87
ES ES PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017 Doc. nº: 6 ******* 14.10.2016 COMISIÓN DE PRESUPUESTOS PONENTES: JENS GEIER -SECCIÓN III (COMISIÓN) INDREK TARAND -OTRAS SECCIONES POSIZIONE DEL PARLAMENTO Enmiendas aprobadas por la Comisión de Presupuestos

PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

ES ES

PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Doc. nº:

6*******

14.10.2016

COMISIÓN DE PRESUPUESTOSPONENTES:

JENS GEIER - SECCIÓN III (COMISIÓN)INDREK TARAND - OTRAS SECCIONES

POSIZIONE DEL PARLAMENTO

Enmiendas aprobadas por la Comisión de Presupuestos

Page 2: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

2

Page 3: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 3 / 87 ES

CRECIMIENTO INTELIGENTE E INTEGRADOR

COMPETITIVIDAD PARA EL CRECIMIENTO Y EL EMPLEO01 02 01 — Coordinación y vigilancia de la Unión Económica yMonetaria, incluido el euro, y comunicación sobre esta

1.1.SPEC

11 500 000 12 000 000 11 000 000 12 000 000 11 952 000 11 700 000

1509 Comisión de Presupuestos BUDG/3500 500 000 11 500 000 12 000 000

02 01 04 03 — Gastos de apoyo a programas europeos de navegaciónpor satélite

1.1.11

2 500 000 2 250 000 3 400 000

5Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5006Restore DB

250 000 2 500 000

02 01 05 02 — Personal externo que ejecuta los programas deinvestigación e innovación — Horizonte 2020

1.1.31

2 605 344 2 505 344 2 405 948

8Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5009Restore DB

100 000 2 605 344

02 01 05 03 — Otros gastos de gestión de los programas deinvestigación e innovación — Horizonte 2020

1.1.31

2 937 950 2 637 950 3 179 000

9Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5010Restore DB

300 000 2 937 950

02 02 01 — Promover el emprendimiento y mejorar la competitividady el acceso a los mercados de las empresas de la Unión

1.1.4 119 820 000 140 000 000 119 820 000 140 000 000 110 264 720 47 905 000

1510 Comisión de Presupuestos BUDG/3501 9 000 000 9 000 000 128 820 000 149 000 000

Page 4: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 4 / 87 ES

02 02 02 — Mejorar el acceso a la financiación de las pequeñas ymedianas empresas (pymes) en forma de capital y de deuda

1.1.4 167 030 000 120 000 000 167 030 000 120 000 000 172 842 972 100 000 000

1511 Comisión de Presupuestos BUDG/3502 5 812 972 5 812 972 172 842 972 125 812 972

02 02 77 21 — Acción preparatoria — Producto turístico europeorelacionado con la cultura a escala transnacional

1.1.PPPA

p.m. 450 000 p.m. 450 000 p.m. 600 000

1563 Comisión de PresupuestosBUDG/3555

1 500 000 550 000 1 500 000 1 000 000

02 02 77 24 — Proyecto piloto — Marca Destino Europa: promociónde Europa en el sector del turismo

1.1.PPPA

p.m. 250 000 p.m. 250 000 500 000 250 000

1564 Comisión de Presupuestos BUDG/3556 1 000 000 250 000 1 000 000 500 000

02 02 77 25 — Proyecto piloto – Refuerzo de la capacidad empresarialde los jóvenes migrantes

1.1.PPPA

p.m. 660 000 p.m. 660 000 2 200 000 1 100 000

1565 Comisión de Presupuestos BUDG/3557 1 000 000 340 000 1 000 000 1 000 000

02 02 77 29 — Acción preparatoria — La Capital Europea delTurismo

300 Comisión de Transportes y Turismo TRAN/5926New PA

1.1.PPPA

2 500 000 2 500 000 2 500 000 2 500 000

02 02 77 30 — Proyecto piloto — ALECO (Alcanzar el liderazgo en elemprendimiento y oportunidades de cooperación)

1566 Comisión de Presupuestos BUDG/3558 1.1.PPPA

750 000 750 000 750 000 750 000

Page 5: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 5 / 87 ES

02 03 01 — Funcionamiento y desarrollo del mercado interior debienes y servicios

1.1.SPEC

27 159 000 20 500 000 23 685 667 19 500 000 22 693 000 18 500 000

568Comisión de Mercado Interior yProtección del Consumidor

IMCO/6616Restore DB

3 473 333 1 000 000 27 159 000 20 500 000

02 03 77 05 — Proyecto piloto — Desarrollo dinámico del comercioelectrónico transfronterizo mediante soluciones eficientes en losservicios de paquetería

561Comisión de Mercado Interior yProtección del Consumidor

IMCO/6604New PP

1.1.PPPA

500 000 250 000 500 000 250 000

02 03 77 06 — Proyecto piloto — Tecnologías espaciales

1567 Comisión de Presupuestos BUDG/3559 1.1.PPPA

1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000

02 04 02 01 — Liderazgo en materia espacial1.1.3

1179 406 948 172 900 000 179 406 948 172 900 000 159 792 893 147 533 544

1332Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7006Above DB (Restore EFSI cuts)

22 900 000 11 450 000 202 306 948 184 350 000

02 04 02 03 — Fomentar la innovación en las pequeñas y medianasempresas (pymes)

1.1.31

35 426 341 46 810 000 35 426 341 46 810 000 35 738 414 18 500 000

1222Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7401Above DB (Restore EFSI cuts)

5 100 000 2 550 000 40 526 341 49 360 000

Page 6: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 6 / 87 ES

02 04 03 01 — Lograr una economía más eficiente en el uso de losrecursos y resistente al cambio climático y un abastecimiento sosteniblede materias primas

1.1.31

82 703 328 54 380 000 82 703 328 54 380 000 75 016 498 62 200 000

1334Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7008Above DB (Restore EFSI cuts)

4 800 000 2 400 000 87 503 328 56 780 000

02 04 51 — Finalización de programas marco de investigación previos— Séptimo Programa Marco — CE (2007 a 2013)

1.1.31

p.m. 27 300 000 p.m. 25 930 000 p.m. 85 800 000

29Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5043Restore DB

1 370 000 p.m. 27 300 000

02 05 01 — Desarrollo y suministro de infraestructuras y serviciosmundiales de radionavegación por satélite (Galileo) de aquí a 2020

1.1.11

614 965 000 495 000 000 588 169 000 419 611 975 588 169 000 297 000 000

32Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5051Restore DB

26 796 000 75 388 025 614 965 000 495 000 000

02 05 02 — Prestación de servicios por satélite que permitan mejorarel rendimiento del GPS y cubran progresivamente la totalidad de laregión de la Conferencia Europea de Aviación Civil (CEAC) de aquí a2020 (EGNOS).

1.1.11

280 000 000 150 000 000 260 000 000 149 000 000 260 000 000 207 000 000

33Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5052Restore DB

20 000 000 1 000 000 280 000 000 150 000 000

02 05 11 — Agencia del GNSS Europeo1.1.DAG

26 523 436 26 523 436 26 329 436 26 329 436 27 888 400 27 888 400

34Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5053Agencies / Restore DB

194 000 194 000 26 523 436 26 523 436

Page 7: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 7 / 87 ES

02 05 51 — Finalización de los programas europeos de navegación porsatélite (EGNOS y Galileo)

1.1.11

p.m. 40 000 000 p.m. 34 000 000 p.m. 16 000 000

35Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5054Restore DB

6 000 000 p.m. 40 000 000

02 06 01 — Prestación de servicios operativos basados enobservaciones espaciales y datos in situ (Copernicus)

1.1.13

118 306 000 129 796 000 116 281 000 122 926 080 122 353 000 121 000 000

36Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5055Restore DB

2 025 000 6 869 920 118 306 000 129 796 000

02 06 02 — Formar una capacidad autónoma de la Unión para laobservación de la Tierra (Copernicus)

1.1.13

486 526 000 564 376 000 461 214 000 492 464 410 461 214 000 459 000 000

37Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5056Restore DB

25 312 000 71 911 590 486 526 000 564 376 000

04 01 04 02 — Gastos de apoyo al Programa para el Empleo y laInnovación Social

1.1.6 4 000 000 3 750 000 4 728 000

318Comisión de Empleo y AsuntosSociales

EMPL/5637Restore DB / Focus on undeclared work

250 000 4 000 000

04 03 01 01 — Gastos de reuniones de consulta preliminares conrepresentantes sindicales

1.1.SPEC

450 000 300 000 450 000 300 000 452 800 350 000

1512 Comisión de Presupuestos BUDG/3503 2 800 2 800 452 800 302 800

Page 8: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 8 / 87 ES

04 03 01 03 — Libre circulación de los trabajadores, coordinación delos sistemas de seguridad social y medidas en beneficio de los migrantes,incluidos los procedentes de terceros países

1.1.OTH

8 822 000 6 365 000 8 822 000 6 365 000

346Comisión de Derechos de la Mujer eIgualdad de Género

FEMM/6164Remarks only / Gender equality

04 03 01 05 — Acciones de formación e información dirigidas a lasorganizaciones de trabajadores

1.1.SPEC

19 263 200 17 800 000 18 888 200 17 150 000 18 758 200 16 500 000

1513 Comisión de PresupuestosBUDG/3504

375 000 650 000 19 263 200 17 800 000

04 03 01 08 — Relaciones laborales y diálogo social1.1.SPEC

16 206 000 12 400 000 14 181 000 11 160 000 15 775 000 12 300 000

320Comisión de Empleo y AsuntosSociales

EMPL/5643Restore DB

2 025 000 1 240 000 16 206 000 12 400 000

04 03 02 01 — Progress — Apoyar el desarrollo, la aplicación, elseguimiento y la evaluación del empleo y la política social en la Unión,así como la legislación sobre las condiciones de trabajo

1.1.6 60 000 000 38 000 000 60 000 000 38 000 000 74 681 600 38 850 000

1410Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7084Above DB

5 000 000 5 000 000 65 000 000 43 000 000

04 03 02 02 — EURES — Promover la movilidad geográficavoluntaria de los trabajadores y potenciar las oportunidades de empleo

1.1.6 22 578 000 17 000 000 22 061 000 16 325 000 22 061 000 14 300 000

1411Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7085Above DB

1 517 000 1 675 000 23 578 000 18 000 000

Page 9: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 9 / 87 ES

04 03 02 03 — Microfinanciación y Emprendimiento Social —Aumentar el acceso a la financiación, y la disponibilidad de la misma, alas personas físicas y jurídicas, especialmente entre las personas másexcluidas del mercado de trabajo y las empresas sociales.

1.1.6 43 465 800 27 500 000 25 624 200 27 500 000 25 624 200 17 000 000

1514 Comisión de Presupuestos BUDG/3505 17 841 600 43 465 800 27 500 000

04 03 11 — Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones deVida y de Trabajo

1.1.DAG

20 364 000 20 364 000 20 364 000 20 364 000

347Comisión de Derechos de la Mujer eIgualdad de Género

FEMM/6165Agencies / Remarks only / Gender

mainstreaming

04 03 13 — Centro Europeo para el Desarrollo de la FormaciónProfesional (Cedefop)

1.1.DAG

17 375 000 17 375 000 17 051 000 17 051 000 17 051 000 17 051 000

533 Comisión de Cultura y EducaciónCULT/6393

Agencies / Restore DB324 000 324 000 17 375 000 17 375 000

04 03 51 — Finalización de Progress 1.1.6 p.m. 5 000 000 p.m. 4 750 000 p.m. 11 400 000

1481 Comisión de Presupuestos BUDG/3002 250 000 p.m. 5 000 000

04 03 77 23 — Acción preparatoria – Reactivate – Programa demovilidad en el interior de la UE para desempleados mayores de 35años

1.1.PPPA

p.m. 1 000 000 p.m. 1 000 000 3 000 000 1 500 000

1568 Comisión de Presupuestos BUDG/3560 2 500 000 500 000 2 500 000 1 500 000

Page 10: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 10 / 87 ES

04 03 77 25 — Acción preparatoria — Sistema de Garantía Infantil —Establecimiento de una garantía infantil europea y su apoyo financiero

1569 Comisión de Presupuestos BUDG/3561 1.1.PPPA

2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

05 09 03 01 — Garantizar un abastecimiento suficiente de alimentosseguros y de elevada calidad y otros bioproductos

1.1.31

237 123 857 121 648 169 237 123 857 121 648 169 214 205 269 79 277 928

1515 Comisión de PresupuestosBUDG/3506

30 800 000 15 400 000 267 923 857 137 048 169

06 01 04 01 — Gastos de apoyo para el Mecanismo Conectar Europa(MCE) — Transporte

1.1.82

2 000 000 1 750 000 2 500 000

266 Comisión de Transportes y Turismo TRAN/5857Restore DB

250 000 2 000 000

06 01 06 01 — Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes —Contribución del Mecanismo Conectar Europa (MCE)

1.1.82

14 252 226 13 752 226 15 010 344

38Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5066Restore DB

500 000 14 252 226

06 02 01 01 — Eliminar los cuellos de botella, mejorar lainteroperabilidad ferroviaria, realizar los enlaces pendientes y mejorarlos tramos transfronterizos.

1.1.82

1 174 293 698 428 362 267 1 141 284 618 427 362 267 1 092 004 777 582 450 000

1516 Comisión de Presupuestos BUDG/3507 321 209 080 145 100 000 1 462 493 698 572 462 267

Page 11: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 11 / 87 ES

06 02 01 02 — Garantizar unos sistemas de transporte sostenibles yeficientes

1.1.82

59 776 865 43 209 743 59 776 865 43 209 743 68 547 064 31 045 375

1517 Comisión de Presupuestos BUDG/3508 17 400 000 8 700 000 77 176 865 51 909 743

06 02 01 03 — Optimizar la integración y la interconexión de losmodos de transporte y reforzar la interoperabilidad

1.1.82

360 321 493 83 988 294 322 551 298 81 378 294 203 641 042 92 100 505

1359Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7033Above DB (Restore EFSI cuts)

92 170 195 29 810 000 414 721 493 111 188 294

06 02 01 05 — Crear un clima más propicio para la inversión privadaen proyectos de infraestructuras de transporte

1.1.82

62 109 000 50 000 000 62 109 000 50 000 000 66 354 000 43 300 000

1249Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7428Above DB (Restore EFSI cuts)

90 000 000 45 000 000 152 109 000 95 000 000

06 02 02 — Agencia Europea de Seguridad Aérea1.1.DAG

34 184 000 34 184 000 33 545 000 33 545 000 34 818 550 34 818 550

270 Comisión de Transportes y Turismo TRAN/5861Agencies / Restore DB

639 000 639 000 34 184 000 34 184 000

06 02 04 — Agencia Ferroviaria de la Unión Europea1.1.DAG

29 643 000 29 643 000 28 825 000 28 825 000 25 213 000 25 213 000

271 Comisión de Transportes y Turismo TRAN/5862Agencies / Restore DB

818 000 818 000 29 643 000 29 643 000

06 02 51 — Finalización del Programa de las Redes Transeuropeas1.1.8

2p.m. 340 000 000 p.m. 333 700 000 p.m. 630 340 000

261 Comisión de Transportes y Turismo TRAN/5852Restore DB

6 300 000 p.m. 340 000 000

Page 12: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 12 / 87 ES

06 02 52 — Finalización del programa Marco Polo1.1.8

2p.m. 8 135 000 p.m. 7 725 000 p.m. 19 185 423

273 Comisión de Transportes y Turismo TRAN/5866Restore DB

410 000 p.m. 8 135 000

06 02 77 15 — Proyecto piloto — Sensibilización sobre las alternativasal coche privado

287 Comisión de Transportes y Turismo TRAN/5902New PP

1.1.PPPA

490 000 400 000 490 000 400 000

06 02 77 16 — Proyecto piloto — Movilidad sostenible compartidainterconectada con el transporte público en zonas rurales europeas(desarrollo del concepto de zonas de transporte rural inteligentes (smartrural transport areas))

1570 Comisión de Presupuestos BUDG/3562 1.1.PPPA

600 000 600 000 600 000 600 000

06 02 77 17 — Proyecto piloto — Arquitectura del espacio aéreo delCielo Único Europeo

293 Comisión de Transportes y Turismo TRAN/5912New PP

1.1.PPPA

800 000 800 000 800 000 800 000

06 02 77 18 — Proyecto piloto — Aplicación de transporte accesiblepara personas con movilidad reducida

294 Comisión de Transportes y Turismo TRAN/5913New PP

1.1.PPPA

600 000 600 000 600 000 600 000

Page 13: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 13 / 87 ES

06 02 77 19 — Proyecto piloto — Zonas de aparcamiento seguras paracamiones

1571 Comisión de Presupuestos BUDG/3563 1.1.PPPA

850 000 850 000 850 000 850 000

06 03 03 01 — Lograr un sistema europeo de transporte que utiliceeficientemente los recursos, sea respetuoso con el medio ambiente, seaseguro y no presente discontinuidades

1.1.31

102 781 794 103 235 669 102 781 794 103 235 669 110 916 737 127 796 246

1336Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7010Above DB (Restore EFSI cuts)

30 800 000 15 400 000 133 581 794 118 635 669

06 03 07 32 — Empresa Común para la Investigación sobre la gestióndel tránsito aéreo en el Cielo Único Europeo 2 (SESAR2)

1.1.31

96 758 493 65 088 493 58 239 096 64 078 493 60 000 000 55 000 000

272 Comisión de Transportes y TurismoTRAN/5863Restore DB

38 519 397 1 010 000 96 758 493 65 088 493

06 03 07 34 — Empresa Común Shift2Rail (S2R)1.1.3

160 043 130 50 800 000 43 280 063 48 143 000 44 046 382 24 227 092

260 Comisión de Transportes y Turismo TRAN/5851Restore DB

16 763 067 2 657 000 60 043 130 50 800 000

08 01 05 03 — Otros gastos de gestión de programas de investigación einnovación — Horizonte 2020

1.1.31

45 500 949 43 250 949 49 036 366

47Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5088Restore DB

2 250 000 45 500 949

Page 14: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 14 / 87 ES

08 01 05 11 — Gastos relativos a los funcionarios y agentes temporalesque ejecutan los programas de investigación e innovación — ProgramaEuratom

1.1.32

9 702 170 9 452 170 9 448 832

48Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5089Restore DB

250 000 9 702 170

08 01 06 01 — Agencia Ejecutiva del Consejo Europeo deInvestigación — Contribución de Horizonte 2020

1.1.31

45 122 000 42 017 000 40 981 475

49Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5092Restore DB

3 105 000 45 122 000

08 01 06 02 — Agencia Ejecutiva de Investigación — Contribución deHorizonte 2020

1.1.31

62 627 224 60 632 224 59 972 046

50Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5093Restore DB

1 995 000 62 627 224

08 01 06 03 — Agencia Ejecutiva para las Pequeñas y MedianasEmpresas — Contribución de Horizonte 2020

1.1.31

27 390 168 25 500 168 24 877 409

51Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5094Restore DB

1 890 000 27 390 168

08 01 06 04 — Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes —Contribución de Horizonte 2020

1.1.31

5 351 521 5 100 521 4 849 202

52Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5095Restore DB

251 000 5 351 521

Page 15: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 15 / 87 ES

08 02 01 01 — Reforzar la investigación en las fronteras delconocimiento mediante las actividades del Consejo Europeo deInvestigación

1.1.31

1 736 471 644 934 538 152 1 736 471 644 934 538 152 1 622 722 376 591 884 144

1518 Comisión de Presupuestos BUDG/3509 15 000 000 15 000 000 1 751 471 644 949 538 152

08 02 01 03 — Reforzar las infraestructuras de investigacióneuropeas, incluidas las infraestructuras electrónicas.

1.1.31

200 959 521 244 123 783 200 959 521 244 123 783 183 905 321 83 564 914

1226Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7405Above DB (Restore EFSI cuts)

13 700 000 6 850 000 214 659 521 250 973 783

08 02 02 01 — Liderazgo en nanotecnologías, materiales avanzados,láseres, biotecnología, y fabricación y procesamiento avanzados

1.1.31

556 192 455 415 708 687 556 192 455 415 708 687 504 175 361 407 929 917

1338Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7012Above DB (Restore EFSI cuts)

28 000 000 14 000 000 584 192 455 429 708 687

08 02 02 03 — Fomentar la innovación en las pequeñas y medianasempresas (pymes)

1.1.31

42 032 876 1 226 502 42 032 876 1 226 502 36 120 567 31 169 883

1228Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7407Above DB (Restore EFSI cuts)

2 700 000 1 350 000 44 732 876 2 576 502

08 02 03 01 — Mejorar la salud y el bienestar a lo largo de la vida1.1.3

1530 484 227 448 768 061 530 484 227 448 768 061 524 745 272 299 890 040

1340Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7014Above DB (Restore EFSI cuts)

32 300 000 16 150 000 562 784 227 464 918 061

Page 16: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 16 / 87 ES

08 02 03 02 — Garantizar un abastecimiento suficiente de alimentosseguros, saludables y de calidad superior y otros bioproductos

1.1.31

185 315 580 160 057 663 185 315 580 160 057 663 142 233 804 89 735 746

1230Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7409Above DB (Restore EFSI cuts)

7 400 000 3 700 000 192 715 580 163 757 663

08 02 03 03 — Facilitar la transición a un sistema energético fiable,sostenible y competitivo

1.1.31

321 697 313 227 788 241 321 697 313 227 788 241 335 369 074 242 548 217

1342Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7016Above DB (Restore EFSI cuts)

24 500 000 12 250 000 346 197 313 240 038 241

08 02 03 04 — Lograr un sistema europeo de transporte más eficaz enel uso de los recursos, que sea respetuoso con el medio ambiente yfuncione con seguridad y sin fisuras

1.1.31

374 512 012 327 823 067 374 512 012 327 823 067 331 555 393 174 476 315

1232Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7411Above DB (Restore EFSI cuts)

11 300 000 5 650 000 385 812 012 333 473 067

08 02 03 05 — Lograr una economía más eficiente en el uso de losrecursos y resistente al cambio climático y un abastecimiento sosteniblede materias primas

1.1.31

311 465 457 239 716 355 311 465 457 239 716 355 284 530 369 150 855 696

1344Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7018Above DB (Restore EFSI cuts)

21 900 000 10 950 000 333 365 457 250 666 355

08 02 03 06 — Impulsar sociedades europeas inclusivas, innovadoras yreflexivas

1.1.31

115 787 740 106 192 615 115 787 740 106 192 615 112 411 389 117 834 666

1234Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7413Above DB (Restore EFSI cuts)

8 300 000 4 150 000 124 087 740 110 342 615

Page 17: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 17 / 87 ES

08 02 05 — Actividades horizontales de Horizonte 20201.1.3

1114 734 030 104 622 798 109 162 522 102 142 798 109 162 522 79 820 088

53Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5111Restore DB

5 571 508 2 480 000 114 734 030 104 622 798

08 02 06 — Ciencia con y para la sociedad1.1.3

158 457 571 54 171 621 58 457 571 54 171 621 53 497 266 40 461 390

1346Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7020Above DB (Restore EFSI cuts)

4 000 000 2 000 000 62 457 571 56 171 621

08 02 07 31 — Empresa Común para la Iniciativa sobreMedicamentos Innovadores 2 (IMI2) — Gastos de apoyo

1.1.31

1 265 453 1 265 453 1 200 000 1 265 453 1 200 000 1 200 000

456Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6057Restore DB

65 453 1 265 453 1 265 453

08 02 07 32 — Empresa Común para la Iniciativa sobreMedicamentos Innovadores 2 (IMI2)

1.1.31

173 798 000 74 953 762 173 798 000 71 963 762 197 787 000 68 973 824

55Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5114Restore DB

2 990 000 173 798 000 74 953 762

08 02 07 33 — Empresa Común para las Bioindustrias (BBI) —Gastos de apoyo

1.1.31

2 285 155 2 285 155 1 946 263 2 115 155 1 946 263 1 946 263

56Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5116Restore DB

338 892 170 000 2 285 155 2 285 155

08 02 07 34 — Empresa Común para las Bioindustrias (BBI)1.1.3

178 889 310 66 887 748 78 889 310 64 637 748 156 136 237 60 148 775

57Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5117Restore DB

2 250 000 78 889 310 66 887 748

Page 18: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 18 / 87 ES

08 02 07 35 — Empresa Común Clean Sky 2 — Gastos de apoyo1.1.3

13 037 689 3 037 689 2 625 785 3 037 689 2 625 785 2 625 785

58Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5118Restore DB

411 904 3 037 689 3 037 689

08 02 07 38 — Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2(FCH2)

1.1.31

91 990 225 139 529 054 91 990 225 130 309 054 102 166 319 47 344 982

59Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5121Restore DB

9 220 000 91 990 225 139 529 054

08 02 51 — Finalización del anterior Programa Marco deInvestigación — Séptimo Programa Marco — Acción indirecta de la CE(2007-2013)

1.1.31

p.m. 1 169 097 029 p.m. 1 163 247 029 p.m. 1 867 645 867

60Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5124Restore DB

5 850 000 p.m. 1 169 097 029

08 03 01 01 — Euratom — Energía de fusión1.1.3

2152 023 159 131 090 873 134 523 159 126 090 873 132 239 003 132 233 979

66Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5136Restore DB

17 500 000 5 000 000 152 023 159 131 090 873

08 03 01 02 — Euratom — Fisión nuclear y protección contra lasradiaciones

1.1.32

63 481 598 83 064 877 59 631 598 64 564 877 59 135 715 p.m.

67Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5137Restore DB

3 850 000 18 500 000 63 481 598 83 064 877

09 01 04 01 — Gastos de apoyo al Mecanismo Conectar Europa(MCE) — Tecnologías de la información y la comunicación (TIC)

1.1.83

519 000 469 000 497 000

69Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5145Restore DB

50 000 519 000

Page 19: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 19 / 87 ES

09 01 05 02 — Personal externo que ejecuta los programas deinvestigación e innovación — Horizonte 2020

1.1.31

10 963 044 10 713 044 11 242 239

70Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5147Restore DB

250 000 10 963 044

09 01 05 03 — Otros gastos de gestión de los programas deinvestigación e innovación — Horizonte 2020

1.1.31

10 800 000 10 642 000 10 483 333

71Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5148Restore DB

158 000 10 800 000

09 02 03 — Agencia de Seguridad de las Redes y de la Información dela Unión Europea (ENISA)

1.1.DAG

10 242 000 10 242 000 10 242 000 10 242 000 10 070 000 10 070 000

1635 Comisión de Presupuestos BUDG/4558 2 054 300 2 054 300 12 296 300 12 296 300

09 03 03 — Fomentar la interoperabilidad, el despliegue sostenible, laexplotación y mejora de las infraestructuras de servicios digitalestranseuropeos, así como la coordinación a nivel europeo

1.1.83

104 596 108 72 500 000 104 596 108 72 500 000 103 130 661 60 166 409

1361Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7035Above DB (Restore EFSI cuts)

50 000 000 25 000 000 154 596 108 97 500 000

09 04 01 01 — Fortalecimiento de la investigación sobre lastecnologías futuras y emergentes

1.1.31

322 099 260 216 700 000 322 099 260 216 700 000 215 400 890 244 098 326

1236Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7415Above DB (Restore EFSI cuts)

38 100 000 19 050 000 360 199 260 235 750 000

Page 20: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 20 / 87 ES

09 04 01 02 — Reforzar las infraestructuras de investigacióneuropeas, incluidas las infraestructuras electrónicas

1.1.31

108 536 406 100 482 000 108 536 406 100 482 000 97 889 261 95 000 000

1237Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7416Above DB (Restore EFSI cuts)

12 700 000 6 350 000 121 236 406 106 832 000

09 04 02 01 — Liderazgo en tecnologías de la información y lacomunicación

1.1.31

779 380 777 842 250 000 779 380 777 842 250 000 723 681 812 799 548 750

1349Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7023Above DB (Restore EFSI cuts)

95 900 000 47 950 000 875 280 777 890 200 000

09 04 03 01 — Mejorar la salud a lo largo de toda la vida y elbienestar

1.1.31

112 415 266 110 408 000 112 415 266 110 408 000 118 188 002 142 332 732

1350Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7024Above DB (Restore EFSI cuts)

12 600 000 6 300 000 125 015 266 116 708 000

09 04 03 02 — Impulsar sociedades europeas inclusivas, innovadoras yseguras

1.1.31

47 214 020 40 538 000 47 214 020 40 538 000 36 564 471 47 093 653

1240Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7419Above DB (Restore EFSI cuts)

4 900 000 2 450 000 52 114 020 42 988 000

09 04 03 03 — Fomentar sociedades europeas seguras1.1.3

149 556 358 42 673 000 49 556 358 42 673 000 45 791 092 50 080 000

1352Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7026Above DB (Restore EFSI cuts)

5 900 000 2 950 000 55 456 358 45 623 000

Page 21: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 21 / 87 ES

09 04 07 31 — Empresa Común Componentes y Sistemas Electrónicospara el Liderazgo Europeo (ECSEL) — Gastos de apoyo

1.1.31

1 377 397 1 377 397 1 019 130 1 377 397 1 019 130 1 019 130

73Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5165Restore DB

358 267 1 377 397 1 377 397

09 04 07 32 — Empresa Común Componentes y Sistemas Electrónicospara el Liderazgo Europeo (ECSEL)

1.1.31

168 037 603 128 734 204 152 412 786 126 044 204 153 127 070 120 651 306

74Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5166Restore DB

15 624 817 2 690 000 168 037 603 128 734 204

09 04 77 05 — Acción preparatoria — Tecnologías de conocimientoabierto: calificación y validación de conocimientos

1.1.PPPA

p.m. 750 000 p.m. 750 000 1 500 000 750 000

1572 Comisión de Presupuestos BUDG/3564 1 000 000 1 000 000 750 000

09 04 77 08 — Acción preparatoria — REIsearch (ResearchExcellence Innovation Framework) — Potenciar la competitividad delEspacio Europeo de Investigación mediante el incremento de lacomunicación entre los investigadores, los ciudadanos, la industria y losresponsables políticos

1.1.PPPA

p.m. 525 000 p.m. 525 000 750 000 375 000

1574 Comisión de Presupuestos BUDG/3566 1 000 000 475 000 1 000 000 1 000 000

09 04 77 11 — Proyecto piloto — Iniciativa de sensibilización a losalgoritmos

563Comisión de Mercado Interior yProtección del Consumidor

IMCO/6608New PP

1.1.PPPA

600 000 300 000 600 000 300 000

Page 22: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 22 / 87 ES

09 04 77 13 — Acción preparatoria — Red de centros digitales

1575 Comisión de Presupuestos BUDG/3567 1.1.PPPA

1 500 000 750 000 1 500 000 750 000

09 04 77 14 — Acción preparatoria — Transformación digital de laindustria europea

1576 Comisión de PresupuestosBUDG/3568 1.1.P

PPA1 500 000 750 000 1 500 000 750 000

09 04 77 15 — Proyecto piloto — Aplicación de los requisitospredeterminados de accesibilidad a la red en las herramientas yplataformas de creación de contenidos web (acceso a la red por defecto)

1577 Comisión de Presupuestos BUDG/3569 1.1.PPPA

600 000 600 000 600 000 600 000

09 05 77 10 — Proyecto piloto — Marco de mejores prácticas paraabordar los abusos sexuales de menores en línea

1573 Comisión de Presupuestos BUDG/3565 1.1.PPPA

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

10 01 05 01 — Gastos relacionados con funcionarios y agentestemporales que ejecutan programas de investigación e innovación —Horizonte 2020

1.1.31

139 760 000 138 320 000 137 841 590

78Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5180Restore DB

1 440 000 139 760 000

Page 23: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 23 / 87 ES

10 01 05 02 — Personal externo que ejecuta los programas deinvestigación e innovación — Horizonte 2020

1.1.31

33 300 000 32 800 000 32 688 000

79Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5181Restore DB

500 000 33 300 000

10 02 01 — Horizonte 2020 — Apoyo científico y técnico a las políticasde la Unión Europea, impulsado por los clientes

1.1.31

27 183 960 25 500 000 27 183 960 25 500 000 25 186 697 24 500 000

1242Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7421Above DB (Restore EFSI cuts)

9 900 000 4 950 000 37 083 960 30 450 000

10 02 51 — Finalización del Séptimo Programa Marco — Accionesdirectas (de 2007 a 2013)

1.1.31

p.m. 600 000 p.m. 570 000 p.m. 1 600 000

80Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5191Restore DB

30 000 p.m. 600 000

10 03 01 — Actividades de investigación directa relacionadas conEuratom

1.1.32

10 773 000 10 500 000 7 573 000 9 705 000 10 666 000 11 500 000

81Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5194Restore DB

3 200 000 795 000 10 773 000 10 500 000

12 02 01 — Aplicación y desarrollo del mercado único en el sector delos servicios financieros

1.1.SPEC

3 700 000 5 094 000 3 500 000 4 294 000 3 306 000 3 500 000

1519 Comisión de Presupuestos BUDG/3510 200 000 800 000 3 700 000 5 094 000

12 02 04 — Autoridad Bancaria Europea (ABE)1.1.DAG

14 890 504 14 890 504 14 735 504 14 735 504 14 565 400 14 565 400

406Comisión de Asuntos Económicos yMonetarios

ECON/6465Agencies / Restore DB / Additional posts needed

155 000 155 000 14 890 504 14 890 504

Page 24: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 24 / 87 ES

12 02 05 — Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación(AUSPJ)

1.1.DAG

8 736 301 8 736 301 8 526 301 8 526 301 8 122 000 8 122 000

408Comisión de Asuntos Económicos yMonetarios

ECON/6467Agencies / Restore DB / Additional posts needed

210 000 210 000 8 736 301 8 736 301

12 02 77 06 — Proyecto piloto — Grupo operativo horizontal para lastecnologías de registros distribuidos

1578 Comisión de PresupuestosBUDG/3570 1.1.P

PPA850 000 850 000 850 000 850 000

14 02 01 — Apoyo del funcionamiento y modernización de la uniónaduanera

1.1.7 81 895 000 65 000 000 71 733 000 61 000 000 71 733 000 57 000 000

573Comisión de Mercado Interior yProtección del Consumidor

IMCO/6621Restore DB

10 162 000 4 000 000 81 895 000 65 000 000

14 03 01 — Mejora del funcionamiento de los sistemas impositivos 1.1.7 31 809 000 31 000 000 30 859 000 29 250 000 31 449 000 27 500 000

1480 Comisión de Presupuestos BUDG/3001 950 000 1 750 000 31 809 000 31 000 000

14 03 77 02 — Proyecto piloto — Desarrollo de capacidades,desarrollo programático y comunicación en el marco de la lucha contrala elusión fiscal, la evasión fiscal y el fraude fiscal

1.1.PPPA

p.m. 250 000 p.m. 250 000 500 000 250 000

1579 Comisión de Presupuestos BUDG/3571 500 000 250 000 500 000 500 000

15 01 05 02 — Personal externo que ejecuta los programas deinvestigación e innovación — Horizonte 2020

1.1.31

877 339 768 339 659 782

88Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5205Restore DB

109 000 877 339

Page 25: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 25 / 87 ES

15 01 06 01 — Agencia ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisualy Cultural — Contribución de Erasmus+

1.1.5 25 615 000 25 615 000 26 112 100

782Grupo de la Alianza de losDemócratas y Liberales por Europa

ALDE/7879Above DB (2016 level)

497 100 26 112 100

15 02 01 01 — Promoción de la excelencia y la cooperación en elespacio europeo de educación y formación y su pertinencia para elmercado de trabajo

1.1.5 1 701 963 700 1 579 766 641 1 701 963 700 1 579 766 641 1 457 638 273 1 503 812 182

1412Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7086Above DB

14 000 000 14 000 000 1 715 963 700 1 593 766 641

15 02 01 02 — Promoción de la excelencia y la cooperación en elámbito de la juventud europea y la participación de los jóvenes en lavida democrática europea

1.1.5 201 400 000 198 855 087 201 400 000 198 855 087 172 700 000 171 249 596

1413Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7087Above DB

1 000 000 1 000 000 202 400 000 199 855 087

15 02 10 — Eventos anuales especiales

813Grupo de la Alianza de losDemócratas y Liberales por Europa

ALDE/7948New line

1.1.SPEC

6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000

15 02 77 12 — Proyecto piloto — Marco europeo para la movilidad delos aprendices: Desarrollo de la ciudadanía europea y de competenciasmediante la integración de los jóvenes en el mercado laboral

1.1.PPPA

p.m. 500 000 p.m. 500 000 2 000 000 1 000 000

1580 Comisión de Presupuestos BUDG/3572 2 000 000 1 500 000 2 000 000 2 000 000

Page 26: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 26 / 87 ES

15 02 77 16 — Acción preparatoria — Evaluación de los programasde emprendimiento de la educación superior

1581 Comisión de Presupuestos BUDG/3573 1.1.PPPA

500 000 500 000 500 000 500 000

15 02 77 17 — Proyecto piloto — Beca de doctorado Altiero Spinelli

1582 Comisión de PresupuestosBUDG/3574 1.1.P

PPA750 000 750 000 750 000 750 000

15 03 01 01 — Acciones Marie Skłodowska-Curie — Generar nuevascualificaciones e innovación

1.1.31

820 241 594 700 365 833 820 241 594 700 365 833 768 895 200 508 490 935

1520 Comisión de Presupuestos BUDG/3511 10 000 000 10 000 000 830 241 594 710 365 833

15 03 05 — Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (EIT por sussiglas en inglés) — Integración del triángulo del conocimiento queforman la investigación, la innovación y la educación

1.1.31

300 426 789 314 253 296 290 360 122 308 013 296 224 938 881 251 833 221

1243Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7422Above DB (Restore EFSI cuts)

117 066 667 59 740 000 407 426 789 367 753 296

18 01 05 01 — Gastos de funcionarios y agentes temporales queejecutan programas de investigación e innovación — Horizonte 2020

1.1.31

2 108 942 1 808 942 2 229 533

99Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5216Restore DB

300 000 2 108 942

18 05 03 01 — Fomentar sociedades europeas seguras1.1.3

1149 923 837 149 485 193 149 923 837 149 485 193 136 092 171 114 789 343

1355Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7029Above DB (Restore EFSI cuts)

20 800 000 10 400 000 170 723 837 159 885 193

Page 27: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 27 / 87 ES

24 02 01 — Prevenir y combatir el fraude, la corrupción ycualesquiera otras actividades ilegales contra los intereses financierosde la Unión

1.1.7 14 950 000 13 244 989 14 450 000 12 244 989 14 542 300 19 307 530

1182Grupo Confederal de la IzquierdaUnitaria Europea/Izquierda VerdeNórdica

GUE//8435Restore DB

500 000 1 000 000 14 950 000 13 244 989

24 04 01 — Apoyo a la asistencia mutua en materia aduanera yfacilitar herramientas de comunicación electrónicas seguras para quelos Estados miembros puedan comunicar irregularidades

1.1.7 7 151 200 6 801 592 6 631 200 6 501 592 6 629 000 6 500 000

599Grupo Europa de la Libertad y de laDemocracia Directa

EFDD/7220Restore DB

520 000 300 000 7 151 200 6 801 592

26 03 01 — Soluciones de interoperabilidad y marcos comunes paralas administraciones públicas, las empresas y los ciudadanos europeos(ISA²)

1.1.OTH

25 115 000 18 000 000 22 595 000 17 100 000 24 448 000 2 400 000

1521 Comisión de Presupuestos BUDG/3512 2 520 000 900 000 25 115 000 18 000 000

29 02 01 — Suministrar información estadística de calidad, aplicarnuevos métodos de elaboración de estadísticas europeas y reforzar lacooperación con el Sistema Estadístico Europeo

1.1.OTH

57 960 000 42 000 000 56 440 000 40 000 000 56 443 000 40 000 000

1063Grupo Confederal de la IzquierdaUnitaria Europea/Izquierda VerdeNórdica

GUE//7700Restore DB

1 520 000 2 000 000 57 960 000 42 000 000

Page 28: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 28 / 87 ES

32 01 04 01 — Gastos de apoyo del mecanismo Conectar Europa —Energía

1.1.81

1 978 000 1 728 000 1 978 000

109Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5226Restore DB

250 000 1 978 000

32 01 05 01 — Gastos de funcionarios y agentes temporales queejecutan programas de investigación e innovación — Horizonte 2020

1.1.31

1 982 934 1 841 934 1 700 000

111Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5228Restore DB

141 000 1 982 934

32 01 05 22 — Personal externo que aplica los programas deinvestigación e innovación —ITER

1.1.12

233 000 227 250 227 250

115Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5232Restore DB

5 750 233 000

32 02 01 01 — Una mayor integración del mercado interior de laenergía y la interoperabilidad transfronteriza de las redes deelectricidad y gas

1.1.81

217 403 954 34 765 600 206 508 927 34 265 600 182 235 000 43 223 000

1362Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7036Above DB (Restore EFSI cuts)

50 895 027 20 500 000 257 403 954 54 765 600

32 02 01 02 — Aumentar la seguridad del abastecimiento energéticode la Unión

1.1.81

217 403 954 26 032 000 207 441 809 26 032 000 182 235 000 43 223 000

1252Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7431Above DB (Restore EFSI cuts)

49 962 145 20 000 000 257 403 954 46 032 000

Page 29: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 29 / 87 ES

32 02 01 03 — Contribuir al desarrollo sostenible y a la protección delmedio ambiente

1.1.81

217 404 002 26 531 000 206 509 070 23 531 000 182 235 818 43 223 000

1364Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7038Above DB (Restore EFSI cuts)

50 894 932 23 000 000 257 404 002 46 531 000

32 02 01 04 — Crear un entorno más propicio a la inversión privadaen proyectos de energía

1.1.81

85 227 000 31 200 000 77 291 975 30 700 000 73 908 000 31 201 614

120Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5238Restore DB

7 935 025 500 000 85 227 000 31 200 000

32 02 52 — Finalización de proyectos en el ámbito de la energía parala recuperación económica

1.1.9 p.m. 110 000 000 p.m. 105 000 000 p.m. 176 000 000

125Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5243Restore DB

5 000 000 p.m. 110 000 000

32 02 77 09 — Acción preparatoria — Refuerzo de la cooperaciónsobre la acción contra el cambio climático entre islas de dentro y fuerade la Unión mediante la creación de una identidad insular en el marcodel Pacto Mundial de los Alcaldes.

1583 Comisión de Presupuestos BUDG/3575 1.1.PPPA

2 000 000 1 500 000 2 000 000 1 500 000

32 02 77 10 — Proyecto piloto — Combatir la pobreza energética enla macrorregión de los mares Jónico y Adriático

1584 Comisión de Presupuestos BUDG/3576 1.1.PPPA

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

Page 30: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 30 / 87 ES

32 04 03 01 — Facilitar la transición hacia un sistema energéticofiable, sostenible y competitivo

1.1.31

359 734 448 303 284 894 359 734 448 303 284 894 324 676 361 256 130 706

1245Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7424Above DB (Restore EFSI cuts)

30 700 000 15 350 000 390 434 448 318 634 894

32 05 01 01 — Construcción, funcionamiento y explotación de lasinstalaciones ITER— Empresa Común Europea para el ITER —Fusión para la energía (F4E) — Gastos de apoyo

1.1.12

47 547 440 47 547 440 44 727 440 43 938 268 44 737 000 44 737 000

20Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5024Restore DB

2 820 000 3 609 172 47 547 440 47 547 440

32 05 01 02 — Construcción, funcionamiento y explotación de lasinstalaciones ITER— Empresa Común Europea para el ITER —Fusión para la energía (F4E)

1.1.12

266 512 997 188 140 000 227 241 664 134 495 070 275 475 092 131 000 000

21Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5026Restore DB

39 271 333 53 644 930 266 512 997 188 140 000

32 05 51 — Finalización de la Empresa Común Europea para el ITER— Fusión para la energía (F4E) (2007-2013)

1.1.12

p.m. 182 000 000 p.m. 181 000 000 p.m. 289 000 000

25Comisión de Industria, Investigacióny Energía

ITRE/5032Restore DB

1 000 000 p.m. 182 000 000

COHESIÓN ECONÓMICA, SOCIAL Y TERRITORIAL04 01 04 01 — Gastos de apoyo al Fondo Social Europeo y asistenciatécnica no operativa.

1.2.31

14 500 000 13 000 000 15 400 000

1637 Comisión de Presupuestos BUDG/4565 1 500 000 14 500 000

Page 31: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 31 / 87 ES

04 02 60 — Fondo Social Europeo — Regiones menos desarrolladas —Objetivo de inversión en crecimiento y empleo

1.2.11

7 346 787 700 4 979 660 000 7 346 787 700 4 979 660 000

342Comisión de Derechos de la Mujer eIgualdad de Género

FEMM/6160Remarks only / Gender equality

04 02 61 — Fondo Social Europeo — Regiones en transición —Objetivo de inversión en crecimiento y empleo

1.2.12

1 907 753 625 1 109 539 000 1 907 753 625 1 109 539 000

343Comisión de Derechos de la Mujer eIgualdad de Género

FEMM/6161Remarks only / Gender equality and non-

discrimination

04 02 62 — Fondo Social Europeo — Regiones más desarrolladas —Objetivo de inversión en crecimiento y empleo

1.2.13

3 629 184 747 2 508 475 000 3 629 184 747 2 490 475 000 3 479 119 793 2 178 091 258

344Comisión de Derechos de la Mujer eIgualdad de Género

FEMM/6162Restore DB / Women equality

18 000 000 3 629 184 747 2 508 475 000

04 02 63 01 — Fondo Social Europeo — Asistencia técnica operativa1.2.3

116 000 000 11 000 000 16 000 000 9 000 000 18 000 000 7 200 000

345Comisión de Derechos de la Mujer eIgualdad de Género

FEMM/6163Restore DB / Gender disaggregated data added

2 000 000 16 000 000 11 000 000

04 02 64 — Iniciativa sobre Empleo Juvenil 1.2.5 — 600 000 000 — 600 000 000 — 1 050 000 000

1414Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7088Above DB

1 500 000 000 500 000 000 1 500 000 000 1 100 000 000

04 06 01 — Promover la cohesión social y mitigar las peores formas depobreza en la Unión

1.2.4 544 386 912 440 000 000 544 386 912 420 000 000 533 712 658 460 000 000

1549 Comisión de PresupuestosBUDG/3541

4 000 000 24 000 000 548 386 912 444 000 000

Page 32: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 32 / 87 ES

09 04 77 12 — Proyecto piloto — Habilitadores digitales en las pymes:apoyo de la digitalización para reforzar la capacidad deinternacionalización y de innovación de las pymes

1585 Comisión de Presupuestos BUDG/3577 1.2.PPPA

1 000 000 750 000 1 000 000 750 000

09 04 77 16 — Proyecto piloto — Plataforma europea de las personasvulnerables en la sociedad de la información: inventario de las buenasprácticas y las repercusiones socioeconómicas del empoderamiento delas comunidades vulnerables mediante las tecnologías de la informacióny la comunicación (TIC)

1586 Comisión de Presupuestos BUDG/3578 1.2.PPPA

750 000 500 000 750 000 500 000

09 04 77 17 — Proyecto piloto - Start This Up! Creación de unecosistema basado en empresas emergentes (conexión entreuniversidades, empresarios y una plataforma de empresas emergentesen Pomerania Occidental) aprovechando el potencial regional fuera delas ciudades del centro de Polonia.

1587 Comisión de Presupuestos BUDG/3579 1.2.PPPA

750 000 750 000 750 000 750 000

13 01 04 01 — Gastos de apoyo al Fondo Europeo de DesarrolloRegional (FEDER)

1.2.31

11 300 000 10 300 000 11 300 000

185 Comisión de Desarrollo Regional REGI/6552Restore DB

1 000 000 11 300 000

Page 33: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 33 / 87 ES

13 01 04 03 — Gastos de apoyo al Fondo de Cohesión1.2.3

14 200 000 3 700 000 4 200 000

186 Comisión de Desarrollo Regional REGI/6553Restore DB

500 000 4 200 000

13 03 61 — Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) —Regiones en transición — Objetivo de inversión en crecimiento yempleo

1.2.12

3 719 489 334 2 214 431 000 3 719 489 334 2 204 431 000 3 396 891 363 1 860 036 800

187 Comisión de Desarrollo Regional REGI/6554Restore DB

10 000 000 3 719 489 334 2 214 431 000

13 03 62 — Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) —Regiones más desarrolladas — Inversión en crecimiento y empleo

1.2.13

4 622 273 189 3 068 052 000 4 622 273 189 3 043 052 000 4 426 018 219 2 750 605 336

188 Comisión de Desarrollo Regional REGI/6555Restore DB

25 000 000 4 622 273 189 3 068 052 000

13 03 64 01 — Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) —Cooperación territorial europea

1.2.2 1 731 601 443 884 299 000 1 731 601 443 803 299 000 958 188 214 284 930 000

189 Comisión de Desarrollo Regional REGI/6556Restore DB

81 000 000 1 731 601 443 884 299 000

13 03 65 01 — Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) —Asistencia técnica operativa

1.2.31

74 000 000 69 400 000 74 000 000 59 400 000 74 000 000 57 415 941

190 Comisión de Desarrollo Regional REGI/6557Restore DB

10 000 000 74 000 000 69 400 000

Page 34: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 34 / 87 ES

13 03 66 — Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) —Acciones innovadoras en el ámbito del desarrollo urbano sostenible

1.2.31

53 090 514 42 472 411 53 090 514 35 472 411 52 049 523 48 649 262

191 Comisión de Desarrollo Regional REGI/6558Restore DB

7 000 000 53 090 514 42 472 411

13 03 77 17 — Acción preparatoria — Cooperación entre la UE y laCELAC en materia de cohesión territorial

1.2.PPPA

p.m. 700 000 p.m. 700 000 2 000 000 1 000 000

1588 Comisión de PresupuestosBUDG/3580

2 000 000 1 300 000 2 000 000 2 000 000

13 03 77 18 — Acción preparatoria — Política de cohesión y lassinergias con los fondos de investigación y desarrollo: la escalera a laexcelencia - cómo avanzar

1.2.PPPA

p.m. 500 000 p.m. 500 000 1 000 000 500 000

1589 Comisión de Presupuestos BUDG/3581 1 500 000 500 000 1 500 000 1 000 000

13 03 77 19 — Acción preparatoria — Apoyo al crecimiento y a lagobernanza en regiones menos desarrolladas

1.2.PPPA

p.m. 500 000 p.m. 500 000 1 000 000 500 000

1590 Comisión de Presupuestos BUDG/3582 1 000 000 500 000 1 000 000 1 000 000

13 03 77 21 — Proyecto piloto — Estrategia de la Unión para laRegión del Adriático y del Jónico (EUSAIR): generación y preparaciónde iniciativas y proyectos con un genuino valor añadido para elconjunto de la región

1591 Comisión de Presupuestos BUDG/3583 1.2.PPPA

1 300 000 1 300 000 1 300 000 1 300 000

Page 35: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 35 / 87 ES

13 03 77 22 — Acción preparatoria — Estrategia macrorregional2014-2020: Estrategia de la Unión Europea para la Región Alpina

1592 Comisión de Presupuestos BUDG/3584 1.2.PPPA

2 000 000 1 000 000 2 000 000 1 000 000

13 03 77 23 — Acción preparatoria — Agenda Urbana para la Unión

208 Comisión de Desarrollo RegionalREGI/6575

New PA1.2.PPPA

2 500 000 2 500 000 2 500 000 2 500 000

13 04 60 — Fondo de Cohesión — Objetivo de inversión encrecimiento y empleo

1.2.15

9 055 827 791 5 651 952 000 9 055 827 791 5 631 952 000 8 738 484 012 4 077 806 436

192 Comisión de Desarrollo Regional REGI/6559Restore DB

20 000 000 9 055 827 791 5 651 952 000

13 04 61 01 — Fondo de Cohesión — Asistencia técnica operativa1.2.3

124 307 786 22 300 000 24 307 786 19 300 000 26 000 000 20 606 496

193 Comisión de Desarrollo Regional REGI/6560Restore DB

3 000 000 24 307 786 22 300 000

CRECIMIENTO SOSTENIBLE: RECURSOS NATURALES

05 01 04 01 — Gastos de apoyo al Fondo Europeo Agrícola deGarantía (FEAGA) — Asistencia técnica no operativa

2.0.10

7 682 000 7 452 000 8 116 124

153Comisión de Agricultura y DesarrolloRural

AGRI/5763Restore DB

230 000 7 682 000

05 01 04 04 — Gastos de apoyo al Fondo Europeo Agrícola deDesarrollo Rural (Feader) — Asistencia técnica no operativa

2.0.20

4 910 000 4 763 000 4 368 000

142Comisión de Agricultura y DesarrolloRural

AGRI/5752Restore DB

147 000 4 910 000

Page 36: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 36 / 87 ES

05 02 06 05 — Medidas de mejora de la calidad2.0.1

045 000 000 42 000 000 45 000 000

146Comisión de Agricultura y DesarrolloRural

AGRI/5756Restore DB

3 000 000 45 000 000

05 02 08 03 — Fondos operativos para las organizaciones deproductores

2.0.10

491 000 000 476 000 000 298 000 000

150Comisión de Agricultura y DesarrolloRural

AGRI/5760Restore DB

15 000 000 491 000 000

05 02 11 99 — Otras medidas referidas a otros productos vegetales2.0.1

0100 000 100 000

1550 Comisión de Presupuestos BUDG/3542

05 02 12 99 — Otras medidas (leche y productos lácteos)2.0.1

05 300 000 5 300 000 430 100 000

777Grupo de la Alianza de losDemócratas y Liberales por Europa

ALDE/7874Above DB

600 000 000 605 300 000

05 03 01 10 — Régimen de pago básico (RPB)2.0.1

016 391 000 000 16 267 000 000 15 927 000 000

154Comisión de Agricultura y DesarrolloRural

AGRI/5764Restore DB

124 000 000 16 391 000 000

05 03 02 60 — Régimen de ayuda asociada voluntaria2.0.1

04 063 000 000 4 058 000 000 4 046 000 000

143Comisión de Agricultura y DesarrolloRural

AGRI/5753Restore DB

5 000 000 4 063 000 000

Page 37: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 37 / 87 ES

05 04 60 — Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural — Feader(2004-2020)

348Comisión de Derechos de la Mujer eIgualdad de Género

FEMM/6166Remarks only / Gender equality

05 04 60 01 — Promover un desarrollo rural sostenible y un sectoragrícola de la Unión más equilibrado desde la óptica territorial ymedioambiental, más respetuoso con el clima y más innovador

2.0.20

14 337 026 697 9 902 000 000 14 337 026 697 9 883 500 000 18 650 559 495 8 487 000 000

147Comisión de Agricultura y DesarrolloRural

AGRI/5757Restore DB

18 500 000 14 337 026 697 9 902 000 000

05 04 60 02 — Asistencia técnica operativa2.0.2

018 522 000 19 022 443 16 922 000 17 422 443 21 363 000 20 025 443

1551 Comisión de Presupuestos BUDG/3543 1 600 000 1 600 000 18 522 000 19 022 443

05 07 01 06 — Gastos de las correcciones financieras en favor de losEstados miembros a raíz de las decisiones sobre liquidación de cuentasde ejercicios anteriores por lo que se refiere a la gestión compartida,declarados con cargo a la sección de Garantía del FEOGA (medidasanteriores) y al FEAGA

2.0.10

20 000 000 1 000 000 20 000 000

155Comisión de Agricultura y DesarrolloRural

AGRI/5765Restore DB

19 000 000 20 000 000

05 07 02 — Resolución de litigios2.0.1

050 000 000 39 280 000 29 500 000

152Comisión de Agricultura y DesarrolloRural

AGRI/5762Restore DB

10 720 000 50 000 000

Page 38: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 38 / 87 ES

05 08 09 — Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) —Asistencia técnica operativa

2.0.10

3 770 000 3 657 000 4 382 000

141Comisión de Agricultura y DesarrolloRural

AGRI/5751Restore DB

113 000 3 770 000

05 08 77 14 — Proyecto piloto — Restructuración de la cadena deabejas melíferas y programa de cría y selección de abejas melíferasresistentes al Varroa

2.0.PPPA

p.m. 210 000 p.m. 210 000 700 000 350 000

1593 Comisión de PresupuestosBUDG/3585

200 000 200 000 210 000

07 01 04 01 — Gastos de apoyo al Programa de Medio Ambiente yAcción por el Clima (LIFE) — Subprograma de medio ambiente

2.0.4 1 600 000 1 520 000 1 600 000

453Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6054Restore DB

80 000 1 600 000

07 02 01 — Contribuir a una economía más verde y más eficiente en eluso de los recursos y a la elaboración y la aplicación de la política y lalegislación ambientales de la Unión

2.0.4 139 399 233 67 000 000 139 399 233 67 000 000 128 831 000 49 000 000

1552 Comisión de PresupuestosBUDG/3544 (Multiple amendment - first

instance) 5 000 000 5 000 000 144 399 233 72 000 000

07 02 02 — Detener e invertir la pérdida de biodiversidad 2.0.4 165 584 150 57 000 000 165 584 150 57 000 000 157 206 000 49 000 000

1552 Comisión de Presupuestos BUDG/3544 (Multiple amendment) 6 500 000 6 500 000 172 084 150 63 500 000

Page 39: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 39 / 87 ES

07 02 03 — Apoyar una mejor gobernanza e información ambientalesa todos los niveles

2.0.4 59 383 000 50 000 000 59 383 000 50 000 000 55 683 358 40 000 000

1552 Comisión de Presupuestos BUDG/3544 (Multiple amendment) 1 500 000 1 500 000 60 883 000 51 500 000

07 02 06 — Agencia Europea de Medio Ambiente2.0.DAG

35 166 405 35 166 405 34 850 405 34 850 405 35 556 854 35 556 854

455Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6056Agencies / Restore DB

316 000 316 000 35 166 405 35 166 405

07 02 77 35 — Proyecto piloto — Cartografía y evaluación del estadode los ecosistemas y sus servicios en las regiones ultraperiféricas y lospaíses y territorios de ultramar: establecer vínculos y poner recursos encomún

1595 Comisión de Presupuestos BUDG/3587 2.0.PPPA

1 000 000 500 000 1 000 000 500 000

07 02 77 36 — Proyecto piloto — Red de Capitales Verdes Europeas

1326Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7000New PP

2.0.PPPA

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

07 02 77 37 — Proyecto piloto — Repercusiones de la quema deresiduos domésticos sólidos en la calidad del aire en Europa y posiblesmedidas de mitigación

1596 Comisión de Presupuestos BUDG/3588 2.0.PPPA

750 000 500 000 750 000 500 000

Page 40: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 40 / 87 ES

07 02 77 38 — Proyecto piloto — Seguimiento medioambiental del usode plaguicidas a través de las abejas

1597 Comisión de Presupuestos BUDG/3589 2.0.PPPA

500 000 500 000 500 000 500 000

07 02 77 39 — Proyecto piloto — Establecimiento de plataformasregionales o locales sobre la coexistencia de personas y grandescarnívoros, con un interés especial en los grandes carnívoros en zonascon niveles elevados de conflicto

496Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6112New PP

2.0.PPPA

500 000 250 000 500 000 250 000

07 02 77 40 — Proyecto piloto — Hacia mejoras basadas en pruebasen la aplicación de las DAH: examen sistemático y metaanálisis

1598 Comisión de Presupuestos BUDG/3590 2.0.PPPA

500 000 250 000 500 000 250 000

07 02 77 41 — Proyecto piloto — Fomento de los métodos alternativosa la experimentación con animales

1599 Comisión de Presupuestos BUDG/3591 2.0.PPPA

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

08 02 77 09 — Proyecto piloto — Hacia una trayectoria de cuidadospara la reconstrucción del clítoris en la Unión

1600 Comisión de Presupuestos BUDG/3592 2.0.PPPA

400 000 350 000 400 000 350 000

Page 41: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 41 / 87 ES

11 01 04 01 — Gastos de apoyo para asuntos marítimos y pesca —Asistencia administrativa y técnica no operativa

2.0.31

3 700 000 3 589 000 3 700 000

176 Comisión de Pesca PECH/6277Restore DB

111 000 3 700 000

11 03 01 — Establecer un marco de gobernanza para las actividadespesqueras realizadas por los buques pesqueros de la Unión en aguas deterceros países

2.0.32

117 655 47815 544 522

112 655 47815 544 522

117 655 47815 544 522

112 655 47815 544 522

50 654 25083 345 750

50 654 25083 345 750

1553 Comisión de PresupuestosBUDG/3545

800 000 800 000117 655 47816 344 522

112 655 47816 344 522

11 06 63 01 — Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca (FEMP) —Asistencia técnica operativa

2.0.31

3 850 000 4 081 954 3 730 000 3 961 954 4 080 000 4 300 000

177 Comisión de Pesca PECH/6278Restore DB

120 000 120 000 3 850 000 4 081 954

11 06 65 — Programa de investigación y desarrollo para laselectividad y el desembarque de los descartes

1554 Comisión de Presupuestos BUDG/3546 2.0.31

2 500 000 2 500 000 2 500 000 2 500 000

11 06 77 13 — Acción preparatoria — Programa de formación comúnpara patrones de pequeñas embarcaciones comerciales

1601 Comisión de Presupuestos BUDG/3593 2.0.PPPA

750 000 750 000 750 000 750 000

Page 42: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 42 / 87 ES

17 04 77 05 — Proyecto piloto — Establecimiento de un mercadointerior armonizado para la carne de porcino procedente de cerdos queno han sido objeto de castración quirúrgica

1594 Comisión de Presupuestos BUDG/3586 2.0.PPPA

600 000 600 000 600 000 600 000

34 01 04 01 — Gastos de apoyo al Programa de Medio Ambiente yAcción por el Clima (LIFE) — Subprograma de acción por el clima

2.0.4 3 282 000 3 182 000 3 282 000

477Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6080Restore DB

100 000 3 282 000

34 02 01 — Reducción de las emisiones de gases de efecto invernaderode la Unión

2.0.4 53 310 000 45 000 000 53 310 000 45 000 000 49 435 000 22 900 000

1552 Comisión de Presupuestos BUDG/3544 (Multiple amendment) 1 500 000 1 500 000 54 810 000 46 500 000

34 02 02 — Aumento de la resiliencia de la Unión frente al cambioclimático

2.0.4 51 730 000 19 500 000 51 730 000 19 500 000 48 785 000 22 850 000

1552 Comisión de Presupuestos BUDG/3544 (Multiple amendment) 1 500 000 1 500 000 53 230 000 21 000 000

34 02 03 — Mejor gobernanza e información climáticas a todos losniveles

2.0.4 14 162 795 9 500 000 14 162 795 9 500 000 13 502 000 7 250 000

1552 Comisión de Presupuestos BUDG/3544 (Multiple amendment) 500 000 500 000 14 662 795 10 000 000

Page 43: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 43 / 87 ES

34 02 77 03 — Proyecto piloto — Estudio de los ciclos de vida de losvehículos propulsados mediante electricidad, biocarburantes ocombustibles tradicionales.

1602 Comisión de Presupuestos BUDG/3594 2.0.PPPA

500 000 500 000 500 000 500 000

SEGURIDAD Y CIUDADANÍA

09 01 04 02 — Gastos de apoyo para el programa Europa Creativa(subprograma MEDIA)

3.0.11

1 471 680 1 443 280 1 414 980

534 Comisión de Cultura y Educación CULT/6394Restore DB

28 400 1 471 680

09 02 77 04 — Acción preparatoria — Centro Europeo para laLibertad de Prensa y de los Medios de Comunicación

3.0.PPPA

p.m. 900 000 p.m. 900 000 500 000 600 000

1603 Comisión de Presupuestos BUDG/3595 1 000 000 100 000 1 000 000 1 000 000

09 05 01 — Subprograma MEDIA — Funcionar transnacional einternacionalmente y promover la circulación y la movilidadtransnacionales

3.0.11

107 118 000 101 000 000 102 618 000 99 000 000 100 712 000 98 115 407

1525 Comisión de Presupuestos BUDG/3516 15 382 000 12 882 000 118 000 000 111 882 000

09 05 05 — Acciones multimedios3.0.SPEC

19 573 000 23 997 455 18 373 000 22 497 455 26 186 500 22 590 000

550 Comisión de Cultura y EducaciónCULT/6417

Above DB / Reserve / Negotiate new frameworkpartnership / Continuation of Euranet plus

11 200 0003 000 000

11 500 0003 000 000

29 573 0003 000 000

33 997 4553 000 000

Page 44: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 44 / 87 ES

09 05 77 03 — Acción preparatoria — Acción de subtitulado, incluidala colaboración masiva (crowdsourcing), para incrementar lacirculación de obras europeas

3.0.PPPA

p.m. 500 000 p.m. 500 000 500 000 250 000

1604 Comisión de Presupuestos BUDG/3596 1 000 000 500 000 1 000 000 1 000 000

09 05 77 04 — Proyecto piloto — Alfabetización mediática para todos3.0.PPPA

p.m. 200 000 p.m. 200 000 250 000 125 000

513 Comisión de Cultura y EducaciónCULT/6356

Ongoing PP / Above DB / Increase criticalthinking about media

500 000 300 000 500 000 500 000

09 05 77 05 — Acción preparatoria — Subtitulado de contenidostelevisivos culturales europeos en toda Europa

3.0.PPPA

p.m. p.m. p.m. p.m. 1 500 000 750 000

1605 Comisión de Presupuestos BUDG/3597 1 500 000 750 000 1 500 000 750 000

15 01 04 02 — Gastos de apoyo al Programa Europa creativa —Subprograma Cultura

3.0.11

864 320 847 640 831 020

547 Comisión de Cultura y Educación CULT/6412Restore DB

16 680 864 320

15 02 77 18 — Proyecto piloto — El deporte como instrumento deintegración e inclusión social de los refugiados

1610 Comisión de Presupuestos BUDG/3602 3.0.PPPA

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

Page 45: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 45 / 87 ES

15 04 01 — Reforzar la capacidad financiera de las pymes, laspequeñas organizaciones y las microorganizaciones en los sectorescultural y creativo europeos y promover el desarrollo de políticas ynuevos modelos empresariales

3.0.11

30 932 000 14 176 893 28 432 000 14 176 893 23 829 000 22 133 220

1526 Comisión de Presupuestos BUDG/3517 6 568 000 4 068 000 35 000 000 18 244 893

15 04 02 — Subprograma Cultura — Apoyar accionestransfronterizas y promover la circulación y la movilidadtransnacionales

3.0.11

54 350 000 43 430 071 51 850 000 42 930 071 52 827 000 45 000 000

1527 Comisión de Presupuestos BUDG/3518 16 150 000 14 150 000 68 000 000 57 080 071

15 04 03 — Preparación para el año europeo del patrimonio cultural(2018)

527 Comisión de Cultura y Educación CULT/6384New line

3.0.11

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

15 04 77 11 — Proyecto piloto — Nueva narrativa sobre Europa3.0.PPPA

p.m. 357 605 p.m. 357 605 500 000 500 000

1606 Comisión de Presupuestos BUDG/3598 750 000 392 395 750 000 750 000

15 04 77 12 — Acción preparatoria — Europa con los Festivales,Festivales para Europa (EFFE)

3.0.PPPA

p.m. 175 000 p.m. 175 000 350 000 175 000

529 Comisión de Cultura y Educación CULT/6386Ongoing PA / Above DB / Remarks updated

350 000 175 000 350 000 350 000

Page 46: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 46 / 87 ES

15 04 77 13 — Proyecto piloto — Lucha contra el tráfico ilícito debienes culturales

1607 Comisión de Presupuestos BUDG/3599 3.0.PPPA

500 000 500 000 500 000 500 000

15 04 77 14 — Acción preparatoria — Modelos abiertos demicroempresas para la innovación en las casas históricas europeas depropiedad familiar

1625 Comisión de PresupuestosBUDG/4038

New PA3.0.PPPA

500 000 500 000 500 000 500 000

15 04 77 15 — Proyecto piloto — Promoción de los valores de laUnión a través de la música

1608 Comisión de Presupuestos BUDG/3600 3.0.PPPA

1 000 000 500 000 1 000 000 500 000

16 01 04 02 — Gastos de apoyo a acciones de comunicación3.0.SPEC

1 090 000 1 054 680 1 034 000

536 Comisión de Cultura y Educación CULT/6400Restore DB

35 320 1 090 000

16 03 01 02 — Información para los medios y produccionesaudiovisuales

3.0.SPEC

6 177 000 4 958 000 6 077 000 4 958 000 6 003 500 5 688 000

548 Comisión de Cultura y Educación CULT/6415Above DB

1 100 000 1 000 000 7 177 000 5 958 000

Page 47: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 47 / 87 ES

16 03 01 04 — Comunicación de las Representaciones de la Comisión,Diálogos con los ciudadanos y Acciones de asociación

3.0.SPEC

17 036 000 14 600 000 16 036 000 13 600 000 14 745 000 13 154 000

558Comisión de AsuntosConstitucionales

AFCO/6709Restore DB

1 000 000 1 000 000 17 036 000 14 600 000

16 03 02 03 — Información en línea y escrita e instrumentos decomunicación

3.0.SPEC

23 710 000 26 075 000 23 210 000 25 075 000 23 450 000 19 195 000

549 Comisión de Cultura y EducaciónCULT/6416Above DB

1 500 000 2 000 000 24 710 000 27 075 000

16 03 04 — Casa de la Historia Europea3.0.SPEC

3 000 000 3 200 000 2 000 000 2 200 000 800 000 800 000

538 Comisión de Cultura y Educación CULT/6403Restore DB

1 000 000 1 000 000 3 000 000 3 200 000

17 01 04 02 — Gastos de apoyo al tercer programa de acción de laUnión en el ámbito de la salud (2014-2020)

3.0.9 1 500 000 1 400 000 1 500 000

462Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6063Restore DB

100 000 1 500 000

17 01 04 03 — Gastos de apoyo en el ámbito de la seguridad de losalimentos y los piensos, la salud animal, el bienestar animal y lascuestiones fitosanitarias

3.0.8 1 500 000 1 400 000 1 500 000

463Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6064Restore DB

100 000 1 500 000

Page 48: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 48 / 87 ES

17 03 01 — Tercer programa de acción de la Unión en el ámbito de lasalud (2014-2020)

3.0.9 58 820 000 46 000 000 57 820 000 46 000 000 56 451 000 48 500 000

464Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6065Restore DB

1 000 000 58 820 000 46 000 000

17 03 11 — Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria3.0.DAG

76 595 000 77 795 000 75 948 000 77 148 000 76 244 000 76 075 000

465Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6066Agencies / Restore DB

647 000 647 000 76 595 000 77 795 000

17 03 12 01 — Contribución de la Unión a la Agencia Europea deMedicamentos

3.0.DAG

10 788 000 10 788 000 9 968 000 9 968 000 14 503 000 14 503 000

466Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6067Agencies / Restore DB

820 000 820 000 10 788 000 10 788 000

17 03 77 28 — Proyecto piloto — Raras 2030 - Estudio prospectivoparticipativo para la elaboración de políticas sobre enfermedades raras

1609 Comisión de Presupuestos BUDG/3601 3.0.PPPA

500 000 400 000 500 000 400 000

17 04 01 — Garantizar un mejor estado de la salud de los animales yun alto nivel de protección de los animales en la Unión

3.0.8 165 000 000 151 300 000 165 000 000 149 800 000 171 925 000 144 840 000

467Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6068Restore DB

1 500 000 165 000 000 151 300 000

17 04 02 — Garantizar la oportuna detección de organismos nocivospara los vegetales y su erradicación

3.0.8 15 000 000 10 000 000 13 800 000 8 300 000 12 000 000 6 100 000

468Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6069Restore DB

1 200 000 1 700 000 15 000 000 10 000 000

Page 49: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 49 / 87 ES

17 04 03 — Garantizar la eficacia, la eficiencia y la fiabilidad de loscontroles

3.0.8 53 558 000 49 500 000 51 558 000 49 000 000 47 401 000 55 250 000

469Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6070Restore DB

2 000 000 500 000 53 558 000 49 500 000

17 04 04 — Fondo para medidas de emergencia relacionadas con lasanidad animal y las cuestiones fitosanitarias

3.0.8 20 000 000 16 000 000 19 000 000 16 000 000 19 000 000 18 000 000

470Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6071Restore DB

1 000 000 20 000 000 16 000 000

18 01 04 03 — Gastos de apoyo para el programa Europa con losciudadanos

3.0.7 167 000 163 200 160 000

535 Comisión de Cultura y Educación CULT/6397Restore DB

3 800 167 000

18 02 01 03 — Creación de un Sistema de Entradas y Salidas (SES)para registrar los datos de entrada y salida y de la denegación deentrada de los nacionales de terceros países que cruzan las fronterasexteriores de los Estados miembros de la Unión Europea

3.0.2 40 000 000 28 000 000 40 000 000 28 000 000 p.m. p.m.

417Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5450Reserve (100%) / Awaiting legislative procedure

-40 000 00040 000 000

-28 000 00028 000 000

p.m.40 000 000

p.m.28 000 000

18 02 01 05 — Fondo destinado a las víctimas del terrorismo

839Grupo de los Conservadores yReformistas Europeos

ECR//8245New line

3.0.2 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000

18 02 01 06 — Fondo de búsqueda y rescate de la Unión

426Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5494New line / Remarks only

3.0.2 p.m. p.m.

Page 50: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 50 / 87 ES

18 02 04 — Oficina Europea de Policía (Europol)3.0.DAG

111 711 613 111 711 613 111 711 613 111 711 613 99 660 000 99 660 000

1266Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

EPP//7446Agencies / Above DB

7 568 000 7 568 000 119 279 613 119 279 613

18 03 01 01 — Consolidación y desarrollo del Sistema EuropeoComún de Asilo y fomento de la solidaridad y la mancomunidad deresponsabilidades entre Estados miembros.

3.0.1 952 888 126 740 159 432 952 888 126 740 159 432

352Comisión de Derechos de la Mujer eIgualdad de Género

FEMM/6172Remarks only / Gender mainstreaming

18 03 01 02 — Apoyo a la migración legal en la Unión y fomento de laintegración efectiva de los nacionales de terceros países, propiciandoestrategias de retorno equitativas y eficaces

3.0.1 666 210 994 285 783 460 666 210 994 285 783 460

1528 Comisión de Presupuestos BUDG/3519

18 03 01 06 — Mecanismo financiero de solidaridad

1634 Comisión de Presupuestos BUDG/4493New line / Remarks only

3.0.1 p.m. p.m.

18 03 02 — Oficina Europea de Apoyo al Asilo (OEAA)3.0.DAG

66 206 000 66 206 000 66 206 000 66 206 000 18 665 600 18 665 600

1328Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7002Agencies / Above DB

5 000 000 5 000 000 71 206 000 71 206 000

Page 51: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 51 / 87 ES

18 04 01 01 — Europa con los ciudadanos — Fortalecer la memoriahistórica y aumentar la capacidad para la participación ciudadana anivel de la Unión

3.0.7 23 231 000 22 760 000 23 231 000 20 760 000 22 977 000 18 650 000

1529 Comisión de Presupuestos BUDG/3520 4 650 000 6 650 000 27 881 000 27 410 000

18 04 01 02 — Iniciativa Ciudadana Europea 3.0.7 840 000 740 000 840 000 740 000 p.m. p.m.

1530 Comisión de PresupuestosBUDG/3521

160 000 160 000 1 000 000 900 000

18 06 01 — Respaldo a las iniciativas en materia de drogas 3.0.4 3 132 000 2 756 200 2 632 000 2 456 200 2 512 000 2 100 000

437Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5534Restore DB

500 000 300 000 3 132 000 2 756 200

23 03 01 01 — Prevención de catástrofes y preparación para casos decatástrofe en la Unión

3.0.6 29 525 000 29 525 000 29 025 000 25 525 000 29 366 000 23 500 000

473Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6075Restore DB

500 000 4 000 000 29 525 000 29 525 000

33 01 04 01 — Gastos de apoyo al Programa Derechos, Igualdad yCiudadanía

3.0.5 1 100 000 1 000 000 1 100 000

438Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5536Restore DB

100 000 1 100 000

33 01 04 03 — Gastos de apoyo al Programa de Consumidores3.0.1

01 100 000 1 000 000 1 100 000

578Comisión de Mercado Interior yProtección del Consumidor

IMCO/6626Restore DB

100 000 1 100 000

Page 52: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 52 / 87 ES

33 02 01 — Garantía de la protección de los derechos y capacitación delos ciudadanos

3.0.5 26 451 000 18 500 000 25 951 000 18 000 000 25 306 000 17 600 000

1531 Comisión de Presupuestos BUDG/3522 1 500 000 1 500 000 27 451 000 19 500 000

33 02 02 — Promoción de la no discriminación y la igualdad 3.0.5 35 064 000 24 000 000 34 264 000 23 500 000 33 546 000 23 000 000

439Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5538Restore DB

800 000 500 000 35 064 000 24 000 000

33 02 03 02 — Otras actividades en el ámbito de los derechosfundamentales

3.0.SPEC

1 000 000 500 000 1 000 000 500 000

1532 Comisión de Presupuestos BUDG/3524

33 02 06 — Agencia de los Derechos Fundamentales de la UniónEuropea (FRA)

3.0.DAG

22 463 000 22 463 000 22 258 000 22 258 000 21 203 000 21 203 000

440Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5539Agencies / Restore DB

205 000 205 000 22 463 000 22 463 000

33 02 77 15 — Proyecto piloto —Creación de casas de acogida paramujeres víctimas de violencia doméstica o explotación sexual y paramigrantes indocumentadas

1612 Comisión de Presupuestos BUDG/3604 3.0.PPPA

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

33 02 77 16 — Proyecto piloto — Encuesta europea sobre la violenciade género

1613 Comisión de Presupuestos BUDG/3605 3.0.PPPA

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

Page 53: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 53 / 87 ES

33 02 77 19 — Proyecto piloto — Control y orientación a través deldeporte a jóvenes que corren el riesgo de radicalización

1611 Comisión de Presupuestos BUDG/3603 3.0.PPPA

750 000 750 000 750 000 750 000

33 03 01 — Apoyar y promover la formación judicial y facilitar elacceso efectivo a una justicia para todos

3.0.4 33 710 000 24 600 000 33 510 000 24 100 000 33 168 000 23 210 433

441Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5540Restore DB

200 000 500 000 33 710 000 24 600 000

33 03 04 — Unidad Europea de Cooperación Judicial (Eurojust)3.0.DAG

47 107 237 46 607 237 46 427 237 45 927 237 42 948 737 42 948 737

434Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5509Agencies / Above DB

3 987 500 4 487 500 50 414 737 50 414 737

33 03 77 05 — Proyecto piloto — Sociedades ficticias

131 Comisión de Asuntos Jurídicos JURI/6657New PP

3.0.PPPA

300 000 300 000 300 000 300 000

33 04 01 — Proteger los intereses de los consumidores y mejorar suseguridad e información

3.0.10

24 132 000 17 300 000 23 632 000 17 000 000 23 102 000 16 500 000

579Comisión de Mercado Interior yProtección del Consumidor

IMCO/6627Restore DB

500 000 300 000 24 132 000 17 300 000

UNA EUROPA GLOBAL

01 03 02 — Ayuda macrofinanciera4.0.1

030 828 000 30 828 000 30 828 000 30 828 000 79 669 000 79 669 000

162 Comisión de Comercio InternacionalINTA/6678Above DB

15 000 000 15 000 000 45 828 000 45 828 000

Page 54: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 54 / 87 ES

05 06 01 — Acuerdos internacionales de agricultura4.0.OTH

8 105 849 8 105 849 6 975 849 6 975 849 6 966 518 6 966 518

148Comisión de Agricultura y DesarrolloRural

AGRI/5758Restore DB

1 130 000 1 130 000 8 105 849 8 105 849

13 01 04 02 — Gastos de apoyo al Instrumento de Ayuda Preadhesión(IPA) — Capítulo de desarrollo regional

4.0.1 1 951 902 1 881 902 1 873 475

228 Comisión de Asuntos Exteriores AFET/5328Restore DB

70 000 1 951 902

13 07 01 — Ayuda económica para impulsar el desarrollo económicode la comunidad turcochipriota

4.0.OTH

31 836 240 36 031 865 31 836 240 36 031 865 33 212 000 23 782 000

1533 Comisión de Presupuestos BUDG/3525 3 000 000 3 000 000 34 836 240 39 031 865

18 03 77 11 — Proyecto piloto — Patrocinio privado: aumentar lasoportunidades para el reasentamiento de refugiados y asegurar laexistencia de rutas seguras y regulares para el acceso de los refugiados ala Unión

420Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5457New PP

4.0.PPPA

500 000 500 000 500 000 500 000

19 01 04 01 — Gastos de sostenimiento para el instrumento en pro dela estabilidad y la paz

4.0.6 6 980 000 6 550 000 6 544 000

232 Comisión de Asuntos Exteriores AFET/5332Restore DB

430 000 6 980 000

Page 55: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 55 / 87 ES

19 01 04 03 — Gastos de apoyo al Instrumento Europeo para laDemocracia y los Derechos Humanos (IEDDH) — Gastos relacionadoscon las Misiones de Observación Electoral

4.0.5 721 211 691 211 686 727

230 Comisión de Asuntos Exteriores AFET/5330Restore DB

30 000 721 211

19 02 01 — Respuesta en caso de crisis o de crisis incipiente 4.0.6 170 200 000 181 000 000 170 200 000 181 000 000 226 506 177 153 139 600

1534 Comisión de PresupuestosBUDG/3526

51 000 000 51 000 000 221 200 000 232 000 000

19 02 02 — Ayuda para la prevención de conflictos, la consolidaciónde la paz y la preparación frente a situaciones de crisis

4.0.6 29 000 000 17 000 000 29 000 000 17 000 000 27 000 000 10 904 000

1535 Comisión de Presupuestos BUDG/3527 3 000 000 3 000 000 32 000 000 20 000 000

19 03 01 05 — Medidas de emergencia 4.0.8 69 480 000 33 212 812 62 850 000 33 212 812 37 000 000 4 000 000

233 Comisión de Asuntos Exteriores AFET/5333Restore DB

6 630 000 69 480 000 33 212 812

19 03 01 07 — Representantes especiales de la Unión Europea 4.0.8 24 020 000 26 861 438 24 020 000 26 861 438 25 000 000 26 500 000

1614 Comisión de PresupuestosBUDG/3606 (Multiple amendment - first

instance) -24 020 000 -26 861 438 p.m. p.m.

19 04 01 — Mejorar la fiabilidad de los procesos electorales,especialmente mediante misiones de observación electoral

4.0.5 45 363 394 37 522 500 45 363 394 37 522 500 44 626 565 35 507 000

1377Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7051Above DB

2 000 000 2 000 000 47 363 394 39 522 500

Page 56: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 56 / 87 ES

19 05 01 — Cooperación con terceros países con el fin de potenciar ypromover los intereses de la Unión y mutuos

4.0.4 112 899 000 84 191 000 105 599 000 76 891 000 105 652 000 59 400 000

1536 Comisión de Presupuestos BUDG/3528 7 300 000 7 300 000 112 899 000 84 191 000

20 02 01 — Relaciones comerciales exteriores, incluyendo el acceso alos mercados de terceros países

4.0.SPEC

13 000 000 11 500 000 12 100 000 11 000 000 12 000 000 10 500 000

1537 Comisión de PresupuestosBUDG/3529

7 900 000 7 500 000 20 000 000 18 500 000

21 01 04 01 — Gastos de apoyo a los Instrumentos de Cooperación alDesarrollo (ICD)

4.0.3 84 993 151 81 923 151 83 880 954

364 Comisión de Desarrollo DEVE/5959Restore DB

3 070 000 84 993 151

21 01 04 03 — Gastos de apoyo relacionados con el InstrumentoEuropeo para la Democracia y los Derechos Humanos (IEDDH)

4.0.5 10 108 836 9 908 836 9 899 061

231 Comisión de Asuntos Exteriores AFET/5331Restore DB

200 000 10 108 836

21 01 06 01 — Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisualy Cultural — Contribución de los Instrumentos de Cooperación alDesarrollo (ICD)

4.0.3 2 650 000 2 310 000 2 332 000

365 Comisión de Desarrollo DEVE/5960Restore DB

340 000 2 650 000

21 02 01 — Cooperación con América Latina 4.0.3 333 350 242 245 571 576 318 350 242 235 771 576 320 267 528 133 651 000

366 Comisión de Desarrollo DEVE/5961Restore DB

15 000 000 9 800 000 333 350 242 245 571 576

Page 57: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 57 / 87 ES

21 02 02 — Cooperación con Asia 4.0.3 671 719 915 280 000 000 653 619 915 270 200 000 666 614 525 265 089 650

1538 Comisión de Presupuestos BUDG/3530 28 100 000 19 800 000 681 719 915 290 000 000

21 02 03 — Cooperación con Asia Central 4.0.3 128 810 250 56 000 000 128 210 250 56 000 000 128 698 347 49 066 277

367 Comisión de Desarrollo DEVE/5963Restore DB

600 000 128 810 250 56 000 000

21 02 04 — Cooperación con Oriente Medio 4.0.3 66 497 174 25 000 000 66 497 174 25 000 000 66 504 914 26 581 395

1539 Comisión de Presupuestos BUDG/3531 7 500 000 7 500 000 73 997 174 32 500 000

21 02 05 — Cooperación con Afganistán 4.0.3 238 677 685 90 000 000 238 677 685 90 000 000

1633 Comisión de PresupuestosBUDG/4284

Remarks only / Human rights and freedom ofreligion

21 02 06 — Cooperación con Sudáfrica 4.0.3 59 770 001 16 446 000 51 870 001 11 246 000 60 000 000 12 678 745

370 Comisión de DesarrolloDEVE/5966Restore DB

7 900 000 5 200 000 59 770 001 16 446 000

21 02 07 01 — Medio ambiente y cambio climático 4.0.3 178 927 294 95 000 000 172 897 294 94 400 000 174 564 526 70 500 000

382 Comisión de Desarrollo DEVE/5983Restore DB / Public-private partnerships

6 030 000 600 000 178 927 294 95 000 000

21 02 07 02 — Energía sostenible 4.0.3 78 523 242 63 100 000 76 823 242 63 100 000 77 584 234 72 000 000

400 Comisión de Desarrollo DEVE/6027Restore DB / Public-private partnerships

1 700 000 78 523 242 63 100 000

Page 58: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 58 / 87 ES

21 02 07 03 — Desarrollo humano 4.0.3 153 741 313 138 000 000 153 741 313 137 600 000 163 633 821 120 346 000

1540 Comisión de Presupuestos BUDG/3532 400 000 153 741 313 138 000 000

21 02 07 04 — Seguridad alimentaria y nutricional y agriculturasostenible

4.0.3 192 181 168 110 000 000 187 701 168 109 100 000 189 495 232 88 783 000

484Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6099Restore DB

4 480 000 900 000 192 181 168 110 000 000

21 02 07 05 — Migración y asilo 4.0.3 48 273 912 35 000 000 48 273 912 35 000 000 57 257 470 22 560 000

1382Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7056Above DB

15 000 000 15 000 000 63 273 912 50 000 000

21 02 08 01 — Sociedad civil en desarrollo 4.0.3 191 932 988 130 000 000 179 132 988 114 500 000 180 875 198 86 753 855

371 Comisión de Desarrollo DEVE/5970Restore DB

12 800 000 15 500 000 191 932 988 130 000 000

21 02 08 02 — Autoridades locales en el desarrollo 4.0.3 63 310 996 25 000 000 59 700 996 23 500 000 60 291 733 18 116 751

372 Comisión de Desarrollo DEVE/5971Restore DB

3 610 000 1 500 000 63 310 996 25 000 000

21 02 77 24 — Proyecto piloto — Cartografiar la amenaza mundial dela resistencia a los antimicrobianos

4.0.PPPA

p.m. 300 000 p.m. 300 000 750 000 375 000

398 Comisión de Desarrollo DEVE/6016Ongoing PP / Above DB

750 000 450 000 750 000 750 000

Page 59: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 59 / 87 ES

21 02 77 25 — Proyecto piloto — Reforzar los derechos del niño, laprotección y el acceso a la educación para los niños y adolescentesdesplazados en Guatemala, Honduras y El Salvador

4.0.PPPA

p.m. 350 000 p.m. 350 000 700 000 350 000

1615 Comisión de Presupuestos BUDG/3607 750 000 150 000 750 000 500 000

21 02 77 26 — Proyecto piloto — Servicios educativos para niñosasociados anteriormente a las fuerzas y grupos armados en la ZonaAdministrativa del Gran Pibor en Sudán del Sur

4.0.PPPA

p.m. p.m. p.m. p.m. 500 000 250 000

1616 Comisión de PresupuestosBUDG/3608

1 000 000 500 000 1 000 000 500 000

21 02 77 27 — Proyecto piloto — Ensayar el uso de la gestiónparticipativa de los pastizales en Kenia y Tanzania

4.0.PPPA

p.m. p.m. p.m. p.m. 500 000 250 000

1617 Comisión de Presupuestos BUDG/3609 1 000 000 500 000 1 000 000 500 000

21 02 77 28 — Proyecto piloto — Apoyo a la dimensión urbana de lacooperación al desarrollo: aumentar la capacidad financiera de lasciudades en los países en desarrollo en aras de un desarrollo urbanosostenible y productivo

1618 Comisión de Presupuestos BUDG/3610 4.0.PPPA

1 000 000 500 000 1 000 000 500 000

21 02 77 29 — Acción preparatoria — Apoyo a las pequeñas ymedianas empresas y a las microempresas en los países en desarrollo

1619 Comisión de Presupuestos BUDG/3611 4.0.PPPA

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

Page 60: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 60 / 87 ES

21 02 77 30 — Acción preparatoria — Estrategia integrada paradesarrollar y aplicar soluciones sanitarias que aborden lasenfermedades tropicales desatendidas en zonas endémicas

374 Comisión de Desarrollo DEVE/5973New PA

4.0.PPPA

1 500 000 500 000 1 500 000 500 000

21 02 77 31 — Proyecto piloto — Santé pour tous — Salud para todos— Un proyecto conjunto llevado a cabo por Aimes-Afrique (Togo) yAktion PiT-Togohilfe e.V. (Alemania)

1620 Comisión de PresupuestosBUDG/3612 4.0.P

PPA500 000 500 000 500 000 500 000

21 04 01 — Incrementar el respeto y la observancia de los derechoshumanos y las libertades fundamentales y apoyar las reformasdemocráticas

4.0.5 132 804 486 100 000 000 132 804 486 100 000 000 130 293 231 75 025 044

1378Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7052Above DB

8 000 000 8 000 000 140 804 486 108 000 000

21 05 01 — Amenazas mundiales y transregionales y amenazasincipientes

4.0.6 64 900 000 44 000 000 64 900 000 44 000 000 64 393 076 50 166 619

1541 Comisión de Presupuestos BUDG/3533 6 000 000 6 000 000 70 900 000 50 000 000

21 08 01 — Evaluación de los resultados de la ayuda de la Unión,acciones de seguimiento y auditoría

4.0.SPEC

26 044 796 25 521 281 24 044 796 23 721 281 24 620 000 23 127 234

387 Comisión de Desarrollo DEVE/6003Restore DB

2 000 000 1 800 000 26 044 796 25 521 281

Page 61: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 61 / 87 ES

21 08 02 — Coordinación y sensibilización en el ámbito del desarrollo4.0.SPEC

10 330 000 13 608 960 10 230 000 11 608 960 10 142 000 10 128 746

388 Comisión de Desarrollo DEVE/6004Restore DB

100 000 2 000 000 10 330 000 13 608 960

UNA EUROPA GLOBAL

21 10 01 01 — Contribución al Fondo fiduciario de la UE para laRepública Centroafricana

1542 Comisión de PresupuestosBUDG/3534 (Multiple amendment) 4.0.O

TH p.m. p.m.

21 10 01 02 — Contribución al Fondo fiduciario regional de la UE enrespuesta a la crisis siria

1542 Comisión de Presupuestos BUDG/3534 (Multiple amendment) 4.0.OTH p.m. p.m.

21 10 01 03 — Contribución al Fondo fiduciario de emergencia de laUE para la estabilidad y para abordar las causas profundas de lamigración irregular y del desplazamiento de personas en África

1542 Comisión de Presupuestos BUDG/3534 (Multiple amendment) 4.0.OTH p.m. p.m.

21 10 01 04 — Contribución al Fondo fiduciario de la UE paraColombia

1542 Comisión de Presupuestos BUDG/3534 (Multiple amendment) 4.0.OTH p.m. p.m.

Page 62: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 62 / 87 ES

UNA EUROPA GLOBAL

21 10 02 01 — Contribución al Mecanismo para los refugiados enTurquía

1542 Comisión de Presupuestos BUDG/3534 (Multiple amendment) 4.0.OTH p.m. p.m.

22 01 04 01 — Gastos de apoyo al Instrumento de Ayuda Preadhesión(IPA)

4.0.1 42 161 419 39 461 419 39 401 419

229 Comisión de Asuntos Exteriores AFET/5329Restore DB

2 700 000 42 161 419

22 01 04 02 — Gastos de apoyo al Instrumento Europeo de Vecindad(IEV)

4.0.2 47 795 875 45 395 875 45 359 007

249 Comisión de Asuntos Exteriores AFET/5356Restore DB

2 400 000 47 795 875

22 02 03 02 — Apoyo al desarrollo económico, social y territorial y alajuste progresivo al acervo de la Unión correspondiente

4.0.1 751 187 000 375 400 000 751 187 000 375 400 000 340 484 000 166 076 038

1482 Comisión de Presupuestos

BUDG/3007AM Rapp / Reserve / Frontload in 2016 thecontribution to the Facility for refugees in

Turkey

-400 000 000400 000 000

351 187 000400 000 000

375 400 000

22 04 01 02 — Países mediterráneos — Reducción de la pobreza ydesarrollo sostenible

4.0.2 630 535 212 350 000 000 630 535 212 350 000 000 640 900 000 289 000 000

1543 Comisión de PresupuestosBUDG/3535

10 000 000 10 000 000 640 535 212 360 000 000

Page 63: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 63 / 87 ES

22 04 01 03 — Países mediterráneos — Fomento de la confianza,seguridad y prevención y solución de conflictos

4.0.2 90 360 500 78 000 000 90 360 500 78 000 000 131 000 000 268 000 000

1544 Comisión de Presupuestos BUDG/3536 12 000 000 12 000 000 102 360 500 90 000 000

22 04 01 04 — Apoyo al proceso de paz y asistencia financiera aPalestina y al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las NacionesUnidas para los Refugiados de Palestina (OOPS)

4.0.2 282 219 939 280 000 000 282 219 939 280 000 000 290 100 000 310 000 000

1545 Comisión de PresupuestosBUDG/3537

67 780 061 67 780 061 350 000 000 347 780 061

22 04 02 02 — Asociación Oriental — Reducción de la pobreza ydesarrollo sostenible

4.0.2 322 125 583 176 000 000 322 125 583 176 000 000 325 100 000 127 000 000

1546 Comisión de Presupuestos BUDG/3538 3 000 000 3 000 000 325 125 583 179 000 000

22 04 02 03 — Asociación Oriental — Fomento de la confianza,seguridad, prevención y solución de conflictos

4.0.2 8 000 000 5 000 000 8 000 000 5 000 000 9 300 000 4 000 000

1547 Comisión de Presupuestos BUDG/3539 1 668 000 1 668 000 9 668 000 6 668 000

22 04 77 06 — Proyecto piloto — Desarrollo de un periodismoeuropeo basado en el conocimiento en relación con los vecinos europeosa través de actividades educativas efectuadas en el campus de Natolindel Colegio de Europa.

1621 Comisión de Presupuestos BUDG/3613 4.0.PPPA

750 000 500 000 750 000 500 000

Page 64: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 64 / 87 ES

UNA EUROPA GLOBAL

22 05 01 01 — Contribución al Fondo fiduciario regional de la UE enrespuesta a la crisis siria

1542 Comisión de Presupuestos BUDG/3534 (Multiple amendment) 4.0.OTH p.m. p.m.

22 05 01 02 — Contribución al Fondo fiduciario de emergencia de laUE para la estabilidad y para abordar las causas profundas de lamigración irregular y del desplazamiento de personas en África

1542 Comisión de Presupuestos BUDG/3534 (Multiple amendment) 4.0.OTH p.m. p.m.

UNA EUROPA GLOBAL

22 05 02 01 — Contribución al Mecanismo para los refugiados enTurquía

1542 Comisión de Presupuestos BUDG/3534 (Multiple amendment) 4.0.OTH p.m. p.m.

23 01 06 01 — Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisualy Cultural — Contribución con cargo a la iniciativa Voluntarios deAyuda de la UE (Cuerpo Voluntario Europeo de Ayuda Humanitaria).

4.0.13

1 039 000 989 000 989 000

362 Comisión de Desarrollo DEVE/5957Restore DB

50 000 1 039 000

23 02 01 — Entrega rápida, eficaz y basada en las necesidades deayuda humanitaria y ayuda alimentaria

4.0.7 893 100 000 1 089 706 885 893 100 000 1 089 706 885 1 061 821 941 1 428 753 205

1548 Comisión de Presupuestos BUDG/3540 300 000 000 300 000 000 1 193 100 000 1 389 706 885

Page 65: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 65 / 87 ES

23 03 01 02 — Prevención de catástrofes y preparación para casos dedesastre en terceros países

4.0.12

5 621 000 5 567 707 5 551 000 5 567 707 5 551 000 3 861 429

368 Comisión de Desarrollo DEVE/5964Restore DB

70 000 5 621 000 5 567 707

23 03 02 02 — Intervenciones de respuesta de emergencia de formarápida y eficaz en caso de catástrofe grave en terceros países

4.0.12

15 090 000 14 010 000 12 000 000 14 010 000 12 000 000 15 000 000

361 Comisión de DesarrolloDEVE/5956Restore DB

3 090 000 15 090 000 14 010 000

23 04 01 — Iniciativa Voluntarios de Ayuda de la UE —Fortalecimiento de la capacidad de la Unión para responder a las crisishumanitarias

4.0.13

20 972 000 22 678 550 16 472 000 18 178 550 16 885 000 13 200 000

363 Comisión de Desarrollo DEVE/5958Restore DB

4 500 000 4 500 000 20 972 000 22 678 550

UNA EUROPA GLOBAL

23 05 01 01 — Contribución al Fondo fiduciario de la UE para laRepública Centroafricana

1542 Comisión de Presupuestos BUDG/3534 (Multiple amendment) 4.0.OTH p.m. p.m.

23 05 01 02 — Contribución al Fondo fiduciario regional de la UE enrespuesta a la crisis siria

1542 Comisión de Presupuestos BUDG/3534 (Multiple amendment) 4.0.OTH p.m. p.m.

Page 66: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 66 / 87 ES

23 05 01 03 — Contribución al Fondo fiduciario de emergencia de laUE para la estabilidad y para abordar las causas profundas de lamigración irregular y del desplazamiento de personas en África

1542 Comisión de Presupuestos BUDG/3534 (Multiple amendment) 4.0.OTH p.m. p.m.

UNA EUROPA GLOBAL

23 05 02 01 — Contribución al Mecanismo para los refugiados enTurquía

1542 Comisión de Presupuestos BUDG/3534 (Multiple amendment) 4.0.OTH p.m. p.m.

ADMINISTRACIÓN

GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LAS INSTITUCIONES

15 01 61 — Gastos de organización de períodos de prácticas en losservicios de la institución

5.2.3X

6 623 000 6 423 000 6 479 000

1497 Comisión de Presupuestos BUDG/3114AM Rapp / Restore DB

200 000 6 623 000

24 01 07 — Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF)5.2.3

X59 491 500 59 066 465 58 175 500

1498 Comisión de Presupuestos BUDG/3115AM Rapp / Restore DB

425 035 59 491 500

Page 67: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 67 / 87 ES

25 01 77 04 — Proyecto piloto — Nuevas tecnologías y herramientasde las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) para laaplicación y la simplificación de la Iniciativa Ciudadana Europea (ICE)

1622 Comisión de Presupuestos BUDG/3614 5.2.3PPPA

500 000 500 000 500 000 500 000

26 01 09 — Oficina de Publicaciones5.2.3

X82 133 200 81 150 589 79 251 200

1499 Comisión de Presupuestos BUDG/3116AM Rapp / Restore DB

982 611 82 133 200

26 01 20 — Oficina Europea de Selección de Personal5.2.3

X26 557 000 26 328 969 26 430 000

1500 Comisión de Presupuestos BUDG/3117AM Rapp / Restore DB

228 031 26 557 000

26 01 21 — Oficina de Gestión y Liquidación de los DerechosIndividuales

5.2.3X

38 519 500 38 267 446 38 399 500

1501 Comisión de Presupuestos BUDG/3118AM Rapp / Restore DB

252 054 38 519 500

26 01 22 01 — Oficina de Infraestructura y Logística de Bruselas5.2.3

X67 805 000 67 345 694 68 440 000

1502 Comisión de Presupuestos BUDG/3119AM Rapp / Restore DB

459 306 67 805 000

26 01 22 03 — Gastos vinculados a inmuebles en Bruselas5.2.3

X78 488 000 75 988 000 75 825 000

1503 Comisión de Presupuestos BUDG/3120AM Rapp / Restore DB

2 500 000 78 488 000

Page 68: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 68 / 87 ES

26 01 22 04 — Gastos de equipo y mobiliario en Bruselas5.2.3

X7 524 000 6 524 000 7 423 000

1504 Comisión de Presupuestos BUDG/3121AM Rapp / Restore DB

1 000 000 7 524 000

26 01 23 01 — Oficina de Infraestructura y Logística de Luxemburgo5.2.3

X24 234 000 24 098 473 23 658 000

1505 Comisión de Presupuestos BUDG/3122AM Rapp / Restore DB

135 527 24 234 000

26 01 60 02 — Gastos de concursos, oposiciones, selección ycontratación de personal

5.2.3X

1 570 000 1 070 000 1 770 000

1506 Comisión de Presupuestos BUDG/3123AM Rapp / Restore DB

500 000 1 570 000

26 01 60 04 — Cooperación interinstitucional en el ámbito social5.2.3

X7 113 000 7 009 667 6 958 000

1507 Comisión de Presupuestos BUDG/3124AM Rapp / Restore DB

103 333 7 113 000

AGENCIAS Y ESCUELAS EUROPEAS26 01 70 01 — Oficina del Secretario General de las EscuelasEuropeas (Bruselas)

5.1.2 10 655 428 10 655 428 9 754 550

829Grupo de los Conservadores yReformistas Europeos

ECR//8232Reserve (20%) / Comply with CoA

recommendations

-2 131 0862 131 086

8 524 3422 131 086

Page 69: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 69 / 87 ES

GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LAS INSTITUCIONES26 03 77 06 — Acción preparatoria — Gobernanza y calidad delcódigo de software — Auditoría del software libre y de fuente abierta

1626 Comisión de Presupuestos BUDG/4048New PP

5.2.3PPPA

2 600 000 1 900 000 2 600 000 1 900 000

26 03 77 07 — Proyecto piloto — Desarrollo de la identificaciónelectrónica y las firmas digitales en línea a través de la aplicación delReglamento eIDAS por el Parlamento Europeo y la Comisión

1623 Comisión de Presupuestos BUDG/3615 5.2.3PPPA

550 000 550 000 550 000 550 000

26 03 77 08 — Acción preparatoria — Comunicaciones electrónicascifradas de las instituciones de la Unión

422Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5460New PA

5.2.3PPPA

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

30 01 13 01 — Indemnizaciones transitorias5.2.3

X2 525 000 2 525 000 3 146 000

1555 Comisión de Presupuestos BUDG/3547 -505 000505 000

2 020 000505 000

30 01 14 01 — Indemnizaciones en caso de excedencia forzosa, cesepor interés del servicio y despido

5.2.3X

3 900 000 3 468 000 3 252 000

1508 Comisión de PresupuestosBUDG/3125

AM Rapp / Restore DB432 000 3 900 000

Page 70: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 70 / 87 ES

XX 01 01 01 01 — Sueldos y asignaciones5.2.3

X1 989 346 000 1 968 370 240 1 913 010 000

1483 Comisión de Presupuestos BUDG/3100AM Rapp / Restore DB

20 975 760 1 989 346 000

XX 01 02 01 01 — Agentes contractuales5.2.3

X66 836 000 65 836 000 65 206 000

1484 Comisión de Presupuestos BUDG/3101AM Rapp / Restore DB

1 000 000 66 836 000

XX 01 02 01 02 — Personal interino y asistencia técnica yadministrativa en apoyo de distintas actividades

5.2.3X

22 382 000 21 982 000 21 900 000

1485 Comisión de Presupuestos BUDG/3102AM Rapp / Restore DB

400 000 22 382 000

XX 01 02 01 03 — Funcionarios nacionales adscritos temporalmentea los servicios de la institución

5.2.3X

38 129 000 37 329 000 37 308 000

1486 Comisión de Presupuestos BUDG/3103AM Rapp / Restore DB

800 000 38 129 000

XX 01 02 02 02 — Formación de expertos júnior y expertosnacionales en comisión de servicios

5.2.3X

1 868 000 1 668 000 1 828 000

1487 Comisión de PresupuestosBUDG/3104

AM Rapp / Restore DB200 000 1 868 000

XX 01 02 11 01 — Gastos de misiones y de representación5.2.3

X57 319 000 56 319 000 57 067 000

1488 Comisión de Presupuestos BUDG/3105AM Rapp / Restore DB

1 000 000 57 319 000

Page 71: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 71 / 87 ES

XX 01 02 11 02 — Conferencias, reuniones y grupos de expertos5.2.3

X25 490 000 24 490 000 25 890 000

1489 Comisión de Presupuestos BUDG/3106AM Rapp / Restore DB

1 000 000 25 490 000

XX 01 02 11 03 — Reuniones de comités5.2.3

X12 015 000 11 015 000 12 215 000

1490 Comisión de Presupuestos BUDG/3107AM Rapp / Restore DB

1 000 000 12 015 000

XX 01 02 11 04 — Estudios y asesoramiento5.2.3

X6 090 000 5 590 000 6 090 000

1491 Comisión de Presupuestos BUDG/3108AM Rapp / Restore DB

500 000 6 090 000

XX 01 02 12 01 — Gastos de misiones, reuniones, conferencias yrepresentación

5.2.3X

5 652 000 5 579 333 5 587 000

1492 Comisión de Presupuestos BUDG/3109AM Rapp / Restore DB

72 667 5 652 000

XX 01 02 12 02 — Formación complementaria del personal en lasdelegaciones

5.2.3X

485 000 335 000 699 000

1493 Comisión de Presupuestos BUDG/3110AM Rapp / Restore DB

150 000 485 000

XX 01 03 01 03 — Equipos de tecnologías de la información y lacomunicación

5.2.3X

64 283 000 61 783 000 61 113 000

1494 Comisión de Presupuestos BUDG/3111AM Rapp / Restore DB

2 500 000 64 283 000

Page 72: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 72 / 87 ES

XX 01 03 01 04 — Servicios de tecnologías de la información y lacomunicación

5.2.3X

63 210 000 61 665 333 61 634 000

1495 Comisión de Presupuestos BUDG/3112AM Rapp / Restore DB

1 544 667 63 210 000

XX 01 03 02 02 — Equipamiento, mobiliario, suministros yprestación de servicios

5.2.3X

827 000 427 000 836 000

1496 Comisión de PresupuestosBUDG/3113

AM Rapp / Restore DB400 000 827 000

S 03 01 02 01 — Agencia Europea de los Productos Químicos (ECHA)

504Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6144Agencies / Establishment plan (+5)

S 03 01 04 01 — Fundación Europea para la Mejora de lasCondiciones de Vida y de Trabajo (Eurofound)

1632 Comisión de PresupuestosBUDG/4257

Agencies / Establishment plan (+2)

S 03 01 06 01 — Agencia Europea de Seguridad Aérea (AESA)

1636 Comisión de Presupuestos BUDG/4562Agencies / Establishment plan (new footnote)

S 03 01 07 01 — Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA)

505Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6145Agencies / Establishment plan (+4)

Page 73: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 73 / 87 ES

S 03 01 09 01 — Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de laInformación de la Unión Europea (ENISA)

1522 Comisión de Presupuestos BUDG/3513

S 03 01 11 01 — Agencia Europea de Control de la Pesca (EFCA)

1523 Comisión de PresupuestosBUDG/3514

S 03 01 15 01 — Centro Europeo para el Desarrollo de la FormaciónProfesional (Cedefop)

1629 Comisión de Presupuestos BUDG/4249Agencies / Establishment plan (+2)

S 03 01 15 02 — Fundación Europea de Formación (ETF)

1631 Comisión de Presupuestos BUDG/4256Agencies / Establishment plan (+2)

S 03 01 17 01 — Centro Europeo para la Prevención y el Control delas Enfermedades (ECDC)

502Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6142Agencies / Establishment plan (+4)

S 03 01 17 02 — Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria(EFSA)

506Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6146Agencies / Establishment plan (+7)

Page 74: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 74 / 87 ES

S 03 01 17 03 — Agencia Europea de Medicamentos (EMA)

503Comisión de Medio Ambiente, SaludPública y Seguridad Alimentaria

ENVI/6143Agencies / Establishment plan (+6)

S 03 01 18 01 — Agencia Europea para la Gestión de la CooperaciónOperativa en las Fronteras Exteriores de los Estados miembros de laUnión Europea (Frontex)

436Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5513Agencies / Establishment plan (No change in

grand total)

S 03 01 18 02 — Oficina Europea de Policía (Europol)

1524 Comisión de PresupuestosBUDG/3515

S 03 01 18 04 — Observatorio Europeo de las Drogas y lasToxicomanías (OEDT)

429Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5499Agencies / Establishment plan (+2)

S 03 01 31 01 — Centro de Traducción de los Órganos de la UniónEuropea

1628 Comisión de Presupuestos BUDG/4248Agencies / Establishment plan (+2)

S 03 01 32 01 — Agencia de Cooperación de los Reguladores de laEnergía (ACER)

1627 Comisión de Presupuestos BUDG/4247Agencies / Establishment plan (+1)

Page 75: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 75 / 87 ES

S 03 01 33 01 — Agencia de los Derechos Fundamentales de la UniónEuropea (FRA)

1219Grupo Confederal de la IzquierdaUnitaria Europea/Izquierda VerdeNórdica

GUE//8478Agencies / Establishment plan (+6)

S 03 01 33 02 — Instituto Europeo de la Igualdad de Género (EEIG)

1630 Comisión de Presupuestos BUDG/4253Agencies / Establishment plan (+1)

S 03 01 33 03 — Unidad de Cooperación Judicial de la UniónEuropea (Eurojust)

435Comisión de Libertades Civiles,Justicia y Asuntos de Interior

LIBE/5510Agencies / Establishment plan (+10)

AL MARGEN DEL MARCO FINANCIERO PLURIANUAL (MFP)

40 02 42 — Reserva para ayuda de emergencia 9.0.1 315 000 000 315 000 000 315 000 000 315 000 000 309 000 000 309 000 000

1442Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7126Above DB

685 000 000 685 000 000 1 000 000 000 1 000 000 000

40 02 43 — Reserva para el Fondo Europeo de Adaptación a laGlobalización

9.0.2 168 924 000 30 000 000 168 924 000 p.m. 165 612 000 p.m.

326Comisión de Empleo y AsuntosSociales

EMPL/5655Restore DB (PA)

30 000 000 168 924 000 30 000 000

Page 76: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 76 / 87 ES

40 02 44 — Reserva para el Fondo de Solidaridad de la UniónEuropea

9.0.3 513 000 000 200 000 000 p.m. p.m.

198 Comisión de Desarrollo Regional REGI/6565Restore DB

513 000 000 200 000 000 513 000 000 200 000 000

ADMINISTRACIÓN

GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LAS INSTITUCIONES

PARLAMENTO EUROPEO

S1 — 1 2 0 0 — Retribución e indemnizaciones5.2.1

21638 333 000 638 333 000 623 007 500

1624 Comisión de Presupuestos BUDG/3616 2 135 700 640 468 700

S1 — 2 0 0 7 — Acondicionamiento de los locales5.2.1

4285 550 000 85 550 000 57 045 440

1452

Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo, Grupo delPartido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos)

S&D//7092Below DB (Compensation)

-1 000 000 84 550 000

S1 — 2 1 6 — Transporte de los diputados, otras personas y bienes5.2.1

72 642 0001 892 000

2 642 0001 892 000

6 682 000

1458 Comisión de Presupuestos BUDG/2002AM Rapp / Lift reserve

1 892 000-1 892 000

4 534 000p.m.

S1 — 3 2 0 — Adquisición de conocimientos técnicos5.2.1

69 211 500 9 211 500

1457 Comisión de Presupuestos BUDG/2001AM Rapp / Remarks only

Page 77: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 77 / 87 ES

ADMINISTRACIÓN

GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LAS INSTITUCIONES

PARLAMENTO EUROPEO

S1 — 3 2 6 1 — Centro Europeo de Medios Científicos

1647 Comisión de PresupuestosBUDG/4902 (Multiple amendment)

New line / Remarks only5.2.1

7 p.m. p.m.

S1 — 4 0 0 — Gastos administrativos, de funcionamiento, deactividades políticas y de información de los grupos políticos y de losmiembros no inscritos

5.2.1SPEC

61 000 000 61 000 000 61 000 000

1450

Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo, Grupo delPartido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos)

S&D//7089Above DB (Compensation)

1 000 000 62 000 000

S1 — 4 0 2 — Financiación a los partidos políticos europeos5.2.1SPEC

31 905 000 31 905 000 31 400 000

763Grupo de la Alianza de losDemócratas y Liberales por Europa

ALDE/7843Remarks only / Good governance and scrutiny 31 905 000

S1 — 4 0 3 — Financiación de las fundaciones políticas europeas5.2.1SPEC

19 000 000 19 000 000 18 700 000

764Grupo de la Alianza de losDemócratas y Liberales por Europa

ALDE/7844Remarks only / Good governance and scrutiny 19 000 000

Page 78: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 78 / 87 ES

S1 — 10 1 — RESERVA PARA IMPREVISTOS5.2.1

73 000 000 3 000 000 6 000 000

1451

Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo, Grupo delPartido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos)

S&D//7091Below DB (Compensation)

-2 135 700 864 300

S1 — 1 2 — FUNCIONARIOS Y AGENTES TEMPORALES

1556 Comisión de Presupuestos BUDG/3548

ADMINISTRACIÓN

GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LAS INSTITUCIONES

TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNIÓN EUROPEA

S4 — 1 2 0 0 — Retribuciones e indemnizaciones5.2.4

21244 052 000 240 639 600 229 849 000

132 Comisión de Asuntos Jurídicos JURI/6650Restore DB

3 412 400 244 052 000

S4 — 1 4 0 0 — Otros agentes5.2.4

227 247 500 6 447 500 6 271 500

133 Comisión de Asuntos Jurídicos JURI/6651Restore DB

800 000 7 247 500

S4 — 1 4 0 6 — Prestaciones externas en el ámbito lingüístico5.2.4

3214 611 500 12 158 500 12 158 500

134 Comisión de Asuntos Jurídicos JURI/6652Restore DB

2 453 000 14 611 500

Page 79: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 79 / 87 ES

S4 — 2 0 0 7 — Acondicionamiento de locales5.2.4

42895 000 595 000 500 000

135 Comisión de Asuntos Jurídicos JURI/6653Restore DB

300 000 895 000

S4 — 2 1 0 0 — Compra, trabajos, mantenimiento y conservación deequipos y soportes lógicos

5.2.47

6 604 000 6 224 000 6 131 500

136 Comisión de Asuntos Jurídicos JURI/6654Restore DB

380 000 6 604 000

S4 — 2 1 0 2 — Prestaciones externas para la explotación, larealización y el mantenimiento de soportes lógicos y sistemas

5.2.431

11 185 000 10 685 000 10 515 500

137 Comisión de Asuntos Jurídicos JURI/6655Restore DB

500 000 11 185 000

S4 — 2 7 2 — Gastos de documentación, de biblioteca y de archivo5.2.4

61 615 000 1 435 000 1 426 000

138 Comisión de Asuntos Jurídicos JURI/6656Restore DB

180 000 1 615 000

TRIBUNAL DE CUENTAS

S5 — 1 2 0 0 — Sueldos e indemnizaciones5.2.5

21101 056 000 99 732 179 97 510 000

1638 Comisión de Presupuestos BUDG/4638Restore DB

1 323 821 101 056 000

S5 — 1 4 0 0 — Otros agentes5.2.5

223 182 000 3 122 000 3 128 000

1639 Comisión de Presupuestos BUDG/4639Restore DB

60 000 3 182 000

Page 80: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 80 / 87 ES

S5 — 1 4 0 4 — Períodos de formación e intercambios de personal5.2.5

221 323 000 1 273 000 1 374 000

1640 Comisión de Presupuestos BUDG/4640Restore DB

50 000 1 323 000

S5 — 1 4 0 5 — Otras prestaciones externas5.2.5

22103 000 43 000 41 000

1641 Comisión de Presupuestos BUDG/4641Restore DB

60 000 103 000

S5 — 1 6 2 — Misiones5.2.5

53 600 000 3 300 000 3 600 000

1642 Comisión de Presupuestos BUDG/4642Below DB (Partially restore DB)

150 000 3 450 000

S5 — 2 1 0 3 — Telecomunicaciones5.2.5

7472 000 372 000 427 000

1643 Comisión de Presupuestos BUDG/4643Restore DB

100 000 472 000

S5 — 2 3 2 — Gastos jurídicos e indemnizaciones por daños5.2.5

7100 000 50 000 90 000

1644 Comisión de PresupuestosBUDG/4644Restore DB

50 000 100 000

S5 — 2 7 0 — Consultas, estudios y encuestas de carácter limitado5.2.5

6626 000 476 000 636 000

1645 Comisión de Presupuestos BUDG/4645Below DB (Partially restore DB)

100 000 576 000

Page 81: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 81 / 87 ES

S5 — 2 7 4 1 — Publicaciones de carácter general5.2.5

61 025 000 875 000 1 025 000

1646 Comisión de Presupuestos BUDG/4646Below DB (Partially restore DB)

100 000 975 000

COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO

S6 — 1 2 0 0 — Retribución e indemnizaciones5.2.6

2165 427 933 65 273 600 64 337 034

1558 Comisión de PresupuestosBUDG/3550

1 314 613 66 588 213

S6 — 1 4 2 0 — Prestaciones complementarias para el servicio detraducción

5.2.632

1 411 075 1 411 075 1 624 810

1423Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7102Above DB (Estimates level)

213 735 1 624 810

S6 — S 1 — Sección VI — Comité Económico y Social Europeo

1557 Comisión de PresupuestosBUDG/3549 (Multiple amendment - first

instance)Establishment plan (+ 12)

Page 82: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 82 / 87 ES

ADMINISTRACIÓN

GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LAS INSTITUCIONES

SECCIÓN VII – COMITÉ DE LAS REGIONES

S7 — 1 0 0 0 — Sueldos, indemnizaciones y asignaciones5.2.7

1115 000 115 000 80 000

1424Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7104Above DB (Estimates level)

90 000 205 000

S7 — 1 2 0 0 — Retribución e indemnizaciones5.2.7

2148 237 903 48 137 903 47 206 026

1559 Comisión de Presupuestos BUDG/3551 773 520 48 911 423

S7 — 2 0 0 7 — Acondicionamiento de los locales5.2.7

42198 469 198 469 134 835

1425Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo

S&D//7106Above DB (Estimates level)

290 531 489 000

S7 — 2 6 4 — Gastos de publicaciones, información y participación enactos públicos: actividades de información y de comunicación

5.2.76

318 944 318 944 469 200

1426

Grupo de la Alianza Progresista deSocialistas y Demócratas en elParlamento Europeo, Grupo delPartido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos)

S&D//7107Above DB (Estimates level)

159 640 478 584

Page 83: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 83 / 87 ES

S7 — S 1 — Sección VII — Comité de las Regiones

1557 Comisión de Presupuestos BUDG/3549 (Multiple amendment)Establishment plan (+ 8)

ADMINISTRACIÓN

GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LAS INSTITUCIONES

DEFENSOR DEL PUEBLO EUROPEO

S8 — 1 2 0 0 — Sueldos y asignaciones5.2.8

216 915 883 6 850 883 6 916 269

1459 Comisión de Presupuestos BUDG/2600AM Rapp / Restore DB

65 000 6 915 883

S8 — 1 4 0 0 — Otros agentes5.2.8

22694 078 614 078 487 502

1460 Comisión de Presupuestos BUDG/2601AM Rapp / Restore DB

80 000 694 078

S8 — 2 1 0 0 — Compra, trabajos y mantenimiento de los equipos ylos soportes lógicos, y trabajos conexos

5.2.87

240 000 220 000 200 000

1461 Comisión de Presupuestos BUDG/2602AM Rapp / Restore DB

20 000 240 000

S8 — 2 3 2 — Apoyo a actividades5.2.8

7135 600 115 600 95 000

1462 Comisión de Presupuestos BUDG/2603AM Rapp / Restore DB

20 000 135 600

Page 84: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 84 / 87 ES

S8 — 3 0 3 — Reuniones en general5.2.8

581 000 71 000 47 000

1463 Comisión de Presupuestos BUDG/2604AM Rapp / Restore DB

10 000 81 000

SUPERVISOR EUROPEO DE PROTECCIÓN DE DATOS

S9 — 1 1 0 0 — Sueldos e indemnizaciones5.2.9

215 130 664 5 065 664 4 328 815

1464 Comisión de PresupuestosBUDG/2700

AM Rapp / Restore DB65 000 5 130 664

S9 — 2 0 1 0 — Equipos5.2.9

7420 000 380 000 367 500

1465 Comisión de Presupuestos BUDG/2701AM Rapp / Restore DB

40 000 420 000

S9 — 2 0 1 5 — Gastos relativos a las actividades de la institución5.2.9

7144 000 124 000 144 000

1466 Comisión de Presupuestos BUDG/2702AM Rapp / Restore DB

20 000 144 000

S9 — 2 0 1 6 — Otras actividades relacionadas con los interlocutoresexternos

5.2.97

193 000 103 000

1467 Comisión de PresupuestosBUDG/2703

AM Rapp / Restore DB90 000 193 000

S9 — 3 0 2 1 — Gastos de becas e intercambios de personal5.2.9

22250 000 170 000 140 000

1468 Comisión de Presupuestos BUDG/2704AM Rapp / Restore DB

80 000 250 000

Page 85: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 85 / 87 ES

S9 — 3 0 4 3 — Equipos y servicios de tecnología de la información5.2.9

7385 000 285 000 100 000

1469 Comisión de Presupuestos BUDG/2705AM Rapp / Restore DB

100 000 385 000

SERVICIO EUROPEO DE ACCIÓN EXTERIOR

S10 — 1 1 0 0 — Sueldos base5.2.X

2199 529 000 98 494 402 95 648 000

1560 Comisión de PresupuestosBUDG/3552 (Multiple amendment - first

instance) 1 888 598 100 383 000

S10 — 1 1 0 2 — Derechos estatutarios vinculados a la situaciónpersonal del agente

5.2.X21

26 403 000 26 132 970 24 959 000

1560 Comisión de PresupuestosBUDG/3552 (Multiple amendment)

493 030 26 626 000

S10 — 1 1 0 3 — Cobertura social5.2.X

213 982 000 3 940 616 3 827 000

1560 Comisión de Presupuestos BUDG/3552 (Multiple amendment) 75 384 4 016 000

S10 — 1 2 0 5 — Expertos nacionales militares en comisión deservicios

5.2.X22

8 082 000 7 934 023 7 773 000

1471 Comisión de Presupuestos BUDG/2805AM Rapp / Restore DB

147 977 8 082 000

S10 — 1 3 0 1 — Formación5.2.X

231 201 000 1 096 000 947 000

1472 Comisión de Presupuestos BUDG/2806AM Rapp / Restore DB

105 000 1 201 000

Page 86: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 86 / 87 ES

S10 — 1 4 0 — Misiones5.2.X

58 452 000 8 285 478 8 123 000

1473 Comisión de Presupuestos BUDG/2807AM Rapp / Restore DB

166 522 8 452 000

S10 — 2 0 1 0 — Limpieza y mantenimiento5.2.X

424 956 000 4 266 200 4 190 000

1470 Comisión de Presupuestos BUDG/2800AM Rapp / Restore DB

689 800 4 956 000

S10 — 2 1 0 1 — Criptografía y tecnología de la información ycomunicaciones altamente clasificada

5.2.X7

15 760 000 14 019 900 13 745 000

1474 Comisión de Presupuestos BUDG/2808AM Rapp / Restore DB

1 740 100 15 760 000

S10 — 2 1 1 1 — Material técnico e instalaciones5.2.X

7150 000 50 000 150 000

1475 Comisión de Presupuestos BUDG/2809AM Rapp / Restore DB

100 000 150 000

S10 — 2 2 5 — Capacidad de Comunicación Estratégica

1561 Comisión de Presupuestos BUDG/3553 5.2.X 800 000 800 000

S10 — 3 0 0 0 — Retribuciones y derechos del personal estatutario5.2.X

21114 954 000 114 078 567 109 127 000

1476 Comisión de Presupuestos BUDG/2810AM Rapp / Restore DB

875 433 114 954 000

Page 87: PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO 2017

Número y denominación de la línea presupuestaria MFP

Proyecto de presupuesto2017

Posición del Consejo 2017 Presupuesto 2016

Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos

No.Am. Ponente Notas del PE Diferencia Nuevo importe

LECTURA DEL PARLAMENTO 87 / 87 ES

S10 — 3 0 0 1 — Personal exterior y prestaciones externas5.2.X

2268 300 000 68 231 281 64 169 000

1477 Comisión de Presupuestos BUDG/2811AM Rapp / Restore DB

68 719 68 300 000

S10 — 3 0 0 2 — Otros gastos relativos al personal5.2.X

2327 911 000 27 363 863 24 791 000

1478 Comisión de Presupuestos BUDG/2812AM Rapp / Restore DB

547 137 27 911 000

S10 — 3 0 0 4 — Otros gastos administrativos5.2.X

745 033 000 43 683 300 43 976 000

1479 Comisión de Presupuestos BUDG/2813AM Rapp / Restore DB

1 349 700 45 033 000

ADMINISTRACIÓN

GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LAS INSTITUCIONES

SERVICIO EUROPEO DE ACCIÓN EXTERIOR

S10 — 4 0 0 — Representantes especiales de la Unión Europea

1614 Comisión de PresupuestosBUDG/3606 (Multiple amendment)

5.2.X 24 020 000 24 020 000 24 020 000 24 020 000

S10 — S 1 — Sección X — Servicio Europeo de Acción Exterior

1562 Comisión de Presupuestos BUDG/3554Establishment plan (+16)