Cepíllate losdientes dos veces

Cepíllate losdientes dos veces

Cepíllate los

por día todos los días

por día todos los días

por día todos

Usa pasta dental, hilo dental y enjuágate

con aguaPide ayuda a

un adulto

¿Cómo mantengomis dientes y boCa limpios y sanos?limpios y sanos?

Visita al dentista

Come y bebe alimentos y bebidas

saludables

Evita las comidaspegajosas y dulces

Hecho posible gracias a la subvención del

© 2009 Children’s Health FundSe puede reproducir completamente.

es un proyecto dedicado a la entrega de material educativo sobre salud en lenguaje simple, ameno y culturalmente relevante destinado a los niños

de escuelas de enseñanza primaria y media.

El Children’s Health Fund (CHF) produce folletos y cuadernillos de educación para la salud, culturalmente relevantes y utilizando términos sencillos para simplificar la complejidad de los problemas médicos que afectan a los niños y sus familias. Por medio de estos materiales, los niños, adolescentes, padres y tutores tendrán acceso a numerosa información de vital importancia sobre la salud. Los materiales fueron creados por trabajadores de la salud de la red nacional del CHF y han sido sometidos a un extenso proceso de revisión, incluyendo expertos en asuntos externos y antropólogos culturales. Los materiales en inglés y español adhieren a la escritura en términos sencillos y a las convenciones de diseño y son evaluados para lograr los niveles de lectura apropiados.

Healthy B.A.S.I.C.S.215 West 125th Street, Suite 301

New York, NY 10027www.ChildrensHealthFund.org

Para más información, contactarse con:

dientes sanos

sonrisas alegres

PRINCIPIOS EL.E.M.E.NT.AL.ES. de la Salud¡permaneZCa

sano!

¡Cepíllese los dientes!

¡Cepíllese los dientes!

¡Cepíllese los dientes!

¡Cepíllese los dientes!

PrinciPios EL.E.M.E.NT.AL.ES.

de la salud(ELaborando Estrategias Metódicas y

EducaTivas para los ALumnos de EScuela)

la salud dentales el resultado de mantener tu boca y tus dientes limpios, sanos y libre de gérmenes.

CómoCepillarte

losdientes

1er paso 2do

paso

Coloca la pasta dentalColoca la pasta dentalsobre el cepillo.

Enjuágate bien de dos a tres veces.Enjuágate bien de dos a tres veces.

Cepíllate los dientes por todos lados, Cepíllate los dientes por todos lados, las encías y la lengua.

Pásate el hilo dental para quitar restos de comida.

oTe ayuda a masticar tu comida, hablar claramente y sonreir agradablemente.

oPreviene agujeros en tus dientes y sangrado de tus encías.

oPreviene dolor en tu boca.

¿por qué es importante?

¿Qué necesito?

Cepillo de dientes

Pasta dental

Hilo dental

Pasta dentalPasta dental

3er paso

4to paso 5to

paso

Cepillarte los dientes te ayuda a estar sano.