Procesos cosméticos : soluciones globales

llaves en mano

02

INTEGRADOR INDUSTRIAL DE VANGUARDIA, BOCCARD DISEÑA Y CONSTRUYE SOLUCIONES DE PROCESO INNOVADORAS, QUE FACILITAN LA PRODUCCIÓN DE COSMÉTICOS Y DE PRODUC-TOS DE HIGIENE PERSONAL, DENTAL, DE LA PIEL, CAPILAR...BOCCARD DA VIDA A SUS PROYECTOS RESPE-TANDO SIEMPRE LOS PLAZOS Y PRESUPUESTOS PACTADOS. NUESTRO COMPROMISO CON LA CA-LIDAD Y EL RENDIMIENTO, HACE QUE BOCCARD OFREZCA SIEMPRE SOLUCIONES DE PROCESO QUE HAN SIDO CUIDADOSAMENTE DISEÑADAS PARA SATISFACER LAS DIFERENTES DEMANDAS Y ESPECIFICACIONES DE NUESTROS CLIENTES.EN BOCCARD, COMPRENDEMOS LA IMPORTAN-CIA Y LAS EXIGENCIAS DEL «TIME TO MARKET» .

Almacenamiento / Transfer automatizado

Agitación / Dispersión eincorporación de polvos /

Emulsión

Homogeneización en línea / Preparación final / Transfer

hacia las líneas de envasado y embalage

Limpieza y Esterilización in situ

BOCCARD GESTIONA TODASY CADA UNA DE LAS ETAPAS

DEL DISEÑO DE SUSOLUCIÓN DE PROCESO

Nuestra misión:diseñar

y construirsoluciones de

procesollave en mano

03

HIGIENEDesmaquillante

Pasta dentífrica

Gel

Jabón

Enjuague bucal

CUIDADO DEL CABELLO Champús

y acondicionadores

Máscaras

Lociones

Geles

Aceites

Tinturas

CUIDADO DE LA PIELCremas y pomadas

Aceite, leches, exfoliante

MAQUILLAJEMáscaras

Labiales

Polvos de maquillaje

(sombra de ojos, bases ...)

Esmalte de uñas

GELES Y LOCIONES INFLAMABLES

PERFUMES

Con agencias y filiales en más de 30 países, Boccard posee una gran capacidad para apoyar la expansión mundial de su empresa. En Boccard valoramos los partenariados a largo plazo, incluyendo un servicio de post-venta dedicado a la mejora continua del rendimiento.

Gracias al trabajo conjunto de nuestro equipo internacional de expertos, líderes de proyectos multidisciplinarios, ingenieros y técnicos, Boccard posee un nivel incomparable de conocimientos y experiencia. Boccard acompaña los procesos de producción de sus clientes, designando una única persona de contacto que administra el proyecto desde el puntapié inicial hasta la recepción definitiva.

A través de la aplicación de nuestras políticas de buenas prácticas, internacionalmente establecidas, Boccard garantiza a sus clientes que sus proyectos serán administrados con reactividad y con un alto grado de certificación, de acuerdo con nuestra carta y nuestro manual PQP : «Prevención, Calidad y Productividad»

Porque sabemos hacerlo en plazos reducidos,

respetando el presupuesto pactado y en en todas partes en el mundo,

Porque diseñamos sistemas automatizados totalmente abiertos e independientes

para su proyecto,

Porque somos capaces de integrar el mejor equipo

de proceso, seleccionado conjuntamente con usted,

Boccard es el socio ideal para la realización de

sus proyectos llave en mano y proyectos de ampliación

y modernización de sus instalaciones industriales

Porque Boccard es capaz de responder con rapidez y cumplir con las

exigencias del mercado de distribución a través de su

red internacional de agencias,

Soluciones globalesy de alto rendimiento

que dan vida a sus ideas

04

« Durante los cuatro años que duraron los trabajos de adaptación a las normas de nuestra cadena de perfumes, sin interrupción de la producción, los equipos de Boccard y CSC demostraron que estaban a la altura del reto y de nuestras expectativas »P.G., Perfumes Christian Dior

AL SERVICIO DE SU INDUSTRIAPara resolver sus inconvenientes de limpieza in situ, nuestros ingenieros de proceso diseñan e integran en nuestros equipos soluciones eficaces, como asi también estaciones CIP fijas o móviles. Nuestros técnicos respetan las exigencias regulatorias y ambientales internacionales para optimizar el consumo de agua, de energía y la disminución de residuos.

CON NUESTRAS SOLUCIONES COMPROBADASBoccard pone a disposición de sus clientes su amplia experiencia en productos cosméticos (polvos, soluciones acuosas, aceites, emulsiones, aceites de alta viscosidad, etc.), como asi también su experiencia basada en las numerosas intervenciones realizadas, para asegurar que sus proyectos están equipados con la mejor solución de procesos. Para las operaciones de transferencia, Boccard ha desarrollado soluciones innovadoras que cubren los paneles de transferencia de flujo con conectores de proceso inteligente, rápidos y seguros (Premio SIPEC 2013: Boclock) y rascado de tuberías (Optilines + : solución de rascado inteligente).

BASADAS EN EL DISEÑO MODULARCon bloques modulares estándar, ensamblados de acuerdo a sus necesidades, somos capaces de ofrecer una solución adaptada a los requerimientos específicos de cada ciente, reduciendo el ciclo de vida del proyecto, desde el diseño hasta la puesta en marcha.

AUN EN CONDICIONES EXTREMAS : ATEXDesde la fase inicial de diseño del skid, Boccard lo acompaña en su análisis de riesgos y despliega todas las metodologías, herramientas y tecnologías disponibles, para evitar posibles peligros de explosión, en estrecha relación con un organismo certificado.

BOCCARD TAMBIÉN LE OFRECEUna gama de soluciones innovadoras para simplificar sus procesos de producción:• Mobilis : tanques móviles compatibles ATEX• Boclock : un conector de procesos para

asegurar las operaciones de transferencia, «Premio a la Innovación» en el concurso SIPEC

• Optilines + : solución inteligente de rascado• Optibox : limpieza in situ (CIP) bajo control

ABSOLUTA CONFIDENCIALIDAD:

NDACERTIFICACIÓN

ATEX

CONTROLAR LA SUPPLY CHAIN Porque el éxito de cada proyecto depende también de la logística, Boccard garantiza la entrega en tiepo y forma de sus equipos, aun en países con entornos políticos o culturales inestables, gracias a su fiable y probada gestión de proyectos. Aseguramos la realización de sus proyectos gracias a la prefabricación de módulos «Plug & Play». Gracias a nuestra red de agencias internacionales, podemos construir estos módulos en talleres ubicados en todo el mundo.

LO ACOMPAÑAMOS EN TODO EL MUNDONuestros equipos trabajan en todo el mundo: EE.UU., Brasil, China, Rusia, Egipto, España, Bélgica, Francia... Nuestro conocimiento del terreno y nuestro alto grado de experiencia en gestión de proyectos nos permiten contratar los servicios de subcontratistas locales de probada experiencia y así ofrecer a nuestros clientes una solución global óptima y rentable. Todas nuestras soluciones de proceso responden a los estándares internacionales pertinentes (ASME BPE, CODAP, DESP, BS, GOST y Stamp ü) y cumplen con los requisitos reglamentarios (FDA, EU, GMP, GAMP 5, etc.).

MODELAR PARA CONSTRUIR A fin de asegurar una buena comunicación, Boccard posee un sistema de diseño de intalaciones, basado en el modelado 3D, que sirve de plataforma para la colaboración y la revisión de los proyectos. De esta manera, Usted puede visualizar sus sistemas de producción, antes de que sean construidos e instalados. En Boccard prefabricamos skids pilotos o industriales, cuyo diseño y ergonomía son validados pour Usted y realizamos las pruebas FAT previas a la expedición.

Desde skids modulares independientes hasta plantas de

producción completas

05

EN BOCCARD, GRACIAS A NUESTRO ALTO GRADO DE

PERICIA, CONSTITUIMOS EQUIPOS INNOVADORES DE PROFESIONALES

EXPERIMENTADOS. ESA ES LA CLAVE DEL ÉXITO DE LOS PROYECTOS DE

NUESTROS CLIENTES,CUALQUIERA SEA SU

ENVERGADURA.

Recursos materiales y humanos: sinergia de habilidades para

garantizar el éxito

GRAN CAPACIDAD DE MOVILIZACIÓNEl equipo con el que Usted trabaja en el proyecto es el mismo que pone en marcha sus instalaciones. Boccard es el único integrador industrial capaz de movilizar un equipo de puesta en marcha con más de una docena de especialistas, técnicos e ingenieros que le garantizan el mejor servicio posible de puesta en marcha, incluyendo las pruebas de SAT y calificación IQ/OQ.

SOURCING INDEPENDIENTE GARANTIZADO Nuestra independencia frente a los fabricantes (válvulas, conexiones, instrumentación, PLC ...) nos permite ofrecer a cada cliente la mejor solución técnica, con la integración de los equipos más adecuados para sus aplicaciones y sus instalaciones.

SU SOLUCIÓN DE PROCESO: 100% CONTROLADANuestros ingenieros diseñan sistemas fuertes, abiertos y totalmente automatizados basados en las mejores soluciones disponibles (Siemens, Rockwell, Emerson, Wonderware, etc.). Sus propios equipos, involucrados desde el principio, juegan un papel activo en el diseño y la ergonomía de su sistema de control. Nuestras plataformas de simulación le permiten comprobar la totalidad de la instalación y formar sus operadores antes de la puesta en marcha.

EXCELENCIA EN INGENIERÍA DE PROCESOSConscientes de la complejidad de las líneas de producción, nuestro departamento de diseño integra múltiples competencias ligadas a los procesos (URS, PFD, PID, etc.), a la mecánica (bastidores, agitación, etc.), la fabricación de tanques y tuberías (tanques de premezcla, preparación, almacenamiento, transferencia, etc.), instrumentos (presión, temperatura, pH, flujo, nivel, etc.), de automatización, de control, supervisión, protocolos , test, estudios de diseño eléctrico y documentación técnica.

06

Lo mejor en agitación

LA MEZCLA ES UNA ETAPA IMPORTANTE DEL PROCESO Y DESEMPEÑA UN PAPEL CRÍTICO EN LA CALIDAD E INTEGRIDAD DEL PRODUCTO ACABADO. FORMAS DE DOSIFICACIÓN Y VISCOSIDADES VARIABLES, PRODUCTOS ADHESIVOS, GRASOS, INFLAMABLES O NO-NEWTONIANOS CON COMPORTAMIENTOS INUSUALES, REQUIEREN UNA PROFUNDA EXPERIENCIA. BOCCARD POSEE TAL EXPERIENCIA.

07

Nos especializamos en la concepción y fabricacion de tanques en acero inoxidable de acuerdo à las normas CODAP, ASME BPE, GOST, con sistemas de agitación integrado. Nuestros tanques son resistentes a la presión y el vacío, esterilizables in situ (al vapor) y pueden estar equipados de doble capa para el intercambio térmico.

Agitador con tres hélices para mezcla de fases acuosas

Agitación de tipo ancla o coaxial (contra-rotativa) para productos pastosos

Homogeneizadores de fonfo de tanque, para dispersión de polvos y emulsión

Turbina dentada para una dispersión óptima de grandes cantidades de polvo

Ya sea en mezcla, dispersión, emulsión o rascado, el rendimiento probado de nuestros mezcladores y homogeneizadores, permiten obtener productos de alta calidad con tiempos de producción optimizados.

Nuestros expertos están a su servicio para guíarlo y aconsejarlo.

Nuestros sistemas de mezcla y de incorporación de materias primas permiten realizar operaciones de mezcla incluso las más complejas.

Integración de mezcladores dinámicos de 250 a 1.200 litros, con herramienta de aglutinación y estabilización de temperatura al interior de la cámara de mezcla

Introducción manual o automática de las materias primas (en atmósfera inerte para materiales potencialmente explosivos)

Preparación, caldeao, y pulverización del aglutinante en la cámara de mezcla

Incorporación de nacre luego de la trituración

Toma de muestras manual o automática

Con

cept

ion

/ p

hoto

s : B

occa

rd -

Thi

nkst

ock

- Boccard está presente en más de 30 países -

BOCCARD ARGENTINA

Carril Rodriguez - Peña 4973 Maipu (M5522CLG)

MENDOZA - ARGENTINATél : + 54 (0)261 4931786 Fax : + 54 (0)261 4930947

Contacto : info@boccard.com.ar

www.boccard.com