho)

Oficina Municipal de Kohoku (kuyakusho) Yokohama, Koseki-ka (Registro Familiar)

Información e interpretación sobre asuntos de la municipalidad(kuyakusho)

Lunes a viernes 10:00-17:00 045-540-2257

Salón de Intercambio Internacional Aoba, ciudad de Yokohama


Miércoles 9:15-13:30 045-989-5266 cuarto domingo,Excepto fin y comienzo del

año

Salón de Intercambio Internacional Konan, Yokohama


Sábado 13:00-17:00 045-848-0990 tercer miércoles,Excepto fin y comienzo

del año

Asociación de intercambio internacional de Kanagawa Consultas sobre la educación de extranjeros "Earth Plaza"

Consultas sobre educación

Viernes 14:00-17:00 （Consultas hasta las 16:30）

045-896-2972

Son bienvenidas las consultas y preguntas que provienen no solamente por parte de los niños, padres, sino también de escuelas y maestros.

Sección de Consulta e Información de YOKE

Consultas generales Consultas sobre educación （solamente segundo y cuarto sábado）

Lunes - viernes 10:00-17:00 Segundo y cuarto sábado 10:00-13:00

045-222-1209

(Fundación) Asociación Internacional de Kawasaki


Martes y miércoles 10:00-12:00 13:00-16:00

044-435-7000 Según el caso, se presentará a abogados.

Fundación para las Consultas sobre Martes 045-896-2970

Relaciones Internacionales de Kanagawa

educación. 14:00-17:00 (Recepción hasta 16:30)

(Fundación)Asociación Internacional de Jyoetsu (Centro de Intercambio Internacional, dentro de Shimin Plaza)

Todos los lunes y jueves 13:00-17:00 Todos los sábados 9:00-13:00 (excepto feriados, Obon, fin de año y principio de año)

025-527-3615 Si desea intérprete debe reservar

Asociación Internacional de Niigata


9:00-23:00 (En hora abierta en caso de urgencia)

(Número especial para consultas) 025-224-4787

Cuando está en contestador automático, deje su nombre y teléfono(consignado por la Oficina de Ayuda de Niigata)

Niigata

Asociación Internacional de Niigata


Primer domingo 14:00-17:00

(Número especial para consultas) 025-224-4787

Cerrado: feriados, comienzo y fin del año. El día de consulta puede modificarse por inconveniencia del consultor.

Salón de Intercambio Internacional de Fukui, Sección de Consultas e Informaciones


Viernes y sábado 11:15-18:00 (excepto feriados)

0776-28-8800


Consulta jurídica

El tercer sábado del mes impar (excepto los feriados nacionales) 13:00-16:00

0776-28-8800 Se debe reservar (para consulta e intérprete)

Fukui


Entrada al país, estadía

El tercer sábado del mes par (excepto los feriados nacionales) 13:00-16:00

0776-28-8800 Se debe reservar (para consulta e intérprete)

Asociación de intercambio internacional de la Prefectura de Fukui, Centro de intercambio internacional de Reinan

Asuntos legales Dos veces al año no determinados 13:00-16:00

0770-21-3455 Reervar hora （para consultas e intérpretes）

Municipalidad de los Alpes del Sur

Ventanilla para el servicio de intérpretes

Todos los miércoles 9:00-11:00、17:00-19:00

055-282-1111

Asociación Internacional de Yamanashi

Consulta jurídica

El primer miércoles 18:30-21:00 055-228-5419 Experto en Asuntos Legales, Consejero Yamanashi

Asociación Internacional de Yamanashi

Trabajo, tratamiento médico, seguro, etc.

Miércoles 18:30-21:00 055-228-5419 Es consignado un Consejero

Departamento de asistencia social pública, División de asistencia a ciudadanos, Sección del ambiente de vida Municipalidad de Tomi

Lunes a viernes 9:00-16:00 0268-64-5896

Nagano

Municipio de Azumino División de secretaría, sección de intercambio urbanístico e internacional


0263-62-3001 interno 123

Gifu

Sección de turismo de la ciudad de Kakamigahara

Lunes a viernes 9:00-17:00 058-383-9925

Sección de promoción de planificación urbana de la Kani

Lunes a viernes (excepto feriados） 8:30-17:15

0574-62-1111 internos 2105,2106,2107

Salón de Intercambio Internacional de la Ciudad de Kakamigahara

Lunes a viernes 9:00-17:15 058-383-1417

Gifu

Sección para la Convivencia Multicultural de Minokamo


0574-25-2111 (anexos 361,364,366)

Consejero para Extranjeros de la Sala Internacional de la Pref. de Shizuoka (Asoc. Internacional de Shizuoka)


Dos veces por semana (martes y viernes) 10:00-16:00

054-202-3411

Consignado a la Asociación Internacional de Shizuoka. Además se realizan consulta itinerante una o dos veces por mes en la zona este, central y oeste.

Municipalidad de Hamamatsu, Centro de Información Civil, Sección de Registro de Extranjería

Atiende en la Ventanilla

Lunes a viernes 8:30-17:00 053-457-2136

Centro de Intercambio Internacional de Hamamatsu

Miércoles 13:00-17:00 053-458-2170 Excepto: feriado, fin y comienzo del año.

Consejero para Extranjeros de la Sala Internacional de Hamamatsu

Consulta jurídica

El último jueves de cada mes 13:00-16:00

053-458-2170 Excepto diciembre.

Shizuoka

Municipalidad de Numazu


Lunes a viernes 8:30-17:15 055-934-4717

Además, consultas sobre asuntos legales, laborales, residencia para extranjeros, etc., dos veces al año

Municipalidad de Mishima


Viernes 8:30-17:15 055-983-2621 Excepto: feriado, día de fiesta y diciembre.

Municipalidad de Mishima

Consulta jurídica, trámite migratorio, trat. médico, educación, impuestos

29 de junio （domingo） 13:30-16:00

055-983-2645 055-976-1020

Municipalidad de Fujinomiya, Secc. de Seguridad Civil, Sala de Consulta sobre la Vida /Gaikokujin Sodan Madoguchi (Ventanilla de Consultas para Extranjeros)


Lunes a viernes 8:30-17:15 0544-22-1246 En cuanto al inglés, según la consulta se

encarga la

Municipalidad de Fuji (Sala de Consulta Pública)

Consulta sobre los trámites municipales.

Lunes a viernes 9:00-16:00 0545-57-5885

Salón de Intercambio Internacional de Fuji (Institución Municipal)


Viernes 13:00-21:00 domingo 10:00-18:00

0545-57-2800

Municipalidad de Fujieda, Consulta Pública


El segundo y cuarto miércoles 10:00-15:00

054-643-3111 (anexo 672)

Municipalidad de Yaizu


Lunes a viernes 8:30-17:15 054-626-1131

Municipalidad de Gotemba


Lunes, miércoles y viernes 10:00-17:00

0550-82-8400

Municipalidad de Información Miércoles 055-995-1803 No se realiza en los feriados

Susono general 9:00-12:00

Asociación Internacional de Kosai


Miércoles 14:00-16:00 053-575-2008

Asociación Internacional de Kosai


El tercer sábado 10:00-12:00 053-575-2008

Municipalidad de Kosai

Consultas sobre la funcionalidad

Lunes, martes, jueves y viernes. 9:00-13:00

053-576-4560

Asociación Internacional de la Ciudad de Shizuoka (Shizuoka-shi Centro de apoyo a creadores Piso 1)


Lunes a viernes 8:30-17:15 054-273-5931 Le atenderá el funcionario japonés

Asociación Internacional de la Ciudad de Shizuoka, suc. Shimizu (en la Oficina General de Shimizu)


Jueves 9:00-17:00 0543-54-2009

Municipalidad de Hamamatsu, Centro de Información Civil, Sección de Registro de Extranjería

Atiende en la Ventanilla

Lunes a viernes 8:30-17:00 053-457-2136

Centro de Intercambio Internacional de Hamamatsu

Miércoles 13:00-17:00 053-458-2170 Excepto: feriado, fin y comienzo del año.

Consejero para Extranjeros de la Sala Internacional de Hamamatsu

Consulta jurídica

El último jueves de cada mes 13:00-16:00

053-458-2170 Excepto diciembre.

Comité de Educación de la Ciudad de Hamamatsu. Centro Asistencia a la Educación.

Consultas escolares.

Martes a sábado 9:30-17:00 053-457-2424

Comité de Educación de la Ciudad de Hamamatsu. Centro Asistencia a la Educación.

Departamento para las Relaciones Internacionales de la Ciudad de Toyohashi Consulta a extranjeros


Martes a viernes 13:00-16:00 (Recepción hasta las 15:30)

0532-54-8205

Asociación Internacional de Toyohashi

Consulta jurídica

El tercer martes 13:00-16:00 0532-55-3671 Es necesario reservar antes

Centro de Asistencia para Extranjeros de la Ciudad de Okazaki


Sábado a lunes 9:00-17:00 0564-59-2751

Centro Internacional de la Ciudad de Seto


Martes 10:00-17:00 0561-88-2790

Consultas para Personas Extranjeras de la Ciudad de Kasugai


Tercer miércoles de cada mes 9:00-16:00

0568-85-6579 Excepto 12:00～13:00

Asociación para las Relaciones Internacionales de la Ciudad de Toyokawa. Consultas para personas extranjeras.


Lunes a viernes 8:30-17:15 0533-83-1571

Departamento Civil de la Ciudad Hekinan


Segundo miércoles de cada mes. 10:00-12:00

0566-41-3311

Aichi

Oficina de Consultas para Personas

Consultas jurídicas

Martes, jueves y viernes

0565-34-6626

Extranjeras de la Ciudad de Toyota

(derecho japonés)

13:30-16:30

Oficina de Consultas, Sección de Consulta Civil (Shimin sodan-ka) de la Ciudad de Anjo


Lunes 9:00-12:00 0566-76-1111

Consultas para Personas Extranjeras de la Ciudad de Nishio


Viernes 12:30-15:30 0563-56-2111

Asociación para las Relaciones Internacionales de la Ciudad de Konan.


Lunes, martes y jueves

10:00-12:00 Miércoles 13:00-15:00

0587-56-7390

Ventanilla para Consultas de Personas Extranjeras de la Ciudad de Komaki


Lunes a viernes 9:00-16:45 0568-76-1173 Excepto 12:15-13:00

Asociación Internacional de Oobu


El cuarto jueves 13:00-17:00 0562-45-6266

Consultas sobre Vida Diaria para Personas Extranjeras de la Ciudad de Chita

Información general Jueves9:00-12:00 0562-31-0382

Consultas para los Nikkeis de la Ciudad de Takahama


Lunes a viernes 8:30-17:15 0566-52-1111 Consulta por El linaje japonés

Ventanilla para consultas de personas extranjeros de la Ciudad de Nisshin


Lunes a viernes 9:00-16:00 0561-73-1131

Asociación Internacional de Aichi


Lunes a sábado 10:00-18:00 052-961-7902 Cerrado: feriado, fin y comienzo del año.

Asociación Internacional de Aichi

Consulta con el abogado

Viernes 13:00-16:00 052-961-7902 Se debe reservar (excepto días de fiesta)

Junta Educacional de Nagoya (Sala de Consultas sobre Educación "Konnichiwa Nagoya")

Educación Lunes, miércoles y viernes 13:00-16:00

052-961-0418

Centro Internacional de Nagoya

Informaciones relacionadas a la vida cotidiana y turismo

Martes a viernes 13:00-17:00 sábado, domingo 9:00-12:00

052-581-0100


Consulta sobre gobierno municipal

Martes, viernes y sábado (excepto feriado) 13:00-17:00 sólo sábado 10:00-12:00

052-581-0100

Consultas sobre el gobierno municipal hechas por empleados de consulta (empleados municipales), de martes a sábado (excepto días de fiesta).


Consulta jurídica

Sábado 10:00-12:30 052-581-6111 Se debe reservar. Consulta Jurídica por

Abogado una vez a la semana (sábado)


Consulta psicológica

Se puede reservar cuando se desee. 052-581-0100 Consulta psicológica por Psicólogo. Es

necesario reservar.


Consulta sobre impuestos

Dos veces al año (Declaración de Impuestos). Aproximadamente en el mes de febrero, un sábado, durante 2 días

052-581-0100 Se debe reservar. Consultas impositivas dos veces al año por un Asesor de Impuestos

Mie Oficina para la

Consulta de Asuntos Asuntos Laborales

El primer jueves 10:00-15:00

0120-31-1018

Laborales y de la Vida Cotidiana de Mie

Municipalidad de Iga, Sección Impositiva (Pagos)

Relacionado a los impuestos

Lunes a viernes 9:00-16:00 0595-22-9612 Se debe ir a visitar, llamar por teléfono

Municipalidad de Iga, Departamento Ciudadano para Registro de Personas Extranjeras

Registro de personas extranjeras

Lunes a viernes 9:00-17:00 0595-22-9645 Debe ir directamente.

Municipalidad de Suzuka

Intérprete de asuntos generales municipales.

Lunes a viernes 8:30-17:15 059-382-9058

Municipalidad de Kameyama


Lunes a viernes 8:30-17:00 0595-82-9990

El tercer y cuarto jueves se realiza en Sogo Hoken Fukushi Centa (Centro de Asistencia Social y Sanidad Pública)

Municipalidad de Kameyama, Centro de la Salud Pública y Asistencia Social.


Aproximadamente,15 días de cada mes 8:30-17:15

0595-84-3311 No hay día específico en el Centro de Salud Pública y Asistencia Social, es necesario consultar antes

(Fundación) Asociación Internacional de Yokkaichi, Consultas para Extranjeros


Todos los días (excepto martes) 9:00-17:00

059-353-9955

Salon de Convivencia Internacional de la Ciudad de Yokkaichi


Lunes a viernes 9:00-17:00 0593-22-6811 Se debe ir a consultar.

Mie

Consulta Ofrecida por Escribano Público para Extranjeros de la Ciudad de Suzuka

Consulta sobre visa, matrimonio, divorcio, etc.

El segundo jueves de cada mes 10:00-15:00

059-382-9058 Se debe reservar

Municipalidad de Otsu

Trámites en la municipalidad, impuestos, seguro social, asistencia médica, crianza de niños y educación

Lunes a viernes 8:40-17:25 077-528-2705

Se reciben básicamente consultas escritas enviadas por correo, facsímil, correo electrónico, etc. Las respuestas son enviadas también por escrito. Sin embargo, puede ser necesaria una entrevista la cual según el caso, se llamará a un intérprete. Esto no significa que los intérpretes estén disponibles todos los días.

Municipalidad de Nagahama

Consulta sobre administración en general

Lunes a viernes 10:00-16:45 0749-65-8711

Municipalidad de Konan Sección de promoción de planificación urbana

Asuntos gubernamentales

Lunes a viernes 8:30-17:15 0748-71-2360 En principio residentes de la ciudad

Municipalidad de Konan, Departamento de Administración General, Sección de Promoción Municipal, Ventanilla Ciudadana

Consulta sobre administración en general y vida cotidiana

Lunes a viernes 8:30-17:15 0748-71-2360 En principio residentes de la ciudad

Shiga

Asociación Internacional de Shiga Lunes a viernes

10:00-17:00 077-523-5646 No se atiende en días feriados

Asociación Internacional de Joyo Lunes a viernes

9:00-17:00 0774-57-0713 Atendido por voluntarios

Centro Internacional de Kyoto

Información general sobre la vida cotidiana

Miércoles 13:00-17:00 075-342-0088

Asociación Internacional de Kyoto

Consulta jurídica

El primer y tercer sábado 13:30-16:00

075-752-3511 El funcionario se encarga de la interpretación (Es necesario reservar)

Kyoto


Consulta sobre trámites de la

El primer y tercer sábado

075-752-3511 El funcionario se encarga de la interpretación (Es necesario reservar)

inmigración 14:00-16:30



Martes a domingo 9:00-21:00 075-752-3511 El funcionario se encarga de la

interpretación.

Sección de Consultas para Extranjeros de Osaka

Lunes a viernes 9:00-17:30 06-6941-2297

Sitio Web http://www.pref.osaka.jp/kokusai/OIS_web/index.html kokusai/OIS_web/index.html

Ciudad de Sakai Viernes 13:00-16:00 072-228-7499

Asociación de Intercambio Internacional de Toyonaka

Consultas de la vida cotidiana

segando y cuarto domingo 12:00-14:00

06-6843-4343

Centro de Intercambio Internacional de Osaka, Sala de Consulta Civil de la Municipalidad de Osaka,

Consulta sobre gobierno municipal

Viernes 9:00-17:30

06-6773-6533 06-6208-5080 (Municipalidad)

Centro de Intercambio Internacional de Osaka, Sala de Consulta Civil de la Municipalidad de Osaka

Consulta jurídica

El primer miércoles de cada mes. El tercer miércoles del mes impar. 13:00-16:00 tercer miércoles del mes par 17:00-20:00

06-6772-1127 (se debe reservar)

El tercer miércoles del mes impar: en la Municipalidad. En los demas días: Centro Internacional de Osaka. Si es feriado, al día siguiente

Osaka

Centro de Intercambio Internacional de Osaka Information Plaza Osaka


Viernes 9:00-17:00 06-6773-6533 Excepto fin y comienzo de año

Asociación

Internacional de Información general

Todos los días excepto los martes,

0798-32-8674 Se debe reservar.

http://www.pref.osaka.jp/kokusai/ois_web/index.html



Nishinomiya sábados, domingos y días festivos. 10:00-16:00

Centro de Intercambio Internacional de Himeji


Primer al cuarto martes 13:00-16:00

079-221-2759

Asociación Internacional de Ono


Jueves 9:00-12:00 0794-63-8156

Asociación Internacional de Hyogo, Servicio de Asesoramiento e Información


Lunes a viernes 9:00-17:00 078-382-2052

Asociación Internacional de Hyogo, Servicio de Asesoramiento e Información

Consulta jurídica

Lunes 13:00-16:00 078-382-2052 Se debe reservar

Hyogo

Centro Comunitario Internacional Kobe


Martes y jueves 10:00-12:00 13:00-17:00

078-291-8441

Plaza de Intercambio Internacional de Kure


Los miércoles de cada semana, primer y tercer domingo, segundo y cuarto viernes 10:00-18:30

0823-20-0623

Municipalidad de Fukuyama (edificio Central)


Lunes a viernes 8:30-17:30 (recepción hasta 16:30)

084-928-1125

Hiroshima

Municipalidad de Fukuyama (sucursal


Jueves 8:30-17:30

084-930-0780

Matsunaga) (recepción hasta 16:30)

Centro Cultural Público Higashi Hiroshima, Secc. de Comunicación

Jueves 17:00-20:00 sábado 9:00-12:00

082-424-3811

Centro de Paz y Cultura de Hiroshima (Salón de Intercambio Internacional)

Consulta sobre la vida cotidiana en general

4/1-9/30 9:00-19:00 10/1-3/31 9:00-18:00

082-247-9715

*Los idiomas chino, coreano, portugués , español tagalogo y filipino serán atendidos por "comunicación simultánea entre tres personas". Esto significa que el funcionario del salón atiende a la llamada y al mismo tiempo llama al intérprete voluntario que está en su casa, y así atender a la consulta hablando simultáneamente entre tres personas.

(Fundación) Centro Internacional de Hiroshima, Departamento de Intercambio

Consulta especializada (vida cotidiana en general, residentes, seguro social, condiciones laborales, etc.)

Jueves (seguro social, condiciones laborales, etc.) Sábado (visados) 9:00-13:00

0120-783-806 Para llamada desde teléfono móvil y desde fuera de Hiroshima 082-541-3888

Cerrado: feriado, fin y comienzo del año (12/28～1/4)

Kagawa Asociación Internacional de Kagawa


Los segundos y cuartos miércoles de cada mes

087-837-5908 Se debe reservar.

Kochi (Fundación) Asociación de Intercambio de Kochi

Vida cotidiana y Derecho humano

Lunes a viernes 8:30-17:00 088-875-0022 Se debe reservar.

Fukuoka Centro de Información de la Oficina de Inmigración de Fukuoka

Trámite de estadía y otros

Lunes a viernes(excepto feriados) 9:00-12:00 13:00-16:00

092-626-5100 Por teléfono y entrevista

Asociación Internacional de Fukuoka, Rainbow Plaza

Consulta sobre entrada al país, estadía, nacionalidad, etc.

El segundo domingo13:00-16:00 092-733-2220

Para las entrevistas en persona es necesario reservar.Se realiza juntamente con la Asoc. de Escribano Administrativo de Fukuoka.

Asociación Internacional de Fukuoka, Rainbow Plaza

Información jurídica

El primer y tercer sábado de cada mes. 13:00-16:00

092-733-2220 Para las entrevistas en persona es necesario reservar.Se realiza juntamente con la Asoc. de Abogados de Fukuoka.

Oita

Fundación de Promoción de Deportes y Cultura de Oita, Plaza de Intercambio Internacional

Información sobre la vida cotidiana

Excepto los domingos, días de fiesta. Los segundos y cuartos lunes así como los segundos y cuartos sábados de cada mes 9:30-17:30

097-533-4021

Salón de Intercambio Internacional de la ciudad de Kumamoto, Secc. de Consultas

Agencia de promoción de intercambio internacional de Kumamoto Ventanilla de consultas en el Salón de intercambio internacional de Kumamoto

El primer viernes 13:00-17:00 096-359-2121

Horario: 9:00-20:00 Sábado, domingo, feriado 9:00-19:00 Cerrado: segundo y cuarto lunes, fin y comienzo del año

Kumamoto

Asociación Internacional de Kumamoto, Sección de Consulta Internacional

Salida y entrada al país, trabajo, matrimonio internacional, visa permanente, relaciones humanas,

Lunes a viernes 10:00-12:00 13:00-16:00

096-385-4488

Las consultas que necesitan de orientaciones especiales, jurídicas, etc. se presentará a la organización de especialistas.

situación de cada país, brevete internacional, problemas del hogar, subsidio a ONG

Salón de intercambio internacional de Naha

información general

Lunes a viernes 8:30-17:00 0980-51-0123

Municipalidad de Okinawa

Ventanilla para consultas generales y sobre asuntos gubernamentales

Lunes a viernes 9:00-17:00 098-929-0261

Consultas y asesoría por parlamentarios, en caso de ser necesario es posible la presencia de un interprete.

Okinawa

Fundación para la Formación de Recursos Humanos y Relaciones Internacionales de Okinawa

Lunes a viernes 9:00-17:00 098-941-6755

Documents

Principales Lugares de Consulta